mirror of
https://github.com/ShareX/ShareX.git
synced 2024-10-06 05:05:42 +13:00
1ecb8b6dea
Updated German translations
314 lines
No EOL
16 KiB
XML
314 lines
No EOL
16 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
|
<root>
|
|
<!--
|
|
Microsoft ResX Schema
|
|
|
|
Version 2.0
|
|
|
|
The primary goals of this format is to allow a simple XML format
|
|
that is mostly human readable. The generation and parsing of the
|
|
various data types are done through the TypeConverter classes
|
|
associated with the data types.
|
|
|
|
Example:
|
|
|
|
... ado.net/XML headers & schema ...
|
|
<resheader name="resmimetype">text/microsoft-resx</resheader>
|
|
<resheader name="version">2.0</resheader>
|
|
<resheader name="reader">System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, ...</resheader>
|
|
<resheader name="writer">System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, ...</resheader>
|
|
<data name="Name1"><value>this is my long string</value><comment>this is a comment</comment></data>
|
|
<data name="Color1" type="System.Drawing.Color, System.Drawing">Blue</data>
|
|
<data name="Bitmap1" mimetype="application/x-microsoft.net.object.binary.base64">
|
|
<value>[base64 mime encoded serialized .NET Framework object]</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Icon1" type="System.Drawing.Icon, System.Drawing" mimetype="application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64">
|
|
<value>[base64 mime encoded string representing a byte array form of the .NET Framework object]</value>
|
|
<comment>This is a comment</comment>
|
|
</data>
|
|
|
|
There are any number of "resheader" rows that contain simple
|
|
name/value pairs.
|
|
|
|
Each data row contains a name, and value. The row also contains a
|
|
type or mimetype. Type corresponds to a .NET class that support
|
|
text/value conversion through the TypeConverter architecture.
|
|
Classes that don't support this are serialized and stored with the
|
|
mimetype set.
|
|
|
|
The mimetype is used for serialized objects, and tells the
|
|
ResXResourceReader how to depersist the object. This is currently not
|
|
extensible. For a given mimetype the value must be set accordingly:
|
|
|
|
Note - application/x-microsoft.net.object.binary.base64 is the format
|
|
that the ResXResourceWriter will generate, however the reader can
|
|
read any of the formats listed below.
|
|
|
|
mimetype: application/x-microsoft.net.object.binary.base64
|
|
value : The object must be serialized with
|
|
: System.Runtime.Serialization.Formatters.Binary.BinaryFormatter
|
|
: and then encoded with base64 encoding.
|
|
|
|
mimetype: application/x-microsoft.net.object.soap.base64
|
|
value : The object must be serialized with
|
|
: System.Runtime.Serialization.Formatters.Soap.SoapFormatter
|
|
: and then encoded with base64 encoding.
|
|
|
|
mimetype: application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64
|
|
value : The object must be serialized into a byte array
|
|
: using a System.ComponentModel.TypeConverter
|
|
: and then encoded with base64 encoding.
