razzaline/tahoma2d
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases 1 Packages Wiki Activity

Update + Correcetions

Browse source
This commit is contained in:
pedrobbs00 2023-03-18 18:36:05 -03:00
parent b8e616dfd5
commit 7c7c170ee8
12 changed files with 5859 additions and 3151 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

BIN
stuff/config/loc/Português(Brasil)/colorfx.qm
View file

Binary file not shown.

BIN
stuff/config/loc/Português(Brasil)/image.qm
View file

Binary file not shown.

BIN
stuff/config/loc/Português(Brasil)/tnztools.qm
View file

Binary file not shown.

BIN
stuff/config/loc/Português(Brasil)/toonz.qm
View file

Binary file not shown.

BIN
stuff/config/loc/Português(Brasil)/toonzqt.qm
View file

Binary file not shown.

112
toonz/sources/translations/brazilian-portuguese/colorfx.ts
View file

@ -19,11 +19,39 @@
<translation>Ruído</translation> <translation>Ruído</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../../colorfx/regionstyles.h" line="460"/> <location filename="../../colorfx/regionstyles.h" line="467"/>
<source>Irregular</source> <source>Irregular</source>
<translation>Irregular</translation> <translation>Irregular</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context>
<name>FlowLineStrokeStyle</name>
<message>
<location filename="../../colorfx/flowlinestrokestyle.cpp" line="129"/>
<source>Density</source>
<translation>Densidade</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../colorfx/flowlinestrokestyle.cpp" line="131"/>
<source>Extension</source>
<translation>Extensão</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../colorfx/flowlinestrokestyle.cpp" line="133"/>
<source>Width Scale</source>
<translation>Escala de Comprimento</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../colorfx/flowlinestrokestyle.cpp" line="135"/>
<source>Straighten Ends</source>
<translation>Arretar Pontas</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../colorfx/flowlinestrokestyle.h" line="58"/>
<source>Flow Line</source>
<translation>Linha de Fluxo</translation>
</message>
</context>
<context> <context>
<name>MovingSolidColor</name> <name>MovingSolidColor</name>
<message> <message>
@ -70,7 +98,7 @@
<translation>distância</translation> <translation>distância</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../../colorfx/strokestyles.h" line="1240"/> <location filename="../../colorfx/strokestyles.h" line="1275"/>
<source>OutlineViewer(OnlyDebug)</source> <source>OutlineViewer(OnlyDebug)</source>
<translation>Visualizador de Contorno(Apenas para Debug)</translation> <translation>Visualizador de Contorno(Apenas para Debug)</translation>
</message> </message>
@ -93,7 +121,7 @@
<translation>Comprimento</translation> <translation>Comprimento</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../../colorfx/regionstyles.h" line="120"/> <location filename="../../colorfx/regionstyles.h" line="121"/>
<source>Hatched Shading</source> <source>Hatched Shading</source>
<translation>Sombreamento Hachurado</translation> <translation>Sombreamento Hachurado</translation>
</message> </message>
@ -111,7 +139,7 @@
<translation>Tamanho</translation> <translation>Tamanho</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../../colorfx/regionstyles.h" line="169"/> <location filename="../../colorfx/regionstyles.h" line="171"/>
<source>Plain Shadow</source> <source>Plain Shadow</source>
<translation>Sombra Plana</translation> <translation>Sombra Plana</translation>
</message> </message>
@ -124,7 +152,7 @@
<translation>Aerógrafo</translation> <translation>Aerógrafo</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../../colorfx/rasterstyles.h" line="69"/> <location filename="../../colorfx/rasterstyles.h" line="70"/>
<source>Blur value</source> <source>Blur value</source>
<translation>Valor de Borrado</translation> <translation>Valor de Borrado</translation>
</message> </message>
@ -132,7 +160,7 @@
<context> <context>
<name>TBiColorStrokeStyle</name> <name>TBiColorStrokeStyle</name>
<message> <message>
<location filename="../../colorfx/strokestyles.h" line="577"/> <location filename="../../colorfx/strokestyles.h" line="594"/>
<source>Shade</source> <source>Shade</source>
<translation>Sombreamento</translation> <translation>Sombreamento</translation>
</message> </message>
@ -140,7 +168,7 @@
<context> <context>
<name>TBlendRasterStyle</name> <name>TBlendRasterStyle</name>
<message> <message>
<location filename="../../colorfx/rasterstyles.h" line="122"/> <location filename="../../colorfx/rasterstyles.h" line="123"/>
<source>Blend</source> <source>Blend</source>
<translation>Mistura</translation> <translation>Mistura</translation>
</message> </message>
@ -163,7 +191,7 @@
<translation>Desaparecimento</translation> <translation>Desaparecimento</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../../colorfx/strokestyles.h" line="725"/> <location filename="../../colorfx/strokestyles.h" line="745"/>
<source>Fade</source> <source>Fade</source>
<translation>Esmaecimento</translation> <translation>Esmaecimento</translation>
</message> </message>
@ -176,7 +204,7 @@
<translation>Torcer</translation> <translation>Torcer</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../../colorfx/strokestyles.h" line="385"/> <location filename="../../colorfx/strokestyles.h" line="398"/>
<source>Plait</source> <source>Plait</source>
<translation>Trançar</translation> <translation>Trançar</translation>
</message> </message>
@ -184,7 +212,7 @@
<context> <context>
<name>TBubbleStrokeStyle</name> <name>TBubbleStrokeStyle</name>
<message> <message>
<location filename="../../colorfx/strokestyles.h" line="475"/> <location filename="../../colorfx/strokestyles.h" line="490"/>
<source>Bubbles</source> <source>Bubbles</source>
<translation>Bolhas</translation> <translation>Bolhas</translation>
</message> </message>
@ -192,7 +220,7 @@
<context> <context>
<name>TChainStrokeStyle</name> <name>TChainStrokeStyle</name>
<message> <message>
<location filename="../../colorfx/strokestyles.h" line="133"/> <location filename="../../colorfx/strokestyles.h" line="134"/>
