1
0
Fork 0
mirror of synced 2024-06-02 02:34:40 +12:00

Update translations

This commit is contained in:
Dummerle 2022-02-01 22:37:17 +01:00
parent 9b59707a10
commit f657f57bc6
No known key found for this signature in database
GPG key ID: AB68CC59CA39F2F1
5 changed files with 1556 additions and 1003 deletions

Binary file not shown.

File diff suppressed because it is too large Load diff

View file

@ -55,34 +55,34 @@
</message>
<message>
<location filename="../../components/tabs/settings/about.py" line="53"/>
<source>Update available:</source>
<source>Update available: {} -&gt; {}</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>App</name>
<message>
<location filename="../../app.py" line="97"/>
<location filename="../../app.py" line="98"/>
<source>Download finished</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../app.py" line="97"/>
<location filename="../../app.py" line="98"/>
<source>Download finished. {} is playable now</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../app.py" line="211"/>
<location filename="../../app.py" line="221"/>
<source>Close</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../app.py" line="211"/>
<location filename="../../app.py" line="221"/>
<source>There is a download active. Do you really want to exit app?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../app.py" line="191"/>
<location filename="../../app.py" line="201"/>
<source>Could not find {} in installed games. Did you modify the shortcut?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -196,20 +196,25 @@
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../components/dialogs/login/browser_login.py" line="28"/>
<location filename="../../components/dialogs/login/browser_login.py" line="29"/>
<source>Insert SID here</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../components/dialogs/login/browser_login.py" line="64"/>
<location filename="../../components/dialogs/login/browser_login.py" line="65"/>
<source>Logging in...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../components/dialogs/login/browser_login.py" line="74"/>
<location filename="../../components/dialogs/login/browser_login.py" line="75"/>
<source>Login failed.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../components/dialogs/login/browser_login.py" line="44"/>
<source>Copied to clipboard</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ui/components/dialogs/login/browser_login.py" line="82"/>
<source>Click the button to open the login page in a browser or copy the link and paste it in a browser. After
@ -217,11 +222,6 @@
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../components/dialogs/login/browser_login.py" line="43"/>
<source>Copied to clipboard</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>CloudSaveDialog</name>
@ -258,6 +258,7 @@
<message>
<location filename="../../components/tabs/games/cloud_save_utils.py" line="312"/>
<source>Syncing with cloud failed:
{}
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -370,16 +371,16 @@
<message>
<location filename="../../components/tabs/shop/constants.py" line="39"/>
<source>Editor</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../components/tabs/shop/constants.py" line="40"/>
<source>Game</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../components/tabs/shop/constants.py" line="41"/>
<source>Bundle</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../components/tabs/shop/constants.py" line="40"/>
<source>Game</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../components/tabs/shop/constants.py" line="41"/>
<source>Bundle</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
@ -660,38 +661,146 @@
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>GameDlc</name>
<message>
<location filename="../../ui/components/tabs/games/game_info/game_dlc.py" line="107"/>
<source>GameDlc</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ui/components/tabs/games/game_info/game_dlc.py" line="108"/>
<source>Installed DLCs</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ui/components/tabs/games/game_info/game_dlc.py" line="109"/>
<source>No Downloadable Content has been installed.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ui/components/tabs/games/game_info/game_dlc.py" line="110"/>
<source>Available DLCs</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ui/components/tabs/games/game_info/game_dlc.py" line="111"/>
<source>No Downloadable Content is available</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../components/tabs/games/game_info/game_dlc.py" line="72"/>
<source>Base Game is not installed. Please install {} first</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<context>
<name>EosWidget</name>
<message>
<location filename="../../ui/components/tabs/settings/eos_widget.py" line="127"/>
<source>Epic Overlay settings</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ui/components/tabs/settings/eos_widget.py" line="128"/>
<source>Enable / Disable</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ui/components/tabs/settings/eos_widget.py" line="129"/>
<source>Activated</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ui/components/tabs/settings/eos_widget.py" line="130"/>
<source>Installed Info</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ui/components/tabs/settings/eos_widget.py" line="131"/>