|
|
-->
|
|
<xsd:schema id="root" xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata">
|
|
<xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace" />
|
|
<xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
|
|
<xsd:complexType>
|
|
<xsd:choice maxOccurs="unbounded">
|
|
<xsd:element name="metadata">
|
|
<xsd:complexType>
|
|
<xsd:sequence>
|
|
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" />
|
|
</xsd:sequence>
|
|
<xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string" />
|
|
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string" />
|
|
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" />
|
|
<xsd:attribute ref="xml:space" />
|
|
</xsd:complexType>
|
|
</xsd:element>
|
|
<xsd:element name="assembly">
|
|
<xsd:complexType>
|
|
<xsd:attribute name="alias" type="xsd:string" />
|
|
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" />
|
|
</xsd:complexType>
|
|
</xsd:element>
|
|
<xsd:element name="data">
|
|
<xsd:complexType>
|
|
<xsd:sequence>
|
|
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
|
|
<xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2" />
|
|
</xsd:sequence>
|
|
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1" />
|
|
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3" />
|
|
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4" />
|
|
<xsd:attribute ref="xml:space" />
|
|
</xsd:complexType>
|
|
</xsd:element>
|
|
<xsd:element name="resheader">
|
|
<xsd:complexType>
|
|
<xsd:sequence>
|
|
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
|
|
</xsd:sequence>
|
|
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" />
|
|
</xsd:complexType>
|
|
</xsd:element>
|
|
</xsd:choice>
|
|
</xsd:complexType>
|
|
</xsd:element>
|
|
</xsd:schema>
|
|
<resheader name="resmimetype">
|
|
<value>text/microsoft-resx</value>
|
|
</resheader>
|
|
<resheader name="version">
|
|
<value>2.0</value>
|
|
</resheader>
|
|
<resheader name="reader">
|
|
<value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
|
|
</resheader>
|
|
<resheader name="writer">
|
|
<value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
|
|
</resheader>
|
|
<data name="FFmpegHelper_Record_FFmpeg_error" xml:space="preserve">
|
|
<value>FFmpeg Fehler</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="FFmpegOptionsForm_buttonFFmpegBrowse_Click_Browse_for_ffmpeg_exe" xml:space="preserve">
|
|
<value>Nach ffmpeg.exe suchen</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="FFmpegOptionsForm_DownloaderForm_InstallRequested_Download_of_FFmpeg_failed_" xml:space="preserve">
|
|
<value>Herunterladen von FFmpeg ist fehlgeschlagen.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="FFmpegOptionsForm_DownloaderForm_InstallRequested_Successfully_downloaded_FFmpeg_" xml:space="preserve">
|
|
<value>FFmpeg erfolgreich heruntergeladen</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="FFmpegOptionsForm_UpdateUI_Bitrate___0_k" xml:space="preserve">
|
|
<value>Bitrate: {0}k</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="FFmpegOptionsForm_UpdateUI_Quality_" xml:space="preserve">
|
|
<value>Qualität:</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="RectangleAnnotate_InitializeComponent_Rectangle_capture_annotate" xml:space="preserve">
|
|
<value>Rechteckaufnahme Anmerkung</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="RectangleLight_InitializeComponent_Rectangle_capture_light" xml:space="preserve">
|
|
<value>Rechteckaufnahme leicht</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="RectangleRegion_GetAreaText_Area" xml:space="preserve">
|
|
<value>X: {0} Y: {1} W: {2} H: {3}</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="RectangleRegion_GetRulerText_Ruler_info" xml:space="preserve">
|
|
<value>X: {0} / Y: {1} / X2: {2} / Y2: {3}
|
|
Weite: {4} px / Höhe: {5} px
|
|
Distanz: {6:0.00} px / Winkel: {7:0.00}°</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Surface_InitializeComponent_Region_capture" xml:space="preserve">
|
|
<value>Regionsaufnahme</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="RectangleRegion_WriteTips_____Active_monitor_capture" xml:space="preserve">
|
|
<value>[~] Aufnahme aktiver Bildschirm</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="RectangleRegion_WriteTips__1__2__3_____0__Monitor_capture" xml:space="preserve">
|
|
<value>[1, 2, 3 ... 0] Aufnahme Bildschirm</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="RectangleRegion_WriteTips__Arrow_keys__Move_cursor_position" xml:space="preserve">
|
|
