German fixes

This commit is contained in:
Jaex 2015-01-23 00:15:51 +02:00
parent 7158c3d55d
commit ea62f79fab
10 changed files with 42 additions and 34 deletions

View file

@ -1,3 +1,4 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root>
<!--
Microsoft ResX Schema
@ -120,7 +121,7 @@
<value>Dateiüberprüfung...</value>
</data>
<data name="btnFilePathBrowse.Text" xml:space="preserve">
<value>Durchsuchen</value>
<value>Durchsuchen...</value>
</data>
<data name="btnStartHashCheck.Text" xml:space="preserve">
<value>Start</value>

View file

@ -1,3 +1,4 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root>
<!--
Microsoft ResX Schema
@ -123,7 +124,7 @@
<value>Dateipfad ohne Erweiterung + "Output Dateiname Erweiterung"</value>
</data>
<data name="AfterCaptureTasks_AddImageEffects" xml:space="preserve">
<value>Ein Bildeffekt / Wasserzeichen hinzufügen</value>
<value>Einen Bildeffekt / Wasserzeichen hinzufügen</value>
</data>
<data name="AfterCaptureTasks_AnnotateImage" xml:space="preserve">
<value>Bild im Editor öffnen</value>
@ -192,10 +193,10 @@
<value>Schließen</value>
</data>
<data name="CssFileNameEditor_EditValue_Browse_for_a_Cascading_Style_Sheet___" xml:space="preserve">
<value>Nach CSS durchsuchen</value>
<value>Nach CSS durchsuchen...</value>
</data>
<data name="DirectoryNameEditor_EditValue_Browse_for_a_folder___" xml:space="preserve">
<value>Nach Ordner durchsuchen</value>
<value>Nach Ordner durchsuchen...</value>
</data>
<data name="DNSChangerForm_btnSave_Click_DNS_successfully_set_" xml:space="preserve">
<value>DNS erfolgreich gesetzt.</value>

View file

@ -1,3 +1,4 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root>
<!--
Microsoft ResX Schema
@ -120,7 +121,7 @@
<value>Nach Aktualisierungen suchen...</value>
</data>
<data name="lblStatus.Text" xml:space="preserve">
<value>...ist aktuell</value>
<value>... ist aktuell</value>
</data>
<data name="llblUpdateAvailable.Text" xml:space="preserve">
<value>Eine neuere Version von ShareX ist verfügbar</value>

View file

@ -1,3 +1,4 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root>
<!--
Microsoft ResX Schema
@ -117,9 +118,9 @@
<value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</resheader>
<data name="btnNo.Text" xml:space="preserve">
<value>Ja</value>
</data>
<data name="btnYes.Text" xml:space="preserve">
<value>Nein</value>
</data>
<data name="btnYes.Text" xml:space="preserve">
<value>Ja</value>
</data>
</root>

View file

@ -1,3 +1,4 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root>
<!--
Microsoft ResX Schema
@ -144,6 +145,6 @@
<value>Entfernen</value>
</data>
<data name="btnSaveImage.Text" xml:space="preserve">
<value>Bild speichern</value>
<value>Bild speichern...</value>
</data>
</root>

View file

@ -1,3 +1,4 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root>
<!--
Microsoft ResX Schema
@ -144,7 +145,7 @@
<value>Ausgabe nicht gefunden</value>
</data>
<data name="KeyFileNameEditor_EditValue_Browse_for_a_key_file___" xml:space="preserve">
<value>Durchsuche für eine Keydatei</value>
<value>Durchsuche für eine Keydatei...</value>
</data>
<data name="OAuthControl_Status_Status__Logged_in_" xml:space="preserve">
<value>Status: Eingeloggt</value>

View file

@ -142,7 +142,7 @@
<value>Öffnen...</value>
</data>
<data name="btnShowImagePrintSettings.Text" xml:space="preserve">
<value>Bilddruckeinstellungen</value>
<value>Bilddruckeinstellungen...</value>
</data>
<data name="cbDontShowPrintSettingDialog.Text" xml:space="preserve">
<value>Zeige nicht das Bilddruckeinstellungen Fenster</value>

