ExportersManagerManage ExportersKelola ExportirManuskriptManuskriptDescriptionDeskripsiOffers export toTawaran ekspor keStatusStatusStatus:Status:Version:Versi:Path:Jalan:......{HelpText}{TeksBantuan}FrequencyAnalyzerFrequency AnalyzerPenganalisis FrekuensiWord frequencyFrekuensi KataSettingsPengaturanMinimum size:Ukuran minimum:Exclude words (comma separated):Kata-kata yang dikecualikan (pisahkan dengan koma):AnalyzeAnalisaPhrase frequencyFrekuensi frasaNumber of words: fromJumlah kata: daritokeMDEditCompleterInsert referenceMasukan referensiMainWindowGeneralUmumTitleJudulSubtitleSubjudulSeriesSeriVolumeJilidGenreGenreLicenseLisensiAuthorPengarangNameNamaEmailSurelSummaryRingkasanSituation:Situasi:Summary:Ringkasan:One sentenceSatu kalimatOne paragraphSatu paragrafOne pageSatu halamanFullPenuhOne sentence summaryRingkasan satu kalimatOne paragraph summaryRingkasan satu paragrafExpand each sentence of your one paragraph summary to a paragraphKembangkan tiap kalimat dari paragraf ringkasan ke sebuah paragraf baruOne page summaryRingkasan satu halamanFull summaryRingkasan penuhWhat if...?Bagaimana jika...?CharactersKarakterNamesNamaFilterFilterBasic infoInfo dasarImportanceKepentinganMotivationMotivasiGoalTujuanConflictKonflikEpiphanyPencerahan<html><head/><body><p align="right">One sentence<br/>summary</p></body></html><html><head/><body><p align="right">Satu kalimat<br/>ringkasan</p></body></html><html><head/><body><p align="right">One paragraph<br/>summary</p></body></html><html><head/><body><p align="right">Satu paragraf<br/>ringkasan</p></body></html>NotesCatatanDetailed infoInfo detailPlotsAlurPlotAlurCharacter(s)KarakterDescriptionDeskripsiResultHasilResolution stepsLangkah-langkah resolusiWorldDuniaPopulates with empty dataPopulasi dengan data kosongMoreLebihSource of passionSumber semangatSource of conflictSumber konflikOutlineGaris besarEditorEditorDebugDebugFlatDataFlatDataPersosLabelsLabel&File&File&Recent&Baru&Help&Bantuan&Tools&Alat&Edit&Edit&View&Gambaran&ModeCheat Sheet&Navigation&Navigasi&Open&BukaCtrl+OCtrl+O&Save&SimpanCtrl+SCtrl+SSa&ve as...Ctrl+Shift+SCtrl+Shift+S&Quit&KeluarCtrl+QCtrl+Q&Show help texts&Tunjukan teks bantuanCtrl+Shift+BCtrl+Shift+B&SpellcheckF9F9&Labels...&Label...&Status...&Status...TreePohon&Simple&Simpel&Fiction&FiksiIndex cardsKartu indeksS&ettingsF8F8&Close project&Tutup pekerjaanCo&mpileF6F6&Frequency Analyzer&Penganalisis FrekuensiBook informationInformasi buku&About&TentangAbout ManuskriptTentang ManuskriptManuskriptManuskriptProject {} saved.Pekerjaan {} disimpan.WARNING: Project {} not saved.PERHATIAN: Pekerjaan {} belum tersimpan.Project {} loaded.Pekerjaan {} diproses.Project {} loaded with some errors. (~{} pages) (~{} halaman)Words: {}{}Kata: {}{}Book summaryRingkasan bukuProject treePohon proyekMetadataStory lineJalan ceritaEnter information about your book, and yourself.Masukan informasi tentang buku anda, dan tentang diri anda.The basic situation, in the form of a 'What if...?' question. Ex: 'What if the most dangerous
evil wizard wasn't able to kill a baby?' (Harry Potter)Situasi dasar, dalam bentuk pertanyaan 'Bagaiaman jika...?'. Cth: 'Bagaimana jika
penyihir jahat paling berbahaya tidak mampu membunuh seorang bayi?' (Harry Potter)Take time to think about a one sentence (~50 words) summary of your book. Then expand it to
a paragraph, then to a page, then to a full summary.Ambil waktu untuk memikirkan sebuah kalimat (~50 kata) ringkasan untuk buku anda. Kemudian kembangkan
