Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (756 of 756 strings)

Translation: Manuskript/Translations
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/manuskript/translations/es/
This commit is contained in:
gallegonovato 2023-03-20 11:08:26 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent 5f9335cc91
commit d8fbea13ba
No known key found for this signature in database
GPG key ID: A3FAAA06E6569B4C

View file

@ -1093,12 +1093,12 @@
<message>
<location filename="../manuskript/mainWindow.py" line="450"/>
<source>Un-applied data!</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>¡Datos sin aplicar!</translation>
</message>
<message>
<location filename="../manuskript/mainWindow.py" line="450"/>
<source>There are un-applied entries in this tab. Discard them?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Hay entradas sin aplicar en esta pestaña. ¿Descartarlas?</translation>
</message>
</context>
<context>
@ -2303,7 +2303,7 @@
<message>
<location filename="../manuskript/ui/exporters/manuskript/plainTextSettings_ui.py" line="545"/>
<source>Replace single quotes (&apos;) with:</source>
<translation>Reemplazar comillas simples (') con:</translation>
<translation>Reemplazar comillas simples (&apos;) con:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../manuskript/ui/exporters/manuskript/plainTextSettings_ui.py" line="546"/>
@ -3391,7 +3391,7 @@
<message>
<location filename="../manuskript/ui/tools/splitDialog.py" line="47"/>
<source>Split &apos;{}&apos;</source>
<translation>Dividir '{}'</translation>
<translation>Dividir &apos;{}&apos;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../manuskript/ui/tools/splitDialog.py" line="51"/>