en to en_GB translation catalogue (27 entries)

[ctx: Export]
en: <p>A universal document converter. Can be used to convert Markdown to a wide range of other
        formats.</p>
        <p>Website: <a href="http://www.pandoc.org">http://pandoc.org/</a></p>
en_GB: &lt;p&gt;A universal document converter. Can be used to convert Markdown to a wide range of other
        formats.&lt;/p&gt;
        &lt;p&gt;Website: &lt;a href=&quot;http://www.pandoc.org&quot;&gt;http://pandoc.org/&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;

[ctx: Export]
en: Normalize the document (cleaner)
en_GB: Normalise the document (cleaner)

[ctx: Export]
en: Simplest export to plain text. Allows you to use your own markup not understood
                      by Manuskript, for example <a href='www.fountain.io'>Fountain</a>.
en_GB: Simplest export to plain text. Allows you to use your own markup not understood
                      by Manuskript, for example &lt;a href='www.fountain.io'&gt;Fountain&lt;/a&gt;.

[ctx: FrequencyAnalyzer]
en: Analyze
en_GB: Analyse

[ctx: FrequencyAnalyzer]
en: Frequency Analyzer
en_GB: Frequency Analyser

[ctx: FrequencyAnalyzer]
en: Word frequency
en_GB: =

[ctx: MainWindow]
en: &Frequency Analyzer
en_GB: &Frequency Analyser

[ctx: MainWindow]
en: Background color
en_GB: Background colour

[ctx: MainWindow]
en: Email
en_GB: E-mail

[ctx: MainWindow]
en: Icon color
en_GB: Icon colour

[ctx: MainWindow]
en: License
en_GB: Licence

[ctx: MainWindow]
en: Organi&ze
en_GB: Organi&se

[ctx: MainWindow]
en: Save changes to project "{}" before closing?
en_GB: Save changes to project ‘{}’ before closing?

[ctx: MainWindow]
en: Text color
en_GB: Text colour

[ctx: Settings]
en: <html><head/><body><p>If you check this option, your project will be saved as one single file. Easier to copy or backup, but does not allow collaborative editing, or versioning.<br/>If this is unchecked, your project will be saved as a folder containing many small files.</p></body></html>
en_GB: &lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;If you check this option, your project will be saved as one single file. Easier to copy or backup, but does not allow collaborative editing, or versioning.&lt;br/&gt;If this is unchecked, your project will be saved as a folder containing many small files.&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;

[ctx: Settings]
en: <p><b>The Revisions feature has been at the source of many reported issues. In this version of Manuskript it has been turned off by default for new projects in order to provide the best experience.</b></p><p>Why aren't these issues fixed already? <a href="https://www.theologeek.ch/manuskript/contribute/">We need your help to make Manuskript better!</a></p>
en_GB: &lt;p&gt;&lt;b&gt;The Revisions feature has been at the source of many reported issues. In this version of Manuskript it has been turned off by default for new projects in order to provide the best experience.&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Why aren't these issues fixed already? &lt;a href=&quot;https://www.theologeek.ch/manuskript/contribute/&quot;&gt;We need your help to make Manuskript better!&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;

[ctx: Settings]
en: Background color:
en_GB: Background colour:

[ctx: Settings]
en: Border color:
en_GB: Border colour:

[ctx: Settings]
en: Center
en_GB: Centre

[ctx: Settings]
en: Centered
en_GB: Centred

[ctx: Settings]
en: Color:
en_GB: Colour:

[ctx: Settings]
en: Colors
en_GB: Colours

[ctx: Settings]
en: Corner color:
en_GB: Corner colour:

[ctx: Settings]
en: Icon color:
en_GB: Icon colour:

[ctx: Settings]
en: Item colors
en_GB: Item colours

[ctx: Settings]
en: Text color:
en_GB: Text colour:

[ctx: worldModel]
en: Organization
en_GB: Organisation
