OnTopReplica/OnTopReplica/Strings.resx
2011-03-22 12:36:33 +01:00

493 lines
18 KiB
XML

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root>
<resheader name="resmimetype">
<value>text/microsoft-resx</value>
</resheader>
<resheader name="version">
<value>2.0</value>
</resheader>
<resheader name="reader">
<value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=2.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</resheader>
<resheader name="writer">
<value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=2.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</resheader>
<data name="AboutButtonCancelTT" xml:space="preserve">
<value>Abort update process.</value>
</data>
<data name="AboutButtonExpanderTT" xml:space="preserve">
<value>Show details about OnTopReplica.</value>
</data>
<data name="AboutButtonResetTT" xml:space="preserve">
<value>Reset all OnTopReplica settings.</value>
</data>
<data name="AboutButtonUpdateTT" xml:space="preserve">
<value>Update OnTopReplica now.</value>
</data>
<data name="AboutDetails" xml:space="preserve">
<value>&lt;html&gt;
&lt;head&gt;
&lt;style type="text/css"&gt;
body {
font-family: Segoe UI, Arial, sans-serif;
font-size: 0.8em;
margin: 0;
padding: 0.75em;
}
h1 {
font-size: 1.4em;
font-weight: bold;
margin: 1em 0 0.4em 0;
padding: 0;
}
p {
margin: 0.5em 0 0.5em 1em;
padding: 0;
}
a {
font-weight: bold;
color: blue;
}
a:hover {
color: red;
}
&lt;/style&gt;
&lt;/head&gt;
&lt;body&gt;
&lt;h1&gt;License&lt;/h1&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;OnTopReplica&lt;/b&gt; is licensed under the &lt;a href="http://opensource.org/licenses/ms-rl.html"&gt;Microsoft Reciprocal License (Ms-RL)&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;The original source code can be found on the &lt;a href="http://www.codeplex.com/ontopreplica"&gt;project's homepage on CodePlex&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;
&lt;h1&gt;Credits&lt;/h1&gt;
&lt;p&gt;OnTopReplica was inspired by &lt;a href="http://insentient.net"&gt;Switcher&lt;/a&gt; and other DWM based applications.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;All Vista controls are part of the &lt;a href="http://www.codeplex.com/windowsformsaero"&gt;WindowsFormsAero library&lt;/a&gt; for .NET.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Some example code taken from &lt;a href="http://www.ookii.org"&gt;Ookii&lt;/a&gt; on Channel9.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;NativeToolstripRenderer class taken from &lt;a href="http://wp.asztal.net/2007/12/vista-style-menus-in-dotnet/"&gt;asztal.net&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Some icons from &lt;a href="http://www.vistaico.com"&gt;VistaICO.com&lt;/a&gt; and the Xiao icon set.&lt;/p&gt;
&lt;/body&gt;
&lt;/html&gt;</value>
</data>
<data name="ApplicationName" xml:space="preserve">
<value>OnTopReplica</value>
</data>
<data name="AskReset" xml:space="preserve">
<value>Reset window completely?</value>
</data>
<data name="AskResetButtonOk" xml:space="preserve">
<value>&amp;Reset
All settings will be lost.</value>
</data>
<data name="AskResetContent" xml:space="preserve">
<value>Can be used to reset all settings if you lost control over the window or moved it beyond the screen boundary.</value>
</data>
<data name="AskResetTitle" xml:space="preserve">
<value>Reset</value>
</data>
<data name="AskSettingReset" xml:space="preserve">
<value>Reset settings?</value>
</data>
<data name="AskSettingResetContent" xml:space="preserve">
<value>This will erase all settings of OnTopReplica, returning it to the original state right after installation (all saved information, like stored regions, will be lost).</value>
</data>
<data name="AskSettingResetTitle" xml:space="preserve">
<value>Reset settings</value>
</data>
<data name="AskUpdate" xml:space="preserve">
<value>Download OnTopReplica {0}?</value>
<comment>{0} update version</comment>
</data>
<data name="AskUpdateButtonCancel" xml:space="preserve">
<value>Cancel update
OnTopReplica will prompt you the next time it is started.</value>
</data>
<data name="AskUpdateButtonOk" xml:space="preserve">
<value>Download
Install OnTopReplica {0}.</value>
<comment>{0} update version</comment>
</data>
<data name="AskUpdateContent" xml:space="preserve">
<value>The new version can be downloaded and installed from the official website.</value>
</data>
<data name="AskUpdateExpanded" xml:space="preserve">
<value>Installed version: {0}
Available version: {1}</value>
<comment>{0} installed version number
{1} online available version number</comment>
</data>
<data name="AskUpdateTitle" xml:space="preserve">
<value>Update available</value>
</data>
<data name="ButtonCancel" xml:space="preserve">
<value>&amp;Cancel</value>
</data>
<data name="CreatedBy" xml:space="preserve">
<value>Created by: Lorenz Cuno Klopfenstein.</value>
</data>
<data name="DrawRegions" xml:space="preserve">
<value>Draw regions using mouse.</value>
</data>
<data name="ErrorDetailButton" xml:space="preserve">
<value>Details</value>
</data>
<data name="ErrorDetailsAero" xml:space="preserve">
<value>Details on Windows Aero</value>
</data>
<data name="ErrorDetailsAeroInfo" xml:space="preserve">
<value>Windows Aero is only available on Windows Vista Home Premium or higher.</value>
</data>
<data name="ErrorDwmOff" xml:space="preserve">
<value>Desktop Composition' is not enabled.</value>
</data>
<data name="ErrorDwmOffContent" xml:space="preserve">
<value>You must enable desktop composition, by selecting 'Windows Aero' as the theme used by Windows.
