ShareX/ShareX.HelpersLib/Properties/Resources.de.resx

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root>
  <!-- 
    Microsoft ResX Schema 
    
    Version 2.0
    
    The primary goals of this format is to allow a simple XML format 
    that is mostly human readable. The generation and parsing of the 
    various data types are done through the TypeConverter classes 
    associated with the data types.
    
    Example:
    
    ... ado.net/XML headers & schema ...
    <resheader name="resmimetype">text/microsoft-resx</resheader>
    <resheader name="version">2.0</resheader>
    <resheader name="reader">System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, ...</resheader>
    <resheader name="writer">System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, ...</resheader>
    <data name="Name1"><value>this is my long string</value><comment>this is a comment</comment></data>
    <data name="Color1" type="System.Drawing.Color, System.Drawing">Blue</data>
    <data name="Bitmap1" mimetype="application/x-microsoft.net.object.binary.base64">
        <value>[base64 mime encoded serialized .NET Framework object]</value>
    </data>
    <data name="Icon1" type="System.Drawing.Icon, System.Drawing" mimetype="application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64">
        <value>[base64 mime encoded string representing a byte array form of the .NET Framework object]</value>
        <comment>This is a comment</comment>
    </data>
                
    There are any number of "resheader" rows that contain simple 
    name/value pairs.
    
    Each data row contains a name, and value. The row also contains a 
    type or mimetype. Type corresponds to a .NET class that support 
    text/value conversion through the TypeConverter architecture. 
    Classes that don't support this are serialized and stored with the 
    mimetype set.
    
    The mimetype is used for serialized objects, and tells the 
    ResXResourceReader how to depersist the object. This is currently not 
    extensible. For a given mimetype the value must be set accordingly:
    
    Note - application/x-microsoft.net.object.binary.base64 is the format 
    that the ResXResourceWriter will generate, however the reader can 
    read any of the formats listed below.
    
    mimetype: application/x-microsoft.net.object.binary.base64
    value   : The object must be serialized with 
            : System.Runtime.Serialization.Formatters.Binary.BinaryFormatter
            : and then encoded with base64 encoding.
    
    mimetype: application/x-microsoft.net.object.soap.base64
    value   : The object must be serialized with 
            : System.Runtime.Serialization.Formatters.Soap.SoapFormatter
            : and then encoded with base64 encoding.

    mimetype: application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64
    value   : The object must be serialized into a byte array 
            : using a System.ComponentModel.TypeConverter
            : and then encoded with base64 encoding.
    -->
  <xsd:schema id="root" xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata">
    <xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace" />
    <xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
      <xsd:complexType>
        <xsd:choice maxOccurs="unbounded">
          <xsd:element name="metadata">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" />
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute name="type" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute ref="xml:space" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="assembly">
            <xsd:complexType>
              <xsd:attribute name="alias" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="data">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
                <xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2" />
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1" />
              <xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3" />
              <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4" />
              <xsd:attribute ref="xml:space" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="resheader">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
        </xsd:choice>
      </xsd:complexType>
    </xsd:element>
  </xsd:schema>
  <resheader name="resmimetype">
    <value>text/microsoft-resx</value>
  </resheader>
  <resheader name="version">
    <value>2.0</value>
  </resheader>
  <resheader name="reader">
    <value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
  </resheader>
  <resheader name="writer">
