more translation update for v1.4 (#3019)

This commit is contained in:
shun-iwasawa 2020-01-15 06:41:25 +09:00 committed by manongjohn
parent 233fcf81e3
commit 1a7770a527
10 changed files with 2905 additions and 1332 deletions

Binary file not shown.

View file

@ -5686,6 +5686,50 @@ or you may delete necessary files for it.</source>
<source>Can&apos;t delete %1 : </source>
<translation> %1 : </translation>
</message>
<message>
<source>https://github.com/opentoonz/opentoonz/releases/latest</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>https://groups.google.com/forum/#!forum/opentoonz_en</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>To report a bug, click on the button below to open a web browser window for OpenToonz&apos;s Issues page on https://github.com. Click on the &apos;New issue&apos; button and fill out the form.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Vector Guided Drawing</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Short Play</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>&amp;What&apos;s New...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>&amp;Community Forum...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>&amp;Report a Bug...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Guided Drawing Controls</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Flip Next Guide Stroke Direction</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Flip Previous Guide Stroke Direction</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>MatchlinesDialog</name>
@ -7970,6 +8014,10 @@ in non alpha-enabled image format.</source>
<source>Enable Touch Gesture Controls</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<source>Number of Frames to Play for Short Play</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>PreferencesPopup::FormatProperties</name>
@ -10293,6 +10341,30 @@ Do you want to create it?</source>
<source>Camera Column Switch : </source>
<translation type="unfinished">: </translation>
</message>
<message>
<source>Vector Guided Drawing Controls</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Vector Guided Drawing</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Group strokes by vector levels?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Merge Vector Levels</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Report a Bug</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Close</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>ReframePopup</name>
@ -12630,6 +12702,14 @@ WARNING : Image size mismatch. The size of level with the same path is %1 x %2.<
<source>No camera selected.</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<source>Please start live view before capturing an image.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Cannot capture webcam image unless live view is active.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>StopMotionController</name>
@ -13417,6 +13497,89 @@ Click the arrow button to create a new sub-xsheet</source>
<translation></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>VectorGuidedDrawingPane</name>
<message>
<source>Off</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Closest</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Farthest</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>All</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Auto Inbetween</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Linear</source>
<translation type="unfinished">线</translation>
</message>
<message>
<source>Ease In</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Ease Out</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>EaseIn/Out</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Previous</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Next</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Both</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Reset</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Tween Selected Guide Strokes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Tween Guide Strokes to Selected</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Select Guide Strokes &amp;&amp; Tween Mode</source>
<translation type="unfinished"> &amp;&amp; </translation>
</message>
<message>
<source>Guide Frames:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Select Guide Stroke:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Flip Guide Stroke:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Interpolation:</source>
<translation type="unfinished">:</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>VectorizerPopup</name>
<message>

