CodeMirror/ShareX
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/ShareX/ShareX.git synced 2024-06-28 03:00:22 +12:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity
ShareX/ShareX/Forms/ApplicationSettingsForm.ro.resx
Edward205 e91bf00618 Romanian translations
2022-06-28 13:48:00 +03:00

444 lines
18 KiB
XML
Raw Blame History

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root>
<!--
Microsoft ResX Schema
Version 2.0
The primary goals of this format is to allow a simple XML format
that is mostly human readable. The generation and parsing of the
various data types are done through the TypeConverter classes
associated with the data types.
Example:
... ado.net/XML headers & schema ...
<resheader name="resmimetype">text/microsoft-resx</resheader>
<resheader name="version">2.0</resheader>
<resheader name="reader">System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, ...</resheader>
<resheader name="writer">System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, ...</resheader>
<data name="Name1"><value>this is my long string</value><comment>this is a comment</comment></data>
<data name="Color1" type="System.Drawing.Color, System.Drawing">Blue</data>
<data name="Bitmap1" mimetype="application/x-microsoft.net.object.binary.base64">
<value>[base64 mime encoded serialized .NET Framework object]</value>
</data>
<data name="Icon1" type="System.Drawing.Icon, System.Drawing" mimetype="application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64">
<value>[base64 mime encoded string representing a byte array form of the .NET Framework object]</value>
<comment>This is a comment</comment>
</data>
There are any number of "resheader" rows that contain simple
name/value pairs.
Each data row contains a name, and value. The row also contains a
type or mimetype. Type corresponds to a .NET class that support
text/value conversion through the TypeConverter architecture.
Classes that don't support this are serialized and stored with the
mimetype set.
The mimetype is used for serialized objects, and tells the
ResXResourceReader how to depersist the object. This is currently not
extensible. For a given mimetype the value must be set accordingly:
Note - application/x-microsoft.net.object.binary.base64 is the format
that the ResXResourceWriter will generate, however the reader can
read any of the formats listed below.
mimetype: application/x-microsoft.net.object.binary.base64
value : The object must be serialized with
: System.Runtime.Serialization.Formatters.Binary.BinaryFormatter
: and then encoded with base64 encoding.
mimetype: application/x-microsoft.net.object.soap.base64
value : The object must be serialized with
: System.Runtime.Serialization.Formatters.Soap.SoapFormatter
: and then encoded with base64 encoding.
mimetype: application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64
value : The object must be serialized into a byte array
: using a System.ComponentModel.TypeConverter
: and then encoded with base64 encoding.
-->
<xsd:schema id="root" xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata">
<xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace" />
<xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
<xsd:complexType>
<xsd:choice maxOccurs="unbounded">
<xsd:element name="metadata">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" />
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string" />
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string" />
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" />
<xsd:attribute ref="xml:space" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="assembly">
<xsd:complexType>
<xsd:attribute name="alias" type="xsd:string" />
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="data">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
<xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2" />
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1" />
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3" />
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4" />
<xsd:attribute ref="xml:space" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="resheader">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
