German Translation Updates

Updated German translations

ShareX.HelpersLib/Properties/Resources.de.resx

@@ -822,4 +822,11 @@ Möchtest du sie herunterladen und installieren?</value>
   <data name="ReplCodeMenuEntry_ia_Auto_increment_alphanumeric" xml:space="preserve">
     <value>Automatisch alphanumerisch erhöhen. 0 pad left using {n}</value>
   </data>
+  <data name="UpdateMessageBox_UpdateMessageBox_Portable" xml:space="preserve">
+    <value>Eine neuere Version von {0} ist verfügbar.
+Möchtest du sie herunterladen?</value>
+  </data>
+  <data name="ResponseType_LocationHeader" xml:space="preserve">
+    <value>Location header</value>
+  </data>
 </root>

ShareX.ScreenCaptureLib/Forms/ScrollingCaptureForm.de.resx

@@ -213,4 +213,22 @@
   <data name="tpOutput.Text" xml:space="preserve">
     <value>Ausgabe</value>
   </data>
+  <data name="lblNote.Text" xml:space="preserve">
+    <value>Bitte beachte: ShareX versucht bestmöglich eine korrekte Scrollaufnahme zu erstellen, es kann aber nicht jeder Inhalt korrekt aufgenommen werden. Das Hauptproblem sind animierte Objekte (z.B. GIF Bilder) oder statische Inhalte (z.B. Menüs oder Buttons), die Ihre Position nicht verändern wenn die Seite scrollt.</value>
+  </data>
+  <data name="gbBeforeCapture.Text" xml:space="preserve">
+    <value>Vor der Aufnahme</value>
+  </data>
+  <data name="gbWhileCapturing.Text" xml:space="preserve">
+    <value>Während der Aufnahme</value>
+  </data>
+  <data name="gbAfterCapture.Text" xml:space="preserve">
+    <value>Nach der Aufnahme</value>
+  </data>
+  <data name="cbAutoClose.Text" xml:space="preserve">
+    <value>Schließe dieses Fenster nach der Verarbeitung</value>
+  </data>
+  <data name="lblScrollTopMethodBeforeCapture.Text" xml:space="preserve">
+    <value>Nach oben scroll Methode vor der Aufnahme:</value>
+  </data>
 </root>

ShareX.ScreenCaptureLib/Properties/Resources.de.resx

@@ -287,4 +287,28 @@ Distanz: {6:0.00} px / Winkel: {7:0.00}°</value>
   <data name="RectangleRegion_WriteTips__Right_click_on_selection___Delete__Remove_region" xml:space="preserve">
     <value>[Rechtsklick auf Auswahl] [Entf] Region entfernen</value>
   </data>
+  <data name="RectangleAnnotate_WriteTips__Mouse_wheel__Swap_modes" xml:space="preserve">
+    <value>[Mausrad] Modi wechseln</value>
+  </data>
+  <data name="RectangleAnnotate_WriteTips__1__Select_capture_mode" xml:space="preserve">
+    <value>[1] Aufnahmemodus auswählen</value>
+  </data>
+  <data name="RectangleAnnotate_WriteTips__2__Select_rectangle_drawing_mode" xml:space="preserve">
+    <value>[2] Rechteckzeichenmodus auswählen</value>
+  </data>
+  <data name="RectangleAnnotate_WriteTips__3__Select_pen_drawing_mode" xml:space="preserve">
+    <value>[3] Stiftzeichenmodus auswählen</value>
+  </data>
+  <data name="RectangleAnnotate_WriteTips__Shift__Change_border_color" xml:space="preserve">
+    <value>[Umschalttaste] Rahmenfarbe ändern</value>
+  </data>
+  <data name="RectangleAnnotate_WriteTips__Ctrl___Mouse_wheel__Change_border_size" xml:space="preserve">
+    <value>[Strg + Mausrad] Rahmengröße ändern</value>
+  </data>
+  <data name="RectangleAnnotate_WriteTips__Shift__Change_pen_color" xml:space="preserve">
+    <value>[Umschalttaste] Stiftfarbe ändern</value>
+  </data>
+  <data name="RectangleAnnotate_WriteTips__Ctrl___Mouse_wheel__Change_pen_size" xml:space="preserve">
+    <value>[Strg + Mausrad] Stiftgröße ändern</value>
+  </data>
 </root>