    <value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
  </resheader>
  <data name="ActionsCodeMenuEntry_FilePath_File_path" xml:space="preserve">
    <value>Dateipfad</value>
  </data>
  <data name="ActionsCodeMenuEntry_OutputFilePath_File_path_without_extension____Output_file_name_extension_" xml:space="preserve">
    <value>Dateipfad ohne Erweiterung + "Output Dateinamenserweiterung"</value>
  </data>
  <data name="CssFileNameEditor_EditValue_Browse_for_a_Cascading_Style_Sheet___" xml:space="preserve">
    <value>Nach CSS durchsuchen...</value>
  </data>
  <data name="Stop" xml:space="preserve">
    <value>Anhalten</value>
  </data>
  <data name="PrintTextForm_LoadSettings_Name___0___Size___1_" xml:space="preserve">
    <value>Name {0}, Größe: {1}</value>
  </data>
  <data name="UpdateCheckerLabel_UpdateControls_Update_check_failed" xml:space="preserve">
    <value>Aktualisierungscheck fehlgeschlagen</value>
  </data>
  <data name="UpdateCheckerLabel_UpdateControls_A_newer_version_of_ShareX_is_available" xml:space="preserve">
    <value>Eine neuere Version von {0} ist verfügbar</value>
  </data>
  <data name="UpdateCheckerLabel_UpdateControls_ShareX_is_up_to_date" xml:space="preserve">
    <value>{0} ist aktuell</value>
  </data>
  <data name="DownloaderForm_DownloaderForm_Waiting_" xml:space="preserve">
    <value>Warte.</value>
  </data>
  <data name="CodeMenu_Create_Close" xml:space="preserve">
    <value>Schließen</value>
  </data>
  <data name="FolderSelectDialog_Title_Select_a_folder" xml:space="preserve">
    <value>Ordner auswählen</value>
  </data>
  <data name="PrintForm_LoadSettings_Print" xml:space="preserve">
    <value>Drucken</value>
  </data>
  <data name="ExportImportControl_Serialize_Export_failed_" xml:space="preserve">
    <value>Exportieren fehlgeschlagen</value>
  </data>
  <data name="Error" xml:space="preserve">
    <value>Fehler</value>
  </data>
  <data name="ExportImportControl_tsmiExportClipboard_Click_Settings_copied_to_your_clipboard_" xml:space="preserve">
    <value>Einstellungen in Zwischenablage kopiert</value>
  </data>
  <data name="DownloaderForm_DownloaderForm_Filename___0_" xml:space="preserve">
    <value>Dateiname: {0}</value>
  </data>
  <data name="MyMessageBox_MyMessageBox_OK" xml:space="preserve">
    <value>OK</value>
  </data>
  <data name="MyMessageBox_MyMessageBox_Cancel" xml:space="preserve">
    <value>Abbrechen</value>
  </data>
  <data name="MyMessageBox_MyMessageBox_Yes" xml:space="preserve">
    <value>Ja</value>
  </data>
  <data name="MyMessageBox_MyMessageBox_No" xml:space="preserve">
    <value>Nein</value>
  </data>
  <data name="HSB_ToString_" xml:space="preserve">
    <value>Färbung: {0:0.0}°, Sättigung: {1:0.0}%, Helligkeit: {2:0.0}%</value>
  </data>
  <data name="CMYK_ToString_Cyan___0_0_0____Magenta___1_0_0____Yellow___2_0_0____Key___3_0_0__" xml:space="preserve">
    <value>Cyan: {0:0.0}%, Magenta {1:0.0}%, Gelb: {2:0.0}%, Schlüssel: {3:0.0}%</value>
  </data>
  <data name="ExportImportControl_Deserialize_Import_failed_" xml:space="preserve">
    <value>Import fehlgeschlagen.</value>
  </data>
  <data name="DNSChangerForm_btnSave_Click_DNS_successfully_set_" xml:space="preserve">
    <value>DNS erfolgreich gesetzt.</value>
  </data>
  <data name="DNSChangerForm_btnSave_Click_DNS_successfully_set__Reboot_is_required_" xml:space="preserve">
    <value>DNS erfolgreich gesetzt. Neustart ist erforderlich.</value>
  </data>
  <data name="DNSChangerForm_btnSave_Click_Setting_DNS_failed_with_error_code_" xml:space="preserve">
    <value>DNS setzen fehlgeschlagen mit Fehlercode:</value>
  </data>
  <data name="DNSChangerForm_btnSave_Click_Setting_DNS_failed_" xml:space="preserve">
    <value>DNS setzen fehlgeschlagen </value>
  </data>
  <data name="DownloaderForm_ChangeStatus_Status___0_" xml:space="preserve">
    <value>Status: {0}</value>
  </data>
  <data name="DownloaderForm_ChangeProgress_Progress" xml:space="preserve">
    <value>Fortschritt: {0:0.0}%
Übertragungsgeschwindigkeit: {1:0.0} KB/s
Dateigröße: {2:n0} / {3:n0} KB</value>
  </data>
  <data name="MyPictureBox_LoadImageAsync_Loading_image___" xml:space="preserve">
    <value>Lädt Bild...</value>
  </data>
  <data name="Extensions_AddContextMenu_Cut" xml:space="preserve">
    <value>Schneiden</value>
  </data>
  <data name="Extensions_AddContextMenu_Copy" xml:space="preserve">
    <value>Kopieren</value>
  </data>
  <data name="Extensions_AddContextMenu_Paste" xml:space="preserve">
    <value>Einfügen</value>
  </data>
  <data name="ExportImportControl_tsmiImportURL_Click_URL_to_download_settings_from" xml:space="preserve">
