Niedrige Priorität Normale Priorität Hohe Priorität Max. Priorität Abo Service Min. Priorität Warte auf Benachrichtigungen Ein Sofortnachrichten-Thema abonniert Zwei Sofortnachrichten-Themen abonniert Drei Sofortnachrichten-Themen abonniert Vier Sofortnachrichten-Themen abonniert %1$d Sofortnachrichten-Themen abonniert Themen abonniert Ein Thema abonniert Zwei Themen abonniert Drei Themen abonniert Vier Themen abonniert %1$d Themen abonniert %1$d Benachrichtung(en) empfangen Alles ist auf dem aktuellen Stand %1$d Abo(s) konnten nicht aktualisiert werden \n \n%2$s Abo konnte nicht aktualisiert werden: %1$s Abonnierte Themen Benachrichtigungen aktiviert Benachrichtigungen stummgeschaltet Sofortnachrichten-Themen abonniert Fehler melden Dokumentation lesen App bewerten ⭐ Abmelden Endgültig löschen Abbrechen %1$d Benachrichtigung %1$d Benachrichtigungen verbinde… %1$s (UnifiedPush) gestern Abo hinzufügen Du hast bisher keine Themen abonniert. Ausführlichere Informationen findest Du auf der ntfy.sh Website und in der Dokumentation. Dieses Abo wird von %1$s per UnifiedPush verwaltet Batterieoptimierungen sollten für die App deaktiviert sein, um Zustellungsprobleme bei Benachrichtigungen zu vermeiden. Jetzt beheben Später fragen Thema abonnieren Themen sind evtl. nicht kennwort-geschützt, also wähle einen schwer zu erratenden Namen. Nach dem Abonnieren kannst Du Benachrichtigungen POSTen/PUTen. Themenname, z.B. phils_alerts Anderen Server verwenden Gib eine Service-URL ein, um Themen von einem anderen Server zu abonnieren. Verbindung fehlgeschlagen: %1$s Sofortnachrichten im Schlafmodus Stellt sicher, dass Benachrichtigungen sofort zugestellt werden, auch wenn das Gerät im Schlafmodus ist. Abbrechen Verwerfen Verwerfen Anmeldung erforderlich Dieses Thema benötigt eine Anmeldung. Bitte gib Benutzernamen und Kennwort ein. Kennwort Neuer Benutzer Du hast für dieses Thema noch keine Benachrichtigungen erhalten. Um Benachrichtigungen an dieses Thema zu senden, sende einen PUT- oder POST-Request an die Themen-URL. Beispiel (mit curl):
$ curl -d \"Hallo\" %1$s Alle Benachrichtigungen in diesem Thema löschen\? Das Abo dieses Themas beenden und alle empfangenen Benachrichtigungen löschen\? Endgültig löschen Abbrechen Test: Du kannst einen Titel festlegen. Dies ist eine Test-Benachrichtigung aus der ntfy Android-App. Sie hat die Priorität %1$d. Wenn Du eine neue Test-Benachrichtigung sendest, sieht diese vielleicht anders aus. Nachricht kann nicht gesendet werden: %1$s Nachricht kann nicht gesendet werden: Benutzer \"%1$s\" hat keine Berechtigung. Nachricht kann nicht gesendet werden: Anhang zu groß. In Zwischenablage kopiert Sofortnachrichten deaktiviert Tags: %1$s Benachrichtigung gelöscht Rückgängig Datei öffnen Datei löschen Datei herunterladen Herunterladen abbrechen Datei speichern URL in Zwischenablage kopiert Benachrichtigung kopieren Benachrichtigung in Zwischenablage kopiert Wurde als \"%1$s\" im Downloads-Ordner gespeichert Anhang kann nicht geöffnet oder heruntergeladen werden. Link ist abgelaufen und keine lokale Datei gefunden. Anhang kann nicht geöffnet werden: %1$s URL kann nicht geöffnet werden: %1$s Anhang kann nicht gespeichert werden: %1$s Anhang kann nicht gelöscht werden: %1$s Herunterladen des Anhangs fehlgeschlagen: %1$s nicht heruntergeladen, läuft ab am/um %1$s %1$d%% heruntergeladen Endgültig löschen Abbrechen Abo-Einstellungen Teilen Teilen Nachrichtenvorschau Füge hier den Inhalt ein, den Du teilen möchtest Ein Bild wurde mit Dir geteilt Bild kann nicht gelesen werden: %1$s Eine Datei wurde mit Dir geteilt Datei-Infos können nicht gelesen werden: %1$s Teilen mit Vorgeschlagene Themen Nachricht veröffentlicht Benachrichtigungen stummschalten Abbrechen Speichern Benachrichtigungen aktiviert Benachrichtigungen stummgeschaltet Benachrichtigungen stummgeschaltet bis %1$s Alle