<source>Installed version:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ui/components/tabs/settings/eos_widget.py" line="132"/>
<source>Installed path</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ui/components/tabs/settings/eos_widget.py" line="133"/>
<source>Updates</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ui/components/tabs/settings/eos_widget.py" line="134"/>
<source>Check for Update</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ui/components/tabs/settings/eos_widget.py" line="136"/>
<source>Uninstall</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ui/components/tabs/settings/eos_widget.py" line="137"/>
<source>Update</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ui/components/tabs/settings/eos_widget.py" line="138"/>
<source>Install Update</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ui/components/tabs/settings/eos_widget.py" line="139"/>
<source>Install Overlay</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ui/components/tabs/settings/eos_widget.py" line="140"/>
<source>No overlays are installed</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ui/components/tabs/settings/eos_widget.py" line="141"/>
<source>Install</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../components/tabs/settings/eos.py" line="125"/>
<source>No update available</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../components/tabs/settings/eos.py" line="137"/>
<source>Something went wrong, when installing overlay</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../components/tabs/settings/eos.py" line="168"/>
<source>Disabled</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../components/tabs/settings/eos.py" line="194"/>
<source>Enabled</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../components/tabs/settings/eos.py" line="206"/>
<source>Epic overlay is currently not supported by wine, so it won&apos;t work. Install anyway?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../components/tabs/settings/eos.py" line="216"/>
<source>Overlay is not installed. Could not update</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../components/tabs/settings/eos.py" line="231"/>
<source>Do you want to uninstall overlay?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>GameDlc</name>
<message>
<location filename="../../ui/components/tabs/games/game_info/game_dlc.py" line="107"/>
<source>GameDlc</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ui/components/tabs/games/game_info/game_dlc.py" line="108"/>
<source>Installed DLCs</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ui/components/tabs/games/game_info/game_dlc.py" line="109"/>
<source>No Downloadable Content has been installed.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ui/components/tabs/games/game_info/game_dlc.py" line="110"/>
<source>Available DLCs</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ui/components/tabs/games/game_info/game_dlc.py" line="111"/>
<source>No Downloadable Content is available</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../components/tabs/games/game_info/game_dlc.py" line="72"/>
<source>Base Game is not installed. Please install {} first</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>GameDlcWidget</name>
@ -1114,7 +1223,7 @@
<context>
<name>GamesTab</name>
<message>
<location filename="../../components/tabs/games/__init__.py" line="205"/>
<location filename="../../components/tabs/games/__init__.py" line="207"/>
<source>Installed Games: {} Available Games: {}</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -1160,18 +1269,18 @@
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../components/tabs/games/import_sync/import_group.py" line="152"/>
<location filename="../../components/tabs/games/import_sync/import_group.py" line="154"/>
<source>Could not find app name</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../components/tabs/games/import_sync/import_group.py" line="159"/>
<location filename="../../components/tabs/games/import_sync/import_group.py" line="161"/>
<source>Successfully imported {}</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../components/tabs/games/import_sync/import_group.py" line="175"/>
<source>Could not import {}:</source>
<location filename="../../components/tabs/games/import_sync/import_group.py" line="177"/>
<source>Could not import {}: {}</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
@ -1202,11 +1311,6 @@
<source>Found EGL Program Data. Click &apos;Next&apos; to import them.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../components/dialogs/login/import_login.py" line="46"/>
<source>Please select the Wine prefix where Epic Games Launcher is installed.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../components/dialogs/login/import_login.py" line="56"/>
<source>Select the Wine prefix you want to import.</source>
@ -1214,27 +1318,32 @@
</message>
<message>
<location filename="../../components/dialogs/login/import_login.py" line="77"/>
<source>Choose path</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../components/dialogs/login/import_login.py" line="94"/>
<source>Loading...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<source>Choose path</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../components/dialogs/login/import_login.py" line="94"/>