View file

@ -1401,7 +1401,7 @@ Co chcete dělat?</translation>
</message>
<message>
<source> Palette:</source>
<translation type="vanished">&#x3000;&#x3000;&#x3000;&#x3000;&#x3000;Paleta:</translation>
<translation type="vanished">     Paleta:</translation>
</message>
<message>
<source>Tolerance:</source>
@ -5781,6 +5781,50 @@ protože jinak můžete smazat pro něj nezbytné soubory.</translation>
<source>Can&apos;t delete %1 : </source>
<translation>Nelze smazat %1 : </translation>
</message>
<message>
<source>https://github.com/opentoonz/opentoonz/releases/latest</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>https://groups.google.com/forum/#!forum/opentoonz_en</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>To report a bug, click on the button below to open a web browser window for OpenToonz&apos;s Issues page on https://github.com. Click on the &apos;New issue&apos; button and fill out the form.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Vector Guided Drawing</source>
<translation type="unfinished">Vedené kreslení vektoru</translation>
</message>
<message>
<source>Short Play</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>&amp;What&apos;s New...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>&amp;Community Forum...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>&amp;Report a Bug...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Guided Drawing Controls</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Flip Next Guide Stroke Direction</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Flip Previous Guide Stroke Direction</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>MatchlinesDialog</name>
@ -7248,11 +7292,11 @@ Nastavit cestu k výstupní složce také na podsložku.</translation>
</message>
<message>
<source> Ink Color on White Bg: </source>
<translation type="vanished">&#x3000;Barva čar a vektorů na bílém pozadí:</translation>
<translation type="vanished"> Barva čar a vektorů na bílém pozadí:</translation>
</message>
<message>
<source> Ink Color on Black Bg: </source>
<translation type="vanished">&#x3000;Barva čar a vektorů na černém pozadí:</translation>
<translation type="vanished"> Barva čar a vektorů na černém pozadí:</translation>
</message>
<message>
<source> Paint Color: </source>
@ -8008,6 +8052,10 @@ v obrázkových formátech, kde není povolen kanál alfa.</translation>
<source>Enable Touch Gesture Controls</source>
<translation>Povolit ovládání dotykovými gesty</translation>
</message>
<message>
<source>Number of Frames to Play for Short Play</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>PreferencesPopup:: FormatProperties</name>
@ -10365,6 +10413,30 @@ Chcete ji vytvořit?</translation>
<source>Camera Column Switch : </source>
<translation>Přepnutí sloupce kamery: </translation>
</message>
<message>
<source>Vector Guided Drawing Controls</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Vector Guided Drawing</source>
<translation type="unfinished">Vedené kreslení vektoru</translation>
</message>
<message>
<source>Group strokes by vector levels?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Merge Vector Levels</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Report a Bug</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Close</source>
<translation type="unfinished">Zavřít</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>ReframePopup</name>
@ -12689,6 +12761,14 @@ VAROVÁNÍ: Nesoulad ve velikosti obrázku. Velikost úrovně se stejnou cestou
<source>No camera selected.</source>
<translation>Nevybrána žádná kamera.</translation>
</message>
<message>
<source>Please start live view before capturing an image.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Cannot capture webcam image unless live view is active.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>StopMotionController</name>
@ -13410,6 +13490,89 @@ Klepněte na tlačítko pro vytvoření nového pod-Xsheet</translation>
<translation>Stopa</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>VectorGuidedDrawingPane</name>
<message>
<source>Off</source>
<translation type="unfinished">Vypnuto</translation>
</message>
<message>
<source>Closest</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Farthest</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>All</source>
<translation type="unfinished">Vše</translation>
</message>
<message>
<source>Auto Inbetween</source>
<translation type="unfinished">Automaticky mezilehlé snímky</translation>
</message>
<message>
<source>Linear</source>
<translation type="unfinished">Lineární</translation>
</message>
<message>
<source>Ease In</source>
<translation type="unfinished">Zpomalení na začátku</translation>
</message>
<message>
<source>Ease Out</source>
<translation type="unfinished">Zpomalení na konci</translation>
</message>
<message>
<source>EaseIn/Out</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Previous</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Next</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Both</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Reset</source>
<translation type="unfinished">Obnovit výchozí</translation>
</message>
<message>
<source>Tween Selected Guide Strokes</source>
<translation type="unfinished">Mezilehlé snímky mezi vybranými tahy vodítek</translation>
</message>
<message>
<source>Tween Guide Strokes to Selected</source>
<translation type="unfinished">Mezilehlé snímky od tahů vodítek do vybraných</translation>
</message>
<message>
<source>Select Guide Strokes &amp;&amp; Tween Mode</source>
<translation type="unfinished">Vybrat tahy vodítek &amp;a režim mezilehlých snímků</translation>
</message>
<message>
<source>Guide Frames:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Select Guide Stroke:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Flip Guide Stroke:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Interpolation:</source>
<translation type="unfinished">Interpolace:</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>VectorizerPopup</name>
<message>

