VRCMelonAssistant/ModAssistant/Localisation/ru.xaml

253 lines
22 KiB
Plaintext
Raw Normal View History

2020-05-19 07:48:10 +12:00
<ResourceDictionary
xmlns="http://schemas.microsoft.com/winfx/2006/xaml/presentation"
xmlns:x="http://schemas.microsoft.com/winfx/2006/xaml"
xmlns:local="clr-namespace:ModAssistant"
xmlns:sys="clr-namespace:System;assembly=mscorlib">
<sys:String x:Key="ResourceDictionaryName">i18n:ru-RU</sys:String>
<!-- App -->
<sys:String x:Key="App:InstallDirDialog:Title">Не получается найти папку с установленным Beat Saber!</sys:String>
<sys:String x:Key="App:InstallDirDialog:OkCancel">Нажмите ОК, чтобы попробовать снова или ЗАКРЫТЬ, чтобы закрыть приложение.</sys:String>
<sys:String x:Key="App:InvalidArgument">Недопустимый аргумент! '{0}' требуется выбор.</sys:String>
<sys:String x:Key="App:UnrecognizedArgument">Нераспознанный аргумент. Закрытие Mod Assistant.</sys:String>
<sys:String x:Key="App:UnhandledException">Произошло необработанное исключениеd</sys:String>
<sys:String x:Key="App:Exception">Исключение</sys:String>
<!-- Main Window -->
<sys:String x:Key="MainWindow:WindowTitle">Mod Assistant</sys:String>
2020-05-31 03:32:42 +12:00
<sys:String x:Key="MainWindow:IntroButton">Начало</sys:String>
2020-05-19 07:48:10 +12:00
<sys:String x:Key="MainWindow:ModsButton">Модификации</sys:String>
<sys:String x:Key="MainWindow:AboutButton">Информация</sys:String>
<sys:String x:Key="MainWindow:OptionsButton">Настройки</sys:String>
<sys:String x:Key="MainWindow:GameVersionLabel">Версия игры</sys:String>
<sys:String x:Key="MainWindow:VersionLabel">Версия</sys:String>
<sys:String x:Key="MainWindow:ModInfoButton">Информация о модификации</sys:String>
<sys:String x:Key="MainWindow:InstallButtonTop">Установить</sys:String>
<sys:String x:Key="MainWindow:InstallButtonBottom">или обновить</sys:String>
<sys:String x:Key="MainWindow:GameVersionLoadFailed">Не удаётся загрузить список версий игры, Вкладка с модификациями недоступна.</sys:String>
<sys:String x:Key="MainWindow:GameUpdateDialog:Title">Обнаружена новая версия игры!</sys:String>
<sys:String x:Key="MainWindow:GameUpdateDialog:Line1">Похоже на то, что было обновление игры.</sys:String>
<sys:String x:Key="MainWindow:GameUpdateDialog:Line2">Пожалуйста, проверьте дважды, что выбрана корректная версия игры в нижнем левом углу!</sys:String>
<sys:String x:Key="MainWindow:NoModSelected">Нет выбранных модификаций!</sys:String>
<sys:String x:Key="MainWindow:NoModInfoPage">{0} Не имеет страницы с информацией.</sys:String>
<!-- Intro Page -->
<sys:String x:Key="Intro:Title">Вступление</sys:String>
<sys:String x:Key="Intro:PageTitle">Добро пожаловать в Mod Assistant</sys:String>
<sys:String x:Key="Intro:Terms:Header">Прочитайте эту страницу полностью и внимательно</sys:String>
<Span x:Key="Intro:Terms:Line1">
Используя эту программу, вы прочитали и принимаете эти условия:
</Span>
<Span x:Key="Intro:Terms:Line2">
Beat Saber
<Bold>не имеет</Bold> нативной поддержки модификаций. Это означает:
</Span>
<Span x:Key="Intro:Terms:Term1">
Модификации
<Bold>могут прекращать работоспособность</Bold> каждое обновление. Это нормально, и
<Bold>это не</Bold> вина Beat Games.
</Span>
<Span x:Key="Intro:Terms:Term2">
Модификации
<Bold>могут</Bold> вызывать ошибки и проблемы с производительностью. Это
<Bold>не</Bold> вина Beat Games.