<value>[Pfeiltasten] Zeigerposition ändern</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="RectangleRegion_WriteTips__Arrow_keys__Resize_selected_region_from__0_" xml:space="preserve">
|
|
<value>[Pfeiltasten] Größe der Ausgewählten Region von {0} ändern</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="RectangleRegion_WriteTips__C___0__screen_wide_crosshair" xml:space="preserve">
|
|
<value>[C] {0} bildschirmweites Fadenkreuz</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="RectangleRegion_WriteTips__Ctrl___Arrow_keys__Move_cursor_position_faster" xml:space="preserve">
|
|
<value>[Strg + Pfeiltasten] Zeigerposition schneller ändern</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="RectangleRegion_WriteTips__Ctrl___C__Copy_info" xml:space="preserve">
|
|
<value>[Strg + C] Info kopieren</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="RectangleRegion_WriteTips__Ctrl___C__Copy_position" xml:space="preserve">
|
|
<value>[Strg + C] Position kopieren</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="RectangleRegion_WriteTips__Ctrl___C__Copy_position_and_size" xml:space="preserve">
|
|
<value>[Strg + C] Position und Größe kopieren</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="RectangleRegion_WriteTips__Ctrl___Mouse_wheel__Change_magnifier_pixel_size" xml:space="preserve">
|
|
<value>[Strg + Mausrad] Pixelgröße der Lupe ändern</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="RectangleRegion_WriteTips__Double_Left_click___Enter__Capture_regions" xml:space="preserve">
|
|
<value>[Doppel Linksklick] [Enter] Regionen aufnehmen</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="RectangleRegion_WriteTips__Esc__Cancel_capture" xml:space="preserve">
|
|
<value>[Esc] Aufnahme abbrechen</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="RectangleRegion_WriteTips__F1__Hide_tips" xml:space="preserve">
|
|
<value>[F1] Tipps verstecken</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="RectangleRegion_WriteTips__Hold_Alt__Snap_resizing_to_preset_sizes" xml:space="preserve">
|
|
<value>[Alt halten] Raste Auswahl auf vorgefertigte Größen ein</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="RectangleRegion_WriteTips__Hold_Ctrl__Resize___Move_faster" xml:space="preserve">
|
|
<value>[Strg halten] Vergrößere / Bewege schneller</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="RectangleRegion_WriteTips__Hold_Left_click__Start_region_selection" xml:space="preserve">
|
|
<value>[Linksklick halten] [Einf] Beginne Regionsauswahl</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="RectangleRegion_WriteTips__Hold_Left_click_on_selection__Move_region" xml:space="preserve">
|
|
<value>[Linksklick auf Auswahl halten] Verschiebe Region</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="RectangleRegion_WriteTips__Hold_Shift__Move_selected_region_instead_of_resizing" xml:space="preserve">
|
|
<value>[Umschalttaste halten] Ausgewählte Region verschieben statt Größe zu ändern</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="RectangleRegion_WriteTips__Hold_Shift__Proportional_resizing" xml:space="preserve">
|
|
<value>[Umschalttaste halten] Größe proportional ändern</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="RectangleRegion_WriteTips__I___0__position_and_size_info" xml:space="preserve">
|
|
<value>[I] {0} Positions- und Größeninformation</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="RectangleRegion_WriteTips__Insert__Stop_region_selection" xml:space="preserve">
|
|
<value>[Linksklick loslassen] [Einf] Regionsauswahl beenden</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="RectangleRegion_WriteTips__M___0__magnifier" xml:space="preserve">
|
|
<value>[M] {0} Lupe</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="RectangleRegion_WriteTips__Mouse_wheel__Change_magnifier_pixel_count" xml:space="preserve">
|
|
<value>[Mausrad] Pixelanzahl der Lupe ändern</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="RectangleRegion_WriteTips__Numpad___or____Change_rounded_rectangle_corner_radius" xml:space="preserve">
|
|
<value>[Numpad + oder -] Radius der abgerundeten Rechteck Ecken ändern</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="RectangleRegion_WriteTips__Numpad___or____Change_triangle_angle" xml:space="preserve">
|
|
<value>[Numpad + oder -] Dreieck Winkel ändern</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="RectangleRegion_WriteTips__Numpad_1__Rectangle_shape" xml:space="preserve">
|
|
<value>[Numpad 1] Rechteckform</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="RectangleRegion_WriteTips__Numpad_2__Rounded_rectangle_shape" xml:space="preserve">
|
|
