ShareX/ShareX.ScreenCaptureLib/Forms/ScrollingCaptureForm.de.resx

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root>
  <!-- 
    Microsoft ResX Schema 
    
    Version 2.0
    
    The primary goals of this format is to allow a simple XML format 
    that is mostly human readable. The generation and parsing of the 
    various data types are done through the TypeConverter classes 
    associated with the data types.
    
    Example:
    
    ... ado.net/XML headers & schema ...
    <resheader name="resmimetype">text/microsoft-resx</resheader>
    <resheader name="version">2.0</resheader>
    <resheader name="reader">System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, ...</resheader>
    <resheader name="writer">System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, ...</resheader>
    <data name="Name1"><value>this is my long string</value><comment>this is a comment</comment></data>
    <data name="Color1" type="System.Drawing.Color, System.Drawing">Blue</data>
    <data name="Bitmap1" mimetype="application/x-microsoft.net.object.binary.base64">
        <value>[base64 mime encoded serialized .NET Framework object]</value>
    </data>
    <data name="Icon1" type="System.Drawing.Icon, System.Drawing" mimetype="application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64">
        <value>[base64 mime encoded string representing a byte array form of the .NET Framework object]</value>
        <comment>This is a comment</comment>
    </data>
                
    There are any number of "resheader" rows that contain simple 
    name/value pairs.
    
    Each data row contains a name, and value. The row also contains a 
    type or mimetype. Type corresponds to a .NET class that support 
    text/value conversion through the TypeConverter architecture. 
    Classes that don't support this are serialized and stored with the 
    mimetype set.
    
    The mimetype is used for serialized objects, and tells the 
    ResXResourceReader how to depersist the object. This is currently not 
    extensible. For a given mimetype the value must be set accordingly:
    
    Note - application/x-microsoft.net.object.binary.base64 is the format 
    that the ResXResourceWriter will generate, however the reader can 
    read any of the formats listed below.
    
    mimetype: application/x-microsoft.net.object.binary.base64
    value   : The object must be serialized with 
            : System.Runtime.Serialization.Formatters.Binary.BinaryFormatter
            : and then encoded with base64 encoding.
    
    mimetype: application/x-microsoft.net.object.soap.base64
    value   : The object must be serialized with 
            : System.Runtime.Serialization.Formatters.Soap.SoapFormatter
            : and then encoded with base64 encoding.