To do so, right-click on the desktop and click on Personalize.</value>
</data>
<data name="ErrorGenericInfoButton" xml:space="preserve">
<value>Error details</value>
</data>
<data name="ErrorGenericInfoText" xml:space="preserve">
<value>Error: </value>
</data>
<data name="ErrorGenericThumbnailHandleError" xml:space="preserve">
<value>It appears that the selected window has been closed or is not valid anymore.</value>
</data>
<data name="ErrorGenericTitle" xml:space="preserve">
<value>Error</value>
</data>
<data name="ErrorNoDwm" xml:space="preserve">
<value>Desktop Composition' is not supported on your Operating System.
You must run this application on Windows Vista Home Premium or better.</value>
</data>
<data name="ErrorNoDwmTitle" xml:space="preserve">
<value>Desktop Composition unsupported</value>
</data>
<data name="ErrorNoThumbnail" xml:space="preserve">
<value>No thumbnail loaded.</value>
</data>
<data name="ErrorUnableToCreateThumbnail" xml:space="preserve">
<value>Unable to create thumbnail</value>
</data>
<data name="ErrorUnableToFit" xml:space="preserve">
<value>Unable to fit window.</value>
</data>
<data name="ErrorUpdate" xml:space="preserve">
<value>Unable to check for updates.</value>
</data>
<data name="ErrorUpdateContent" xml:space="preserve">
<value>It appears that OnTopReplica wasn't installed using 'ClickOnce'. You'll have to update manually (visit &lt;a href="http://ontopreplica.codeplex.com"&gt;OnTopReplica's homepage&lt;/a&gt;).</value>
</data>
<data name="ErrorUpdateContentGeneric" xml:space="preserve">
<value>OnTopReplica was unable to check whether an updated version is available. Make sure you are connected to the Internet. If you are, the website may be temporarily down.</value>
</data>
<data name="FullscreenMode" xml:space="preserve">
<value>Mode</value>
</data>
<data name="FullscreenModeAlwaysOnTop" xml:space="preserve">
<value>Always on top</value>
</data>
<data name="FullscreenModeAlwaysOnTopTT" xml:space="preserve">
<value>Forces OnTopReplica to stay always on top.</value>
</data>
<data name="FullscreenModeClickThrough" xml:space="preserve">
<value>Click through</value>
</data>
<data name="FullscreenModeClickThroughTT" xml:space="preserve">
<value>OnTopReplica will behave like a transparent overlay that lets your clicks through to the windows below.</value>
</data>
<data name="FullscreenModeNormal" xml:space="preserve">
<value>Standard</value>
</data>
<data name="FullscreenModeNormalTT" xml:space="preserve">
<value>Behaves like an ordinary window. You can bring other windows above OnTopReplica.</value>
</data>
<data name="FullscreenTitle" xml:space="preserve">
<value>OnTopReplica fullscreen</value>
</data>
<data name="GroupSwitchModeDisableButton" xml:space="preserve">
<value>Disable</value>
</data>
<data name="GroupSwitchModeEnableButton" xml:space="preserve">
<value>Enable Group mode</value>
</data>
<data name="GroupSwitchModeStatusDisabled" xml:space="preserve">
<value>Select multiple windows to enable.</value>
</data>
<data name="GroupSwitchModeStatusEnabled" xml:space="preserve">
<value>Group switch mode is enabled.</value>
</data>
<data name="GroupSwitchModeTitle" xml:space="preserve">
<value>Group switch mode:</value>
</data>
<data name="GroupSwitchModeWindows" xml:space="preserve">
<value>Windows</value>
<comment>Column Header of list, simply refers to available windows to be cloned</comment>
</data>
<data name="Homepage" xml:space="preserve">
<value>Homepage: www.codeplex.com/ontopreplica.</value>
</data>
<data name="InfoClickForwarding" xml:space="preserve">
<value>Do you want to enable "click forwarding"?</value>
</data>
<data name="InfoClickForwardingContent" xml:space="preserve">
<value>If this mode is enabled, OnTopReplica will forward all left mouse clicks to the window that is being cloned (this will allow you to do basic mouse operations on the cloned window without having to activate it).
