diff --git a/ShareX.HelpersLib/Forms/DebugForm.pt-BR.resx b/ShareX.HelpersLib/Forms/DebugForm.pt-BR.resx
index d92a76e2a..7b6455185 100644
--- a/ShareX.HelpersLib/Forms/DebugForm.pt-BR.resx
+++ b/ShareX.HelpersLib/Forms/DebugForm.pt-BR.resx
@@ -126,4 +126,10 @@
   <data name="btnLoadedAssemblies.Text" xml:space="preserve">
     <value>Assemblies carregadas</value>
   </data>
+  <data name="btnOpenLogFile.Text" xml:space="preserve">
+    <value>Abrir arquivo de registro...</value>
+  </data>
+  <data name="lblRunningFrom.Text" xml:space="preserve">
+    <value>Local de início:</value>
+  </data>
 </root>
\ No newline at end of file
diff --git a/ShareX.HelpersLib/Forms/HashCheckForm.pt-BR.resx b/ShareX.HelpersLib/Forms/HashCheckForm.pt-BR.resx
index 4864f10c6..915fa8396 100644
--- a/ShareX.HelpersLib/Forms/HashCheckForm.pt-BR.resx
+++ b/ShareX.HelpersLib/Forms/HashCheckForm.pt-BR.resx
@@ -168,4 +168,13 @@
   <data name="tpTextConversions.Text" xml:space="preserve">
     <value>Conversões de texto</value>
   </data>
+  <data name="lblHashCheckHash.Text" xml:space="preserve">
+    <value>Hash:</value>
+  </data>
+  <data name="lblHashCheckBase64.Text" xml:space="preserve">
+    <value>Base64:</value>
+  </data>
+  <data name="lblHashCheckHex.Text" xml:space="preserve">
+    <value>Hexadecimal:</value>
+  </data>
 </root>
\ No newline at end of file
diff --git a/ShareX.HelpersLib/Properties/Resources.pt-BR.resx b/ShareX.HelpersLib/Properties/Resources.pt-BR.resx
index 938d83dd1..565db814f 100644
--- a/ShareX.HelpersLib/Properties/Resources.pt-BR.resx
+++ b/ShareX.HelpersLib/Properties/Resources.pt-BR.resx
@@ -826,4 +826,64 @@ Gostaria de baixá-la?</value>
   <data name="ReplCodeMenuEntry_pm_Gets_AM_PM" xml:space="preserve">
     <value>Recebe AM/PM</value>
   </data>
+  <data name="AfterCaptureTasks_ShowInExplorer" xml:space="preserve">
+    <value>Mostrar arquivo no Explorer</value>
+  </data>
+  <data name="AfterCaptureTasks_ShowQuickTaskMenu" xml:space="preserve">
+    <value>Mostrar menu de tarefas rápidas</value>
+  </data>
+  <data name="HotkeyType_OpenHistory" xml:space="preserve">
+    <value>Abrir janela de histórico</value>
+  </data>
+  <data name="HotkeyType_OpenHistory_Category" xml:space="preserve">
+    <value>Outro</value>
+  </data>
+  <data name="HotkeyType_OpenImageHistory" xml:space="preserve">
+    <value>Abrir janela de histórico de imagens</value>
+  </data>
+  <data name="HotkeyType_OpenImageHistory_Category" xml:space="preserve">
+    <value>Outro</value>
+  </data>
+  <data name="Helpers_OpenFile_File_not_exist_" xml:space="preserve">
+    <value>O arquivo não existe:</value>
+  </data>
+  <data name="Helpers_BrowseFolder_Choose_folder" xml:space="preserve">
+    <value>Escolher pasta</value>
+  </data>
+  <data name="Helpers_BrowseFile_Choose_file" xml:space="preserve">
+    <value>Escolher arquivo</value>
+  </data>
+  <data name="HotkeyType_OpenMainWindow" xml:space="preserve">
+    <value>Abrir janela principal</value>
+  </data>