<source>Loading...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../components/dialogs/login/import_login.py" line="106"/>
<source>Login failed.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../components/dialogs/login/import_login.py" line="109"/>
<source>Login failed.</source>
<location filename="../../components/dialogs/login/import_login.py" line="35"/>
<source>Could not find EGL Program Data.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../components/dialogs/login/import_login.py" line="35"/>
<source>Could not find EGL Program Data.</source>
<location filename="../../components/dialogs/login/import_login.py" line="46"/>
<source>Please select the Wine prefix where Epic Games Launcher is installed.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../components/dialogs/login/import_login.py" line="109"/>
<source>Login failed. {}</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
@ -1266,13 +1375,41 @@
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>InstallDialog</name>
<message>
<location filename="../../ui/components/dialogs/install_dialog.py" line="169"/>
<source>error</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<context>
<name>IndicatorReasons</name>
<message>
<location filename="../../utils/extra_widgets.py" line="147"/>
<source>Directory is not empty</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../utils/extra_widgets.py" line="148"/>
<source>Given text has wrong format</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../utils/extra_widgets.py" line="149"/>
<source>Game is not installed or does not exist</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../utils/extra_widgets.py" line="150"/>
<source>Directory does not exist</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../utils/extra_widgets.py" line="151"/>
<source>Wrong Directory</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>InstallDialog</name>
<message>
<location filename="../../ui/components/dialogs/install_dialog.py" line="169"/>
<source>error</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ui/components/dialogs/install_dialog.py" line="170"/>
<source>Install directory</source>
@ -1354,27 +1491,27 @@
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../components/dialogs/install_dialog.py" line="44"/>
<location filename="../../components/dialogs/install_dialog.py" line="53"/>
<source>Install</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../components/dialogs/install_dialog.py" line="44"/>
<location filename="../../components/dialogs/install_dialog.py" line="53"/>
<source>Update</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../components/dialogs/install_dialog.py" line="169"/>
<location filename="../../components/dialogs/install_dialog.py" line="189"/>
<source>Updating...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../components/dialogs/install_dialog.py" line="215"/>
<location filename="../../components/dialogs/install_dialog.py" line="240"/>
<source>Game already installed</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../components/dialogs/install_dialog.py" line="229"/>
<location filename="../../components/dialogs/install_dialog.py" line="254"/>
<source>Error</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -1384,7 +1521,7 @@
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../components/dialogs/install_dialog.py" line="76"/>
<location filename="../../components/dialogs/install_dialog.py" line="85"/>
<source>You will not be able to run the Game if you choose {}</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -1411,7 +1548,7 @@
</message>
<message>
<location filename="../../components/tabs/games/game_widgets/installed_list_widget.py" line="60"/>
<source>Developer: </source>
<source>Developer: {}</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
@ -1433,12 +1570,12 @@
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../components/dialogs/launch_dialog.py" line="104"/>
<location filename="../../components/dialogs/launch_dialog.py" line="107"/>
<source>Downloading Images</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../components/dialogs/launch_dialog.py" line="177"/>
<location filename="../../components/dialogs/launch_dialog.py" line="180"/>
<source>Starting...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -1446,87 +1583,87 @@
<context>
<name>LegendarySettings</name>
<message>
<location filename="../../ui/components/tabs/settings/legendary.py" line="146"/>
<location filename="../../ui/components/tabs/settings/legendary.py" line="154"/>
<source>Default Installation Directory</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ui/components/tabs/settings/legendary.py" line="147"/>
<location filename="../../ui/components/tabs/settings/legendary.py" line="155"/>
<source>Download Settings</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ui/components/tabs/settings/legendary.py" line="148"/>
<location filename="../../ui/components/tabs/settings/legendary.py" line="156"/>
<source>Max Workers</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ui/components/tabs/settings/legendary.py" line="152"/>
<location filename="../../ui/components/tabs/settings/legendary.py" line="160"/>
<source>Less is slower (0: Default)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ui/components/tabs/settings/legendary.py" line="150"/>
<location filename="../../ui/components/tabs/settings/legendary.py" line="158"/>
<source>Max Memory</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ui/components/tabs/settings/legendary.py" line="151"/>
<location filename="../../ui/components/tabs/settings/legendary.py" line="159"/>
<source>MiB</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ui/components/tabs/settings/legendary.py" line="153"/>
<location filename="../../ui/components/tabs/settings/legendary.py" line="161"/>
<source>Preferred CDN</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ui/components/tabs/settings/legendary.py" line="154"/>
<location filename="../../ui/components/tabs/settings/legendary.py" line="162"/>
<source>Default</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ui/components/tabs/settings/legendary.py" line="155"/>
<location filename="../../ui/components/tabs/settings/legendary.py" line="163"/>
<source>Disable HTTPS</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ui/components/tabs/settings/legendary.py" line="140"/>
<location filename="../../ui/components/tabs/settings/legendary.py" line="149"/>
<source>Locale</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ui/components/tabs/settings/legendary.py" line="141"/>
<location filename="../../ui/components/tabs/settings/legendary.py" line="150"/>
<source>Cleanup</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ui/components/tabs/settings/legendary.py" line="142"/>
<location filename="../../ui/components/tabs/settings/legendary.py" line="151"/>
<source>Clean, but keep manifests</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ui/components/tabs/settings/legendary.py" line="143"/>
<location filename="../../ui/components/tabs/settings/legendary.py" line="152"/>
<source>Remove everything</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../components/tabs/settings/legendary.py" line="176"/>
<location filename="../../components/tabs/settings/legendary.py" line="184"/>
<source>Cleanup complete! Successfully removed {}</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ui/components/tabs/settings/legendary.py" line="145"/>
<location filename="../../ui/components/tabs/settings/legendary.py" line="164"/>
<source>Link Ubisoft Games</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../components/tabs/settings/legendary.py" line="95"/>
<location filename="../../components/tabs/settings/legendary.py" line="99"/>
<source>Refresh game meta</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../components/tabs/settings/legendary.py" line="92"/>
<location filename="../../components/tabs/settings/legendary.py" line="96"/>
<source>Loading</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -1617,11 +1754,6 @@
</context>
<context>
<name>MiniWidget</name>
<message>
<location filename="../../components/tabs/account/__init__.py" line="19"/>
<source>Logged in as </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../components/tabs/account/__init__.py" line="21"/>
<source>Account settings</source>
@ -1637,6 +1769,11 @@
<source>Do you really want to logout</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../components/tabs/account/__init__.py" line="19"/>
<source>Logged in as {}</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>PathEdit</name>
@ -1651,7 +1788,7 @@
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../utils/extra_widgets.py" line="333"/>
<location filename="../../utils/extra_widgets.py" line="347"/>
<source>Choose path</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -1667,7 +1804,7 @@
<context>
<name>QApplication</name>
<message>
<location filename="../../app.py" line="43"/>
<location filename="../../app.py" line="44"/>
<source>Failed to login</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -2029,26 +2166,26 @@
<source>Reload</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../components/tabs/shop/shop_widget.py" line="200"/>
<source>Could not find current free game</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../components/tabs/shop/shop_widget.py" line="90"/>
<source>Failed to get wishlist:</source>
<source>Failed to get wishlist: {}</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../components/tabs/shop/shop_widget.py" line="126"/>
<source>Failed to fetch free games:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../components/tabs/shop/shop_widget.py" line="200"/>
<source>Could not find current free game</source>
<source>Failed to fetch free games: {}</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>SideTabWidget</name>
<message>
<location filename="../../utils/extra_widgets.py" line="387"/>
<location filename="../../utils/extra_widgets.py" line="401"/>
<source>Back</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -2185,7 +2322,7 @@
<source>Cancel</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
</context>
<context>
<name>UninstalledInfo</name>
<message>
@ -2225,19 +2362,6 @@
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>VerifyWorker</name>
<message>
<location filename="../../utils/legendary_utils.py" line="166"/>
<source>Path does not exist</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../../utils/legendary_utils.py" line="171"/>
<source>No files to validate</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Wishlist</name>
<message>

Binary file not shown.

File diff suppressed because it is too large Load diff