Merge pull request #1687 from RockyTV/master

Update brazilian translation
This commit is contained in:
Jaex 2016-07-02 04:47:13 +03:00 committed by GitHub
commit b82c386d59
13 changed files with 379 additions and 10 deletions

View file

@ -126,4 +126,10 @@
<data name="btnLoadedAssemblies.Text" xml:space="preserve">
<value>Assemblies carregadas</value>
</data>
<data name="btnOpenLogFile.Text" xml:space="preserve">
<value>Abrir arquivo de registro...</value>
</data>
<data name="lblRunningFrom.Text" xml:space="preserve">
<value>Local de início:</value>
</data>
</root>

View file

@ -168,4 +168,13 @@
<data name="tpTextConversions.Text" xml:space="preserve">
<value>Conversões de texto</value>
</data>
<data name="lblHashCheckHash.Text" xml:space="preserve">
<value>Hash:</value>
</data>
<data name="lblHashCheckBase64.Text" xml:space="preserve">
<value>Base64:</value>
</data>
<data name="lblHashCheckHex.Text" xml:space="preserve">
<value>Hexadecimal:</value>
</data>
</root>

View file

@ -826,4 +826,64 @@ Gostaria de baixá-la?</value>
<data name="ReplCodeMenuEntry_pm_Gets_AM_PM" xml:space="preserve">
<value>Recebe AM/PM</value>
</data>
<data name="AfterCaptureTasks_ShowInExplorer" xml:space="preserve">
<value>Mostrar arquivo no Explorer</value>
</data>
<data name="AfterCaptureTasks_ShowQuickTaskMenu" xml:space="preserve">
<value>Mostrar menu de tarefas rápidas</value>
</data>
<data name="HotkeyType_OpenHistory" xml:space="preserve">
<value>Abrir janela de histórico</value>
</data>
<data name="HotkeyType_OpenHistory_Category" xml:space="preserve">
<value>Outro</value>
</data>
<data name="HotkeyType_OpenImageHistory" xml:space="preserve">
<value>Abrir janela de histórico de imagens</value>
</data>
<data name="HotkeyType_OpenImageHistory_Category" xml:space="preserve">
<value>Outro</value>
</data>
<data name="Helpers_OpenFile_File_not_exist_" xml:space="preserve">
<value>O arquivo não existe:</value>
</data>
<data name="Helpers_BrowseFolder_Choose_folder" xml:space="preserve">
<value>Escolher pasta</value>
</data>
<data name="Helpers_BrowseFile_Choose_file" xml:space="preserve">
<value>Escolher arquivo</value>
</data>
<data name="HotkeyType_OpenMainWindow" xml:space="preserve">
<value>Abrir janela principal</value>
</data>
<data name="HotkeyType_OpenMainWindow_Category" xml:space="preserve">
<value>Outro</value>
</data>
<data name="HotkeyType_ScreenRecorderCustomRegion" xml:space="preserve">
<value>Iniciar gravação de tela com região customizada</value>
</data>
<data name="HotkeyType_ScreenRecorderCustomRegion_Category" xml:space="preserve">
<value>Gravação de tela</value>
</data>
<data name="HotkeyType_ScreenRecorderGIFCustomRegion" xml:space="preserve">
<value>Iniciar gravação de tela (GIF) com região customizada</value>
</data>
<data name="HotkeyType_ScreenRecorderGIFCustomRegion_Category" xml:space="preserve">
<value>Gravação de tela</value>
</data>
<data name="AfterCaptureTasks_DoOCR" xml:space="preserve">
<value>Reconhecer texto (OCR)</value>
</data>
<data name="HotkeyType_TextCapture" xml:space="preserve">
<value>Captura de texto (OCR)</value>
</data>
<data name="HotkeyType_TextCapture_Category" xml:space="preserve">
<value>Capturar tela</value>
</data>
<data name="HotkeyType_RectangleAnnotate" xml:space="preserve">
<value>Capturar região (anotação simples)</value>
</data>
<data name="HotkeyType_RectangleAnnotate_Category" xml:space="preserve">
<value>Capturar tela</value>
</data>
</root>