+  <data name="HotkeyType_OpenMainWindow_Category" xml:space="preserve">
+    <value>Outro</value>
+  </data>
+  <data name="HotkeyType_ScreenRecorderCustomRegion" xml:space="preserve">
+    <value>Iniciar gravação de tela com região customizada</value>
+  </data>
+  <data name="HotkeyType_ScreenRecorderCustomRegion_Category" xml:space="preserve">
+    <value>Gravação de tela</value>
+  </data>
+  <data name="HotkeyType_ScreenRecorderGIFCustomRegion" xml:space="preserve">
+    <value>Iniciar gravação de tela (GIF) com região customizada</value>
+  </data>
+  <data name="HotkeyType_ScreenRecorderGIFCustomRegion_Category" xml:space="preserve">
+    <value>Gravação de tela</value>
+  </data>
+  <data name="AfterCaptureTasks_DoOCR" xml:space="preserve">
+    <value>Reconhecer texto (OCR)</value>
+  </data>
+  <data name="HotkeyType_TextCapture" xml:space="preserve">
+    <value>Captura de texto (OCR)</value>
+  </data>
+  <data name="HotkeyType_TextCapture_Category" xml:space="preserve">
+    <value>Capturar tela</value>
+  </data>
+  <data name="HotkeyType_RectangleAnnotate" xml:space="preserve">
+    <value>Capturar região (anotação simples)</value>
+  </data>
+  <data name="HotkeyType_RectangleAnnotate_Category" xml:space="preserve">
+    <value>Capturar tela</value>
+  </data>
 </root>
\ No newline at end of file
diff --git a/ShareX.HistoryLib/ImageHistoryForm.pt-BR.resx b/ShareX.HistoryLib/ImageHistoryForm.pt-BR.resx
index 1d7a61376..cf54fc712 100644
--- a/ShareX.HistoryLib/ImageHistoryForm.pt-BR.resx
+++ b/ShareX.HistoryLib/ImageHistoryForm.pt-BR.resx
@@ -135,4 +135,19 @@
   <data name="tsmiViewModeThumbnails.Text" xml:space="preserve">
     <value>Miniaturas</value>
   </data>
+  <data name="tsmiMaxImageLimit100.Text" xml:space="preserve">
+    <value>Últimas 100</value>
+  </data>
+  <data name="tsmiMaxImageLimit250.Text" xml:space="preserve">
+    <value>Últimas 250</value>
+  </data>
+  <data name="tsmiMaxImageLimit1000.Text" xml:space="preserve">
+    <value>Últimas 1000</value>
+  </data>
+  <data name="tsmiMaxImageLimit0.Text" xml:space="preserve">
+    <value>Sem limite</value>
+  </data>
+  <data name="tsddbMaxImageLimit.Text" xml:space="preserve">
+    <value>Limite de imagens</value>
+  </data>
 </root>
\ No newline at end of file
diff --git a/ShareX.ScreenCaptureLib/Forms/TextDrawingInputBox.pt-BR.resx b/ShareX.ScreenCaptureLib/Forms/TextDrawingInputBox.pt-BR.resx
new file mode 100644
index 000000000..3e707d4bc
--- /dev/null
+++ b/ShareX.ScreenCaptureLib/Forms/TextDrawingInputBox.pt-BR.resx
@@ -0,0 +1,150 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<root>
+  <!-- 
+    Microsoft ResX Schema 
+    
+    Version 2.0
+    
+    The primary goals of this format is to allow a simple XML format 
+    that is mostly human readable. The generation and parsing of the 
+    various data types are done through the TypeConverter classes 
+    associated with the data types.
+    
+    Example:
+    
+    ... ado.net/XML headers & schema ...
