已訂閱 6 個主題 預設優先 問題回報 正在接收通知 已訂閱即時推送主題 已訂閱 1 個即時推送主題 已訂閱 2 個即時推送主題 已訂閱 4 個即時推送主題 已訂閱 5 個即時推送主題 已訂閱 6 個即時推送主題 已訂閱 %1$d 個即時推送主題 已訂閱主題 收到 %1$d 個通知 已同步到最新 有 %1$d 個訂閱無法更新 \n \n%2$s 訂閱無法更新： %1$s 已訂閱主題 通知已開啟 通知已靜音 設定 幫我們評個分⭐ 取消訂閱 取消訂閱已選取的主題且永久刪除所有通知？ 永久刪除 取消 %1$d 個通知 %1$d 個通知 昨天 新增訂閱 看來你還沒有訂閱任何主題。 點擊 + 來新增或訂閱一個主題。當透過 PUT 或 POST 來發送訊息你將會接收到通知。 更多資訊請上 ntfy.sh，docs會有更多說明。 此訂閱已由 %1$s 透過 UnifiedPush 管理 %1$s (UnifiedPush) 為了避免通知傳送問題，請務必關閉電池最佳化功能。 稍後詢問我 略過 立即修正 稍後詢問我 略過 立即啟用 訂閱主題 因為主題不能受密碼保護，請盡量取一個難以猜測的主題名稱。在訂閱之後你就可以使用 PUT/POST 來發送通知。 使用其他伺服器 在下方輸入自訂的網址來訂閱主題。 最低優先 較低優先 較高優先 最高優先 訂閱服務 已訂閱 3 個即時推送主題 閱讀技術文件 建議使用 WebSocket 來接收通知。這個連接方式能有效改善電池續航，但可能需要在伺服器端進行額外設定。你可以在設定頁面更改不同的連接方式。 已訂閱 3 個主題 已訂閱 %1$d 個主題 已訂閱 1 個主題 已訂閱 2 個主題 已訂閱 4 個主題 已訂閱 5 個主題 重新連線中… 通知靜音到 %1$s 主題名稱 (例如：phils_alerts) 取消 訂閱 返回 連接失敗： %1$s 需要登入 使用者名稱 密碼 登入失敗，使用者 %1$s 並未授權訂閱這個主題。 建立新使用者 選擇 ntfy 服務 URL 清除 URL 已複製到剪貼簿 登入 這個主題需要登入，請先輸入帳號密碼。 在省電模式下依然接收即時通知 確保通知能在未使用裝置時都能接收。 取消 取消 取消 分享 分享到 低 預設 高 最高 自動刪除 1 個月前的通知 1 天後 3 天後 1 週後 1 個月後 3 個月後 一般 預設伺服器 %1$s (預設) 管理使用者 備份與還原 已複製到剪貼簿 關於 版本號 ntfy %1$s (%2$s) 主題 即時通知 使用全域設定 新增使用者 捐獻 💸 復原 已下載 %1$d%% 啓用即時通知 關閉即時通知 清除所有通知 複製 刪除 傳送 預覽 取消 儲存 30 分鐘 1 小時 2 小時 8 小時 直到明天 直到我解除為止 開啓 瀏覽 下載 取消 %1$s \n檔案： %2$s 下載中 %1$s, %2$d%% \n%3$s %1$s \n檔案下載已完成： %2$s %1$s \n檔案下載失敗： %2$s %1$s 失敗： %2$s 設定 顯示所有通知 最小 下載附件 自動下載所有附件 從不自動下載附件 自動下載小於 %1$s 的附件 從不自動下載 自動下載所有東西 小於 500 kB 小於 100 kB 小於 1 MB 小於 5 MB 小於 50 MB 自動刪除通知 永不自動刪除通知 自動刪除 1 天前的通知 自動刪除 3 天前的通知 自動刪除 1 週前的通知 自動刪除 3 個月前的通知 從不 使用者 新增使用者 建立新使用者 黑暗模式 全部 僅備份設定 全部備份 (使用者檔案除外) 已成功備份 還原成功 還原失敗： %1$s 進階 確定 連接方式 透過 HTTP 連接伺服器來接收 JSON 串流，但可能會持續消耗較大電量。 (建議) 透過 WebSocket 連接伺服器，但伺服器可能需要額外設定來啓用這種連接方式。 JSON 串流 (透過 HTTP 連接) WebSocket 主題 URL 已複製到剪貼簿 密碼 儲存 新增使用者 取消 使用者名稱 通知 發送測試訊息 暫停通知 小於 10 MB 關於 備份失敗： %1$s 除了 %1$s 以外伺服器有即時傳送。 通知已複製至剪貼簿 預設 可以再說明書 (ntfy.sh) 找到詳細指示。 確定清除主題內的全部通訊？ 永久刪除 確定取消訂閱這個主題，並刪除所有通訊？ 確定永久刪除 測試：你可以選一個你喜歡的標題。 這是從 ntfy Android 應用程式發送的測試信息，優先是 %1$d。如果你傳送另一個訊息，它看起來可能會不一樣。 不能夠傳送訊息：匿名發布不受批准。 不能夠傳送訊息：附件大小超出限制。 關閉即時傳送 已刪除通知 開啟檔案 刪除檔案 取消下載 儲存檔案 複製通知 無法開啟網址：%1$s 儲存為 \"Downloads\" 資料中的 \"%1$s\" 不能夠發布信息：用戶 %1$s 不被授權。 PUT 或 POST 主題網址以傳送通訊。 例如（使用 curl):
$ curl -d \"Hi\" %1$s 不能夠傳送訊息：%1$s 標籤：%1$s 啟動即時傳送 複製網址 網址已複製至剪貼簿 無法開啟附件：%1$s 無法開啟附件：檔案可能已被刪除或檔案無法被任何軟件開啟。 無法開啟或下載附件，網址無效而且找不到本地檔案。 訂閱主題 %1$s 你未有在這個主題收到任何通訊。 下載檔案 訂閱設定 一張圖片已與您分享 在此添加內容以進行分享 建議的主題 無法圖取檔案資訊：%1$s 輸入你的伺服器的 root URL，以便在訂閱新主題和/或分享到主題時，默認使用你自己的伺服器。 無法儲存附件：%1$s 無法下載附件：%1$s 無法再安裝應用程式。請改為使用瀏覽器下載。詳見問題#531。 未下載 未下載，連結已過期 已刪除，連結已過期 關閉通知 是否永久刪除所選的通知？ 永久刪除 無法讀取圖片：%1$s 一個檔案已與您分享 推送訊息 關閉通知 恢復通知 如果優先級為 5 (最大值)，顯示通知 任意優先級 僅最大優先級 保持高優先級的警報 最高優先級的通知持續警報，直到被關閉 最高優先級的通知僅警報一次 無法刪除附件：%1$s 已刪除 開啟通知 下載失敗 關閉通知直到 %1$s 複製主題網址 訂閱設定 取消訂閱 關閉通知直到 %1$s 顯示所有通知 關閉通知 關閉通知直到恢復 最低優先級 顯示所有通知 關閉通知直到 %1$s 預設優先級和以上 高優先級和以上 低優先級和以上 頻道設定 請勿打擾（DND）覆寫、聲音等。 如果優先級為%1$d (%2$s) 或以上，顯示通知