    <value>URL um Einstellungen herunterzuladen von</value>
  </data>
  <data name="DownloaderForm_StartDownload_Cancel" xml:space="preserve">
    <value>Abbrechen</value>
  </data>
  <data name="DownloaderForm_StartDownload_Downloading_" xml:space="preserve">
    <value>Lädt runter...</value>
  </data>
  <data name="DownloaderForm_StartDownload_Getting_file_size_" xml:space="preserve">
    <value>Erhalte Dateigröße.</value>
  </data>
  <data name="MyPictureBox_pbMain_LoadProgressChanged_Loading_image___0__" xml:space="preserve">
    <value>Lädt Bild: {0}%</value>
  </data>
  <data name="DownloaderForm_fileDownloader_DownloadCompleted_Download_completed_" xml:space="preserve">
    <value>Herunterladen beendet.</value>
  </data>
  <data name="DownloaderForm_fileDownloader_DownloadCompleted_Install" xml:space="preserve">
    <value>Installieren</value>
  </data>
  <data name="Helpers_OpenFolder_Folder_not_exist_" xml:space="preserve">
    <value>Ordner existiert nicht:</value>
  </data>
  <data name="Helpers_DownloadString_Download_failed_" xml:space="preserve">
    <value>Herunterladen fehlgeschlagen:</value>
  </data>
  <data name="GIFQuality_Bit4" xml:space="preserve">
    <value>16 Farben</value>
  </data>
  <data name="GIFQuality_Bit8" xml:space="preserve">
    <value>256 Farben (Langsames Kodieren, aber bessere Qualität)</value>
  </data>
  <data name="GIFQuality_Default" xml:space="preserve">
    <value>Standard .NET-Kodierung (Schnelles kodieren, aber Durchschnittsqualität)</value>
  </data>
  <data name="GIFQuality_Grayscale" xml:space="preserve">
    <value>Paletten Größenwandler Grauwert 256 Farben</value>
  </data>
  <data name="ProxyMethod_Automatic" xml:space="preserve">
    <value>Automatisch</value>
  </data>
  <data name="ProxyMethod_Manual" xml:space="preserve">
    <value>Manuell</value>
  </data>
  <data name="ProxyMethod_None" xml:space="preserve">
    <value>Keine</value>
  </data>
  <data name="HotkeyType_ActiveMonitor" xml:space="preserve">
    <value>Aktiven Monitor aufnehmen</value>
  </data>
  <data name="HotkeyType_ActiveWindow" xml:space="preserve">
    <value>Aktives Fenster aufnehmen</value>
  </data>
  <data name="HotkeyType_AutoCapture" xml:space="preserve">
    <value>Autoaufnahme</value>
  </data>
  <data name="HotkeyType_ClipboardUpload" xml:space="preserve">
    <value>Aus Zwischenablage hochladen</value>
  </data>
  <data name="HotkeyType_ClipboardUploadWithContentViewer" xml:space="preserve">
    <value>Aus Zwischenablage mit Inhaltsbetrachter hochladen</value>
  </data>
  <data name="HotkeyType_DragDropUpload" xml:space="preserve">
    <value>Drag-and-drop hochladen</value>
  </data>
  <data name="HotkeyType_FileUpload" xml:space="preserve">
    <value>Datei hochladen</value>
  </data>
  <data name="HotkeyType_FolderUpload" xml:space="preserve">
    <value>Ordner hochladen</value>
  </data>
  <data name="HotkeyType_HashCheck" xml:space="preserve">
    <value>Hash-Überprüfung</value>
  </data>
  <data name="HotkeyType_ImageEffects" xml:space="preserve">
    <value>Bildeffekte</value>
  </data>
  <data name="HotkeyType_IndexFolder" xml:space="preserve">
    <value>Ordner indizieren</value>
  </data>
  <data name="HotkeyType_LastRegion" xml:space="preserve">
    <value>Letzten Bereich aufnehmen</value>
  </data>
  <data name="HotkeyType_None" xml:space="preserve">
    <value>Keine</value>
  </data>
  <data name="HotkeyType_OpenScreenshotsFolder" xml:space="preserve">
    <value>Screenshot-Ordner öffnen</value>
  </data>
  <data name="HotkeyType_PrintScreen" xml:space="preserve">
    <value>Gesamten Bildschirm aufnehmen</value>
  </data>
  <data name="HotkeyType_QRCode" xml:space="preserve">
    <value>QR-Code</value>
  </data>
  <data name="HotkeyType_RectangleLight" xml:space="preserve">
    <value>Bereich aufnehmen (Einfach)</value>
  </data>
  <data name="HotkeyType_RectangleRegion" xml:space="preserve">
    <value>Bereich aufnehmen</value>
  </data>
  <data name="HotkeyType_Ruler" xml:space="preserve">
    <value>Lineal</value>
  </data>
  <data name="HotkeyType_ScreenColorPicker" xml:space="preserve">
    <value>Bildschirmfarbenwähler</value>
  </data>
  <data name="HotkeyType_ScreenRecorder" xml:space="preserve">
    <value>Bildschirmaufzeichnung</value>
  </data>
  <data name="HotkeyType_StopUploads" xml:space="preserve">
    <value>Alle aktiven Uploads anhalten</value>
  </data>
  <data name="HotkeyType_TweetMessage" xml:space="preserve">
    <value>Nachricht twittern</value>
  </data>
  <data name="HotkeyType_UploadURL" xml:space="preserve">
    <value>Von URL hochladen</value>
  </data>
  <data name="FileDestination_CustomFileUploader" xml:space="preserve">