To exit this mode, push ESC.</value>
</data>
<data name="InfoClickForwardingTitle" xml:space="preserve">
<value>Click forwarding</value>
</data>
<data name="InfoClickThrough" xml:space="preserve">
<value>Enable Click-Through mode?</value>
</data>
<data name="InfoClickThroughDetails" xml:space="preserve">
<value>Click-through only works if it has been enabled in the Resize submenu and if the window is semi-transparent.</value>
</data>
<data name="InfoClickThroughInformation" xml:space="preserve">
<value>In this mode the fullscreen window will behave as a partially transparent overlay, allowing you to click on the other windows behind it.
To return to normal mode anytime, activate OnTopReplica by clicking on the task bar (or the tray icon).</value>
</data>
<data name="InfoClickThroughNo" xml:space="preserve">
<value>No, thank you.
You can enable click-through later</value>
</data>
<data name="InfoClickThroughOk" xml:space="preserve">
<value>Use Click-Through</value>
</data>
<data name="InfoClickThroughTitle" xml:space="preserve">
<value>Click-Through mode</value>
</data>
<data name="InfoUpdated" xml:space="preserve">
<value>OnTopReplica has been updated.</value>
</data>
<data name="InfoUpdatedContent" xml:space="preserve">
<value>In order to use the updated version of OnTopReplica you'll have to restart the application.</value>
</data>
<data name="InfoUpdatedTitle" xml:space="preserve">
<value>Update successful</value>
</data>
<data name="InfoUpToDate" xml:space="preserve">
<value>OnTopReplica is up to date.</value>
</data>
<data name="InfoUpToDateTitle" xml:space="preserve">
<value>No update available</value>
</data>
<data name="Language" xml:space="preserve">
<value>Language</value>
</data>
<data name="MenuAbout" xml:space="preserve">
<value>About...</value>
</data>
<data name="MenuAboutTT" xml:space="preserve">
<value>Hides the main window and displays the "about" box.</value>
</data>
<data name="MenuAdvanced" xml:space="preserve">
<value>Advanced</value>
</data>
<data name="MenuChrome" xml:space="preserve">
<value>Show window border</value>
</data>
<data name="MenuChromeTT" xml:space="preserve">
<value>Toggles the display of the window border.</value>
</data>
<data name="MenuClickForwarding" xml:space="preserve">
<value>Enable Click forwarding</value>
</data>
<data name="MenuClickForwardingTT" xml:space="preserve">
<value>Enable "click forwarding" to the cloned window.</value>
</data>
<data name="MenuClickThrough" xml:space="preserve">
<value>Enable Click-Through</value>
</data>
<data name="MenuClickThroughTT" xml:space="preserve">
<value>OnTopReplica will behave like a transparent overlay that lets your clicks through to the windows below.</value>
</data>
<data name="MenuClose" xml:space="preserve">
<value>Close</value>
</data>
<data name="MenuCloseTT" xml:space="preserve">
<value>Closes OnTopReplica.</value>
</data>
<data name="MenuFitDouble" xml:space="preserve">
<value>2:1 Double</value>
</data>
<data name="MenuFitFullscreen" xml:space="preserve">
<value>Fullscreen</value>
</data>
<data name="MenuFitHalf" xml:space="preserve">
<value>1:2 Half</value>
</data>
<data name="MenuFitOriginal" xml:space="preserve">
<value>1:1 Fit to window</value>
</data>
<data name="MenuFitQuarter" xml:space="preserve">
<value>1:4 Quarter</value>
</data>
<data name="MenuGlass" xml:space="preserve">
<value>Glass</value>
</data>
<data name="MenuGlassTT" xml:space="preserve">
<value>Toggles "glass mode" on and off.</value>
</data>
<data name="MenuGroupSwitch" xml:space="preserve">
<value>Group Switch mode</value>
</data>
<data name="MenuGroupSwitchTT" xml:space="preserve">
<value>OnTopReplica will automatically clone a window from an user defined group, switching to the one least recently activated to the foreground.</value>
</data>
<data name="MenuOp100" xml:space="preserve">
<value>100% (opaque)</value>
</data>
<data name="MenuOp100TT" xml:space="preserve">
<value>Sets OnTopReplica to be completely opaque.</value>
</data>
<data name="MenuOp25" xml:space="preserve">
<value>25%</value>
</data>
<data name="MenuOp25TT" xml:space="preserve">
<value>Sets OnTopReplica to 25% opacity.</value>
</data>
<data name="MenuOp50" xml:space="preserve">
<value>50%</value>
