ExportersManagerAdministri elportilojnManuskriptPriskriboKapabla elporti alStatoStato:Versio:Dosierindiko:…{HelpText}FrequencyAnalyzerOftecanaliziloVortoftecoAgordojMinimuma grando:Ekskluzivi la jenajn vortojn (kome disigitajn):AnaliziOfteco de frazelementoNombro de vortoj: interkajGenericListDialogTitoloTekstoImageTooltip.managerMDEditCompleterEnmeti referenconMDEditViewMainWindowĜeneralaTitoloSubtitoloSerioVolumoĜenroPermesiloAŭtoroNomoRetpoŝta adresoResumoSituacio:Resumo:UnufrazeUnualineeUnupaĝePleneUnufraza resumoUnualinea resumoPlilongigu ĉiun frazon de via unualinea resumo al alineoUnupaĝa resumoPlena resumoKio se…?RolulojNomojFiltriBazaj informojGravecoInstigoCeloKonfliktoEkscio<html><head/><body><p align="right">Unufraza<br/>resumo</p></body></html><html><head/><body><p align="right">Unualinea<br/>resumo</p></body></html>NotojDetalojIntrigojIntrigoRolulo(j)PriskriboRezultoSolvopaŝojMondoPlenigi per malplenaj datenojPliFonto de pasioFonto de konfliktoSkizoRedaktiloSencimigiFlatDataRolulojEtikedoj&Dosiero&Lastatempaj&Helpo&IlojR&edakti&VidiReĝi&mo&Navigi&MalfermiCtrl+OKon&serviCtrl+SKonser&vi kiel…Ctrl+Shift+S&ForlasiCtrl+QMontri helpotek&stonCtrl+Shift+B&LiterumiloF9&Etikedoj…&Stato…Arbo&Simpla&FikcioIndekskartoj&AgordojF8&Malfermi projekton&ElportiF6O&ftecanaliziloInformoj pri libro&PriPri ManuskriptManuskriptProjekto {} konserviĝis.AVERTO: Projekto {} ne konservita.Projekto {} ŝargiĝis.Ŝargiĝis projekto {} malgraŭ eraroj. (~{} paĝoj)Vortoj: {}{}Resumo de libroProjektarboMetadatenojIntrigoTajpu informojn pri via libro kaj vi mem.La baza situacio, en la formo de demando «Kio se…?». Ekz.: «Kio se la plej danĝera
malbona sorĉisto ne povis mortigi bebon?» (Harry Potter)Pripensu unufrazan (proksimume 50-vortan) resumon de via libro. Poste plilongigu ĝin al
alineo, poste al paĝo, poste al plena resumo.Kreu viajn rolulojn.Disvolvu intrigojn.Konstruu mondojn. Kreu hierarkion de larĝaj kategorioj ĝis specifaj detaloj.Kreu la skizon de via ĉefverko.Verku.Informoj por cimtrovado. Kelkfoje utilaj.VortaroNenioPerspektivoEtikedoProgresoElportiKoloro de piktogramoKoloro de tekstoFonkoloroPiktogramoTekstoFonoRandoAnguloEnmeti paŝon de intrigoF7&KopiiCtrl+C&EltondiCtrl+X&AlgluiCtrl+VCtrl+Shift+K&Dividi ĉe kursoroCtrl+KCtrl+MCtrl+DDel&Movi suprenCtrl+Shift+UpM&ovi malsuprenCtrl+Shift+DownDuobl&igi&ForigiŜanĝi &nomonF2Organi&zi&Kunfandi&AranĝiSekci&titoloNive&lo 1 (setext)Ctrl+Alt+1Nivelo &2Ctrl+Alt+2Nivelo &1 (atx)Ctrl+1Niv&elo 2Ctrl+2Nivelo &3Ctrl+3Nivelo &4Ctrl+4Nivelo &5Ctrl+5Nivelo &6Ctrl+6&GrasaCtrl+BObl&ikvaCtrl+ITra&strekita&LaŭliteraĵoSu&pra indicoCtrl++Malsup&ra indicoCtrl+-Ko&mentigi blokonCtrl+Shift+C&Senigi tekstan aranĝonCtrl+0&Komentigi linio(j)n&Ordita listo&Neordita listoCitob&lokoForigi elektita(j)n paŝo(j)n de intrigoLa dosiero {} ne ekzistas. Ĉu ĝi estas movita aŭ forigita?Instalu {}{} por literumiloInstalitaj vortaroj mankas al {}{}{} ne estas instalitaĈu konservi projekton?