    mimetype: application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64
    value   : The object must be serialized into a byte array 
            : using a System.ComponentModel.TypeConverter
            : and then encoded with base64 encoding.
    -->
  <xsd:schema id="root" xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata">
    <xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace" />
    <xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
      <xsd:complexType>
        <xsd:choice maxOccurs="unbounded">
          <xsd:element name="metadata">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" />
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute name="type" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute ref="xml:space" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="assembly">
            <xsd:complexType>
              <xsd:attribute name="alias" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="data">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
                <xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2" />
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1" />
              <xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3" />
              <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4" />
              <xsd:attribute ref="xml:space" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="resheader">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
        </xsd:choice>
      </xsd:complexType>
    </xsd:element>
  </xsd:schema>
  <resheader name="resmimetype">
    <value>text/microsoft-resx</value>
  </resheader>
  <resheader name="version">
    <value>2.0</value>
  </resheader>
  <resheader name="reader">
    <value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
  </resheader>
  <resheader name="writer">
    <value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
  </resheader>
  <data name="$this.Text" xml:space="preserve">
    <value>ShareX - Scrollaufnahme</value>
  </data>
  <data name="btnCapture.Text" xml:space="preserve">
    <value>Aufnahme starten</value>
  </data>
  <data name="btnResetCombine.Text" xml:space="preserve">
    <value>Ausgabeoptionen zurücksetzen</value>
  </data>
  <data name="btnGuessEdges.Text" xml:space="preserve">
    <value>Rate abzuschneidende Kantenwerte</value>
  </data>
  <data name="btnGuessCombineAdjustments.Text" xml:space="preserve">
    <value>Rate Verbindungsanpassungen &amp; Verbinde</value>
  </data>
  <data name="btnSelectHandle.Text" xml:space="preserve">
    <value>Wähle Fenster oder Steuerung zum Scrollen aus...</value>
  </data>
  <data name="btnSelectRectangle.Text" xml:space="preserve">
    <value>(Optional) Wähle angepasste Region im Fenster aus...</value>
  </data>
  <data name="btnStartTask.Text" xml:space="preserve">
    <value>Lade Hoch/Speichere abhängig von den "Nach der Aufnahme" Einstellungen</value>
  </data>
  <data name="cbAutoCombine.Text" xml:space="preserve">
    <value>Rate automatisch die Abstände und Verbinde nach der Aufnahme</value>
  </data>
  <data name="cbAutoDetectScrollEnd.Text" xml:space="preserve">
    <value>Erkenne automatisch das Scrollende</value>
  </data>
  <data name="cbRemoveDuplicates.Text" xml:space="preserve">
    <value>Entferne doppelte Bilder</value>
  </data>
  <data name="cbStartCaptureAutomatically.Text" xml:space="preserve">
    <value>Starte Scrollaufnahme sofort nach der Auswahl der Aufnahmeregion</value>
  </data>
  <data name="gbImages.Text" xml:space="preserve">
    <value>Bilder</value>
  </data>
  <data name="gbTrimEdges.Text" xml:space="preserve">
    <value>Kanten beschneiden</value>
  </data>
  <data name="lblCombineLastVertical.Text" xml:space="preserve">
    <value>Letzte vertikal:</value>
  </data>
  <data name="lblCombineVertical.Text" xml:space="preserve">
    <value>Vertikal:</value>
  </data>
  <data name="lblIgnoreLast.Text" xml:space="preserve">
    <value>Entferne letzte:</value>
  </data>
  <data name="lblImageCount.Text" xml:space="preserve">
    <value>Bildanzahl:</value>
  </data>
  <data name="gbCombineAdjustments.Text" xml:space="preserve">
    <value>Verbinde Anpassungen</value>
  </data>
  <data name="cbStartSelectionAutomatically.Text" xml:space="preserve">
    <value>Starte automatisch die Auswahl der Aufnahmeregion vor der Öffnung dieses Fensters</value>
  </data>
  <data name="chkAutoUpload.Text" xml:space="preserve">
    <value>Lade Hoch/Speichere automatisch abhängig von den "Nach der Aufnahme" Einstellungen und schließe</value>
  </data>
  <data name="lblMaximumScrollCount.Text" xml:space="preserve">
    <value>Maximale Scrollanzahl:</value>
  </data>
  <data name="lblProcessing.Text" xml:space="preserve">
    <value>Bearbeite...</value>
  </data>
  <data name="lblScrollDelay.Text" xml:space="preserve">
    <value>Scrollverzögerung:</value>
  </data>
  <data name="lblScrollMethod.Text" xml:space="preserve">
    <value>Scrollmethode:</value>
  </data>
  <data name="lblStartDelay.Text" xml:space="preserve">
    <value>Anfangsverzögerung:</value>
  </data>
  <data name="lblTrimBottom.Text" xml:space="preserve">
    <value>Unten:</value>
  </data>
  <data name="lblTrimLeft.Text" xml:space="preserve">
    <value>Links:</value>
  </data>
  <data name="lblTrimRight.Text" xml:space="preserve">
    <value>Rechts:</value>
  </data>
  <data name="lblTrimTop.Text" xml:space="preserve">
    <value>Oben:</value>
  </data>
  <data name="tpCapture.Text" xml:space="preserve">
    <value>Aufnehmen</value>
  </data>
  <data name="tpOutput.Text" xml:space="preserve">
    <value>Ausgabe</value>
  </data>
  <data name="lblNote.Text" xml:space="preserve">
    <value>Bitte beachte: ShareX versucht bestmöglich eine korrekte Scrollaufnahme zu erstellen, es kann aber nicht jeder Inhalt korrekt aufgenommen werden. Das Hauptproblem sind animierte Objekte (z.B. GIF Bilder) oder statische Inhalte (z.B. Menüs oder Buttons), die Ihre Position nicht verändern wenn die Seite scrollt.</value>
  </data>
  <data name="gbBeforeCapture.Text" xml:space="preserve">
    <value>Vor der Aufnahme</value>
  </data>
  <data name="gbWhileCapturing.Text" xml:space="preserve">
    <value>Während der Aufnahme</value>
  </data>
  <data name="gbAfterCapture.Text" xml:space="preserve">
    <value>Nach der Aufnahme</value>
  </data>
  <data name="cbAutoClose.Text" xml:space="preserve">
    <value>Schließe dieses Fenster nach der Verarbeitung</value>
  </data>
  <data name="lblScrollTopMethodBeforeCapture.Text" xml:space="preserve">
    <value>Nach oben scroll Methode vor der Aufnahme:</value>
  </data>
</root>