Added some german translations

This commit is contained in:
Fyers 2018-01-07 17:06:01 +01:00
parent 711ee8c6af
commit 65b9bed431
4 changed files with 132 additions and 1 deletions

View file

@ -844,4 +844,10 @@ Möchtest du sie herunterladen?</value>
<data name="PNGBitDepth_Default" xml:space="preserve">
<value>Standard</value>
</data>
<data name="AfterCaptureTasks_DoOCR" xml:space="preserve">
<value>Text erkennen (OCR)</value>
</data>
<data name="HotkeyType_TextCapture" xml:space="preserve">
<value>Texterkennung (OCR)</value>
</data>
</root>

View file

@ -639,4 +639,73 @@
<data name="tsmiImageThumbnailer.Text" xml:space="preserve">
<value>Bild Thumbnailer...</value>
</data>
<data name="tsmiOpenFile.ShortcutKeyDisplayString" xml:space="preserve">
<value>Strg+Einagbe</value>
</data>
<data name="tsmiCopyURL.ShortcutKeyDisplayString" xml:space="preserve">
<value>Strg+C</value>
</data>
<data name="tsmiUploadSelectedFile.ShortcutKeyDisplayString" xml:space="preserve">
<value>Strg+U</value>
</data>
<data name="tsmiOpenFolder.ShortcutKeyDisplayString" xml:space="preserve">
<value>Umschalt+Eingabe</value>
</data>
<data name="tsmiCopyFile.ShortcutKeyDisplayString" xml:space="preserve">
<value>Umschalt+C</value>
</data>
<data name="tsmiDownloadSelectedURL.ShortcutKeyDisplayString" xml:space="preserve">
<value>Strg+D</value>
</data>
<data name="tsmiEditSelectedFile.ShortcutKeyDisplayString" xml:space="preserve">
<value>Strg+E</value>
</data>
<data name="tsmiCopyFilePath.ShortcutKeyDisplayString" xml:space="preserve">
<value>Strg+Umschalt+C</value>
</data>
<data name="tsmiDeleteSelectedItem.ShortcutKeyDisplayString" xml:space="preserve">
<value>Entf</value>
</data>
<data name="tsmiDeleteSelectedItem.Text" xml:space="preserve">
<value>Aufgabe aus der Liste entfernen</value>
</data>
<data name="tsmiDeleteSelectedFile.ShortcutKeyDisplayString" xml:space="preserve">
<value>Umschalt+Entf</value>
</data>
<data name="tsmiSearchImage.Text" xml:space="preserve">
<value>Google Bildersuche...</value>
</data>
<data name="tsmiTrayShortenURL.Text" xml:space="preserve">
<value>URL kürzen...</value>
</data>
<data name="tsmiTrayUploadText.Text" xml:space="preserve">
<value>Text hochladen...</value>
</data>
<data name="btnCloseNews.Text" xml:space="preserve">
<value>Schließen</value>
</data>
<data name="tsmiOpenURL.ShortcutKeyDisplayString" xml:space="preserve">
<value>Eingabe</value>
</data>
<data name="tsmiOpenActionsToolbar.Text" xml:space="preserve">
<value>Aktionsleiste umschalten</value>
</data>
<data name="tsbNews.Text" xml:space="preserve">
<value>News</value>
</data>
<data name="tsmiCopyImage.ShortcutKeyDisplayString" xml:space="preserve">
<value>Alt+C</value>
</data>
<data name="tsmiDownloadSelectedURL.Text" xml:space="preserve">
<value>Download</value>
</data>
<data name="tsmiOCRImage.Text" xml:space="preserve">
<value>Texterkennung (OCR)...</value>
</data>
<data name="tsmiTextCapture.Text" xml:space="preserve">
<value>Texterkennung (OCR)...</value>
</data>
<data name="tsmiTrayTextCapture.Text" xml:space="preserve">
<value>Texterkennung (OCR)...</value>
</data>
</root>

View file

@ -126,4 +126,28 @@
<data name="lblCursorPosition.Text" xml:space="preserve">
<value>Zeigerposition:</value>
</data>
<data name="btnCopy.Text" xml:space="preserve">
<value>Kopieren</value>
</data>
<data name="tsmiCopyAll.Text" xml:space="preserve">
<value>Alles kopieren</value>
</data>
<data name="tsmiCopyRGB.Text" xml:space="preserve">
<value>RGB kopieren</value>
</data>
<data name="tsmiCopyHex.Text" xml:space="preserve">
<value>Hex kopieren</value>
</data>
<data name="tsmiCopyCMYK.Text" xml:space="preserve">
<value>CMYK kopieren</value>
</data>
<data name="tsmiCopyHSB.Text" xml:space="preserve">
<value>HSB kopieren</value>
</data>
<data name="tsmiCopyDecimal.Text" xml:space="preserve">
<value>Dezimal kopieren</value>
</data>
<data name="tsmiCopyPosition.Text" xml:space="preserve">
<value>Position kopieren</value>
</data>
</root>

View file

@ -474,4 +474,36 @@ Sind Sie sich sicher?</value>
<data name="ApplicationSettingsForm_cbStartWithWindows_Text" xml:space="preserve">
<value>ShareX beim Starten von Windows ausführen</value>
</data>
</root>
<data name="HotkeySettingsForm_Reset_all_hotkeys_to_defaults_Confirmation" xml:space="preserve">
<value>Alle Hotkeys auf die Standardeinstellungen zurücksetzen?</value>
</data>
<data name="MainForm_UpdateMainWindowLayout_Show_columns" xml:space="preserve">
<value>Spalten anzeigen</value>
</data>
<data name="ActionsToolbar_Edit" xml:space="preserve">
<value>Bearbeiten...</value>
</data>
<data name="IntegrationHelpers_UploadWithShareX" xml:space="preserve">
<value>Mit ShareX hochladen</value>
</data>
<data name="MainForm_UpdateMainWindowLayout_Hide_columns" xml:space="preserve">
<value>Spalten ausblenden</value>
</data>
<data name="ActionsToolbar_Close" xml:space="preserve">
<value>Schließen</value>
</data>
<data name="ActionsToolbar_StayTopMost" xml:space="preserve">
<value>Immer im Vordergund</value>
</data>
<data name="ActionsToolbar__LockPosition" xml:space="preserve">
<value>Position fixieren</value>
</data>
<data name="ActionsToolbar_OpenAtShareXStartup" xml:space="preserve">
<value>Beim Start von ShareX öffnen</value>
</data>
<data name="ActionsToolbar_Tip" xml:space="preserve">
<value>Linke Maustaste zum verschieben gedrückt halten
Rechte Maustaste um das Menü zu öffnen
Mittlere Maustaste um die Aktionsleiste zu schließen</value>
</data>
</root>