diff --git a/i18n/manuskript.pro b/i18n/manuskript.pro index 51e917e..8dc8bcf 100644 --- a/i18n/manuskript.pro +++ b/i18n/manuskript.pro @@ -1,114 +1,243 @@ -FORMS += ../manuskript/ui/importers/generalSettings_ui.ui -FORMS += ../manuskript/ui/importers/importer_ui.ui -FORMS += ../manuskript/ui/about_ui.ui -FORMS += ../manuskript/ui/settings_ui.ui -FORMS += ../manuskript/ui/editors/locker_ui.ui -FORMS += ../manuskript/ui/editors/mainEditor_ui.ui -FORMS += ../manuskript/ui/editors/editorWidget_ui.ui -FORMS += ../manuskript/ui/editors/completer_ui.ui -FORMS += ../manuskript/ui/editors/textFormat_ui.ui -FORMS += ../manuskript/ui/editors/tabSplitter_ui.ui -FORMS += ../manuskript/ui/tools/frequency_ui.ui -FORMS += ../manuskript/ui/mainWindow.ui -FORMS += ../manuskript/ui/views/basicItemView_ui.ui -FORMS += ../manuskript/ui/views/metadataView_ui.ui -FORMS += ../manuskript/ui/views/storylineView_ui.ui -FORMS += ../manuskript/ui/views/propertiesView_ui.ui -FORMS += ../manuskript/ui/views/sldImportance_ui.ui -FORMS += ../manuskript/ui/search_ui.ui -FORMS += ../manuskript/ui/welcome_ui.ui -FORMS += ../manuskript/ui/cheatSheet_ui.ui -FORMS += ../manuskript/ui/revisions_ui.ui -FORMS += ../manuskript/ui/exporters/exportersManager_ui.ui -FORMS += ../manuskript/ui/exporters/manuskript/plainTextSettings_ui.ui -FORMS += ../manuskript/ui/exporters/exporter_ui.ui -SOURCES += ../manuskript/models/persosProxyModel.py -SOURCES += ../manuskript/models/plotsProxyModel.py -SOURCES += ../manuskript/models/plotModel.py -SOURCES += ../manuskript/models/worldModel.py -SOURCES += ../manuskript/models/abstractModel.py -SOURCES += ../manuskript/models/characterModel.py -SOURCES += ../manuskript/exporter/pandoc/abstractPlainText.py -SOURCES += ../manuskript/exporter/manuskript/markdown.py -SOURCES += ../manuskript/mainWindow.py -SOURCES += ../manuskript/main.py -SOURCES += ../manuskript/settingsWindow.py -SOURCES += ../manuskript/load_save/version_0.py -SOURCES += ../manuskript/ui/importers/importer.py -SOURCES += ../manuskript/ui/helpLabel.py -SOURCES += ../manuskript/ui/editors/textFormat.py -SOURCES += ../manuskript/ui/editors/tabSplitter.py -SOURCES += ../manuskript/ui/editors/mainEditor.py -SOURCES += ../manuskript/ui/editors/fullScreenEditor.py -SOURCES += ../manuskript/ui/editors/locker.py -SOURCES += ../manuskript/ui/welcome.py -SOURCES += ../manuskript/ui/tools/frequencyAnalyzer.py -SOURCES += ../manuskript/ui/tools/splitDialog.py -SOURCES += ../manuskript/ui/cheatSheet.py -SOURCES += ../manuskript/ui/about.py -SOURCES += ../manuskript/ui/views/cmbOutlineCharacterChoser.py -SOURCES += ../manuskript/ui/views/sldImportance.py -SOURCES += ../manuskript/ui/views/cmbOutlineStatusChoser.py -SOURCES += ../manuskript/ui/views/textEditView.py -SOURCES += ../manuskript/ui/views/corkDelegate.py -SOURCES += ../manuskript/ui/views/outlineDelegates.py -SOURCES += ../manuskript/ui/views/lineEditView.py -SOURCES += ../manuskript/ui/views/cmbOutlineLabelChoser.py -SOURCES += ../manuskript/ui/views/plotDelegate.py -SOURCES += ../manuskript/ui/views/plotTreeView.py -SOURCES += ../manuskript/ui/views/treeView.py -SOURCES += ../manuskript/ui/views/characterTreeView.py -SOURCES += ../manuskript/ui/views/storylineView.py -SOURCES += ../manuskript/ui/views/MDEditCompleter.py -SOURCES += ../manuskript/ui/search.py -SOURCES += ../manuskript/ui/collapsibleDockWidgets.py -SOURCES += ../manuskript/ui/exporters/manuskript/plainTextSettings.py -SOURCES += ../manuskript/ui/exporters/exporter.py -SOURCES += ../manuskript/ui/exporters/exportersManager.py -SOURCES += ../manuskript/ui/revisions.py -SOURCES += ../manuskript/models/references.py -SOURCES += ../manuskript/models/outlineItem.py -SOURCES += ../manuskript/exporter/pandoc/HTML.py -SOURCES += ../manuskript/exporter/pandoc/outputFormats.py -SOURCES += ../manuskript/exporter/pandoc/abstractPlainText.py -SOURCES += ../manuskript/exporter/pandoc/plainText.py -SOURCES += ../manuskript/exporter/pandoc/PDF.py -SOURCES += ../manuskript/exporter/pandoc/__init__.py -SOURCES += ../manuskript/exporter/manuskript/markdown.py -SOURCES += ../manuskript/exporter/manuskript/HTML.py -SOURCES += ../manuskript/exporter/manuskript/plainText.py -SOURCES += ../manuskript/exporter/manuskript/__init__.py -SOURCES += ../manuskript/converters/pandocConverter.py -SOURCES += ../manuskript/importer/markdownImporter.py -SOURCES += ../manuskript/importer/folderImporter.py -SOURCES += ../manuskript/importer/opmlImporter.py -SOURCES += ../manuskript/importer/pandocImporters.py -SOURCES += ../manuskript/importer/mindMapImporter.py -SOURCES += ../manuskript/ui/views/corkDelegate.py -SOURCES += ../manuskript/ui/views/outlineBasics.py -SOURCES += ../manuskript/ui/views/outlineDelegates.py -SOURCES += ../manuskript/ui/collapsibleDockWidgets.py - -TRANSLATIONS += manuskript_ar_SA.ts -TRANSLATIONS += manuskript_de.ts -TRANSLATIONS += manuskript_en_GB.ts -TRANSLATIONS += manuskript_es.ts -TRANSLATIONS += manuskript_fa.ts -TRANSLATIONS += manuskript_fr.ts -TRANSLATIONS += manuskript_hu.ts -TRANSLATIONS += manuskript_id.ts -TRANSLATIONS += manuskript_it.ts -TRANSLATIONS += manuskript_ja.ts -TRANSLATIONS += manuskript_ko.ts -TRANSLATIONS += manuskript_nb_NO.ts -TRANSLATIONS += manuskript_nl.ts -TRANSLATIONS += manuskript_pl.ts -TRANSLATIONS += manuskript_pt_BR.ts -TRANSLATIONS += manuskript_pt_PT.ts -TRANSLATIONS += manuskript_ro.ts -TRANSLATIONS += manuskript_ru.ts -TRANSLATIONS += manuskript_sv.ts -TRANSLATIONS += manuskript_tr.ts -TRANSLATIONS += manuskript_uk.ts -TRANSLATIONS += manuskript_zh_CN.ts -TRANSLATIONS += manuskript_zh_HANT.ts +FORMS += ../manuskript/ui/exporters/exporter_ui.ui +FORMS += ../manuskript/ui/exporters/manuskript/plainTextSettings_ui.ui +FORMS += ../manuskript/ui/exporters/exportersManager_ui.ui +FORMS += ../manuskript/ui/about_ui.ui +FORMS += ../manuskript/ui/welcome_ui.ui +FORMS += ../manuskript/ui/mainWindow.ui +FORMS += ../manuskript/ui/importers/generalSettings_ui.ui +FORMS += ../manuskript/ui/importers/importer_ui.ui +FORMS += ../manuskript/ui/search_ui.ui +FORMS += ../manuskript/ui/settings_ui.ui +FORMS += ../manuskript/ui/tools/frequency_ui.ui +FORMS += ../manuskript/ui/tools/targets_ui.ui +FORMS += ../manuskript/ui/editors/locker_ui.ui +FORMS += ../manuskript/ui/editors/editorWidget_ui.ui +FORMS += ../manuskript/ui/editors/completer_ui.ui +FORMS += ../manuskript/ui/editors/textFormat_ui.ui +FORMS += ../manuskript/ui/editors/mainEditor_ui.ui +FORMS += ../manuskript/ui/editors/tabSplitter_ui.ui +FORMS += ../manuskript/ui/cheatSheet_ui.ui +FORMS += ../manuskript/ui/revisions_ui.ui +FORMS += ../manuskript/ui/views/storylineView_ui.ui +FORMS += ../manuskript/ui/views/sldImportance_ui.ui +FORMS += ../manuskript/ui/views/basicItemView_ui.ui +FORMS += ../manuskript/ui/views/propertiesView_ui.ui +FORMS += ../manuskript/ui/views/metadataView_ui.ui +FORMS += ../manuskript/ui/listDialog_ui.ui +SOURCES += ../manuskript/functions/__init__.py +SOURCES += ../manuskript/functions/spellchecker.py +SOURCES += ../manuskript/__init__.py +SOURCES += ../manuskript/enums.py +SOURCES += ../manuskript/converters/__init__.py +SOURCES += ../manuskript/converters/abstractConverter.py +SOURCES += ../manuskript/converters/pandocConverter.py +SOURCES += ../manuskript/converters/markdownConverter.py +SOURCES += ../manuskript/main.py +SOURCES += ../manuskript/mainWindow.py +SOURCES += ../manuskript/logging.py +SOURCES += ../manuskript/exporter/__init__.py +SOURCES += ../manuskript/exporter/basic.py +SOURCES += ../manuskript/exporter/pandoc/__init__.py +SOURCES += ../manuskript/exporter/pandoc/abstractOutput.py +SOURCES += ../manuskript/exporter/pandoc/outputFormats.py +SOURCES += ../manuskript/exporter/pandoc/abstractPlainText.py +SOURCES += ../manuskript/exporter/pandoc/HTML.py +SOURCES += ../manuskript/exporter/pandoc/PDF.py +SOURCES += ../manuskript/exporter/pandoc/plainText.py +SOURCES += ../manuskript/exporter/manuskript/__init__.py +SOURCES += ../manuskript/exporter/manuskript/markdown.py +SOURCES += ../manuskript/exporter/manuskript/HTML.py +SOURCES += ../manuskript/exporter/manuskript/plainText.py +SOURCES += ../manuskript/tests/__init__.py +SOURCES += ../manuskript/tests/load_save/__init__.py +SOURCES += ../manuskript/tests/load_save/test_ParseMMDFile.py +SOURCES += ../manuskript/tests/models/__init__.py +SOURCES += ../manuskript/tests/models/test_searchFilter.py +SOURCES += ../manuskript/tests/models/test_searchResultModel.py +SOURCES += ../manuskript/tests/models/test_outlineItem.py +SOURCES += ../manuskript/tests/models/test_references.py +SOURCES += ../manuskript/tests/models/conftest.py +SOURCES += ../manuskript/tests/test_settingsWindow.py +SOURCES += ../manuskript/tests/ui/exporters/__init__.py +SOURCES += ../manuskript/tests/ui/exporters/test_exporters.py +SOURCES += ../manuskript/tests/ui/__init__.py +SOURCES += ../manuskript/tests/ui/importers/__init__.py +SOURCES += ../manuskript/tests/ui/importers/test_importers.py +SOURCES += ../manuskript/tests/ui/test_welcome.py +SOURCES += ../manuskript/tests/ui/test_searchMenu.py +SOURCES += ../manuskript/tests/conftest.py +SOURCES += ../manuskript/tests/test_functions.py +SOURCES += ../manuskript/searchLabels.py +SOURCES += ../manuskript/settings.py +SOURCES += ../manuskript/importer/__init__.py +SOURCES += ../manuskript/importer/pandocImporters.py +SOURCES += ../manuskript/importer/mindMapImporter.py +SOURCES += ../manuskript/importer/markdownImporter.py +SOURCES += ../manuskript/importer/folderImporter.py +SOURCES += ../manuskript/importer/opmlImporter.py +SOURCES += ../manuskript/importer/abstractImporter.py +SOURCES += ../manuskript/load_save/__init__.py +SOURCES += ../manuskript/load_save/version_1.py +SOURCES += ../manuskript/load_save/version_0.py +SOURCES += ../manuskript/loadSave.py +SOURCES += ../manuskript/models/__init__.py +SOURCES += ../manuskript/models/searchResultModel.py +SOURCES += ../manuskript/models/outlineItem.py +SOURCES += ../manuskript/models/searchableItem.py +SOURCES += ../manuskript/models/plotsProxyModel.py +SOURCES += ../manuskript/models/worldModel.py +SOURCES += ../manuskript/models/persosProxyModel.py +SOURCES += ../manuskript/models/characterPOVModel.py +SOURCES += ../manuskript/models/abstractItem.py +SOURCES += ../manuskript/models/plotModel.py +SOURCES += ../manuskript/models/searchFilter.py +SOURCES += ../manuskript/models/references.py +SOURCES += ../manuskript/models/outlineModel.py +SOURCES += ../manuskript/models/flatDataModelWrapper.py +SOURCES += ../manuskript/models/abstractModel.py +SOURCES += ../manuskript/models/searchableModel.py +SOURCES += ../manuskript/models/characterModel.py +SOURCES += ../manuskript/version.py +SOURCES += ../manuskript/ui/exporters/__init__.py +SOURCES += ../manuskript/ui/exporters/exportersManager_ui.py +SOURCES += ../manuskript/ui/exporters/manuskript/__init__.py +SOURCES += ../manuskript/ui/exporters/manuskript/plainTextSettings.py +SOURCES += ../manuskript/ui/exporters/manuskript/plainTextSettings_ui.py +SOURCES += ../manuskript/ui/exporters/exporter.py +SOURCES += ../manuskript/ui/exporters/exportersManager.py +SOURCES += ../manuskript/ui/exporters/exporter_ui.py +SOURCES += ../manuskript/ui/__init__.py +SOURCES += ../manuskript/ui/listDialog.py +SOURCES += ../manuskript/ui/mainWindow.py +SOURCES += ../manuskript/ui/revisions_ui.py +SOURCES += ../manuskript/ui/about_ui.py +SOURCES += ../manuskript/ui/importers/__init__.py +SOURCES += ../manuskript/ui/importers/generalSettings_ui.py +SOURCES += ../manuskript/ui/importers/importer_ui.py +SOURCES += ../manuskript/ui/importers/importer.py +SOURCES += ../manuskript/ui/importers/generalSettings.py +SOURCES += ../manuskript/ui/highlighters/basicHighlighter.py +SOURCES += ../manuskript/ui/highlighters/__init__.py +SOURCES += ../manuskript/ui/highlighters/searchResultHighlighters/abstractSpecificSearchResultHighlighter.py +SOURCES += ../manuskript/ui/highlighters/searchResultHighlighters/__init__.py +SOURCES += ../manuskript/ui/highlighters/searchResultHighlighters/worldSearchResultHighlighter.py +SOURCES += ../manuskript/ui/highlighters/searchResultHighlighters/plotSearchResultHighlighter.py +SOURCES += ../manuskript/ui/highlighters/searchResultHighlighters/characterSearchResultHighlighter.py +SOURCES += ../manuskript/ui/highlighters/searchResultHighlighters/abstractSearchResultHighlighter.py +SOURCES += ../manuskript/ui/highlighters/searchResultHighlighters/plotStepSearchResultHighlighter.py +SOURCES += ../manuskript/ui/highlighters/searchResultHighlighters/outlineSearchResultHighlighter.py +SOURCES += ../manuskript/ui/highlighters/searchResultHighlighters/searchResultHighlighter.py +SOURCES += ../manuskript/ui/highlighters/searchResultHighlighters/flatDataSearchResultHighlighter.py +SOURCES += ../manuskript/ui/highlighters/searchResultHighlighters/widgetSelectionHighlighter.py +SOURCES += ../manuskript/ui/highlighters/MMDHighlighter.py +SOURCES += ../manuskript/ui/highlighters/markdownTokenizer.py +SOURCES += ../manuskript/ui/highlighters/markdownHighlighter.py +SOURCES += ../manuskript/ui/highlighters/markdownEnums.py +SOURCES += ../manuskript/ui/tools/__init__.py +SOURCES += ../manuskript/ui/tools/splitDialog.py +SOURCES += ../manuskript/ui/tools/frequency_ui.py +SOURCES += ../manuskript/ui/tools/targets_ui.py +SOURCES += ../manuskript/ui/tools/frequencyAnalyzer.py +SOURCES += ../manuskript/ui/tools/targets.py +SOURCES += ../manuskript/ui/helpLabel.py +SOURCES += ../manuskript/ui/editors/completer_ui.py +SOURCES += ../manuskript/ui/editors/fullScreenEditor.py +SOURCES += ../manuskript/ui/editors/__init__.py +SOURCES += ../manuskript/ui/editors/blockUserData.py +SOURCES += ../manuskript/ui/editors/textFormat.py +SOURCES += ../manuskript/ui/editors/MDFunctions.py +SOURCES += ../manuskript/ui/editors/locker.py +SOURCES += ../manuskript/ui/editors/locker_ui.py +SOURCES += ../manuskript/ui/editors/editorWidget.py +SOURCES += ../manuskript/ui/editors/completer.py +SOURCES += ../manuskript/ui/editors/textFormat_ui.py +SOURCES += ../manuskript/ui/editors/tabSplitter.py +SOURCES += ../manuskript/ui/editors/themes.py +SOURCES += ../manuskript/ui/editors/tabSplitter_ui.py +SOURCES += ../manuskript/ui/editors/mainEditor.py +SOURCES += ../manuskript/ui/editors/editorWidget_ui.py +SOURCES += ../manuskript/ui/editors/mainEditor_ui.py +SOURCES += ../manuskript/ui/revisions.py +SOURCES += ../manuskript/ui/search_ui.py +SOURCES += ../manuskript/ui/style.py +SOURCES += ../manuskript/ui/cheatSheet_ui.py +SOURCES += ../manuskript/ui/views/outlineView.py +SOURCES += ../manuskript/ui/views/corkView.py +SOURCES += ../manuskript/ui/views/metadataView_ui.py +SOURCES += ../manuskript/ui/views/__init__.py +SOURCES += ../manuskript/ui/views/treeView.py +SOURCES += ../manuskript/ui/views/cmbOutlineStatusChoser.py +SOURCES += ../manuskript/ui/views/characterTreeView.py +SOURCES += ../manuskript/ui/views/metadataView.py +SOURCES += ../manuskript/ui/views/plotTreeView.py +SOURCES += ../manuskript/ui/views/cmbOutlineCharacterChoser.py +SOURCES += ../manuskript/ui/views/webView.py +SOURCES += ../manuskript/ui/views/textEditView.py +SOURCES += ../manuskript/ui/views/storylineView.py +SOURCES += ../manuskript/ui/views/sldImportance.py +SOURCES += ../manuskript/ui/views/sldImportance_ui.py +SOURCES += ../manuskript/ui/views/basicItemView_ui.py +SOURCES += ../manuskript/ui/views/storylineView_ui.py +SOURCES += ../manuskript/ui/views/MDEditCompleter.py +SOURCES += ../manuskript/ui/views/MDEditView.py +SOURCES += ../manuskript/ui/views/cmbOutlineLabelChoser.py +SOURCES += ../manuskript/ui/views/outlineDelegates.py +SOURCES += ../manuskript/ui/views/outlineBasics.py +SOURCES += ../manuskript/ui/views/propertiesView.py +SOURCES += ../manuskript/ui/views/lineEditView.py +SOURCES += ../manuskript/ui/views/plotDelegate.py +SOURCES += ../manuskript/ui/views/basicItemView.py +SOURCES += ../manuskript/ui/views/treeDelegates.py +SOURCES += ../manuskript/ui/views/chkOutlineCompile.py +SOURCES += ../manuskript/ui/views/dndView.py +SOURCES += ../manuskript/ui/views/corkDelegate.py +SOURCES += ../manuskript/ui/views/PDFViewer.py +SOURCES += ../manuskript/ui/views/propertiesView_ui.py +SOURCES += ../manuskript/ui/collapsibleDockWidgets.py +SOURCES += ../manuskript/ui/collapsibleGroupBox2.py +SOURCES += ../manuskript/ui/welcome_ui.py +SOURCES += ../manuskript/ui/welcome.py +SOURCES += ../manuskript/ui/collapsibleGroupBox.py +SOURCES += ../manuskript/ui/settings_ui.py +SOURCES += ../manuskript/ui/searchMenu.py +SOURCES += ../manuskript/ui/listDialog_ui.py +SOURCES += ../manuskript/ui/about.py +SOURCES += ../manuskript/ui/cheatSheet.py +SOURCES += ../manuskript/ui/statusLabel.py +SOURCES += ../manuskript/ui/search.py +SOURCES += ../manuskript/settingsWindow.py +TRANSLATIONS += manuskript_sv.ts +TRANSLATIONS += manuskript_ta.ts +TRANSLATIONS += manuskript_nb_NO.ts +TRANSLATIONS += manuskript_ca.ts +TRANSLATIONS += manuskript_id.ts +TRANSLATIONS += manuskript_fi.ts +TRANSLATIONS += manuskript_zh_CN.ts +TRANSLATIONS += manuskript_pt.ts +TRANSLATIONS += manuskript_hu.ts +TRANSLATIONS += manuskript_it.ts +TRANSLATIONS += manuskript_sk.ts +TRANSLATIONS += manuskript_pl.ts +TRANSLATIONS += manuskript_tr.ts +TRANSLATIONS += manuskript_es.ts +TRANSLATIONS += manuskript_ru.ts +TRANSLATIONS += manuskript_uk.ts +TRANSLATIONS += manuskript_pt_PT.ts +TRANSLATIONS += manuskript_fr.ts +TRANSLATIONS += manuskript_mr.ts +TRANSLATIONS += manuskript_ja.ts +TRANSLATIONS += manuskript_ar_SA.ts +TRANSLATIONS += manuskript_nl.ts +TRANSLATIONS += manuskript_he.ts +TRANSLATIONS += manuskript_da.ts +TRANSLATIONS += manuskript_de.ts +TRANSLATIONS += manuskript_fa.ts +TRANSLATIONS += manuskript_el.ts +TRANSLATIONS += manuskript_ro.ts +TRANSLATIONS += manuskript_ca@valencia.ts +TRANSLATIONS += manuskript_pt_BR.ts +TRANSLATIONS += manuskript_en_GB.ts +TRANSLATIONS += manuskript_zh_HANT.ts +TRANSLATIONS += manuskript_ko.ts +TRANSLATIONS += manuskript_eo.ts +TRANSLATIONS += manuskript_hr.ts diff --git a/i18n/manuskript_ar_SA.ts b/i18n/manuskript_ar_SA.ts index 500223e..5a4bcd7 100644 --- a/i18n/manuskript_ar_SA.ts +++ b/i18n/manuskript_ar_SA.ts @@ -4,52 +4,52 @@ ExportersManager - + Manage Exporters تحكم بالمُصدرات - + Manuskript مانيوسكريبت - + Description وصف - + Offers export to يقدم تصدير إلى - + Status الحالة - + Status: الحالة: - + Version: النسخة: - + Path: المسار: - + ... ... - + {HelpText} {HelpText} @@ -57,51 +57,77 @@ FrequencyAnalyzer - + Frequency Analyzer محلل التكرار - + Word frequency تكرار الكلمة - + Settings الإعدادات - + Minimum size: الحجم الأدنى: - + Exclude words (comma separated): استبعاد كلمات (مفصولة بفاصلة): - + Analyze تحليل - + Phrase frequency تكرار العبارة - + Number of words: from عدد الكلمات: من - + to إلى + + GenericListDialog + + + Title + + + + + Text + + + + + ImageTooltip.manager + + + The image path or URL is incomplete or malformed. + + + + + The protocol "{}" is not supported. + + + MDEditCompleter @@ -110,1074 +136,1082 @@ إدراج مرجع + + MDEditView + + + {} (CTRL+Click to open) + + + MainWindow - + General عام - + Title عنوان - + Subtitle عنوان فرعي - + Series سلسلة - + Volume مجلد - + Genre النوع الأدبي - + License الترخيص - + Author المؤلف - + Name الاسم - + Email البريد الإلكتروني - + Summary الملخص - + Situation: الموقف: - + Summary: الملخص: - + One sentence جملة واحدة - + One paragraph فقرة واحدة - + One page صفحة واحدة - + Full كامل - + One sentence summary ملخص بجملة واحدة - + One paragraph summary ملخص بفقرة واحدة - + Expand each sentence of your one paragraph summary to a paragraph وسع كل جملة من ملخص بفقرة واحدة الخاصة بك لفقرة - + One page summary ملخص بصفحة واحدة - + Full summary ملخص كامل - + What if...? ماذا لو ... ؟ - + Characters الشخصيات - + Names الأسماء - + Filter مرشح - + Basic info معلومات بسيطة - + Importance الأهمية - + Motivation الدافع - + Goal الهدف - + Conflict النزاع - + Epiphany الالهام - + <html><head/><body><p align="right">One sentence<br/>summary</p></body></html> <html><head/><body><p align="right">جملة واحدة <br/>ملخص</p></body></html> - + <html><head/><body><p align="right">One paragraph<br/>summary</p></body></html> <html><head/><body><p align="right">فقرة واحدة<br/>ملخص</p></body></html> - + Notes ملاحظات - + Detailed info معلومات مفصلة - + Plots الحبكات - + Plot الحبكة - + Character(s) الشخصية/ات - + Description وصف - + Result الناتج - + Resolution steps خطوات الوصول لنتيجة - + World العالم - + Populates with empty data إملاً ببيانات فارغة - + More أكثر - + Source of passion مصدر الشغف - + Source of conflict مصدر النزاع - + Outline النقاط العريضة (الملخص) - + Editor محرر - + Debug إيجاد الأخطاء - + FlatData FlatData - + Persos - + Labels عناوين - + &File &ملف - + &Recent &أخيرة - + &Help &مساعدة - + &Tools &أدوات - + &Edit &تحرير - + &View &عرض - + &Mode &الأسلوب - + Cheat Sheet &برشامة الغش - + &Navigation &تنقل - + &Open &فتح - + Ctrl+O - + &Save &حفظ - + Ctrl+S - + Sa&ve as... حفظ بصيغة... - + Ctrl+Shift+S - + &Quit إغلاق - + Ctrl+Q - + &Show help texts عرض نصوص المساعدة - + Ctrl+Shift+B - + &Spellcheck المدقق الإملائي - + F9 - + &Labels... عناوين... - + &Status... الحالة.... - + Tree شجرة - + &Simple بسيط - + &Fiction خيال - + Index cards بطاقات فهرسة - + S&ettings ضبط - + F8 - + &Close project إغلاق المشروع - + Co&mpile معالجة - + F6 - + &Frequency Analyzer محلل التكرار - + Book information معلومات الكتاب - + &About حول - + About Manuskript حول مانيوسكربت - + Manuskript مانيوسكريبت - + Project {} saved. * {} لم يتم إيجاده في ملف المشروع. - + WARNING: Project {} not saved. تنبيه: المشروع {} لم يتم حفظه. - + Project {} loaded. المشروع {} تم تحميله. - + Project {} loaded with some errors. المشروع {} تم تحميله مع بعض الاخطاء. - + (~{} pages) (~{} صفحة) - + Words: {}{} كلمات: {}{} - + Book summary ملخص الكتاب - + Project tree شجرة المشروع - + Metadata البيانات الوصفية - + Story line حبكة القصة - + Enter information about your book, and yourself. أدخل معلومات عن كتابك وعن نفسك. - + The basic situation, in the form of a 'What if...?' question. Ex: 'What if the most dangerous evil wizard wasn't able to kill a baby?' (Harry Potter) الموقف بشكل مبسط، بصيغة 'ماذا لو ...؟'. مثلاً: 'مذا لو كان أخطر وأشر السحرة غير قادر على قتل طفل؟' (من رواية هاري بورتر) - + Take time to think about a one sentence (~50 words) summary of your book. Then expand it to a paragraph, then to a page, then to a full summary. خذ وقتك لتفكر في ملخص من جملة واحدة (~50 كلمة) ثم توسع بها لتصبح فقرة، ثم صفحة، ثم ملخصاً كاملاً. - + Create your characters. انشأ شخصياتك. - + Develop plots. طور الحبكات. - + Build worlds. Create hierarchy of broad categories down to specific details. قم بناء العوالم. إنشاء تدرجاً من أشياء عامة إلى التفاصيل الصغيرة. - + Create the outline of your masterpiece. انشأ الخطوط العريضة لإبداعك. - + Write. اكتب. - + Debug info. Sometimes useful. معلومات إيجاد الأخطاء. مفيدة أحيانا. - + Dictionary قاموس - + Nothing لا شيء - + POV وجهة نظر (POV) - + Label عنوان - + Progress الإنجاز - + Compile معالجة - + Icon color لون الأيقونة - + Text color لون النص - + Background color لون الخلفية - + Icon الأيقونة - + Text النص - + Background الخلفية - + Border الحدود - + Corner الزوايا - + Add plot step أضف خطوة حبكة - + &Import… استيراد… - + F7 - + &Copy نسخ - + Ctrl+C - + C&ut قص - + Ctrl+X - + &Paste لصق - + Ctrl+V - + &Split… تجزيء… - + Ctrl+Shift+K - + Sp&lit at cursor تجزيء عند مؤشر الفأرة - + Ctrl+K - + Ctrl+M - + Ctrl+D - + Del - + &Move Up تحريك للأعلى - + Ctrl+Shift+Up - + M&ove Down تحريك للأسفل - + Ctrl+Shift+Down - + Dupl&icate إنشاء نسخة أخرى - + &Delete حذف - + &Rename إعادة تسمية - + F2 - + Organi&ze ترتيب - + M&erge دمج - + &Format صيغة - + &Header هامش رأسي - + &Level 1 (setext) - + Ctrl+Alt+1 - + Level &2 - + Ctrl+Alt+2 - + Level &1 (atx) - + Ctrl+1 - + L&evel 2 - + Ctrl+2 - + Level &3 - + Ctrl+3 - + Level &4 - + Ctrl+4 - + Level &5 - + Ctrl+5 - + Level &6 - + Ctrl+6 - + &Bold عريض - + Ctrl+B - + &Italic مائل - + Ctrl+I - + &Strike يتوسطه خط - + &Verbatim اطناب - + Su&perscript نص علوي - + Ctrl++ - + Subsc&ript نص سفلي - + Ctrl+- - + Co&mment block كتلة تعليقية - + Ctrl+Shift+C - + Clear &formats إزالة التنسيقات - + Ctrl+0 - + &Comment line(s) سطور تعليق - + &Ordered list قائمة مرقمة - + &Unordered list قائمة غير مرقمة - + B&lockquote كتلة اقتباس - + Remove selected plot step(s) إزالة خطوات الحبكة المحددة - + The file {} does not exist. Has it been moved or deleted? الملف {} غير موجود. هل قمت بنقله أو حذفه؟ - + Install {}{} to use spellcheck تثبيت {}{} لإستخدام التدقيق الإملائي - + {} has no installed dictionaries {} لا يملك قواميس مثبتة - + {}{} is not installed {}{} غير مثبت - + Save project? حفظ المشروع؟ - + Save changes to project "{}" before closing? حفظ التغييرات على المشروع "{}" قبل الإغلاق؟ - + Your changes will be lost if you don't save them. ستفقد تغييراتك إن لم تقم بحظها. - + PyQt / Qt versions 5.11 and 5.12 are known to cause a crash which might result in a loss of data. النسخ 5.11 و 5.12 من PyQt / Qt معروفة بالتسبب بمشاكل قد تجعلك تفقد بيانات. - + PyQt {} and Qt {} are in use. PyQt {} و Qt {} هي مايتم استخدامه. - + Proceed with import at your own risk استمر بالإستيراد على مسؤوليتك - + Allow POV - + Search - + Ctrl+F - + &Technical Support - + How to obtain technical support for Manuskript. - + F1 - + &Locate log file... - + Locate log file - + Locate the diagnostic log file used for this session. - + Shift+F1 - + Sorry! - + This session is not being logged. - + A log file is a Work in Progress! - + The log file "{}" will continue to be written to until Manuskript is closed. - + It will now be displayed in your file manager, but is of limited use until you close Manuskript. - + Error! - + An error was encountered while trying to show the log file below in your file manager. @@ -1201,6 +1235,21 @@ Status الحالة + + + &Targets + + + + + Draft and session word count targets + + + + + Ctrl+, + + Search @@ -1213,287 +1262,287 @@ Settings - + Settings الإعدادات - + General عام - + Revisions المراجعات - + Views العرض - + Labels العناوين - + Status الحالة - + Fullscreen ملأ الشاشة - + General settings اعدادات عامة - + Application settings اعدادات التطبيق - + Loading جار التحميل - + Automatically load last project on startup قم بتحميل آخر مشروع عند البدء - + Saving جار الحفظ - + Automatically save every تلقائيا حفظ كل - + minutes. دقيقة. - + If no changes during إن لم يكن هناك تغييرات خلال - + seconds. ثانية. - + Save on project close حفظ عند إغلاق المشروع - + <html><head/><body><p>If you check this option, your project will be saved as one single file. Easier to copy or backup, but does not allow collaborative editing, or versioning.<br/>If this is unchecked, your project will be saved as a folder containing many small files.</p></body></html> <html><head/><body><p>إن قمت بتحدد هذا الخيار، مشروعك سيتم حفظه كملف واحد. بذلك يصبح أسهل للنسخ والحفظ الآمن كنسخة احتياطية، لكن لن يسمح بالتعديل الجماعي أو النسخ المؤرخة.<br/>إن لم تحدد الخيار فسيتم حفظه كمجلد يحوي ملفات صغيرة كثيرة.</p></body></html> - + Save to one single file حفظ لملف واحد فردي - + Revisions are a way to keep track of modifications. For each text item, it stores any changes you make to the main text, allowing you to see and restoring previous versions. المراجعات أو النسخ المؤرخة هي طريقة لمعرفة التغييرات بين التعديلات المختلفة. لكل عنصر نصي يتم حفظ التغييرات على النص الأساسي ويسمح لك بعرض أو استرداد النسخ السابقة. - + Keep revisions احتفظ بالمراجعات - + S&mart remove إزالة ذكية - + Keep: احتفاظ: - + Smart remove allows you to keep only a certain number of revisions. It is strongly recommended to use it, lest you file will becomes full of thousands of insignificant changes. الإزالة الذكية تسمح لك بالأبقاء على عدد معين من المرجعات. وهو موصى به بشدة لكي لايصبح لديك عدد هائل من الملفات والتغييرات القديمة غير المرغوبة. - + revisions per day for the last month مراجعات لكل يوم لآخر شهر - + revisions per minute for the last 10 minutes مرجعات لكل دقيقة لآخر عشر دقائق - + revisions per hour for the last day مراجعات لكل ساعة لآخر يوم - + revisions per 10 minutes for the last hour مراجعات لكل 10 دقائق لآخر ساعة - + revisions per week till the end of time مراجعات لكل أسبوع حتى نهاية العالم - + Views settings اعدادات العرض - + Tree شجرة - + Colors ألوان - + Icon color: لون الأيقونة: - + Nothing لا شيء - + POV وجهة نظر (POV) - + Label عنوان - + Progress انجاز - + Compile معالجة - + Text color: لون النص: - + Background color: لون الخلفية: - + Folders المجلدات - + Show ite&m count عرض عدد العناصر - + Show summary عرض الملخص - + &Nothing لا شيء - + Text نص - + Outline موجز - + Visible columns الأعمدة الظاهرة - + Goal الهدف - + Word count عدد الكلمات - + Percentage النسبة المؤية - + Title العنوان - + Index cards بطاقات الفهرسة - + Item colors لون العناصر - + Border color: لون الحدود: - + Corner color: لون الزوايا: - + Background الخلفية - + Color: لون: @@ -1503,418 +1552,418 @@ - + Image: صورة: - + Text editor نص المحرر - + Font الخط - + Family: عائلة الخط: - + Size: الحجم: - + Misspelled: خط إملائي: - + Background: الخلفية: - + Paragraphs الفقرات - + Line spacing: تباعد الأسطر: - + Single فردي - + 1.5 lines 1.5 سطر - + Double مزدوج - + Proportional نسبي - + % - + Tab width: - + px - + Indent 1st line - + Spacing: - + New جديد - + Edit تحرير - + Delete حذف - + Theme name: اسم المظهر: - + Apply تطبيق - + Cancel إلغاء الأمر - + Window Background خلفية النافذة - + Text Background خلفية النص - + Text Options خيارات النص - + Paragraph Options خيارات الفقرة - + Type: النوع: - + No Image بلا صورة - + Tiled مبلط - + Centered متوسط - + Stretched مشدود - + Scaled محجم - + Zoomed موسع - + Opacity: الشفافية: - + Position: الموضع: - + Left يسار - + Center وسط - + Right يمين - + Width: العرض: - + Corner radius: قطر الزاوية: - + Margins: الهوامش الخارجية: - + Padding: الهوامش الداخلية: - + Font: الخط: - + Style الشكل - + Cursor المؤشر - + Use block insertion of استخدم الإدراج الكتلي من - + Alignment: التموضع: - + Justify ملأ - + Alignment التموضع - + Icon Size حجم الأيقونة - + TextLabel - + Disable blinking - + Text area مساحة النص - + Max width العرض الأقصى - + Left/Right margins: - + Top/Bottom margins: - + S&how progress - + Show summar&y - + Show p&rogress - + Old st&yle - + Transparent - + Restore defaults - + Style: - + Language: - + Font size: حجم الخط: - + Restarting Manuskript ensures all settings take effect. - + Show &word count - + &Show word count - + &New style - + Typewriter mode - + Focus mode - + None - + Sentence - + Line - + Paragraph - + <p><b>The Revisions feature has been at the source of many reported issues. In this version of Manuskript it has been turned off by default for new projects in order to provide the best experience.</b></p><p>Why aren't these issues fixed already? <a href="https://www.theologeek.ch/manuskript/contribute/">We need your help to make Manuskript better!</a></p> - + Show progress in chars next to words - + Char/Word Counter - + Count spaces as chars - + Show char c&ount - + Sho&w char count @@ -1965,12 +2014,12 @@ about - + About Manuskript حول مانيوسكربت - + Manuskript مانيوسكريبت @@ -2029,32 +2078,32 @@ basicItemView - + Form - + POV: - + Goal: - + Word count عدد الكلمات - + One line summary - + Few sentences summary: @@ -2103,12 +2152,12 @@ cheatSheet - + Form - + Filter (type the name of anything in your project) @@ -2203,7 +2252,7 @@ completer - + Form @@ -2221,10 +2270,33 @@ ملخص كامل + + dlg + + + Files not saved + + + + + The following files were not saved and appear to be open in another program + + + + + Files not loaded + + + + + The following files were not loaded and appear to be open in another program + + + editorWidget_ui - + Form @@ -2232,27 +2304,27 @@ exporter - + Export - + Export to: - + Manage exporters - + Preview - + Settings الإعدادات @@ -2268,177 +2340,177 @@ exporterSettings - + Form - + Content - + Decide here what will be included in the final export. - + Type - + Title - + Text - + I need more granularity - + Fi&lters - + <html><head/><body><p>Filters what items will be included in the final export.<br/><span style=" color:#773333;">(Not fully implemented yet.)</span></p></body></html> - + Ignore compile status (include all items) - + Subitems of: - + Labels - + Status الحالة - + Separations - + Between folders: - + Empty line - + Custom - + Between texts: - + Between folder and text: - + Between text and folder: - + Transformations - + Typographic replacements: - + Replace double quotes (") with: - + Replace single quotes (') with: - + Remove multiple spaces - + Custom replacements: - + Enabled - + Replace - + With - + RegExp - + If checked, uses regular expression for replacement. If unchecked, replaced as plain text. - + Preview - + Font الخط - + Font: الخط: - + Font size: حجم الخط: @@ -2458,12 +2530,12 @@ - + Replace ... with … - + Replace --- with — @@ -2600,32 +2672,32 @@ generalSettings - + General عام - + Split scenes at: - + \n---\n - + Trim long titles (> 32 chars) - + Import under: - + Import in a top-level folder @@ -2641,32 +2713,32 @@ importer - + Import - + Format: - + Choose file - + Clear file - + Preview - + Settings الإعدادات @@ -2682,37 +2754,37 @@ locker - + Form - + Lock screen: - + Word target - + Time target - + words - + minutes - + Lock ! @@ -2750,22 +2822,22 @@ mainEditor - + Form - + Text - + Index cards - + Outline @@ -2775,7 +2847,7 @@ - + Go to parent item @@ -2785,32 +2857,32 @@ - + Root - + {} words - + ({} chars) {} words / {} - + {} words / {} - + {} chars - + {} chars @@ -2826,37 +2898,37 @@ metadataView - + Form - + Properties - + Summary الملخص - + One line summary - + Full summary ملخص كامل - + Notes / References - + Revisions المراجعات @@ -3188,37 +3260,37 @@ propertiesView - + Form - + POV وجهة نظر (POV) - + Status الحالة - + Label عنوان - + Compile معالجة - + Goal الهدف - + Word count عدد الكلمات @@ -3226,12 +3298,12 @@ revisions - + Form - + Options @@ -3314,16 +3386,44 @@ search - + Form - + Search for... + + searchMenu + + + Case sensitive + + + + + Match words + + + + + Regex + + + + + Search in: + + + + + Options: + + + settingsWindow @@ -3381,12 +3481,12 @@ sldImportance - + Form - + TextLabel @@ -3441,7 +3541,7 @@ storylineView - + Form @@ -3459,26 +3559,74 @@ tabSplitter - + Open selected items in that view. - + Split horizontally - + Close split - + Split vertically + + targets + + + Project Targets + + + + + Draft Target + + + + + 0 + + + + + of + + + + + 10,000 + + + + + Words + + + + + Session Target + + + + + Reset + + + + + words + + + textEditView @@ -3490,7 +3638,7 @@ textFormat - + Form @@ -3561,22 +3709,22 @@ welcome - + Form - + 1 - + Templates - + Empty @@ -3606,32 +3754,32 @@ - + Add level - + Add word count - + Next time, automatically open last project - + Open... - + Recent - + Create diff --git a/i18n/manuskript_ca.qm b/i18n/manuskript_ca.qm index 0f38cb9..67aed22 100644 Binary files a/i18n/manuskript_ca.qm and b/i18n/manuskript_ca.qm differ diff --git a/i18n/manuskript_ca.ts b/i18n/manuskript_ca.ts index ef5a09b..9ab480a 100644 --- a/i18n/manuskript_ca.ts +++ b/i18n/manuskript_ca.ts @@ -1,450 +1,130 @@ - - - Export - - - Basic HTML output using the Python module 'markdown'. - Sortida HTML bàsica utilitzant el mòdul de Python 'markdown'. - - - - Python module 'markdown'. - Mòdul de Python 'markdown'. - - - - Markdown source - Font MarkDown - - - - HTML Source - Font HTML - - - - HTML Output - Sortida HTML - - - - Default exporter, provides basic formats used by other exporters. - Exporter per defecte, proveeix formats bàsics utilitzats per altres exporters. - - - - Preview with highlighter. - Previsualització amb subratllat. - - - - Plain text - Text plà - - - - A little known format modestly used. You know, web sites for example. - Un format poc conegut utilitzat modestament. Ja ho sabeu, per exemple, a llocs web. - - - - Needs LaTeX to be installed. - Necessita que LaTeX estigui instal·lat. - - - - Error - Error - - - - Standalone document (not just a fragment) - Document autònom (no només un fragment) - - - - Include a table of contents. - Inclou una taula de continguts. - - - - Number of sections level to include in TOC: - Nombre de nivells de secció a incloure al TOC: - - - - Typographically correct output - Sortida tipogràficament correcta - - - - Normalize the document (cleaner) - Normalitzar el document (mes clar) - - - - Specify the base level for headers: - Especifiqueu el nivell base per a les capçaleres: - - - - Use reference-style links instead of inline links - Utilitzeu enllaços d'estil de referència en lloc d'enllaços en línia - - - - Use ATX-style headers - Utilitza capçaleres del tipus ATX - - - - Self-contained HTML files, with no dependencies - Fitxers HTML autònoms, sense dependències - - - - Use <q> tags for quotes in HTML - Utilitza etiquetes <q> per a les cometes en HTML - - - - LaTeX engine used to produce the PDF. - Motor LaTeX utilitzat per produir el PDF. - - - - Paper size: - Mida del paper: - - - - Font size: - Mida de la font: - - - - Class: - Classe: - - - - Line spacing: - Espaiat de línia: - - - - Books that don't kill trees. - Llibres que no maten arbres. - - - - OpenDocument format. Used by LibreOffice for example. - Format OpenDocument. Utilitzat per LibreOffice, per exemple. - - - - Microsoft Office (.docx) document. - Document de Microsoft Office (.docx). - - - - reStructuredText is a lightweight markup language. - reStructuredText és un llenguatge de marcatge lleuger. - - - - Just like plain text, excepts adds markdown titles. - Presupposes that texts are formatted in markdown. - Igual que el text sense format, excepte afegeix títols de marcat. - Pressuposa que els textos estan formatats en markdown. - - - - Simplest export to plain text. Allows you to use your own markup not understood - by Manuskript, for example <a href='www.fountain.io'>Fountain</a>. - - - - - <p>A universal document converter. Can be used to convert Markdown to a wide range of other - formats.</p> - <p>Website: <a href="http://www.pandoc.org">http://pandoc.org/</a></p> - - - - - - a valid LaTeX installation. Pandoc recommendations can be found on: - <a href="https://pandoc.org/installing.html">pandoc.org/installing.html</a>. If you want Unicode support, you need XeLaTeX. - - - - - Export to markdown, using pandoc. Allows more formatting options - than the basic manuskript exporter. - - - - - LaTeX is a word processor and document markup language used to create - beautiful documents. - - - - - The purpose of this format is to provide a way to exchange information - between outliners and Internet services that can be browsed or controlled - through an outliner. - - - - - Disable YAML metadata block. -Use that if you get YAML related error. - - - - - Convert to ePUB3 - Convertir a ePUB3 - - - - Could not process regular expression: -{} - No es pot processar la expressió regular: -{} - - - - Choose output file… - - - + ExportersManager - + Manage Exporters - + Manuskript Manuskript - + Description Descripció - + Offers export to - + Status Estat - + Status: Estat: - + Version: Versió: - + Path: Camí: - + ... ... - + {HelpText} - {Textd'Ajuda} + {Textd'Ajuda} FrequencyAnalyzer - + Frequency Analyzer Analitzador de freqüència - + Word frequency Freqüència de paraules - + Settings Ajustos - + Minimum size: Mida mínima: - + Exclude words (comma separated): Exclou paraules (separades per comes): - + Analyze Analitza - + Phrase frequency Freqüència de la frase - + Number of words: from - + to a - Import + GenericListDialog - - Markdown import - Importar Markdown - - - - <b>Info:</b> A very simple - parser that will go through a markdown document and - create items for each titles.<br/>&nbsp; + + Title - - Folder import + + Text + + + + + ImageTooltip.manager + + + The image path or URL is incomplete or malformed. - - <p><b>Info:</b> Imports a whole - directory structure. Folders are added as folders, and - plaintext documents within (you chose which ones by extension) - are added as scene.</p> - <p>Only text files are supported (not images, binary or others).</p> - - - - - Include only those extensions: - - - - - Comma separated values - - - - - Sort items by name - - - - - Import folder then files - - - - - OPML Import - - - - - File open failed. - - - - - This does not appear to be a valid OPML file. - - - - - Pandoc import - - - - - <b>Info:</b> Manuskript can - import from <b>markdown</b> or <b>OPML</b>. Pandoc will - convert your document to either (see option below), and - then it will be imported in manuskript. One or the other - might give better result depending on your document. - <br/>&nbsp; - - - - - Import using: - - - - - Wrap lines: - - - - - <p>Should pandoc create - cosmetic / non-semantic line-breaks?</p><p> - <b>auto</b>: wraps at 72 characters.<br> - <b>none</b>: no line wrap.<br> - <b>preserve</b>: tries to preserves line wrap from the - original document.</p> - - - - - Mind Map Import - - - - - This does not appear to be a valid Mind Map file. - - - - - Mind Map import - - - - - Import tip as: - - - - - Untitled + + The protocol "{}" is not supported. @@ -456,1723 +136,1890 @@ Use that if you get YAML related error. + + MDEditView + + + {} (CTRL+Click to open) + + + MainWindow - + General - + Title - + Subtitle - + Series - + Volume - + Genre - + License - + Author - + Name - + Email - + Summary - + Situation: - + Summary: - + One sentence - + One paragraph - + One page - + Full - + One sentence summary - + One paragraph summary - + Expand each sentence of your one paragraph summary to a paragraph - + One page summary - + Full summary - - Next - - - - + What if...? - + Characters - + Names - + Filter - + Basic info - + Importance - + Motivation - + Goal - + Conflict - + Epiphany - + <html><head/><body><p align="right">One sentence<br/>summary</p></body></html> - + <html><head/><body><p align="right">One paragraph<br/>summary</p></body></html> - + Notes - + Detailed info - + Plots - + Plot - + Character(s) - + Description - + Result - + Resolution steps - + World - + Populates with empty data - + More - + Source of passion - + Source of conflict - + Outline - + Editor - + Debug - + FlatData - + Persos - + Labels - + &File - + &Recent - + &Help - + &Tools - + &Edit - + &View - + &Mode - - &Cheat sheet - - - - - Sea&rch - - - - + &Navigation - + &Open - + Ctrl+O - + &Save - + Ctrl+S - + Sa&ve as... - + Ctrl+Shift+S - + &Quit - + Ctrl+Q - + &Show help texts - + Ctrl+Shift+B - + &Spellcheck - + F9 - + F9 - + &Labels... - + &Status... - + Tree - + &Simple - + &Fiction - + Index cards - + S&ettings - + F8 - + F8 - + &Close project - + Co&mpile - + F6 - + F6 - + &Frequency Analyzer - + Book information - + &About - + About Manuskript - + Manuskript - + Manuskript - + Project {} saved. - + WARNING: Project {} not saved. - + Project {} loaded. - - Project {} loaded with some errors: - - - - - * {} wasn't found in project file. - - - - + Project {} loaded with some errors. - + (~{} pages) - + Words: {}{} - + Book summary - + Project tree - + Metadata - + Story line - + Enter information about your book, and yourself. - + The basic situation, in the form of a 'What if...?' question. Ex: 'What if the most dangerous evil wizard wasn't able to kill a baby?' (Harry Potter) - + Take time to think about a one sentence (~50 words) summary of your book. Then expand it to a paragraph, then to a page, then to a full summary. - + Create your characters. - + Develop plots. - + Build worlds. Create hierarchy of broad categories down to specific details. - + Create the outline of your masterpiece. - + Write. - + Debug info. Sometimes useful. - + Dictionary - + Nothing - + POV - + Label - + Progress Progrés - + Compile Compilar - + Icon color Color de la icona - + Text color Color del text - + Background color Color de fons - + Icon Icona - + Text Text - + Background Fons - + Border Vora - + Corner Cantonada - + Add plot step Afegeix un pas de trama - - &Import… - - - - + F7 - + F7 - + &Copy &Copia - + Ctrl+C Ctrl+C - + C&ut - + Ctrl+X Ctrl+X - + &Paste &Enganxa - + Ctrl+V Ctrl+V - - &Split… - - - - + Ctrl+Shift+K Ctrl+Maj+K - + Sp&lit at cursor - + Ctrl+K Ctrl+K - + Ctrl+M Ctrl+M - + Ctrl+D Ctrl+D - + Del Supr - + &Move Up &Amunt - + Ctrl+Shift+Up Ctrl+Maj+Amunt - + M&ove Down - + Ctrl+Shift+Down Ctrl+Maj+Avall - + Dupl&icate - + &Delete &Suprimir - + &Rename - + F2 F2 - + Organi&ze - + M&erge - + &Format - + &Header &Capçalera - + &Level 1 (setext) &Nivell 1 (setext) - + Ctrl+Alt+1 Ctrl+Alt+1 - + Level &2 Nivell &2 - + Ctrl+Alt+2 Ctrl+Alt+2 - + Level &1 (atx) Nivell &1 (atx) - + Ctrl+1 Ctrl+1 - + L&evel 2 - + Ctrl+2 Ctrl+2 - + Level &3 Nivell &3 - + Ctrl+3 Ctrl+3 - + Level &4 Nivell &4 - + Ctrl+4 Ctrl+4 - + Level &5 Nivell &5 - + Ctrl+5 Ctrl+5 - + Level &6 Nivell &6 - + Ctrl+6 Ctrl+6 - + &Bold &Negreta - + Ctrl+B Ctrl+B - + &Italic &Cursiva - + Ctrl+I Ctrl+I - + &Strike - + &Verbatim - + Su&perscript - + Ctrl++ Ctrl++ - + Subsc&ript - + Ctrl+- Ctrl+- - + Co&mment block - + Ctrl+Shift+C - + Clear &formats - + Ctrl+0 - + Ctrl+0 - + &Comment line(s) - + &Ordered list - + &Unordered list - + B&lockquote - + Remove selected plot step(s) - + The file {} does not exist. Has it been moved or deleted? - + Install {}{} to use spellcheck - + {} has no installed dictionaries - + {}{} is not installed - + Save project? - + Save changes to project "{}" before closing? - + Your changes will be lost if you don't save them. - + PyQt / Qt versions 5.11 and 5.12 are known to cause a crash which might result in a loss of data. - + PyQt {} and Qt {} are in use. - + Proceed with import at your own risk + + + Allow POV + + + + + Cheat Sheet + + + + + Search + + + + + &Import… + + + + + &Split… + + + + + &Targets + + + + + Draft and session word count targets + + + + + Ctrl+, + + + + + Ctrl+F + + + + + &Technical Support + + + + + How to obtain technical support for Manuskript. + + + + + F1 + F1 + + + + &Locate log file... + + + + + Locate log file + + + + + Locate the diagnostic log file used for this session. + + + + + Shift+F1 + + + + + Sorry! + + + + + This session is not being logged. + + + + + A log file is a Work in Progress! + + + + + The log file "{}" will continue to be written to until Manuskript is closed. + + + + + It will now be displayed in your file manager, but is of limited use until you close Manuskript. + + + + + Error! + + + + + An error was encountered while trying to show the log file below in your file manager. + + + + + F3 + F3 + + + + Shift+F3 + + + + + Situation + + + + + Status + + + + + Search + + + No results found + + Settings - + Settings - + Ajustos - + General - + Revisions - + Views - + Labels - + Status - + Fullscreen - + General settings - + Application settings - + Loading - + Automatically load last project on startup - + Saving - + Automatically save every - + minutes. - + If no changes during - + seconds. - + Save on project close - + <html><head/><body><p>If you check this option, your project will be saved as one single file. Easier to copy or backup, but does not allow collaborative editing, or versioning.<br/>If this is unchecked, your project will be saved as a folder containing many small files.</p></body></html> - + Save to one single file - + Revisions are a way to keep track of modifications. For each text item, it stores any changes you make to the main text, allowing you to see and restoring previous versions. - + Keep revisions - + S&mart remove - + Keep: - + Smart remove allows you to keep only a certain number of revisions. It is strongly recommended to use it, lest you file will becomes full of thousands of insignificant changes. - + revisions per day for the last month - + revisions per minute for the last 10 minutes - + revisions per hour for the last day - + revisions per 10 minutes for the last hour - + revisions per week till the end of time - + Views settings - + Tree - + Colors - + Icon color: - + Nothing - + POV - + Label - + Progress - + Progrés - + Compile - + Compilar - + Text color: - + Background color: - + Folders - + Show ite&m count - + Show summary - + &Nothing - + Text - + Outline - + Visible columns - + Goal - + Word count - + Percentage - + Title - + Index cards - + Item colors - + Border color: - + Corner color: - + Background - + Fons - + Color: - + Ctrl+S - + Image: - + Text editor - + Font - + Family: - + Size: - + Misspelled: - + Background: - + Paragraphs - + Line spacing: - + Espaiat de línia: - + Single - + 1.5 lines - + Double - + Proportional - + % - + Tab width: - + px - + Indent 1st line - + Spacing: - + New - + Edit - + Delete - + Theme name: - + Apply - + Cancel - + Window Background - + Text Background - + Text Options - + Paragraph Options - + Type: - + No Image - + Tiled - + Centered - + Stretched - + Scaled - + Zoomed - + Opacity: - + Position: - + Left - + Center - + Right - + Width: - + Corner radius: - + Margins: - + Padding: - + Font: - + Style - + Cursor - + Use block insertion of - + Alignment: - + Justify - + Alignment - + Icon Size - + TextLabel - + Disable blinking - + Text area - + Max width - + Left/Right margins: - + Top/Bottom margins: - + S&how progress - + Show summar&y - + Show p&rogress - + Old st&yle - + Transparent - + Restore defaults - + Style: - + Language: - + Font size: - + Mida de la font: - + Restarting Manuskript ensures all settings take effect. - + Show &word count - + &Show word count - + &New style - + Typewriter mode - + Focus mode - + None - + Sentence - + Line - + Paragraph - + <p><b>The Revisions feature has been at the source of many reported issues. In this version of Manuskript it has been turned off by default for new projects in order to provide the best experience.