mirror of
https://github.com/gorhill/uMatrix.git
synced 2024-05-27 07:30:27 +12:00
revised descriptions
This commit is contained in:
gorhill
parent
0d92dd7e5b
commit
9aebda7913
|
|
@ -4,8 +4,6 @@ uMatrix gibt dir volle Kontrolle darüber, womit sich dein Browser verbindet, we
|
|||
|
||||
Voreingestellt arbeitet uMatrix in einem gelockerten "blockiere alles/erlaube ausnahmsweise"-Modus, was dazu führt, dass viele Webseiten, die Skripte von Drittseiten benötigen, "kaputt" sein werden. Mit zwei Klicks kannst du aber dafür sorgen, dass uMatrix in einem "erlaube alles/blockiere ausnahmsweise"-Modus arbeitet, der normalerweise Webseiten nicht kaputt macht. Details dazu auf https://github.com/gorhill/httpswitchboard/wiki/How-to-use-HTTP-Switchboard:-Two-opposing-views for more details on this topic.
|
||||
|
||||
Die Behauptung: "Chromium-basierte Browser können nicht zuverlässig Javascript blockieren" ist ein reiner Mythos, siehe dazu: https://github.com/gorhill/httpswitchboard/wiki/Blocking-javascript-execution-reliably-in-Chromium-based-browsers. Kurz: Doch, Javascript kann sehr wohl zuverlässig in Chromium blockiert werden.
|
||||
|
||||
* Sehe ALLE Verbindungen, ob fehlgeschlagen oder erfolgreich, je nachdem ob du sie blockiert oder erlaubt hast (deine Entscheidung).
|
||||
|
||||
* Erlaube/blockiere mit einem Klick eine oder mehrere Arten von Verbindungsanfragen deines Browsers je nach Ziel und Datentyp (eine blockierte Anfrage wird NIE deinen Browser verlassen).
|
||||
|
|
@ -54,20 +52,6 @@ Noch unvollständige Dokumentation: https://github.com/gorhill/uMatrix/wiki
|
|||
|
||||
=====
|
||||
|
||||
FEEDBACK:
|
||||
|
||||
Bei allen Fragen und Problemen bitte auf "Feedback geben" klicken, um mir die Gelegenheit zu einer Antwort zu geben. Ich kann auf Bewertungen nicht direkt antworten, aber ich werde dir sehr gern direkt im Feedback-Bereich Antwort geben.
|
||||
|
||||
=====
|
||||
|
||||
FEHLER, PROBLEME, VORSCHLÄGE:
|
||||
|
||||
https://github.com/gorhill/uMatrix/issues
|
||||
|
||||
Du bist sehr willkommen, deine Ansichten zu offenen Problemen, Vorschlägen und Argumenten zu präsentieren, um mir bei der Entscheidung zu helfen, wie ich diese Erweiterung noch besser machen kann.
|
||||
|
||||
Leichte Bedienbarkeit ist das vorrangige Ziel. Ich habe Benutzer erlebt, die bei der Firefox-Erweiterung NoScript aufgegeben haben, weil es ihnen zu viele Steine in den Weg legte. Anstatt diese Benutzer wegen ihrer verbesserungswürdigen Sicherheitsgewohnheiten zu kritisieren, kritisiere ich stattdessen die Entwickler. Dieses Projekt ist ein zaghafter Versuch, die Gründe anzugehen, die dazu führen, dass Benutzer bezüglich grundlegender Sicherheitsmaßnahmen aufgeben.
|
||||
|
||||
Diese Erweiterung ist auch nützlich, um zu verstehen, was eine Webseite in deinem Browser macht, oft ohne dein Wissen. Du bist voll in der Lage zu sehen und darüber zu entscheiden, mit wem eine Webseite kommuniziert, und diese Kommunikation auf bestimmte Klassen von Objekten zu beschränken.
|
||||
|
||||
Die Zahl, die im Symbol der Erweiterung auftaucht, entspricht der Gesamtzahl der einzelnen versuchten Anfragen der Webseite (ob erfolgreich oder nicht, ist abhängig davon, ob du sie erlaubt oder verboten hast).
|
||||
|
|
@ -88,6 +72,8 @@ Diese Erweiterung ist auch nützlich, um das Surfen zu beschleunigen, indem z.B.
|
|||
|
||||
=====
|
||||
|
||||
FEHLER, PROBLEME: https://github.com/gorhill/uMatrix/issues
|
||||
|
||||
QUELLCODE: https://github.com/gorhill/uMatrix (GPLv3)
|
||||
|
||||
ÄNDERUNGSPROTOKOLL: https://github.com/gorhill/uMatrix/releases
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,4 +1,5 @@
|
|||
uMatrix: Un cortafuegos matricial ajustable mediante clics, con varias herramientas para mejorar su privacidad.
|
||||
|
||||
*Para usuarios avanzados*
|
||||
|
||||
uMatrix le proporciona control total sobre su navegador, permitiéndole decidir que conexiones se establecen, que tipo de datos se descargan y que códigos se ejecutan. Nadie más decide: usted escoge. Usted está en control total de su privacidad.