+    <resheader name="resmimetype">text/microsoft-resx</resheader>
+    <resheader name="version">2.0</resheader>
+    <resheader name="reader">System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, ...</resheader>
+    <resheader name="writer">System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, ...</resheader>
+    <data name="Name1"><value>this is my long string</value><comment>this is a comment</comment></data>
+    <data name="Color1" type="System.Drawing.Color, System.Drawing">Blue</data>
+    <data name="Bitmap1" mimetype="application/x-microsoft.net.object.binary.base64">
+        <value>[base64 mime encoded serialized .NET Framework object]</value>
+    </data>
+    <data name="Icon1" type="System.Drawing.Icon, System.Drawing" mimetype="application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64">
+        <value>[base64 mime encoded string representing a byte array form of the .NET Framework object]</value>
+        <comment>This is a comment</comment>
+    </data>
+                
+    There are any number of "resheader" rows that contain simple 
+    name/value pairs.
+    
+    Each data row contains a name, and value. The row also contains a 
+    type or mimetype. Type corresponds to a .NET class that support 
+    text/value conversion through the TypeConverter architecture. 
+    Classes that don't support this are serialized and stored with the 
+    mimetype set.
+    
+    The mimetype is used for serialized objects, and tells the 
+    ResXResourceReader how to depersist the object. This is currently not 
+    extensible. For a given mimetype the value must be set accordingly:
+    
+    Note - application/x-microsoft.net.object.binary.base64 is the format 
+    that the ResXResourceWriter will generate, however the reader can 
+    read any of the formats listed below.
+    
+    mimetype: application/x-microsoft.net.object.binary.base64
+    value   : The object must be serialized with 
+            : System.Runtime.Serialization.Formatters.Binary.BinaryFormatter
+            : and then encoded with base64 encoding.
+    
+    mimetype: application/x-microsoft.net.object.soap.base64
+    value   : The object must be serialized with 
+            : System.Runtime.Serialization.Formatters.Soap.SoapFormatter
+            : and then encoded with base64 encoding.
+
+    mimetype: application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64
+    value   : The object must be serialized into a byte array 
+            : using a System.ComponentModel.TypeConverter
+            : and then encoded with base64 encoding.
+    -->
+  <xsd:schema id="root" xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata">
+    <xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace" />
+    <xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
+      <xsd:complexType>
+        <xsd:choice maxOccurs="unbounded">
+          <xsd:element name="metadata">
+            <xsd:complexType>
+              <xsd:sequence>
+                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" />
+              </xsd:sequence>
+              <xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string" />
+              <xsd:attribute name="type" type="xsd:string" />
+              <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" />
+              <xsd:attribute ref="xml:space" />
+            </xsd:complexType>
+          </xsd:element>
+          <xsd:element name="assembly">
+            <xsd:complexType>
+              <xsd:attribute name="alias" type="xsd:string" />
