More translatable UI strings (#1486)

toonz/sources/tnztools/brushtool.cpp

@@ -1018,8 +1018,8 @@ void BrushTool::updateTranslation() {
   m_capStyle.setQStringName(tr("Cap"));
   m_joinStyle.setQStringName(tr("Join"));
   m_miterJoinLimit.setQStringName(tr("Miter:"));
-  m_frameRange.setQStringName("Range:");
+  m_frameRange.setQStringName(tr("Range:"));
-  m_snap.setQStringName("Snap");
+  m_snap.setQStringName(tr("Snap"));
   m_snapSensitivity.setQStringName("");
 }
 

toonz/sources/toonz/cleanupsettingspane.cpp

@@ -111,10 +111,10 @@ CleanupSettingsPane::CleanupSettingsPane(QWidget *parent)
   // Autocenter
   m_autocenterBox->setCheckable(true);
   QStringList pegbarHoles;
-  pegbarHoles << "Bottom"
+  pegbarHoles << tr("Bottom")
-              << "Top"
+              << tr("Top")
-              << "Left"
+              << tr("Left")
-              << "Right";
+              << tr("Right");
   m_pegHolesOm->addItems(pegbarHoles);
   std::vector<std::string> fdgNames;
   CleanupParameters::getFdgNames(fdgNames);

toonz/sources/toonz/penciltestpopup.cpp

@@ -1095,7 +1095,7 @@ PencilTestPopup::PencilTestPopup()
   m_saveOnCaptureCB->setChecked(true);
 
   imageFrame->setObjectName("CleanupSettingsFrame");
-  m_colorTypeCombo->addItems({"Color", "Grayscale", "Black & White"});
+  m_colorTypeCombo->addItems({tr("Color"), tr("Grayscale"), tr("Black & White")});
   m_colorTypeCombo->setCurrentIndex(0);
   m_upsideDownCB->setChecked(false);
 

toonz/sources/toonz/tpanels.cpp

@@ -200,9 +200,9 @@ int SchematicScenePanel::getViewType() {
 
 void SchematicScenePanel::showEvent(QShowEvent *e) {
   if (m_schematicViewer->isStageSchematicViewed())
-    setWindowTitle("Stage Schematic");
+    setWindowTitle(QObject::tr("Stage Schematic"));
   else
-    setWindowTitle("Fx Schematic");
+    setWindowTitle(QObject::tr("Fx Schematic"));
 
   TApp *app = TApp::instance();
   connect(m_schematicViewer, SIGNAL(showPreview(TFxP)), this,

toonz/sources/toonzlib/cleanupcolorstyles.cpp

@@ -90,9 +90,9 @@ void TCleanupStyle::setColorParamValue(int index, const TPixel32 &color) {
 QString TCleanupStyle::getParamNames(int index) const {
   switch (index) {
   case 0:
-    return "Brightness";
+    return QObject::tr("Brightness");
   case 1:
-    return "Contrast";
+    return QObject::tr("Contrast");
   default:
     return QString("");
   }
@@ -225,8 +225,8 @@ int TColorCleanupStyle::getTagId() const { return 2001; }
 //-------------------------------------------------------------------
 
 QString TColorCleanupStyle::getParamNames(int index) const {
-  if (index == 2) "HRange";
+  if (index == 2) QObject::tr("HRange");
-  if (index == 3) "Line Width";
+  if (index == 3) QObject::tr("Line Width");
   return TCleanupStyle::getParamNames(index);
 }
 
@@ -309,9 +309,9 @@ int TBlackCleanupStyle::getTagId() const { return 2002; }
 QString TBlackCleanupStyle::getParamNames(int index) const {
   switch (index) {
   case 2:
-    return "ColorThres";
+    return QObject::tr("ColorThres");
   case 3:
-    return "WhiteThres";
+    return QObject::tr("WhiteThres");
   default:
     return TCleanupStyle::getParamNames(index);
   }