<source>Chain</source> <source>Chain</source>
<translation>Corrente</translation> <translation>Corrente</translation>
</message> </message>
@ -210,7 +238,7 @@
<translation>Tamanho do Ponto</translation> <translation>Tamanho do Ponto</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../../colorfx/regionstyles.h" line="508"/> <location filename="../../colorfx/regionstyles.h" line="516"/>
<source>Chalk</source> <source>Chalk</source>
<translation>Giz</translation> <translation>Giz</translation>
</message> </message>
@ -243,7 +271,7 @@
<translation>Ruído</translation> <translation>Ruído</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../../colorfx/strokestyles.h" line="672"/> <location filename="../../colorfx/strokestyles.h" line="691"/>
<source>Chalk</source> <source>Chalk</source>
<translation>Giz</translation> <translation>Giz</translation>
</message> </message>
@ -276,7 +304,7 @@
<translation>Espessura</translation> <translation>Espessura</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../../colorfx/regionstyles.h" line="399"/> <location filename="../../colorfx/regionstyles.h" line="405"/>
<source>Square</source> <source>Square</source>
<translation>Quadrado</translation> <translation>Quadrado</translation>
</message> </message>
@ -299,7 +327,7 @@
<translation>Ângulo</translation> <translation>Ângulo</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../../colorfx/regionstyles.h" line="559"/> <location filename="../../colorfx/regionstyles.h" line="569"/>
<source>Chessboard</source> <source>Chessboard</source>
<translation>Quadriculado</translation> <translation>Quadriculado</translation>
</message> </message>
@ -327,7 +355,7 @@
<translation>Espessura</translation> <translation>Espessura</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../../colorfx/regionstyles.h" line="766"/> <location filename="../../colorfx/regionstyles.h" line="780"/>
<source>Concentric</source> <source>Concentric</source>
<translation>Concêntrico</translation> <translation>Concêntrico</translation>
</message> </message>
@ -345,7 +373,7 @@
<translation>Opacidade</translation> <translation>Opacidade</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../../colorfx/strokestyles.h" line="342"/> <location filename="../../colorfx/strokestyles.h" line="352"/>
<source>Tulle</source> <source>Tulle</source>
<translation>Tulle</translation> <translation>Tulle</translation>
</message> </message>
@ -363,7 +391,7 @@
<translation>Distância do Ponto</translation> <translation>Distância do Ponto</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../../colorfx/regionstyles.h" line="346"/> <location filename="../../colorfx/regionstyles.h" line="351"/>
<source>Polka Dots</source> <source>Polka Dots</source>
<translation>Bolinhas</translation> <translation>Bolinhas</translation>
</message> </message>
@ -391,7 +419,7 @@
<translation>Brecha</translation> <translation>Brecha</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../../colorfx/strokestyles.h" line="254"/> <location filename="../../colorfx/strokestyles.h" line="260"/>
<source>Vanishing</source> <source>Vanishing</source>
<translation>Sumir</translation> <translation>Sumir</translation>
</message> </message>
@ -404,7 +432,7 @@
<translation>Distância</translation> <translation>Distância</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../../colorfx/strokestyles.h" line="1090"/> <location filename="../../colorfx/strokestyles.h" line="1119"/>
<source>Striped</source> <source>Striped</source>
<translation>Listrado</translation> <translation>Listrado</translation>
</message> </message>
@ -422,7 +450,7 @@
<translation>Espessura</translation> <translation>Espessura</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../../colorfx/strokestyles.h" line="1029"/> <location filename="../../colorfx/strokestyles.h" line="1057"/>
<source>Curl</source> <source>Curl</source>
<translation>Ondular</translation> <translation>Ondular</translation>
</message> </message>
@ -453,7 +481,7 @@
<translation>Densidade</translation> <translation>Densidade</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../../colorfx/strokestyles.h" line="206"/> <location filename="../../colorfx/strokestyles.h" line="209"/>
<source>Dashes</source> <source>Dashes</source>
<translation>Traços</translation> <translation>Traços</translation>
</message> </message>
@ -481,7 +509,7 @@
<translation>Suavidade</translation> <translation>Suavidade</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../../colorfx/regionstyles.h" line="665"/> <location filename="../../colorfx/regionstyles.h" line="677"/>
<source>Linear Gradient</source> <source>Linear Gradient</source>
<translation>Gradiente Linear</translation> <translation>Gradiente Linear</translation>
</message> </message>
@ -494,7 +522,7 @@
<translation>Distância</translation> <translation>Distância</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../../colorfx/strokestyles.h" line="1152"/> <location filename="../../colorfx/strokestyles.h" line="1184"/>
<source>Watercolor</source> <source>Watercolor</source>
<translation>Aquarela</translation> <translation>Aquarela</translation>
</message> </message>
@ -507,7 +535,7 @@
<translation>Listras</translation> <translation>Listras</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../../colorfx/strokestyles.h" line="1304"/> <location filename="../../colorfx/strokestyles.h" line="1340"/>
<source>Toothpaste</source> <source>Toothpaste</source>
<translation>Pasta de Dente</translation> <translation>Pasta de Dente</translation>
</message> </message>
@ -535,7 +563,7 @@
<translation>Espessura Máx.</translation> <translation>Espessura Máx.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../../colorfx/regionstyles.h" line="822"/> <location filename="../../colorfx/regionstyles.h" line="839"/>
<source>Stained Glass</source> <source>Stained Glass</source>
<translation>Vitral</translation> <translation>Vitral</translation>
</message> </message>
@ -563,7 +591,7 @@
<translation>Ruído</translation> <translation>Ruído</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../../colorfx/strokestyles.h" line="872"/> <location filename="../../colorfx/strokestyles.h" line="895"/>
<source>Gouache</source> <source>Gouache</source>
<translation>Guache</translation> <translation>Guache</translation>
</message> </message>
@ -571,7 +599,7 @@
<context> <context>
<name>TNoColorRasterStyle</name> <name>TNoColorRasterStyle</name>
<message> <message>
<location filename="../../colorfx/rasterstyles.h" line="151"/> <location filename="../../colorfx/rasterstyles.h" line="153"/>
<source>Markup</source> <source>Markup</source>
<translation>Marcação</translation> <translation>Marcação</translation>
</message> </message>
@ -600,7 +628,7 @@
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../../colorfx/strokestyles.cpp" line="2022"/> <location filename="../../colorfx/strokestyles.cpp" line="2022"/>
<location filename="../../colorfx/strokestyles.h" line="629"/> <location filename="../../colorfx/strokestyles.h" line="647"/>
<source>Bump</source> <source>Bump</source>
<translation>Ressalto</translation> <translation>Ressalto</translation>
</message> </message>
@ -623,7 +651,7 @@
<translation>Espessura</translation> <translation>Espessura</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../../colorfx/regionstyles.h" line="872"/> <location filename="../../colorfx/regionstyles.h" line="890"/>
<source>Beehive</source> <source>Beehive</source>
<translation>Colméia</translation> <translation>Colméia</translation>
</message> </message>
@ -651,7 +679,7 @@
<translation>Tamanho do Ponto</translation> <translation>Tamanho do Ponto</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../../colorfx/regionstyles.h" line="283"/> <location filename="../../colorfx/regionstyles.h" line="287"/>
<source>Sponge Shading</source> <source>Sponge Shading</source>
<translation>Sombreamento com Esponja</translation> <translation>Sombreamento com Esponja</translation>
</message> </message>
@ -679,7 +707,7 @@
<translation>Suavidade</translation> <translation>Suavidade</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../../colorfx/regionstyles.h" line="718"/> <location filename="../../colorfx/regionstyles.h" line="731"/>
<source>Radial Gradient</source> <source>Radial Gradient</source>
<translation>Gradiente Radial</translation> <translation>Gradiente Radial</translation>
</message> </message>
@ -692,7 +720,7 @@
<translation>Inclinar</translation> <translation>Inclinar</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../../colorfx/strokestyles.h" line="299"/> <location filename="../../colorfx/strokestyles.h" line="308"/>
<source>Rope</source> <source>Rope</source>
<translation>Corda</translation> <translation>Corda</translation>
</message> </message>
@ -705,7 +733,7 @@
<translation>Intensidade</translation> <translation>Intensidade</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../../colorfx/regionstyles.h" line="230"/> <location filename="../../colorfx/regionstyles.h" line="233"/>
<source>Blob</source> <source>Blob</source>
<translation>Mancha</translation> <translation>Mancha</translation>
</message> </message>
@ -718,7 +746,7 @@
<translation>Distância</translation> <translation>Distância</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../../colorfx/strokestyles.h" line="827"/> <location filename="../../colorfx/strokestyles.h" line="849"/>
<source>Jagged</source> <source>Jagged</source>
<translation>Denteado</translation> <translation>Denteado</translation>
</message> </message>
@ -731,7 +759,7 @@
<translation>Frequência</translation> <translation>Frequência</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../../colorfx/strokestyles.h" line="990"/> <location filename="../../colorfx/strokestyles.h" line="1017"/>
<source>Wave</source> <source>Wave</source>
<translation>Onda</translation> <translation>Onda</translation>
</message> </message>
@ -744,7 +772,7 @@
<translation>Densidade</translation> <translation>Densidade</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../../colorfx/strokestyles.h" line="433"/> <location filename="../../colorfx/strokestyles.h" line="447"/>
<source>Fuzz</source> <source>Fuzz</source>
<translation>Penugem</translation> <translation>Penugem</translation>
</message> </message>
@ -767,7 +795,7 @@
<translation>Tamanho</translation> <translation>Tamanho</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../../colorfx/strokestyles.h" line="164"/> <location filename="../../colorfx/strokestyles.h" line="166"/>
<source>Circlets</source> <source>Circlets</source>
<translation>Diademas</translation> <translation>Diademas</translation>
</message> </message>
@ -790,7 +818,7 @@
<translation>Espessura</translation> <translation>Espessura</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../../colorfx/regionstyles.h" line="610"/> <location filename="../../colorfx/regionstyles.h" line="621"/>
<source>Banded</source> <source>Banded</source>
<translation>Bandeado</translation> <translation>Bandeado</translation>
</message> </message>
@ -808,7 +836,7 @@
<translation>Tamanho da Borda</translation> <translation>Tamanho da Borda</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../../colorfx/strokestyles.h" line="530"/> <location filename="../../colorfx/strokestyles.h" line="546"/>
<source>Gauze</source> <source>Gauze</source>
<translation>Gaze</translation> <translation>Gaze</translation>
</message> </message>
@ -826,7 +854,7 @@
<translation>Sombreamento</translation> <translation>Sombreamento</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../../colorfx/strokestyles.h" line="775"/> <location filename="../../colorfx/strokestyles.h" line="796"/>
<source>Ribbon</source> <source>Ribbon</source>
<translation>Fita</translation> <translation>Fita</translation>
</message> </message>
@ -867,7 +895,7 @@
<translation>Espessura</translation> <translation>Espessura</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../../colorfx/strokestyles.h" line="942"/> <location filename="../../colorfx/strokestyles.h" line="968"/>
<source>Zigzag</source> <source>Zigzag</source>
<translation>Ziguezague</translation> <translation>Ziguezague</translation>
</message> </message>

120
toonz/sources/translations/brazilian-portuguese/image.ts
View file

@ -1,6 +1,24 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE TS> <!DOCTYPE TS>
<TS version="2.1" language="pt_BR" sourcelanguage="en_US"> <TS version="2.1" language="pt_BR" sourcelanguage="en_US">
<context>
<name>APngWriterProperties</name>
<message>
<location filename="../../image/ffmpeg/tiio_apng.cpp" line="225"/>
<source>Scale</source>
<translation>Escala</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../image/ffmpeg/tiio_apng.cpp" line="226"/>
<source>Looping</source>
<translation>Em Loop</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../image/ffmpeg/tiio_apng.cpp" line="227"/>
<source>Write as .png</source>
<translation>Salvar como PNG</translation>
</message>
</context>
<context> <context>
<name>AviWriterProperties</name> <name>AviWriterProperties</name>
<message> <message>
@ -14,6 +32,97 @@
<translation>Sem Compressão</translation> <translation>Sem Compressão</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context>
<name>ExrWriterProperties</name>
<message>
<location filename="../../image/exr/tiio_exr.cpp" line="290"/>
<source>Bits Per Pixel</source>
<translation>Bits Por Pixel</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../image/exr/tiio_exr.cpp" line="292"/>
<source>48(RGB Half Float)</source>
<translation>48(RGB Meio Float)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../image/exr/tiio_exr.cpp" line="293"/>
<source>64(RGBA Half Float)</source>
<translation>64(RGB Meio Float)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../image/exr/tiio_exr.cpp" line="294"/>
<source>96(RGB Float)</source>
<translation>96(RGB Meio Float)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../image/exr/tiio_exr.cpp" line="295"/>
<source>128(RGBA Float)</source>
<translation>128(RGB Float)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../image/exr/tiio_exr.cpp" line="299"/>
<source>Compression Type</source>
<translation>Tipo de Compressão</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../image/exr/tiio_exr.cpp" line="301"/>
<source>No compression</source>
<translation>Sem Compressão</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../image/exr/tiio_exr.cpp" line="304"/>
<source>Run Length Encoding (RLE)</source>
<translation>Rodar Encoding de Comprimento (RLE)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../image/exr/tiio_exr.cpp" line="307"/>
<source>ZIP compression per Scanline (ZIPS)</source>
<translation>Compressão Zip por Linha de Scan (ZIPS)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../image/exr/tiio_exr.cpp" line="310"/>
<source>ZIP compression per scanline band (ZIP)</source>
<translation>Compressão Zip por Banda de Linha de Scan (ZIP)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../image/exr/tiio_exr.cpp" line="313"/>
<source>PIZ-based wavelet compression (PIZ)</source>
<translation>Compressão de wavelet baseado em PIZ (PIZ)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../image/exr/tiio_exr.cpp" line="315"/>
<source>Storage Type</source>
<translation>Tipo de Armazenamento</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../image/exr/tiio_exr.cpp" line="316"/>
<source>Scan-line based</source>
<translation>Baseado em Linha Scan</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../image/exr/tiio_exr.cpp" line="317"/>
<source>Tile based</source>
<translation>Baseado em Mosaico</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../image/exr/tiio_exr.cpp" line="319"/>
<source>Color Space Gamma</source>
<translation>Gamma do Espaço de Cor</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>FFMovWriterProperties</name>
<message>
<location filename="../../image/ffmpeg/tiio_ff_mov.cpp" line="234"/>
<source>Quality</source>
<translation>Qualidade</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../image/ffmpeg/tiio_ff_mov.cpp" line="235"/>
<source>Scale</source>
<translation>Escala</translation>
</message>
</context>
<context> <context>
<name>GifWriterProperties</name> <name>GifWriterProperties</name>
<message> <message>
@ -110,14 +219,12 @@
<context> <context>