    <value>Eigener Dateiuploader</value>
  </data>
  <data name="FileDestination_Email" xml:space="preserve">
    <value>E-Mail</value>
  </data>
  <data name="FileDestination_SharedFolder" xml:space="preserve">
    <value>Freigegebene Ordner</value>
  </data>
  <data name="ImageDestination_CustomImageUploader" xml:space="preserve">
    <value>Eigener Bilduploader</value>
  </data>
  <data name="ImageDestination_FileUploader" xml:space="preserve">
    <value>Dateiuploader</value>
  </data>
  <data name="ResponseType_Headers" xml:space="preserve">
    <value>Antwortköpfe</value>
  </data>
  <data name="ResponseType_RedirectionURL" xml:space="preserve">
    <value>UmleitungsURL</value>
  </data>
  <data name="ResponseType_Text" xml:space="preserve">
    <value>Antworttexte</value>
  </data>
  <data name="TextDestination_CustomTextUploader" xml:space="preserve">
    <value>Eigener Textuploader</value>
  </data>
  <data name="TextDestination_FileUploader" xml:space="preserve">
    <value>Dateiuploader</value>
  </data>
  <data name="URLSharingServices_Email" xml:space="preserve">
    <value>E-Mail</value>
  </data>
  <data name="UrlShortenerType_CustomURLShortener" xml:space="preserve">
    <value>Eigener URL-Kürzer</value>
  </data>
  <data name="AfterCaptureTasks_AddImageEffects" xml:space="preserve">
    <value>Bildeffekte / Wasserzeichen hinzufügen</value>
  </data>
  <data name="AfterCaptureTasks_AnnotateImage" xml:space="preserve">
    <value>Bild im Editor öffnen</value>
  </data>
  <data name="AfterCaptureTasks_CopyFilePathToClipboard" xml:space="preserve">
    <value>Dateipfad in Zwischenablage kopieren</value>
  </data>
  <data name="AfterCaptureTasks_CopyFileToClipboard" xml:space="preserve">
    <value>Datei in Zwischenablage kopieren</value>
  </data>
  <data name="AfterCaptureTasks_CopyImageToClipboard" xml:space="preserve">
    <value>Bild in Zwischenablage kopieren</value>
  </data>
  <data name="AfterCaptureTasks_DeleteFile" xml:space="preserve">
    <value>Datei lokal löschen</value>
  </data>
  <data name="AfterCaptureTasks_PerformActions" xml:space="preserve">
    <value>Aktion ausführen</value>
  </data>
  <data name="AfterCaptureTasks_SaveImageToFile" xml:space="preserve">
    <value>Bild zu Datei speichern</value>
  </data>
  <data name="AfterCaptureTasks_SaveImageToFileWithDialog" xml:space="preserve">
    <value>Bild zu Datei speichern als...</value>
  </data>
  <data name="AfterCaptureTasks_ShowInExplorer" xml:space="preserve">
    <value>Datei im Explorer anzeigen</value>
  </data>
  <data name="AfterCaptureTasks_SaveThumbnailImageToFile" xml:space="preserve">
    <value>Thumbnailbild zu Datei speichern</value>
  </data>
  <data name="AfterCaptureTasks_SendImageToPrinter" xml:space="preserve">
    <value>Bild drucken</value>
  </data>
  <data name="AfterCaptureTasks_UploadImageToHost" xml:space="preserve">
    <value>Bild zum Host hochladen</value>
  </data>
  <data name="AfterUploadTasks_CopyURLToClipboard" xml:space="preserve">
    <value>URL in Zwischenablage kopieren</value>
  </data>
  <data name="AfterUploadTasks_OpenURL" xml:space="preserve">
    <value>URL öffnen</value>
  </data>
  <data name="AfterUploadTasks_ShareURL" xml:space="preserve">
    <value>URL teilen</value>
  </data>
  <data name="AfterUploadTasks_ShowQRCode" xml:space="preserve">
    <value>"QR-Code"-Fenster anzeigen</value>
  </data>
  <data name="AfterUploadTasks_UseURLShortener" xml:space="preserve">
    <value>URL kürzen</value>
  </data>
  <data name="FileExistAction_Ask" xml:space="preserve">
    <value>Fragen, was jetzt zutun ist</value>
  </data>
  <data name="FileExistAction_Cancel" xml:space="preserve">
    <value>Nicht speichern</value>
  </data>
  <data name="FileExistAction_Overwrite" xml:space="preserve">
    <value>Datei überschreiben</value>
  </data>
  <data name="FileExistAction_UniqueName" xml:space="preserve">
    <value>Nummer zum Dateinamen hinzufügen</value>
  </data>
  <data name="SupportedLanguage_Automatic" xml:space="preserve">
    <value>Automatisch</value>
  </data>
  <data name="HotkeyType_StartAutoCapture" xml:space="preserve">
    <value>Autoaufnahme mit letztem Bereich starten</value>
  </data>
  <data name="HotkeyType_StartScreenRecorder" xml:space="preserve">
    <value>Bildschirmaufzeichnung mit letztem Bereich starten</value>
  </data>
  <data name="UpdateMessageBox_UpdateMessageBox_" xml:space="preserve">
    <value>Eine neuere Version von {0} ist verfügbar.
Soll sie heruntergeladen und installiert werden?</value>
  </data>
  <data name="UpdateMessageBox_UpdateMessageBox_update_is_available" xml:space="preserve">