Ĉu konservi ŝanĝojn al projekto «{}» antaŭ ol fermi?Viaj ŝanĝoj perdiĝos se vi ne konservos ilin.Versioj 5.11 kaj 5.22 de PyQt / Qt kaŭzas kolapson kaj eblan perdon de datenoj.PyQt {} kaj Qt {} estas uzataj.Enportu je via propra riskoF1F3StatoSearchSettingsAgordojĜeneralaReviziojVidojEtikedojStatoPlenekraneĜeneralaj agordojAgordoj pri la progamoŜarganteAŭtomate ŝargi la lastan projekton dum lanĉoKonservanteAŭtomate konservi po unu fojo enminutoj.Se ŝanĝoj ne okazas dumsekundoj.Konservi dum fermo de projekto<html><head/><body><p>Se vi elektus ĉi tiun opcion, via projekto estus konservita kiel unu sola dosiero, pli facile (sav)kopiebla; sed tio ne permesus kunlaboran redaktadon aŭ versikontroladon.<br/>Se vi ne elektus ĉi tiun opcion, via projekto estus konservita kiel dosierujo enhavanta multajn malgrandajn dosierojn.</p></body></html>Konservi sur unu solan dosieronRevizioj estas metodo spuri modifojn. Por ĉiu teksta ero, ĝi konservas iujn ajn ŝanĝojn faritajn al la ĉefteksto, permesante al vi vidi kaj restaŭri antaŭajn versiojn.Konservi reviziojnSaĝe &forigiKonservi:Saĝa forigado permesas konservi nur kelke da revizioj. Estas rekomendegite uzi ĝin, por ke vi ne konservadu milojn da sensignifaj ŝanĝoj.reviziojn por ĉiu tago en la lasta monatoreviziojn por ĉiu minuto el la lastaj 10 minutojreviziojn por ĉiu horo en la lasta tagoreviziojn por ĉiu minutdeko en la lasta hororeviziojn por ĉiu semajnoAgordoj pri vidoArboKolorojKoloro de piktogramo:NenioPerspektivoEtikedoProgresoElportiTekstkoloro:Fonkoloro:Dosierujoj&Montri nombron de erojMontri resumon&NenioTekstoSkizoVideblaj kolumnojCeloNombro de vortojProcentoTitoloIndekskartojKoloroj de erojKoloro de rando:Koloro de angulo:FonoKoloro:Ctrl+SBildo:TekstredaktiloTiparoFamilio:Grando:Ortografia misaĵo:Fono:AlineojSpaco inter linioj:Unuobla1,5-oblaDuoblaProporcia%Tabeliga larĝo: bildero(j)Deŝovi la unuan linionSpaco:NovaRedaktiForigiNomo de etoso:EfektivigiNuligiFenestra fonoTeksta fonoOpcioj pri tekstoOpcioj pri alineoTipo:Sen bildoKahelitaCentritaStreĉitaSkale aligrandigitaZomitaOpakeco:Pozicio:MaldekstraCentraDekstraLarĝo:Angulradiuso:Marĝenoj:Ena marĝeno:Tiparo:StiloKursoroBloka kursoro deRektigi:AmbaŭrandeRektigoGrando de piktogramoTeksta etikedoMalŝalti blinkadonTekstareoMaksimuma larĝoMaldekstra/dekstra marĝenoj:Supra/malsupra marĝenoj:Montri &progresonMontri r&esumonMontri p&rogresonMalnovst&ilaTravideblaŜanĝi al la implicitaj valorojStilo:Lingvo:Tipargrando:Relanĉado de Manuskript certigos, ke ĉiuj agordoj estos efektivaj.&Montri la nombron de vortoj&Montri la nombron de vortoj&Nova stiloSkribmaŝina reĝimoFokusiga reĝimoNenioFrazoLinioAlineo<p><b>La funkcio Revizioj estas la kaŭzo de multaj raportitaj cimoj. En ĉi tiu versio de Manuskript, ĝi estis malŝaltita implicite por novaj projektoj por la plej bona sperto.</b></p><p>Kial ĉi tiuj problemoj ne estas jam riparitaj? <a href="https://www.theologeek.ch/manuskript/contribute/">Ni bezonas vian helpon por plibonigi Manuskript!