<name>MovWriterProperties</name> <name>MovWriterProperties</name>
<message> <message>
<location filename="../../image/ffmpeg/tiio_mov.cpp" line="238"/>
<source>Quality</source> <source>Quality</source>
<translation>Qualidade</translation> <translation type="vanished">Qualidade</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../../image/ffmpeg/tiio_mov.cpp" line="239"/>
<source>Scale</source> <source>Scale</source>
<translation>Escala</translation> <translation type="vanished">Escala</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -144,12 +251,13 @@
<context> <context>
<name>QObject</name> <name>QObject</name>
<message> <message>
<location filename="../../image/ffmpeg/tiio_ffmpeg.cpp" line="272"/> <location filename="../../image/ffmpeg/tiio_ffmpeg.cpp" line="193"/>
<source>FFmpeg returned error-code: %1</source> <source>FFmpeg returned error-code: %1</source>
<translation>FFmpeg retornou código de erro: %1</translation> <translation>FFmpeg retornou código de erro: %1</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../../image/ffmpeg/tiio_ffmpeg.cpp" line="276"/> <location filename="../../image/ffmpeg/tiio_ffmpeg.cpp" line="181"/>
<location filename="../../image/ffmpeg/tiio_ffmpeg.cpp" line="197"/>
<source>FFmpeg timed out. <source>FFmpeg timed out.
Please check the file for errors. Please check the file for errors.
If the file doesn&apos;t play or is incomplete, If the file doesn&apos;t play or is incomplete,

14
toonz/sources/translations/brazilian-portuguese/tnzcore.ts
View file

@ -9,7 +9,7 @@
<translation>Pulando Quadros.</translation> <translation>Pulando Quadros.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../../common/tvrender/tpalette.cpp" line="256"/> <location filename="../../common/tvrender/tpalette.cpp" line="265"/>
<source>colors</source> <source>colors</source>
<translation>cores</translation> <translation>cores</translation>
</message> </message>
@ -17,12 +17,12 @@
<context> <context>
<name>TCenterLineStrokeStyle</name> <name>TCenterLineStrokeStyle</name>
<message> <message>
<location filename="../../common/tvrender/tsimplecolorstyles.cpp" line="886"/> <location filename="../../common/tvrender/tsimplecolorstyles.cpp" line="899"/>
<source>Constant</source> <source>Constant</source>
<translation>Constante</translation> <translation>Constante</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../../common/tvrender/tsimplecolorstyles.cpp" line="919"/> <location filename="../../common/tvrender/tsimplecolorstyles.cpp" line="938"/>
<source>Thickness</source> <source>Thickness</source>
<translation>Espessura</translation> <translation>Espessura</translation>
</message> </message>
@ -30,12 +30,12 @@
<context> <context>
<name>TRasterImagePatternStrokeStyle</name> <name>TRasterImagePatternStrokeStyle</name>
<message> <message>
<location filename="../../common/tvrender/tsimplecolorstyles.cpp" line="1046"/> <location filename="../../common/tvrender/tsimplecolorstyles.cpp" line="1088"/>
<source>Distance</source> <source>Distance</source>
<translation>Distância</translation> <translation>Distância</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../../common/tvrender/tsimplecolorstyles.cpp" line="1048"/> <location filename="../../common/tvrender/tsimplecolorstyles.cpp" line="1090"/>
<source>Rotation</source> <source>Rotation</source>
<translation>Rotação</translation> <translation>Rotação</translation>
</message> </message>
@ -43,12 +43,12 @@
<context> <context>
<name>TVectorImagePatternStrokeStyle</name> <name>TVectorImagePatternStrokeStyle</name>
<message> <message>
<location filename="../../common/tvrender/tsimplecolorstyles.cpp" line="1478"/> <location filename="../../common/tvrender/tsimplecolorstyles.cpp" line="1551"/>
<source>Distance</source> <source>Distance</source>
<translation>Distância</translation> <translation>Distância</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../../common/tvrender/tsimplecolorstyles.cpp" line="1480"/> <location filename="../../common/tvrender/tsimplecolorstyles.cpp" line="1553"/>
<source>Rotation</source> <source>Rotation</source>
<translation>Rotação</translation> <translation>Rotação</translation>
</message> </message>