+              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" />
+            </xsd:complexType>
+          </xsd:element>
+          <xsd:element name="data">
+            <xsd:complexType>
+              <xsd:sequence>
+                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
+                <xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2" />
+              </xsd:sequence>
+              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1" />
+              <xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3" />
+              <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4" />
+              <xsd:attribute ref="xml:space" />
+            </xsd:complexType>
+          </xsd:element>
+          <xsd:element name="resheader">
+            <xsd:complexType>
+              <xsd:sequence>
+                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
+              </xsd:sequence>
+              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" />
+            </xsd:complexType>
+          </xsd:element>
+        </xsd:choice>
+      </xsd:complexType>
+    </xsd:element>
+  </xsd:schema>
+  <resheader name="resmimetype">
+    <value>text/microsoft-resx</value>
+  </resheader>
+  <resheader name="version">
+    <value>2.0</value>
+  </resheader>
+  <resheader name="reader">
+    <value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
+  </resheader>
+  <resheader name="writer">
+    <value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
+  </resheader>
+  <data name="lblFont.Text" xml:space="preserve">
+    <value>Fonte:</value>
+  </data>
+  <data name="lblTextSize.Text" xml:space="preserve">
+    <value>Tamanho:</value>
+  </data>
+  <data name="btnClose.Text" xml:space="preserve">
+    <value>Fechar</value>
+  </data>
+  <data name="tsmiAlignmentLeft.Text" xml:space="preserve">
+    <value>Esquerda</value>
+  </data>
+  <data name="tsmiAlignmentCenter.Text" xml:space="preserve">
+    <value>Centro</value>
+  </data>
+  <data name="tsmiAlignmentRight.Text" xml:space="preserve">
+    <value>Direita</value>
+  </data>
+  <data name="tsmiAlignmentTop.Text" xml:space="preserve">
+    <value>Topo</value>
+  </data>
+  <data name="tsmiAlignmentMiddle.Text" xml:space="preserve">
+    <value>Meio</value>
+  </data>
+  <data name="tsmiAlignmentBottom.Text" xml:space="preserve">
+    <value>Inferior</value>
+  </data>
+  <data name="$this.Text" xml:space="preserve">
+    <value>ShareX - Entrada de texto</value>
+  </data>
+</root>
\ No newline at end of file
diff --git a/ShareX.ScreenCaptureLib/Properties/Resources.pt-BR.resx b/ShareX.ScreenCaptureLib/Properties/Resources.pt-BR.resx
index 9e18f0bc9..6e49435c2 100644
--- a/ShareX.ScreenCaptureLib/Properties/Resources.pt-BR.resx
+++ b/ShareX.ScreenCaptureLib/Properties/Resources.pt-BR.resx
@@ -237,4 +237,10 @@ Distância: {6:0.00} px / Ângulo: {7:0.00}°</value>
   <data name="ScrollingCaptureForm_StopCapture_Start_capture" xml:space="preserve">
     <value>Iniciar captura</value>
   </data>
+  <data name="WebpageCaptureForm_UpdateControls_Capture" xml:space="preserve">
+    <value>Capturar</value>
+  </data>
+  <data name="WebpageCaptureForm_UpdateControls_Stop" xml:space="preserve">
+    <value>Parar</value>
+  </data>
 </root>
\ No newline at end of file
diff --git a/ShareX.ScreenCaptureLib/ShareX.ScreenCaptureLib.csproj b/ShareX.ScreenCaptureLib/ShareX.ScreenCaptureLib.csproj
index 62950a92e..326ca6082 100644
--- a/ShareX.ScreenCaptureLib/ShareX.ScreenCaptureLib.csproj
+++ b/ShareX.ScreenCaptureLib/ShareX.ScreenCaptureLib.csproj
@@ -231,6 +231,9 @@