</b></p><p>Why aren't these issues fixed already? <a href="https://www.theologeek.ch/manuskript/contribute/">We need your help to make Manuskript better!</a></p> + + + Show progress in chars next + to words + + + + + Char/Word Counter + + + + + Count spaces as chars + + + + + Show char c&ount + + + + + Sho&w char count + + SpellAction - + Spelling Suggestions - + &Add to dictionary - + &Remove from custom dictionary + + + &New Character + + + + + &New Plot Item + + + + + &New World Item + + + + + &Correction Suggestions + + + + + &Correction Suggestion + + about - + About Manuskript - + Manuskript - + Manuskript @@ -2191,37 +2038,37 @@ Use that if you get YAML related error. abstractModel - + Title - + POV - + Label - + Status - + Compile - + Compilar - + Word count - + Goal @@ -2229,32 +2076,32 @@ Use that if you get YAML related error. basicItemView - + Form - + POV: - + Goal: - + Word count - + One line summary - + Few sentences summary: @@ -2262,35 +2109,40 @@ Use that if you get YAML related error. characterModel - + New character - + Name - + Value + + + Description + + characterTreeView - + Main - + Secondary - + Minor @@ -2298,12 +2150,12 @@ Use that if you get YAML related error. cheatSheet - + Form - + Filter (type the name of anything in your project) @@ -2398,7 +2250,7 @@ Use that if you get YAML related error. completer - + Form @@ -2406,20 +2258,43 @@ Use that if you get YAML related error. corkDelegate - + One line summary - + Full summary + + dlg + + + Files not saved + + + + + The following files were not saved and appear to be open in another program + + + + + Files not loaded + + + + + The following files were not loaded and appear to be open in another program + + + editorWidget_ui - + Form @@ -2427,29 +2302,29 @@ Use that if you get YAML related error. exporter - + Export - + Export to: - + Manage exporters - + Preview - + Settings - + Ajustos @@ -2463,179 +2338,179 @@ Use that if you get YAML related error. exporterSettings - + Form - + Content - + Decide here what will be included in the final export. - + Type - + Title - + Text - + I need more granularity - + Fi&lters - + <html><head/><body><p>Filters what items will be included in the final export.<br/><span style=" color:#773333;">(Not fully implemented yet.)</span></p></body></html> - + Ignore compile status (include all items) - + Subitems of: - + Labels - + Status - + Separations - + Between folders: - + Empty line - + Custom - + Between texts: - + Between folder and text: - + Between text and folder: - + Transformations - + Typographic replacements: - + Replace double quotes (") with: - + Replace single quotes (') with: - + Remove multiple spaces - + Custom replacements: - + Enabled - + Replace - + With - + RegExp - + If checked, uses regular expression for replacement. If unchecked, replaced as plain text. - + Preview - + Font - + Font: - + Font size: - + Mida de la font: @@ -2653,13 +2528,13 @@ Use that if you get YAML related error. - - Replace ... with … + + Replace ... with … - - Replace --- with — + + Replace --- with — @@ -2722,72 +2597,72 @@ Use that if you get YAML related error. fullScreenEditor - + Theme: - + {} words / {} - + {} words - + Spellcheck - + Navigation - + New Text - + Title - + Title: Show Full Path - + Theme selector - + Word count - + Progress - + Progrés - + Progress: Auto Show/Hide - + Clock - + Clock: Show Seconds @@ -2795,32 +2670,32 @@ Use that if you get YAML related error. generalSettings - + General - + Split scenes at: - + \n---\n - + Trim long titles (> 32 chars) - + Import under: - + Import in a top-level folder @@ -2836,42 +2711,34 @@ Use that if you get YAML related error. importer - + Import - + Format: - + Choose file - + Clear file - + Preview - + Settings - - - - - lastAccessedDirectoryInfo - - - Last accessed directory "{}" loaded. - + Ajustos @@ -2885,37 +2752,37 @@ Use that if you get YAML related error. locker - + Form - + Lock screen: - + Word target - + Time target - + words - + minutes - + Lock ! @@ -2953,22 +2820,22 @@ Use that if you get YAML related error. mainEditor - + Form - + Text - + Index cards - + Outline @@ -2978,7 +2845,7 @@ Use that if you get YAML related error. - + Go to parent item @@ -2988,18 +2855,33 @@ Use that if you get YAML related error. - + Root - - {} words / {} + + {} words - - {} words + + ({} chars) {} words / {} + + + + + {} words / {} + + + + + {} chars + + + + + {} chars @@ -3014,37 +2896,37 @@ Use that if you get YAML related error. metadataView - + Form - + Properties - + Summary - + One line summary - + Full summary - + Notes / References - + Revisions @@ -3052,134 +2934,11 @@ Use that if you get YAML related error. myPanel - + Auto-hide - - outlineBasics - - - Set POV - - - - - None - - - - - Set Status - - - - - Set Label - - - - - New - - - - - Main - - - - - Secondary - - - - - Minor - - - - - Set Custom Icon - - - - - Restore to default - - - - - Root - - - - - Open {} items in new tabs - - - - - Open {} in a new tab - - - - - About to remove - - - - - <p><b>You're about to delete {} item(s).</b></p><p>Are you sure?</p> - - - - - Select at least two items. Folders are ignored. - - - - - All items must be on the same level (share the same parent). - - - - - New &Folder - - - - - New &Text - - - - - &Copy - - - - - C&ut - - - - - &Paste - - - - - &Rename - - - - - &Delete - - - outlineCharacterDelegate @@ -3203,33 +2962,20 @@ Use that if you get YAML related error. - - outlineItem - - - {} words / {} ({}) - - - - - {} words - - - pandocSettings - + General - + Table of Content - + Custom settings for {} @@ -3272,7 +3018,7 @@ Use that if you get YAML related error. Progress - + Progrés @@ -3433,37 +3179,37 @@ Use that if you get YAML related error. plotModel - + New plot - + Name - + Meta - + New step - + Main - + Secondary - + Minor @@ -3471,22 +3217,22 @@ Use that if you get YAML related error. plotTreeView - + Main - + Secondary - + Minor - + **Plot:** {} @@ -3512,223 +3258,60 @@ Use that if you get YAML related error. propertiesView - + Form - + POV - + Status - + Label - + Compile - + Compilar - + Goal - + Word count - - references - - - Not a reference: {}. - - - - - Unknown reference: {}. - - - - - Path: - - - - - Stats: - - - - - POV: - - - - - Status: - - - - - Label: - - - - - Short summary: - - - - - Long summary: - - - - - Notes: - - - - - Basic info - - - - - Detailed info - - - - - POV of: - - - - - Go to {}. - - - - - Description - - - - - Result - - - - - Characters - - - - - Resolution steps - - - - - Passion - - - - - Conflict - - - - - <b>Unknown reference:</b> {}. - - - - - Folder: <b>{}</b> - - - - - Text: <b>{}</b> - - - - - Character: <b>{}</b> - - - - - Plot: <b>{}</b> - - - - - World: <b>{name}</b>{path} - - - - - Referenced in: - - - - - Motivation - - - - - Goal - - - - - Epiphany - - - - - Short summary - - - - - Longer summary - - - revisions - + Form - + Options - + Restore - + Delete @@ -3788,12 +3371,12 @@ Use that if you get YAML related error. - + Line {}: - + Clear all @@ -3801,120 +3384,93 @@ Use that if you get YAML related error. search - + Form - + Search for... + + + searchMenu - + + Case sensitive + + + + + Match words + + + + + Regex + + + + Search in: - - All - - - - - Title - - - - - Text - - - - - Summary - - - - - Notes - - - - - POV - - - - - Status - - - - - Label - - - - + Options: - - - Case sensitive - - settingsWindow - + New status - + New label - + newtheme - + New theme - + (read-only) - + Open Image - + Image files (*.jpg; *.jpeg; *.png) - + Error - + Error - + Unable to load selected file - + Unable to add selected image: {} @@ -3923,12 +3479,12 @@ Use that if you get YAML related error. sldImportance - + Form - + TextLabel @@ -3983,7 +3539,7 @@ Use that if you get YAML related error. storylineView - + Form @@ -4001,30 +3557,78 @@ Use that if you get YAML related error. tabSplitter - + Open selected items in that view. - + Split horizontally - + Close split - + Split vertically + + targets + + + Project Targets + + + + + Draft Target + + + + + 0 + + + + + of + + + + + 10,000 + + + + + Words + + + + + Session Target + + + + + Reset + + + + + words + + + textEditView - + Various @@ -4032,7 +3636,7 @@ Use that if you get YAML related error. textFormat - + Form @@ -4103,222 +3707,222 @@ Use that if you get YAML related error. welcome - + Form - + 1 - + Templates - + Empty - + Novel - + Novella - + Short Story - + Research paper - + Demo projects - + Add level - + Add word count - + Next time, automatically open last project - + Open... - + Recent - + Create - + Open project - + Manuskript project (*.msk);;All files (*) - + Save project as... - + Manuskript project (*.msk) - + Manuskript - + Manuskript - + Create New Project - + Warning - + Overwrite existing project {} ? - + Empty fiction - + Chapter - + Scene - + Trilogy - + Book - + Section - + Empty non-fiction - + words each. - + of - + Text - + Something - + <b>Total:</b> {} words (~ {} pages) - + Fiction - + Non-fiction - + Idea - + Note - + Research - + TODO - + First draft - + Second draft - + Final @@ -4326,212 +3930,212 @@ Use that if you get YAML related error. worldModel - + New item - + Fantasy world building - + Physical - + Climate - + Topography - + Astronomy - + Wild life - + Flora - + History - + Races - + Diseases - + Cultural - + Customs - + Food - + Languages - + Education - + Dresses - + Science - + Calendar - + Bodily language - + Ethics - + Religion - + Government - + Politics - + Gender roles - + Music and arts - + Architecture - + Military - + Technology - + Courtship - + Demography - + Transportation - + Medicine - + Magic system - + Rules - + Organization - + Magical objects - + Magical places - + Magical races - + Important places - + Important objects - + Natural resources diff --git a/i18n/manuskript_ca@valencia.qm b/i18n/manuskript_ca@valencia.qm index 261dbb9..adc7b12 100644 Binary files a/i18n/manuskript_ca@valencia.qm and b/i18n/manuskript_ca@valencia.qm differ diff --git a/i18n/manuskript_ca@valencia.ts b/i18n/manuskript_ca@valencia.ts index 5453e63..28a22cc 100644 --- a/i18n/manuskript_ca@valencia.ts +++ b/i18n/manuskript_ca@valencia.ts @@ -1,449 +1,131 @@ - + - - - Export - - - Basic HTML output using the Python module 'markdown'. - Eixida HTML bàsica emprant el mòdul de Python 'markdown'. - - - - Python module 'markdown'. - Mòdul de Python 'markdown'. - - - - Markdown source - Font Markdown - - - - HTML Source - Font HTML - - - - HTML Output - Eixida HTML - - - - Default exporter, provides basic formats used by other exporters. - Exportador per defecte, proporciona formats bàsics emprats per altres exportadors. - - - - Preview with highlighter. - - - - - Plain text - - - - - A little known format modestly used. You know, web sites for example. - - - - - Needs LaTeX to be installed. - - - - - Error - - - - - Standalone document (not just a fragment) - - - - - Include a table of contents. - - - - - Number of sections level to include in TOC: - - - - - Typographically correct output - - - - - Normalize the document (cleaner) - - - - - Specify the base level for headers: - - - - - Use reference-style links instead of inline links - - - - - Use ATX-style headers - - - - - Self-contained HTML files, with no dependencies - - - - - Use <q> tags for quotes in HTML - - - - - LaTeX engine used to produce the PDF. - - - - - Paper size: - - - - - Font size: - - - - - Class: - - - - - Line spacing: - - - - - Books that don't kill trees. - - - - - OpenDocument format. Used by LibreOffice for example. - - - - - Microsoft Office (.docx) document. - - - - - reStructuredText is a lightweight markup language. - - - - - Just like plain text, excepts adds markdown titles. - Presupposes that texts are formatted in markdown. - - - - - Simplest export to plain text. Allows you to use your own markup not understood - by Manuskript, for example <a href='www.fountain.io'>Fountain</a>. - - - - - <p>A universal document converter. Can be used to convert Markdown to a wide range of other - formats.</p> - <p>Website: <a href="http://www.pandoc.org">http://pandoc.org/</a></p> - - - - - - a valid LaTeX installation. Pandoc recommendations can be found on: - <a href="https://pandoc.org/installing.html">pandoc.org/installing.html</a>. If you want Unicode support, you need XeLaTeX. - - - - - Export to markdown, using pandoc. Allows more formatting options - than the basic manuskript exporter. - - - - - LaTeX is a word processor and document markup language used to create - beautiful documents. - - - - - The purpose of this format is to provide a way to exchange information - between outliners and Internet services that can be browsed or controlled - through an outliner. - - - - - Disable YAML metadata block. -Use that if you get YAML related error. - - - - - Convert to ePUB3 - - - - - Could not process regular expression: -{} - - - - - Choose output file… - - - + ExportersManager - + Manage Exporters - + - + Manuskript - + - + Description - + - + Offers export to - + - + Status - + - + Status: - + - + Version: - + - + Path: - + - + ... - + - + {HelpText} - + FrequencyAnalyzer - + Frequency Analyzer - + - + Word frequency - + - + Settings - + - + Minimum size: - + - + Exclude words (comma separated): - + - + Analyze - + - + Phrase frequency - + - + Number of words: from - + - + to - + - Import + GenericListDialog - - Markdown import - + + Title + - - <b>Info:</b> A very simple - parser that will go through a markdown document and - create items for each titles.<br/>&nbsp; - + + Text + + + + + ImageTooltip.manager + + + The image path or URL is incomplete or malformed. + - - Folder import - - - - - <p><b>Info:</b> Imports a whole - directory structure. Folders are added as folders, and - plaintext documents within (you chose which ones by extension) - are added as scene.</p> - <p>Only text files are supported (not images, binary or others).</p> - - - - - Include only those extensions: - - - - - Comma separated values - - - - - Sort items by name - - - - - Import folder then files - - - - - OPML Import - - - - - File open failed. - - - - - This does not appear to be a valid OPML file. - - - - - Pandoc import - - - - - <b>Info:</b> Manuskript can - import from <b>markdown</b> or <b>OPML</b>. Pandoc will - convert your document to either (see option below), and - then it will be imported in manuskript. One or the other - might give better result depending on your document. - <br/>&nbsp; - - - - - Import using: - - - - - Wrap lines: - - - - - <p>Should pandoc create - cosmetic / non-semantic line-breaks?</p><p> - <b>auto</b>: wraps at 72 characters.<br> - <b>none</b>: no line wrap.<br> - <b>preserve</b>: tries to preserves line wrap from the - original document.</p> - - - - - Mind Map Import - - - - - This does not appear to be a valid Mind Map file. - - - - - Mind Map import - - - - - Import tip as: - - - - - Untitled - + + The protocol "{}" is not supported. + @@ -451,1726 +133,1893 @@ Use that if you get YAML related error. Insert reference - + + + + + MDEditView + + + {} (CTRL+Click to open) + MainWindow - + General - + - + Title - + - + Subtitle - + - + Series - + - + Volume - + - + Genre - + - + License - + - + Author - + - + Name - + - + Email - + - + Summary - + - + Situation: - + - + Summary: - + - + One sentence - + - + One paragraph - + - + One page - + - + Full - + - + One sentence summary - + - + One paragraph summary - + - + Expand each sentence of your one paragraph summary to a paragraph - + - + One page summary - + - + Full summary - + - - Next - - - - + What if...? - + - + Characters - + - + Names - + - + Filter - + - + Basic info - + - + Importance - + - + Motivation - + - + Goal - + - + Conflict - + - + Epiphany - + - - <html><head/><body><p align="right">One sentence<br/>summary</p></body></html> - + + <html><head/><body><p align="right">One sentence<br/>summary</p></body></html> + - - <html><head/><body><p align="right">One paragraph<br/>summary</p></body></html> - + + <html><head/><body><p align="right">One paragraph<br/>summary</p></body></html> + - + Notes - + - + Detailed info - + - + Plots - + - + Plot - + - + Character(s) - + - + Description - + - + Result - + - + Resolution steps - + - + World - + - + Populates with empty data - + - + More - + - + Source of passion - + - + Source of conflict - + - + Outline - + - + Editor - + - + Debug - + - + FlatData - + - + Persos - + - + Labels - + - + &File - + - + &Recent - + - + &Help - + - + &Tools - + - + &Edit - + - + &View - + - + &Mode - + - - &Cheat sheet - - - - - Sea&rch - - - - + &Navigation - + - + &Open - + - + Ctrl+O - + - + &Save - + - + Ctrl+S - + - + Sa&ve as... - + - + Ctrl+Shift+S - + - + &Quit - + - + Ctrl+Q - + - + &Show help texts - + - + Ctrl+Shift+B - + - + &Spellcheck - + - + F9 - + - + &Labels... - + - + &Status... - + - + Tree - + - + &Simple - + - + &Fiction - + - + Index cards - + - + S&ettings - + - + F8 - + - + &Close project - + - + Co&mpile - + - + F6 - + - + &Frequency Analyzer - + - + Book information - + - + &About - + - + About Manuskript - + - + Manuskript - - - - - Project {} saved. - - - - - WARNING: Project {} not saved. - + + Project {} saved. + + + + + WARNING: Project {} not saved. + + + + Project {} loaded. - + - - Project {} loaded with some errors: - - - - - * {} wasn't found in project file. - - - - + Project {} loaded with some errors. - + - + (~{} pages) - + - + Words: {}{} - + - + Book summary - + - + Project tree - + - + Metadata - + - + Story line - + - + Enter information about your book, and yourself. - + - - The basic situation, in the form of a 'What if...?' question. Ex: 'What if the most dangerous - evil wizard wasn't able to kill a baby?' (Harry Potter) - + + The basic situation, in the form of a 'What if...?' question. Ex: 'What if the most dangerous + evil wizard wasn't able to kill a baby?' (Harry Potter) + - + Take time to think about a one sentence (~50 words) summary of your book. Then expand it to a paragraph, then to a page, then to a full summary. - + - + Create your characters. - + - + Develop plots. - + - + Build worlds. Create hierarchy of broad categories down to specific details. - + - + Create the outline of your masterpiece. - + - + Write. - + - + Debug info. Sometimes useful. - + - + Dictionary - + - + Nothing - + - + POV - + - + Label - + - + Progress - + - + Compile - + - + Icon color - + - + Text color - + - + Background color - + - + Icon - + - + Text - + - + Background - + - + Border - + - + Corner - + - + Add plot step - + - - &Import… - - - - + F7 - + - + &Copy - + - + Ctrl+C - + - + C&ut - + - + Ctrl+X - + - + &Paste - + - + Ctrl+V - + - - &Split… - + + Ctrl+Shift+K + + + + + Sp&lit at cursor + + + + + Ctrl+K + + + + + Ctrl+M + + + + + Ctrl+D + + + + + Del + + + + + &Move Up + + + + + Ctrl+Shift+Up + + + + + M&ove Down + + + + + Ctrl+Shift+Down + + + + + Dupl&icate + + + + + &Delete + + + + + &Rename + + + + + F2 + + + + + Organi&ze + + + + + M&erge + + + + + &Format + + + + + &Header + + + + + &Level 1 (setext) + + + + + Ctrl+Alt+1 + + + + + Level &2 + - Ctrl+Shift+K - + Ctrl+Alt+2 + - - Sp&lit at cursor - + + Level &1 (atx) + - - Ctrl+K - + + Ctrl+1 + + + + + L&evel 2 + + + + + Ctrl+2 + + + + + Level &3 + - Ctrl+M - + Ctrl+3 + - - Ctrl+D - + + Level &4 + - - Del - + + Ctrl+4 + - - &Move Up - + + Level &5 + - - Ctrl+Shift+Up - + + Ctrl+5 + - - M&ove Down - + + Level &6 + - - Ctrl+Shift+Down - + + Ctrl+6 + - - Dupl&icate - + + &Bold + - - &Delete - + + Ctrl+B + - - &Rename - + + &Italic + - - F2 - + + Ctrl+I + - - Organi&ze - + + &Strike + - - M&erge - + + &Verbatim + - - &Format - - - - - &Header - - - - - &Level 1 (setext) - - - - - Ctrl+Alt+1 - + + Su&perscript + - Level &2 - + Ctrl++ + - - Ctrl+Alt+2 - + + Subsc&ript + - Level &1 (atx) - + Ctrl+- + - - Ctrl+1 - + + Co&mment block + - L&evel 2 - + Ctrl+Shift+C + - - Ctrl+2 - + + Clear &formats + - - Level &3 - + + Ctrl+0 + - - Ctrl+3 - + + &Comment line(s) + - - Level &4 - + + &Ordered list + - - Ctrl+4 - + + &Unordered list + - - Level &5 - + + B&lockquote + - - Ctrl+5 - + + Remove selected plot step(s) + - - Level &6 - + + The file {} does not exist. Has it been moved or deleted? + - - Ctrl+6 - + + Install {}{} to use spellcheck + - - &Bold - + + {} has no installed dictionaries + - - Ctrl+B - + + {}{} is not installed + - - &Italic - + + Save project? + - - Ctrl+I - + + Save changes to project "{}" before closing? + - - &Strike - + + Your changes will be lost if you don't save them. + + + + + PyQt / Qt versions 5.11 and 5.12 are known to cause a crash which might result in a loss of data. + + + + + PyQt {} and Qt {} are in use. + + + + + Proceed with import at your own risk + + + + + Allow POV + + + + + Cheat Sheet + + + + + Search + + + + + &Import… + + + + + &Split… + + + + + &Targets + + + + + Draft and session word count targets + + + + + Ctrl+, + + + + + Ctrl+F + + + + + &Technical Support + + + + + How to obtain technical support for Manuskript. + - &Verbatim - + F1 + - - Su&perscript - + + &Locate log file... + - - Ctrl++ - + + Locate log file + - - Subsc&ript - + + Locate the diagnostic log file used for this session. + - - Ctrl+- - + + Shift+F1 + - - Co&mment block - + + Sorry! + - - Ctrl+Shift+C - + + This session is not being logged. + - - Clear &formats - + + A log file is a Work in Progress! + - - Ctrl+0 - + + The log file "{}" will continue to be written to until Manuskript is closed. + - - &Comment line(s) - + + It will now be displayed in your file manager, but is of limited use until you close Manuskript. + - - &Ordered list - + + Error! + - - &Unordered list - + + An error was encountered while trying to show the log file below in your file manager. + - - B&lockquote - + + F3 + - - Remove selected plot step(s) - + + Shift+F3 + - - The file {} does not exist. Has it been moved or deleted? - + + Situation + - - Install {}{} to use spellcheck - + + Status + + + + Search - - {} has no installed dictionaries - - - - - {}{} is not installed - - - - - Save project? - - - - - Save changes to project "{}" before closing? - - - - - Your changes will be lost if you don't save them. - - - - - PyQt / Qt versions 5.11 and 5.12 are known to cause a crash which might result in a loss of data. - - - - - PyQt {} and Qt {} are in use. - - - - - Proceed with import at your own risk - + + No results found + Settings - + Settings - + - + General - + - + Revisions - + - + Views - + - + Labels - + - + Status - + - + Fullscreen - + - + General settings - + - + Application settings - + - + Loading - + - + Automatically load last project on startup - + - + Saving - + - + Automatically save every - + - + minutes. - + - + If no changes during - + - + seconds. - + - + Save on project close - + - + <html><head/><body><p>If you check this option, your project will be saved as one single file. Easier to copy or backup, but does not allow collaborative editing, or versioning.<br/>If this is unchecked, your project will be saved as a folder containing many small files.