</a></p>SpellActionLiterumilaj sugestojEnmeti en vort&aron& Forigi el propra vortaroaboutPri ManuskriptManuskriptaboutDialogVersioUzataj versioj de programoj:abstractModelTitoloPerspektivoEtikedoStatoElportiNombro de vortojCelobasicItemViewFormularoPerspektivo:Celo:Nombro de vortojUnulinia resumoKelkfraza resumo:characterModelNova roluloNomoValoroPriskribocharacterTreeViewĈefaMalpli gravaMalgravacheatSheetFormularoFiltri (tajpu la nomon de io ajn en via projekto)MalgravaMalpli gravaĈefaRolulojTekstojIntrigojMondocmbOutlineCharacterChoserNenioĈefaMalpli gravaMalgravaDiversajcmbOutlineLabelChoserDiversajcmbOutlineStatusChoserDiversajcollapsibleDockWidgetsIlobreto de endokigeblaĵojcompleterFormularocorkDelegateUnulinia resumoPlena resumodlgeditorWidget_uiFormularoexporterElportiElporti al:Administri elportilojnAntaŭrigardiAgordojexporterDialog{} (ankoraŭ ne efektiva)exporterSettingsFormularoEnhavoĈi tie decidu tion, kio inkluziviĝos en la neta elportaĵo.TipoTitoloTekstoMi bezonas pli da opciojFi<riloj<html><head/><body><p>Filtras la erojn inkluzivotaj en la neta elportaĵo.<br/><span style=" color:#773333;">(Ankoraŭ ne plene efektivigita.)</span></p></body></html>Ignori elportitecon (inkluzivi ĉion)Suberoj de:EtikedojStatoApartigilojInter dosierujoj:Malplena linioPropraInter tekstoj:Inter dosierujo kaj teksto:Inter teksto kaj dosierujo:TransformadoTipografiaj anstataŭigoj:Anstataŭigi Askiajn duoblajn citilojn (") per:Anstataŭigi Askiajn unuoblajn citilojn (') per:Forigi pluroblajn spacetojnPropraj anstataŭigoj:ŜaltitaAnstataŭigiperRegula esprimoSe markita, uzi regulan esprimon por anstataŭigo. Se ne, anstataŭigi kiel simplan tekston.AntaŭrigardoTiparoTiparo:Tipargrando:Dosierujo{}Dosierujo de nivelo {}{}Teksto de nivelo {}exportersManagerInstalitaPropraNe trovita{} ne troviĝis. Instalu ĝin aŭ agordu dosierindikon permane.<b>Stato:</b> malinstalita.<b>Postulas:</b> Agordi lokon de la ruleblaĵo «{}».frequencyAnalyzerFrazelementojOftecoVortofullScreenEditorEtoso:{} vortoj / {}{} vortojLiterumiloNavigadoNova tekstoTitoloTitolo: montri plenan dosierindikonElektilo de etosoNombro de vortojProgresoProgreso: aŭtomate (mal)kaŝiHorloĝoHorloĝo: montri sekundojngeneralSettingsĜeneralaDividi scenojn ĉe:\n---\nMallongigi longajn titolojn (pli longajn ol 32 skribsignojn)Enporti sub:Enporti en supranivelan dosierujonhelpLabelSe vi ne volas vidi min, vi povas kaŝi min per la menuo «Helpo».importerEnportiDosierformo:Elekti dosieronMalelekti dosieronAntaŭrigardiAgordojlineEditViewDiversajlockerFormularoŜlosekrano:Celata nombro de vortojCelata daŭro vortoj minutojŜlosi!