650
toonz/sources/translations/brazilian-portuguese/tnztools.ts
View file

File diff suppressed because it is too large Load diff

6913
toonz/sources/translations/brazilian-portuguese/toonz.ts
View file

File diff suppressed because it is too large Load diff

78
toonz/sources/translations/brazilian-portuguese/toonzlib.ts
View file

@ -157,27 +157,27 @@
<translation>Exceção ao escrever %1</translation> <translation>Exceção ao escrever %1</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../../toonzlib/scriptbinding_level.cpp" line="268"/> <location filename="../../toonzlib/scriptbinding_level.cpp" line="264"/>
<source>frame index (%1) must be a number</source> <source>frame index (%1) must be a number</source>
<translation>Índice de Quadro (%1) deve ser um número</translation> <translation>Índice de Quadro (%1) deve ser um número</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../../toonzlib/scriptbinding_level.cpp" line="272"/> <location filename="../../toonzlib/scriptbinding_level.cpp" line="268"/>
<source>frame index (%1) is out of range (0-%2)</source> <source>frame index (%1) is out of range (0-%2)</source>
<translation>Índice de Quadro (%1) está fora do escopo (0-%2)</translation> <translation>Índice de Quadro (%1) está fora do escopo (0-%2)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../../toonzlib/scriptbinding_level.cpp" line="295"/> <location filename="../../toonzlib/scriptbinding_level.cpp" line="291"/>
<source>second argument (%1) is not an image</source> <source>second argument (%1) is not an image</source>
<translation>Segundo argumento (%1) não é uma imagem</translation> <translation>Segundo argumento (%1) não é uma imagem</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../../toonzlib/scriptbinding_level.cpp" line="308"/> <location filename="../../toonzlib/scriptbinding_level.cpp" line="304"/>
<source>can not insert a %1 image into a level</source> <source>can not insert a %1 image into a level</source>
<translation>Não é possível inserir uma imagem %1 em um Nível</translation> <translation>Não é possível inserir uma imagem %1 em um Nível</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../../toonzlib/scriptbinding_level.cpp" line="329"/> <location filename="../../toonzlib/scriptbinding_level.cpp" line="325"/>
<source>can not insert a %1 image to a %2 level</source> <source>can not insert a %1 image to a %2 level</source>
<translation>Não é possível inserir uma imagem %1 em um Nível %2</translation> <translation>Não é possível inserir uma imagem %1 em um Nível %2</translation>
</message> </message>
@ -213,17 +213,17 @@
<context> <context>
<name>Preferences</name> <name>Preferences</name>
<message> <message>
<location filename="../../toonzlib/preferences.cpp" line="101"/> <location filename="../../toonzlib/preferences.cpp" line="102"/>
<source>Retas Level Format</source> <source>Retas Level Format</source>
<translation>Formato de Nível Retas</translation> <translation>Formato de Nível Retas</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../../toonzlib/preferences.cpp" line="107"/> <location filename="../../toonzlib/preferences.cpp" line="108"/>
<source>Adobe Photoshop</source> <source>Adobe Photoshop</source>
<translation>Adobe Photoshop</translation> <translation>Adobe Photoshop</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../../toonzlib/preferences.cpp" line="204"/> <location filename="../../toonzlib/preferences.cpp" line="208"/>
<source>PNG</source> <source>PNG</source>
<translation>PNG</translation> <translation>PNG</translation>
</message> </message>
@ -298,108 +298,108 @@ Provavelmente o codec não está funcionando corretamente.</translation>
<translation>Estabelecer Quadro Chave</translation> <translation>Estabelecer Quadro Chave</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../../toonzlib/doubleparamcmd.cpp" line="816"/> <location filename="../../toonzlib/doubleparamcmd.cpp" line="817"/>
<source>Remove Keyframe</source> <source>Remove Keyframe</source>
<translation>Remover Quadro Chave</translation> <translation>Remover Quadro Chave</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../../toonzlib/doubleparamcmd.cpp" line="856"/> <location filename="../../toonzlib/doubleparamcmd.cpp" line="857"/>
<source>Cycle</source> <source>Cycle</source>
<translation>Ciclo</translation> <translation>Ciclo</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../../toonzlib/fxcommand.cpp" line="908"/> <location filename="../../toonzlib/fxcommand.cpp" line="917"/>
<source>Add Fx : </source> <source>Add Fx : </source>
<translation>Adicionar FX: </translation> <translation>Adicionar FX: </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../../toonzlib/fxcommand.cpp" line="909"/> <location filename="../../toonzlib/fxcommand.cpp" line="918"/>