     <EmbeddedResource Include="Forms\TextDrawingInputBox.fr.resx">
       <DependentUpon>TextDrawingInputBox.cs</DependentUpon>
     </EmbeddedResource>
+    <EmbeddedResource Include="Forms\TextDrawingInputBox.pt-BR.resx">
+      <DependentUpon>TextDrawingInputBox.cs</DependentUpon>
+    </EmbeddedResource>
     <EmbeddedResource Include="Forms\TextDrawingInputBox.resx">
       <DependentUpon>TextDrawingInputBox.cs</DependentUpon>
     </EmbeddedResource>
diff --git a/ShareX.UploadersLib/FTPClient/FTPClientForm.pt-BR.resx b/ShareX.UploadersLib/FTPClient/FTPClientForm.pt-BR.resx
index 31a3e3d26..3af6c4aa2 100644
--- a/ShareX.UploadersLib/FTPClient/FTPClientForm.pt-BR.resx
+++ b/ShareX.UploadersLib/FTPClient/FTPClientForm.pt-BR.resx
@@ -147,4 +147,31 @@
   <data name="tpMain.Text" xml:space="preserve">
     <value>Arquivos</value>
   </data>
+  <data name="tsmiConnect.Text" xml:space="preserve">
+    <value>Conectar</value>
+  </data>
+  <data name="tsmiDisconnect.Text" xml:space="preserve">
+    <value>Desconectar</value>
+  </data>
+  <data name="tsmiDownload.Text" xml:space="preserve">
+    <value>Baixar</value>
+  </data>
+  <data name="tsmiOpenURL.Text" xml:space="preserve">
+    <value>Abrir URL</value>
+  </data>
+  <data name="tsmiRename.Text" xml:space="preserve">
+    <value>Renomear</value>
+  </data>
+  <data name="tsmiDelete.Text" xml:space="preserve">
+    <value>Deletar</value>
+  </data>
+  <data name="tsmiRefresh.Text" xml:space="preserve">
+    <value>Atualizar</value>
+  </data>
+  <data name="tsmiCreateDirectory.Text" xml:space="preserve">
+    <value>Criar diretório</value>
+  </data>
+  <data name="tsmiCopyURL.Text" xml:space="preserve">
+    <value>Copiar URL(s) para a área de transferência</value>
+  </data>
 </root>
\ No newline at end of file
diff --git a/ShareX.UploadersLib/Forms/UploadersConfigForm.pt-BR.resx b/ShareX.UploadersLib/Forms/UploadersConfigForm.pt-BR.resx
index b58addfdc..586efee13 100644
--- a/ShareX.UploadersLib/Forms/UploadersConfigForm.pt-BR.resx
+++ b/ShareX.UploadersLib/Forms/UploadersConfigForm.pt-BR.resx
@@ -1073,4 +1073,91 @@ store.book[0].title</value>
 Com esta opção, os objetos são mais baratos de armazenar, mas possuem durabilidade de 99.99%, ao invés de 99.999999999%.
 Isso significa que eles podem ser perdidos da Amazon S3 em algum momento.</value>
   </data>
+  <data name="btnCustomUploadersExportAll.Text" xml:space="preserve">
+    <value>Todos...</value>
+  </data>
+  <data name="lblPuushAPIKey.Text" xml:space="preserve">
+    <value>Chave da API:</value>
+  </data>
+  <data name="llPuushCreateAccount.Text" xml:space="preserve">
+    <value>Criar uma conta...</value>
+  </data>
+  <data name="llPuushForgottenPassword.Text" xml:space="preserve">
+    <value>Esqueceu sua senha?</value>
+  </data>
+  <data name="btnPuushLogin.Text" xml:space="preserve">
+    <value>Iniciar sessão</value>
+  </data>
+  <data name="lblPuushEmail.Text" xml:space="preserve">
+    <value>Email:</value>
+  </data>
+  <data name="lblPuushPassword.Text" xml:space="preserve">
+    <value>Senha:</value>
+  </data>
+  <data name="tpPuush.Text" xml:space="preserve">
+    <value>puush</value>
+  </data>
+  <data name="tpLithiio.Text" xml:space="preserve">
+    <value>Lithiio</value>
+  </data>
+  <data name="cbGoogleDriveDirectLink.Text" xml:space="preserve">
+    <value>Usar link direto</value>
+  </data>
+  <data name="cbMinusPublic.Text" xml:space="preserve">
+    <value>Público</value>
+  </data>
+  <data name="cbStreamableUseDirectURL.Text" xml:space="preserve">
+    <value>Usar link direto</value>