View file

@ -5601,6 +5601,50 @@ or you may delete necessary files for it.</source>
<source>Can&apos;t delete %1 : </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>https://github.com/opentoonz/opentoonz/releases/latest</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>https://groups.google.com/forum/#!forum/opentoonz_en</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>To report a bug, click on the button below to open a web browser window for OpenToonz&apos;s Issues page on https://github.com. Click on the &apos;New issue&apos; button and fill out the form.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Vector Guided Drawing</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Short Play</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>&amp;What&apos;s New...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>&amp;Community Forum...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>&amp;Report a Bug...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Guided Drawing Controls</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Flip Next Guide Stroke Direction</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Flip Previous Guide Stroke Direction</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>MatchlinesDialog</name>
@ -7736,6 +7780,10 @@ in non alpha-enabled image format.</source>
<source>Enable Touch Gesture Controls</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Number of Frames to Play for Short Play</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>PreferencesPopup::FormatProperties</name>
@ -9980,6 +10028,30 @@ Do you want to create it?</source>
<source>Camera Column Switch : </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Vector Guided Drawing Controls</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Vector Guided Drawing</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Group strokes by vector levels?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Merge Vector Levels</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Report a Bug</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Close</source>
<translation type="unfinished">Fermer</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>ReframePopup</name>
@ -12252,6 +12324,14 @@ WARNING : Image size mismatch. The size of level with the same path is %1 x %2.<
<source>No camera selected.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Please start live view before capturing an image.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Cannot capture webcam image unless live view is active.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>StopMotionController</name>
@ -12962,6 +13042,89 @@ Cliquez sur le bouton fléché pour créer un nouveau sub-xsheet</translation>
<translation>Annuler</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>VectorGuidedDrawingPane</name>
<message>
<source>Off</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Closest</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Farthest</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>All</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Auto Inbetween</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Linear</source>
<translation type="unfinished">Linéaire</translation>
</message>
<message>
<source>Ease In</source>
<translation type="unfinished">Ease In</translation>
</message>
<message>
<source>Ease Out</source>
<translation type="unfinished">Ease Out</translation>
</message>
<message>
<source>EaseIn/Out</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Previous</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Next</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Both</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Reset</source>
<translation type="unfinished">Réinitialiser</translation>
</message>
<message>
<source>Tween Selected Guide Strokes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Tween Guide Strokes to Selected</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Select Guide Strokes &amp;&amp; Tween Mode</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Guide Frames:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Select Guide Stroke:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Flip Guide Stroke:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Interpolation:</source>
<translation type="unfinished">Interpolation:</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>VectorizerPopup</name>
<message>

View file

@ -5766,6 +5766,50 @@ or you may delete necessary files for it.</source>
<source>Can&apos;t delete %1 : </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>https://github.com/opentoonz/opentoonz/releases/latest</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>https://groups.google.com/forum/#!forum/opentoonz_en</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>To report a bug, click on the button below to open a web browser window for OpenToonz&apos;s Issues page on https://github.com. Click on the &apos;New issue&apos; button and fill out the form.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Vector Guided Drawing</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Short Play</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>&amp;What&apos;s New...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>&amp;Community Forum...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>&amp;Report a Bug...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Guided Drawing Controls</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Flip Next Guide Stroke Direction</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Flip Previous Guide Stroke Direction</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>MatchlinesDialog</name>
@ -7963,6 +8007,10 @@ in non alpha-enabled image format.</source>
<source>Enable Touch Gesture Controls</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Number of Frames to Play for Short Play</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>PreferencesPopup:: FormatProperties</name>
@ -10289,6 +10337,30 @@ Do you want to create it?</source>
<source>Camera Column Switch : </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Vector Guided Drawing Controls</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Vector Guided Drawing</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Group strokes by vector levels?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Merge Vector Levels</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Report a Bug</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Close</source>
<translation type="unfinished">Schließen</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>ReframePopup</name>
@ -12578,6 +12650,14 @@ WARNING : Image size mismatch. The size of level with the same path is %1 x %2.<
<source>No camera selected.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Please start live view before capturing an image.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Cannot capture webcam image unless live view is active.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>StopMotionController</name>
@ -13298,6 +13378,89 @@ Click the arrow button to create a new sub-xsheet</source>
<translation>Tracker</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>VectorGuidedDrawingPane</name>
<message>
<source>Off</source>
<translation type="unfinished">Nicht überschreiben</translation>
</message>
<message>
<source>Closest</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Farthest</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>All</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Auto Inbetween</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Linear</source>
<translation type="unfinished">Linear</translation>
</message>
<message>
<source>Ease In</source>
<translation type="unfinished">Ease In</translation>
</message>
<message>
<source>Ease Out</source>
<translation type="unfinished">Ease Out</translation>
</message>
<message>
<source>EaseIn/Out</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Previous</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Next</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Both</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Reset</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Tween Selected Guide Strokes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Tween Guide Strokes to Selected</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Select Guide Strokes &amp;&amp; Tween Mode</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Guide Frames:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Select Guide Stroke:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Flip Guide Stroke:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Interpolation:</source>
<translation type="unfinished">Interpolation:</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>VectorizerPopup</name>
<message>