ShareX.ScreenCaptureLib/Screencast/FFmpegOptionsForm.de.resx

@@ -224,4 +224,16 @@ Wenn der Output gut aussieht, dann versuche einen höheren Wert und wenn es dann
   <data name="nudXvidQscale.ToolTip" xml:space="preserve">
     <value>1 ist die höchste Qualität/Dateigröße und 31 die niedrigste Qualität/kleinste Dateigröße.</value>
   </data>
+  <data name="cbx264Preset.ToolTip" xml:space="preserve">
+    <value>"Faster" Voreinstellung = Schneller Enkodierung aber größere Dateien.
+"Slower" Voreinstellung = Langsamere Enkodierung aber kleinere Dateien.
+Für Echtzeitenkodierung (z.B. Bildschirmaufnahmen) muss die Voreinstellung so schnell wie möglich sein.</value>
+  </data>
+  <data name="pbAudioCodecWarning.ToolTip" xml:space="preserve">
+    <value>Dieser Audiocodec wird vom ausgewählten Videocontainer nicht unterstützt.</value>
+  </data>
+  <data name="pbx264PresetWarning.ToolTip" xml:space="preserve">
+    <value>Für Echtzeitenkodierungen wie Bildschirmaufnahmen sollte die Voreinstellung so schnell wie möglich sein.
+Ansonsten kann es zu vielen Framedrops kommen.</value>
+  </data>
 </root>