    <value>Update ist verfügbar</value>
  </data>
  <data name="Helpers_CreateDirectoryIfNotExist_Create_failed_" xml:space="preserve">
    <value>Konnte Verzeichnis nicht erstellen.</value>
  </data>
  <data name="HotkeyType_ColorPicker" xml:space="preserve">
    <value>Farbauswähler</value>
  </data>
  <data name="HotkeyType_ScreenRecorderGIF" xml:space="preserve">
    <value>Bildschirmaufzeichnung (GIF)</value>
  </data>
  <data name="HotkeyType_StartScreenRecorderGIF" xml:space="preserve">
    <value>Bildschirmaufzeichnung (GIF) mit letztem Bereich starten</value>
  </data>
  <data name="HotkeyType_RectangleTransparent" xml:space="preserve">
    <value>Bereich aufnehmen (Transparent)</value>
  </data>
  <data name="HotkeyType_CustomRegion" xml:space="preserve">
    <value>Vordefinierten Bereich aufnehmen</value>
  </data>
  <data name="ScreenRecordGIFEncoding_FFmpeg" xml:space="preserve">
    <value>FFmpeg (Gute Qualität)</value>
  </data>
  <data name="ScreenRecordGIFEncoding_NET" xml:space="preserve">
    <value>.NET (Schlechte Qualität)</value>
  </data>
  <data name="ScreenRecordGIFEncoding_OctreeQuantizer" xml:space="preserve">
    <value>Octree quantizer (Mittlere Qualität)</value>
  </data>
  <data name="HotkeyType_Category_Tools" xml:space="preserve">
    <value>Werkzeuge</value>
  </data>
  <data name="HotkeyType_Category_Upload" xml:space="preserve">
    <value>Hochladen</value>
  </data>
  <data name="HotkeyType_Category_ScreenCapture" xml:space="preserve">
    <value>Bildschirmaufnahme</value>
  </data>
  <data name="HotkeyType_Category_ScreenRecord" xml:space="preserve">
    <value>Bildschirmaufzeichnung</value>
  </data>
  <data name="HotkeyType_ScreenRecorderActiveWindow" xml:space="preserve">
    <value>Bildschirmaufzeichnung mit dem aktiven Fensterbereich starten</value>
  </data>
  <data name="HotkeyType_ScreenRecorderGIFActiveWindow" xml:space="preserve">
    <value>Bildschirmaufzeichnung (GIF) mit dem aktiven Fensterbereich starten/stoppen</value>
  </data>
  <data name="HotkeyType_ImageEditor" xml:space="preserve">
    <value>Bildeditor</value>
  </data>
  <data name="HotkeyType_DNSChanger" xml:space="preserve">
    <value>DNS-Wechsler</value>
  </data>
  <data name="HotkeyType_MonitorTest" xml:space="preserve">
    <value>Monitortest</value>
  </data>
  <data name="HotkeyType_CaptureWebpage" xml:space="preserve">
    <value>Webpage Aufnahme</value>
  </data>
  <data name="HotkeyType_DisableHotkeys" xml:space="preserve">
    <value>Deaktiviere/Aktiviere Hotkeys</value>
  </data>
  <data name="ReplCodeMenuEntry_ia_Auto_increment_alphanumeric" xml:space="preserve">
    <value>Automatisch alphanumerisch erhöhen. 0 pad left using {n}</value>
  </data>
  <data name="ReplCodeMenuEntry_ix_Auto_increment_hexadecimal" xml:space="preserve">
    <value>Automatisch hexadezimal erhöhen. 0 pad left using {n}</value>
  </data>
  <data name="ReplCodeMenuEntry_rx_Random_hexadecimal" xml:space="preserve">
    <value>Zufälliges Hexadezimalzeichen. Wiederholen mit {n}</value>
  </data>
  <data name="ReplCodeMenuEntry_iAa_Auto_increment_alphanumeric_all" xml:space="preserve">
    <value>Automatisch alphanumerisch (Groß-/Kleinschreibung) erhöhen. 0 pad left using {n}</value>
  </data>
  <data name="ReplCodeMenuEntry_ib_Auto_increment_base_alphanumeric" xml:space="preserve">
    <value>Automatisch nach Basis {n} alphanumerisch (1 &lt; n &lt; 63) erhöhen</value>
  </data>
  <data name="ReplCodeMenuEntry_guid_Random_guid" xml:space="preserve">
    <value>Zufällige GUID</value>
  </data>
  <data name="ReplCodeMenuCategory_Date_and_Time" xml:space="preserve">
    <value>Datum und Zeit</value>
  </data>
  <data name="ReplCodeMenuCategory_Incremental" xml:space="preserve">
    <value>Inkrementell</value>
  </data>
  <data name="ReplCodeMenuCategory_Random" xml:space="preserve">
    <value>Zufällig</value>
  </data>
  <data name="ReplCodeMenuCategory_Image" xml:space="preserve">
    <value>Bild</value>
  </data>
  <data name="ReplCodeMenuCategory_Computer" xml:space="preserve">
    <value>Computer</value>
  </data>
  <data name="HotkeyType_ScrollingCapture" xml:space="preserve">
    <value>Scroll-Aufnahme</value>
  </data>
  <data name="HotkeyType_ImageCombiner" xml:space="preserve">
    <value>Bildverbinder</value>
  </data>
  <data name="HotkeyType_VideoThumbnailer" xml:space="preserve">
    <value>Video-Thumbnailer</value>
  </data>
  <data name="ResponseType_LocationHeader" xml:space="preserve">
    <value>Location header</value>
  </data>
  <data name="UpdateMessageBox_UpdateMessageBox_Portable" xml:space="preserve">
    <value>Eine neuere Version von {0} ist verfügbar.
