mirror of
https://github.com/olivierkes/manuskript.git
synced 2024-05-13 01:12:25 +12:00
Translated using Weblate (Italian)
Currently translated at 100.0% (798 of 798 strings) Translation: Manuskript/Translations Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/manuskript/translations/it/
This commit is contained in:
parent
18fc06f28e
commit
a7a261185b
|
@ -6,72 +6,72 @@
|
|||
<message>
|
||||
<location filename="../manuskript/exporter/manuskript/HTML.py" line="18"/>
|
||||
<source>Basic HTML output using python module 'markdown'.</source>
|
||||
<translation></translation>
|
||||
<translation>Output HTML di base utilizzando il modulo python 'markdown'.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../manuskript/exporter/manuskript/HTML.py" line="19"/>
|
||||
<source>python module 'markdown'.</source>
|
||||
<translation></translation>
|
||||
<translation>modulo python 'markdown'.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../manuskript/exporter/manuskript/HTML.py" line="53"/>
|
||||
<source>Markdown source</source>
|
||||
<translation></translation>
|
||||
<translation>Sorgente Markdown</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../manuskript/exporter/manuskript/HTML.py" line="54"/>
|
||||
<source>HTML Source</source>
|
||||
<translation></translation>
|
||||
<translation>Sorgente HTML</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../manuskript/exporter/manuskript/HTML.py" line="58"/>
|
||||
<source>HTML Output</source>
|
||||
<translation></translation>
|
||||
<translation>Output HTML</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../manuskript/exporter/manuskript/__init__.py" line="15"/>
|
||||
<source>Default exporter, provides basic formats used by other exporters.</source>
|
||||
<translation></translation>
|
||||
<translation>Exporter predefinito, fornisce formati di base usati da altri exporter.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../manuskript/exporter/manuskript/markdown.py" line="59"/>
|
||||
<source>Preview with highlighter.</source>
|
||||
<translation></translation>
|
||||
<translation>Anteprima con evidenziatore.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../manuskript/exporter/manuskript/plainText.py" line="14"/>
|
||||
<source>Plain text</source>
|
||||
<translation></translation>
|
||||
<translation>Testo normale</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../manuskript/exporter/manuskript/plainText.py" line="63"/>
|
||||
<source>Chose output file...</source>
|
||||
<translation></translation>
|
||||
<translation>Scegli il file di output...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../manuskript/exporter/pandoc/HTML.py" line="13"/>
|
||||
<source>A little known format modestly used. You know, web sites for example.</source>
|
||||
<translation></translation>
|
||||
<translation>Un formato poco conosciuto usato raramente. Ad esempio, da siti web.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../manuskript/exporter/pandoc/PDF.py" line="18"/>
|
||||
<source>Needs latex to be installed.</source>
|
||||
<translation></translation>
|
||||
<translation>C'è bisogno di installare latex.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../manuskript/converters/pandocConverter.py" line="75"/>
|
||||
<source>Error</source>
|
||||
<translation></translation>
|
||||
<translation>Errore</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../manuskript/exporter/pandoc/abstractPlainText.py" line="86"/>
|
||||
<source>Standalone document (not just a fragment)</source>
|
||||
<translation></translation>
|
||||
<translation>Documento autonomo (non solo un frammento)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../manuskript/exporter/pandoc/abstractPlainText.py" line="89"/>
|
||||
<source>Include a table of contents.</source>
|
||||
<translation></translation>
|
||||
<translation>Include un sommario.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../manuskript/exporter/pandoc/abstractPlainText.py" line="92"/>
|
||||
|
|
Loading…
Reference in a new issue