<source>Insert Fx : </source> <source>Insert Fx : </source>
<translation>Inserir FX: </translation> <translation>Inserir FX: </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../../toonzlib/fxcommand.cpp" line="1073"/> <location filename="../../toonzlib/fxcommand.cpp" line="1082"/>
<location filename="../../toonzlib/fxcommand.cpp" line="1076"/> <location filename="../../toonzlib/fxcommand.cpp" line="1085"/>
<source>Create Linked Fx : %1</source> <source>Create Linked Fx : %1</source>
<translation>Criar FX vinculado: %1</translation> <translation>Criar FX vinculado: %1</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../../toonzlib/fxcommand.cpp" line="1298"/> <location filename="../../toonzlib/fxcommand.cpp" line="1307"/>
<source>Replace Fx : </source> <source>Replace Fx : </source>
<translation>Substituir FX: </translation> <translation>Substituir FX: </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../../toonzlib/fxcommand.cpp" line="1364"/> <location filename="../../toonzlib/fxcommand.cpp" line="1373"/>
<source>Unlink Fx : %1 - - %2</source> <source>Unlink Fx : %1 - - %2</source>
<translation>Desvincular FX: %1 - - %2</translation> <translation>Desvincular FX: %1 - - %2</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../../toonzlib/fxcommand.cpp" line="1405"/> <location filename="../../toonzlib/fxcommand.cpp" line="1414"/>
<source>Make Macro Fx : %1</source> <source>Make Macro Fx : %1</source>
<translation>Fazer Macro FX: %1</translation> <translation>Fazer Macro FX: %1</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../../toonzlib/fxcommand.cpp" line="1548"/> <location filename="../../toonzlib/fxcommand.cpp" line="1557"/>
<source>Explode Macro Fx : %1</source> <source>Explode Macro Fx : %1</source>
<translation>Expandir Macro FX: %1</translation> <translation>Expandir Macro FX: %1</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../../toonzlib/fxcommand.cpp" line="1611"/> <location filename="../../toonzlib/fxcommand.cpp" line="1620"/>
<source>Create Output Fx</source> <source>Create Output Fx</source>
<translation>Criar Saída FX</translation> <translation>Criar Saída FX</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../../toonzlib/fxcommand.cpp" line="1702"/> <location filename="../../toonzlib/fxcommand.cpp" line="1711"/>
<source>Connect to Xsheet : </source> <source>Connect to Xsheet : </source>
<translation>Conectar à XSheet: </translation> <translation>Conectar à XSheet: </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../../toonzlib/fxcommand.cpp" line="1762"/> <location filename="../../toonzlib/fxcommand.cpp" line="1771"/>
<source>Disconnect from Xsheet : </source> <source>Disconnect from Xsheet : </source>
<translation>Desconectarr da XSheet: </translation> <translation>Desconectarr da XSheet: </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../../toonzlib/fxcommand.cpp" line="2035"/> <location filename="../../toonzlib/fxcommand.cpp" line="2044"/>
<source>Delete Link</source> <source>Delete Link</source>
<translation>Excluir vínculo</translation> <translation>Excluir vínculo</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../../toonzlib/fxcommand.cpp" line="2322"/> <location filename="../../toonzlib/fxcommand.cpp" line="2331"/>
<source>Delete Fx Node : %1</source> <source>Delete Fx Node : %1</source>
<translation>Excluir Nó de FX: %1</translation> <translation>Excluir Nó de FX: %1</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../../toonzlib/fxcommand.cpp" line="2747"/> <location filename="../../toonzlib/fxcommand.cpp" line="2756"/>
<source>Paste Fx : </source> <source>Paste Fx : </source>
<translation>Colar FX: </translation> <translation>Colar FX: </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../../toonzlib/fxcommand.cpp" line="3116"/> <location filename="../../toonzlib/fxcommand.cpp" line="3125"/>
<source>Disconnect Fx</source> <source>Disconnect Fx</source>
<translation>Desconectar FX</translation> <translation>Desconectar FX</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../../toonzlib/fxcommand.cpp" line="3368"/> <location filename="../../toonzlib/fxcommand.cpp" line="3377"/>
<source>Connect Fx : %1 - %2</source> <source>Connect Fx : %1 - %2</source>
<translation>Conectar FX: %1 - %2</translation> <translation>Conectar FX: %1 - %2</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../../toonzlib/fxcommand.cpp" line="3550"/> <location filename="../../toonzlib/fxcommand.cpp" line="3559"/>
<source>Rename Fx : %1 &gt; %2</source> <source>Rename Fx : %1 &gt; %2</source>
<translation>Renomear FX: %1 &gt; %2</translation> <translation>Renomear FX: %1 &gt; %2</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../../toonzlib/fxcommand.cpp" line="3602"/> <location filename="../../toonzlib/fxcommand.cpp" line="3611"/>