Soll sie heruntergeladen werden?</value>
  </data>
  <data name="AfterCaptureTasks_ShowAfterCaptureWindow" xml:space="preserve">
    <value>"Nach der Aufnahme"-Fenster anzeigen</value>
  </data>
  <data name="AfterCaptureTasks_ShowBeforeUploadWindow" xml:space="preserve">
    <value>"Vor dem Upload"-Fenster anzeigen</value>
  </data>
  <data name="AfterUploadTasks_ShowAfterUploadWindow" xml:space="preserve">
    <value>"Nach dem Upload"-Fenster anzeigen</value>
  </data>
  <data name="DirectoryNameEditor_EditValue_Browse_for_a_folder___" xml:space="preserve">
    <value>Nach Ordner durchsuchen...</value>
  </data>
  <data name="DNSChangerForm_DNSChangerForm_Manual" xml:space="preserve">
    <value>Manuell</value>
  </data>
  <data name="ExeFileNameEditor_EditValue_Browse_for_executable___" xml:space="preserve">
    <value>Nach .exe durchsuchen...</value>
  </data>
  <data name="ReplCodeMenuEntry_cn_Computer_name" xml:space="preserve">
    <value>Computername</value>
  </data>
  <data name="ReplCodeMenuEntry_d_Current_day" xml:space="preserve">
    <value>Derzeitiger Tag</value>
  </data>
  <data name="ReplCodeMenuEntry_h_Current_hour" xml:space="preserve">
    <value>Derzeitige Stunde</value>
  </data>
  <data name="ReplCodeMenuEntry_height_Gets_image_height" xml:space="preserve">
    <value>Bildhöhe</value>
  </data>
  <data name="ReplCodeMenuEntry_i_Auto_increment_number" xml:space="preserve">
    <value>Automatisch Zahl erhöhen. 0 pad left using {n}</value>
  </data>
  <data name="ReplCodeMenuEntry_mi_Current_minute" xml:space="preserve">
    <value>Derzeitige Minute</value>
  </data>
  <data name="ReplCodeMenuEntry_mo_Current_month" xml:space="preserve">
    <value>Derzeitiger Monat</value>
  </data>
  <data name="ReplCodeMenuEntry_mon_Current_month_name__Local_language_" xml:space="preserve">
    <value>Derzeitiger Monatsname (Lokale Sprache)</value>
  </data>
  <data name="ReplCodeMenuEntry_mon2_Current_month_name__English_" xml:space="preserve">
    <value>Derzeitiger Monatsname (Englisch)</value>
  </data>
  <data name="ReplCodeMenuEntry_ms_Current_millisecond" xml:space="preserve">
    <value>Derzeitige Millisekunde</value>
  </data>
  <data name="ReplCodeMenuEntry_n_New_line" xml:space="preserve">
    <value>Neue Zeile</value>
  </data>
  <data name="ReplCodeMenuEntry_pm_Gets_AM_PM" xml:space="preserve">
    <value>Bekommt AM/PM</value>
  </data>
  <data name="ReplCodeMenuEntry_pn_Process_name_of_active_window" xml:space="preserve">
    <value>Name von aktiven Fenster verarbeiten</value>
  </data>
  <data name="ReplCodeMenuEntry_ra_Random_alphanumeric_char" xml:space="preserve">
    <value>Zufälliges alphanummerisches Zeichen. Wiederholen mit {n}</value>
  </data>
  <data name="ReplCodeMenuEntry_rn_Random_number_0_to_9" xml:space="preserve">
    <value>Zufällige Zahl von 0 bis 9. Wiederholen mit {n}</value>
  </data>
  <data name="ReplCodeMenuEntry_s_Current_second" xml:space="preserve">
    <value>Derzeitige Sekunde</value>
  </data>
  <data name="ReplCodeMenuEntry_t_Title_of_active_window" xml:space="preserve">
    <value>Titel des aktiven Fensters</value>
  </data>
  <data name="ReplCodeMenuEntry_uln_User_login_name" xml:space="preserve">
    <value>Benutzerlogin Name</value>
  </data>
  <data name="ReplCodeMenuEntry_un_User_name" xml:space="preserve">
    <value>Benutzername</value>
  </data>
  <data name="ReplCodeMenuEntry_unix_Unix_timestamp" xml:space="preserve">
    <value>Unix Zeitstempel</value>
  </data>
  <data name="ReplCodeMenuEntry_w_Current_week_name__Local_language_" xml:space="preserve">
    <value>Derzeitiger Wochenname (Lokale Sprache)</value>
  </data>
  <data name="ReplCodeMenuEntry_w2_Current_week_name__English_" xml:space="preserve">
    <value>Derzeitiger Wochenname (Englisch)</value>
  </data>
  <data name="ReplCodeMenuEntry_width_Gets_image_width" xml:space="preserve">
    <value>Bildweite</value>
  </data>
  <data name="ReplCodeMenuEntry_y_Current_year" xml:space="preserve">
    <value>Derzeitiges Jahr</value>
  </data>
  <data name="ReplCodeMenuEntry_yy_Current_year__2_digits_" xml:space="preserve">
    <value>Derzeitiges Jahr (2 Ziffern)</value>
  </data>
  <data name="AfterCaptureTasks_ShowQuickTaskMenu" xml:space="preserve">
    <value>Schnellzugriffsmenü anzeigen</value>
  </data>
  <data name="HotkeyType_OpenHistory" xml:space="preserve">
    <value>Chronik-Fenster öffnen</value>
  </data>
  <data name="HotkeyType_OpenImageHistory" xml:space="preserve">
    <value>Bilderchronik-Fenster öffnen</value>
  </data>
  <data name="HotkeyType_OpenMainWindow" xml:space="preserve">
    <value>Hauptfenster öffnen</value>
  </data>
  <data name="Helpers_OpenFile_File_not_exist_" xml:space="preserve">
    <value>Datei existiert nicht:</value>
  </data>
  <data name="Helpers_BrowseFolder_Choose_folder" xml:space="preserve">
