CodeMirror/ShareX
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/ShareX/ShareX.git synced 2024-07-02 21:20:28 +12:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity
ShareX/ShareX.ScreenCaptureLib/Forms/ScrollingCaptureForm.ro.resx
Edward205 e91bf00618 Romanian translations
2022-06-28 13:48:00 +03:00

231 lines
10 KiB
XML
Raw Blame History

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root>
<!--
Microsoft ResX Schema
Version 2.0
The primary goals of this format is to allow a simple XML format
that is mostly human readable. The generation and parsing of the
various data types are done through the TypeConverter classes
associated with the data types.
Example:
... ado.net/XML headers & schema ...
<resheader name="resmimetype">text/microsoft-resx</resheader>
<resheader name="version">2.0</resheader>
<resheader name="reader">System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, ...</resheader>
<resheader name="writer">System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, ...</resheader>
<data name="Name1"><value>this is my long string</value><comment>this is a comment</comment></data>
<data name="Color1" type="System.Drawing.Color, System.Drawing">Blue</data>
<data name="Bitmap1" mimetype="application/x-microsoft.net.object.binary.base64">
<value>[base64 mime encoded serialized .NET Framework object]</value>
</data>
<data name="Icon1" type="System.Drawing.Icon, System.Drawing" mimetype="application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64">
<value>[base64 mime encoded string representing a byte array form of the .NET Framework object]</value>
<comment>This is a comment</comment>
</data>
There are any number of "resheader" rows that contain simple
name/value pairs.
Each data row contains a name, and value. The row also contains a
type or mimetype. Type corresponds to a .NET class that support
text/value conversion through the TypeConverter architecture.
Classes that don't support this are serialized and stored with the
mimetype set.
The mimetype is used for serialized objects, and tells the
ResXResourceReader how to depersist the object. This is currently not
extensible. For a given mimetype the value must be set accordingly:
Note - application/x-microsoft.net.object.binary.base64 is the format
that the ResXResourceWriter will generate, however the reader can
read any of the formats listed below.
mimetype: application/x-microsoft.net.object.binary.base64
value : The object must be serialized with
: System.Runtime.Serialization.Formatters.Binary.BinaryFormatter
: and then encoded with base64 encoding.
mimetype: application/x-microsoft.net.object.soap.base64
value : The object must be serialized with
: System.Runtime.Serialization.Formatters.Soap.SoapFormatter
: and then encoded with base64 encoding.
mimetype: application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64
value : The object must be serialized into a byte array
: using a System.ComponentModel.TypeConverter
: and then encoded with base64 encoding.
-->
<xsd:schema id="root" xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata">
<xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace" />
<xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
<xsd:complexType>
<xsd:choice maxOccurs="unbounded">
<xsd:element name="metadata">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" />
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string" />
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string" />
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" />
<xsd:attribute ref="xml:space" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="assembly">
<xsd:complexType>
<xsd:attribute name="alias" type="xsd:string" />
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="data">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
<xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2" />
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1" />
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3" />
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4" />
<xsd:attribute ref="xml:space" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="resheader">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
</xsd:choice>
</xsd:complexType>
</xsd:element>
</xsd:schema>
<resheader name="resmimetype">
<value>text/microsoft-resx</value>
</resheader>
<resheader name="version">
<value>2.0</value>
</resheader>
<resheader name="reader">
<value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</resheader>
<resheader name="writer">
<value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</resheader>