</p></body></html> - + - + Save to one single file - + - + Revisions are a way to keep track of modifications. For each text item, it stores any changes you make to the main text, allowing you to see and restoring previous versions. - + - + Keep revisions - + - + S&mart remove - + - + Keep: - + - + Smart remove allows you to keep only a certain number of revisions. It is strongly recommended to use it, lest you file will becomes full of thousands of insignificant changes. - + - + revisions per day for the last month - + - + revisions per minute for the last 10 minutes - + - + revisions per hour for the last day - + - + revisions per 10 minutes for the last hour - + - + revisions per week till the end of time - + - + Views settings - + - + Tree - + - + Colors - + - + Icon color: - + - + Nothing - + - + POV - + - + Label - + - + Progress - + - + Compile - + - + Text color: - + - + Background color: - + - + Folders - + - + Show ite&m count - + - + Show summary - + - + &Nothing - + - + Text - + - + Outline - + - + Visible columns - + - + Goal - + - + Word count - + - + Percentage - + - + Title - + - + Index cards - + - + Item colors - + - + Border color: - + - + Corner color: - + - + Background - + - + Color: - + - + Ctrl+S - + - + Image: - + - + Text editor - + - + Font - + - + Family: - + - + Size: - + - + Misspelled: - + - + Background: - + - + Paragraphs - + - + Line spacing: - + - + Single - + - + 1.5 lines - + - + Double - + - + Proportional - + - + % - + - + Tab width: - + - + px - + - + Indent 1st line - + - + Spacing: - + - + New - + - + Edit - + - + Delete - + - + Theme name: - + - + Apply - + - + Cancel - + - + Window Background - + - + Text Background - + - + Text Options - + - + Paragraph Options - + - + Type: - + - + No Image - + - + Tiled - + - + Centered - + - + Stretched - + - + Scaled - + - + Zoomed - + - + Opacity: - + - + Position: - + - + Left - + - + Center - + - + Right - + - + Width: - + - + Corner radius: - + - + Margins: - + - + Padding: - + - + Font: - + - + Style - + - + Cursor - + - + Use block insertion of - + - + Alignment: - + - + Justify - + - + Alignment - + - + Icon Size - + - + TextLabel - + - + Disable blinking - + - + Text area - + - + Max width - + - + Left/Right margins: - + - + Top/Bottom margins: - + - + S&how progress - + - + Show summar&y - + - + Show p&rogress - + - + Old st&yle - + - + Transparent - + - + Restore defaults - + - + Style: - + - + Language: - + - + Font size: - + - + Restarting Manuskript ensures all settings take effect. - + - + Show &word count - + - + &Show word count - + - + &New style - + - + Typewriter mode - + - + Focus mode - + - + None - + - + Sentence - + - + Line - + - + Paragraph - + - - <p><b>The Revisions feature has been at the source of many reported issues. In this version of Manuskript it has been turned off by default for new projects in order to provide the best experience.</b></p><p>Why aren't these issues fixed already? <a href="https://www.theologeek.ch/manuskript/contribute/">We need your help to make Manuskript better!</a></p> - + + <p><b>The Revisions feature has been at the source of many reported issues. In this version of Manuskript it has been turned off by default for new projects in order to provide the best experience.</b></p><p>Why aren't these issues fixed already? <a href="https://www.theologeek.ch/manuskript/contribute/">We need your help to make Manuskript better!</a></p> + + + + + Show progress in chars next + to words + + + + + Char/Word Counter + + + + + Count spaces as chars + + + + + Show char c&ount + + + + + Sho&w char count + SpellAction - + Spelling Suggestions - + - + &Add to dictionary - + - + &Remove from custom dictionary - + + + + + &New Character + + + + + &New Plot Item + + + + + &New World Item + + + + + &Correction Suggestions + + + + + &Correction Suggestion + about - + About Manuskript - + - + Manuskript - + @@ -2178,167 +2027,172 @@ Use that if you get YAML related error. Version - + Software Versions in Use: - + abstractModel - + Title - + - + POV - + - + Label - + - + Status - + - + Compile - + - + Word count - + - + Goal - + basicItemView - + Form - + - + POV: - + - + Goal: - + - + Word count - + - + One line summary - + - + Few sentences summary: - + characterModel - + New character - + - + Name - + - + Value - + + + + + Description + characterTreeView - + Main - + - + Secondary - + - + Minor - + cheatSheet - + Form - + - + Filter (type the name of anything in your project) - + Minor - + Secondary - + Main - + Characters - + Texts - + Plots - + World - + @@ -2346,27 +2200,27 @@ Use that if you get YAML related error. None - + Main - + Secondary - + Minor - + Various - + @@ -2374,7 +2228,7 @@ Use that if you get YAML related error. Various - + @@ -2382,7 +2236,7 @@ Use that if you get YAML related error. Various - + @@ -2390,64 +2244,87 @@ Use that if you get YAML related error. Dock Widgets Toolbar - + completer - + Form - + corkDelegate - + One line summary - + - + Full summary - + + + + + dlg + + + Files not saved + + + + + The following files were not saved and appear to be open in another program + + + + + Files not loaded + + + + + The following files were not loaded and appear to be open in another program + editorWidget_ui - + Form - + exporter - + Export - + - + Export to: - + - + Manage exporters - + - + Preview - + - + Settings - + @@ -2455,210 +2332,210 @@ Use that if you get YAML related error. {} (not implemented yet) - + exporterSettings - + Form - + - + Content - + - + Decide here what will be included in the final export. - + - + Type - + - + Title - + - + Text - + - + I need more granularity - + - + Fi&lters - + - - <html><head/><body><p>Filters what items will be included in the final export.<br/><span style=" color:#773333;">(Not fully implemented yet.)</span></p></body></html> - + + <html><head/><body><p>Filters what items will be included in the final export.<br/><span style=" color:#773333;">(Not fully implemented yet.)</span></p></body></html> + - + Ignore compile status (include all items) - + - + Subitems of: - + - + Labels - + - + Status - + - + Separations - + - + Between folders: - + - + Empty line - + - + Custom - + - + Between texts: - + - + Between folder and text: - + - + Between text and folder: - + - + Transformations - + - + Typographic replacements: - + - - Replace double quotes (") with: - + + Replace double quotes (") with: + - - Replace single quotes (') with: - + + Replace single quotes (') with: + - + Remove multiple spaces - + - + Custom replacements: - + - + Enabled - + - + Replace - + - + With - + - + RegExp - + - + If checked, uses regular expression for replacement. If unchecked, replaced as plain text. - + - + Preview - + - + Font - + - + Font: - + - + Font size: - + Folder - + {}Level {} folder - + {}Level {} text - + - - Replace ... with … - + + Replace ... with … + - - Replace --- with — - + + Replace --- with — + @@ -2666,37 +2543,37 @@ Use that if you get YAML related error. Installed - + Custom - + Not found - + {} not found. Install it, or set path manually. - + <b>Status:</b> uninstalled. - + <b>Requires:</b> - + Set {} executable path. - + @@ -2704,172 +2581,164 @@ Use that if you get YAML related error. Phrases - + Frequency - + Word - + fullScreenEditor - + Theme: - + - + {} words / {} - + - + {} words - - - - - Spellcheck - - - - - Navigation - - - - - New Text - - - - - Title - + - Title: Show Full Path - + Spellcheck + + + + + Navigation + - Theme selector - + New Text + - Word count - + Title + - Progress - - - - - Progress: Auto Show/Hide - + Title: Show Full Path + - Clock - + Theme selector + + Word count + + + + + Progress + + + + + Progress: Auto Show/Hide + + + + + Clock + + + + Clock: Show Seconds - + generalSettings - + General - + - + Split scenes at: - + - + \n---\n - + - + Trim long titles (> 32 chars) - + - + Import under: - + - + Import in a top-level folder - + helpLabel - If you don't wanna see me, you can hide me in Help menu. - + If you don't wanna see me, you can hide me in Help menu. + importer - + Import - + - + Format: - + - + Choose file - + - + Clear file - + - + Preview - + - + Settings - - - - - lastAccessedDirectoryInfo - - - Last accessed directory "{}" loaded. - + @@ -2877,128 +2746,143 @@ Use that if you get YAML related error. Various - + locker - + Form - + - + Lock screen: - + - + Word target - + - + Time target - + - + words - + - + minutes - + - + Lock ! - + ~{} h. - + ~{} mn. - + {}:{} - + {} s. - + {} remaining - + {} words remaining - + mainEditor - + Form - + - + Text - + - + Index cards - + - + Outline - + F11 - + - + Go to parent item - + Alt+Up - + - + Root - + - - {} words / {} - - - - + {} words - + + + + + ({} chars) {} words / {} + + + + + {} words / {} + + + + + {} chars + + + + + {} chars + @@ -3006,176 +2890,53 @@ Use that if you get YAML related error. Markdown - + metadataView - + Form - + - + Properties - + - + Summary - + - + One line summary - + - + Full summary - + - + Notes / References - + - + Revisions - + myPanel - + Auto-hide - - - - - outlineBasics - - - Set POV - - - - - None - - - - - Set Status - - - - - Set Label - - - - - New - - - - - Main - - - - - Secondary - - - - - Minor - - - - - Set Custom Icon - - - - - Restore to default - - - - - Root - - - - - Open {} items in new tabs - - - - - Open {} in a new tab - - - - - About to remove - - - - - <p><b>You're about to delete {} item(s).</b></p><p>Are you sure?</p> - - - - - Select at least two items. Folders are ignored. - - - - - All items must be on the same level (share the same parent). - - - - - New &Folder - - - - - New &Text - - - - - &Copy - - - - - C&ut - - - - - &Paste - - - - - &Rename - - - - - &Delete - + @@ -3183,53 +2944,40 @@ Use that if you get YAML related error. None - + Main - + Secondary - + Minor - - - - - outlineItem - - - {} words / {} ({}) - - - - - {} words - + pandocSettings - + General - + - + Table of Content - + - + Custom settings for {} - + @@ -3237,17 +2985,17 @@ Use that if you get YAML related error. Main - + Secondary - + Minors - + @@ -3255,238 +3003,238 @@ Use that if you get YAML related error. General - + Promise - + Problem - + Progress - + Resolution - + Try / Fail - + No and - + Yes but - + - Freytag's pyramid - + Freytag's pyramid + Exposition - + Rising action - + Climax - + Falling action - + Three acts - + 1. Setup - + 1. Inciting event - + 1. Turning point - + 2. Choice - + 2. Reversal - + 2. Disaster - + 3. Stand up - + 3. Climax - + 3. Ending - + - Hero's journey - + Hero's journey + Ordinary world - + Call to adventure - + Refusal of the call - + Meeting with mentor - + Tests - + Approach - + Abyss - + Reward / Revelation - + Transformation - + Atonement - + Return - + plotModel - + New plot - + - + Name - + - + Meta - + - + New step - + - + Main - + - + Secondary - + - + Minor - + plotTreeView - + Main - + - + Secondary - + - + Minor - + - + **Plot:** {} - + @@ -3494,456 +3242,266 @@ Use that if you get YAML related error. Main - + Secondary - + Minors - + propertiesView - + Form - + - + POV - + - + Status - + - + Label - + - + Compile - + - + Goal - + - + Word count - - - - - references - - - Not a reference: {}. - - - - - Unknown reference: {}. - - - - - Path: - - - - - Stats: - - - - - POV: - - - - - Status: - - - - - Label: - - - - - Short summary: - - - - - Long summary: - - - - - Notes: - - - - - Basic info - - - - - Detailed info - - - - - POV of: - - - - - Go to {}. - - - - - Description - - - - - Result - - - - - Characters - - - - - Resolution steps - - - - - Passion - - - - - Conflict - - - - - <b>Unknown reference:</b> {}. - - - - - Folder: <b>{}</b> - - - - - Text: <b>{}</b> - - - - - Character: <b>{}</b> - - - - - Plot: <b>{}</b> - - - - - World: <b>{name}</b>{path} - - - - - Referenced in: - - - - - Motivation - - - - - Goal - - - - - Epiphany - - - - - Short summary - - - - - Longer summary - + revisions - + Form - + - + Options - + - + Restore - + - + Delete - + Show modifications - + Show ancient version - + Show spaces - + Show modifications only - + {} years ago - + {} months ago - + {} days ago - + 1 day ago - + {} hours ago - + {} minutes ago - + {} seconds ago - + - + Line {}: - + - + Clear all - + search - + Form - + - + Search for... - + + + + searchMenu - - Search in: - - - - - All - - - - - Title - - - - - Text - - - - - Summary - - - - - Notes - - - - - POV - - - - - Status - - - - - Label - - - - - Options: - - - - + Case sensitive - + + + + + Match words + + + + + Regex + + + + + Search in: + + + + + Options: + settingsWindow - + New status - + - + New label - + - + newtheme - + - + New theme - + - + (read-only) - + - + Open Image - + - + Image files (*.jpg; *.jpeg; *.png) - + - + Error - + - + Unable to load selected file - + - + Unable to add selected image: {} - + sldImportance - + Form - + - + TextLabel - + Minor - + Secondary - + Main - + @@ -3954,7 +3512,7 @@ Use that if you get YAML related error. <p>Split selected item(s) at the given mark.</p> <p>If one of the selected item is a folder, it will be applied - recursively to <i>all</i> of it's children items.</p> + recursively to <i>all</i> of it's children items.</p> <p>The split mark can contain following escape sequences: <ul> @@ -3965,114 +3523,162 @@ Use that if you get YAML related error. <p><b>Mark:</b></p> - + - Split '{}' - + Split '{}' + Split items - + storylineView - + Form - + Show Plots - + Show Characters - + tabSplitter - + Open selected items in that view. - + - + Split horizontally - + - + Close split - + - + Split vertically - + + + + + targets + + + Project Targets + + + + + Draft Target + + + + + 0 + + + + + of + + + + + 10,000 + + + + + Words + + + + + Session Target + + + + + Reset + + + + + words + textEditView - + Various - + textFormat - + Form - + CTRL+B - + CTRL+I - + CTRL+U - + CTRL+P - + CTRL+L - + CTRL+E - + CTRL+R - + CTRL+J - + @@ -4080,458 +3686,458 @@ Use that if you get YAML related error. Expand {} - + Collapse {} - + Expand All - + Collapse All - + welcome - + Form - + - + 1 - + - + Templates - + - + Empty - + + + + + Novel + + + + + Novella + + + + + Short Story + + + + + Research paper + + + + + Demo projects + + + + + Add level + + + + + Add word count + + + + + Next time, automatically open last project + + + + + Open... + + + + + Recent + + + + + Create + + + + + Open project + + + + + Manuskript project (*.msk);;All files (*) + + + + + Save project as... + + + + + Manuskript project (*.msk) + + + + + Manuskript + + + + + Create New Project + + + + + Warning + + + + + Overwrite existing project {} ? + - Novel - - - - - Novella - - - - - Short Story - - - - - Research paper - - - - - Demo projects - - - - - Add level - - - - - Add word count - - - - - Next time, automatically open last project - - - - - Open... - - - - - Recent - - - - - Create - - - - - Open project - - - - - Manuskript project (*.msk);;All files (*) - - - - - Save project as... - - - - - Manuskript project (*.msk) - - - - - Manuskript - - - - - Create New Project - - - - - Warning - - - - - Overwrite existing project {} ? - - - - Empty fiction - + - + Chapter - + - + Scene - + - + Trilogy - + - + Book - + + + + + Section + - Section - - - - Empty non-fiction - + - + words each. - + - + of - + - + Text - + - + Something - + - + <b>Total:</b> {} words (~ {} pages) - + - + Fiction - + - + Non-fiction - + - + Idea - + - + Note - + + + + + Research + - Research - - - - TODO - + - + First draft - + - + Second draft - + - + Final - + worldModel - + New item - + - + Fantasy world building - + - + Physical - + - + Climate - + - + Topography - + - + Astronomy - + - + Wild life - + - + Flora - + - + History - + - + Races - + - + Diseases - + - + Cultural - + - + Customs - + - + Food - + - + Languages - + - + Education - + - + Dresses - + - + Science - + - + Calendar - + - + Bodily language - + - + Ethics - + - + Religion - + - + Government - + - + Politics - + - + Gender roles - + - + Music and arts - + - + Architecture - + - + Military - + - + Technology - + - + Courtship - + - + Demography - + - + Transportation - + - + Medicine - + - + Magic system - + - + Rules - + - + Organization - + - + Magical objects - + - + Magical places - + - + Magical races - + - + Important places - + - + Important objects - + - + Natural resources - + diff --git a/i18n/manuskript_da.qm b/i18n/manuskript_da.qm index 3223bc7..a5b5db9 100644 Binary files a/i18n/manuskript_da.qm and b/i18n/manuskript_da.qm differ diff --git a/i18n/manuskript_da.ts b/i18n/manuskript_da.ts index 66afc4b..68cb694 100644 --- a/i18n/manuskript_da.ts +++ b/i18n/manuskript_da.ts @@ -1,287 +1,55 @@ - - Export - - - Basic HTML output using the Python module 'markdown'. - Grundlæggende HTML-output ved hjælp af Python-modulet 'markdown'. - - - - Python module 'markdown'. - Python modul 'markdown'. - - - - Markdown source - Markdown kilde - - - - HTML Source - HTML kilde - - - - HTML Output - HTML-output - - - - Default exporter, provides basic formats used by other exporters. - Standardeksportør, giver grundlæggende formater, der bruges af andre eksportører. - - - - Preview with highlighter. - Forhåndsvisning med highlighter. - - - - Plain text - Simpel tekst - - - - A little known format modestly used. You know, web sites for example. - Et mindre kendt format, der sparsomt bruges. Du ved, hjemmesider for eksempel. - - - - Needs LaTeX to be installed. - - - - - Error - Fejl - - - - Standalone document (not just a fragment) - Enkeltstående dokument (ikke bare et brudstykke) - - - - Include a table of contents. - Indsæt en indholdsfortegnelse. - - - - Number of sections level to include in TOC: - Antal afsnit, der skal med i indholdsfortegnelsen. - - - - Typographically correct output - Typografisk korrekt output - - - - Normalize the document (cleaner) - - - - - Specify the base level for headers: - Fastlæg grundniveauet for overskrifter: - - - - Use reference-style links instead of inline links - Brug referencestil-links i stedet for inline-links - - - - Use ATX-style headers - Brug ATX-overskrifter - - - - Self-contained HTML files, with no dependencies - Selvstændige HTML-filer, uden afhængigheder - - - - Use <q> tags for quotes in HTML - Brug <q> tags til citater i HTML - - - - LaTeX engine used to produce the PDF. - LaTeX-maskine, som bruges til at lave PDFen. - - - - Paper size: - Papirformat: - - - - Font size: - Skriftstørrelse: - - - - Class: - Klasse: - - - - Line spacing: - Linjeafstand: - - - - Books that don't kill trees. - Bøger, der ikke slår træer ihjel. - - - - OpenDocument format. Used by LibreOffice for example. - OpenDocument format. Bruges af LibreOffice, for eksempel. - - - - Microsoft Office (.docx) document. - Microsoft Office-dokument (.docx). - - - - reStructuredText is a lightweight markup language. - reStructuredText er et letvægts-markupsprog. - - - - Just like plain text, excepts adds markdown titles. - Presupposes that texts are formatted in markdown. - Ligesom almindelig tekst, tilføjer uddrag markdown-titler. - Antager at teksten er markdown-formateret. - - - - Simplest export to plain text. Allows you to use your own markup not understood - by Manuskript, for example <a href='www.fountain.io'>Fountain</a>. - Den nemmeste exportering til almindelig tekst. Tillader dig at bruge din egen markup, som Manuskript -ikke allerede kender, for eksempel <a href='www.fountain.io'>Fountain</a>. - - - - <p>A universal document converter. Can be used to convert Markdown to a wide range of other - formats.</p> - <p>Website: <a href="http://www.pandoc.org">http://pandoc.org/</a></p> - - <p>En universal dokumentkonverter. Kan bruges til at konvertere Markdown til en bred vifte af andre -formater.</p> -<p>Hjemmeside: <a href="http://www.pandoc.org">http://pandoc.org/</a></p> - - - - - a valid LaTeX installation. Pandoc recommendations can be found on: - <a href="https://pandoc.org/installing.html">pandoc.org/installing.html</a>. If you want Unicode support, you need XeLaTeX. - En valid LaTeX installation. Pandoc forslag kan findes på: -<a href="https://pandoc.org/installing.html">pandoc.org/installing.html</a>. Hvis du vil have Unicode-understøttelse, har du brug for XeLaTeX. - - - - Export to markdown, using pandoc. Allows more formatting options - than the basic manuskript exporter. - Eksportér til markdown ved hjælp af pandoc. Tillader flere formateringsmuligheder -end basis-eksporteringen. - - - - LaTeX is a word processor and document markup language used to create - beautiful documents. - LaTeX er en tekstbehandler og et markupsprog, der bruges til at lave -smukke dokumenter. - - - - The purpose of this format is to provide a way to exchange information - between outliners and Internet services that can be browsed or controlled - through an outliner. - Formålet med dette format er, at give en måde hvorpå information kan udveksles -mellem dispositionsredaktører og internettjenester, der kan gennemses og styres -via en dispositionsredaktør. - - - - Disable YAML metadata block. -Use that if you get YAML related error. - Deaktivér YAML-metadatablok. -Brug dette, hvis du får en YAML-relateret fejlmelding. - - - - Convert to ePUB3 - Konvertér til ePUB3 - - - - Could not process regular expression: -{} - Kunne ikke behandle regulært udtryk: -{} - - - - Choose output file… - Vælg fil til udskrivning - - ExportersManager - + Manage Exporters Administrér eksportører - + Manuskript Manuskript - + Description Beskrivelse - + Offers export to Eksporterer til - + Status Status - + Status: Status: - + Version: Version: - + Path: Sti: - + ... - + {HelpText} {Hjælpetekst} @@ -289,174 +57,74 @@ Brug dette, hvis du får en YAML-relateret fejlmelding. FrequencyAnalyzer - + Frequency Analyzer Frekvensanalyse - + Word frequency Ordfrekvens - + Settings Indstillinger - + Minimum size: Minimumstørrelse: - + Exclude words (comma separated): Ekskludér ord (kommasepareret): - + Analyze Analysér - + Phrase frequency Frasefrekvens - + Number of words: from Antal ord: fra - + to til - Import + GenericListDialog - - Markdown import - Markdown import - - - - <b>Info:</b> A very simple - parser that will go through a markdown document and - create items for each titles.<br/>&nbsp; - <b>Info:</b> En meget simpel -parser, der løber gennem et markdown dokument og -laver elementer for hver titel.<br/>&nbsp; - - - - Folder import - Mappeimport - - - - <p><b>Info:</b> Imports a whole - directory structure. Folders are added as folders, and - plaintext documents within (you chose which ones by extension) - are added as scene.</p> - <p>Only text files are supported (not images, binary or others).</p> + + Title - - Include only those extensions: + + Text + + + + + ImageTooltip.manager + + + The image path or URL is incomplete or malformed. - - Comma separated values - - - - - Sort items by name - - - - - Import folder then files - - - - - OPML Import - - - - - File open failed. - - - - - This does not appear to be a valid OPML file. - - - - - Pandoc import - - - - - <b>Info:</b> Manuskript can - import from <b>markdown</b> or <b>OPML</b>. Pandoc will - convert your document to either (see option below), and - then it will be imported in manuskript. One or the other - might give better result depending on your document. - <br/>&nbsp; - - - - - Import using: - - - - - Wrap lines: - - - - - <p>Should pandoc create - cosmetic / non-semantic line-breaks?</p><p> - <b>auto</b>: wraps at 72 characters.<br> - <b>none</b>: no line wrap.<br> - <b>preserve</b>: tries to preserves line wrap from the - original document.</p> - - - - - Mind Map Import - - - - - This does not appear to be a valid Mind Map file. - - - - - Mind Map import - - - - - Import tip as: - - - - - Untitled + + The protocol "{}" is not supported. @@ -468,1110 +136,1123 @@ laver elementer for hver titel.