View file

@ -5608,6 +5608,50 @@ or you may delete necessary files for it.</source>
<source>Can&apos;t delete %1 : </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>https://github.com/opentoonz/opentoonz/releases/latest</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>https://groups.google.com/forum/#!forum/opentoonz_en</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>To report a bug, click on the button below to open a web browser window for OpenToonz&apos;s Issues page on https://github.com. Click on the &apos;New issue&apos; button and fill out the form.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Vector Guided Drawing</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Short Play</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>&amp;What&apos;s New...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>&amp;Community Forum...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>&amp;Report a Bug...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Guided Drawing Controls</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Flip Next Guide Stroke Direction</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Flip Previous Guide Stroke Direction</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>MatchlinesDialog</name>
@ -7741,6 +7785,10 @@ in non alpha-enabled image format.</source>
<source>Enable Touch Gesture Controls</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Number of Frames to Play for Short Play</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>PreferencesPopup::FormatProperties</name>
@ -9985,6 +10033,30 @@ Do you want to create it?</source>
<source>Camera Column Switch : </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Vector Guided Drawing Controls</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Vector Guided Drawing</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Group strokes by vector levels?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Merge Vector Levels</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Report a Bug</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Close</source>
<translation type="unfinished">Chiudi</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>ReframePopup</name>
@ -12258,6 +12330,14 @@ WARNING : Image size mismatch. The size of level with the same path is %1 x %2.<
<source>No camera selected.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Please start live view before capturing an image.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Cannot capture webcam image unless live view is active.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>StopMotionController</name>
@ -12968,6 +13048,89 @@ Clicca la freccia per creare un nuovo sub-xsheet</translation>
<translation>Annullare</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>VectorGuidedDrawingPane</name>
<message>
<source>Off</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Closest</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Farthest</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>All</source>
<translation type="unfinished">Tutte</translation>
</message>
<message>
<source>Auto Inbetween</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Linear</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Ease In</source>
<translation type="unfinished">Ease In</translation>
</message>
<message>
<source>Ease Out</source>
<translation type="unfinished">Ease Out</translation>
</message>
<message>
<source>EaseIn/Out</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Previous</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Next</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Both</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Reset</source>
<translation type="unfinished">Reset</translation>
</message>
<message>
<source>Tween Selected Guide Strokes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Tween Guide Strokes to Selected</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Select Guide Strokes &amp;&amp; Tween Mode</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Guide Frames:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Select Guide Stroke:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Flip Guide Stroke:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Interpolation:</source>
<translation type="unfinished">Interpolazione:</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>VectorizerPopup</name>
<message>

View file

@ -5644,6 +5644,52 @@ or you may delete necessary files for it.</source>
<source>Can&apos;t delete %1 : </source>
<translation>%1 </translation>
</message>
<message>
<source>https://github.com/opentoonz/opentoonz/releases/latest</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>https://groups.google.com/forum/#!forum/opentoonz_en</source>
<translation>https://groups.google.com/forum/#!forum/opentoonz</translation>
</message>
<message>
<source>To report a bug, click on the button below to open a web browser window for OpenToonz&apos;s Issues page on https://github.com. Click on the &apos;New issue&apos; button and fill out the form.</source>
<translation>OpenToonzの開発者向けページhttps://github.comが開きます。
New issueGitHubアカウントが必要です
稿Googleアカウントが必要です</translation>
</message>
<message>
<source>Vector Guided Drawing</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<source>Short Play</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<source>&amp;What&apos;s New...</source>
<translation> &amp;W...</translation>
</message>
<message>
<source>&amp;Community Forum...</source>
<translation> (&amp;C) ...</translation>
</message>
<message>
<source>&amp;Report a Bug...</source>
<translation> (&amp;R)...</translation>
</message>
<message>
<source>Guided Drawing Controls</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<source>Flip Next Guide Stroke Direction</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<source>Flip Previous Guide Stroke Direction</source>
<translation></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>MatchlinesDialog</name>
@ -7629,7 +7675,7 @@ Is it OK to release these shortcuts?</source>
</message>
<message>
<source>Vector Guided Style:</source>
<translation></translation>
<translation></translation>
</message>
<message>
<source>Layout Preference*:</source>
@ -7937,6 +7983,10 @@ in non alpha-enabled image format.</source>
<source>Enable Touch Gesture Controls</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<source>Number of Frames to Play for Short Play</source>
<translation></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>PreferencesPopup::FormatProperties</name>
@ -10246,6 +10296,30 @@ Do you want to create it?</source>
<source>Camera Column Switch : </source>
<translation> </translation>
</message>
<message>
<source>Vector Guided Drawing Controls</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<source>Vector Guided Drawing</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<source>Group strokes by vector levels?</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<source>Merge Vector Levels</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<source>Report a Bug</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<source>Close</source>
<translation></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>ReframePopup</name>
@ -11556,7 +11630,7 @@ Please commit or revert changes first.</source>
</message>
<message>
<source>Vector Guided Drawing</source>
<translation></translation>
<translation></translation>
</message>
<message>
<source>Off</source>
@ -12586,6 +12660,14 @@ WARNING : Image size mismatch. The size of level with the same path is %1 x %2.<
<source>No camera selected.</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<source>Please start live view before capturing an image.</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<source>Cannot capture webcam image unless live view is active.</source>
<translation>Webカメラの画像を取り込むことはできません</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>StopMotionController</name>
@ -13306,6 +13388,89 @@ Click the arrow button to create a new sub-xsheet</source>
<translation></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>VectorGuidedDrawingPane</name>
<message>
<source>Off</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<source>Closest</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<source>Farthest</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<source>All</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<source>Auto Inbetween</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<source>Linear</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<source>Ease In</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<source>Ease Out</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<source>EaseIn/Out</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<source>Previous</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<source>Next</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<source>Both</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<source>Reset</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<source>Tween Selected Guide Strokes</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<source>Tween Guide Strokes to Selected</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<source>Select Guide Strokes &amp;&amp; Tween Mode</source>
<translation> &amp;&amp; </translation>
</message>
<message>
<source>Guide Frames:</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<source>Select Guide Stroke:</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<source>Flip Guide Stroke:</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<source>Interpolation:</source>
<translation></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>VectorizerPopup</name>
<message>