    <value>Ordner auswählen</value>
  </data>
  <data name="Helpers_BrowseFile_Choose_file" xml:space="preserve">
    <value>Datei auswählen</value>
  </data>
  <data name="PNGBitDepth_Automatic" xml:space="preserve">
    <value>Automatisch</value>
  </data>
  <data name="PNGBitDepth_Bit24" xml:space="preserve">
    <value>24 Bit</value>
  </data>
  <data name="PNGBitDepth_Bit32" xml:space="preserve">
    <value>32 Bit</value>
  </data>
  <data name="PNGBitDepth_Default" xml:space="preserve">
    <value>Standard</value>
  </data>
  <data name="AfterCaptureTasks_DoOCR" xml:space="preserve">
    <value>Text erkennen (OCR)</value>
  </data>
  <data name="ShapeType_EffectBlur" xml:space="preserve">
    <value>Unkenntlich machen</value>
  </data>
  <data name="ShapeType_EffectHighlight" xml:space="preserve">
    <value>Hervorheben (H)</value>
  </data>
  <data name="ShapeType_EffectPixelate" xml:space="preserve">
    <value>Verpixeln</value>
  </data>
  <data name="ShapeType_DrawingArrow" xml:space="preserve">
    <value>Pfeil zeichnen</value>
  </data>
  <data name="ShapeType_DrawingEllipse" xml:space="preserve">
    <value>Ellipse zeichnen</value>
  </data>
  <data name="ShapeType_DrawingLine" xml:space="preserve">
    <value>Linie zeichnen</value>
  </data>
  <data name="ShapeType_ToolSelect" xml:space="preserve">
    <value>Auswählen und Verschieben</value>
  </data>
  <data name="ShapeType_DrawingRectangle" xml:space="preserve">
    <value>Rechteck zeichnen</value>
  </data>
  <data name="ShapeType_DrawingStep" xml:space="preserve">
    <value>Schritt hinzufügen</value>
  </data>
  <data name="ShapeType_DrawingFreehand" xml:space="preserve">
    <value>Freihand zeichnen</value>
  </data>
  <data name="ShapeType_DrawingImage" xml:space="preserve">
    <value>Bild aus Datei hinzufügen</value>
  </data>
  <data name="ShapeType_DrawingSpeechBalloon" xml:space="preserve">
    <value>Sprechblase hinzufügen</value>
  </data>
  <data name="ShapeType_DrawingCursor" xml:space="preserve">
    <value>Mauszeiger einfügen</value>
  </data>
  <data name="ShapeType_DrawingTextOutline" xml:space="preserve">
    <value>Text mit Umriss zeichnen</value>
  </data>
  <data name="ShapeType_DrawingTextBackground" xml:space="preserve">
    <value>Text mit Hintergrund zeichnen</value>
  </data>
  <data name="ShapeType_ToolCrop" xml:space="preserve">
    <value>Bild zuschneiden</value>
  </data>
  <data name="WavFileNameEditor_EditValue_Browse_for_a_sound_file___" xml:space="preserve">
    <value>Nach .wav durchsuchen...</value>
  </data>
  <data name="CustomUploaderDestinationType_URLSharingService" xml:space="preserve">
    <value>URL-Freigabedienst</value>
  </data>
  <data name="URLSharingServices_CustomURLSharingService" xml:space="preserve">
    <value>Eigener URL-Freigabedienst</value>
  </data>
  <data name="HotkeyType_ShortenURL" xml:space="preserve">
    <value>URL kürzen</value>
  </data>
  <data name="CustomUploaderDestinationType_URLShortener" xml:space="preserve">
    <value>URL-Kürzer</value>
  </data>
  <data name="HotkeyType_ScreenRecorderGIFCustomRegion" xml:space="preserve">
    <value>Bildschirmaufzeichnung (GIF) mit vordefiniertem Bereich starten/stoppen</value>
  </data>
  <data name="HotkeyType_ExitShareX" xml:space="preserve">
    <value>ShareX beenden</value>
  </data>
  <data name="HotkeyType_AbortScreenRecording" xml:space="preserve">
    <value>Bildschirmaufzeichnung abbrechen</value>
  </data>
  <data name="HotkeyType_ToggleActionsToolbar" xml:space="preserve">
    <value>Aktionsleiste umschalten</value>
  </data>
  <data name="HotkeyType_Category_Other" xml:space="preserve">
    <value>Sonstiges</value>
  </data>
  <data name="HotkeyType_ScreenRecorderCustomRegion" xml:space="preserve">
    <value>Bildschirmaufzeichnung mit vordefiniertem Bereich starten/stoppen</value>
  </data>
  <data name="HotkeyType_UploadText" xml:space="preserve">
    <value>Text hochladen</value>
  </data>
  <data name="ImageEditorStartMode_Fullscreen" xml:space="preserve">
    <value>Vollbildschirm</value>
  </data>
  <data name="YouTubeVideoPrivacy_Unlisted" xml:space="preserve">
    <value>Ungelistet</value>
  </data>
  <data name="ImgurThumbnailType_Huge_Thumbnail" xml:space="preserve">
    <value>Riesiges Thumbnail</value>
  </data>
  <data name="URLSharingServices_GoogleImageSearch" xml:space="preserve">
    <value>Google-Bildersuche</value>
  </data>
  <data name="CustomUploaderDestinationType_FileUploader" xml:space="preserve">
    <value>Dateiuploader</value>
  </data>
  <data name="ImgurThumbnailType_Big_Square" xml:space="preserve">
    <value>Großes Quadrat</value>
  </data>
  <data name="ShapeType_RegionRectangle" xml:space="preserve">
    <value>Rechtecksbereich</value>
  </data>
  <data name="PastebinExpiration_D1" xml:space="preserve">
    <value>1 Tag</value>
  </data>
