diff --git a/stuff/config/loc/Português(Brasil)/toonz.qm b/stuff/config/loc/Português(Brasil)/toonz.qm
index 4c51ca87..8e8b6e13 100644
Binary files a/stuff/config/loc/Português(Brasil)/toonz.qm and b/stuff/config/loc/Português(Brasil)/toonz.qm differ
diff --git a/toonz/sources/translations/brazilian-portuguese/toonz.ts b/toonz/sources/translations/brazilian-portuguese/toonz.ts
index b169e0e5..9e594c21 100644
--- a/toonz/sources/translations/brazilian-portuguese/toonz.ts
+++ b/toonz/sources/translations/brazilian-portuguese/toonz.ts
@@ -9531,7 +9531,7 @@ OK retirar esses atalhos?
- Número de Quadros para tocar em
+ Número de Quadros para Reproduzir em
Reprodução Curta: