From 3034d714c20bbfd9a77fa3aa215682f11e71acfe Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Athanasios Plastiras <admin@plastiras.org>
Date: Mon, 11 Jul 2022 14:42:25 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Greek)

Currently translated at 14.1% (45 of 317 strings)

Translation: ntfy/Android app
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/ntfy/android/el/
---
 app/src/main/res/values-el/strings.xml | 50 +++++++++++++++++++++++++-
 1 file changed, 49 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/app/src/main/res/values-el/strings.xml b/app/src/main/res/values-el/strings.xml
index a6b3dae..77d1a60 100644
--- a/app/src/main/res/values-el/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-el/strings.xml
@@ -1,2 +1,50 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<resources></resources>
\ No newline at end of file
+<resources>
+    <string name="main_menu_settings_title">Ρυθμίσεις</string>
+    <string name="channel_notifications_max_name">Ειδοποιήσεις (μέγιστη προτεραιότητα)</string>
+    <string name="channel_subscriber_notification_title">Ακρόαση για εισερχόμενες ειδοποιήσεις</string>
+    <string name="main_menu_report_bug_title">Αναφέρετε ένα σφάλμα</string>
+    <string name="main_menu_rate_title">Βαθμολογήστε την εφαρμογή ⭐</string>
+    <string name="main_action_mode_delete_dialog_message">Κατάργηση συνδρομής στο επιλεγμένο θέμα και μόνιμη διαγραφή όλων των ειδοποιήσεων;</string>
+    <string name="main_action_mode_delete_dialog_permanently_delete">Μόνιμη διαγραφή</string>
+    <string name="main_item_status_text_one">%1$d ειδοποίηση</string>
+    <string name="main_item_status_text_not_one">%1$d ειδοποιήσεις</string>
+    <string name="main_item_status_reconnecting">επανασύνδεση…</string>
+    <string name="main_item_status_unified_push">%1$s (UnifiedPush)</string>
+    <string name="main_item_date_yesterday">εχθές</string>
+    <string name="main_add_button_description">Προσθήκη συνδρομής</string>
+    <string name="channel_notifications_min_name">Ειδοποιήσεις (χαμηλότερη προτεραιότητα)</string>
+    <string name="channel_notifications_low_name">Ειδοποιήσεις (χαμηλή προτεραιότητα)</string>
+    <string name="channel_subscriber_notification_instant_text">Έχει γίνει εγγραφή σε θέματα άμεσης παράδοσης</string>
+    <string name="channel_subscriber_notification_instant_text_two">Έχει γίνει εγγραφή σε δύο θέματα άμεσης παράδοσης</string>
+    <string name="channel_subscriber_notification_instant_text_more">Έχει γίνει εγγραφή σε %1$d θέματα άμεσης παράδοσης</string>
+    <string name="channel_subscriber_notification_noinstant_text_two">Έχει γίνει εγγραφή σε δύο θέματα</string>
+    <string name="channel_notifications_high_name">Ειδοποιήσεις (υψηλή προτεραιότητα)</string>
+    <string name="channel_subscriber_notification_instant_text_four">Έχει γίνει εγγραφή σε τέσσερα θέματα άμεσης παράδοσης</string>
+    <string name="channel_notifications_default_name">Ειδοποιήσεις (προκαθορισμένη προτεραιότητα)</string>
+    <string name="channel_subscriber_notification_instant_text_five">Έχει γίνει εγγραφή σε πέντε θέματα άμεσης παράδοσης</string>
+    <string name="channel_subscriber_service_name">Συνδρομητική υπηρεσία</string>
+    <string name="channel_subscriber_notification_noinstant_text_three">Έχει γίνει εγγραφή σε τρία θέματα</string>
+    <string name="channel_subscriber_notification_instant_text_one">Έχει γίνει εγγραφή σε ένα θέμα άμεσης παράδοσης</string>
+    <string name="channel_subscriber_notification_instant_text_three">Έχει γίνει εγγραφή σε τρία θέματα άμεσης παράδοσης</string>
+    <string name="channel_subscriber_notification_noinstant_text">Έχει γίνει εγγραφεί σε θέματα</string>
+    <string name="channel_subscriber_notification_instant_text_six">Έχει γίνει εγγραφή σε έξι θέματα άμεσης παράδοσης</string>
+    <string name="channel_subscriber_notification_noinstant_text_one">Έχει γίνει εγγραφή σε ένα θέμα</string>
+    <string name="channel_subscriber_notification_noinstant_text_four">Έχει γίνει εγγραφή σε τέσσερα θέματα</string>
+    <string name="channel_subscriber_notification_noinstant_text_five">Έχει γίνει εγγραφή σε πέντε θέματα</string>
+    <string name="channel_subscriber_notification_noinstant_text_six">Έχει γίνει εγγραφή σε έξι θέματα</string>
+    <string name="channel_subscriber_notification_noinstant_text_more">Έχει γίνει εγγραφή σε %1$d θέματα</string>
+    <string name="refresh_message_no_results">Όλα είναι ενημερωμένα</string>
+    <string name="refresh_message_result">Λήφθηκαν %1$d ειδοποίηση/ειδοποιήσεις</string>
+    <string name="refresh_message_error">Δεν ήταν δυνατή η ανανέωση %1$d συνδρομών 
+\n
+\n%2$s</string>
+    <string name="refresh_message_error_one">Δεν ήταν δυνατή η ανανέωση της συνδρομής: %1$s</string>
+    <string name="main_action_bar_title">Θέματα με συνδρομή</string>
+    <string name="main_menu_notifications_enabled">Ειδοποιήσεις ενεργοποιημένες</string>
+    <string name="main_menu_notifications_disabled_forever">Ειδοποιήσεις σιωπήθηκαν</string>
+    <string name="main_menu_notifications_disabled_until">Ειδοποιήσεις σε σιωπή μέχρι %1$s</string>
+    <string name="main_menu_docs_title">Διαβάστε τα έγγραφα</string>
+    <string name="main_action_mode_menu_unsubscribe">Κατάργηση συνδρομής</string>
+    <string name="main_action_mode_delete_dialog_cancel">Ακύρωση</string>
+</resources>
\ No newline at end of file