diff --git a/assets/index.tr.html b/assets/index.tr.html
index 4707742..6787460 100644
--- a/assets/index.tr.html
+++ b/assets/index.tr.html
@@ -27,6 +27,10 @@
 	  日本語
 	</a>
 	/
+	<a href="index.ja-ryu.html">
+	  うちなーぐち
+	</a>
+	/
 	<a href="index.ru.html">
 	  Русский
 	</a>