View file

@ -135,4 +135,19 @@
<data name="tsmiViewModeThumbnails.Text" xml:space="preserve">
<value>Miniaturas</value>
</data>
<data name="tsmiMaxImageLimit100.Text" xml:space="preserve">
<value>Últimas 100</value>
</data>
<data name="tsmiMaxImageLimit250.Text" xml:space="preserve">
<value>Últimas 250</value>
</data>
<data name="tsmiMaxImageLimit1000.Text" xml:space="preserve">
<value>Últimas 1000</value>
</data>
<data name="tsmiMaxImageLimit0.Text" xml:space="preserve">
<value>Sem limite</value>
</data>
<data name="tsddbMaxImageLimit.Text" xml:space="preserve">
<value>Limite de imagens</value>
</data>
</root>

View file

@ -0,0 +1,150 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root>
<!--
Microsoft ResX Schema
Version 2.0
The primary goals of this format is to allow a simple XML format
that is mostly human readable. The generation and parsing of the
various data types are done through the TypeConverter classes
associated with the data types.
Example:
... ado.net/XML headers & schema ...
<resheader name="resmimetype">text/microsoft-resx</resheader>
<resheader name="version">2.0</resheader>
<resheader name="reader">System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, ...</resheader>
<resheader name="writer">System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, ...</resheader>
<data name="Name1"><value>this is my long string</value><comment>this is a comment</comment></data>
<data name="Color1" type="System.Drawing.Color, System.Drawing">Blue</data>
<data name="Bitmap1" mimetype="application/x-microsoft.net.object.binary.base64">
<value>[base64 mime encoded serialized .NET Framework object]</value>
</data>
<data name="Icon1" type="System.Drawing.Icon, System.Drawing" mimetype="application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64">
<value>[base64 mime encoded string representing a byte array form of the .NET Framework object]</value>
<comment>This is a comment</comment>
</data>
There are any number of "resheader" rows that contain simple
name/value pairs.
Each data row contains a name, and value. The row also contains a
type or mimetype. Type corresponds to a .NET class that support
text/value conversion through the TypeConverter architecture.
Classes that don't support this are serialized and stored with the
mimetype set.
The mimetype is used for serialized objects, and tells the
ResXResourceReader how to depersist the object. This is currently not
extensible. For a given mimetype the value must be set accordingly:
Note - application/x-microsoft.net.object.binary.base64 is the format
that the ResXResourceWriter will generate, however the reader can
read any of the formats listed below.
mimetype: application/x-microsoft.net.object.binary.base64
value : The object must be serialized with
: System.Runtime.Serialization.Formatters.Binary.BinaryFormatter
: and then encoded with base64 encoding.
mimetype: application/x-microsoft.net.object.soap.base64
value : The object must be serialized with
: System.Runtime.Serialization.Formatters.Soap.SoapFormatter
: and then encoded with base64 encoding.
mimetype: application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64
value : The object must be serialized into a byte array
: using a System.ComponentModel.TypeConverter
: and then encoded with base64 encoding.
-->
<xsd:schema id="root" xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata">
<xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace" />
<xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
<xsd:complexType>
<xsd:choice maxOccurs="unbounded">
<xsd:element name="metadata">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" />
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string" />
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string" />
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" />
<xsd:attribute ref="xml:space" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="assembly">
<xsd:complexType>
<xsd:attribute name="alias" type="xsd:string" />
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="data">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
<xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2" />
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1" />
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3" />
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4" />
<xsd:attribute ref="xml:space" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="resheader">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
</xsd:choice>
</xsd:complexType>
</xsd:element>
</xsd:schema>
<resheader name="resmimetype">
<value>text/microsoft-resx</value>
</resheader>
<resheader name="version">
<value>2.0</value>
</resheader>
<resheader name="reader">
<value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</resheader>
<resheader name="writer">
<value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</resheader>
<data name="lblFont.Text" xml:space="preserve">
<value>Fonte:</value>
</data>
<data name="lblTextSize.Text" xml:space="preserve">
<value>Tamanho:</value>
</data>
<data name="btnClose.Text" xml:space="preserve">
<value>Fechar</value>
</data>
<data name="tsmiAlignmentLeft.Text" xml:space="preserve">
<value>Esquerda</value>
</data>
<data name="tsmiAlignmentCenter.Text" xml:space="preserve">
<value>Centro</value>
</data>
<data name="tsmiAlignmentRight.Text" xml:space="preserve">
<value>Direita</value>
</data>
<data name="tsmiAlignmentTop.Text" xml:space="preserve">
<value>Topo</value>
</data>
<data name="tsmiAlignmentMiddle.Text" xml:space="preserve">
<value>Meio</value>
</data>
<data name="tsmiAlignmentBottom.Text" xml:space="preserve">
<value>Inferior</value>
</data>
<data name="$this.Text" xml:space="preserve">
<value>ShareX - Entrada de texto</value>
</data>
</root>