+  </data>
+  <data name="btnLithiioGetAPIKey.Text" xml:space="preserve">
+    <value>Obter chave de API...</value>
+  </data>
+  <data name="lblLithiioInfo.Text" xml:space="preserve">
+    <value>Deixe a chave de API em branco para utilizar o serviço de modo anônimo.</value>
+  </data>
+  <data name="lblLithiioApiKey.Text" xml:space="preserve">
+    <value>Chave de API:</value>
+  </data>
+  <data name="lblLithiioUploadURL.Text" xml:space="preserve">
+    <value>URL:</value>
+  </data>
+  <data name="cbEmailAutomaticSend.Text" xml:space="preserve">
+    <value>Enviar para este email:</value>
+  </data>
+  <data name="cbPastebinRaw.Text" xml:space="preserve">
+    <value>Utilizar URL bruto</value>
+  </data>
+  <data name="cbGistUseRawURL.Text" xml:space="preserve">
+    <value>Utilizar URL bruto</value>
+  </data>
+  <data name="cbGistPublishPublic.Text" xml:space="preserve">
+    <value>Crira Gist público</value>
+  </data>
+  <data name="btnCheveretoTestAll.Text" xml:space="preserve">
+    <value>Testar todos</value>
+  </data>
+  <data name="lblCheveretoUploadURLExample.Text" xml:space="preserve">
+    <value>Exemplo: http://exemplo.com/api/1/upload</value>
+  </data>
+  <data name="lblCheveretoUploaders.Text" xml:space="preserve">
+    <value>Envios:</value>
+  </data>
+  <data name="lblCheveretoUploadURL.Text" xml:space="preserve">
+    <value>URL de envio:</value>
+  </data>
+  <data name="llVgymeAccountDetailsPage.Text" xml:space="preserve">
+    <value>Você pode obter uma chave de usuário através da página de detalhes da conta.</value>
+  </data>
+  <data name="lvlVgymeUserKey.Text" xml:space="preserve">
+    <value>Chave de usuário:</value>
+  </data>
+  <data name="llSomeImageAPIKey.Text" xml:space="preserve">
+    <value>Para obter uma chave de API visite https://someimage.com/api</value>
+  </data>
+  <data name="lblSomeImageAPIKey.Text" xml:space="preserve">
+    <value>Chave de API:</value>
+  </data>
+  <data name="cbSomeImageDirectURL.Text" xml:space="preserve">
+    <value>URL direto</value>
+  </data>
 </root>
\ No newline at end of file
diff --git a/ShareX.UploadersLib/Properties/Resources.pt-BR.resx b/ShareX.UploadersLib/Properties/Resources.pt-BR.resx
index f19b88e4c..73734fae4 100644
--- a/ShareX.UploadersLib/Properties/Resources.pt-BR.resx
+++ b/ShareX.UploadersLib/Properties/Resources.pt-BR.resx
@@ -241,4 +241,10 @@ Pastas criadas:</value>
   <data name="UploadersConfigForm_FTPOpenClient_Unable_to_find_valid_FTP_account_" xml:space="preserve">
     <value>Não foi possivel achar uma conta FTP valida.</value>
   </data>
+  <data name="CustomFileUploader_Upload_Response_parse_failed_" xml:space="preserve">
+    <value>Falha ao analisar resposta.</value>
+  </data>
+  <data name="UploadersConfigForm_Remove_all_custom_uploaders_Confirmation" xml:space="preserve">
+    <value>Remover todos destinos customizados?</value>
+  </data>
 </root>
\ No newline at end of file
diff --git a/ShareX/Forms/ApplicationSettingsForm.pt-BR.resx b/ShareX/Forms/ApplicationSettingsForm.pt-BR.resx
index ddc5c9876..23bdf89c7 100644
--- a/ShareX/Forms/ApplicationSettingsForm.pt-BR.resx
+++ b/ShareX/Forms/ApplicationSettingsForm.pt-BR.resx
@@ -151,7 +151,7 @@
     <value>Não abrir a janela de impressão do Windows</value>
   </data>
   <data name="gbSecondaryFileUploaders.Text" xml:space="preserve">
-    <value>Hospedagem de arquivos alternativa</value>
+    <value>Hospedagem de arquivos</value>
   </data>
   <data name="cbShowTray.Text" xml:space="preserve">
     <value>Mostrar ícone da área de notificações</value>
