diff --git a/app/src/main/res/values-ko/strings.xml b/app/src/main/res/values-ko/strings.xml index a6b3dae..e9b45a2 100644 --- a/app/src/main/res/values-ko/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-ko/strings.xml @@ -1,2 +1,330 @@ - \ No newline at end of file + + 자세한 설명은 ntfy.sh와 docs 페이지에서 찾으실 수 있습니다. + 알림 (우선순위 높음) + 알림 음소거됨 + 즉시 전달 주제 3개 구독중 + 다른 서버 사용 + 알림 켜짐 + 알림 (우선순위 기본) + 알림 (우선순위 최상) + 구독 서비스 + 알림 수신중 + 즉시 전달 주제를 구독함 + 즉시 전달 주제 1개 구독중 + 즉시 전달 주제 6개 구독중 + 즉시 전달 주제 %1$d개 구독중 + 주제 구독중 + 주제 1개 구독 중 + 주제 2개 구독 중 + 주제 3개 구독 중 + 주제 %1$d개 구독 중 + 알림 %1$d개를 받았습니다 + 모든 알림이 최신입니다 + %1$d개의 구독을 새로고침할 수 없었습니다 +\n +\n%2$s + 구독 새로고침 실패: %1$s + 구독한 주제 + 구독 해제 + 선택한 주제를 구독 해제하고 모든 알림을 영원히 삭제하시겠습니까\? + 영구 삭제 + 취소 + 알림 %1$d개 + 알림 %1$d개 + 재연결중 … + 아직 아무런 구독을 추가하지 않으신 것 같습니다. + 자세한 설명은 ntfy.sh와 docs 페이지에서 찾으실 수 있습니다. + 이 구독은 UnifiedPush를 통해 %1$s에서 관리됩니다 + 알림 문제를 최소화하기 위해서는 앱의 배터리 최적화를 비활성화해야 합니다. + 나중에 물어보기 + 무시하기 + 지금 수정하기 + 나중에 물어보기 + 무시하기 + 지금 활성화 + 주제 구독하기 + 주제는 비밀번호로 보호되지 않을 수 있으니 추측하기 어려운 이름을 사용하십시오. 구독한 뒤 PUT/POST 알림을 보낼 수 있습니다. + %1$s 이외 서버에서는 즉시 알림을 끌 수 없습니다. + 취소 + 구독하기 + 뒤로가기 + 로그인 + 연결 실패: %1$s + 로그인 필요함 + 이 주제는 로그인이 필요합니다. 사용자 이름과 비밀번호를 입력해 주세요. + 사용자 이름 + 비밀번호 + 로그인 실패. 사용자 %1$s은(는) 인증되지 않았습니다. + 사용자 추가 + 아직 이 주제 관련 알림을 받지 않았습니다. + 영구 삭제 + 취소 + 이 주제를 구독 해제하고 모든 알림을 삭제하시겠습니까\? + 메세지를 보낼 수 없습니다: %1$s + 메세지를 보낼 수 없습니다: 익명 발송이 허용되지 않습니다. + 메세지를 보낼 수 없습니다: 사용자 \"%1$s\"은(는) 인증되지 않았습니다. + 메세지를 보낼 수 없습니다: 첨부 파일이 너무 큽니다. + 태그: %1$s + 알림 삭제됨 + URL 복사 + 첨부 파일을 열 수 없습니다: %1$s + 첨부 파일을 열 수 없습니다: 파일이 삭제되었거나 파일을 열 수 있는 앱이 없습니다. + 즉시 전달 켜기 + 즉시 전달 끄기 + 모든 알림 초기화 + 공유 + 여기에 공유할 내용 추가 + 이미지가 공유됨 + 메세지 발송됨 + 알림 음소거 + 취소 + 열기 + 탐색 + 다운로드 + 취소 + %1$s +\n파일: %2$s + %1$s 다운로드중, %2$d%% +\n%3$s + %1$s +\n파일: %2$s, 다운로드됨 + %1$s +\n파일: %2$s, 다운로드 실패 + %1$s 실패: %2$s + 설정 + 알림 + 알림 음소거 + 모든 알림 표시 + 해제시까지 알림 음소거 + %1$s까지 알림 음소거 + 최소 우선순위 + 모든 알림 보기 + 우선순위가 %1$d (%2$s) 보다 높은 알림만 보기 + 