<br/>&nbsp; + + MDEditView + + + {} (CTRL+Click to open) + + + MainWindow - + General - + Title - + Subtitle - + Series - + Volume - + Genre - + License - + Author - + Name - + Email - + Summary - + Situation: - + Summary: - + One sentence - + One paragraph - + One page - + Full - + One sentence summary - + One paragraph summary - + Expand each sentence of your one paragraph summary to a paragraph - + One page summary - + Full summary - - Next - - - - + What if...? - + Characters - + Names - + Filter - + Basic info - + Importance - + Motivation - + Goal - + Conflict - + Epiphany - + <html><head/><body><p align="right">One sentence<br/>summary</p></body></html> - + <html><head/><body><p align="right">One paragraph<br/>summary</p></body></html> - + Notes - + Detailed info - + Plots - + Plot - + Character(s) - + Description - + Result - + Resolution steps - + World - + Populates with empty data - + More - + Source of passion - + Source of conflict - + Outline - + Editor - + Debug - + FlatData - + Persos - + Labels - + &File - + &Recent - + &Help - + &Tools - + &Edit - + &View - + &Mode - - &Cheat sheet - - - - - Sea&rch - - - - + &Navigation - + &Open - + Ctrl+O - + &Save - + Ctrl+S - + Sa&ve as... - + Ctrl+Shift+S - + &Quit - + Ctrl+Q - + &Show help texts - + Ctrl+Shift+B - + &Spellcheck - + F9 - + &Labels... - + &Status... - + Tree - + &Simple - + &Fiction - + Index cards - + S&ettings - + F8 - + &Close project - + Co&mpile - + F6 - + &Frequency Analyzer - + Book information - + &About - + About Manuskript - + Manuskript - + Manuskript - + Project {} saved. - + WARNING: Project {} not saved. - + Project {} loaded. - + Project {} loaded with some errors. - + (~{} pages) - + Words: {}{} - + Book summary - + Project tree - + Metadata - + Story line - + Enter information about your book, and yourself. - + The basic situation, in the form of a 'What if...?' question. Ex: 'What if the most dangerous evil wizard wasn't able to kill a baby?' (Harry Potter) - + Take time to think about a one sentence (~50 words) summary of your book. Then expand it to a paragraph, then to a page, then to a full summary. - + Create your characters. - + Develop plots. - + Build worlds. Create hierarchy of broad categories down to specific details. - + Create the outline of your masterpiece. - + Write. - + Debug info. Sometimes useful. - + Dictionary - + Nothing - + POV - + Label - + Progress - + Compile - + Icon color - + Text color - + Background color - + Icon - + Text - + Background - + Border - + Corner - + Add plot step - - &Import… - - - - + F7 - + &Copy - + Ctrl+C - + C&ut - + Ctrl+X - + &Paste - + Ctrl+V - - &Split… - - - - + Ctrl+Shift+K - + Sp&lit at cursor - + Ctrl+K - + Ctrl+M - + Ctrl+D - + Del - + &Move Up - + Ctrl+Shift+Up - + M&ove Down - + Ctrl+Shift+Down - + Dupl&icate - + &Delete - + &Rename - + F2 - + Organi&ze - + M&erge - + &Format - + &Header - + &Level 1 (setext) - + Ctrl+Alt+1 - + Level &2 - + Ctrl+Alt+2 - + Level &1 (atx) - + Ctrl+1 - + L&evel 2 - + Ctrl+2 - + Level &3 - + Ctrl+3 - + Level &4 - + Ctrl+4 - + Level &5 - + Ctrl+5 - + Level &6 - + Ctrl+6 - + &Bold - + Ctrl+B - + &Italic - + Ctrl+I - + &Strike - + &Verbatim - + Su&perscript - + Ctrl++ - + Subsc&ript - + Ctrl+- - + Co&mment block - + Ctrl+Shift+C - + Clear &formats - + Ctrl+0 - + &Comment line(s) - + &Ordered list - + &Unordered list - + B&lockquote - + Remove selected plot step(s) - + The file {} does not exist. Has it been moved or deleted? - + Install {}{} to use spellcheck - + {} has no installed dictionaries - + {}{} is not installed - + Save project? - + Save changes to project "{}" before closing? - + Your changes will be lost if you don't save them. - + PyQt / Qt versions 5.11 and 5.12 are known to cause a crash which might result in a loss of data. - + PyQt {} and Qt {} are in use. - + Proceed with import at your own risk - + Allow POV - + Search - + Ctrl+F - + &Technical Support - + How to obtain technical support for Manuskript. - + F1 - + &Locate log file... - + Locate log file - + Locate the diagnostic log file used for this session. - + Shift+F1 - + Sorry! - + This session is not being logged. - + A log file is a Work in Progress! - + The log file "{}" will continue to be written to until Manuskript is closed. - + It will now be displayed in your file manager, but is of limited use until you close Manuskript. - + Error! - + An error was encountered while trying to show the log file below in your file manager. - + F3 - + Shift+F3 - + Situation - + Status + Status + + + + Cheat Sheet + + + + + &Import… + + + + + &Split… + + + + + &Targets + + + + + Draft and session word count targets + + + + + Ctrl+, Search - + No results found @@ -1579,287 +1260,287 @@ laver elementer for hver titel.<br/>&nbsp; Settings - + Settings - + Indstillinger - + General - + Revisions - + Views - + Labels - + Status - + Status - + Fullscreen - + General settings - + Application settings - + Loading - + Automatically load last project on startup - + Saving - + Automatically save every - + minutes. - + If no changes during - + seconds. - + Save on project close - + <html><head/><body><p>If you check this option, your project will be saved as one single file. Easier to copy or backup, but does not allow collaborative editing, or versioning.<br/>If this is unchecked, your project will be saved as a folder containing many small files.</p></body></html> - + Save to one single file - + Revisions are a way to keep track of modifications. For each text item, it stores any changes you make to the main text, allowing you to see and restoring previous versions. - + Keep revisions - + S&mart remove - + Keep: - + Smart remove allows you to keep only a certain number of revisions. It is strongly recommended to use it, lest you file will becomes full of thousands of insignificant changes. - + revisions per day for the last month - + revisions per minute for the last 10 minutes - + revisions per hour for the last day - + revisions per 10 minutes for the last hour - + revisions per week till the end of time - + Views settings - + Tree - + Colors - + Icon color: - + Nothing - + POV - + Label - + Progress - + Compile - + Text color: - + Background color: - + Folders - + Show ite&m count - + Show summary - + &Nothing - + Text - + Outline - + Visible columns - + Goal - + Word count - + Percentage - + Title - + Index cards - + Item colors - + Border color: - + Corner color: - + Background - + Color: @@ -1869,418 +1550,418 @@ laver elementer for hver titel.<br/>&nbsp; - + Image: - + Text editor - + Font - + Family: - + Size: - + Misspelled: - + Background: - + Paragraphs - + Line spacing: - + Linjeafstand: - + Single - + 1.5 lines - + Double - + Proportional - + % - + Tab width: - + px - + Indent 1st line - + Spacing: - + New - + Edit - + Delete - + Theme name: - + Apply - + Cancel - + Window Background - + Text Background - + Text Options - + Paragraph Options - + Type: - + No Image - + Tiled - + Centered - + Stretched - + Scaled - + Zoomed - + Opacity: - + Position: - + Left - + Center - + Right - + Width: - + Corner radius: - + Margins: - + Padding: - + Font: - + Style - + Cursor - + Use block insertion of - + Alignment: - + Justify - + Alignment - + Icon Size - + TextLabel - + Disable blinking - + Text area - + Max width - + Left/Right margins: - + Top/Bottom margins: - + S&how progress - + Show summar&y - + Show p&rogress - + Old st&yle - + Transparent - + Restore defaults - + Style: - + Language: - + Font size: - + Skriftstørrelse: - + Restarting Manuskript ensures all settings take effect. - + Show &word count - + &Show word count - + &New style - + Typewriter mode - + Focus mode - + None - + Sentence - + Line - + Paragraph - + <p><b>The Revisions feature has been at the source of many reported issues. In this version of Manuskript it has been turned off by default for new projects in order to provide the best experience.</b></p><p>Why aren't these issues fixed already? <a href="https://www.theologeek.ch/manuskript/contribute/">We need your help to make Manuskript better!</a></p> - + Show progress in chars next to words - + Char/Word Counter - + Count spaces as chars - + Show char c&ount - + Sho&w char count @@ -2331,14 +2012,14 @@ laver elementer for hver titel.<br/>&nbsp; about - + About Manuskript - + Manuskript - + Manuskript @@ -2357,37 +2038,37 @@ laver elementer for hver titel.<br/>&nbsp; abstractModel - + Title - + POV - + Label - + Status - + Status - + Compile - + Word count - + Goal @@ -2395,32 +2076,32 @@ laver elementer for hver titel.<br/>&nbsp; basicItemView - + Form - + POV: - + Goal: - + Word count - + One line summary - + Few sentences summary: @@ -2428,15 +2109,25 @@ laver elementer for hver titel.<br/>&nbsp; characterModel - + Name - + Value + + + New character + + + + + Description + + characterTreeView @@ -2459,12 +2150,12 @@ laver elementer for hver titel.<br/>&nbsp; cheatSheet - + Form - + Filter (type the name of anything in your project) @@ -2559,7 +2250,7 @@ laver elementer for hver titel.<br/>&nbsp; completer - + Form @@ -2577,10 +2268,33 @@ laver elementer for hver titel.<br/>&nbsp; + + dlg + + + Files not saved + + + + + The following files were not saved and appear to be open in another program + + + + + Files not loaded + + + + + The following files were not loaded and appear to be open in another program + + + editorWidget_ui - + Form @@ -2588,29 +2302,29 @@ laver elementer for hver titel.<br/>&nbsp; exporter - + Export - + Export to: - + Manage exporters - + Preview - + Settings - + Indstillinger @@ -2624,179 +2338,179 @@ laver elementer for hver titel.<br/>&nbsp; exporterSettings - + Form - + Content - + Decide here what will be included in the final export. - + Type - + Title - + Text - + I need more granularity - + Fi&lters - + <html><head/><body><p>Filters what items will be included in the final export.<br/><span style=" color:#773333;">(Not fully implemented yet.)</span></p></body></html> - + Ignore compile status (include all items) - + Subitems of: - + Labels - + Status - + Status - + Separations - + Between folders: - + Empty line - + Custom - + Between texts: - + Between folder and text: - + Between text and folder: - + Transformations - + Typographic replacements: - + Replace double quotes (") with: - + Replace single quotes (') with: - + Remove multiple spaces - + Custom replacements: - + Enabled - + Replace - + With - + RegExp - + If checked, uses regular expression for replacement. If unchecked, replaced as plain text. - + Preview - + Font - + Font: - + Font size: - + Skriftstørrelse: @@ -2814,13 +2528,13 @@ laver elementer for hver titel.<br/>&nbsp; - - Replace ... with … + + Replace ... with … - - Replace --- with — + + Replace --- with — @@ -2956,32 +2670,32 @@ laver elementer for hver titel.<br/>&nbsp; generalSettings - + General - + Split scenes at: - + \n---\n - + Trim long titles (> 32 chars) - + Import under: - + Import in a top-level folder @@ -2997,34 +2711,34 @@ laver elementer for hver titel.<br/>&nbsp; importer - + Import - + Format: - + Choose file - + Clear file - + Preview - + Settings - + Indstillinger @@ -3038,37 +2752,37 @@ laver elementer for hver titel.<br/>&nbsp; locker - + Form - + Lock screen: - + Word target - + Time target - + words - + minutes - + Lock ! @@ -3106,22 +2820,22 @@ laver elementer for hver titel.<br/>&nbsp; mainEditor - + Form - + Text - + Index cards - + Outline @@ -3131,7 +2845,7 @@ laver elementer for hver titel.<br/>&nbsp; - + Go to parent item @@ -3141,32 +2855,32 @@ laver elementer for hver titel.<br/>&nbsp; - + Root - + {} words - + ({} chars) {} words / {} - + {} words / {} - + {} chars - + {} chars @@ -3182,37 +2896,37 @@ laver elementer for hver titel.<br/>&nbsp; metadataView - + Form - + Properties - + Summary - + One line summary - + Full summary - + Notes / References - + Revisions @@ -3225,134 +2939,6 @@ laver elementer for hver titel.<br/>&nbsp; - - outlineBasics - - - Set POV - - - - - None - - - - - Set Status - - - - - Set Label - - - - - New - - - - - Main - - - - - Secondary - - - - - Minor - - - - - Set Custom Icon - - - - - Restore to default - - - - - Root - - - - - Open {} items in new tabs - - - - - Open {} in a new tab - - - - - About to remove - - - - - Select at least two items. Folders are ignored. - - - - - All items must be on the same level (share the same parent). - - - - - New &Folder - - - - - New &Text - - - - - &Copy - - - - - C&ut - - - - - &Paste - - - - - &Rename - - - - - &Delete - - - - - You're about to delete {} item(s). - - - - - Are you sure? - - - outlineCharacterDelegate @@ -3376,33 +2962,20 @@ laver elementer for hver titel.<br/>&nbsp; - - outlineItem - - - {} words / {} ({}) - - - - - {} words - - - pandocSettings - + General - + Table of Content - + Custom settings for {} @@ -3606,35 +3179,40 @@ laver elementer for hver titel.<br/>&nbsp; plotModel - + Name - + Meta - + New step - + Main - + Secondary - + Minor + + + New plot + + plotTreeView @@ -3680,213 +3258,50 @@ laver elementer for hver titel.<br/>&nbsp; propertiesView - + Form - + POV - + Status - + Status - + Label - + Compile - + Goal - + Word count - - references - - - Not a reference: {}. - - - - - Unknown reference: {}. - - - - - Path: - - - - - Stats: - - - - - POV: - - - - - Status: - - - - - Label: - - - - - Short summary: - - - - - Long summary: - - - - - Notes: - - - - - Basic info - - - - - Detailed info - - - - - POV of: - - - - - Go to {}. - - - - - Description - - - - - Result - - - - - Characters - - - - - Resolution steps - - - - - Passion - - - - - Conflict - - - - - <b>Unknown reference:</b> {}. - - - - - Folder: <b>{}</b> - - - - - Text: <b>{}</b> - - - - - Character: <b>{}</b> - - - - - Plot: <b>{}</b> - - - - - World: <b>{name}</b>{path} - - - - - Referenced in: - - - - - Motivation - - - - - Goal - - - - - Epiphany - - - - - Short summary - - - - - Longer summary - - - revisions - + Form - + Options @@ -3969,16 +3384,44 @@ laver elementer for hver titel.<br/>&nbsp; search - + Form - + Search for... + + searchMenu + + + Case sensitive + + + + + Match words + + + + + Regex + + + + + Search in: + + + + + Options: + + + settingsWindow @@ -4019,7 +3462,7 @@ laver elementer for hver titel.<br/>&nbsp; Error - + Fejl @@ -4036,12 +3479,12 @@ laver elementer for hver titel.<br/>&nbsp; sldImportance - + Form - + TextLabel @@ -4096,7 +3539,7 @@ laver elementer for hver titel.<br/>&nbsp; storylineView - + Form @@ -4114,26 +3557,74 @@ laver elementer for hver titel.<br/>&nbsp; tabSplitter - + Open selected items in that view. - + Split horizontally - + Close split - + Split vertically + + targets + + + Project Targets + + + + + Draft Target + + + + + 0 + + + + + of + + + + + 10,000 + + + + + Words + + + + + Session Target + + + + + Reset + + + + + words + + + textEditView @@ -4145,7 +3636,7 @@ laver elementer for hver titel.<br/>&nbsp; textFormat - + Form @@ -4216,22 +3707,22 @@ laver elementer for hver titel.<br/>&nbsp; welcome - + Form - + 1 - + Templates - + Empty @@ -4261,32 +3752,32 @@ laver elementer for hver titel.<br/>&nbsp; - + Add level - + Add word count - + Next time, automatically open last project - + Open... - + Recent - + Create @@ -4313,7 +3804,7 @@ laver elementer for hver titel.<br/>&nbsp; Manuskript - + Manuskript diff --git a/i18n/manuskript_de.qm b/i18n/manuskript_de.qm index b1880c6..c6b3ddb 100644 Binary files a/i18n/manuskript_de.qm and b/i18n/manuskript_de.qm differ diff --git a/i18n/manuskript_de.ts b/i18n/manuskript_de.ts index 73f78e6..f6bd2a4 100644 --- a/i18n/manuskript_de.ts +++ b/i18n/manuskript_de.ts @@ -4,52 +4,52 @@ ExportersManager - + Manage Exporters Exportverwaltung - + Manuskript Manuskript - + Description Beschreibung - + Offers export to Exportieren nach - + Status Status - + Status: Status: - + Version: Version: - + Path: Pfad: - + ... Durchsuchen ... - + {HelpText} {Hilfetext} @@ -57,51 +57,77 @@ FrequencyAnalyzer - + Frequency Analyzer Häufigkeitsanalyse - + Word frequency Worthäufigkeit - + Settings Einstellungen - + Minimum size: Mindestwortlänge: - + Exclude words (comma separated): Wörter ausschließen: <br>(Trennen mit Komma): - + Analyze Analysieren - + Phrase frequency Häufigkeit von Phrasen - + Number of words: from Anzahl der Wörter: Von - + to bis + + GenericListDialog + + + Title + Titel + + + + Text + Text + + + + ImageTooltip.manager + + + The image path or URL is incomplete or malformed. + + + + + The protocol "{}" is not supported. + + + MDEditCompleter @@ -110,1064 +136,1072 @@ Referenz einfügen + + MDEditView + + + {} (CTRL+Click to open) + + + MainWindow - + General Allgemein - + Title Titel - + Subtitle Untertitel - + Series Serie - + Volume Band - + Genre Genre - + License Lizenz - + Author Autor - + Name Name - + Email E-Mail - + Summary Zusammenfassung - + Situation: Situation: - + Summary: Zusammenfassung: - + One sentence Ein Satz - + One paragraph Ein Absatz - + One page Eine Seite - + Full Ausführlich - + One sentence summary Zusammenfassung in einem Satz - + One paragraph summary Zusammenfassung in einem Absatz - + Expand each sentence of your one paragraph summary to a paragraph Erweitern Sie jeden Satz Ihrer Ein-Absatz-Zusammenfassung zu einem eigenen Absatz - + One page summary Zusammenfassung auf einer Seite - + Full summary Ausführliche Zusammenfassung - + What if...? Was wäre wenn ...? - + Characters Charaktere - + Names Namen - + Filter Filter - + Basic info Basisinformationen - + Importance Bedeutung - + Motivation Motivation - + Goal Ziel - + Conflict Konflikt - + Epiphany Schicksal - + <html><head/><body><p align="right">One sentence<br/>summary</p></body></html> <html><head/><body><p align="right">Zusammenfassung<br/>in einem Satz</p></body></html> - + <html><head/><body><p align="right">One paragraph<br/>summary</p></body></html> <html><head/><body><p align="right">Zusammenfassung<br/>in einem Absatz</p></body></html> - + Notes Notizen - + Detailed info Details - + Plots Handlungsstränge - + Plot Handlungsstrang - + Character(s) Charakter(e) - + Description Beschreibung - + Result Lösung - + Resolution steps Lösungsschritte - + World Welt - + Populates with empty data Wird mit leeren Daten aufgefüllt - + More Mehr - + Source of passion Quelle der Leidenschaft - + Source of conflict Quelle des Konflikts - + Outline Struktur - + Editor Textverarbeitung - + Debug Debug - + FlatData Projektdaten - + Persos Charaktere - + Labels Labels - + &File &Datei - + &Recent &Zuletzt verwendet - + &Help &Hilfe - + &Tools &Werkzeuge - + &Edit &Bearbeiten - + &View &Ansicht - + &Mode &Modus - + Cheat Sheet Spickzettel - + &Navigation &Navigation - + &Open &Öffnen - + Ctrl+O Strg+O - + &Save &Speichern - + Ctrl+S Strg+S - + Sa&ve as... Sp&eichern als ... - + Ctrl+Shift+S Strg+Shift+S - + &Quit &Schließen - + Ctrl+Q Strg+Q - + &Show help texts &Zeige Hilfetext - + Ctrl+Shift+B Strg+Shift+B - + &Spellcheck &Rechtschreibprüfung - + F9 F9 - + &Labels... &Labels... - + &Status... &Status ... - + Tree Baum - + &Simple &Einfach - + &Fiction &Fiktionaler Text - + Index cards Karteikarten - + S&ettings E&instellungen - + F8 F8 - + &Close project &Projekt schließen - + Co&mpile Ko&mpilieren - + F6 F6 - + &Frequency Analyzer &Häufigkeitsanalyse - + Book information Buchinformationen - + &About &Über - + About Manuskript Über Manuskript - + Manuskript Manuskript - + Project {} saved. Projekt {} wurde gespeichert. - + WARNING: Project {} not saved. WARNUNG: Projekt {} nicht gespeichert. - + Project {} loaded. Projekt {} geladen. - + Project {} loaded with some errors. Projekt {} wurde mit einigen Fehlern geladen. - + (~{} pages) (~{} Seiten) - + Words: {}{} Wörter: {}{} - + Book summary Buchzusammenfassung - + Project tree Projektbaum - + Metadata Metadaten - + Story line Handlung - + Enter information about your book, and yourself. Gib Informationen über dein Buch und dich ein. - + The basic situation, in the form of a 'What if...?' question. Ex: 'What if the most dangerous evil wizard wasn't able to kill a baby?' (Harry Potter) Die Ausgangssituation, in Form von „Was wäre wenn ...?“ Fragen. Beispiel: „Was wäre wenn der gefährlichste böse Zauberer nicht einmal ein Baby töten könnte?“ (Harry Potter) - + Take time to think about a one sentence (~50 words) summary of your book. Then expand it to a paragraph, then to a page, then to a full summary. Nehmen Sie sich Zeit, sich einen Satz auszudenken (~15 Wörter), der Ihr Buch zusammenfasst. Dann erweitern Sie ihn zu einem Absatz, dann zu einer ganzen Seite und abschließend zu einer ausführlichen Zusammenfassung. - + Create your characters. Erschaffen Sie Ihre Charaktere. - + Develop plots. Entwickle Handlungsstränge. - + Build worlds. Create hierarchy of broad categories down to specific details. Erbaue Welten. Erstelle Hierachien breitgefächterter Kategorien, bis hin zu spezifischen Details. - + Create the outline of your masterpiece. Arbeiten Sie die Struktur Ihres Meisterwerks aus. - + Write. Schreibe. - + Debug info. Sometimes useful. Debuginformationen. Manchmal hilfreich. - + Dictionary Wörterbuch - + Nothing Keine - + POV Perspektive - + Label Label - + Progress Fortschritt - + Compile Kompiliere - + Icon color Iconfarbe - + Text color Textfarbe - + Background color Hintergrundfarbe - + Icon Icon - + Text Text - + Background Hintergrund - + Border Rahmen - + Corner Ecke - + Add plot step Füge Handlungsschritt hinzu (Strg+Enter) - + F7 F7 - + &Copy &Kopieren - + Ctrl+C Strg+C - + C&ut A&usschneiden - + Ctrl+X Strg+X - + &Paste &Einfügen - + Ctrl+V Strg+V - + Ctrl+Shift+K Strg+Umschalt+K - + Sp&lit at cursor Am Mauszeiger auf&teilen - + Ctrl+K Strg+K - + Ctrl+M Strg+M - + Ctrl+D Strg+D - + Del Löschen - + &Move Up &Nach oben - + Ctrl+Shift+Up Strg ➕ Umschalttaste ➕ Aufwärts - + M&ove Down N&ach unten - + Ctrl+Shift+Down Strg+Umschalt+Abwärts - + Dupl&icate Dupl&izieren - + &Delete &Löschen - + &Rename &Umbenennen - + F2 F2 - + Organi&ze Verwal&ten - + M&erge Zusamm&enführen - + &Format &Format - + &Header Übersc&hrift - + &Level 1 (setext) &Level 1 (setext) - + Ctrl+Alt+1 Strg+Alt+1 - + Level &2 Level &2 - + Ctrl+Alt+2 Strg+Alt+2 - + Level &1 (atx) Level &1 (atx) - + Ctrl+1 Strg+1 - + L&evel 2 L&evel 2 - + Ctrl+2 Strg+2 - + Level &3 Level &3 - + Ctrl+3 Strg+3 - + Level &4 Level &4 - + Ctrl+4 Strg+4 - + Level &5 Level &5 - + Ctrl+5 Ctrl+5 - + Level &6 Level &6 - + Ctrl+6 Strg+6 - + &Bold &Fett - + Ctrl+B Strg+B - + &Italic &Kursiv - + Ctrl+I Strg+I - + &Strike Durchge&strichen - + &Verbatim &Wörtlich - + Su&perscript H&ochgestellt - + Ctrl++ Strg++ - + Subsc&ript &Tiefgestellt - + Ctrl+- Strg+- - + Co&mment block Ko&mmentarblock - + Ctrl+Shift+C Strg+Umschalt+C - + Clear &formats &Formatierung löschen - + Ctrl+0 Strg+0 - + &Comment line(s) &Kommentarzeile(n) - + &Ordered list Ge&ordnete Liste - + &Unordered list &Ungeordnete Liste - + B&lockquote &Blockzitat - + Remove selected plot step(s) Ausgewählte Plot-Schritt(e) entfernen - + The file {} does not exist. Has it been moved or deleted? Die Datei {} existiert nicht. Wurde sie verschoben oder gelöscht? - + Install {}{} to use spellcheck Installieren Sie {}{} um die Rechtschreibprüfung zu nutzen - + {} has no installed dictionaries {} hat keine installierten Wörterbücher - + {}{} is not installed {}{} ist nicht installiert - + Save project? Projekt speichern? - + Save changes to project "{}" before closing? Änderungen an Projekt „{}“ vor dem Schließen speichern? - + Your changes will be lost if you don't save them. Wenn Sie nicht speichern, gehen Ihre Änderungen verloren. - + PyQt / Qt versions 5.11 and 5.12 are known to cause a crash which might result in a loss of data. Es ist bekannt, dass PyQt / Qt in den Versionen 5.11 und 5.12 Abstürze verursacht, wodurch Daten verloren gehen könnten. - + PyQt {} and Qt {} are in use. Sie verwenden PyQt {} und Qt {}. - + Proceed with import at your own risk Wenn Sie fortfahren, könnte das einen Absturz und Datenverlust zur Folge haben - + Allow POV Erlaube POV - + Search Suche - + Ctrl+F Strg+F - + &Technical Support &Technischer Support - + How to obtain technical support for Manuskript. Wie man technischen Support für Manuskript erhält. - + F1 F1 - + &Locate log file... &Zeige Log-Datei... - + Locate log file Zeige Log-Datei - + Locate the diagnostic log file used for this session. Zeige die diagnostische Log-Datei für die aktuelle Session. - + Shift+F1 Shift+F1 - + Sorry! Ups! - + This session is not being logged. Diese Session wird nicht protokolliert. - + A log file is a Work in Progress! Eine Log-Datei ist in Verwendung! - + The log file "{}" will continue to be written to until Manuskript is closed. Die Log-Datei "{}" wird weiterhin beschrieben bis Manuskript beendet wurde. - + It will now be displayed in your file manager, but is of limited use until you close Manuskript. Sie wird nun in deinem Datei-Manager angezeigt. Allerdings sollte sie nicht verwendet werden bis Manuskript geschlossen wurde. - + Error! Fehler! - + An error was encountered while trying to show the log file below in your file manager. Es ist ein Fehler aufgetreten beim Versuch die aktuelle Log-Datei im Datei-Manager anzuzeigen. @@ -1192,15 +1226,30 @@ Status - + &Import… &Importieren… - + &Split… &Aufteilen… + + + &Targets + + + + + Draft and session word count targets + + + + + Ctrl+, + + Search @@ -1213,287 +1262,287 @@ Settings - + Settings Einstellungen - + General Allgemein - + Revisions Revisionen - + Views Ansichten - + Labels Labels - + Status Status - + Fullscreen Vollbildmodus - + General settings Allgemeine Einstellungen - + Application settings Anwendungseinstellungen - + Loading Laden - + Automatically load last project on startup Beim Start automatisch das letzte Projekt laden - + Saving Speichern - + Automatically save every Speichert automatisch alle - + minutes. Minuten. - + If no changes during Speichert, wenn keine Änderungen in den letzten - + seconds. Sekunden. - + Save on project close Projekt beim Schließen speichern - + <html><head/><body><p>If you check this option, your project will be saved as one single file. Easier to copy or backup, but does not allow collaborative editing, or versioning.<br/>If this is unchecked, your project will be saved as a folder containing many small files.</p></body></html> <html><head/><body><p>Wenn Sie diese Option auswählen, wird das Projekt in einer einzigen Datei gespeichert. Es ist dann leichter zu kopieren oder zu sichern, aber nicht für gemeinsame Bearbeitung oder Versionierung geeignet.<br/>Wenn Sie diese Option nicht auswählen, wird das Projekt in einem Ordner mit vielen kleinen einzelnen Dateien gespeichert.</p></body></html> - + Save to one single file In einer Datei speichern - + Revisions are a way to keep track of modifications. For each text item, it stores any changes you make to the main text, allowing you to see and restoring previous versions. Revisionen sind ein Weg, um die Bearbeitung zu dokumentieren. Für jedes Element werden die Änderungen im Haupttext nachgehalten und erlauben es, sich diese anzusehen oder alte Versionen wiederherzustellen. - + Keep revisions Revisionen aufbewahren - + S&mart remove &Archivierung - + Keep: Behalte: - + Smart remove allows you to keep only a certain number of revisions. It is strongly recommended to use it, lest you file will becomes full of thousands of insignificant changes. Die Archivierung erlaubt es, nur eine geringe Anzahl von Revisionen vorzuhalten. Es wird ausdrücklich empfohlen, sie zu nutzen, damit das Projekt nicht mit tausenden von unwichtigen Änderungen gefüllt wird. - + revisions per day for the last month Revisionen pro Tag im letzten Monat - + revisions per minute for the last 10 minutes Revisionen pro Minute in den letzten 10 Minuten - + revisions per hour for the last day Revisionen pro Stunde am letzten Tag - + revisions per 10 minutes for the last hour Revisionen pro 10 Minuten in der letzten Stunde - + revisions per week till the end of time Revisionen pro Woche - + Views settings Ansicht - Einstellungen - + Tree Baum - + Colors Farben - + Icon color: Iconfarbe: - + Nothing Keine - + POV POV - + Label Label - + Progress Fortschritt - + Compile Kompilieren - + Text color: Textfarbe: - + Background color: Hintergrundfarbe: - + Folders Ordner - + Show ite&m count Zeige Anzahl enthaltener &Dateien - + Show summary Zeige Inhaltsangabe - + &Nothing &Nichts - + Text Text - + Outline Reißbrett - + Visible columns Sichtbare Spalten - + Goal Ziel - + Word count Wortanzahl - + Percentage Prozentsatz - + Title Titel - + Index cards Karteikarten - + Item colors Farben - + Border color: Rahmenfarbe: - + Corner color: Eckenfarbe: - + Background Hintergrund - + Color: Farbe: @@ -1503,419 +1552,419 @@ Strg+S - + Image: Bild: - + Text editor Texteditor - + Font Schrift - + Family: Schriftart: - + Size: Größe: - + Misspelled: Rechtschreibprüfung: - + Background: Hintergrund: - + Paragraphs Absätze - + Line spacing: Zeilenabstand: - + Single Einfach - + 1.5 lines 1,5 Zeilen - + Double Doppelt - + Proportional Proportional - + % % - + Tab width: Tabulator: - + px pt - + Indent 1st line Einzug der ersten Zeile - + Spacing: Abstand: - + New Neu - + Edit Ändern - + Delete Löschen - + Theme name: Themenname: - + Apply Anwenden - + Cancel Abbrechen - + Window Background Fensterhintergrund - + Text Background Texthintergrund - + Text Options Textoptionen - + Paragraph Options Absatzoptionen - + Type: Typ: - + No Image Kein Bild - + Tiled Gekachelt - + Centered Zentriert - + Stretched Gestreckt - + Scaled Skaliert - + Zoomed Zoom - + Opacity: Deckkraft: - + Position: Position: - + Left Links - + Center Zentriert - + Right Rechts - + Width: Breite: - + Corner radius: Eckrundung: - + Margins: Außenabstände: - + Padding: Innenabstände: - + Font: Schrift: - + Style Stil - + Cursor Zeiger - + Use block insertion of Nutze Absatzeinrückung von - + Alignment: Ausrichtung: - + Justify Blocksatz - + Alignment Ausrichtung - + Icon Size Icongröße - + TextLabel Textbeschriftung - + Disable blinking Blinken Aus - + Text area Textfeld - + Max width Max. Breite - + Left/Right margins: Abstände Rechts/Links: - + Top/Bottom margins: Abstände Oben/Unten: - + S&how progress Fortschritt a&nzeigen - + Show summar&y &Zusammenfassung anzeigen - + Show p&rogress Fo&rtschritt anzeigen - + Old st&yle Alter St&il - + Transparent Transparent - + Restore defaults Standardwerte wiederherstellen - + Style: Stil: - + Language: Sprache: - + Font size: Schriftgröße: - + Restarting Manuskript ensures all settings take effect. Wenn Sie Manuskript neu starten, werden alle Einstellungen wirksam. - + Show &word count Anzahl der &Wörter anzeigen - + &Show word count Anzahl der Wörter &anzeigen - + &New style &Neuer Stil - + Typewriter mode Schreibmaschinenmodus - + Focus mode Ablenkungsfreier Modus - + None Keiner - + Sentence Satz - + Line Zeile - + Paragraph Absatz - + <p><b>The Revisions feature has been at the source of many reported issues. In this version of Manuskript it has been turned off by default for new projects in order to provide the best experience.</b></p><p>Why aren't these issues fixed already? <a href="https://www.theologeek.ch/manuskript/contribute/">We need your help to make Manuskript better!</a></p> <p><b>Das Feature "Revisionen" war die Quelle von vielen Problemberichten. In dieser Version von Manuskript ist es deswegen für besseren Bedienkomfort bei neuen Projekten standardmäßig deaktiviert.</b></p><p>Warum sind diese Probleme noch nicht behoben?<a href="https://www.theologeek.ch/manuskript/contribute/">Wir brauchen Ihre Hilfe, um Manuskript zu verbessern!</a></p> - + Show progress in chars next to words Zeige Fortschritt in Zeichen und Wörtern an - + Char/Word Counter Zeichen-/Wörter-Zähler - + Count spaces as chars Zähle Leerzeichen mit - + Show char c&ount Anzahl der &Zeichen anzeigen - + Sho&w char count Anzahl der &Zeichen anzeigen @@ -1966,12 +2015,12 @@ Wörtern an about - + About Manuskript Über Manuskript - + Manuskript Manuskript @@ -2030,32 +2079,32 @@ Wörtern an basicItemView - + Form Formular - + POV: POV: - + Goal: Ziel: - + Word count Wortanzahl - + One line summary Zusammenfassung in einem Satz - + Few sentences summary: Zusammenfassung in wenigen Sätzen: @@ -2104,12 +2153,12 @@ Wörtern an cheatSheet - + Form Formular - + Filter (type the name of anything in your project) Filter (Tippe die Bezeichnung von irgendwas aus dem Projekt ein) @@ -2204,7 +2253,7 @@ Wörtern an completer - + Form Formular @@ -2222,10 +2271,33 @@ Wörtern an Vollständige Zusammenfassung + + dlg + + + Files not saved + + + + + The following files were not saved and appear to be open in another program + + + + + Files not loaded + + + + + The following files were not loaded and appear to be open in another program + + + editorWidget_ui - + Form Formular @@ -2233,27 +2305,27 @@ Wörtern an exporter - + Export Exportieren - + Export to: Ausgabe in: - + Manage exporters Speicherort - + Preview Vorschau - + Settings Einstellungen @@ -2269,177 +2341,177 @@ Wörtern an exporterSettings - + Form Formular - + Content Inhalt - + Decide here what will be included in the final export. Entscheide, was im finalen Export enthalten sein soll. - + Type Typ - + Title Titel - + Text Text - + I need more granularity Ich brauche mehr Granularität - + Fi&lters Fi&lter - + <html><head/><body><p>Filters what items will be included in the final export.<br/><span style=" color:#773333;">(Not fully implemented yet.)</span></p></body></html> <html><head/><body><p>Filtert, welche Objekte beim finalen Export mit einbezogen werden sollen.<br/><span style=" color:#773333;">(Noch nicht vollständig implementiert.)</span></p></body></html> - + Ignore compile status (include all items) Ignoriere den Compile-Status (Bezieht alle Objekte mit ein) - + Subitems of: Alle Objekte von: - + Labels Labels - + Status Status - + Separations Trennzeichen - + Between folders: Zwischen Ordnern: - + Empty line Leere Zeile - + Custom Benutzerdefiniert - + Between texts: Zwischen Texten: - + Between folder and text: Zwischen Ordner und Text: - + Between text and folder: Zwischen Text und Ordner: - + Transformations Suchen und Ersetzen - + Typographic replacements: Typografisches Ersetzen: - + Replace double quotes (") with: Doppelte Anführungszeichen (") ersetzen durch: - + Replace single quotes (') with: - Einfache Anführungszeichen (') ersetzen durch: + Einfache Anführungszeichen (') ersetzen durch: - + Remove multiple spaces Entferne mehrfache Leerzeichen - + Custom replacements: Benutzerdefiniertes Ersetzen: - + Enabled Aktiv - + Replace Ersetze - + With durch - + RegExp RegExp - + If checked, uses regular expression for replacement. If unchecked, replaced as plain text. Wenn aktiv, werden Reguläre Ausdrücke für das Ersetzen genutzt. Wenn nicht aktiv, wird einfacher Text ersetzt. - + Preview Vorschau - + Font Schrift - + Font: Schrift: - + Font size: Schriftgröße: @@ -2459,14 +2531,14 @@ Wörtern an {}Level {} Text - - Replace ... with … - Ersetze ... durch … + + Replace ... with … + - - Replace --- with — - Ersetze --- durch — + + Replace --- with — + @@ -2601,32 +2673,32 @@ Wörtern an generalSettings - + General Allgemein - + Split scenes at: Szenen aufteilen bei: - + \n---\n \n---\n - + Trim long titles (> 32 chars) Lange Titel trimmen (> 32 Zeichen) - + Import under: Importieren unter: - + Import in a top-level folder In einen übergeordneten Ordner importieren @@ -2642,32 +2714,32 @@ Wörtern an importer - + Import Importieren - + Format: Format: - + Choose file Datei wählen - + Clear file Datei leeren - + Preview Vorschau - + Settings Einstellungen @@ -2683,37 +2755,37 @@ Wörtern an locker - + Form Formular - + Lock screen: Sperrbildschirm: - + Word target Wortziel - + Time target Zeitziel - + words Wörter - + minutes Minuten - + Lock ! Sperren! @@ -2751,22 +2823,22 @@ Wörtern an mainEditor - + Form Formular - + Text Text - + Index cards Karteikarten - + Outline Reißbrett @@ -2776,7 +2848,7 @@ Wörtern an F11 - + Go to parent item Gehe zum übergeordneten Element @@ -2786,32 +2858,32 @@ Wörtern an Alt+Nach oben - + Root Stamm - + {} words {} Wörter - + ({} chars) {} words / {} ({} Zeichen) {} Wörter / {} - + {} words / {} {} Wörter / {} - + {} chars {} Zeichen - + {} chars {} Zeichen @@ -2827,37 +2899,37 @@ Wörtern an metadataView - + Form Formular - + Properties Einstellungen - + Summary Inhaltsangabe - + One line summary Inhaltsangabe in einem Satz - + Full summary Vollständige Inhaltsangabe - + Notes / References Notizen / Referenzen - + Revisions Revisionen @@ -3189,37 +3261,37 @@ Wörtern an propertiesView - + Form Formular - + POV POV - + Status Status - + Label Label - + Compile Kompilieren - + Goal Ziel - + Word count Wortanzahl @@ -3227,12 +3299,12 @@ Wörtern an revisions - + Form Formular - + Options Optionen @@ -3315,16 +3387,44 @@ Wörtern an search - + Form Formular - + Search for... Suche nach ... + + searchMenu + + + Case sensitive + + + + + Match words + + + + + Regex + + + + + Search in: + + + + + Options: + + + settingsWindow @@ -3383,12 +3483,12 @@ Wörtern an sldImportance - + Form Formular - + TextLabel Textlabel @@ -3457,7 +3557,7 @@ Wörtern an storylineView - + Form Formular @@ -3475,26 +3575,74 @@ Wörtern an tabSplitter - + Open selected items in that view. Öffne markierte Elemente in dieser Ansicht. - + Split horizontally Ansicht horizontal teilen - + Close split Teilung beenden - + Split vertically Ansicht vertikal teilen + + targets + + + Project Targets + + + + + Draft Target + + + + + 0 + 0 + + + + of + von + + + + 10,000 + + + + + Words + + + + + Session Target + + + + + Reset + + + + + words + + + textEditView @@ -3506,7 +3654,7 @@ Wörtern an textFormat - + Form Formular @@ -3577,22 +3725,22 @@ Wörtern an welcome - + Form Formular - + 1 1 - + Templates Vorlage - + Empty Leer @@ -3622,32 +3770,32 @@ Wörtern an Demo Projekte - + Add level Ebene hinzufügen - + Add word count Wortziel festlegen - + Next time, automatically open last project Beim nächsten Start automatisch das letzte Projekt öffnen - + Open... Öffnen ... - + Recent Zuletzt verwendete Dokumente - + Create Erstellen diff --git a/i18n/manuskript_el.qm b/i18n/manuskript_el.qm index cd41c69..b0a4cc7 100644 Binary files a/i18n/manuskript_el.qm and b/i18n/manuskript_el.qm differ diff --git a/i18n/manuskript_el.ts b/i18n/manuskript_el.ts index 5be1cc2..aea974e 100644 --- a/i18n/manuskript_el.ts +++ b/i18n/manuskript_el.ts @@ -1,277 +1,55 @@ - + - - - Export - - - Basic HTML output using the Python module 'markdown'. - Βασική έξοδος HTML με τη χρήση της ενότητας 'markdown' της Python. - - - - Python module 'markdown'. - «Markdown» της μονάδας Python. - - - - Markdown source - Πηγή Markdown - - - - HTML Source - Πηγή HTML - - - - HTML Output - Έξοδος HTML - - - - Default exporter, provides basic formats used by other exporters. - Προεπιλεγμένος εξαγωγέας, παρέχει βασικές μορφές που χρησιμοποιούνται από άλλους εξαγωγείς. - - - - Preview with highlighter. - Προεπισκόπηση με επισήμανση. - - - - Plain text - Απλό κείμενο - - - - A little known format modestly used. You know, web sites for example. - Μια ελάχιστα γνωστή μορφή που χρησιμοποιείται μέτρια. Ξέρετε, ιστοσελίδες για παράδειγμα. - - - - Needs LaTeX to be installed. - Χρειάζεται να εγκατασταθεί το LaTex. - - - - Error - Σφάλμα - - - - Standalone document (not just a fragment) - Αυτοτελές έγγραφο (όχι μόνο ένα τμήμα) - - - - Include a table of contents. - Συμπεριλάβετε έναν πίνακα περιεχομένων. - - - - Number of sections level to include in TOC: - Αριθμός επιπέδων ενοτήτων που πρέπει να συμπεριληφθούν στο TOC: - - - - Typographically correct output - Τυπογραφικά σωστή έξοδος - - - - Normalize the document (cleaner) - Ομαλοποίηση του εγγράφου (καθαρότερο) - - - - Specify the base level for headers: - Καθορίστε το επίπεδο βάσης για κεφαλίδες: - - - - Use reference-style links instead of inline links - Χρησιμοποιήστε συνδέσμους τύπου αναφοράς αντί για ενσωματωμένους συνδέσμους - - - - Use ATX-style headers - Χρησιμοποιήστε κεφαλίδες τύπου ATX - - - - Self-contained HTML files, with no dependencies - Αυτόνομα αρχεία HTML, χωρίς εξαρτήσεις - - - - Use <q> tags for quotes in HTML - Χρήση ετικετών <q> για εισαγωγικά σε HTML - - - - LaTeX engine used to produce the PDF. - Μηχανισμός LaTeX που χρησιμοποιείται για την παραγωγή του PDF. - - - - Paper size: - Μέγεθος χαρτιού: - - - - Font size: - Μέγεθος γραμματοσειράς: - - - - Class: - Κατηγορία: - - - - Line spacing: - Διάστιχο: - - - - Books that don't kill trees. - Βιβλία που δεν καταστρέφουν δέντρα. - - - - OpenDocument format. Used by LibreOffice for example. - Μορφή OpenDocument. Χρησιμοποιείται από το LibreOffice για παράδειγμα. - - - - Microsoft Office (.docx) document. - Έγγραφο του Microsoft Office (.docx). - - - - reStructuredText is a lightweight markup language. - Το reStructuredText είναι μια ελαφριά γλώσσα σήμανσης. - - - - Just like plain text, excepts adds markdown titles. - Presupposes that texts are formatted in markdown. - Όπως και το απλό κείμενο, οι εξαιρέσεις προσθέτουν τίτλους markdown. - Προϋποθέτει ότι τα κείμενα είναι μορφοποιημένα σε markdown. - - - - Simplest export to plain text. Allows you to use your own markup not understood - by Manuskript, for example <a href='www.fountain.io'>Fountain</a>. - Απλούστερη εξαγωγή σε απλό κείμενο. Σας επιτρέπει να χρησιμοποιήσετε τη δική σας σήμανση που δεν είναι κατανοητή - από το Manuskript, για παράδειγμα <a href='www.fountain.io'>Fountain</a>. - - - - <p>A universal document converter. Can be used to convert Markdown to a wide range of other - formats.</p> - <p>Website: <a href="http://www.pandoc.org">http://pandoc.org/</a></p> - - - - - - a valid LaTeX installation. Pandoc recommendations can be found on: - <a href="https://pandoc.org/installing.html">pandoc.org/installing.html</a>. If you want Unicode support, you need XeLaTeX. - - - - - Export to markdown, using pandoc. Allows more formatting options - than the basic manuskript exporter. - - - - - LaTeX is a word processor and document markup language used to create - beautiful documents. - - - - - The purpose of this format is to provide a way to exchange information - between outliners and Internet services that can be browsed or controlled - through an outliner. - - - - - Disable YAML metadata block. -Use that if you get YAML related error. - - - - - Convert to ePUB3 - Μετατροπή σε ePUB3 - - - - Could not process regular expression: -{} - - - - - Choose output file… - - - + ExportersManager - + Manage Exporters Διαχείριση εξαγωγέων - + Manuskript Μάνουσκριπτ - + Description Περιγραφή - + Offers export to Προσφέρει εξαγωγή σε - + Status Καθεστώς - + Status: Καθεστώς: - + Version: Έκδοση: - + Path: Μονοπάτι: - + ... - + - + {HelpText} {Κείμενο βοηθείας} @@ -279,173 +57,75 @@ Use that if you get YAML related error. FrequencyAnalyzer - + Frequency Analyzer Αναλυτής συχνότητας - + Word frequency Συχνότητα λέξεων - + Settings Ρυθμίσεις - + Minimum size: Ελάχιστο μέγεθος: - + Exclude words (comma separated): Αποκλείστε λέξεις (διαχωρισμένες με κόμμα): - + Analyze Ανάλυση - + Phrase frequency - + - + Number of words: from - + - + to - + - Import + GenericListDialog - - Markdown import - + + Title + - - <b>Info:</b> A very simple - parser that will go through a markdown document and - create items for each titles.<br/>&nbsp; - + + Text + + + + + ImageTooltip.manager + + + The image path or URL is incomplete or malformed. + - - Folder import - - - - - <p><b>Info:</b> Imports a whole - directory structure. Folders are added as folders, and - plaintext documents within (you chose which ones by extension) - are added as scene.</p> - <p>Only text files are supported (not images, binary or others).</p> - - - - - Include only those extensions: - - - - - Comma separated values - - - - - Sort items by name - - - - - Import folder then files - - - - - OPML Import - - - - - File open failed. - Το άνοιγμα του αρχείου απέτυχε. - - - - This does not appear to be a valid OPML file. - - - - - Pandoc import - Εισαγωγή Pandoc - - - - <b>Info:</b> Manuskript can - import from <b>markdown</b> or <b>OPML</b>. Pandoc will - convert your document to either (see option below), and - then it will be imported in manuskript. One or the other - might give better result depending on your document. - <br/>&nbsp; - - - - - Import using: - - - - - Wrap lines: - - - - - <p>Should pandoc create - cosmetic / non-semantic line-breaks?</p><p> - <b>auto</b>: wraps at 72 characters.<br> - <b>none</b>: no line wrap.<br> - <b>preserve</b>: tries to preserves line wrap from the - original document.</p> - - - - - Mind Map Import - - - - - This does not appear to be a valid Mind Map file. - - - - - Mind Map import - - - - - Import tip as: - - - - - Untitled - + + The protocol "{}" is not supported. + @@ -453,1726 +133,1893 @@ Use that if you get YAML related error. Insert reference - + + + + + MDEditView + + + {} (CTRL+Click to open) + MainWindow - + General - + - + Title - + - + Subtitle - + - + Series - + - + Volume - + - + Genre - + - + License - + - + Author - + - + Name - + - + Email Ηλεκτρονικό ταχυδρομείο - + Summary Περίληψη - + Situation: Κατάσταση: - + Summary: Περίληψη: - + One sentence Μία πρόταση - + One paragraph Μία παράγραφος - + One page Μία σελίδα - + Full Πλήρης - + One sentence summary Περίληψη μίας πρότασης - + One paragraph summary Περίληψη μίας παραγράφου - + Expand each sentence of your one paragraph summary to a paragraph Αναπτύξτε κάθε πρόταση της περίληψης παραγράφου σε μια παράγραφο - + One page summary Περίληψη μίας σελίδας - + Full summary Πλήρης περίληψη - - Next - - - - + What if...? - + - + Characters - + - + Names - + - + Filter - + - + Basic info - + - + Importance - + - + Motivation - + - + Goal - + - + Conflict - + - + Epiphany - + - - <html><head/><body><p align="right">One sentence<br/>summary</p></body></html> - + + <html><head/><body><p align="right">One sentence<br/>summary</p></body></html> + - - <html><head/><body><p align="right">One paragraph<br/>summary</p></body></html> - + + <html><head/><body><p align="right">One paragraph<br/>summary</p></body></html> + - + Notes - + - + Detailed info - + - + Plots - + - + Plot - + - + Character(s) - + - + Description - + - + Result - + - + Resolution steps - + - + World - + - + Populates with empty data - + - + More - + - + Source of passion - + - + Source of conflict - + - + Outline - + - + Editor - + - + Debug - + - + FlatData - + - + Persos - + - + Labels - + - + &File - + - + &Recent - + - + &Help - + - + &Tools - + - + &Edit - + - + &View - + - + &Mode - + - - &Cheat sheet - - - - - Sea&rch - - - - + &Navigation - + - + &Open - + - + Ctrl+O - + - + &Save - + - + Ctrl+S - + - + Sa&ve as... - + - + Ctrl+Shift+S - + - + &Quit - + - + Ctrl+Q - + - + &Show help texts - + - + Ctrl+Shift+B - + - + &Spellcheck - + - + F9 - + - + &Labels... - + - + &Status... - + - + Tree - + - + &Simple - + - + &Fiction - + - + Index cards - + - + S&ettings - + - + F8 - + - + &Close project - + - + Co&mpile - + - + F6 - + - + &Frequency Analyzer - + - + Book information - + - + &About - + - + About Manuskript - + - + Manuskript - - - - - Project {} saved. - - - - - WARNING: Project {} not saved. - + Μάνουσκριπτ + Project {} saved. + + + + + WARNING: Project {} not saved. + + + + Project {} loaded. - + - - Project {} loaded with some errors: - - - - - * {} wasn't found in project file. - - - - + Project {} loaded with some errors. - + - + (~{} pages) - + - + Words: {}{} - + - + Book summary - + - + Project tree - + - + Metadata - + - + Story line - + - + Enter information about your book, and yourself. - + - - The basic situation, in the form of a 'What if...?' question. Ex: 'What if the most dangerous - evil wizard wasn't able to kill a baby?' (Harry Potter) - + + The basic situation, in the form of a 'What if...?' question. Ex: 'What if the most dangerous + evil wizard wasn't able to kill a baby?' (Harry Potter) + - + Take time to think about a one sentence (~50 words) summary of your book. Then expand it to a paragraph, then to a page, then to a full summary. - + - + Create your characters. - + - + Develop plots. - + - + Build worlds. Create hierarchy of broad categories down to specific details. - + - + Create the outline of your masterpiece. - + - + Write. - + - + Debug info. Sometimes useful. - + - + Dictionary - + - + Nothing - + - + POV - + - + Label - + - + Progress - + - + Compile - + - + Icon color - + - + Text color - + - + Background color - + - + Icon - + - + Text - + - + Background - + - + Border - + - + Corner - + - + Add plot step - + - - &Import… - - - - + F7 - + - + &Copy - + - + Ctrl+C - + - + C&ut - + - + Ctrl+X - + - + &Paste - + - + Ctrl+V - + - - &Split… - + + Ctrl+Shift+K + + + + + Sp&lit at cursor + + + + + Ctrl+K + + + + + Ctrl+M + + + + + Ctrl+D + + + + + Del + + + + + &Move Up + + + + + Ctrl+Shift+Up + + + + + M&ove Down + + + + + Ctrl+Shift+Down + + + + + Dupl&icate + + + + + &Delete + + + + + &Rename + + + + + F2 + + + + + Organi&ze + + + + + M&erge + + + + + &Format + + + + + &Header + + + + + &Level 1 (setext) + + + + + Ctrl+Alt+1 + + + + + Level &2 + - Ctrl+Shift+K - + Ctrl+Alt+2 + - - Sp&lit at cursor - + + Level &1 (atx) + - - Ctrl+K - + + Ctrl+1 + + + + + L&evel 2 + + + + + Ctrl+2 + + + + + Level &3 + - Ctrl+M - + Ctrl+3 + - - Ctrl+D - + + Level &4 + - - Del - + + Ctrl+4 + - - &Move Up - + + Level &5 + - - Ctrl+Shift+Up - + + Ctrl+5 + - - M&ove Down - + + Level &6 + - - Ctrl+Shift+Down - + + Ctrl+6 + - - Dupl&icate - + + &Bold + - - &Delete - + + Ctrl+B + - - &Rename - + + &Italic + - - F2 - + + Ctrl+I + - - Organi&ze - + + &Strike + - - M&erge - + + &Verbatim + - - &Format - - - - - &Header - - - - - &Level 1 (setext) - - - - - Ctrl+Alt+1 - + + Su&perscript + - Level &2 - + Ctrl++ + - - Ctrl+Alt+2 - + + Subsc&ript + - Level &1 (atx) - + Ctrl+- + - - Ctrl+1 - + + Co&mment block + - L&evel 2 - + Ctrl+Shift+C + - - Ctrl+2 - + + Clear &formats + - - Level &3 - + + Ctrl+0 + - - Ctrl+3 - + + &Comment line(s) + - - Level &4 - + + &Ordered list + - - Ctrl+4 - + + &Unordered list + - - Level &5 - + + B&lockquote + - - Ctrl+5 - + + Remove selected plot step(s) + - - Level &6 - + + The file {} does not exist. Has it been moved or deleted? + - - Ctrl+6 - + + Install {}{} to use spellcheck + - - &Bold - + + {} has no installed dictionaries + - - Ctrl+B - + + {}{} is not installed + - - &Italic - + + Save project? + - - Ctrl+I - + + Save changes to project "{}" before closing? + - - &Strike - + + Your changes will be lost if you don't save them. + + + + + PyQt / Qt versions 5.11 and 5.12 are known to cause a crash which might result in a loss of data. + + + + + PyQt {} and Qt {} are in use. + + + + + Proceed with import at your own risk + + + + + Allow POV + + + + + Cheat Sheet + + + + + Search + + + + + &Import… + + + + + &Split… + + + + + &Targets + + + + + Draft and session word count targets + + + + + Ctrl+, + + + + + Ctrl+F + + + + + &Technical Support + + + + + How to obtain technical support for Manuskript. + - &Verbatim - + F1 + - - Su&perscript - + + &Locate log file... + - - Ctrl++ - + + Locate log file + - - Subsc&ript - + + Locate the diagnostic log file used for this session. + - - Ctrl+- - + + Shift+F1 + - - Co&mment block - + + Sorry! + - - Ctrl+Shift+C - + + This session is not being logged. + - - Clear &formats - + + A log file is a Work in Progress! + - - Ctrl+0 - + + The log file "{}" will continue to be written to until Manuskript is closed. + - - &Comment line(s) - + + It will now be displayed in your file manager, but is of limited use until you close Manuskript. + - - &Ordered list - + + Error! + - - &Unordered list - + + An error was encountered while trying to show the log file below in your file manager. + - - B&lockquote - + + F3 + - - Remove selected plot step(s) - + + Shift+F3 + - - The file {} does not exist. Has it been moved or deleted? - + + Situation + - - Install {}{} to use spellcheck - + + Status + + + + Search - - {} has no installed dictionaries - - - - - {}{} is not installed - - - - - Save project? - - - - - Save changes to project "{}" before closing? - - - - - Your changes will be lost if you don't save them. - - - - - PyQt / Qt versions 5.11 and 5.12 are known to cause a crash which might result in a loss of data. - - - - - PyQt {} and Qt {} are in use. - - - - - Proceed with import at your own risk - + + No results found + Settings - + Settings - + Ρυθμίσεις - + General - + - + Revisions - + - + Views - + - + Labels - + - + Status - + - + Fullscreen - + - + General settings - + - + Application settings - + - + Loading - + - + Automatically load last project on startup - + - + Saving - + - + Automatically save every - + - + minutes. - + - + If no changes during - + - + seconds. - + - + Save on project close - + - + <html><head/><body><p>If you check this option, your project will be saved as one single file. Easier to copy or backup, but does not allow collaborative editing, or versioning.