</xsd:choice>
</xsd:complexType>
</xsd:element>
</xsd:schema>
<resheader name="resmimetype">
<value>text/microsoft-resx</value>
</resheader>
<resheader name="version">
<value>2.0</value>
</resheader>
<resheader name="reader">
<value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</resheader>
<resheader name="writer">
<value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</resheader>
<data name="cbUseWhiteShareXIcon.Text" xml:space="preserve">
<value>Utilizați pictograma albă ShareX</value>
</data>
<data name="btnCheckDevBuild.Text" xml:space="preserve">
<value>Instalați versiune de dezvoltare...</value>
</data>
<data name="cbCheckPreReleaseUpdates.Text" xml:space="preserve">
<value>Verificați dacă există actualizări pre-release</value>
</data>
<data name="lblTrayMiddleClickAction.Text" xml:space="preserve">
<value>Faceți clic în mijloc pe pictograma din bară:</value>
</data>
<data name="lblTrayLeftDoubleClickAction.Text" xml:space="preserve">
<value>Pe pictograma din bară faceți dublu clic stânga:</value>
</data>
<data name="lblTrayLeftClickAction.Text" xml:space="preserve">
<value>Pe pictograma din bară faceți clic stânga:</value>
</data>
<data name="btnEditQuickTaskMenu.Text" xml:space="preserve">
<value>Editați meniul de sarcini rapide...</value>
</data>
<data name="cbShowTray.Text" xml:space="preserve">
<value>Afișare pictogramă în bară</value>
</data>
<data name="cbTrayIconProgressEnabled.Text" xml:space="preserve">
<value>Afișați progresul în pictograma din tavă</value>
</data>
<data name="cbRememberMainFormPosition.Text" xml:space="preserve">
<value>Rețineți poziția ferestrei principale</value>
</data>
<data name="cbSilentRun.Text" xml:space="preserve">
<value>Minimizarea în bară la pornire</value>
</data>
<data name="cbTaskbarProgressEnabled.Text" xml:space="preserve">
<value>Afișați progresul în butonul din bara de activități</value>
</data>
<data name="cbRememberMainFormSize.Text" xml:space="preserve">
<value>Rețineți dimensiunea ferestrei principale</value>
</data>
<data name="lblLanguage.Text" xml:space="preserve">
<value>Limba:</value>
</data>
<data name="tpGeneral.Text" xml:space="preserve">
<value>General</value>
</data>
<data name="btnThemeReset.Text" xml:space="preserve">
<value>Resetați...</value>
</data>
<data name="btnThemeRemove.Text" xml:space="preserve">
<value>Eliminați</value>
</data>
<data name="btnThemeAdd.Text" xml:space="preserve">
<value>Adăugați</value>
</data>
<data name="cbUseCustomTheme.Text" xml:space="preserve">
<value>Utilizați o temă personalizată</value>
</data>
<data name="tpTheme.Text" xml:space="preserve">
<value>Tema</value>
</data>
<data name="cbFirefoxAddonSupport.Text" xml:space="preserve">
<value>Activați suportul pentru suplimentul Firefox</value>
</data>
<data name="btnFirefoxOpenAddonPage.Text" xml:space="preserve">
<value>Instalați suplimentul ShareX Firefox...</value>
</data>
<data name="gbFirefox.Text" xml:space="preserve">
<value>Supliment Firefox</value>
</data>
<data name="cbSteamShowInApp.Text" xml:space="preserve">
<value>În timp ce ShareX este deschis, arată "În aplicație" pe Steam</value>
</data>
<data name="gbSteam.Text" xml:space="preserve">
<value>Steam</value>
</data>
<data name="cbChromeExtensionSupport.Text" xml:space="preserve">
<value>Activați suportul pentru extensia Chrome</value>
</data>
<data name="btnChromeOpenExtensionPage.Text" xml:space="preserve">
<value>Instalați extensia ShareX Chrome...</value>
</data>
<data name="gbChrome.Text" xml:space="preserve">
<value>Extensie Chrome</value>
</data>
<data name="cbEditWithShareX.Text" xml:space="preserve">
<value>Afișați butonul "Editați cu ShareX" în meniul contextual al Windows Explorer</value>
</data>
<data name="cbSendToMenu.Text" xml:space="preserve">
<value>Afișați ShareX în meniul "Trimitere la"</value>
</data>
<data name="cbShellContextMenu.Text" xml:space="preserve">
<value>Afișați butonul "Încărcare cu ShareX" în meniul contextual din Windows Explorer</value>
</data>
<data name="gbWindows.Text" xml:space="preserve">
<value>Windows</value>
</data>
<data name="tpIntegration.Text" xml:space="preserve">
<value>Integrare</value>
</data>
<data name="lblSaveImageSubFolderPatternWindow.Text" xml:space="preserve">
<value>Model de dosar secundar pentru fereastră:</value>
</data>
<data name="btnPersonalFolderPathApply.Text" xml:space="preserve">
<value>Aplicați</value>
</data>
<data name="btnOpenScreenshotsFolder.Text" xml:space="preserve">
<value>Deschideți...</value>
</data>
<data name="lblPreviewPersonalFolderPath.Text" xml:space="preserve">
<value>...</value>
</data>
<data name="btnBrowsePersonalFolderPath.Text" xml:space="preserve">
<value>Răsfoiți...</value>
</data>
<data name="lblPersonalFolderPath.Text" xml:space="preserve">
<value>Folderul personal ShareX:</value>
</data>
<data name="btnBrowseCustomScreenshotsPath.Text" xml:space="preserve">
<value>Răsfoiți...</value>
</data>
<data name="btnOpenPersonalFolderPath.Text" xml:space="preserve">
<value>Deschideți...</value>
</data>
<data name="cbUseCustomScreenshotsPath.Text" xml:space="preserve">
<value>Folosiți un folder personalizat pentru capturi de ecran:</value>
</data>
<data name="lblSaveImageSubFolderPattern.Text" xml:space="preserve">
<value>Model de subdosar:</value>
</data>
<data name="lblSaveImageSubFolderPatternPreview.Text" xml:space="preserve">
<value>...</value>
</data>
<data name="tpPaths.Text" xml:space="preserve">
<value>Căi</value>
</data>
<data name="cbAutomaticallyCleanupLogFiles.Text" xml:space="preserve">
<value>Curățarea automată a fișierelor de jurnal vechi</value>
</data>
<data name="lblCleanupKeepFileCount.Text" xml:space="preserve">
<value>Numărul de fișiere care trebuie păstrate:</value>
</data>
<data name="cbAutomaticallyCleanupBackupFiles.Text" xml:space="preserve">
<value>Curățarea automată a fișierelor de backup vechi</value>
</data>
<data name="cbExportHistory.Text" xml:space="preserve">
<value>Istoric</value>
</data>
<data name="cbExportSettings.Text" xml:space="preserve">
<value>Setări</value>
</data>
<data name="lblExportImportNote.Text" xml:space="preserve">
<value>Notă: Nu partajați fișierul exportat cu nimeni, deoarece acesta ar putea conține informații private, cum ar fi detaliile contului și istoricul încărcărilor dvs.</value>
</data>
<data name="btnResetSettings.Text" xml:space="preserve">
<value>Resetați setările...</value>
</data>
<data name="btnExport.Text" xml:space="preserve">
<value>Export...</value>
</data>
<data name="btnImport.Text" xml:space="preserve">
<value>Import...</value>
</data>
<data name="tpSettings.Text" xml:space="preserve">
<value>Setări</value>
</data>
<data name="lblListViewImagePreviewLocation.Text" xml:space="preserve">
<value>Locația de previzualizare a imaginii:</value>
</data>
<data name="lblListViewImagePreviewVisibility.Text" xml:space="preserve">
<value>Vizibilitatea previzualizării imaginii:</value>
</data>
<data name="cbListViewShowColumns.Text" xml:space="preserve">
<value>Afișați coloanele</value>
</data>
<data name="gbListView.Text" xml:space="preserve">
<value>Vizualizare listă</value>
</data>
<data name="btnThumbnailViewThumbnailSizeReset.Text" xml:space="preserve">
<value>Resetare</value>
</data>
<data name="lblThumbnailViewThumbnailSizeX.Text" xml:space="preserve">
<value>x</value>
</data>
<data name="lblThumbnailViewThumbnailClickAction.Text" xml:space="preserve">
<value>Acțiune de clic pe miniatură:</value>
</data>
<data name="lblThumbnailViewThumbnailSize.Text" xml:space="preserve">
<value>Dimensiunea miniaturii:</value>
</data>
<data name="lblThumbnailViewTitleLocation.Text" xml:space="preserve">
<value>Titlul locației:</value>
</data>
<data name="cbThumbnailViewShowTitle.Text" xml:space="preserve">
<value>Arată titlul</value>
</data>
<data name="gbThumbnailView.Text" xml:space="preserve">
<value>Vizualizare în miniatură</value>
</data>
<data name="cbMainWindowShowMenu.Text" xml:space="preserve">
<value>Afișați meniul</value>
</data>
<data name="lblMainWindowTaskViewMode.Text" xml:space="preserve">
<value>Modul de vizualizare a sarcinilor:</value>
</data>
<data name="tpMainWindow.Text" xml:space="preserve">
<value>Fereastra principală</value>
</data>
<data name="lblClipboardFormatsTip.Text" xml:space="preserve">
<value>Aceste formate vor apărea în submeniul "Copiere" din meniul contextual al ferestrei principale.</value>