</Span>
<Span x:Key="Intro:Terms:Term3">
Модификации создаются
<Bold>бесплатно</Bold> людьми в их
<Bold>свободное время.</Bold> Пожалуйста, будьте терпиливыми и взаимопонимающими.
</Span>
<Span x:Key="Intro:ReviewsBeatGamesFault">
<Bold>НЕ</Bold> оставляйте отрицательные отзывы из-за того, что модификация не работает. Это
2020-05-19 07:48:10 +12:00
<Bold>не</Bold> вина Beat Games.
<LineBreak/> Beat Games не пытается уничтожить модификации.
</Span>
<Span x:Key="Intro:ReviewsRustySpoon">
2020-05-31 03:29:13 +12:00
Если я увижу людей, которые продолжают оставлять негативные комментарии,
2020-05-19 07:48:10 +12:00
<Italic>потому что</Italic> модификации не работают,
<LineBreak/>
<Bold>Я лично уничтожу модификации ржавой ложкой</Bold>
</Span>
<Span x:Key="Intro:WikiGuide">
Пожалуйста, прочитайте инструкцию для начинающих на
<Hyperlink local:HyperlinkExtensions.IsExternal="True" NavigateUri="https://bsmg.wiki/pc-modding.html">
Вики
</Hyperlink>.
</Span>
<sys:String x:Key="Intro:AgreeButton">Я согласен</sys:String>
<sys:String x:Key="Intro:DisagreeButton">Я не согласен</sys:String>
<sys:String x:Key="Intro:ClosingApp">Приложение закрывается: Вы не приняли пользовательскую политику соглашений.</sys:String>
<sys:String x:Key="Intro:VersionDownloadFailed">Не удаётся получить список версий</sys:String>
<sys:String x:Key="Intro:ModsTabDisabled">Вкладка с модификациями недоступна. Пожалуйста перезапустите, чтобы попробовать снова.</sys:String>
<sys:String x:Key="Intro:ModsTabEnabled">Теперь вы можете использовать вкладку с модификациями!</sys:String>
<!-- Mods Page -->
<sys:String x:Key="Mods:Title">Модификации</sys:String>
<sys:String x:Key="Mods:Header:Name">Название</sys:String>
<sys:String x:Key="Mods:Header:Installed">Установленная</sys:String>
<sys:String x:Key="Mods:Header:Latest">Последняя</sys:String>
<sys:String x:Key="Mods:Header:Description">Описание</sys:String>
<sys:String x:Key="Mods:Header:Uninstall">Удалить</sys:String>
<sys:String x:Key="Mods:UninstallButton">Удалить</sys:String>
<sys:String x:Key="Mods:LoadFailed">Не удается загрузить список модификаций</sys:String>
<sys:String x:Key="Mods:CheckingInstalledMods">Проверка установленных модификаций</sys:String>
<sys:String x:Key="Mods:LoadingMods">Загрузка модификаций</sys:String>
<sys:String x:Key="Mods:FinishedLoadingMods">Загрузка модификаций окончена</sys:String>
<sys:String x:Key="Mods:NoMods">No mods available for this version of Beat Saber</sys:String> <!-- NEEDS TRANSLATING -->
2020-05-19 07:48:10 +12:00
<sys:String x:Key="Mods:InstallingMod">Установка {0}</sys:String>
<sys:String x:Key="Mods:InstalledMod">Установлено {0}</sys:String>
<sys:String x:Key="Mods:FinishedInstallingMods">Установка модификаций окончена.</sys:String>
<sys:String x:Key="Mods:ModDownloadLinkMissing">Не удаётся получить ссылку на скачивание {0}</sys:String>
<sys:String x:Key="Mods:UninstallBox:Title">Удаление {0}?</sys:String>
<sys:String x:Key="Mods:UninstallBox:Body1">Вы уверены, что хотите удалить {0}?</sys:String>
<sys:String x:Key="Mods:UninstallBox:Body2">Это может сломать остальные модификации</sys:String>
<sys:String x:Key="Mods:FailedExtract">Не удалось извлечь {0}, попробуйте снова через {1} секунд. ({2}/{3})</sys:String>
<sys:String x:Key="Mods:FailedExtractMaxReached">Не удалось извлечь {0} после попыток ({1}), пропускается. Эта модификация может работать некорректно, используйте на свой страх и риск</sys:String>
<sys:String x:Key="Mods:SearchLabel">Поиск...</sys:String>
2020-11-06 05:31:35 +13:00
<sys:String x:Key="Mods:UninstallBSIPANotFound:Title">Failed to Uninstall BSIPA</sys:String> <!-- NEEDS TRANSLATING -->
<sys:String x:Key="Mods:UninstallBSIPANotFound:Body">BSIPA installation not found, uninstall operation skipped.</sys:String> <!-- NEEDS TRANSLATING -->
2020-05-19 07:48:10 +12:00
2020-11-06 05:31:35 +13:00
<!-- About Page -->
2020-05-19 07:48:10 +12:00
<sys:String x:Key="About:Title">Информация</sys:String>
<sys:String x:Key="About:PageTitle">Про Mod Assistant</sys:String>
<sys:String x:Key="About:List:Header">Я Ассистент, и я создал Mod Assistant для помощи модификациям с некоторыми личными принципами:</sys:String>
2020-05-19 07:48:10 +12:00
<sys:String x:Key="About:List:Item1">Простота</sys:String>
<sys:String x:Key="About:List:Item2">Портативность </sys:String>
<sys:String x:Key="About:List:Item3">Приложение одним файлом</sys:String>
<sys:String x:Key="About:List:Item4">Ответственное использование</sys:String>
<Span x:Key="About:SupportAssistant">
Если вам нравится программа и вы хотите меня поддержать, пожалуйста, посетите
<Hyperlink local:HyperlinkExtensions.IsExternal="True" NavigateUri="https://bs.assistant.moe/Donate/">
страницу для пожертвований
</Hyperlink>
или мой
<Hyperlink local:HyperlinkExtensions.IsExternal="True" NavigateUri="https://www.patreon.com/AssistantMoe">
Patreon
</Hyperlink>
</Span>
<sys:String x:Key="About:SpecialThanks">Отдельное спасибо ♥</sys:String>
<sys:String x:Key="About:Donate">Поддержать</sys:String>
2020-05-24 01:44:40 +12:00
<sys:String x:Key="About:HeadpatsButton">Погладить</sys:String>
2020-05-19 07:48:10 +12:00
<sys:String x:Key="About:HugsButton">Обнять</sys:String>
<!-- Options Page -->
<sys:String x:Key="Options:Title">Опции</sys:String>
<sys:String x:Key="Options:PageTitle">Настройки</sys:String>
<sys:String x:Key="Options:InstallFolder">Папка установки</sys:String>
<sys:String x:Key="Options:SelectFolderButton">Выбрать папку</sys:String>
<sys:String x:Key="Options:OpenFolderButton">Открыть папку</sys:String>
<sys:String x:Key="Options:SaveSelectedMods">Сохранить выбранные модификации</sys:String>
<sys:String x:Key="Options:CheckInstalledMods">Обнаружение установленных модификаций</sys:String>
2020-05-24 01:44:40 +12:00
<sys:String x:Key="Options:SelectInstalledMods">Выбрать установленные модификации</sys:String>
2020-05-19 07:48:10 +12:00
<sys:String x:Key="Options:ReinstallInstalledMods">Переустановить установленные модификации</sys:String>
<sys:String x:Key="Options:EnableOneClickInstalls">Включить OneClick™ установки</sys:String>
<sys:String x:Key="Options:BeatSaver">BeatSaver</sys:String>
<sys:String x:Key="Options:ModelSaber">ModelSaber</sys:String>
2021-03-14 11:36:00 +13:00
<sys:String x:Key="Options:Playlists">Плейлисты</sys:String>
<sys:String x:Key="Options:CloseWindow">Закрыть окно после окончания установки</sys:String>
2020-05-19 07:48:10 +12:00
<sys:String x:Key="Options:GameType">Тип игры</sys:String>
<sys:String x:Key="Options:GameType:Steam">Steam</sys:String>
<sys:String x:Key="Options:GameType:Oculus">Oculus</sys:String>
<sys:String x:Key="Options:Tools">Инструменты</sys:String>
<sys:String x:Key="Options:InstallPlaylist">Установить плейлист</sys:String>
<sys:String x:Key="Options:InstallingPlaylist">Установка плейлиста: {0}</sys:String>
<sys:String x:Key="Options:FailedPlaylistSong">Ошибка с песней: {0}</sys:String>
<sys:String x:Key="Options:FinishedPlaylist">[{0} ошибок] Установка плейлиста окончена: {1}</sys:String>
2021-03-14 11:36:00 +13:00
<sys:String x:Key="Options:ShowOCIWindow">Показать OneClick окно установок</sys:String>