  <data name="AfterCaptureTasks_ScanQRCode" xml:space="preserve">
    <value>QR-Code scannen</value>
  </data>
  <data name="PastebinExpiration_H1" xml:space="preserve">
    <value>1 Stunde</value>
  </data>
  <data name="ShapeType_RegionFreehand" xml:space="preserve">
    <value>Freihandbereich</value>
  </data>
  <data name="ShapeType_DrawingImageScreen" xml:space="preserve">
    <value>Bild (Bildschirm)</value>
  </data>
  <data name="YouTubeVideoPrivacy_Private" xml:space="preserve">
    <value>Privat</value>
  </data>
  <data name="PastebinPrivacy_Unlisted" xml:space="preserve">
    <value>Ungelistet</value>
  </data>
  <data name="ImageEditorStartMode_Normal" xml:space="preserve">
    <value>Normal</value>
  </data>
  <data name="PastebinExpiration_M10" xml:space="preserve">
    <value>10 Minuten</value>
  </data>
  <data name="LinearGradientMode_Vertical" xml:space="preserve">
    <value>Vertikal</value>
  </data>
  <data name="CodeMenuEntryFilename_RandomAdjective" xml:space="preserve">
    <value>Zufälliges Adjektiv</value>
  </data>
  <data name="ImgurThumbnailType_Medium_Thumbnail" xml:space="preserve">
    <value>Mittelgroßes Thumbnail</value>
  </data>
  <data name="CustomUploaderDestinationType_ImageUploader" xml:space="preserve">
    <value>Bilduploader</value>
  </data>
  <data name="YouTubeVideoPrivacy_Public" xml:space="preserve">
    <value>Öffentlich</value>
  </data>
  <data name="PastebinExpiration_N" xml:space="preserve">
    <value>Niemals</value>
  </data>
  <data name="ImgurThumbnailType_Large_Thumbnail" xml:space="preserve">
    <value>Großes Thumbnail</value>
  </data>
  <data name="ShapeType_RegionEllipse" xml:space="preserve">
    <value>Ellipsenbereich</value>
  </data>
  <data name="ImgurThumbnailType_Small_Square" xml:space="preserve">
    <value>Kleines Quadrat</value>
  </data>
  <data name="ImgurThumbnailType_Small_Thumbnail" xml:space="preserve">
    <value>Kleines Thumbnail</value>
  </data>
  <data name="ImageEditorStartMode_AutoSize" xml:space="preserve">
    <value>Automatische Größe</value>
  </data>
  <data name="RegionCaptureAction_CancelCapture" xml:space="preserve">
    <value>Aufnahme abbrechen</value>
  </data>
  <data name="RegionCaptureAction_CaptureFullscreen" xml:space="preserve">
    <value>Vollbild aufnehmen</value>
  </data>
  <data name="PastebinPrivacy_Private" xml:space="preserve">
    <value>Privat (nur Mitglieder)</value>
  </data>
  <data name="PastebinPrivacy_Public" xml:space="preserve">
    <value>Öffentlich</value>
  </data>
  <data name="RegionCaptureAction_None" xml:space="preserve">
    <value>Nichts tun</value>
  </data>
  <data name="RegionCaptureAction_RemoveShape" xml:space="preserve">
    <value>Form entfernen</value>
  </data>
  <data name="ImageEditorStartMode_PreviousState" xml:space="preserve">
    <value>Vorheriger Zustand</value>
  </data>
  <data name="PastebinExpiration_W1" xml:space="preserve">
    <value>1 Woche</value>
  </data>
  <data name="ImageEditorStartMode_Maximized" xml:space="preserve">
    <value>Maximiert</value>
  </data>
  <data name="PastebinExpiration_M1" xml:space="preserve">
    <value>1 Monat</value>
  </data>
  <data name="CustomUploaderDestinationType_TextUploader" xml:space="preserve">
    <value>Textuploader</value>
  </data>
  <data name="UpdateMessageBox_UpdateMessageBox_LatestVersion" xml:space="preserve">
    <value>Aktuellste Version</value>
  </data>
  <data name="Extensions_AddContextMenu_Delete" xml:space="preserve">
    <value>Löschen</value>
  </data>
  <data name="Extensions_AddContextMenu_SelectAll" xml:space="preserve">
    <value>Alle auswählen</value>
  </data>
  <data name="Extensions_AddContextMenu_Redo" xml:space="preserve">
    <value>Wiederholen</value>
  </data>
  <data name="Extensions_AddContextMenu_Undo" xml:space="preserve">
    <value>Rückgängig</value>
  </data>
  <data name="ShapeType_DrawingMagnify" xml:space="preserve">
    <value>Vergrößern</value>
  </data>
  <data name="CodeMenuEntryFilename_RandomAnimal" xml:space="preserve">
    <value>Zufälliges Tier</value>
  </data>
  <data name="ReplCodeMenuEntry_rf_Random_line_from_file" xml:space="preserve">
    <value>Zufällige Zeile einer Datei. Zur Bestimmung der Datei {filepath} verwenden</value>
  </data>
  <data name="PastebinExpiration_W2" xml:space="preserve">
    <value>2 Wochen</value>
  </data>
  <data name="UpdateMessageBox_UpdateMessageBox_CurrentVersion" xml:space="preserve">
    <value>Momentane Version</value>
  </data>
  <data name="RegionCaptureAction_CaptureActiveMonitor" xml:space="preserve">
    <value>Aktiven Monitor aufnehmen</value>
  </data>
  <data name="ShapeType_DrawingSticker" xml:space="preserve">
    <value>Sticker</value>
  </data>
  <data name="LinearGradientMode_Horizontal" xml:space="preserve">
    <value>Horizontal</value>
  </data>
</root>