menjadi sebuah paragraf, kemudian menjadi halaman, kemudian menjadi ringkasan penuh.Create your characters.Buat karakter anda.Develop plots.Kembangkan alur.Build worlds. Create hierarchy of broad categories down to specific details.Bangun dunia. Buat hirarki dari kategori yang luas menjadi detail spesifik.Create the outline of your masterpiece.Buat garis besar karya besar anda.Write.Tulis.Debug info. Sometimes useful.Info debug. Sesuatu yang berguna.DictionaryDiksiNothingPOVSudut PandangLabelLabelProgressKemajuanCompileIcon colorWarna ikonText colorWarna teksBackground colorWarna latar belakangIconIkonTextTeksBackgroundLatar belakangBorderGaris tepiCornerUjungAdd plot stepTambahkan langkah alur&Import…&Impor…F7F7&CopyCtrl+CCtrl+CC&utCtrl+XCtrl+X&Paste&TempelCtrl+VCtrl+V&Split…Ctrl+Shift+KCtrl+Shift+KSp&lit at cursorCtrl+KCtrl+KCtrl+MCtrl+MCtrl+DCtrl+DDel&Move Up&Pindahkan ke atasCtrl+Shift+UpCtrl+Shift+UpM&ove DownCtrl+Shift+DownCtrl+Shift+DownDupl&icate&Delete&Hapus&RenameF2F2Organi&zeM&ergeRemove selected plot step(s)Hapus langkah alur yang dipilih&Format&Format&Header&Header&Level 1 (setext)Ctrl+Alt+1Ctrl+Alt+1Level &2Ctrl+Alt+2Ctrl+Alt+2Level &1 (atx)Ctrl+1L&evel 2Ctrl+2Level &3Ctrl+3Level &4Ctrl+4Level &5Ctrl+5Level &6Ctrl+6&BoldCtrl+B&ItalicCtrl+I&Strike&VerbatimSu&perscriptCtrl++Subsc&riptCtrl+-Co&mment blockCtrl+Shift+CClear &formatsCtrl+0&Comment line(s)&Ordered list&Unordered listB&lockquoteThe file {} does not exist. Has it been moved or deleted?Install {}{} to use spellcheck{} has no installed dictionaries{}{} is not installedSave project?Save changes to project "{}" before closing?Your changes will be lost if you don't save them.PyQt / Qt versions 5.11 and 5.12 are known to cause a crash which might result in a loss of data.PyQt {} and Qt {} are in use.Proceed with import at your own riskAllow POVSearchCtrl+F&Technical SupportHow to obtain technical support for Manuskript.F1F1&Locate log file...Locate log fileLocate the diagnostic log file used for this session.Shift+F1Sorry!This session is not being logged.A log file is a Work in Progress!The log file "{}" will continue to be written to until Manuskript is closed.It will now be displayed in your file manager, but is of limited use until you close Manuskript.Error!An error was encountered while trying to show the log file below in your file manager.F3F3Shift+F3SituationStatusStatusSearchNo results foundSettingsSettingsPengaturanGeneralUmumRevisionsViewsLabelsLabelStatusStatusFullscreenGeneral settingsApplication settingsLoadingAutomatically load last project on startupSavingAutomatically save everyminutes.If no changes duringseconds.Save on project close<html><head/><body><p>If you check this option, your project will be saved as one single file. Easier to copy or backup, but does not allow collaborative editing, or versioning.<br/>If this is unchecked, your project will be saved as a folder containing many small files.</p></body></html>Save to one single fileRevisions are a way to keep track of modifications. For each text item, it stores any changes you make to the main text, allowing you to see and restoring previous versions.Keep revisionsS&mart removeKeep:Smart remove allows you to keep only a certain number of revisions. It is strongly recommended to use it, lest you file will becomes full of thousands of insignificant changes.revisions per day for the last monthrevisions per minute for the last 10 minutesrevisions per hour for the last dayrevisions per 10 minutes for the last hourrevisions per week till the end of timeViews settingsTreePohonColorsIcon color:NothingPOVSudut PandangLabelLabelProgressKemajuanCompileText color:Background color:FoldersShow ite&m