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,10 +1,10 @@
|
|||
µMatrix: A point-and-click matrix-based firewall, with many privacy-enhancing tools. For advanced users.
|
||||
uMatrix: A point-and-click matrix-based firewall, with many privacy-enhancing tools.
|
||||
|
||||
µMatrix put you in full control of where your browser is allowed to connect, what type of data it is allowed to download, and what it is allowed to execute. Nobody else decides for you: You choose. You are in full control of your privacy.
|
||||
*For advanced users.*
|
||||
|
||||
Out of the box, µMatrix works in relax block-all/allow-exceptionally mode, meaning web sites which require 3rd-party scripts are likely to be "broken". With two clicks, µMatrix can be set to work in allow-all/block-exceptionally mode, which generally will not break web sites. See https://github.com/gorhill/httpswitchboard/wiki/How-to-use-HTTP-Switchboard:-Two-opposing-views for more details on this topic.
|
||||
uMatrix put you in full control of where your browser is allowed to connect, what type of data it is allowed to download, and what it is allowed to execute. Nobody else decides for you: You choose. You are in full control of your privacy.
|
||||
|
||||
Regarding the myth that "Chromium-based browsers can't reliably block JavaScript", see: https://github.com/gorhill/httpswitchboard/wiki/Blocking-javascript-execution-reliably-in-Chromium-based-browsers. Summary: Yes, JavaScript can be blocked reliably in Chromium.
|
||||
Out of the box, uMatrix works in relax block-all/allow-exceptionally mode, meaning web sites which require 3rd-party scripts are likely to be "broken". With two clicks, uMatrix can be set to work in allow-all/block-exceptionally mode, which generally will not break web sites. See https://github.com/gorhill/httpswitchboard/wiki/How-to-use-HTTP-Switchboard:-Two-opposing-views for more details on this topic.
|
||||
|
||||
* See ALL the remote connections, failed or attempted, depending on whether they were blocked or allowed (you decide).
|
||||
|
||||
|
|
@ -14,7 +14,7 @@ Regarding the myth that "Chromium-based browsers can't reliably block JavaScript
|
|||
|
||||
* You do not have to solely rely on just one particular curated blacklist (arguably with many missing entries) outside which nothing else can be blocked: You are in full control.
|
||||
|
||||
* Ease of use: µMatrix lets you easily whitelist/blacklist net requests which originate from within a web page according to a point-and-click matrix:
|
||||
* Ease of use: uMatrix lets you easily whitelist/blacklist net requests which originate from within a web page according to a point-and-click matrix:
|
||||
|
||||
- domain names (left column)
|
||||
* from very specific
|
||||
|
|
@ -32,13 +32,13 @@ Regarding the myth that "Chromium-based browsers can't reliably block JavaScript
|
|||
|
||||
You can blacklist/whitelist a single cell, an entire row, a group of rows, an entire column, or the whole matrix with just one click.
|
||||
|
||||
µMatrix's filtering engine uses precedence logic to evaluate what is blocked/allowed according to which cells are blacklisted/whitelisted. For example, this allows you to whitelist a whole page with one click, without having to repeatedly whitelist whatever new data appear on the page.
|
||||
uMatrix's filtering engine uses precedence logic to evaluate what is blocked/allowed according to which cells are blacklisted/whitelisted. For example, this allows you to whitelist a whole page with one click, without having to repeatedly whitelist whatever new data appear on the page.
|
||||
|
||||
All rules are scoped. For example, you can block `facebook.com` and `facebook.net` everywhere except when visiting a page on `www.facebook.com`. This way Facebook won't be able to build a profile of your browsing habits.
|
||||
|
||||
The goal of this extension is to make the allowing or blocking of web sites, wholly or partly, as straightforward as possible, so as to encourage users to care about their privacy.
|
||||
|
||||
The extension comes with 3rd-party hosts files totaling over 58,000 distinct hostnames (lists can be selectively disabled/enabled according to your choice).
|
||||
The extension comes with 3rd-party hosts files totaling over 62,000 distinct hostnames (lists can be selectively disabled/enabled according to your choice).
|
||||
|
||||
Ultimately, you can choose however you browse the net:
|
||||
|
||||
|
|
@ -54,20 +54,6 @@ Randomly assembled documentation: https://github.com/gorhill/uMatrix/wiki
|
|||
|
||||
=====
|
||||
|
||||
FEEDBACK:
|
||||
|
||||
For any question/issue you might have, use the "Send Feedback" button on the right, in order for me to be able to answer readily. I can't answer directly to reviews, but I will be more than happy to answer you directly in the feedback section.
|
||||
|
||||
=====
|
||||
|
||||
BUGS, ISSUES, SUGGESTIONS:
|
||||
|
||||
https://github.com/gorhill/uMatrix/issues
|
||||
|
||||
You are very welcomed to contribute your views on open issues and suggestions, various arguments for/against help me in deciding what is needed to improve the extension.
|
||||
|
||||
Ease of use is the primary goal. I've seen users give up on Firefox's NoScript because it gets too much in the way according to them, so rather than blame these users for poor security habits, I prefer to blame developers and this project is a tentative to address the issues which cause some users to give up on basic security.
|
||||
|
||||
This extension is also useful to understand what the web page in your browser is doing, often without your knowledge. You have full ability to see and decide with whom a web page communicates, and to restrict these communications to specific classes of objects within the web page.
|
||||
|
||||
The number which appear in the extension icon correspond to the total number of distinct requests attempted (successfully or not depending on whether these were allowed or blocked) by the web page.
|
||||
|
|
@ -88,6 +74,8 @@ This extension is also useful if you wish to speed up your browsing, by globally
|
|||
|
||||
=====
|
||||
|
||||
BUGS, ISSUES: https://github.com/gorhill/uMatrix/issues
|
||||
|
||||
SOURCE CODE: https://github.com/gorhill/uMatrix (GPLv3)
|
||||
|
||||
CHANGE LOG: https://github.com/gorhill/uMatrix/releases
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in a new issue