ShareX.UploadersLib/Forms/UploadersConfigForm.de.resx

@@ -270,7 +270,7 @@
   <data name="cbAmazonS3CustomCNAME.ToolTip" xml:space="preserve">
     <value>Benutze diese Option wenn du Bucket mit einer eigenen Domain benutzt.
 Wenn das Textfeld leer ist, dann wird der Bucketname für die URL benutzt.
-Z.b.: wenn deine bucket bucket.example.com heißt dann wird die URL http://bucket.example.com/... sein</value>
+z.B.: wenn dein Bucket bucket.example.com heißt, wird die URL http://bucket.example.com/... sein</value>
   </data>
   <data name="cbAmazonS3UseRRS.Text" xml:space="preserve">
     <value>Benutze geringeren Redundanzspeicher</value>
@@ -278,7 +278,7 @@ Z.b.: wenn deine bucket bucket.example.com heißt dann wird die URL http://bucke
   <data name="cbAmazonS3UseRRS.ToolTip" xml:space="preserve">
     <value>Benutze eine geringe Redundanz Speicherklasse für gespeicherte Elemente.
 Mit dieser Option sind Objekte billiger zu speichern, haben aber eine 99,99% Beständigkeit, anstatt von 99,999999999%
-D.h., dass sie möglicherweise von Amazon S3 verloren gehen können.</value>
+d.h., dass sie möglicherweise von Amazon S3 verloren gehen können.</value>
   </data>
   <data name="cbBoxShare.Text" xml:space="preserve">
     <value>Erstelle teilbaren Link</value>
@@ -311,7 +311,7 @@ D.h., dass sie möglicherweise von Amazon S3 verloren gehen können.</value>
     <value>Benutze direkte URL, wenn sie existiert </value>
   </data>
   <data name="cbMediaFireUseLongLink.Text" xml:space="preserve">
-    <value>Benutze langen Link, der den Dateinamen besitzt</value>
+    <value>Benutze langen Link, der den Dateinamen beinhaltet</value>
   </data>
   <data name="cbOwnCloudCreateShare.Text" xml:space="preserve">
     <value>Erstelle teilbare URL</value>
@@ -383,7 +383,7 @@ D.h., dass sie möglicherweise von Amazon S3 verloren gehen können.</value>
     <value>API Schlüssel:</value>
   </data>
   <data name="lblAmazonS3AccessKey.Text" xml:space="preserve">
-    <value>Zugriffstaste:</value>
+    <value>Access Key:</value>
   </data>
   <data name="lblAmazonS3BucketName.Text" xml:space="preserve">
     <value>Bucketname:</value>
@@ -401,7 +401,7 @@ D.h., dass sie möglicherweise von Amazon S3 verloren gehen können.</value>
     <value>URL Vorschau:</value>
   </data>
   <data name="lblAmazonS3SecretKey.Text" xml:space="preserve">
-    <value>Gehimkey:</value>
+    <value>Secret Key:</value>
   </data>
   <data name="lblBitlyDomain.Text" xml:space="preserve">
     <value>Domain:</value>
@@ -425,7 +425,7 @@ D.h., dass sie möglicherweise von Amazon S3 verloren gehen können.</value>
     <value>Status</value>
   </data>
   <data name="lblCopyURLType.Text" xml:space="preserve">
-    <value>URL typ:</value>
+    <value>URL Typ:</value>
   </data>
   <data name="lblCustomUploaderDeletionURL.Text" xml:space="preserve">
     <value>Löschung der URL:</value>
@@ -503,7 +503,7 @@ D.h., dass sie möglicherweise von Amazon S3 verloren gehen können.</value>
     <value>Passwort:</value>
   </data>
   <data name="lblGe_ttStatus.Text" xml:space="preserve">
-    <value>Einloggen erfordert</value>
+    <value>Login erforderlich.</value>
   </data>
   <data name="lblGoogleDriveFolderID.Text" xml:space="preserve">
     <value>Ordner ID:</value>
@@ -554,7 +554,7 @@ D.h., dass sie möglicherweise von Amazon S3 verloren gehen können.</value>
     <value>Passwort:</value>
   </data>
   <data name="lblMegaStatus.Text" xml:space="preserve">
-    <value> Konfiguriert / Nicht Konfiguriert</value>
+    <value>Konfiguriert / Nicht Konfiguriert</value>
   </data>
   <data name="lblMegaStatusTitle.Text" xml:space="preserve">
     <value>Status:</value>
@@ -787,4 +787,122 @@ D.h., dass sie möglicherweise von Amazon S3 verloren gehen können.</value>
   <data name="tpCopy.Text" xml:space="preserve">
     <value>Kopieren</value>
   </data>
+  <data name="btnCustomUploaderArgUpdate.Text" xml:space="preserve">
+    <value>Aktualisieren</value>
+  </data>
+  <data name="chCustomUploaderArgumentsName.Text" xml:space="preserve">
+    <value>Name</value>
+  </data>
+  <data name="chCustomUploaderArgumentsValue.Text" xml:space="preserve">
+    <value>Wert</value>
+  </data>
+  <data name="tpCustomUploaderArguments.Text" xml:space="preserve">
+    <value>Argumente</value>
+  </data>
+  <data name="btnCustomUploaderHeaderUpdate.Text" xml:space="preserve">
+    <value>Aktualisieren</value>
+  </data>
+  <data name="btnCustomUploaderHeaderAdd.Text" xml:space="preserve">
+    <value>Hinzufügen</value>
+  </data>
+  <data name="btnCustomUploaderHeaderRemove.Text" xml:space="preserve">
+    <value>Entfernen</value>
+  </data>
+  <data name="chCustomUploaderHeadersName.Text" xml:space="preserve">
+    <value>Name</value>
+  </data>
+  <data name="chCustomUploaderHeadersValue.Text" xml:space="preserve">
+    <value>Wert</value>
+  </data>
+  <data name="tpCustomUploaderHeaders.Text" xml:space="preserve">
+    <value>Header</value>
+  </data>
+  <data name="btnCustomUploaderRegexpUpdate.Text" xml:space="preserve">
+    <value>Aktualisieren</value>
+  </data>
+  <data name="lblLambdaUploadURL.Text" xml:space="preserve">
+    <value>Link URL:</value>
+  </data>
+  <data name="btnPomfTest.Text" xml:space="preserve">
+    <value>Alle testen</value>
+  </data>
+  <data name="lblSeafileSharePassword.Text" xml:space="preserve">
+    <value>"Teilen" Passwort:</value>
+  </data>
+  <data name="lblSeafileDaysToExpire.Text" xml:space="preserve">
+    <value>Tage bis zum Ablauf:</value>
+  </data>
+  <data name="grpSeafileShareSettings.Text" xml:space="preserve">
+    <value>Seafile "Teilen" Einstellungen:</value>
+  </data>
+  <data name="btnSeafileLibraryPasswordValidate.Text" xml:space="preserve">
+    <value>Validieren</value>
+  </data>
+  <data name="lblSeafileLibraryPassword.Text" xml:space="preserve">
+    <value>Bibliothekspasswort:</value>
+  </data>
+  <data name="colSeafileLibraryName.Text" xml:space="preserve">
+    <value>Name</value>
+  </data>
+  <data name="colSeafileLibrarySize.Text" xml:space="preserve">
+    <value>Größe</value>
+  </data>
+  <data name="colSeafileLibraryEncrypted.Text" xml:space="preserve">
+    <value>Verschlüsselt</value>
+  </data>
+  <data name="btnSeafilePathValidate.Text" xml:space="preserve">
+    <value>Validieren</value>
+  </data>
+  <data name="lblSeafileWritePermNotif.Text" xml:space="preserve">
+    <value>Bibliotheken ohne Schreibrechte sind versteckt.
+Das Benutzen einer verschlüsselten Bibliothek deaktivieren das Teilen.</value>
+  </data>
+  <data name="lblSeafilePath.Text" xml:space="preserve">
+    <value>Pfad:</value>
+  </data>
+  <data name="txtSeafileUploadLocationRefresh.Text" xml:space="preserve">
+    <value>Aktualisieren</value>
+  </data>
+  <data name="lblSeafileSelectLibrary.Text" xml:space="preserve">
+    <value>Bibliothek auswählen:</value>
+  </data>
+  <data name="btnRefreshSeafileAccInfo.Text" xml:space="preserve">
+    <value>Aktualisieren</value>
+  </data>
+  <data name="lblSeafileAccInfoEmail.Text" xml:space="preserve">
+    <value>E-Mail:</value>
+  </data>
+  <data name="lblSeafileAccInfoUsage.Text" xml:space="preserve">
+    <value>Benutzung:</value>
+  </data>
+  <data name="grpSeafileAccInfo.Text" xml:space="preserve">
+    <value>Accountinformationen</value>
+  </data>
+  <data name="btnSeafileCheckAuthToken.Text" xml:space="preserve">
+    <value>Validieren</value>
+  </data>
+  <data name="btnSeafileCheckAPIURL.Text" xml:space="preserve">
+    <value>Validieren</value>
+  </data>
+  <data name="btnSeafileGetAuthToken.Text" xml:space="preserve">
+    <value>Holen</value>
+  </data>
+  <data name="lblSeafileUsername.Text" xml:space="preserve">
+    <value>E-Mail:</value>
+  </data>
+  <data name="lblSeafilePassword.Text" xml:space="preserve">
+    <value>Passwort:</value>
+  </data>
+  <data name="grpSeafileObtainAuthToken.Text" xml:space="preserve">
+    <value>Auth-Token abfragen</value>
+  </data>
+  <data name="cbSeafileIgnoreInvalidCert.Text" xml:space="preserve">
+    <value>Ungültiges SSL-Zertifikat ignorieren</value>
+  </data>
+  <data name="cbSeafileCreateShareableURL.Text" xml:space="preserve">
+    <value>Teilbare URL erstellen</value>
+  </data>
+  <data name="lblSeafileAuthToken.Text" xml:space="preserve">
+    <value>Auth-Token:</value>
+  </data>
 </root>