toonz/sources/toonzqt/cleanupcamerasettingswidget.cpp

@@ -54,10 +54,10 @@ CleanupCameraSettingsWidget::CleanupCameraSettingsWidget() {
     offsetLay->setVerticalSpacing(3);
     offsetLay->setMargin(3);
     {
-      offsetLay->addWidget(new QLabel("N/S"), 0, 0);
+      offsetLay->addWidget(new QLabel(tr("N/S")), 0, 0);
       offsetLay->addWidget(m_offsY, 0, 1);
       offsetLay->addWidget(m_offsy_lock, 0, 2);
-      offsetLay->addWidget(new QLabel("E/W"), 1, 0);
+      offsetLay->addWidget(new QLabel(tr("E/W")), 1, 0);
       offsetLay->addWidget(m_offsX, 1, 1);
       offsetLay->addWidget(m_offsx_lock, 1, 2);
     }

toonz/sources/toonzqt/functionsegmentviewer.cpp

@@ -993,13 +993,13 @@ FunctionSegmentViewer::FunctionSegmentViewer(QWidget *parent,
       upperLay->setSpacing(3);
       upperLay->setMargin(0);
       {
-        upperLay->addWidget(new QLabel("From", this), 0);
+        upperLay->addWidget(new QLabel(tr("From"), this), 0);
         upperLay->addWidget(m_fromFld, 1);
         upperLay->addSpacing(3);
-        upperLay->addWidget(new QLabel("To", this), 0);
+        upperLay->addWidget(new QLabel(tr("To"), this), 0);
         upperLay->addWidget(m_toFld, 1);
         upperLay->addSpacing(5);
-        upperLay->addWidget(new QLabel("Step", this), 0);
+        upperLay->addWidget(new QLabel(tr("Step"), this), 0);
         upperLay->addWidget(m_stepFld, 1);
       }
       topbarLayout->addLayout(upperLay, 0);

toonz/sources/toonzqt/fxschematicnode.cpp

@@ -1094,7 +1094,7 @@ void FxXSheetPainter::paint(QPainter *painter,
     // Draw the name
     QRectF rect(18, 0, 54, 18);
     painter->drawText(rect, Qt::AlignLeft | Qt::AlignVCenter,
-                      QString("XSheet"));
+                      QString(tr("XSheet")));
   }
   // small scaled
   else {
@@ -1207,7 +1207,7 @@ void FxOutputPainter::paint(QPainter *painter,
     // Draw the name
     QRectF rect(18, 0, 72, 18);
     painter->drawText(rect, Qt::AlignLeft | Qt::AlignVCenter,
-                      QString("Output"));
+                      QString(tr("Output")));
   }
   // small view
   else {

toonz/sources/toonzqt/stageschematicnode.cpp

@@ -678,7 +678,7 @@ void TablePainter::paint(QPainter *painter,
 
   // Draw the name
   QRectF rect(30, 0, 42, 18);
-  painter->drawText(rect, Qt::AlignLeft | Qt::AlignVCenter, QString("Table"));
+  painter->drawText(rect, Qt::AlignLeft | Qt::AlignVCenter, QString(tr("Table")));
 }
 
 //--------------------------------------------------------

toonz/sources/toonzqt/styleeditor.cpp

@@ -3173,7 +3173,7 @@ void StyleEditor::onStyleSwitched() {
     m_oldStyle    = TColorStyleP();
     m_editedStyle = TColorStyleP();
 
-    m_statusLabel->setText("- Style not Selected -");
+    m_statusLabel->setText(tr("- Style not Selected -"));
     return;
   }
 
@@ -3190,11 +3190,11 @@ void StyleEditor::onStyleSwitched() {
     QString statusText;
     // palette type
     if (isCleanUpPalette)
-      statusText = "[CLEANUP]  ";
+      statusText = tr("[CLEANUP]  ");
     else if (palette->getGlobalName() != L"")
-      statusText = "[STUDIO]  ";
+      statusText = tr("[STUDIO]  ");
     else
-      statusText = "[LEVEL]  ";
+      statusText = tr("[LEVEL]  ");
 
     // palette name
     statusText +=
@@ -3211,7 +3211,7 @@ void StyleEditor::onStyleSwitched() {
 
     m_statusLabel->setText(statusText);
   } else
-    m_statusLabel->setText("- Style is Not Valid -");
+    m_statusLabel->setText(tr("- Style is Not Valid -"));
   enable(!isStyleNull && isValidIndex, isColorInField, isCleanUpPalette);
 }