CodeMirror/manuskript
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/olivierkes/manuskript.git synced 2024-05-14 18:02:23 +12:00
Code Issues Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Japanese)

Browse source 
Currently translated at 92.1% (812 of 881 strings)

Translation: Manuskript/Translations
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/manuskript/translations/ja/
This commit is contained in:
Keito Tobichi 2022-02-23 09:50:30 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent 783a96f7ae
commit bd956aba32
No known key found for this signature in database
GPG key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 3 additions and 3 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

6
i18n/manuskript_ja.ts
View file

@ -164,8 +164,8 @@
<location filename="../manuskript/exporter/manuskript/plainText.py" line="18"/>
<source>Simplest export to plain text. Allows you to use your own markup not understood
by Manuskript, for example &lt;a href=&apos;www.fountain.io&apos;&gt;Fountain&lt;/a&gt;.</source>
<translation type="unfinished">プレーンテキストに出力する最も簡単な設定です。
&lt;a href=&apos;www.fountain.io&apos;&gt;噴水&lt;/a&gt;など、Manuskriptにはないタグを使用できます。</translation>
<translation>プレーンテキストに出力する最も簡単な設定です。
&lt;a href=&apos;www.fountain.io&apos;&gt;Fountain&lt;/a&gt;など、Manuskriptにはないタグを使用できます。</translation>
</message>
<message>
<location filename="../manuskript/exporter/pandoc/__init__.py" line="22"/>
@ -746,7 +746,7 @@ YAML関連のエラーが発生した場合は、このオプションを有効
<message>
<location filename="../manuskript/ui/mainWindow.ui" line="2028"/>
<source>Persos</source>
<translation type="unfinished">人</translation>
<translation>人物</translation>
</message>
<message>
<location filename="../manuskript/ui/mainWindow.ui" line="2089"/>