<br/>If this is unchecked, your project will be saved as a folder containing many small files.</p></body></html> - + - + Save to one single file - + - + Revisions are a way to keep track of modifications. For each text item, it stores any changes you make to the main text, allowing you to see and restoring previous versions. - + - + Keep revisions - + - + S&mart remove - + - + Keep: - + - + Smart remove allows you to keep only a certain number of revisions. It is strongly recommended to use it, lest you file will becomes full of thousands of insignificant changes. - + - + revisions per day for the last month - + - + revisions per minute for the last 10 minutes - + - + revisions per hour for the last day - + - + revisions per 10 minutes for the last hour - + - + revisions per week till the end of time - + - + Views settings - + - + Tree - + - + Colors - + - + Icon color: - + - + Nothing - + - + POV - + - + Label - + - + Progress - + - + Compile - + - + Text color: - + - + Background color: - + - + Folders - + - + Show ite&m count - + - + Show summary - + - + &Nothing - + - + Text - + - + Outline - + - + Visible columns - + - + Goal - + - + Word count - + - + Percentage - + - + Title - + - + Index cards - + - + Item colors - + - + Border color: - + - + Corner color: - + - + Background - + - + Color: - + - + Ctrl+S - + - + Image: - + - + Text editor - + - + Font - + - + Family: - + - + Size: - + - + Misspelled: - + - + Background: - + - + Paragraphs - + - + Line spacing: - + Διάστιχο: - + Single - + - + 1.5 lines - + - + Double - + - + Proportional - + - + % - + - + Tab width: - + - + px - + - + Indent 1st line - + - + Spacing: - + - + New - + - + Edit - + - + Delete - + - + Theme name: - + - + Apply - + - + Cancel - + - + Window Background - + - + Text Background - + - + Text Options - + - + Paragraph Options - + - + Type: - + - + No Image - + - + Tiled - + - + Centered - + - + Stretched - + - + Scaled - + - + Zoomed - + - + Opacity: - + - + Position: - + - + Left - + - + Center - + - + Right - + - + Width: - + - + Corner radius: - + - + Margins: - + - + Padding: - + - + Font: - + - + Style - + - + Cursor - + - + Use block insertion of - + - + Alignment: - + - + Justify - + - + Alignment - + - + Icon Size - + - + TextLabel - + - + Disable blinking - + - + Text area - + - + Max width - + - + Left/Right margins: - + - + Top/Bottom margins: - + - + S&how progress - + - + Show summar&y - + - + Show p&rogress - + - + Old st&yle - + - + Transparent - + - + Restore defaults - + - + Style: - + - + Language: - + - + Font size: - + Μέγεθος γραμματοσειράς: - + Restarting Manuskript ensures all settings take effect. - + - + Show &word count - + - + &Show word count - + - + &New style - + - + Typewriter mode - + - + Focus mode - + - + None - + - + Sentence - + - + Line - + - + Paragraph - + - - <p><b>The Revisions feature has been at the source of many reported issues. In this version of Manuskript it has been turned off by default for new projects in order to provide the best experience.</b></p><p>Why aren't these issues fixed already? <a href="https://www.theologeek.ch/manuskript/contribute/">We need your help to make Manuskript better!</a></p> - + + <p><b>The Revisions feature has been at the source of many reported issues. In this version of Manuskript it has been turned off by default for new projects in order to provide the best experience.</b></p><p>Why aren't these issues fixed already? <a href="https://www.theologeek.ch/manuskript/contribute/">We need your help to make Manuskript better!</a></p> + + + + + Show progress in chars next + to words + + + + + Char/Word Counter + + + + + Count spaces as chars + + + + + Show char c&ount + + + + + Sho&w char count + SpellAction - + Spelling Suggestions - + - + &Add to dictionary - + - + &Remove from custom dictionary - + + + + + &New Character + + + + + &New Plot Item + + + + + &New World Item + + + + + &Correction Suggestions + + + + + &Correction Suggestion + about - + About Manuskript - + - + Manuskript - + Μάνουσκριπτ @@ -2180,167 +2027,172 @@ Use that if you get YAML related error. Version - + Software Versions in Use: - + abstractModel - + Title - + - + POV - + - + Label - + - + Status - + - + Compile - + - + Word count - + - + Goal - + basicItemView - + Form - + - + POV: - + - + Goal: - + - + Word count - + - + One line summary - + - + Few sentences summary: - + characterModel - + New character - + - + Name - + - + Value - + + + + + Description + characterTreeView - + Main - + - + Secondary - + - + Minor - + cheatSheet - + Form - + - + Filter (type the name of anything in your project) - + Minor - + Secondary - + Main - + Characters - + Texts - + Plots - + World - + @@ -2348,27 +2200,27 @@ Use that if you get YAML related error. None - + Main - + Secondary - + Minor - + Various - + @@ -2376,7 +2228,7 @@ Use that if you get YAML related error. Various - + @@ -2384,7 +2236,7 @@ Use that if you get YAML related error. Various - + @@ -2392,64 +2244,87 @@ Use that if you get YAML related error. Dock Widgets Toolbar - + completer - + Form - + corkDelegate - + One line summary - + - + Full summary - + Πλήρης περίληψη + + + + dlg + + + Files not saved + + + + + The following files were not saved and appear to be open in another program + + + + + Files not loaded + + + + + The following files were not loaded and appear to be open in another program + editorWidget_ui - + Form - + exporter - + Export - + - + Export to: - + - + Manage exporters - + - + Preview - + - + Settings - + Ρυθμίσεις @@ -2457,210 +2332,210 @@ Use that if you get YAML related error. {} (not implemented yet) - + exporterSettings - + Form - + - + Content - + - + Decide here what will be included in the final export. - + - + Type - + - + Title - + - + Text - + - + I need more granularity - + - + Fi&lters - + - - <html><head/><body><p>Filters what items will be included in the final export.<br/><span style=" color:#773333;">(Not fully implemented yet.)</span></p></body></html> - + + <html><head/><body><p>Filters what items will be included in the final export.<br/><span style=" color:#773333;">(Not fully implemented yet.)</span></p></body></html> + - + Ignore compile status (include all items) - + - + Subitems of: - + - + Labels - + - + Status - + - + Separations - + - + Between folders: - + - + Empty line - + - + Custom - + - + Between texts: - + - + Between folder and text: - + - + Between text and folder: - + - + Transformations - + - + Typographic replacements: - + - - Replace double quotes (") with: - + + Replace double quotes (") with: + - - Replace single quotes (') with: - + + Replace single quotes (') with: + - + Remove multiple spaces - + - + Custom replacements: - + - + Enabled - + - + Replace - + - + With - + - + RegExp - + - + If checked, uses regular expression for replacement. If unchecked, replaced as plain text. - + - + Preview - + - + Font - + - + Font: - + - + Font size: - + Μέγεθος γραμματοσειράς: Folder - + {}Level {} folder - + {}Level {} text - + - - Replace ... with … - + + Replace ... with … + - - Replace --- with — - + + Replace --- with — + @@ -2668,37 +2543,37 @@ Use that if you get YAML related error. Installed - + Custom - + Not found - + {} not found. Install it, or set path manually. - + <b>Status:</b> uninstalled. - + <b>Requires:</b> - + Set {} executable path. - + @@ -2706,172 +2581,164 @@ Use that if you get YAML related error. Phrases - + Frequency - + Word - + fullScreenEditor - + Theme: - + - + {} words / {} - + - + {} words - - - - - Spellcheck - - - - - Navigation - - - - - New Text - - - - - Title - + - Title: Show Full Path - + Spellcheck + + + + + Navigation + - Theme selector - + New Text + - Word count - + Title + - Progress - - - - - Progress: Auto Show/Hide - + Title: Show Full Path + - Clock - + Theme selector + + Word count + + + + + Progress + + + + + Progress: Auto Show/Hide + + + + + Clock + + + + Clock: Show Seconds - + generalSettings - + General - + - + Split scenes at: - + - + \n---\n - + - + Trim long titles (> 32 chars) - + - + Import under: - + - + Import in a top-level folder - + helpLabel - If you don't wanna see me, you can hide me in Help menu. - + If you don't wanna see me, you can hide me in Help menu. + importer - + Import - + - + Format: - + - + Choose file - + - + Clear file - + - + Preview - + - + Settings - - - - - lastAccessedDirectoryInfo - - - Last accessed directory "{}" loaded. - + Ρυθμίσεις @@ -2879,128 +2746,143 @@ Use that if you get YAML related error. Various - + locker - + Form - + - + Lock screen: - + - + Word target - + - + Time target - + - + words - + - + minutes - + - + Lock ! - + ~{} h. - + ~{} mn. - + {}:{} - + {} s. - + {} remaining - + {} words remaining - + mainEditor - + Form - + - + Text - + - + Index cards - + - + Outline - + F11 - + - + Go to parent item - + Alt+Up - + - + Root - + - - {} words / {} - - - - + {} words - + + + + + ({} chars) {} words / {} + + + + + {} words / {} + + + + + {} chars + + + + + {} chars + @@ -3008,176 +2890,53 @@ Use that if you get YAML related error. Markdown - + metadataView - + Form - + - + Properties - + - + Summary - + - + One line summary - + - + Full summary - + Πλήρης περίληψη - + Notes / References - + - + Revisions - + myPanel - + Auto-hide - - - - - outlineBasics - - - Set POV - - - - - None - - - - - Set Status - - - - - Set Label - - - - - New - - - - - Main - - - - - Secondary - - - - - Minor - - - - - Set Custom Icon - - - - - Restore to default - - - - - Root - - - - - Open {} items in new tabs - - - - - Open {} in a new tab - - - - - About to remove - - - - - <p><b>You're about to delete {} item(s).</b></p><p>Are you sure?</p> - - - - - Select at least two items. Folders are ignored. - - - - - All items must be on the same level (share the same parent). - - - - - New &Folder - - - - - New &Text - - - - - &Copy - - - - - C&ut - - - - - &Paste - - - - - &Rename - - - - - &Delete - + @@ -3185,53 +2944,40 @@ Use that if you get YAML related error. None - + Main - + Secondary - + Minor - - - - - outlineItem - - - {} words / {} ({}) - - - - - {} words - + pandocSettings - + General - + - + Table of Content - + - + Custom settings for {} - + @@ -3239,17 +2985,17 @@ Use that if you get YAML related error. Main - + Secondary - + Minors - + @@ -3257,238 +3003,238 @@ Use that if you get YAML related error. General - + Promise - + Problem - + Progress - + Resolution - + Try / Fail - + No and - + Yes but - + - Freytag's pyramid - + Freytag's pyramid + Exposition - + Rising action - + Climax - + Falling action - + Three acts - + 1. Setup - + 1. Inciting event - + 1. Turning point - + 2. Choice - + 2. Reversal - + 2. Disaster - + 3. Stand up - + 3. Climax - + 3. Ending - + - Hero's journey - + Hero's journey + Ordinary world - + Call to adventure - + Refusal of the call - + Meeting with mentor - + Tests - + Approach - + Abyss - + Reward / Revelation - + Transformation - + Atonement - + Return - + plotModel - + New plot - + - + Name - + - + Meta - + - + New step - + - + Main - + - + Secondary - + - + Minor - + plotTreeView - + Main - + - + Secondary - + - + Minor - + - + **Plot:** {} - + @@ -3496,456 +3242,266 @@ Use that if you get YAML related error. Main - + Secondary - + Minors - + propertiesView - + Form - + - + POV - + - + Status - + - + Label - + - + Compile - + - + Goal - + - + Word count - - - - - references - - - Not a reference: {}. - - - - - Unknown reference: {}. - - - - - Path: - - - - - Stats: - - - - - POV: - - - - - Status: - - - - - Label: - - - - - Short summary: - - - - - Long summary: - - - - - Notes: - - - - - Basic info - - - - - Detailed info - - - - - POV of: - - - - - Go to {}. - - - - - Description - - - - - Result - - - - - Characters - - - - - Resolution steps - - - - - Passion - - - - - Conflict - - - - - <b>Unknown reference:</b> {}. - - - - - Folder: <b>{}</b> - - - - - Text: <b>{}</b> - - - - - Character: <b>{}</b> - - - - - Plot: <b>{}</b> - - - - - World: <b>{name}</b>{path} - - - - - Referenced in: - - - - - Motivation - - - - - Goal - - - - - Epiphany - - - - - Short summary - - - - - Longer summary - + revisions - + Form - + - + Options - + - + Restore - + - + Delete - + Show modifications - + Show ancient version - + Show spaces - + Show modifications only - + {} years ago - + {} months ago - + {} days ago - + 1 day ago - + {} hours ago - + {} minutes ago - + {} seconds ago - + - + Line {}: - + - + Clear all - + search - + Form - + - + Search for... - + + + + searchMenu - - Search in: - - - - - All - - - - - Title - - - - - Text - - - - - Summary - - - - - Notes - - - - - POV - - - - - Status - - - - - Label - - - - - Options: - - - - + Case sensitive - + + + + + Match words + + + + + Regex + + + + + Search in: + + + + + Options: + settingsWindow - + New status - + - + New label - + - + newtheme - + - + New theme - + - + (read-only) - + - + Open Image - + - + Image files (*.jpg; *.jpeg; *.png) - + - + Error - + Σφάλμα - + Unable to load selected file - + - + Unable to add selected image: {} - + sldImportance - + Form - + - + TextLabel - + Minor - + Secondary - + Main - + @@ -3956,7 +3512,7 @@ Use that if you get YAML related error. <p>Split selected item(s) at the given mark.</p> <p>If one of the selected item is a folder, it will be applied - recursively to <i>all</i> of it's children items.</p> + recursively to <i>all</i> of it's children items.</p> <p>The split mark can contain following escape sequences: <ul> @@ -3967,114 +3523,162 @@ Use that if you get YAML related error. <p><b>Mark:</b></p> - + - Split '{}' - + Split '{}' + Split items - + storylineView - + Form - + Show Plots - + Show Characters - + tabSplitter - + Open selected items in that view. - + - + Split horizontally - + - + Close split - + - + Split vertically - + + + + + targets + + + Project Targets + + + + + Draft Target + + + + + 0 + + + + + of + + + + + 10,000 + + + + + Words + + + + + Session Target + + + + + Reset + + + + + words + textEditView - + Various - + textFormat - + Form - + CTRL+B - + CTRL+I - + CTRL+U - + CTRL+P - + CTRL+L - + CTRL+E - + CTRL+R - + CTRL+J - + @@ -4082,243 +3686,243 @@ Use that if you get YAML related error. Expand {} - + Collapse {} - + Expand All - + Collapse All - + welcome - + Form - + - + 1 - + - + Templates - + - + Empty - + + + + + Novel + + + + + Novella + + + + + Short Story + + + + + Research paper + + + + + Demo projects + + + + + Add level + + + + + Add word count + + + + + Next time, automatically open last project + + + + + Open... + + + + + Recent + + + + + Create + + + + + Open project + + + + + Manuskript project (*.msk);;All files (*) + + + + + Save project as... + + + + + Manuskript project (*.msk) + + + + + Manuskript + Μάνουσκριπτ + + + + Create New Project + + + + + Warning + + + + + Overwrite existing project {} ? + - Novel - - - - - Novella - - - - - Short Story - - - - - Research paper - - - - - Demo projects - - - - - Add level - - - - - Add word count - - - - - Next time, automatically open last project - - - - - Open... - - - - - Recent - - - - - Create - - - - - Open project - - - - - Manuskript project (*.msk);;All files (*) - - - - - Save project as... - - - - - Manuskript project (*.msk) - - - - - Manuskript - - - - - Create New Project - - - - - Warning - - - - - Overwrite existing project {} ? - - - - Empty fiction - + - + Chapter - + - + Scene - + - + Trilogy - + - + Book - + + + + + Section + - Section - - - - Empty non-fiction - + - + words each. - + - + of - + - + Text - + - + Something - + - + <b>Total:</b> {} words (~ {} pages) - + - + Fiction - + - + Non-fiction - + - + Idea - + - + Note - + + + + + Research + - Research - - - - TODO ΝΑ ΚΑΝΩ - + First draft Πρώτο προσχέδιο - + Second draft Δεύτερο προσχέδιο - + Final Τελικό @@ -4326,212 +3930,212 @@ Use that if you get YAML related error. worldModel - + New item Νέο στοιχείο - + Fantasy world building Χτίσιμο κόσμου φαντασίας - + Physical - + - + Climate - + - + Topography - + - + Astronomy - + - + Wild life - + - + Flora - + - + History - + - + Races - + - + Diseases - + - + Cultural - + - + Customs - + - + Food - + - + Languages - + - + Education - + - + Dresses - + - + Science - + - + Calendar - + - + Bodily language - + - + Ethics - + - + Religion - + - + Government - + - + Politics - + - + Gender roles - + - + Music and arts - + - + Architecture - + - + Military - + - + Technology Τεχνολογία - + Courtship Φλερτ - + Demography Δημογραφία - + Transportation Μέσα Μεταφοράς - + Medicine Ιατρική - + Magic system Μαγικό σύστημα - + Rules Κανονισμοί - + Organization Οργανισμός - + Magical objects Μαγικά αντικείμενα - + Magical places Μαγικά μέρη - + Magical races Μαγικοί αγώνες - + Important places Σημαντικά μέρη - + Important objects Σημαντικά αντικείμενα - + Natural resources Φυσικοί πόροι diff --git a/i18n/manuskript_en_GB.qm b/i18n/manuskript_en_GB.qm index e7c47d4..63faa26 100644 Binary files a/i18n/manuskript_en_GB.qm and b/i18n/manuskript_en_GB.qm differ diff --git a/i18n/manuskript_en_GB.ts b/i18n/manuskript_en_GB.ts index 37bf5e9..7172861 100644 --- a/i18n/manuskript_en_GB.ts +++ b/i18n/manuskript_en_GB.ts @@ -4,52 +4,52 @@ ExportersManager - + Manage Exporters - + Manuskript - + Description - + Offers export to - + Status - + Status: - + Version: - + Path: - + ... - + {HelpText} @@ -57,51 +57,77 @@ FrequencyAnalyzer - + Frequency Analyzer Frequency Analyser - + Word frequency = - + Settings - + Minimum size: - + Exclude words (comma separated): - + Analyze Analyse - + Phrase frequency - + Number of words: from - + to + + GenericListDialog + + + Title + + + + + Text + + + + + ImageTooltip.manager + + + The image path or URL is incomplete or malformed. + + + + + The protocol "{}" is not supported. + + + MDEditCompleter @@ -110,1062 +136,1070 @@ + + MDEditView + + + {} (CTRL+Click to open) + + + MainWindow - + General - + Book information - + Title - + Subtitle - + Series - + Volume - + Genre - + License Licence - + Author - + Name - + Email E-mail - + Summary - + Situation: - + Summary: - + One sentence - + One paragraph - + One page - + Full - + One sentence summary - + One paragraph summary - + Expand each sentence of your one paragraph summary to a paragraph - + One page summary - + Full summary - + What if...? - + Characters - + Names - + Filter - + Basic info - + Motivation - + Goal - + Conflict - + Epiphany - + <html><head/><body><p align="right">One sentence<br/>summary</p></body></html> - + <html><head/><body><p align="right">One paragraph<br/>summary</p></body></html> - + Importance - + Notes - + Detailed info - + Plots - + Plot - + Character(s) - + Description - + Result - + Resolution steps - + Add plot step - + Remove selected plot step(s) - + World - + Populates with empty data - + More - + Source of passion - + Source of conflict - + Outline - + Editor - + Debug - + FlatData - + Persos - + Labels - + &File - + &Recent - + &Help - + &Tools - + &Edit - + &Format - + &Header - + &View - + &Mode - + Organi&ze Organi&se - + Cheat Sheet Cheatsheet - + &Navigation - + &Open - + Ctrl+O - + &Save - + Ctrl+S - + Sa&ve as... - + Ctrl+Shift+S - + &Quit - + Ctrl+Q - + &Show help texts - + Ctrl+Shift+B - + &Spellcheck Spellcheck - + F9 - + &Labels... - + &Status... - + Tree - + &Simple - + &Fiction - + Index cards - + S&ettings - + F8 - + &Close project - + Co&mpile - + F6 - + &Frequency Analyzer &Frequency Analyser - + &About - + About Manuskript - + F7 - + &Copy - + Ctrl+C - + C&ut - + Ctrl+X - + &Paste - + Ctrl+V - + Ctrl+Shift+K - + Sp&lit at cursor - + Ctrl+K - + M&erge - + Ctrl+M - + Dupl&icate - + &Delete - + Del - + &Move Up - + Ctrl+Shift+Up - + M&ove Down - + Ctrl+Shift+Down - + &Rename - + F2 - + &Level 1 (setext) - + Ctrl+Alt+1 - + Level &2 - + Ctrl+Alt+2 - + Level &1 (atx) - + Ctrl+1 - + L&evel 2 - + Ctrl+2 - + Level &3 - + Ctrl+3 - + Level &4 - + Ctrl+4 - + Level &5 - + Ctrl+5 - + Level &6 - + Ctrl+6 - + &Bold - + Ctrl+B - + &Italic - + Ctrl+I - + &Strike - + &Verbatim - + Su&perscript - + Ctrl++ - + Subsc&ript - + Ctrl+- - + Co&mment block - + Ctrl+Shift+C - + Clear &formats - + Ctrl+0 - + &Comment line(s) - + Ctrl+D - + &Ordered list - + &Unordered list - + B&lockquote - + The file {} does not exist. Has it been moved or deleted? - + Manuskript - + Project {} saved. Project {} saved. - + WARNING: Project {} not saved. - + Project {} loaded. - + Project {} loaded with some errors. - + (~{} pages) - + Words: {}{} - + Book summary - + Project tree - + Metadata - + Story line - + Enter information about your book, and yourself. - + The basic situation, in the form of a 'What if...?' question. Ex: 'What if the most dangerous evil wizard wasn't able to kill a baby?' (Harry Potter) - + Take time to think about a one sentence (~50 words) summary of your book. Then expand it to a paragraph, then to a page, then to a full summary. - + Create your characters. - + Develop plots. - + Build worlds. Create hierarchy of broad categories down to specific details. - + Create the outline of your masterpiece. - + Write. - + Debug info. Sometimes useful. - + Dictionary - + Install {}{} to use spellcheck - + {} has no installed dictionaries - + {}{} is not installed - + Nothing - + POV - + Label - + Progress - + Compile - + Icon color Icon colour - + Text color Text colour - + Background color Background colour - + Icon - + Text - + Background - + Border - + Corner - + Save project? Save project? - + Save changes to project "{}" before closing? Save changes to project ‘{}’ before closing? - + Your changes will be lost if you don't save them. - Your changes will be lost if you don't save them. + Your changes will be lost if you don't save them. - + PyQt / Qt versions 5.11 and 5.12 are known to cause a crash which might result in a loss of data. PyQt / Qt versions 5.11 and 5.12 are known to cause a crash which might result in a loss of data. - + PyQt {} and Qt {} are in use. PyQt {} and Qt {} are in use. - + Proceed with import at your own risk Proceed with import at your own risk - + Allow POV Allow POV - + Search Search - + Ctrl+F Ctrl+F - + &Technical Support Technical Support - + How to obtain technical support for Manuskript. - + F1 F1 - + &Locate log file... Locate log file... - + Locate log file Locate log file - + Locate the diagnostic log file used for this session. - + Shift+F1 - + Sorry! - + This session is not being logged. - + A log file is a Work in Progress! - + The log file "{}" will continue to be written to until Manuskript is closed. - + It will now be displayed in your file manager, but is of limited use until you close Manuskript. - + Error! - + An error was encountered while trying to show the log file below in your file manager. @@ -1190,15 +1224,30 @@ - + &Import… - + &Split… + + + &Targets + + + + + Draft and session word count targets + + + + + Ctrl+, + + Search @@ -1211,327 +1260,327 @@ Settings - + Settings - + General - + Revisions - + Views - + Labels - + Status - + Fullscreen - + General settings - + Application settings - + Style: - + Language: - + Font size: - + Restarting Manuskript ensures all settings take effect. - + Loading - + Automatically load last project on startup - + Saving - + Automatically save every - + minutes. - + If no changes during - + seconds. - + Save on project close Save on project close - + <html><head/><body><p>If you check this option, your project will be saved as one single file. Easier to copy or backup, but does not allow collaborative editing, or versioning.