Minor spacing corrections
This commit is contained in:
pedrobbs00
parent
e4d843a74e
commit
b8e616dfd5
Binary file not shown.
|
|
@ -2501,7 +2501,7 @@ contém informação de DPI, então o DPI da câmera atual será usado.</transla
|
|||
<message>
|
||||
<location filename="../../toonz/exportxsheetpdf.cpp" line="1883"/>
|
||||
<source>Export Xsheet PDF</source>
|
||||
<translation>Exportar Xsheet para PDF</translation>
|
||||
<translation>Exportar XSheet para PDF</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../toonz/exportxsheetpdf.cpp" line="1896"/>
|
||||
|
|
@ -2767,7 +2767,7 @@ Gostaria de criá-la?</translation>
|
|||
<message>
|
||||
<location filename="../../toonz/expressionreferencemanager.cpp" line="625"/>
|
||||
<source>(To be in the sub xsheet)</source>
|
||||
<translation>(Para estar na subXsheet)</translation>
|
||||
<translation>(Para estar na subXSheet)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../toonz/expressionreferencemanager.cpp" line="627"/>
|
||||
|
|
@ -2777,12 +2777,12 @@ Gostaria de criá-la?</translation>
|
|||
<message>
|
||||
<location filename="../../toonz/expressionreferencemanager.cpp" line="762"/>
|
||||
<source>(In the current xsheet)</source>
|
||||
<translation>(Na Xsheet atual)</translation>
|
||||
<translation>(Na XSheet atual)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../toonz/expressionreferencemanager.cpp" line="766"/>
|
||||
<source>(To be brought from the subxsheet)</source>
|
||||
<translation>(Para ser trazida da subXsheet)</translation>
|
||||
<translation>(Para ser trazida da subXSheet)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../toonz/expressionreferencemanager.cpp" line="768"/>
|
||||
|
|
@ -2794,7 +2794,7 @@ Gostaria de explodir mesmo assim?</translation>
|
|||
<message>
|
||||
<location filename="../../toonz/expressionreferencemanager.cpp" line="1013"/>
|
||||
<source>(In a sub xsheet)</source>
|
||||
<translation>(Em uma SubXsheet)</translation>
|
||||
<translation>(Em uma SubXSheet)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../toonz/expressionreferencemanager.cpp" line="1023"/>
|
||||
|
|
@ -3624,7 +3624,7 @@ Gostaria de Substituí-lo?</translation>
|
|||
<location filename="../../toonz/layerfooterpanel.cpp" line="35"/>
|
||||
<location filename="../../toonz/layerfooterpanel.cpp" line="142"/>
|
||||
<source>Zoom in/out of xsheet</source>
|
||||
<translation>Zoom in/out da Xsheet</translation>
|
||||
<translation>Zoom in/out da XSheet</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../toonz/layerfooterpanel.cpp" line="36"/>
|
||||
|
|
@ -3961,7 +3961,7 @@ Gostaria de criá-la?</translation>
|
|||
<message>
|
||||
<location filename="../../toonz/levelsettingspopup.cpp" line="713"/>
|
||||
<source>SubXsheet Level</source>
|
||||
<translation>Nível SubXsheet</translation>
|
||||
<translation>Nível SubXSheet</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../toonz/levelsettingspopup.cpp" line="716"/>
|
||||
|
|
@ -4135,7 +4135,7 @@ Por favor escolha um arquivo diferente</translation>
|
|||
<location filename="../../toonz/lipsyncpopup.cpp" line="546"/>
|
||||
<source>Thumbnails are not available for sub-Xsheets.
|
||||
Please use the frame numbers for reference.</source>
|
||||
<translation>Miniaturas não estão disponíveis para SubXsheets.
|
||||
<translation>Miniaturas não estão disponíveis para SubXSheets.
|
||||
Por favor use o número do Quadro para referência.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -4201,7 +4201,7 @@ Por favor escolha um arquivo de informação de Sincronia Labial válido para co
|
|||
<message>
|
||||
<location filename="../../toonz/lipsyncpopup.cpp" line="1010"/>
|
||||
<source>SubXSheet Frame </source>
|
||||
<translation>Quadro da SubXsheet </translation>
|
||||
<translation>Quadro da SubXSheet </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../toonz/lipsyncpopup.cpp" line="1018"/>
|
||||
|
|
@ -4855,7 +4855,7 @@ Cômodos customizados não serão tocados.</translation>
|
|||
<message>
|
||||
<location filename="../../toonz/mainwindow.cpp" line="1783"/>
|
||||
<source>&Print Xsheet</source>
|
||||
<translation>&Imprimir Xsheet</translation>
|
||||
<translation>&Imprimir XSheet</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../toonz/mainwindow.cpp" line="1784"/>
|
||||
|
|
@ -4865,7 +4865,7 @@ Cômodos customizados não serão tocados.</translation>
|
|||
<message>
|
||||
<location filename="../../toonz/mainwindow.cpp" line="1786"/>
|
||||
<source>&Export Xsheet to PDF</source>
|
||||
<translation>&Exportar Xsheet para PDF</translation>
|
||||
<translation>&Exportar XSheet para PDF</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../toonz/mainwindow.cpp" line="1791"/>
|
||||
|
|
@ -6623,7 +6623,7 @@ Cômodos customizados não serão tocados.</translation>
|
|||
<message>
|
||||
<location filename="../../toonz/mainwindow.cpp" line="2505"/>
|
||||
<source>Toggles the auto-creation of frames when drawing in blank cells on the timeline/xsheet.</source>
|
||||
<translation>Habilita a auto-criação de quadros quando desenhar em células vázias na Timeline/Xsheet.</translation>
|
||||
<translation>Habilita a auto-criação de quadros quando desenhar em células vázias na Timeline/XSheet.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../toonz/mainwindow.cpp" line="2508"/>
|
||||
|
|
@ -6633,7 +6633,7 @@ Cômodos customizados não serão tocados.</translation>
|
|||
<message>
|
||||
<location filename="../../toonz/mainwindow.cpp" line="2511"/>
|
||||
<source>Toggles the auto-creation of frames when drawing in held cells on the timeline/xsheet.</source>
|
||||
<translation>Habilita a auto-criação de quadros quando desenhar em células de Hold na Timeline/Xsheet.</translation>
|
||||
<translation>Habilita a auto-criação de quadros quando desenhar em células de Hold na Timeline/XSheet.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../toonz/mainwindow.cpp" line="2513"/>
|
||||
|
|
@ -9490,7 +9490,7 @@ OK retirar esses atalhos?</translation>
|
|||
<message>
|
||||
<location filename="../../toonz/preferencespopup.cpp" line="1314"/>
|
||||
<source>Show "ABC" Appendix to the Frame Number in Xsheet Cell</source>
|
||||
<translation>Mostrar apêndice "ABC" nos Números de Quadros na Célula XSheet</translation>
|
||||
<translation>Mostrar apêndice "ABC" nos Números de Quadros na Célula da XSheet</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../toonz/preferencespopup.cpp" line="1317"/>
|
||||
|
|
@ -9711,7 +9711,7 @@ Não ative essa opção ou a mesa digitalizadora não funcionará corretamente.)
|
|||
<message>
|
||||
<location filename="../../toonz/preferencespopup.cpp" line="1400"/>
|
||||
<source>Toggle Between Graph Editor and Spreadsheet</source>
|
||||
<translation>Habilitar entre Editor Gráfico e Tabela</translation>
|
||||
<translation>Trocar entre Editor Gráfico e Tabela</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../toonz/preferencespopup.cpp" line="1402"/>
|
||||
|
|
@ -12220,7 +12220,7 @@ O que gostaria de fazer?</translation>
|
|||
<message>
|
||||
<location filename="../../toonz/iocommand.cpp" line="1340"/>
|
||||
<source> Anyway</source>
|
||||
<translation>De qualquer forma</translation>
|
||||
<translation> de qualquer forma</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../toonz/iocommand.cpp" line="1477"/>
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in a new issue