우선순위가 5 (최상) 인 알림만 보기 + 아무 우선순위 + 낮음 이상 + 기본 이상 + 높음 이상 + 최상 + 최하 + 낮음 + 기본 + 높음 + 최상 + 채널 설정 + 방해 금지 모드 무시하기, 소리, 기타 설정. + 모든 첨부 파일을 자동 다운로드 + 첨부 파일 다운로드 + 첨부 파일을 자동으로 다운로드하지 않음 + 첨부 파일 크기가 %1$s보다 작다면 자동 다운로드 + 어떤 파일도 자동으로 다운로드하지 않음 + 모든 파일을 자동으로 다운로드 + 100kB보다 작다면 + 500kB보다 작다면 + 1MB보다 작다면 + 5MB보다 작다면 + 10MB보다 작다면 + 알림 삭제 + 알림을 1일 뒤 자동으로 삭제함 + 알림을 3일 뒤 자동으로 삭제함 + 알림을 1주 뒤 자동으로 삭제함 + 알림을 3달 뒤 자동으로 삭제함 + 자동 삭제 안함 + 1일 뒤 + 3일 뒤 + 1주 뒤 + 1달 뒤 + 3달 뒤 + 일반 + 기본 서버 + %1$s (기본) + 다크 모드 + 시스템 설정 사용중 + 라이트 모드 사용중 + 다크 모드 사용중. 혹시 뱀파이어신가요\? + 시스템 설정 사용 + 라이트 모드 + 다크 모드 + 백업 및 복원 + 파일에 백업 + 설정, 알림, 사용자 내보내기 + 모두 + 설정, 알림, 사용자 가져오기 + 복원 성공 + 복원 실패: %1$s + 고급 설정 + 앱이 들어오는 알림을 브로드캐스트할 수 없습니다 + 로그 기록 + 로그를 클립보드에 복사하거나 nopaste.net(ntfy 소유주가 운영하는)에 업로드합니다. 서버 주소나 주제는 가려지지만 알림은 가려지지 않습니다. + 클립보드에 복사 + 클립보드에 복사 (검열본) + 로그가 업로드되고 링크를 복사했습니다 + 어떠한 주제/서버 이름도 검열되지 않았습니다. 구독이 없던 것은 아닌가요\? + 로그 삭제됨 + 연결 프로토콜 + JSON stream over HTTP + 표시 설정 + 알림 (우선순위 낮음) + 저장 + 알림 (우선순위 최하) + 즉시 전달 주제 2개 구독중 + 즉시 전달 주제 5개 구독중 + 즉시 전달 주제 4개 구독중 + 주제 4개 구독 중 + 버그 제보 + 주제 이름, 예를 들어 phils_alerts + 알림을 받을 서버의 주소를 아래에 입력해주세요. + 대기 상태에서 즉시 알림 받기 + 이 주제의 모든 알림을 삭제하시겠습니까\? + 주제 5개 구독 중 + 주제 6개 구독 중 + 알림 %1$s까지 음소거됨 + 설정 + 문서 보기 + 앱 평가하기 ⭐ + + 버튼을 눌러 주제를 구독할 수 있습니다. 이후 장치에서 PUT이나 POST를 통해 보내진 알림을 받을 수 있습니다. + %1$s (UnifiedPush) + 어제 + 구독 추가 + 웹소켓으로 연결하는 방법이 권장하는 방법이며 배터리 수명을 증가시킬수 있지만, 서버에 따라 추가 설정이 필요할 수 있습니다. 이것은 설정에서 변경 가능합니다. + 장치가 활성화되지 않은 상태에서도 알림을 즉시 받을수 있도록 합니다. + 영구 삭제 + 취소 + 즉시 전달 켜짐 + 서비스 URL 초기화 + 알림을 받으려면 아래 주소로 PUT이나 POST 요청을 보내세요. + 주제 %1$s 를 구독했습니다 + 다운로드 취소 + 알림이 클립보드로 복사됨 + 첨부 파일을 저장할 수 없습니다: %1$s + 첨부 파일을 삭제할 수 없습니다: %1$s + 메세지 미리보기 + 알림 음소거됨 + 모든 알림 보기 + 이것은 ntfy 안드로이드 앱에서 보낸 시험용 알림입니다. 우선순위는 %1$d입니다. 다시 알림을 보낸다면 다르게 보일 수 있습니다. + 실행 취소 + 파일 삭제 + 파일 다운로드 + 첨부 파일을 열거나 다운로드할 수 없습니다. 링크가 만료되었으며 로컬 사본을 찾을 수 없습니다. + 주제 %1$s에서 사용됨 + 클립보드에 복사됨 + 전역 설정 사용하기 + 클립보드에 복사됨 + 파일 열기 + URL이 클립보드에 복사됨 + 서비스 URL 선택 + 예제 (curl 사용):