~{} h~{} min{}:{}{} s{} restas{} vortoj restasmainEditorFormularoTekstoIndekskartojSkizoF11Iri al patra eroAlt+UpRadiko{} vortoj markdownSettingsMarkdownmetadataViewFormularoAtributojResumoUnulinia resumoPlena resumoNotoj / referencojReviziojmyPanelAŭtomate kaŝioutlineCharacterDelegateNenioĈefaMalpli gravaMalgravapandocSettingsĜeneralaEnhavtabeloPropraj agordoj pri {}persosProxyModelĈefaMalpli gravaMalgravajplotDelegateĜeneralaPromesoProblemoProgresoSolvoProvi / malsukcesiNe, kajJes, sedPiramido de FreytagKlarigoKreskanta agadoKlimaksoMalkreskanta agadoTri aktoj1. Komenco1. Transpaŝo de la sojlo1. Turnopunkto2. Elekto2. Renverso2. Katastrofo3. Restariĝo3. Klimakso3. FinoVojaĝo de la herooOrdinara mondoVoko al aventuroRifuzo de la alvokoRenkontiĝo kun mentoroEkzamenojAlproksimiĝoAbismoRekompenco / riveloTransformiĝoRebonigoRevenoplotModelNova intrigoNomoMetainformojNova paŝoĈefaMalpli gravaMalgravaplotTreeViewĈefaMalpli gravaMalgrava**Intrigo:** {}plotsProxyModelĈefaMalpli gravaMalgravajpropertiesViewFormularoPerspektivoStatoEtikedoElportiCeloNombro de vortojrevisionsFormularoOpciojRestaŭriForigiMontri modifojnMontri malnovegan versionMontri spacetojnMontri nur modifojnantaŭ {} jarojantaŭ {} monatojantaŭ {} tagojantaŭ 1 tagoantaŭ {} horojantaŭ {} minutojantaŭ {} sekundojLinio {}:Forviŝi ĉionsearchFormularoSerĉi…searchMenuUsklecdistingaSerĉi en:Opcioj:settingsWindowNova statoNova etikedonova etosoNova etoso (nurlega)Malfermi bildonBildodosieroj (*.jpg; *.jpeg; *.png)EraroNe eblas ŝargi elektitan dosieronNe eblas enmeti elektitan bildon:
{}sldImportanceFormularoTeksta etikedoMalgravaMalpli gravaĈefasplitDialog
<p>Dividi elektitajn erojn ĉe la specifita marko.</p>
<p>Se unu el la elektitaj eroj estas dosierujo, la divido okazos
rikure en <i>ĉiuj</i> idoj.</p>
<p>La dividmarko povas enhavi la jenajn fuĝsekvencojn:
<ul>
<li><b><code>\n</code></b>: linifino</li>
<li><b><code>\t</code></b>: tabeligo</li>
</ul>
</p>
<p><b>Marko:</b></p>
Dividi «{}»Dividi erojnstorylineViewFormularoMontri intrigojnMontri rolulojntabSplitterMalfermi elektitajn erojn en tiu vido.Dividi horizontaleFermi dividaĵonDividi vertikaletargets0detextEditViewDiversajtextFormatFormularoCTRL+BCTRL+ICTRL+UCTRL+PCTRL+LCTRL+ECTRL+RCTRL+JtreeViewMalkaŝi {}Kaŝi {}Malkaŝi ĉionKaŝi ĉionwelcomeFormularo1ŜablonojMalplenaRomanoRomanetoNoveloScienca artikoloEkzemplaj projektojAldoni nivelonEnmeti nombron de vortojPoste, aŭtomate malfermi la lastan projektonMalfermi…LastatempajKreiMalfermi projektonManuskript-projekto (*.msk);;Ĉiuj dosieroj (*)Konservi projekton kiel…Manuskript-projekto (*.msk)ManuskriptKrei novan projektonAvertoĈu superskribi super ekzistantan projekton {}?Malplena fikcioĈapitroScenoTrilogioLibroSekcioMalplena nefikciovortoj.deTekstoIo<b>Entute:</b> {} vortoj (~ {} paĝoj)FikcioNefikcioIdeoNotoInformokolektadoFARENDAUnua malnetoDua malnetoNetoworldModelNova eroKonstruado de fantasta mondoFizikaKlimatoTopografioAstronomioFaŭnoFlaŭroHistorioRasojMalsanojKulturaKutimojManĝoLingvojEdukoVestoSciencoKalendaroKorpolingvoEtikoReligioRegistaroPolitikoSeksrolojMuziko kaj artojArkitekturoMilitoTeknikoAmindumadoDemografioTransportoMedicinoMagisistemoRegulojOrganizoMagiaĵojMagiejojMagiulojGravaj lokojGravaj objektojResursoj