<data name="gbWhileCapturing.Text" xml:space="preserve">
<value>În timpul capturării</value>
</data>
<data name="btnSelectHandle.Text" xml:space="preserve">
<value>Selectați fereastra sau control pentru a derula...</value>
</data>
<data name="btnCapture.Text" xml:space="preserve">
<value>Începeți captura în derulare</value>
</data>
<data name="lblScrollDelay.Text" xml:space="preserve">
<value>Întârziere de derulare:</value>
</data>
<data name="btnSelectRectangle.Text" xml:space="preserve">
<value>(Opțional) Selectați regiunea particularizată în fereastră...</value>
</data>
<data name="gbAfterCapture.Text" xml:space="preserve">
<value>După captură</value>
</data>
<data name="gbBeforeCapture.Text" xml:space="preserve">
<value>Înainte de captură</value>
</data>
<data name="lblTrimBottom.Text" xml:space="preserve">
<value>Jos:</value>
</data>
<data name="tpCapture.Text" xml:space="preserve">
<value>Capturați</value>
</data>
<data name="gbCombineAdjustments.Text" xml:space="preserve">
<value>Combinați ajustările</value>
</data>
<data name="cbAutoDetectScrollEnd.Text" xml:space="preserve">
<value>Detectați sfârșitul derulării</value>
</data>
<data name="lblMaximumScrollCount.Text" xml:space="preserve">
<value>Numărul maxim de derulări:</value>
</data>
<data name="btnGuessCombineAdjustments.Text" xml:space="preserve">
<value>Se aproximează combinațiile de ajustări și se combină</value>
</data>
<data name="btnGuessEdges.Text" xml:space="preserve">
<value>Se aproximează valorile marginilor pentru a tăia</value>
</data>
<data name="cbAutoCombine.Text" xml:space="preserve">
<value>Se aproximează decalajele și se combină imaginile</value>
</data>
<data name="lblImageCount.Text" xml:space="preserve">
<value>Număr imagine(i):</value>
</data>
<data name="gbImages.Text" xml:space="preserve">
<value>Imagini</value>
</data>
<data name="lblCombineLastVertical.Text" xml:space="preserve">
<value>Ultimul vertical:</value>
</data>
<data name="lblTrimLeft.Text" xml:space="preserve">
<value>Stânga:</value>
</data>
<data name="tpOutput.Text" xml:space="preserve">
<value>Ieșire</value>
</data>
<data name="lblNote.Text" xml:space="preserve">
<value>Vă rugăm să rețineți că, deși ShareX depune toate eforturile pentru a realiza o captură exactă a derulării, nu este posibil ca fiecare conținut derulant să fie capturat corect. Principalele motive care pot cauza probleme în timpul combinării sunt mișcările de pe ecran în timpul capturării, de exemplu, dacă o pagină web are GIF-uri animate sau dacă există obiecte statice pe ecran în timpul derulării, de exemplu, un meniu static sau butoane statice pe pagina web care nu își schimbă poziția, dar restul paginii web derulează.</value>
</data>
<data name="lblProcessing.Text" xml:space="preserve">
<value>Se procesează...</value>
</data>
<data name="cbRemoveDuplicates.Text" xml:space="preserve">
<value>Eliminați imaginile duble</value>
</data>
<data name="lblIgnoreLast.Text" xml:space="preserve">
<value>Eliminați utlimul:</value>
</data>
<data name="btnResetCombine.Text" xml:space="preserve">
<value>Resetați opțiunile de ieșire</value>
</data>
<data name="lblTrimRight.Text" xml:space="preserve">
<value>Dreapta:</value>
</data>
<data name="lblScrollMethod.Text" xml:space="preserve">
<value>Metodă de derulare:</value>
</data>
<data name="lblScrollTopMethodBeforeCapture.Text" xml:space="preserve">
<value>Metoda de derulare sus înainte de captură:</value>
</data>
<data name="$this.Text" xml:space="preserve">
<value>ShareX - Captură în derulare</value>
</data>
<data name="lblStartDelay.Text" xml:space="preserve">
<value>Întărziere la începere:</value>
</data>
<data name="cbStartCaptureAutomatically.Text" xml:space="preserve">
<value>Începeți captura derulantă imediat după selectarea regiunii de captură</value>
</data>
<data name="cbStartSelectionAutomatically.Text" xml:space="preserve">
<value>Începeți să selectați regiunea de capturare înainte de a deschide această fereastră</value>
</data>
<data name="lblTrimTop.Text" xml:space="preserve">
<value>Sus:</value>
</data>
<data name="gbTrimEdges.Text" xml:space="preserve">
<value>Tăiați marginile</value>
</data>
<data name="cbAutoUpload.Text" xml:space="preserve">
<value>Încărcare/salvare în funcție de setările de după capturare</value>
</data>
<data name="btnStartTask.Text" xml:space="preserve">
<value>Încărcare/salvare în funcție de setările de după capturare</value>
</data>
<data name="lblCombineVertical.Text" xml:space="preserve">
<value>Vertical:</value>
</data>
</root>
Reference in a new issue View git blame Copy permalink