CodeMirror/manuskript
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/olivierkes/manuskript.git synced 2024-06-01 10:39:34 +12:00
Code Issues Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Greek)

Browse source 
Currently translated at 7.2% (62 of 861 strings)

Translation: Manuskript/Translations
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/manuskript/translations/el/
This commit is contained in:
Eugenia Russell 2021-05-08 22:22:32 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent 33078632ab
commit 247a228e9d
No known key found for this signature in database
GPG key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 16 additions and 16 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

32
i18n/manuskript_el.ts
View file

@ -209,7 +209,7 @@ Use that if you get YAML related error.</source>
<message> <message>
<location filename="../manuskript/exporter/pandoc/abstractPlainText.py" line="135"/> <location filename="../manuskript/exporter/pandoc/abstractPlainText.py" line="135"/>
<source>Convert to ePUB3</source> <source>Convert to ePUB3</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Μετατροπή σε ePUB3</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../manuskript/exporter/manuskript/plainText.py" line="48"/> <location filename="../manuskript/exporter/manuskript/plainText.py" line="48"/>
@ -228,42 +228,42 @@ Use that if you get YAML related error.</source>
<message> <message>
<location filename="../manuskript/ui/exporters/exportersManager_ui.ui" line="14"/> <location filename="../manuskript/ui/exporters/exportersManager_ui.ui" line="14"/>
<source>Manage Exporters</source> <source>Manage Exporters</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Διαχείριση εξαγωγέων</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../manuskript/ui/exporters/exportersManager_ui.ui" line="21"/> <location filename="../manuskript/ui/exporters/exportersManager_ui.ui" line="21"/>
<source>Manuskript</source> <source>Manuskript</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Μάνουσκριπτ</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../manuskript/ui/exporters/exportersManager_ui.ui" line="66"/> <location filename="../manuskript/ui/exporters/exportersManager_ui.ui" line="66"/>
<source>Description</source> <source>Description</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Περιγραφή</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../manuskript/ui/exporters/exportersManager_ui.ui" line="100"/> <location filename="../manuskript/ui/exporters/exportersManager_ui.ui" line="100"/>
<source>Offers export to</source> <source>Offers export to</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Προσφέρει εξαγωγή σε</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../manuskript/ui/exporters/exportersManager_ui.ui" line="184"/> <location filename="../manuskript/ui/exporters/exportersManager_ui.ui" line="184"/>
<source>Status</source> <source>Status</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Καθεστώς</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../manuskript/ui/exporters/exportersManager_ui.ui" line="190"/> <location filename="../manuskript/ui/exporters/exportersManager_ui.ui" line="190"/>
<source>Status:</source> <source>Status:</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Καθεστώς:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../manuskript/ui/exporters/exportersManager_ui.ui" line="210"/> <location filename="../manuskript/ui/exporters/exportersManager_ui.ui" line="210"/>
<source>Version:</source> <source>Version:</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Έκδοση:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../manuskript/ui/exporters/exportersManager_ui.ui" line="233"/> <location filename="../manuskript/ui/exporters/exportersManager_ui.ui" line="233"/>
<source>Path:</source> <source>Path:</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Μονοπάτι:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../manuskript/ui/exporters/exportersManager_ui.ui" line="258"/> <location filename="../manuskript/ui/exporters/exportersManager_ui.ui" line="258"/>
@ -273,7 +273,7 @@ Use that if you get YAML related error.</source>
<message> <message>
<location filename="../manuskript/ui/exporters/exportersManager_ui.ui" line="273"/> <location filename="../manuskript/ui/exporters/exportersManager_ui.ui" line="273"/>
<source>{HelpText}</source> <source>{HelpText}</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>{Κείμενο βοηθείας}</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -281,32 +281,32 @@ Use that if you get YAML related error.</source>
<message> <message>
<location filename="../manuskript/ui/tools/frequency_ui.ui" line="14"/> <location filename="../manuskript/ui/tools/frequency_ui.ui" line="14"/>
<source>Frequency Analyzer</source> <source>Frequency Analyzer</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Αναλυτής συχνότητας</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../manuskript/ui/tools/frequency_ui.ui" line="24"/> <location filename="../manuskript/ui/tools/frequency_ui.ui" line="24"/>
<source>Word frequency</source> <source>Word frequency</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Συχνότητα λέξεων</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../manuskript/ui/tools/frequency_ui.ui" line="37"/> <location filename="../manuskript/ui/tools/frequency_ui.ui" line="37"/>
<source>Settings</source> <source>Settings</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Ρυθμίσεις</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../manuskript/ui/tools/frequency_ui.ui" line="49"/> <location filename="../manuskript/ui/tools/frequency_ui.ui" line="49"/>
<source>Minimum size:</source> <source>Minimum size:</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Ελάχιστο μέγεθος:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../manuskript/ui/tools/frequency_ui.ui" line="63"/> <location filename="../manuskript/ui/tools/frequency_ui.ui" line="63"/>
<source>Exclude words (comma separated):</source> <source>Exclude words (comma separated):</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Αποκλείστε λέξεις (διαχωρισμένες με κόμμα):</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../manuskript/ui/tools/frequency_ui.ui" line="156"/> <location filename="../manuskript/ui/tools/frequency_ui.ui" line="156"/>
<source>Analyze</source> <source>Analyze</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Ανάλυση</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../manuskript/ui/tools/frequency_ui.ui" line="107"/> <location filename="../manuskript/ui/tools/frequency_ui.ui" line="107"/>