<sys:String x:Key="Options:OCIWindowYes">Да</sys:String>
<sys:String x:Key="Options:OCIWindowClose">Закрывать</sys:String>
<sys:String x:Key="Options:OCIWindowNo">Нет</sys:String>
2020-05-20 13:17:00 +12:00
<sys:String x:Key="Options:Diagnostics">Диагностика</sys:String>
2020-05-19 07:48:10 +12:00
<sys:String x:Key="Options:OpenLogsButton">Открыть логи</sys:String>
<sys:String x:Key="Options:OpenAppDataButton">Открыть AppData</sys:String>
<sys:String x:Key="Options:UninstallBSIPAButton">Удалить BSIPA</sys:String>
<sys:String x:Key="Options:RemoveAllModsButton">Удалить все модификации</sys:String>
<sys:String x:Key="Options:ApplicationTheme">Тема приложения</sys:String>
<sys:String x:Key="Options:ExportTemplateButton">Экспортировать шаблон</sys:String>
<sys:String x:Key="Options:UploadingLog">Загрузка логов</sys:String>
<sys:String x:Key="Options:LogUrlCopied">Ссылка на лог успешно скопирована!</sys:String>
<sys:String x:Key="Options:LogUploadFailed">Загрузка логов не удалась </sys:String>
<sys:String x:Key="Options:LogUploadFailed:Title">Загрузка логов не удалась!</sys:String>
<sys:String x:Key="Options:LogUploadFailed:Body">Не удаётся загрузить файл с логом на Teknik, пожалуйста, попробуйте снова или отправьте файл вручную.</sys:String>
<sys:String x:Key="Options:GettingModList">Получаем список модификаций</sys:String>
<sys:String x:Key="Options:FindingBSIPAVersion">Поиск BSIPA версии</sys:String>
<sys:String x:Key="Options:BSIPAUninstalled">BSIPA удалён</sys:String>
<sys:String x:Key="Options:YeetModsBox:Title">Удалить все модификации?</sys:String>
<sys:String x:Key="Options:YeetModsBox:RemoveAllMods">Вы уверены, что хотите удалить ВСЕ модификации?</sys:String>
<sys:String x:Key="Options:YeetModsBox:CannotBeUndone">Это действие нельзя отменить.</sys:String>
<sys:String x:Key="Options:AllModsUninstalled">Все модификации удалены!</sys:String>
<sys:String x:Key="Options:CurrentThemeRemoved">Текущая тема была удалена, возвращаемся к стандартной теме...</sys:String>
<sys:String x:Key="Options:ThemeFolderNotFound">Папка с темами не найдена! Пробую экспортировать шаблон...</sys:String>
<sys:String x:Key="Options:AppDataNotFound">Папка AppData не найдена! Попробуйте запустить игру.</sys:String>
<!-- Loading Page -->
<sys:String x:Key="Loading:Loading">Загрузка модификаций</sys:String>
<!-- Invalid Page -->
<sys:String x:Key="Invalid:Title">Недействительно</sys:String>
<sys:String x:Key="Invalid:PageTitle">Обнаружена недействительная установка</sys:String>
<sys:String x:Key="Invalid:PageSubtitle">Ваша установленная игра сломана или недействительная</sys:String>
<sys:String x:Key="Invalid:List:Header">Это могло произойти, если у вас нелицензионная копия игры, или вы скопировали нелицензионную копию поверх лицензионной</sys:String>
<Span x:Key="Invalid:List:Line1">
Если ваша копия игры нелицензионная,
<Bold>пожалуйста, купите игру
<Hyperlink NavigateUri="https://beatgames.com/" local:HyperlinkExtensions.IsExternal="True">
ТУТ
</Hyperlink>
</Bold>.
</Span>
<Span x:Key="Invalid:List:Line2">
Если ваша копия игры
<Bold>лицензионная</Bold>, пожалуйста
<Hyperlink NavigateUri="https://bsmg.wiki/support#clean-installation" local:HyperlinkExtensions.IsExternal="True">
переустановите игру заново
</Hyperlink>.
</Span>
<Span x:Key="Invalid:List:Line3">
Если из этого ничего вам не помогает, попросите помощи в
<Span Foreground="Blue">#pc-help</Span> канал в
2020-05-19 07:48:10 +12:00
<Hyperlink NavigateUri="https://discord.gg/beatsabermods" local:HyperlinkExtensions.IsExternal="True">
BSMG
</Hyperlink>.