countShow summary&NothingTextTeksOutlineGaris besarVisible columnsGoalTujuanWord countPercentageTitleJudulIndex cardsKartu indeksItem colorsBorder color:Corner color:BackgroundLatar belakangColor:Ctrl+SCtrl+SImage:Text editorFontFamily:Size:Misspelled:Background:ParagraphsLine spacing:Jarak spasi:Single1.5 linesDoubleProportional%Tab width: pxIndent 1st lineSpacing:NewEditDeleteTheme name:ApplyCancelWindow BackgroundText BackgroundText OptionsParagraph OptionsType:No ImageTiledCenteredStretchedScaledZoomedOpacity:Position:LeftCenterRightWidth:Corner radius:Margins:Padding:Font:StyleCursorUse block insertion ofAlignment:JustifyAlignmentIcon SizeTextLabelDisable blinkingText areaMax widthLeft/Right margins:Top/Bottom margins:S&how progressShow summar&yShow p&rogressOld st&yleTransparentRestore defaultsStyle:Language:Font size:Ukuran font:Restarting Manuskript ensures all settings take effect.Show &word count&Show word count&New styleTypewriter modeFocus modeNoneSentenceLineParagraph<p><b>The Revisions feature has been at the source of many reported issues. In this version of Manuskript it has been turned off by default for new projects in order to provide the best experience.</b></p><p>Why aren't these issues fixed already? <a href="https://www.theologeek.ch/manuskript/contribute/">We need your help to make Manuskript better!</a></p>Show progress in chars next
to wordsChar/Word CounterCount spaces as charsShow char c&ountSho&w char countSpellActionSpelling Suggestions&Add to dictionary&Remove from custom dictionary&New Character&New Plot Item&New World Item&Correction Suggestions&Correction SuggestionaboutAbout ManuskriptTentang ManuskriptManuskriptManuskriptaboutDialogVersionSoftware Versions in Use:abstractModelTitleJudulPOVSudut PandangLabelLabelStatusStatusCompileWord countGoalTujuanbasicItemViewFormPOV:Goal:Word countOne line summaryFew sentences summary:characterModelNameNamaValueNew characterDescriptionDeskripsicharacterTreeViewMainSecondaryMinorcheatSheetFormFilter (type the name of anything in your project)MinorSecondaryMainCharactersKarakterTextsPlotsAlurWorldDuniacmbOutlineCharacterChoserNoneMainSecondaryMinorVariouscmbOutlineLabelChoserVariouscmbOutlineStatusChoserVariouscollapsibleDockWidgetsDock Widgets ToolbarcompleterFormcorkDelegateOne line summaryFull summaryRingkasan penuheditorWidget_uiFormexporterExportExport to:Manage exportersPreviewSettingsPengaturanexporterDialog{} (not implemented yet)exporterSettingsFormContentDecide here what will be included in the final export.TypeTitleJudulTextTeksI need more granularityFi<ers<html><head/><body><p>Filters what items will be included in the final export.<br/><span style=" color:#773333;">(Not fully implemented yet.)</span></p></body></html>Ignore compile status (include all items)Subitems of:LabelsLabelStatusStatusSeparationsBetween folders:Empty lineCustomBetween texts:Between folder and text:Between text and folder:TransformationsTypographic replacements:Replace double quotes (") with:Replace single quotes (') with:Remove multiple spacesCustom replacements:EnabledReplaceWithRegExpIf checked, uses regular expression for replacement. If unchecked, replaced as plain text.PreviewFontFont:Font size:Ukuran font:Folder{}Level {} folder{}Level {} textReplace ... with …Replace --- with —exportersManagerInstalledCustomNot found{} not found. Install it, or set path manually.<b>Status:</b> uninstalled.