diff --git a/web/public/static/langs/zh_Hans.json b/web/public/static/langs/zh_Hans.json
index 58b3561f..e4bb4810 100644
--- a/web/public/static/langs/zh_Hans.json
+++ b/web/public/static/langs/zh_Hans.json
@@ -118,8 +118,8 @@
     "prefs_notifications_min_priority_description_max": "仅显示最高优先级的通知",
     "prefs_notifications_min_priority_any": "任意优先级",
     "prefs_notifications_min_priority_low_and_higher": "低优先级和更高优先级",
-    "prefs_notifications_min_priority_default_and_higher": "默认优先级或更高优先级",
-    "prefs_notifications_min_priority_high_and_higher": "高优先级或更高优先级",
+    "prefs_notifications_min_priority_default_and_higher": "默认优先级和更高优先级",
+    "prefs_notifications_min_priority_high_and_higher": "高优先级和更高优先级",
     "prefs_notifications_min_priority_max_only": "仅最高优先级",
     "prefs_notifications_delete_after_never": "从不",
     "prefs_notifications_delete_after_one_month": "一月后",
@@ -186,6 +186,6 @@
     "prefs_users_edit_button": "编辑用户",
     "publish_dialog_tags_placeholder": "英文逗号分隔标记列表，例如 warning, srv1-backup",
     "publish_dialog_details_examples_description": "有关所有发送功能的示例和详细说明，请参阅<docsLink>文档</docsLink>。",
-    "subscribe_dialog_subscribe_description": "主题可能不受密码保护，因此请选择一个不容易猜测的名字。订阅后，您可以使用 PUT/POST 通知。",
+    "subscribe_dialog_subscribe_description": "主题可能不受密码保护，因此请选择一个不容易被猜中的名字。订阅后，您可以使用 PUT/POST 通知。",
     "publish_dialog_delay_placeholder": "延期投递，例如 {{unixTimestamp}}、{{relativeTime}}或「{{naturalLanguage}}」（仅限英语）"
 }