View file

@ -225,10 +225,6 @@ pick up all frames in the selected level.</source>
<source>Autocenter</source>
<translation> </translation>
</message>
<message>
<source>::</source>
<translation type="vanished"></translation>
</message>
<message>
<source>Field Guide:</source>
<translation> :</translation>
@ -5319,6 +5315,50 @@ N.B. Open Toonz 다른 프로세스를 실행하고 있지 않은지 확인하
<source>Go to Stop Motion Insert Frame</source>
<translation> </translation>
</message>
<message>
<source>https://github.com/opentoonz/opentoonz/releases/latest</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>https://groups.google.com/forum/#!forum/opentoonz_en</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>To report a bug, click on the button below to open a web browser window for OpenToonz&apos;s Issues page on https://github.com. Click on the &apos;New issue&apos; button and fill out the form.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Vector Guided Drawing</source>
<translation type="unfinished"> </translation>
</message>
<message>
<source>Short Play</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>&amp;What&apos;s New...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>&amp;Community Forum...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>&amp;Report a Bug...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Guided Drawing Controls</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Flip Next Guide Stroke Direction</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Flip Previous Guide Stroke Direction</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>MatchlinesDialog</name>
@ -7062,10 +7102,6 @@ if both are possible on coding file path.</source>
<source>Icon Size *</source>
<translation> *</translation>
</message>
<message>
<source>X</source>
<translation type="vanished"></translation>
</message>
<message>
<source>Viewer Shrink</source>
<translation> </translation>
@ -7324,6 +7360,10 @@ in non alpha-enabled image format.</source>
<source>Show Tools For Level Only</source>
<translation> </translation>
</message>
<message>
<source>Number of Frames to Play for Short Play</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>PreferencesPopup::FormatProperties</name>
@ -9540,6 +9580,30 @@ Do you want to create it?</source>
<source>Stop Motion Controller</source>
<translation> </translation>
</message>
<message>
<source>Vector Guided Drawing Controls</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Vector Guided Drawing</source>
<translation type="unfinished"> </translation>
</message>
<message>
<source>Group strokes by vector levels?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Merge Vector Levels</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Report a Bug</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Close</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>ReframePopup</name>
@ -11797,6 +11861,14 @@ WARNING : Image size mismatch. The size of level with the same path is %1 x %2.<
<source>No camera selected.</source>
<translation> .</translation>
</message>
<message>
<source>Please start live view before capturing an image.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Cannot capture webcam image unless live view is active.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>StopMotionController</name>
@ -12520,6 +12592,89 @@ WARNING : Image size mismatch. The size of level with the same path is %1 x %2.<
<translation></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>VectorGuidedDrawingPane</name>
<message>
<source>Off</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Closest</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Farthest</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>All</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Auto Inbetween</source>
<translation type="unfinished"> </translation>
</message>
<message>
<source>Linear</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Ease In</source>
<translation type="unfinished"> </translation>
</message>
<message>
<source>Ease Out</source>
<translation type="unfinished"> </translation>
</message>
<message>
<source>EaseIn/Out</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Previous</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Next</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Both</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Reset</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Tween Selected Guide Strokes</source>
<translation type="unfinished"> </translation>
</message>
<message>
<source>Tween Guide Strokes to Selected</source>
<translation type="unfinished"> </translation>
</message>
<message>
<source>Select Guide Strokes &amp;&amp; Tween Mode</source>
<translation type="unfinished"> &amp;&amp; </translation>
</message>
<message>
<source>Guide Frames:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Select Guide Stroke:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Flip Guide Stroke:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Interpolation:</source>
<translation type="unfinished">:</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>VectorizerPopup</name>
<message>

