AviWriterProperties Codec Kodek Uncompressed Nezkomprimovaný (nezabalený) GifWriterProperties Scale Měřítko Looping Smyčka Generate Palette Vytvořit paletu Mp4WriterProperties Quality Jakost Scale Měřítko PngWriterProperties Alpha Channel Alfa kanál QObject FFmpeg timed out. Please check the file for errors. If the file doesn't play or is incomplete, Please try raising the FFmpeg timeout in Preferences. U FFmpeg došlo k překročení času. Prověřte, prosím, soubor na chyby. Pokud se soubor nepřehrává, nebo je neúplný, zkuste, prosím, zvednout dobu pro vypršení pro FFmpeg v Nastavení. SgiWriterProperties Bits Per Pixel Bitů na obrazový bod (pixel) 24 bits 24 bitů 32 bits 32 bitů 48 bits 48 bitů 64 bits 64 bitů 8 bits (Greyscale) 8 bitů (odstíny šedi) Endianess Endian Big Endian Velký Endian Little Endian Malý Endian RLE-Compressed Komprimace RLE SpriteWriterProperties Top Padding Vycpávka nahoře Bottom Padding Vycpávka dole Left Padding Vycpávka vlevo Right Padding Vycpávka vpravo Scale Měřítko Format Formát Grid Mřížka Vertical Svisle Horizontal Vodorovně Individual Jednotlivě Trim Empty Space Ořezat prázdné místo SvgWriterProperties Stroke Mode Režim tahu Outline Quality Jakost obrysu Centerline Středová čára Outline Obrys High Vysoká Medium Střední Low Nízká TgaWriterProperties Bits Per Pixel Bitů na obrazový bod (pixel) 16 bits 16 bitů 24 bits 24 bitů 32 bits 32 bitů Compression Komprese TifWriterProperties Byte Ordering Pořadí bytů Compression Type Typ komprese Bits Per Pixel Bitů na obrazový bod (pixel) 24(RGB) 24 (RGB) 48(RGB) 48 (RGB) 1(BW) 1 (černá bílá) 8(GREYTONES) 8 (odstíny šedi) 32(RGBM) 32 (RGBM) 64(RGBM) 64 (RGBM) Orientation Natočení Top Left Nahoře vlevo Top Right Nahoře vpravo Bottom Right Dole vpravo Bottom Left Dole vlevo Left Top Vlevo nahoře Left Bottom Vlevo dole Right Top Vpravo nahoře Right Bottom Vpravo dole WebmWriterProperties Quality Jakost Scale Měřítko