Updating russian translation

This commit is contained in:
L1Q 2016-11-04 23:27:22 +02:00
parent 07a8efc20e
commit b6dc1a1708
3 changed files with 35 additions and 5 deletions

View file

@ -168,4 +168,7 @@
<data name="rbSaturation.Text" xml:space="preserve">
<value>Насыщение:</value>
</data>
<data name="cbTransparent.ToolTip" xml:space="preserve">
<value>Прозрачный</value>
</data>
</root>

View file

@ -121,7 +121,7 @@
<value>Захват области с примечаниями</value>
</data>
<data name="RectangleRegion_WriteTips__Space__Fullscreen_capture" xml:space="preserve">
<value>[Пробел] Захват всего экрана</value>
<value>[Пробел] [ЛКМ] Захват всего экрана</value>
</data>
<data name="FFmpegHelper_Record_FFmpeg_error" xml:space="preserve">
<value>Ошибка FFmpeg</value>
@ -174,7 +174,7 @@
<value>[Клавиши со стрелками] Двигать курсор</value>
</data>
<data name="RectangleRegion_WriteTips_____Active_monitor_capture" xml:space="preserve">
<value>[~] Захват активного монитора</value>
<value>[~] [ЛКМ дважды] Захват активного монитора</value>
</data>
<data name="RectangleRegion_WriteTips__Hold_Shift__Proportional_resizing" xml:space="preserve">
<value>[Удерживание Shift] Пропорциональное масштабирование</value>
@ -306,10 +306,10 @@
<value>[Колесо мыши] Сменить текущий инструмент</value>
</data>
<data name="RectangleRegionForm_WriteTips__Tab___Mouse_4_click__Select_last_annotation_tool" xml:space="preserve">
<value>[Tab] [4-я кнопка мыши] Выбрать последний инструмент примечаний</value>
<value>[Tab] [средняя кнопка мыши] Выбрать последний инструмент примечаний</value>
</data>
<data name="RectangleRegionForm_WriteTips__Tab___Mouse_4_click__Select_last_region_tool" xml:space="preserve">
<value>[Tab] [4-я кнопка мыши] Выбрать последний инструмент области</value>
<value>[Tab] [средняя кнопка мыши] Выбрать последний инструмент области</value>
</data>
<data name="RectangleRegionForm_WriteTips__Hold_Ctrl___Arrow_keys__Move_region" xml:space="preserve">
<value>[Удерживание Ctrl + Стрелки] Переместить область</value>
@ -321,7 +321,7 @@
<value>[Удерживание Shift + Стрелки] Более быстрое перемещение курсора</value>
</data>
<data name="RectangleRegionForm_WriteTips__Hold_Shift___Arrow_keys__Resize_or_move_region_faster" xml:space="preserve">
<value>[Hold Shift + Arrow keys] Более быстрое масштабирование или перемещение</value>
<value>[Удерживание Shift + Стрелки] Более быстрое масштабирование или перемещение</value>
</data>
<data name="ShapeManager_CreateContextMenu_Blur_radius_" xml:space="preserve">
<value>Радиус размытия</value>

View file

@ -510,4 +510,31 @@
<data name="lblToolsScreenColorPickerFormat.Text" xml:space="preserve">
<value>Форматирование пипетки:</value>
</data>
<data name="btnUploaderFiltersUpdate.Text" xml:space="preserve">
<value>Обновить</value>
</data>
<data name="btnUploaderFiltersAdd.Text" xml:space="preserve">
<value>Добавить</value>
</data>
<data name="btnUploaderFiltersRemove.Text" xml:space="preserve">
<value>Удалить</value>
</data>
<data name="chUploaderFiltersExtension.Text" xml:space="preserve">
<value>Расширение</value>
</data>
<data name="chUploaderFiltersName.Text" xml:space="preserve">
<value>Загрузчик</value>
</data>
<data name="lblUploaderFiltersDestination.Text" xml:space="preserve">
<value>Загрузчик</value>
</data>
<data name="lblUploaderFiltersExtensionsExample.Text" xml:space="preserve">
<value>Пример: png, jpg, jpeg</value>
</data>
<data name="lblUploaderFiltersExtensions.Text" xml:space="preserve">
<value>Фильтры по расширениям:</value>
</data>
<data name="tpUploaderFilters.Text" xml:space="preserve">
<value>Фильтры загрузчиков</value>
</data>
</root>