</Span>
<sys:String x:Key="Invalid:BoughtGame1">Если вы использовали нелицензионную версию игру, но купили игру</sys:String>
<sys:String x:Key="Invalid:SelectFolderButton">выберете папку</sys:String>
<sys:String x:Key="Invalid:BoughtGame2">Вам будет необходимо перезапустить Mod Assistant после того, как вы выберете папку с лицензионной копией игры</sys:String>
<!-- OneClick Class -->
<sys:String x:Key="OneClick:MapDownloadFailed">Не удаётся получить информацию о карте.</sys:String>
<sys:String x:Key="OneClick:SongDownloadFailed">Не удаётся загрузить песню.</sys:String>
<sys:String x:Key="OneClick:SongDownload:Failed">Не удаётся загрузить песню.</sys:String>
<sys:String x:Key="OneClick:SongDownload:NetworkIssues">Возможно это ошибки с BeatSaver или вашим интернет соединением.</sys:String>
<sys:String x:Key="OneClick:SongDownload:FailedTitle">Ошибка с загрузкой песни ZIP</sys:String>
<sys:String x:Key="OneClick:InstallDirNotFound">Установочный путь к Beat Saber не найден.</sys:String>
<sys:String x:Key="OneClick:InstalledAsset">Установлено: {0}</sys:String>
<sys:String x:Key="OneClick:AssetInstallFailed">Ошибка установки.</sys:String>
<sys:String x:Key="OneClick:ProtocolHandler:Registered">{0} OneClick™ установки зарегистрированы</sys:String>
<sys:String x:Key="OneClick:ProtocolHandler:Unregistered">{0} OneClick™ установки не зарегистрированы!</sys:String>
2021-03-14 11:36:00 +13:00
<sys:String x:Key="OneClick:Installing">Установка: {0}</sys:String>
2020-06-17 01:05:46 +12:00
<sys:String x:Key="OneClick:RatelimitSkip">Достигнуто максимальное кол-во попыток: Пропускаем {0}</sys:String>
<sys:String x:Key="OneClick:RatelimitHit">Достигнут лимит. Возобновление через {0}</sys:String>
2020-10-20 02:28:20 +13:00
<sys:String x:Key="OneClick:Failed">Скачивание неудалось: {0}</sys:String>
2021-03-14 11:36:00 +13:00
<sys:String x:Key="OneClick:Done">Завершено</sys:String>
2020-10-20 02:28:20 +13:00
2020-05-19 07:48:10 +12:00
<!-- Themes Class -->
<sys:String x:Key="Themes:ThemeNotFound">Тема не найдена, возвращаемся к стандартной теме...</sys:String>
<sys:String x:Key="Themes:ThemeSet">Установлена тема: {0}.</sys:String>
<sys:String x:Key="Themes:ThemeMissing">{0} не существует.</sys:String>
<sys:String x:Key="Themes:SavedTemplateTheme">Шаблон темы &quot;{0}&quot; сохранён в папку с темами.</sys:String>
<sys:String x:Key="Themes:TemplateThemeExists">Шаблон темы уже существует!</sys:String>
<sys:String x:Key="Themes:FailedToLoadXaml">Не удаётся загрузить .xaml файл для темы {0}: {1}</sys:String>
<!-- Updater Class -->
<sys:String x:Key="Updater:CheckFailed">Не удаётся проверить обновления.</sys:String>
<sys:String x:Key="Updater:DownloadFailed">Не удаётся загрузить обновление.</sys:String>
<!-- Utils Class -->
<sys:String x:Key="Utils:NotificationTitle">Mod Assistant</sys:String>
<sys:String x:Key="Utils:NoInstallFolder">Не удаётся обнаружить папку с Beat Saber. Пожалуйста, укажите путь вручную.</sys:String>
<sys:String x:Key="Utils:RunAsAdmin">Mod Assistant требует запустить эту задачу с правами администратора. Пожалуйста, попробуйте заново.</sys:String>
<sys:String x:Key="Utils:InstallDir:DialogTitle">Укажите папку с установленным Beat Saber</sys:String>
<sys:String x:Key="Utils:CannotOpenFolder">Не удаётся открыть папку: {0}</sys:String>
</ResourceDictionary>