Benachrichtigungen anzeigen 30 Minuten 1 Stunde 2 Stunden 8 Stunden Bis morgen Bis zum erneuten Aktivieren Öffnen Herunterladen Abbrechen %1$s \nDatei: %2$s Lade herunter: %1$s, %2$d%% \n%3$s %1$s \nDatei: %2$s, heruntergeladen %1$s \nDatei: %2$s, Herunterladen fehlgeschlagen Einstellungen Benachrichtigungen Benachrichtigungen stummschalten Benachrichtigungen stummgeschaltet bis sie erneut aktiviert werden Benachrichtigungen stummgeschaltet bis %1$s Minimale Priorität Zeigt alle Benachrichtigungen Zeige Benachrichtigungen mit Priorität %1$d (%2$s) oder höher Zeige Benachrichtigungen mit Priorität 5 (max) Alle Prioritäten Niedrige Priorität und höher Standard-Priorität und höher Hohe Priorität und höher min gering standard hoch max Anhänge herunterladen Anhänge nie automatisch herunterladen Kleiner 1 MB Kleiner 5 MB Kleiner 10 MB Kleiner 50 MB Benachrichtigungen löschen Benachrichtigungen nie automatisch löschen Benachrichtigungen nach 3 Tagen löschen Benachrichtigungen nach einer Woche löschen Nach einem Monat Nach drei Monaten Allgemein Standard-Server Gib hier die Basis-URL Deines Servers ein, um diesen als Standard beim Abonnieren neuer Themen und/oder beim Teilen zu verwenden. %1$s (Standard) Benutzer verwalten Benutzer für geschützte Themen hinzufügen/löschen Benutzer Von keinem Thema verwendet Verwendet von Thema %1$s Verwendet von Themen %1$s Benutzer hinzufügen Neuen Benutzer hinzufügen Neuen Benutzer für neuen Server hinzufügen Verwendet System-Standard Dunkler Modus Heller Modus aktiviert Dunkler Modus aktiviert. Bist Du ein Vampir\? System-Standard verwenden Heller Modus Dunkler Modus Sichern & Wiederherstellen In Datei sichern Alles Alles außer Benutzern Aus Datei wiederherstellen Konfiguration, Benachrichtigungen und Benutzer importieren Wiederherstellung erfolgreich Wiederherstellung fehlgeschlagen: %1$s Erweitert Apps können eingehende Benachrichtigungen als Broadcast empfangen Apps können keine Benachrichtigungen als Broadcast empfangen Logs aufzeichnen Speichere bis zu 1.000 Log-Einträge auf Deinem Gerät … Aktiviere die Log-Aufzeichnung, um das Log später für die Fehlerdiagnose teilen zu können. In die Zwischenablage kopieren In die Zwischenablage kopieren (anonymisiert) Hochladen und Link kopieren Hochladen und Link kopieren (anonymisiert) Logs in Zwischenablage kopiert Log wird hochgeladen … Log hochgeladen und URL kopiert Konnte Log nicht hochladen: %1$s Es wurden keine Themen/Servernamen anonymisiert. Vielleicht hast Du keine Abos\? OK Logs löschen Vorhandene Logs löschen und neu beginnen Logs gelöscht Verbindungs-Protokoll JSON-over-HTTP-Stream für die Serververbindung nutzen. Diese Methode ist bewährt, benötigt aber evtl. mehr Akku. Nachrichten broadcasten WebSockets für die Server-Verbindung nutzen. Diese Methode wird empfohlen, benötigt aber evtl. zusätzliche Konfiguration in Deinem Proxy. JSON-over-HTTP-Stream WebSockets Über Version ntfy %1$s (%2$s) In die Zwischenablage kopiert Benutzer hinzufügen Benutzer bearbeiten Du kannst hier einen Benutzer hinzufügen. Alle Themen auf dem angegebenen Server verwenden dann diesen Benutzer. Du kannst Benutzernamen/Kennwort für den gewählten Benutzer ändern oder löschen. Service-URL Benutzername Kennwort Kennwort (leer lassen für keine Änderung) Benutzer hinzufügen Abbrechen Benutzer löschen Speichern Benachrichtigungen stummgeschaltetbis %1$s Einstellungen Später fragen Vom gewählten Thema abmelden und alle Benachrichtigungen endgültig löschen\? Klicke den + Button zum Erstellen oder Abonnieren eines Themas. Dann erhältst Du Benachrichtigungen auf dem Gerät, wenn Nachrichten per PUT oder POST veröffentlicht werden. Anmeldung fehlgeschlagen. Keine Berechtigung für Benutzer %1$s. Benutzername Sofortnachrichten sind für andere Server als %1$s immer aktiviert. Zurück gelöscht, Link läuft ab am/um %1$s Abonnieren Anmelden