<source>Group Fx</source> <source>Group Fx</source>
<translation>Agrupar FX</translation> <translation>Agrupar FX</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../../toonzlib/fxcommand.cpp" line="3706"/> <location filename="../../toonzlib/fxcommand.cpp" line="3715"/>
<source>Ungroup Fx</source> <source>Ungroup Fx</source>
<translation>Desagrupar FX</translation> <translation>Desagrupar FX</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../../toonzlib/fxcommand.cpp" line="3808"/> <location filename="../../toonzlib/fxcommand.cpp" line="3817"/>
<source>Rename Group : %1 &gt; %2</source> <source>Rename Group : %1 &gt; %2</source>
<translation>Renomear Grupo: %1 &gt; %2</translation> <translation>Renomear Grupo: %1 &gt; %2</translation>
</message> </message>
@ -475,7 +475,7 @@ Provavelmente o codec não está funcionando corretamente.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../../toonzlib/sceneproperties.cpp" line="28"/> <location filename="../../toonzlib/sceneproperties.cpp" line="28"/>
<location filename="../../toonzlib/txshcolumn.cpp" line="744"/> <location filename="../../toonzlib/txshcolumn.cpp" line="762"/>
<source>Red</source> <source>Red</source>
<translation>Vermelho</translation> <translation>Vermelho</translation>
</message> </message>
@ -496,7 +496,7 @@ Provavelmente o codec não está funcionando corretamente.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../../toonzlib/sceneproperties.cpp" line="32"/> <location filename="../../toonzlib/sceneproperties.cpp" line="32"/>
<location filename="../../toonzlib/txshcolumn.cpp" line="746"/> <location filename="../../toonzlib/txshcolumn.cpp" line="764"/>
<source>Green</source> <source>Green</source>
<translation>Verde</translation> <translation>Verde</translation>
</message> </message>
@ -507,7 +507,7 @@ Provavelmente o codec não está funcionando corretamente.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../../toonzlib/sceneproperties.cpp" line="34"/> <location filename="../../toonzlib/sceneproperties.cpp" line="34"/>
<location filename="../../toonzlib/txshcolumn.cpp" line="748"/> <location filename="../../toonzlib/txshcolumn.cpp" line="766"/>
<source>Blue</source> <source>Blue</source>
<translation>Azul</translation> <translation>Azul</translation>
</message> </message>
@ -590,7 +590,7 @@ Provavelmente o codec não está funcionando corretamente.</translation>
<translation>Argumento ruim (%1): deveria ser uma imagem(não vazia)</translation> <translation>Argumento ruim (%1): deveria ser uma imagem(não vazia)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../../toonzlib/scriptbinding_level.cpp" line="235"/> <location filename="../../toonzlib/scriptbinding_level.cpp" line="231"/>
<source>Argument &apos;%1&apos; does not look like a FrameId</source> <source>Argument &apos;%1&apos; does not look like a FrameId</source>
<translation>Argumento &apos;%1&apos; não parece com um Id de Quadro</translation> <translation>Argumento &apos;%1&apos; não parece com um Id de Quadro</translation>
</message> </message>
@ -786,23 +786,23 @@ Provavelmente o codec não está funcionando corretamente.</translation>
<translation>Remover Coluna</translation> <translation>Remover Coluna</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../../toonzlib/txshcolumn.cpp" line="742"/> <location filename="../../toonzlib/txshcolumn.cpp" line="760"/>
<location filename="../../toonzlib/txshcolumn.cpp" line="770"/> <location filename="../../toonzlib/txshcolumn.cpp" line="788"/>
<source>None</source> <source>None</source>
<translation>Nenhum</translation> <translation>Nenhum</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../../toonzlib/txshcolumn.cpp" line="750"/> <location filename="../../toonzlib/txshcolumn.cpp" line="768"/>
<source>DarkYellow</source> <source>DarkYellow</source>
<translation>Amarelo Escuro</translation> <translation>Amarelo Escuro</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../../toonzlib/txshcolumn.cpp" line="752"/> <location filename="../../toonzlib/txshcolumn.cpp" line="770"/>
<source>DarkCyan</source> <source>DarkCyan</source>
<translation>Ciano Escuro</translation> <translation>Ciano Escuro</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../../toonzlib/txshcolumn.cpp" line="754"/> <location filename="../../toonzlib/txshcolumn.cpp" line="772"/>
<source>DarkMagenta</source> <source>DarkMagenta</source>
<translation>Magenta Escuro</translation> <translation>Magenta Escuro</translation>
</message> </message>

1123
toonz/sources/translations/brazilian-portuguese/toonzqt.ts
View file

File diff suppressed because it is too large Load diff