diff --git a/src/_locales/zh_CN/messages.json b/src/_locales/zh_CN/messages.json
index 53da979..e1502c1 100644
--- a/src/_locales/zh_CN/messages.json
+++ b/src/_locales/zh_CN/messages.json
@@ -640,7 +640,7 @@
         "description": "English: Because of the following rule"
     },
     "mainBlockedNoParamsPrompt": {
-        "message": "without parameters",
+        "message": "不带参数",
         "description": "label to be used for the parameter-less URL: https:\/\/cloud.githubusercontent.com\/assets\/585534\/9832014\/bfb1b8f0-593b-11e5-8a27-fba472a5529a.png"
     },
     "mainBlockedBack": {
diff --git a/src/_locales/zh_TW/messages.json b/src/_locales/zh_TW/messages.json
index b5d2a7f..775ef99 100644
--- a/src/_locales/zh_TW/messages.json
+++ b/src/_locales/zh_TW/messages.json
@@ -640,7 +640,7 @@
         "description": "English: Because of the following rule"
     },
     "mainBlockedNoParamsPrompt": {
-        "message": "without parameters",
+        "message": "不帶參數",
         "description": "label to be used for the parameter-less URL: https:\/\/cloud.githubusercontent.com\/assets\/585534\/9832014\/bfb1b8f0-593b-11e5-8a27-fba472a5529a.png"
     },
     "mainBlockedBack": {