<value>[Numpad 2] abgerundete Rechteckform</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="RectangleRegion_WriteTips__Numpad_3__Ellipse_shape" xml:space="preserve">
|
|
<value>[Numpad 3] Ellipsenform</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="RectangleRegion_WriteTips__Numpad_4__Triangle_shape" xml:space="preserve">
|
|
<value>[Numpad 4] Dreieckform</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="RectangleRegion_WriteTips__Numpad_5__Diamond_shape" xml:space="preserve">
|
|
<value>[Numpad 5] Diamantform</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="ScrollingCaptureForm_StartCapture_Stop_capture" xml:space="preserve">
|
|
<value>Aufnahme Stoppen</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="ScrollingCaptureForm_StopCapture_Start_capture" xml:space="preserve">
|
|
<value>Aufnahme Starten</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="RectangleRegion_WriteTips_bottom_right" xml:space="preserve">
|
|
<value>unten rechts</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="RectangleRegion_WriteTips_Hide" xml:space="preserve">
|
|
<value>Verstecken</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="RectangleRegion_WriteTips_Show" xml:space="preserve">
|
|
<value>Zeigen</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="RectangleRegion_WriteTips_top_left" xml:space="preserve">
|
|
<value>oben links</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="ScreenRegion_Name_Monitor_0___X__1__Y__2__Width__3__Height__4_" xml:space="preserve">
|
|
<value>Monitor {0} (X:{1} Y:{2} Breite:{3} Höhe:{4})</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="RectangleTransparent_RectangleTransparent_Rectangle_capture_transparent" xml:space="preserve">
|
|
<value>Rechteckaufnahme Transparent</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="RectangleRegion_WriteTips__Tab__Swap_resize_anchor_to__0_" xml:space="preserve">
|
|
<value>[Tab] Wechsle Größenänderungs-Anker zu {0}</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="RectangleRegion_WriteTips__Space__Fullscreen_capture" xml:space="preserve">
|
|
<value>[Leertaste] Vollbild Aufnahme</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="RectangleRegion_WriteTips__Q__Activate_multi_region_mode" xml:space="preserve">
|
|
<value>[Q] Multi-Regionen Modus aktivieren</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="RectangleRegion_WriteTips__Q__Activate_quick_capture_mode" xml:space="preserve">
|
|
<value>[Q] Schnellaufnahme Modus aktivieren</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="RectangleRegion_WriteTips__Right_click___Esc__Cancel_capture" xml:space="preserve">
|
|
<value>[Rechtsklick] [Esc] Aufnahme abbrechen</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="RectangleRegion_WriteTips__Right_click__Cancel_region_selection" xml:space="preserve">
|
|
<value>[Rechtsklick] [Entf] Regionsauswahl abbrechen</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="RectangleRegion_WriteTips__Right_click_on_selection___Delete__Remove_region" xml:space="preserve">
|
|
<value>[Rechtsklick auf Auswahl] [Entf] Region entfernen</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="RectangleAnnotate_WriteTips__Mouse_wheel__Swap_modes" xml:space="preserve">
|
|
<value>[Mausrad] Modi wechseln</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="RectangleAnnotate_WriteTips__1__Select_capture_mode" xml:space="preserve">
|
|
<value>[1] Aufnahmemodus auswählen</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="RectangleAnnotate_WriteTips__2__Select_rectangle_drawing_mode" xml:space="preserve">
|
|
<value>[2] Rechteckzeichenmodus auswählen</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="RectangleAnnotate_WriteTips__3__Select_pen_drawing_mode" xml:space="preserve">
|
|
<value>[3] Stiftzeichenmodus auswählen</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="RectangleAnnotate_WriteTips__Shift__Change_border_color" xml:space="preserve">
|
|
<value>[Umschalttaste] Rahmenfarbe ändern</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="RectangleAnnotate_WriteTips__Ctrl___Mouse_wheel__Change_border_size" xml:space="preserve">
|
|
<value>[Strg + Mausrad] Rahmengröße ändern</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="RectangleAnnotate_WriteTips__Shift__Change_pen_color" xml:space="preserve">
|
|
<value>[Umschalttaste] Stiftfarbe ändern</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="RectangleAnnotate_WriteTips__Ctrl___Mouse_wheel__Change_pen_size" xml:space="preserve">
|
|
<value>[Strg + Mausrad] Stiftgröße ändern</value>
|
|
</data>
|
|
</root> |