View file

@ -237,4 +237,10 @@ Distância: {6:0.00} px / Ângulo: {7:0.00}°</value>
<data name="ScrollingCaptureForm_StopCapture_Start_capture" xml:space="preserve">
<value>Iniciar captura</value>
</data>
<data name="WebpageCaptureForm_UpdateControls_Capture" xml:space="preserve">
<value>Capturar</value>
</data>
<data name="WebpageCaptureForm_UpdateControls_Stop" xml:space="preserve">
<value>Parar</value>
</data>
</root>

View file

@ -231,6 +231,9 @@
<EmbeddedResource Include="Forms\TextDrawingInputBox.fr.resx">
<DependentUpon>TextDrawingInputBox.cs</DependentUpon>
</EmbeddedResource>
<EmbeddedResource Include="Forms\TextDrawingInputBox.pt-BR.resx">
<DependentUpon>TextDrawingInputBox.cs</DependentUpon>
</EmbeddedResource>
<EmbeddedResource Include="Forms\TextDrawingInputBox.resx">
<DependentUpon>TextDrawingInputBox.cs</DependentUpon>
</EmbeddedResource>

View file

@ -147,4 +147,31 @@
<data name="tpMain.Text" xml:space="preserve">
<value>Arquivos</value>
</data>
<data name="tsmiConnect.Text" xml:space="preserve">
<value>Conectar</value>
</data>
<data name="tsmiDisconnect.Text" xml:space="preserve">
<value>Desconectar</value>
</data>
<data name="tsmiDownload.Text" xml:space="preserve">
<value>Baixar</value>
</data>
<data name="tsmiOpenURL.Text" xml:space="preserve">
<value>Abrir URL</value>
</data>
<data name="tsmiRename.Text" xml:space="preserve">
<value>Renomear</value>
</data>
<data name="tsmiDelete.Text" xml:space="preserve">
<value>Deletar</value>
</data>
<data name="tsmiRefresh.Text" xml:space="preserve">
<value>Atualizar</value>
</data>
<data name="tsmiCreateDirectory.Text" xml:space="preserve">
<value>Criar diretório</value>
</data>
<data name="tsmiCopyURL.Text" xml:space="preserve">
<value>Copiar URL(s) para a área de transferência</value>
</data>
</root>