View file

@ -1,3 +1,4 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root>
<!--
Microsoft ResX Schema
@ -235,7 +236,7 @@
<value>238, 22</value>
</data>
<data name="tsmiAutoCapture.Text" xml:space="preserve">
<value>Autoaufnahme:</value>
<value>Autoaufnahme...</value>
</data>
<data name="tsddbCapture.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
<value>217, 20</value>
@ -247,31 +248,31 @@
<value>241, 22</value>
</data>
<data name="tsmiUploadFile.Text" xml:space="preserve">
<value>Lade Datei hoch</value>
<value>Lade Datei hoch...</value>
</data>
<data name="tsmiUploadFolder.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
<value>241, 22</value>
</data>
<data name="tsmiUploadFolder.Text" xml:space="preserve">
<value>Lade Ordner hoch</value>
<value>Lade Ordner hoch...</value>
</data>
<data name="tsmiUploadClipboard.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
<value>241, 22</value>
</data>
<data name="tsmiUploadClipboard.Text" xml:space="preserve">
<value>Aus Zwischenablage hochladen</value>
<value>Aus Zwischenablage hochladen...</value>
</data>
<data name="tsmiUploadURL.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
<value>241, 22</value>
</data>
<data name="tsmiUploadURL.Text" xml:space="preserve">
<value>Hochladen von URL</value>
<value>Hochladen von URL...</value>
</data>
<data name="tsmiUploadDragDrop.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
<value>241, 22</value>
</data>
<data name="tsmiUploadDragDrop.Text" xml:space="preserve">
<value>Drag &amp; Drop hochladen</value>
<value>Drag &amp;&amp; Drop hochladen...</value>
</data>
<data name="tsddbUpload.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
<value>217, 20</value>
@ -403,7 +404,7 @@
<value>165, 22</value>
</data>
<data name="tsmiDestinationSettings.Text" xml:space="preserve">
<value>Zieleinstellungen</value>
<value>Zieleinstellungen...</value>
</data>
<data name="tsddbDestinations.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
<value>217, 20</value>
@ -454,7 +455,7 @@
<value>181, 22</value>
</data>
<data name="tsmiShowDebugLog.Text" xml:space="preserve">
<value>Debug Protokoll</value>
<value>Debug Protokoll...</value>
</data>
<data name="tsmiTestImageUpload.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
<value>181, 22</value>
@ -694,7 +695,7 @@
<value>178, 22</value>
</data>
<data name="tsmiEditSelectedFile.Text" xml:space="preserve">
<value>Bild berarbeiten</value>
<value>Bild berarbeiten...</value>
</data>
<data name="tsmiDeleteSelectedFile.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
<value>178, 22</value>
@ -862,7 +863,7 @@
<value>238, 22</value>
</data>
<data name="tsmiTrayAutoCapture.Text" xml:space="preserve">
<value>Autoaufnahme:</value>
<value>Autoaufnahme...</value>
</data>
<data name="tsmiTrayCapture.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
<value>206, 22</value>
@ -874,31 +875,31 @@
<value>241, 22</value>
</data>
<data name="tsmiTrayUploadFile.Text" xml:space="preserve">
<value>Lade Datei hoch</value>
<value>Lade Datei hoch...</value>
</data>
<data name="tsmiTrayUploadFolder.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
<value>241, 22</value>
</data>
<data name="tsmiTrayUploadFolder.Text" xml:space="preserve">
<value>Lade Ordner hoch</value>
<value>Lade Ordner hoch...</value>
</data>
<data name="tsmiTrayUploadClipboard.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
<value>241, 22</value>
</data>
<data name="tsmiTrayUploadClipboard.Text" xml:space="preserve">
<value>Aus Zwischenablage hochladen</value>
<value>Aus Zwischenablage hochladen...</value>
</data>
<data name="tsmiTrayUploadURL.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
<value>241, 22</value>
</data>
<data name="tsmiTrayUploadURL.Text" xml:space="preserve">
<value>Hochladen von URL</value>
<value>Hochladen von URL...</value>
</data>
<data name="tsmiTrayUploadDragDrop.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
<value>241, 22</value>
</data>
<data name="tsmiTrayUploadDragDrop.Text" xml:space="preserve">
<value>Drag &amp; Drop hochladen</value>
<value>Drag &amp;&amp; Drop hochladen...</value>
</data>
<data name="tsmiTrayUpload.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
<value>206, 22</value>
@ -1030,7 +1031,7 @@
<value>165, 22</value>
</data>
<data name="tsmiTrayDestinationSettings.Text" xml:space="preserve">
<value>Zieleinstellungen</value>
<value>Zieleinstellungen...</value>
</data>
<data name="tsmiTrayDestinations.Size" type="System.Drawing.Size, System.Drawing">
<value>206, 22</value>