<b>Requires:</b> Set {} executable path.frequencyAnalyzerPhrasesFrequencyWordfullScreenEditorTheme:{} words / {}{} wordsSpellcheckNavigationNew TextTitleJudulTitle: Show Full PathTheme selectorWord countProgressKemajuanProgress: Auto Show/HideClockClock: Show SecondsgeneralSettingsGeneralUmumSplit scenes at:\n---\nTrim long titles (> 32 chars)Import under:Import in a top-level folderhelpLabelIf you don't wanna see me, you can hide me in Help menu.importerImportFormat:Choose fileClear filePreviewSettingsPengaturanlineEditViewVariouslockerFormLock screen:Word targetTime target words minutesLock !~{} h.~{} mn.{}:{}{} s.{} remaining{} words remainingmainEditorFormTextTeksIndex cardsKartu indeksOutlineGaris besarF11Go to parent itemAlt+UpRoot{} words ({} chars) {} words / {} {} words / {} {} chars{} chars markdownSettingsMarkdownmetadataViewFormPropertiesSummaryRingkasanOne line summaryFull summaryRingkasan penuhNotes / ReferencesRevisionsmyPanelAuto-hideoutlineCharacterDelegateNoneMainSecondaryMinorpandocSettingsGeneralUmumTable of ContentCustom settings for {}persosProxyModelMainSecondaryMinorsplotDelegateGeneralUmumPromiseProblemProgressKemajuanResolutionTry / FailNo andYes butFreytag's pyramidExpositionRising actionClimaxFalling actionThree acts1. Setup1. Inciting event1. Turning point2. Choice2. Reversal2. Disaster3. Stand up3. Climax3. EndingHero's journeyOrdinary worldCall to adventureRefusal of the callMeeting with mentorTestsApproachAbyssReward / RevelationTransformationAtonementReturnplotModelNameNamaMetaNew stepMainSecondaryMinorNew plotplotTreeViewMainSecondaryMinor**Plot:** {}plotsProxyModelMainSecondaryMinorspropertiesViewFormPOVSudut PandangStatusStatusLabelLabelCompileGoalTujuanWord countrevisionsFormOptionsRestoreDeleteShow modificationsShow ancient versionShow spacesShow modifications only{} years ago{} months ago{} days ago1 day ago{} hours ago{} minutes ago{} seconds agoLine {}:Clear allsearchFormSearch for...settingsWindowNew statusNew labelnewthemeNew theme (read-only)Open ImageImage files (*.jpg; *.jpeg; *.png)ErrorErorUnable to load selected fileUnable to add selected image:
{}sldImportanceFormTextLabelMinorSecondaryMainsplitDialog
<p>Split selected item(s) at the given mark.</p>
<p>If one of the selected item is a folder, it will be applied
recursively to <i>all</i> of it's children items.</p>
<p>The split mark can contain following escape sequences:
<ul>
<li><b><code>\n</code></b>: line break</li>
<li><b><code>\t</code></b>: tab</li>
</ul>
</p>
<p><b>Mark:</b></p>
Split '{}'Split itemsstorylineViewFormShow PlotsShow CharacterstabSplitterOpen selected items in that view.Split horizontallyClose splitSplit verticallytextEditViewVarioustextFormatFormCTRL+BCTRL+ICTRL+UCTRL+PCTRL+LCTRL+ECTRL+RCTRL+JtreeViewExpand {}Collapse {}Expand AllCollapse AllwelcomeForm1TemplatesEmptyNovelNovellaShort StoryResearch paperDemo projectsAdd levelAdd word countNext time, automatically open last projectOpen...RecentCreateOpen projectManuskript project (*.msk);;All files (*)Save project as...Manuskript project (*.msk)ManuskriptManuskriptCreate New ProjectWarningOverwrite existing project {} ?Empty fictionChapterSceneTrilogyBookSectionEmpty non-fictionwords each.ofTextTeksSomething<b>Total:</b> {} words (~ {} pages)FictionNon-fictionIdeaNoteResearchTODOFirst draftSecond draftFinalworldModelNew itemFantasy world buildingPhysicalClimateTopographyAstronomyWild lifeFloraHistoryRacesDiseasesCulturalCustomsFoodLanguagesEducationDressesScienceCalendarBodily languageEthicsReligionGovernmentPoliticsGender rolesMusic and artsArchitectureMilitaryTechnologyCourtshipDemographyTransportationMedicineMagic systemRulesOrganizationMagical objectsMagical placesMagical racesImportant placesImportant objectsNatural resources