File diff suppressed because it is too large Load diff

View file

@ -5643,6 +5643,50 @@ o es posible que se termine borrando algún archivo usado por ésta.</translatio
<source>Can&apos;t delete %1 : </source>
<translation>No es posible borrar %1 : </translation>
</message>
<message>
<source>https://github.com/opentoonz/opentoonz/releases/latest</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>https://groups.google.com/forum/#!forum/opentoonz_en</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>To report a bug, click on the button below to open a web browser window for OpenToonz&apos;s Issues page on https://github.com. Click on the &apos;New issue&apos; button and fill out the form.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Vector Guided Drawing</source>
<translation type="unfinished">Asistencia para dibujo vectorial</translation>
</message>
<message>
<source>Short Play</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>&amp;What&apos;s New...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>&amp;Community Forum...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>&amp;Report a Bug...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Guided Drawing Controls</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Flip Next Guide Stroke Direction</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Flip Previous Guide Stroke Direction</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>MatchlinesDialog</name>
@ -7942,6 +7986,10 @@ contengan píxeles transparentes en formatos de imagen sin soporte para canal al
<source>Enable Touch Gesture Controls</source>
<translation>Habilitar control mediante gestos táctiles</translation>
</message>
<message>
<source>Number of Frames to Play for Short Play</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>PreferencesPopup::FormatProperties</name>
@ -10247,6 +10295,30 @@ Do you want to create it?</source>
<source>Camera Column Switch : </source>
<translation>Columna de cámara : </translation>
</message>
<message>
<source>Vector Guided Drawing Controls</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Vector Guided Drawing</source>
<translation type="unfinished">Asistencia para dibujo vectorial</translation>
</message>
<message>
<source>Group strokes by vector levels?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Merge Vector Levels</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Report a Bug</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Close</source>
<translation type="unfinished">Cerrar</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>ReframePopup</name>
@ -12577,6 +12649,14 @@ ADVERTENCIA : Tamaño de imagen no coincidente. El tamaño del nivel con esa rut
<source>No camera selected.</source>
<translation>No se seleccionó una cámara.</translation>
</message>
<message>
<source>Please start live view before capturing an image.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Cannot capture webcam image unless live view is active.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>StopMotionController</name>
@ -13298,6 +13378,89 @@ Clic en el botón con la flecha para crear una nueva sub-planilla</translation>
<translation>Sensibilidad:</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>VectorGuidedDrawingPane</name>
<message>
<source>Off</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Closest</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Farthest</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>All</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Auto Inbetween</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Linear</source>
<translation type="unfinished">Lineal</translation>
</message>
<message>
<source>Ease In</source>
<translation type="unfinished">Desaceleración suave</translation>
</message>
<message>
<source>Ease Out</source>
<translation type="unfinished">Aceleración suave</translation>
</message>
<message>
<source>EaseIn/Out</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Previous</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Next</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Both</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Reset</source>
<translation type="unfinished">Restablecer</translation>
</message>
<message>
<source>Tween Selected Guide Strokes</source>
<translation type="unfinished">Intermediar entre los trazos de guía seleccionados</translation>
</message>
<message>
<source>Tween Guide Strokes to Selected</source>
<translation type="unfinished">Intermediar desde trazos de guía hasta el seleccionado</translation>
</message>
<message>
<source>Select Guide Strokes &amp;&amp; Tween Mode</source>
<translation type="unfinished">Seleccionar trazos de guía &amp;y modo de intermediación</translation>
</message>
<message>
<source>Guide Frames:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Select Guide Stroke:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Flip Guide Stroke:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Interpolation:</source>
<translation type="unfinished">Interpolación:</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>VectorizerPopup</name>
<message>
@ -13979,7 +14142,7 @@ Mantener presionada la tecla F3 para ver sólo este fotograma en el visor</trans
</message>
<message>
<source> :: Project: </source>
<translation> :: Proyecto: </translation>
<translation type="vanished"> :: Proyecto: </translation>
</message>
<message>
<source> Frame</source>