View file

@ -1073,4 +1073,91 @@ store.book[0].title</value>
Com esta opção, os objetos são mais baratos de armazenar, mas possuem durabilidade de 99.99%, ao invés de 99.999999999%.
Isso significa que eles podem ser perdidos da Amazon S3 em algum momento.</value>
</data>
<data name="btnCustomUploadersExportAll.Text" xml:space="preserve">
<value>Todos...</value>
</data>
<data name="lblPuushAPIKey.Text" xml:space="preserve">
<value>Chave da API:</value>
</data>
<data name="llPuushCreateAccount.Text" xml:space="preserve">
<value>Criar uma conta...</value>
</data>
<data name="llPuushForgottenPassword.Text" xml:space="preserve">
<value>Esqueceu sua senha?</value>
</data>
<data name="btnPuushLogin.Text" xml:space="preserve">
<value>Iniciar sessão</value>
</data>
<data name="lblPuushEmail.Text" xml:space="preserve">
<value>Email:</value>
</data>
<data name="lblPuushPassword.Text" xml:space="preserve">
<value>Senha:</value>
</data>
<data name="tpPuush.Text" xml:space="preserve">
<value>puush</value>
</data>
<data name="tpLithiio.Text" xml:space="preserve">
<value>Lithiio</value>
</data>
<data name="cbGoogleDriveDirectLink.Text" xml:space="preserve">
<value>Usar link direto</value>
</data>
<data name="cbMinusPublic.Text" xml:space="preserve">
<value>Público</value>
</data>
<data name="cbStreamableUseDirectURL.Text" xml:space="preserve">
<value>Usar link direto</value>
</data>
<data name="btnLithiioGetAPIKey.Text" xml:space="preserve">
<value>Obter chave de API...</value>
</data>
<data name="lblLithiioInfo.Text" xml:space="preserve">
<value>Deixe a chave de API em branco para utilizar o serviço de modo anônimo.</value>
</data>
<data name="lblLithiioApiKey.Text" xml:space="preserve">
<value>Chave de API:</value>
</data>
<data name="lblLithiioUploadURL.Text" xml:space="preserve">
<value>URL:</value>
</data>
<data name="cbEmailAutomaticSend.Text" xml:space="preserve">
<value>Enviar para este email:</value>
</data>
<data name="cbPastebinRaw.Text" xml:space="preserve">
<value>Utilizar URL bruto</value>
</data>
<data name="cbGistUseRawURL.Text" xml:space="preserve">
<value>Utilizar URL bruto</value>
</data>
<data name="cbGistPublishPublic.Text" xml:space="preserve">
<value>Crira Gist público</value>
</data>
<data name="btnCheveretoTestAll.Text" xml:space="preserve">
<value>Testar todos</value>
</data>
<data name="lblCheveretoUploadURLExample.Text" xml:space="preserve">
<value>Exemplo: http://exemplo.com/api/1/upload</value>
</data>
<data name="lblCheveretoUploaders.Text" xml:space="preserve">
<value>Envios:</value>
</data>
<data name="lblCheveretoUploadURL.Text" xml:space="preserve">
<value>URL de envio:</value>
</data>
<data name="llVgymeAccountDetailsPage.Text" xml:space="preserve">
<value>Você pode obter uma chave de usuário através da página de detalhes da conta.</value>
</data>
<data name="lvlVgymeUserKey.Text" xml:space="preserve">
<value>Chave de usuário:</value>
</data>
<data name="llSomeImageAPIKey.Text" xml:space="preserve">
<value>Para obter uma chave de API visite https://someimage.com/api</value>
</data>
<data name="lblSomeImageAPIKey.Text" xml:space="preserve">
<value>Chave de API:</value>
</data>
<data name="cbSomeImageDirectURL.Text" xml:space="preserve">
<value>URL direto</value>
</data>
</root>

View file

@ -241,4 +241,10 @@ Pastas criadas:</value>
<data name="UploadersConfigForm_FTPOpenClient_Unable_to_find_valid_FTP_account_" xml:space="preserve">
<value>Não foi possivel achar uma conta FTP valida.</value>
</data>
<data name="CustomFileUploader_Upload_Response_parse_failed_" xml:space="preserve">
<value>Falha ao analisar resposta.</value>
</data>
<data name="UploadersConfigForm_Remove_all_custom_uploaders_Confirmation" xml:space="preserve">
<value>Remover todos destinos customizados?</value>
</data>
</root>