ShareX.UploadersLib/Properties/Resources.de.resx

@@ -256,4 +256,7 @@ Hergestellte Ordner:</value>
   <data name="UploadersConfigForm_FTPOpenClient_FTP_client_only_supports_FTP_or_FTPS_" xml:space="preserve">
     <value>Das FTP-Programm unterstützt nur FTP oder FTPS.</value>
   </data>
+  <data name="Pomf_Upload_Please_select_one_of_the_Pomf_uploaders_from__Destination_settings_window____Pomf_tab__" xml:space="preserve">
+    <value>Bitte wähle einen der Pomf Hochlader vom Pomf Tab im Zieleinstellungs-Fenster aus.</value>
+  </data>
 </root>

ShareX/Forms/AfterCaptureForm.de.resx

@@ -138,4 +138,7 @@
   <data name="tpBeforeUpload.Text" xml:space="preserve">
     <value>Vor dem Hochladen</value>
   </data>
+  <data name="lblFileName.Text" xml:space="preserve">
+    <value>Dateiname:</value>
+  </data>
 </root>

ShareX/Forms/MainForm.de.resx

@@ -601,7 +601,7 @@
     <value>Farbauswähler...</value>
   </data>
   <data name="tsmiTrayRecentItems.Text" xml:space="preserve">
-    <value>letzte Links</value>
+    <value>Letzte Links</value>
   </data>
   <data name="tsmiAutomate.Text" xml:space="preserve">
     <value>Automatisieren...</value>
@@ -648,4 +648,25 @@
   <data name="tsmiWebpageCapture.Text" xml:space="preserve">
     <value>Webpage Aufnahme...</value>
   </data>
+  <data name="tsmiTrayDebug.Text" xml:space="preserve">
+    <value>Debug</value>
+  </data>
+  <data name="tsmiTrayTestURLSharing.Text" xml:space="preserve">
+    <value>URL-Teilen Testen</value>
+  </data>
+  <data name="tsmiTrayTestURLShortener.Text" xml:space="preserve">
+    <value>URL-Kürzen Testen</value>
+  </data>
+  <data name="tsmiTrayTestFileUpload.Text" xml:space="preserve">
+    <value>Dateiupload Testen</value>
+  </data>
+  <data name="tsmiTrayTestTextUpload.Text" xml:space="preserve">
+    <value>Textupload Testen</value>
+  </data>
+  <data name="tsmiTrayTestImageUpload.Text" xml:space="preserve">
+    <value>Bildupload Testen</value>
+  </data>
+  <data name="tsmiTrayShowDebugLog.Text" xml:space="preserve">
+    <value>Debug log...</value>
+  </data>
 </root>

ShareX/Properties/Resources.de.resx

@@ -474,4 +474,10 @@ Sicher weiter?</value>
   <data name="WebpageCaptureForm_UpdateControls_Stop" xml:space="preserve">
     <value>Stopp</value>
   </data>
+  <data name="ImageData_Write_Error" xml:space="preserve">
+    <value>Konnte Bild nicht in den Pfad {0} schreiben.</value>
+  </data>
+  <data name="HotkeyManager_ShowFailedHotkeys_These_applications_could_be_conflicting_" xml:space="preserve">
+    <value>Diese Anwendungen könnten die Benutzung stören:</value>
+  </data>
 </root>