Alle Benachrichtigungen löschen Ausführlichere Informationen findest Du auf der ntfy.sh Website und in der Dokumentation. Nachricht kann nicht gesendet werden: Anonymes Senden nicht erlaubt. Test-Benachrichtigung senden Themen-Adresse kopieren Kopieren Endgültig löschen Abbrechen Anhang kann nicht geöffnet werden: Datei wurde gelöscht, oder es ist keine App installiert die diese Datei öffnen kann. nicht heruntergeladen nicht heruntergeladen, Link abgelaufen gelöscht, Link abgelaufen Benachrichtigungen aktiviert Benachrichtigungen stummgeschaltet Sofortnachrichten aktivieren Sofortnachrichten deaktivieren Sofortnachrichten aktiviert Löschen URL kopieren gelöscht Herunterladen fehlgeschlagen, Link ist abgelaufen Herunterladen fehlgeschlagen Herunterladen fehlgeschlagen, Link läuft ab am/um %1$s Benachrichtigungen stummgeschaltet bis %1$s Abo-Einstellungen Abmelden Die gewählte(n) Benachrichtigung(en) endgültig löschen\? Durchsuchen Zeigt alle Benachrichtigungen Nur höchste Priorität Alle Anhänge automatisch herunterladen Anhänge bis %1$s automatisch herunterladen Nichts automatisch herunterladen Alles automatisch herunterladen Kleiner 100 kB Kleiner 500 kB Benachrichtigungen nach einem Tag löschen Benachrichtigungen nach einem Monat löschen Benachrichtigungen nach 3 Monaten löschen Nie Nach einem Tag Nach drei Tagen Nach einer Woche Konfiguration, Benachrichtigungen und Benutzer exportieren Nur Einstellungen Sicherung erstellt Sicherung fehlgeschlagen: %1$s Logs kopieren/hochladen Logs in die Zwischenablage kopieren oder auf nopaste.net hochladen (betrieben vom ntfy-Autor). Servernamen und Themen können anonymisiert werden, Benachrichtigungen jedoch nicht. Die folgenden Themen/Servernamen wurden durch Obstnamen ersetzt, sodass Du die Log-Datei bedenkenlos teilen kannst: \n \n%1$s \n \nKennwörter werden immer ersetzt, aber nicht hier aufgelistet. Thema %1$s abonniert Kanal-Einstellungen Übersteuerung von DND (nicht stören), Sounds etc. %1$s fehlgeschlagen: %2$s Fünf Sofortnachrichten-Themen abonniert Fünf Themen abonniert Sechs Themen abonniert Benachrichtigungen werden über Firebase zugestellt. Die Zustellung kann verzögert werden, aber der Akkuverbrauch ist niedriger. Darstellung Abo-Icon Ein Icon zur Darstellung in Benachrichtigungen auswählen Abo-Icon (entfernen durch Antippen) Kann Icon nicht speichern: %1$s Globale Einstellung verwenden globale Einstellung Sechs Sofortnachrichten-Themen abonniert Sofortnachrichten Icon, das in Benachrichtigungen zu diesem Thema angezeigt wird Benachrichtigungen werden sofort zugestellt. Benötigt einen Vordergrund-Dienst und verbraucht mehr Akku. Der Umstieg auf WebSockets ist die empfohlene Verbindungsweise zu Deinem Server und benötigt möglicherweise weniger Akkuleistung. Es könnte aber eine zusätzliche Konfiguration im Proxy nötig sein. Die Verbindungmethode kann in den Einstellungen gewählt werden. Jetzt aktivieren Service-URL wählen Service-URL löschen %1$s (Standard) Anzeigename Gib einen eigenen Anzeigenamen für dieses Abo an. Leer lassen für den Standardwert (%1$s). Themen-URL Über In Zwischenablage kopiert Spenden 💸 Apps können nicht mehr installiert werden. Bitte stattdessen über einen Browser herunterladen. Details siehe Issue #531. Verwende eigene Einstellungen für dieses Thema Beanchrichtigungseinstellungen konfigurieren Durchgehend alarmieren Nur einmal alarmieren Bei höchster Priorität dauerhaft alarmieren Standard Benachrichtigungen mit höchster Priorität alarmieren nur einmal Benachrichtigungen mit höchster Priorität alarmieren dauerhaft bis sie bestätigt werden Eigene Benachrichtigungseinstellungen Verwende Standardeinstellungen (Töne, Übergehen von \"Nicht Stören\" etc.) „Bitte nicht stören“ unterbrechen, Töne, etc. ntfy arbeitet nicht als UnifiedPush-Distributor UnifiedPush aktivieren ntfy arbeitet als UnifiedPush-Distributor