</data>
<data name="btnClipboardFormatEdit.Text" xml:space="preserve">
<value>Editați...</value>
</data>
<data name="btnClipboardFormatRemove.Text" xml:space="preserve">
<value>Eliminați</value>
</data>
<data name="btnClipboardFormatAdd.Text" xml:space="preserve">
<value>Adăugați...</value>
</data>
<data name="chDescription.Text" xml:space="preserve">
<value>Descriere</value>
</data>
<data name="chFormat.Text" xml:space="preserve">
<value>Format</value>
</data>
<data name="tpClipboardFormats.Text" xml:space="preserve">
<value>Formate de clipboard</value>
</data>
<data name="gbSecondaryFileUploaders.Text" xml:space="preserve">
<value>Destinații de fișiere secundare</value>
</data>
<data name="lblUploadLimit.Text" xml:space="preserve">
<value>Limita de încărcare simultană:</value>
</data>
<data name="gbSecondaryImageUploaders.Text" xml:space="preserve">
<value>Destinații de imagini secundare</value>
</data>
<data name="gbSecondaryTextUploaders.Text" xml:space="preserve">
<value>Destinații de text secundare</value>
</data>
<data name="cbUseSecondaryUploaders.Text" xml:space="preserve">
<value>Folosiți ordinea de preferință a destinațiilor secundare atunci când se reîncearcă</value>
</data>
<data name="lblUploadLimitHint.Text" xml:space="preserve">
<value>0 - 25 (0 dezactivează)</value>
</data>
<data name="cbIfUploadFailRetryOnce.Text" xml:space="preserve">
<value>Numărul de încercări în cazul în care încărcarea eșuează:</value>
</data>
<data name="lblBufferSize.Text" xml:space="preserve">
<value>Dimensiunea bufferului:</value>
</data>
<data name="tpUpload.Text" xml:space="preserve">
<value>Încărcare</value>
</data>
<data name="cbHistoryCheckURL.Text" xml:space="preserve">
<value>Salvați numai dacă URL-ul nu este gol</value>
</data>
<data name="cbHistorySaveTasks.Text" xml:space="preserve">
<value>Salvați sarcinile în istoric</value>
</data>
<data name="gbHistory.Text" xml:space="preserve">
<value>Istoric</value>
</data>
<data name="cbRecentTasksTrayMenuMostRecentFirst.Text" xml:space="preserve">
<value>În bară, afișați mai întâi cele mai recente sarcini</value>
</data>
<data name="lblRecentTasksMaxCount.Text" xml:space="preserve">
<value>Numărul maxim de sarcini de salvat:</value>
</data>
<data name="cbRecentTasksShowInTrayMenu.Text" xml:space="preserve">
<value>Afișarea sarcinilor recente în bară</value>
</data>
<data name="cbRecentTasksShowInMainWindow.Text" xml:space="preserve">
<value>Afisați sarcinile recente în fereastra principală la pornire</value>
</data>
<data name="cbRecentTasksSave.Text" xml:space="preserve">
<value>Salvați sarcinile recente</value>
</data>
<data name="gbRecentLinks.Text" xml:space="preserve">
<value>Sarcini recente</value>
</data>
<data name="tpHistory.Text" xml:space="preserve">
<value>Istoric</value>
</data>
<data name="lblDefaultPrinterOverride.Text" xml:space="preserve">
<value>Suprascriere imprimantă implicită:</value>
</data>
<data name="cbPrintDontShowWindowsDialog.Text" xml:space="preserve">
<value>Nu afișați dialogul de imprimare Windows</value>
</data>
<data name="cbDontShowPrintSettingDialog.Text" xml:space="preserve">
<value>Nu afișați caseta de dialog cu setările de imprimare a imaginii</value>
</data>
<data name="btnShowImagePrintSettings.Text" xml:space="preserve">
<value>Setări de imprimare a imaginii...</value>
</data>
<data name="tpPrint.Text" xml:space="preserve">
<value>Imprimare</value>
</data>
<data name="lblProxyMethod.Text" xml:space="preserve">
<value>Configurația proxy:</value>
</data>
<data name="lblProxyHost.Text" xml:space="preserve">
<value>Gazdă:</value>
</data>
<data name="lblProxyPort.Text" xml:space="preserve">
<value>Port:</value>
</data>
<data name="lblProxyPassword.Text" xml:space="preserve">
<value>Parola:</value>
</data>
<data name="lblProxyUsername.Text" xml:space="preserve">
<value>Nume de utilizator:</value>
</data>
<data name="tpProxy.Text" xml:space="preserve">
<value>Proxy</value>
</data>
<data name="tpAdvanced.Text" xml:space="preserve">
<value>Avansat</value>
</data>
<data name="$this.Text" xml:space="preserve">
<value>ShareX - Setări ale aplicației</value>
</data>
</root>
Reference in a new issue View git blame Copy permalink