$ curl -d \\\"Hi\\\" %1$s
+ 파일 정보를 읽을 수 없습니다: %1$s + 테스트: 원한다면 제목을 설정할 수 있습니다. + 즉시 전달 꺼짐 + 파일 저장 + 첨부 파일을 다운로드할 수 없습니다: %1$s + 다운로드되지 않음 + 다운로드되지 않음, 링크 만료됨 + 다운로드되지 않음, %1$s에 만료됨 + 삭제됨 + 다운로드 실패 + 알림 켜짐 + 시험용 알림 발송 + 구독 설정 + 알림 복사 + \"Downloads\" 폴더에 \"%1$s\"로 저장됨 + URL을 열 수 없습니다: %1$s + %1$d%% 다운로드됨 + 복사 + 삭제 + 영구 삭제 + 공유하기 + 알림을 1달 뒤 자동으로 삭제함 + 보호된 주제를 위한 사용자 추가/삭제 + 다운로드 실패, 링크 만료됨 + 삭제됨, 링크 만료됨 + 삭제됨, 링크 %1$s에 만료됨 + 다운로드 실패, 링크 %1$s에 만료됨 + 알림 음소거됨 + %1$s까지 알림 음소거됨 + 주제 주소 복사 + 구독 해제 + 선택한 알림을 영원히 삭제하시겠습니까\? + 취소 + 구독 설정 + 공유 + 이미지를 읽을 수 없습니다: %1$s + 파일이 공유됨 + 주제 추천 + 1시간 후 + 2시간 후 + 8시간 후 + 해제시 + 저장 + 알림 음소거 해제됨 + 내일 + 주제 %1$s에서 사용됨 + 설정만 + 앱이 들어오는 알림을 브로드캐스트할 수 있습니다 + 로그 복사/업로드 + 알림 %1$s까지 음소거됨 + 30분 후 + 50MB보다 작다면 + 알림을 자동으로 삭제하지 않음 + 어떤 주제에서도 사용되지 않음 + 새 사용자 추가 + 사용자 제외 모두 + 새 주제를 구독하거나 공유할 때 사용할 서버의 루트 URL을 입력하십시오. + 사용자 관리 + 사용자 추가 + 새 서버를 위한 사용자 추가 + 사용자 + 백업 생성됨 + 메세지 브로드캐스트 + 장치에 로그(최대 1000줄) 기록 … + 나중에 문제 보고를 위해 로그를 기록합니다. + 업로드 후 링크 복사 (검열본) + 백업 실패: %1$s + 파일에서 복원 + 업로드 후 링크 복사 + 로그가 클립보드에 복사됨 + 로그 업로드중 … + 로그를 업로드할 수 없음: %1$s + 여기 적힌 주제/서버 이름은 과일 이름으로 변경되었으므로 로그를 안전하게 공유할 수 있습니다: +\n +\n%1$s +\n +\n비밀번호도 가려졌지만 이곳에 표시되지 않았습니다. + 확인 + 로그 초기화 + JSON stream over HTTP로 연결합니다. 이 방식은 안정적이지만 배터리를 더 많이 사용합니다. + 웹소켓 + 정보 + 즉시 전달 + 웹소켓을 사용해 서버에 연결합니다. 권장되는 방식이지만 서버 프록시에 추가 설정이 필요할 수 있습니다. + 기존 로그를 모두 지우고 새로 시작 + 버전 + ntfy %1$s (%2$s) + 알림이 즉시 전달됩니다. 서비스가 항시 실행되어야 하며 배터리 소모가 많습니다. + 알림이 Firebase를 통해 전달됩니다. 약간의 지연이 발생할 수 있으나 배터리 소모가 적습니다. + 구독 아이콘 + 구독 아이콘 (터치해서 제거) + 이 주제의 알림에 표시될 아이콘 + 이 구독을 표시할 이름을 지정합니다. 빈 값을 지정하면 기본 이름(%1$s)이 사용됩니다. + %1$s (기본) + 정보 + 알림에 표시될 아이콘을 지정합니다 + 아이콘을 저장할 수 없습니다: %1$s + 전역 설정 사용중 + 여기에서 사용자를 추가할 수 있습니다. 지정한 서버의 모든 주제는 이 로그인 정보를 사용합니다. + 사용자 이름 + 취소 + 표시 이름 + 주제 URL + 사용자 편집 + 서비스 URL + 비밀번호 (변경시에만 입력) + 클립보드에 복사됨 + 사용자 추가 + 선택한 사용자의 아이디나 비밀번호를 변경하거나 삭제할 수 있습니다. + 비밀번호 + 사용자 추가 + 사용자 삭제 +
\ No newline at end of file