View file

@ -1,3 +1,4 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root>
<!--
Microsoft ResX Schema
@ -132,10 +133,10 @@
<value>Entfernen</value>
</data>
<data name="btnAfterCapture.Text" xml:space="preserve">
<value>Nach der Aufnahme</value>
<value>Nach der Aufnahme...</value>
</data>
<data name="btnAfterUpload.Text" xml:space="preserve">
<value>Nach dem Hochladen</value>
<value>Nach dem Hochladen...</value>
</data>
<data name="btnDestinations.Text" xml:space="preserve">
<value>Ziele...</value>
@ -144,13 +145,13 @@
<value>Profile...</value>
</data>
<data name="btnImageEffects.Text" xml:space="preserve">
<value>Bildeffekte Konfiguration:</value>
<value>Bildeffekte Konfiguration...</value>
</data>
<data name="btnResetAutoIncrementNumber.Text" xml:space="preserve">
<value>Setzte Autozuwachsnummer zurück</value>
</data>
<data name="btnScreenRecorderOptions.Text" xml:space="preserve">
<value>Optionen</value>
<value>Optionen...</value>
</data>
<data name="btnTask.Text" xml:space="preserve">
<value>Aufgabe...</value>

View file

@ -190,7 +190,7 @@ Soll ShareX neugestartet werden?</value>
Bitte wähle einen anderen Hotkey oder beende das widersprüchliche Programm oder öffne ShareX noch einmal.</value>
</data>
<data name="HotkeySelectionControl_StartEditing_Select_a_hotkey___" xml:space="preserve">
<value>Einen Hotkey auswählen</value>
<value>Einen Hotkey auswählen...</value>
</data>
<data name="MainForm_tsmiDeleteSelectedFile_Click_Do_you_really_want_to_delete_this_file_" xml:space="preserve">
<value>Willst du diese Datei sicher löschen?</value>
@ -214,7 +214,7 @@ Bitte wähle einen anderen Hotkey oder beende das widersprüchliche Programm ode
<value>Zeige Menü</value>
</data>
<data name="MainForm_UpdateWorkflowsMenu_You_can_add_workflows_from_hotkey_settings___" xml:space="preserve">
<value>Du kannst Arbeitsschritte aus den Hotkeyeinstellungen hinzufügen</value>
<value>Du kannst Arbeitsschritte aus den Hotkeyeinstellungen hinzufügen...</value>
</data>
<data name="Program_Run_Error" xml:space="preserve">
<value>Fehler</value>
@ -260,7 +260,7 @@ Bitte starte ShareX als Administrator um den persönlichen Ordnerpfad zu ändern
Möchtest du es automatisch herunterladen?</value>
</data>
<data name="ScreenRecordForm_StartRecording_Encoding___" xml:space="preserve">
<value>Verschlüssele </value>
<value>Verschlüssele...</value>
</data>
<data name="ScreenRecordForm_StartRecording_FFmpeg_error" xml:space="preserve">
<value>FFmpeg Fehler</value>