</data>
<data name="MenuOp50TT" xml:space="preserve">
<value>Sets OnTopReplica to 50% opacity.</value>
</data>
<data name="MenuOp75" xml:space="preserve">
<value>75%</value>
</data>
<data name="MenuOp75TT" xml:space="preserve">
<value>Sets OnTopReplica to 75% opacity.</value>
</data>
<data name="MenuOpacity" xml:space="preserve">
<value>Opacity</value>
</data>
<data name="MenuOpen" xml:space="preserve">
<value>Open</value>
</data>
<data name="MenuOpenTT" xml:space="preserve">
<value>Displays OnTopReplica.</value>
</data>
<data name="MenuPosBottomLeft" xml:space="preserve">
<value>Bottom Left</value>
</data>
<data name="MenuPosBottomRight" xml:space="preserve">
<value>Bottom Right</value>
</data>
<data name="MenuPosCenter" xml:space="preserve">
<value>Center</value>
</data>
<data name="MenuPosDisabled" xml:space="preserve">
<value>Disabled</value>
</data>
<data name="MenuPosition" xml:space="preserve">
<value>Position lock</value>
</data>
<data name="MenuPositionTT" xml:space="preserve">
<value>Automatically position OnTopReplica on the current screen.</value>
</data>
<data name="MenuPosTopLeft" xml:space="preserve">
<value>Top Left</value>
</data>
<data name="MenuPosTopRight" xml:space="preserve">
<value>Top Right</value>
</data>
<data name="MenuQuitFullscreen" xml:space="preserve">
<value>Quit fullscreen mode</value>
</data>
<data name="MenuRecall" xml:space="preserve">
<value>Recall last position and size</value>
</data>
<data name="MenuRecallTT" xml:space="preserve">
<value>Toggles whether OnTopReplica should store its last position and size and use them when it is restarted.</value>
</data>
<data name="MenuReduce" xml:space="preserve">
<value>Minimize</value>
</data>
<data name="MenuReduceTT" xml:space="preserve">
<value>Minimizes OnTopReplica to the task bar (or the tray).</value>
</data>
<data name="MenuRegion" xml:space="preserve">
<value>Select region...</value>
</data>
<data name="MenuRegionTT" xml:space="preserve">
<value>Switches to "region mode", that allows you to select a limited region of the source's window as thumbnail.</value>
</data>
<data name="MenuReset" xml:space="preserve">
<value>Reset window</value>
</data>
<data name="MenuResetTT" xml:space="preserve">
<value>Resets OnTopReplica settings and its main window.</value>
</data>
<data name="MenuResize" xml:space="preserve">
<value>Resize</value>
</data>
<data name="MenuSwitch" xml:space="preserve">
<value>Switch to window</value>
</data>
<data name="MenuSwitchTT" xml:space="preserve">
<value>Switches to the source window and hides OnTopReplica.</value>
</data>
<data name="MenuWindows" xml:space="preserve">
<value>Select window</value>
</data>
<data name="MenuWindowsNone" xml:space="preserve">
<value>- none -</value>
</data>
<data name="MenuWindowsTT" xml:space="preserve">
<value>Displays a list of window you can select as thumbnail source.</value>
</data>
<data name="MenuWindowsWholeRegion" xml:space="preserve">
<value>- whole -</value>
</data>
<data name="RegionsCurrentRegion" xml:space="preserve">
<value>Current region:</value>
</data>
<data name="RegionsDeleteButton" xml:space="preserve">
<value>Delete</value>
</data>
<data name="RegionsDoneButton" xml:space="preserve">
<value>Done</value>
</data>
<data name="RegionsHeight" xml:space="preserve">
<value>Height</value>
</data>
<data name="RegionsResetButton" xml:space="preserve">
<value>Reset</value>
</data>
<data name="RegionsSaveButton" xml:space="preserve">
<value>Save</value>
</data>
<data name="RegionsStoredRegions" xml:space="preserve">
<value>Stored regions</value>
</data>
<data name="RegionsTitle" xml:space="preserve">
<value>Regions:</value>
</data>
<data name="RegionsWidth" xml:space="preserve">
<value>Width</value>
</data>
<data name="RightClick" xml:space="preserve">
<value>Right-click here to start...</value>
</data>
<data name="Slogan" xml:space="preserve">
<value>A lightweight, real-time, always on top thumbnail of a window of your choice.</value>
</data>
<data name="UpdateDisclaimer" xml:space="preserve">
<value>OnTopReplica automatically checks for updates. No information is logged at any point.</value>
</data>
<data name="UpdateNow" xml:space="preserve">
<value>Update now!</value>
</data>
</root>