View file

@ -151,7 +151,7 @@
<value>Não abrir a janela de impressão do Windows</value>
</data>
<data name="gbSecondaryFileUploaders.Text" xml:space="preserve">
<value>Hospedagem de arquivos alternativa</value>
<value>Hospedagem de arquivos</value>
</data>
<data name="cbShowTray.Text" xml:space="preserve">
<value>Mostrar ícone da área de notificações</value>
@ -178,7 +178,7 @@
<value>Adicionar...</value>
</data>
<data name="gbClipboardFormats.Text" xml:space="preserve">
<value>Formatos da área de transferência - aparecem debaixo de Copiar no menu contextual na janela principal</value>
<value>Formatos da área de transferência - aparecem debaixo de Copiar no menu de contexto na janela principal</value>
</data>
<data name="chDescription.Text" xml:space="preserve">
<value>Descrição</value>
@ -232,13 +232,13 @@
<value>Senha:</value>
</data>
<data name="tpUploadRetry.Text" xml:space="preserve">
<value>Reenviar</value>
<value>Reenvio</value>
</data>
<data name="tpUpload.Text" xml:space="preserve">
<value>Enviar</value>
</data>
<data name="cbIfUploadFailRetryOnce.Text" xml:space="preserve">
<value>Número de tentativas se o envio falhar:</value>
<value>Tentativas se o envio falhar:</value>
</data>
<data name="chFormat.Text" xml:space="preserve">
<value>Formato</value>
@ -250,7 +250,7 @@
<value>Resultados</value>
</data>
<data name="gbSecondaryImageUploaders.Text" xml:space="preserve">
<value>Hospedagem de imagens alternativa</value>
<value>Hospedagem de imagens</value>
</data>
<data name="tpPrint.Text" xml:space="preserve">
<value>Imprimir</value>
@ -262,13 +262,13 @@
<value>Executar ShareX quando o Windows iniciar</value>
</data>
<data name="gbSecondaryTextUploaders.Text" xml:space="preserve">
<value>Hospedagem de texto alternativa</value>
<value>Hospedagem de texto </value>
</data>
<data name="lblNotePersonalFolderPath.Text" xml:space="preserve">
<value>Nota: é necessário reiniciar o programa para que as alterações façam efeito.</value>
</data>
<data name="cbUseCustomScreenshotsPath.Text" xml:space="preserve">
<value>Pasta de capturas de tela customizada</value>
<value>Pasta de screenshots customizada</value>
</data>
<data name="cbSteamShowInApp.Text" xml:space="preserve">
<value>Enquanto o programa estiver aberto, mostrar "Em aplicativo" na Steam</value>

View file

@ -151,7 +151,7 @@
<value>Histórico de imagens...</value>
</data>
<data name="tsbScreenshotsFolder.Text" xml:space="preserve">
<value>Capturas de tela...</value>
<value>Screenshots...</value>
</data>
<data name="tsbTaskSettings.Text" xml:space="preserve">
<value>Config. de tarefas...</value>
@ -355,7 +355,7 @@
<value>Encurtar URL</value>
</data>
<data name="tsmiScreenshotsFolder.Text" xml:space="preserve">
<value>Pasta de capturas de tela...</value>
<value>Pasta de screenshots...</value>
</data>
<data name="tsmiShowDebugLog.Text" xml:space="preserve">
<value>Registro de depuração...</value>

View file

@ -439,7 +439,7 @@
<value>Substituir conta FTP padrão:</value>
</data>
<data name="chkOverrideCustomUploader.Text" xml:space="preserve">
<value>Substituir serviço customizado padrão:</value>
<value>Substituir serviço de envio customizado:</value>
</data>
<data name="cbRegionCaptureShowFPS.Text" xml:space="preserve">
<value>Mostrar QPS no canto superior esquerdo</value>