@@ -178,7 +178,7 @@
     <value>Adicionar...</value>
   </data>
   <data name="gbClipboardFormats.Text" xml:space="preserve">
-    <value>Formatos da área de transferência - aparecem debaixo de Copiar no menu contextual na janela principal</value>
+    <value>Formatos da área de transferência - aparecem debaixo de Copiar no menu de contexto na janela principal</value>
   </data>
   <data name="chDescription.Text" xml:space="preserve">
     <value>Descrição</value>
@@ -232,13 +232,13 @@
     <value>Senha:</value>
   </data>
   <data name="tpUploadRetry.Text" xml:space="preserve">
-    <value>Reenviar</value>
+    <value>Reenvio</value>
   </data>
   <data name="tpUpload.Text" xml:space="preserve">
     <value>Enviar</value>
   </data>
   <data name="cbIfUploadFailRetryOnce.Text" xml:space="preserve">
-    <value>Número de tentativas se o envio falhar:</value>
+    <value>Tentativas se o envio falhar:</value>
   </data>
   <data name="chFormat.Text" xml:space="preserve">
     <value>Formato</value>
@@ -250,7 +250,7 @@
     <value>Resultados</value>
   </data>
   <data name="gbSecondaryImageUploaders.Text" xml:space="preserve">
-    <value>Hospedagem de imagens alternativa</value>
+    <value>Hospedagem de imagens</value>
   </data>
   <data name="tpPrint.Text" xml:space="preserve">
     <value>Imprimir</value>
@@ -262,13 +262,13 @@
     <value>Executar ShareX quando o Windows iniciar</value>
   </data>
   <data name="gbSecondaryTextUploaders.Text" xml:space="preserve">
-    <value>Hospedagem de texto alternativa</value>
+    <value>Hospedagem de texto </value>
   </data>
   <data name="lblNotePersonalFolderPath.Text" xml:space="preserve">
     <value>Nota: é necessário reiniciar o programa para que as alterações façam efeito.</value>
   </data>
   <data name="cbUseCustomScreenshotsPath.Text" xml:space="preserve">
-    <value>Pasta de capturas de tela customizada</value>
+    <value>Pasta de screenshots customizada</value>
   </data>
   <data name="cbSteamShowInApp.Text" xml:space="preserve">
     <value>Enquanto o programa estiver aberto, mostrar "Em aplicativo" na Steam</value>
diff --git a/ShareX/Forms/MainForm.pt-BR.resx b/ShareX/Forms/MainForm.pt-BR.resx
index 87b1bcdd1..8bae5d628 100644
--- a/ShareX/Forms/MainForm.pt-BR.resx
+++ b/ShareX/Forms/MainForm.pt-BR.resx
@@ -151,7 +151,7 @@
     <value>Histórico de imagens...</value>
   </data>
   <data name="tsbScreenshotsFolder.Text" xml:space="preserve">
-    <value>Capturas de tela...</value>
+    <value>Screenshots...</value>
   </data>
   <data name="tsbTaskSettings.Text" xml:space="preserve">
     <value>Config. de tarefas...</value>
@@ -355,7 +355,7 @@
     <value>Encurtar URL</value>
   </data>
   <data name="tsmiScreenshotsFolder.Text" xml:space="preserve">
-    <value>Pasta de capturas de tela...</value>
+    <value>Pasta de screenshots...</value>
   </data>
   <data name="tsmiShowDebugLog.Text" xml:space="preserve">
     <value>Registro de depuração...</value>
diff --git a/ShareX/Forms/TaskSettingsForm.pt-BR.resx b/ShareX/Forms/TaskSettingsForm.pt-BR.resx
index 119562fc9..dc88a76cb 100644
--- a/ShareX/Forms/TaskSettingsForm.pt-BR.resx
+++ b/ShareX/Forms/TaskSettingsForm.pt-BR.resx
@@ -439,7 +439,7 @@
     <value>Substituir conta FTP padrão:</value>
   </data>
   <data name="chkOverrideCustomUploader.Text" xml:space="preserve">
-    <value>Substituir serviço customizado padrão:</value>
+    <value>Substituir serviço de envio customizado:</value>
   </data>
   <data name="cbRegionCaptureShowFPS.Text" xml:space="preserve">
     <value>Mostrar QPS no canto superior esquerdo</value>