<br/>If this is unchecked, your project will be saved as a folder containing many small files.</p></body></html> <html><head/><body><p>If you check this option, your project will be saved as one single file. Easier to copy or backup, but does not allow collaborative editing, or versioning.<br/>If this is unchecked, your project will be saved as a folder containing many small files.</p></body></html> - + Save to one single file - + Revisions are a way to keep track of modifications. For each text item, it stores any changes you make to the main text, allowing you to see and restoring previous versions. - + Keep revisions - + S&mart remove - + Keep: - + Smart remove allows you to keep only a certain number of revisions. It is strongly recommended to use it, lest you file will becomes full of thousands of insignificant changes. - + revisions per day for the last month - + revisions per minute for the last 10 minutes - + revisions per hour for the last day - + revisions per 10 minutes for the last hour - + revisions per week till the end of time - + Views settings - + Tree - + Colors Colours - + Icon color: Icon colour: - + Nothing - + POV - + Label - + Progress - + Compile - + Text color: Text colour: - + Background color: Background colour: - + Icon Size - + TextLabel - + Folders - + Show ite&m count - + Show &word count - + S&how progress - + Show summar&y - + &Nothing - + Text - + &Show word count - + Show p&rogress - + Show summary - + Outline - + Visible columns - + Goal - + Word count - + Percentage - + Title - + Index cards - + Background - + Color: Colour: @@ -1541,378 +1590,378 @@ - + Image: - + Style - + Old st&yle - + &New style - + Item colors Item colours - + Border color: Border colour: - + Corner color: Corner colour: - + Text editor - + Background: - + Transparent - + Restore defaults - + Font - + Family: - + Size: - + Misspelled: - + Text area - + Max width - + px - + Left/Right margins: - + Top/Bottom margins: - + Paragraphs - + Alignment: - + Left - + Center Centre - + Right - + Justify - + Line spacing: - + Single - + 1.5 lines - + Double - + Proportional - + % - + Tab width: - + Indent 1st line - + Spacing: - + Cursor - + Use block insertion of - + Disable blinking - + Typewriter mode - + Focus mode - + None - + Sentence - + Line - + Paragraph - + New - + Edit - + Delete - + Theme name: - + Apply - + Cancel - + Window Background - + Text Background - + Text Options - + Paragraph Options - + Type: - + No Image - + Tiled - + Centered Centred - + Stretched - + Scaled - + Zoomed - + Opacity: - + Position: - + Width: - + Corner radius: - + Margins: - + Padding: - + Font: - + Alignment - + <p><b>The Revisions feature has been at the source of many reported issues. In this version of Manuskript it has been turned off by default for new projects in order to provide the best experience.</b></p><p>Why aren't these issues fixed already? <a href="https://www.theologeek.ch/manuskript/contribute/">We need your help to make Manuskript better!</a></p> - <p><b>The Revisions feature has been at the source of many reported issues. In this version of Manuskript it has been turned off by default for new projects in order to provide the best experience.</b></p><p>Why aren't these issues fixed already? <a href="https://www.theologeek.ch/manuskript/contribute/">We need your help to make Manuskript better!</a></p> + <p><b>The Revisions feature has been at the source of many reported issues. In this version of Manuskript it has been turned off by default for new projects in order to provide the best experience.</b></p><p>Why aren't these issues fixed already? <a href="https://www.theologeek.ch/manuskript/contribute/">We need your help to make Manuskript better!</a></p> - + Show progress in chars next to words - + Char/Word Counter - + Count spaces as chars - + Show char c&ount - + Sho&w char count @@ -1963,12 +2012,12 @@ about - + About Manuskript - + Manuskript @@ -2027,32 +2076,32 @@ basicItemView - + Form - + POV: - + Goal: - + Word count - + One line summary - + Few sentences summary: @@ -2101,12 +2150,12 @@ cheatSheet - + Form - + Filter (type the name of anything in your project) @@ -2201,7 +2250,7 @@ completer - + Form @@ -2219,10 +2268,33 @@ + + dlg + + + Files not saved + + + + + The following files were not saved and appear to be open in another program + + + + + Files not loaded + + + + + The following files were not loaded and appear to be open in another program + + + editorWidget_ui - + Form @@ -2230,27 +2302,27 @@ exporter - + Export - + Export to: - + Manage exporters - + Preview - + Settings @@ -2266,187 +2338,177 @@ exporterSettings - + Form - + Content - + Decide here what will be included in the final export. - + Type - + Title - + Text - + I need more granularity - + Fi&lters - + <html><head/><body><p>Filters what items will be included in the final export.<br/><span style=" color:#773333;">(Not fully implemented yet.)</span></p></body></html> - + Ignore compile status (include all items) - + Subitems of: - + Labels - + Status - + Separations - + Between folders: - + Empty line - + Custom - + Between texts: - + Between folder and text: - + Between text and folder: - + Transformations - + Typographic replacements: - - Replace ... with … - Replace ... with … - - - - Replace --- with — - Replace --- with — - - - + Replace double quotes (") with: - + Replace single quotes (') with: - + Remove multiple spaces - + Custom replacements: - + Enabled - + Replace - + With - + RegExp - + If checked, uses regular expression for replacement. If unchecked, replaced as plain text. - + Preview - + Font - + Font: - + Font size: @@ -2465,6 +2527,16 @@ {}Level {} text + + + Replace ... with … + + + + + Replace --- with — + + exportersManager @@ -2598,32 +2670,32 @@ generalSettings - + General - + Split scenes at: - + \n---\n - + Trim long titles (> 32 chars) - + Import under: - + Import in a top-level folder @@ -2639,32 +2711,32 @@ importer - + Import - + Format: - + Choose file - + Clear file - + Preview - + Settings @@ -2680,37 +2752,37 @@ locker - + Form - + Lock screen: - + Word target - + Time target - + words - + minutes - + Lock ! @@ -2748,12 +2820,12 @@ mainEditor - + Form - + Go to parent item @@ -2763,17 +2835,17 @@ - + Text - + Index cards - + Outline @@ -2783,32 +2855,32 @@ - + Root - + {} words - + ({} chars) {} words / {} - + {} words / {} - + {} chars - + {} chars @@ -2824,37 +2896,37 @@ metadataView - + Form - + Properties - + Summary - + One line summary - + Full summary - + Notes / References - + Revisions @@ -3191,37 +3263,37 @@ propertiesView - + Form - + POV - + Status - + Label - + Compile - + Goal - + Word count @@ -3229,12 +3301,12 @@ revisions - + Form - + Options @@ -3317,16 +3389,44 @@ search - + Form - + Search for... + + searchMenu + + + Case sensitive + + + + + Match words + + + + + Regex + + + + + Search in: + + + + + Options: + + + settingsWindow @@ -3384,12 +3484,12 @@ sldImportance - + Form - + TextLabel @@ -3444,7 +3544,7 @@ storylineView - + Form @@ -3462,26 +3562,74 @@ tabSplitter - + Open selected items in that view. - + Split horizontally - + Close split - + Split vertically + + targets + + + Project Targets + + + + + Draft Target + + + + + 0 + + + + + of + + + + + 10,000 + + + + + Words + + + + + Session Target + + + + + Reset + + + + + words + + + textEditView @@ -3493,7 +3641,7 @@ textFormat - + Form @@ -3564,22 +3712,22 @@ welcome - + Form - + 1 - + Templates - + Empty @@ -3609,32 +3757,32 @@ - + Add level - + Add word count - + Next time, automatically open last project - + Open... - + Recent - + Create diff --git a/i18n/manuskript_eo.qm b/i18n/manuskript_eo.qm index 80dd46d..e716036 100644 Binary files a/i18n/manuskript_eo.qm and b/i18n/manuskript_eo.qm differ diff --git a/i18n/manuskript_eo.ts b/i18n/manuskript_eo.ts index 45a03ed..31485d9 100644 --- a/i18n/manuskript_eo.ts +++ b/i18n/manuskript_eo.ts @@ -1,287 +1,55 @@ - + - - - Export - - - Basic HTML output using the Python module 'markdown'. - Simpla HTML-eligo per la Python-modulo «markdown». - - - - Python module 'markdown'. - Python-modulo «markdown». - - - - Markdown source - Markdown-fonto - - - - HTML Source - HTML-fonto - - - - HTML Output - HTML-eligo - - - - Default exporter, provides basic formats used by other exporters. - Implicita elportilo, provizanta bazajn dosierformojn uzatajn de aliaj elportiloj. - - - - Preview with highlighter. - Antaŭrigardi kun sintaksreliefigo. - - - - Plain text - Simpla teksto - - - - A little known format modestly used. You know, web sites for example. - Senfama dosierformo iomete uzata. Eble vi konas ĝin — en la Tut-Tera Teksaĵo interalie? - - - - Needs LaTeX to be installed. - Postulas instalon de LaTeX. - - - - Error - Eraro - - - - Standalone document (not just a fragment) - Memstara dokumento (ne nura fragmento) - - - - Include a table of contents. - Enmeti enhavtabelon. - - - - Number of sections level to include in TOC: - Nombro de sekciaj niveloj inkluzivotaj en la enhavtabelo: - - - - Typographically correct output - Tipografie ĝusta eligo - - - - Normalize the document (cleaner) - Laŭnormigi la dokumenton - - - - Specify the base level for headers: - Specifi la baznivelon de sekcititoloj: - - - - Use reference-style links instead of inline links - Uzi referencajn ligojn anstataŭ entekstaj ligoj - - - - Use ATX-style headers - Uzi sekcititolojn de stilo atx - - - - Self-contained HTML files, with no dependencies - Memstaraj HTML-dosieroj, sen dependaĵoj - - - - Use <q> tags for quotes in HTML - Uzi elementojn <q> por citiloj en HTML - - - - LaTeX engine used to produce the PDF. - LaTeX-modulo por fari PDF. - - - - Paper size: - Formato: - - - - Font size: - Tipargrando: - - - - Class: - Klaso: - - - - Line spacing: - Spaco inter linioj: - - - - Books that don't kill trees. - Libroj, kiuj ne mortigas arbojn. - - - - OpenDocument format. Used by LibreOffice for example. - Dosierformo OpenDocument. Uzata de LibreOffice, ekzemple. - - - - Microsoft Office (.docx) document. - Dokumento de Microsoft Office (.docx). - - - - reStructuredText is a lightweight markup language. - reStructuredText estas simpla marklingvo. - - - - Just like plain text, excepts adds markdown titles. - Presupposes that texts are formatted in markdown. - Same kiel simpla teksto, krom aldono de Markdown-sekcititoloj. - Tio supozas, ke la tekstoj estas Markdown-dokumentoj. - - - - Simplest export to plain text. Allows you to use your own markup not understood - by Manuskript, for example <a href='www.fountain.io'>Fountain</a>. - Plej simpla elporto al simpla teksto. Permesas al vi uzi vian propran marklingvon ne komprenatan - de Manuskript, ekzemple <a href='www.fountain.io'>Fountain</a>. - - - - <p>A universal document converter. Can be used to convert Markdown to a wide range of other - formats.</p> - <p>Website: <a href="http://www.pandoc.org">http://pandoc.org/</a></p> - - <p>Universala dokumentkonvertilo. Povas konverti Markdown al diversaj aliaj - dosierformoj. </p> - <p>Retejo: <a href="http://www.pandoc.org">http://pandoc.org/</a> </p> - - - - - a valid LaTeX installation. Pandoc recommendations can be found on: - <a href="https://pandoc.org/installing.html">pandoc.org/installing.html</a>. If you want Unicode support, you need XeLaTeX. - valida instalo de LaTeX. Rekomendoj pri Pandoc troveblas ĉe - <a href="https://pandoc.org/installing.html">pandoc.org/installing.html</a>. Se vi volas uzi Unikodon, vi bezonas XeLaTeX. - - - - Export to markdown, using pandoc. Allows more formatting options - than the basic manuskript exporter. - Elporti al Markdown per Pandoc. Permesas pli da opcioj - ol la baza elportilo de Manuskript. - - - - LaTeX is a word processor and document markup language used to create - beautiful documents. - LaTeX estas tekstoprilaborilo kaj dokumenta marklingvo por krei - belajn dokumentojn. - - - - The purpose of this format is to provide a way to exchange information - between outliners and Internet services that can be browsed or controlled - through an outliner. - Ĉi tiu dosierformo celas provizi manieron interŝanĝi informojn - inter skiziloj kaj Interretaj servoj, kiujn oni povas legi aŭ modifi - per skizilo. - - - - Disable YAML metadata block. -Use that if you get YAML related error. - Malŝalti YAML-metadatenblokon. -Uzu ĉi tion se okazas YAML-rilata eraro. - - - - Convert to ePUB3 - Konverti al EPUB3 - - - - Could not process regular expression: -{} - Ne eblis uzi la regulan esprimon: -{} - - - - Choose output file… - Elekti eligan dosieron… - - + ExportersManager - + Manage Exporters Administri elportilojn - + Manuskript Manuskript - + Description Priskribo - + Offers export to Kapabla elporti al - + Status Stato - + Status: Stato: - + Version: Versio: - + Path: Dosierindiko: - + ... … - + {HelpText} {HelpText} @@ -289,189 +57,75 @@ Uzu ĉi tion se okazas YAML-rilata eraro. FrequencyAnalyzer - + Frequency Analyzer Oftecanalizilo - + Word frequency Vortofteco - + Settings Agordoj - + Minimum size: Minimuma grando: - + Exclude words (comma separated): Ekskluzivi la jenajn vortojn (kome disigitajn): - + Analyze Analizi - + Phrase frequency Ofteco de frazelemento - + Number of words: from Nombro de vortoj: inter - + to kaj - Import + GenericListDialog - - Markdown import - Enporti Markdown + + Title + Titolo - - <b>Info:</b> A very simple - parser that will go through a markdown document and - create items for each titles.<br/>&nbsp; - <b>Informoj:</b> Tre simpla - sintaksanalizilo, kiu trairos Markdown-dokumenton kaj - kreos erojn po unu por ĉiu sekcititolo.<br/>&nbsp; + + Text + Teksto + + + + ImageTooltip.manager + + + The image path or URL is incomplete or malformed. + - - Folder import - Enporti dosierujon - - - - <p><b>Info:</b> Imports a whole - directory structure. Folders are added as folders, and - plaintext documents within (you chose which ones by extension) - are added as scene.</p> - <p>Only text files are supported (not images, binary or others).</p> - <p><b>Informoj:</b>Enporti tutan - dosierujon. Aldoni dosierujojn kiel dosierujojn, kaj - simplajn tekstajn dokumentojn en ili (elektitajn laŭ dosiersufikso) - kiel scenojn.</p> - <p> Nur tekstaj dosieroj estas subtenataj (ne bildoj, duumaĵoj ktp).</p> - - - - Include only those extensions: - Inkluzivi nur la jenajn dosiersufiksojn: - - - - Comma separated values - Kome disigitaj valoroj - - - - Sort items by name - Ordigi laŭ nomo - - - - Import folder then files - Enporti dosierujon, poste dosierojn - - - - OPML Import - Enporti OPML - - - - File open failed. - Malsukcesis malfermi dosieron. - - - - This does not appear to be a valid OPML file. - Tiu ŝajne ne estas valida OPML-dosiero. - - - - Pandoc import - Enporti Pandoc - - - - <b>Info:</b> Manuskript can - import from <b>markdown</b> or <b>OPML</b>. Pandoc will - convert your document to either (see option below), and - then it will be imported in manuskript. One or the other - might give better result depending on your document. - <br/>&nbsp; - <b>Informoj:</b> Manuskript povas - enporti dokumentojn de <b>Markdown</b> aŭ <b>OPML</b>. Pandoc - povas konverti vian dokumenton al unu ajn el la du (vidu la opcion ĉi-sube), - kaj poste Manuskript enportos ĝin. Unu aŭ la alia eble donos pli bonan - rezulton, depende de via dokumento. - <br/>&nbsp; - - - - Import using: - Enporti per: - - - - Wrap lines: - Faldi liniojn: - - - - <p>Should pandoc create - cosmetic / non-semantic line-breaks?</p><p> - <b>auto</b>: wraps at 72 characters.<br> - <b>none</b>: no line wrap.<br> - <b>preserve</b>: tries to preserves line wrap from the - original document.</p> - <p> Ĉu Pandoc enmetu - ornamajn / sensignifajn linifinojn?</p><p> - <b>auto</b>: faldi liniojn ĉe 72 skribsignoj.<br> - <b>none</b>: ne faldi liniojn.<br> - <b>preserve</b>: provi konservi linifinojn de la - originala dokumento.</p> - - - - Mind Map Import - Enporti mensmapon - - - - This does not appear to be a valid Mind Map file. - Ĉi tio ŝajne ne estas valida mensmapa dosiero. - - - - Mind Map import - Enporti mensmapon - - - - Import tip as: - Enporti konsileton kiel: - - - - Untitled - Sentitola + + The protocol "{}" is not supported. + @@ -482,1723 +136,1890 @@ Uzu ĉi tion se okazas YAML-rilata eraro. Enmeti referencon + + MDEditView + + + {} (CTRL+Click to open) + + + MainWindow - + General Ĝenerala - + Title Titolo - + Subtitle Subtitolo - + Series Serio - + Volume Volumo - + Genre Ĝenro - + License Permesilo - + Author Aŭtoro - + Name Nomo - + Email Retpoŝta adreso - + Summary Resumo - + Situation: Situacio: - + Summary: Resumo: - + One sentence Unufraze - + One paragraph Unualinee - + One page Unupaĝe - + Full Plene - + One sentence summary Unufraza resumo - + One paragraph summary Unualinea resumo - + Expand each sentence of your one paragraph summary to a paragraph Plilongigu ĉiun frazon de via unualinea resumo al alineo - + One page summary Unupaĝa resumo - + Full summary Plena resumo - - Next - Sekva - - - + What if...? Kio se…? - + Characters Roluloj - + Names Nomoj - + Filter Filtri - + Basic info Bazaj informoj - + Importance Graveco - + Motivation Instigo - + Goal Celo - + Conflict Konflikto - + Epiphany Ekscio - - <html><head/><body><p align="right">One sentence<br/>summary</p></body></html> - <html><head/><body><p align="right">Unufraza<br/>resumo</p></body></html> + + <html><head/><body><p align="right">One sentence<br/>summary</p></body></html> + <html><head/><body><p align="right">Unufraza<br/>resumo</p></body></html> - - <html><head/><body><p align="right">One paragraph<br/>summary</p></body></html> - <html><head/><body><p align="right">Unualinea<br/>resumo</p></body></html> + + <html><head/><body><p align="right">One paragraph<br/>summary</p></body></html> + <html><head/><body><p align="right">Unualinea<br/>resumo</p></body></html> - + Notes Notoj - + Detailed info Detaloj - + Plots Intrigoj - + Plot Intrigo - + Character(s) Rolulo(j) - + Description Priskribo - + Result Rezulto - + Resolution steps Solvopaŝoj - + World Mondo - + Populates with empty data Plenigi per malplenaj datenoj - + More Pli - + Source of passion Fonto de pasio - + Source of conflict Fonto de konflikto - + Outline Skizo - + Editor Redaktilo - + Debug Sencimigi - + FlatData FlatData - + Persos Roluloj - + Labels Etikedoj - + &File &Dosiero - + &Recent &Lastatempaj - + &Help &Helpo - + &Tools &Iloj - + &Edit R&edakti - + &View &Vidi - + &Mode Reĝi&mo - - &Cheat sheet - &Gvidfolio - - - - Sea&rch - Se&rĉi - - - + &Navigation &Navigi - + &Open &Malfermi - + Ctrl+O Ctrl+O - + &Save Kon&servi - + Ctrl+S Ctrl+S - + Sa&ve as... Konser&vi kiel… - + Ctrl+Shift+S Ctrl+Shift+S - + &Quit &Forlasi - + Ctrl+Q Ctrl+Q - + &Show help texts Montri helpotek&ston - + Ctrl+Shift+B Ctrl+Shift+B - + &Spellcheck &Literumilo - + F9 F9 - + &Labels... &Etikedoj… - + &Status... &Stato… - + Tree Arbo - + &Simple &Simpla - + &Fiction &Fikcio - + Index cards Indekskartoj - + S&ettings &Agordoj - + F8 F8 - + &Close project &Malfermi projekton - + Co&mpile &Elporti - + F6 F6 - + &Frequency Analyzer O&ftecanalizilo - + Book information Informoj pri libro - + &About &Pri - + About Manuskript Pri Manuskript - + Manuskript Manuskript - + Project {} saved. Projekto {} konserviĝis. - + WARNING: Project {} not saved. AVERTO: Projekto {} ne konservita. - + Project {} loaded. Projekto {} ŝargiĝis. - - Project {} loaded with some errors: - Projekto {} ŝargiĝis malgraŭ eraroj: - - - - * {} wasn't found in project file. - * {} ne troviĝis en la projekta dosiero. - - - + Project {} loaded with some errors. Ŝargiĝis projekto {} malgraŭ eraroj. - + (~{} pages) (~{} paĝoj) - + Words: {}{} Vortoj: {}{} - + Book summary Resumo de libro - + Project tree Projektarbo - + Metadata Metadatenoj - + Story line Intrigo - + Enter information about your book, and yourself. Tajpu informojn pri via libro kaj vi mem. - - The basic situation, in the form of a 'What if...?' question. Ex: 'What if the most dangerous - evil wizard wasn't able to kill a baby?' (Harry Potter) + + The basic situation, in the form of a 'What if...?' question. Ex: 'What if the most dangerous + evil wizard wasn't able to kill a baby?' (Harry Potter) La baza situacio, en la formo de demando «Kio se…?». Ekz.: «Kio se la plej danĝera malbona sorĉisto ne povis mortigi bebon?» (Harry Potter) - + Take time to think about a one sentence (~50 words) summary of your book. Then expand it to a paragraph, then to a page, then to a full summary. Pripensu unufrazan (proksimume 50-vortan) resumon de via libro. Poste plilongigu ĝin al alineo, poste al paĝo, poste al plena resumo. - + Create your characters. Kreu viajn rolulojn. - + Develop plots. Disvolvu intrigojn. - + Build worlds. Create hierarchy of broad categories down to specific details. Konstruu mondojn. Kreu hierarkion de larĝaj kategorioj ĝis specifaj detaloj. - + Create the outline of your masterpiece. Kreu la skizon de via ĉefverko. - + Write. Verku. - + Debug info. Sometimes useful. Informoj por cimtrovado. Kelkfoje utilaj. - + Dictionary Vortaro - + Nothing Nenio - + POV Perspektivo - + Label Etikedo - + Progress Progreso - + Compile Elporti - + Icon color Koloro de piktogramo - + Text color Koloro de teksto - + Background color Fonkoloro - + Icon Piktogramo - + Text Teksto - + Background Fono - + Border Rando - + Corner Angulo - + Add plot step Enmeti paŝon de intrigo - - &Import… - &Enporti… - - - + F7 F7 - + &Copy &Kopii - + Ctrl+C Ctrl+C - + C&ut &Eltondi - + Ctrl+X Ctrl+X - + &Paste &Alglui - + Ctrl+V Ctrl+V - - &Split… - &Dividi… - - - + Ctrl+Shift+K Ctrl+Shift+K - + Sp&lit at cursor &Dividi ĉe kursoro - + Ctrl+K Ctrl+K - + Ctrl+M Ctrl+M - + Ctrl+D Ctrl+D - + Del Del - + &Move Up &Movi supren - + Ctrl+Shift+Up Ctrl+Shift+Up - + M&ove Down M&ovi malsupren - + Ctrl+Shift+Down Ctrl+Shift+Down - + Dupl&icate Duobl&igi - + &Delete &Forigi - + &Rename Ŝanĝi &nomon - + F2 F2 - + Organi&ze Organi&zi - + M&erge &Kunfandi - + &Format &Aranĝi - + &Header Sekci&titolo - + &Level 1 (setext) Nive&lo 1 (setext) - + Ctrl+Alt+1 Ctrl+Alt+1 - + Level &2 Nivelo &2 - + Ctrl+Alt+2 Ctrl+Alt+2 - + Level &1 (atx) Nivelo &1 (atx) - + Ctrl+1 Ctrl+1 - + L&evel 2 Niv&elo 2 - + Ctrl+2 Ctrl+2 - + Level &3 Nivelo &3 - + Ctrl+3 Ctrl+3 - + Level &4 Nivelo &4 - + Ctrl+4 Ctrl+4 - + Level &5 Nivelo &5 - + Ctrl+5 Ctrl+5 - + Level &6 Nivelo &6 - + Ctrl+6 Ctrl+6 - + &Bold &Grasa - + Ctrl+B Ctrl+B - + &Italic Obl&ikva - + Ctrl+I Ctrl+I - + &Strike Tra&strekita - + &Verbatim &Laŭliteraĵo - + Su&perscript Su&pra indico - + Ctrl++ Ctrl++ - + Subsc&ript Malsup&ra indico - + Ctrl+- Ctrl+- - + Co&mment block Ko&mentigi blokon - + Ctrl+Shift+C Ctrl+Shift+C - + Clear &formats &Senigi tekstan aranĝon - + Ctrl+0 Ctrl+0 - + &Comment line(s) &Komentigi linio(j)n - + &Ordered list &Ordita listo - + &Unordered list &Neordita listo - + B&lockquote Citob&loko - + Remove selected plot step(s) Forigi elektita(j)n paŝo(j)n de intrigo - + The file {} does not exist. Has it been moved or deleted? La dosiero {} ne ekzistas. Ĉu ĝi estas movita aŭ forigita? - + Install {}{} to use spellcheck Instalu {}{} por literumilo - + {} has no installed dictionaries Instalitaj vortaroj mankas al {} - + {}{} is not installed {}{} ne estas instalita - + Save project? Ĉu konservi projekton? - - Save changes to project "{}" before closing? + + Save changes to project "{}" before closing? Ĉu konservi ŝanĝojn al projekto «{}» antaŭ ol fermi? - - Your changes will be lost if you don't save them. + + Your changes will be lost if you don't save them. Viaj ŝanĝoj perdiĝos se vi ne konservos ilin. - + PyQt / Qt versions 5.11 and 5.12 are known to cause a crash which might result in a loss of data. Versioj 5.11 kaj 5.22 de PyQt / Qt kaŭzas kolapson kaj eblan perdon de datenoj. - + PyQt {} and Qt {} are in use. PyQt {} kaj Qt {} estas uzataj. - + Proceed with import at your own risk Enportu je via propra risko + + + Allow POV + + + + + Cheat Sheet + + + + + Search + + + + + &Import… + + + + + &Split… + + + + + &Targets + + + + + Draft and session word count targets + + + + + Ctrl+, + + + + + Ctrl+F + + + + + &Technical Support + + + + + How to obtain technical support for Manuskript. + + + + + F1 + F1 + + + + &Locate log file... + + + + + Locate log file + + + + + Locate the diagnostic log file used for this session. + + + + + Shift+F1 + + + + + Sorry! + + + + + This session is not being logged. + + + + + A log file is a Work in Progress! + + + + + The log file "{}" will continue to be written to until Manuskript is closed. + + + + + It will now be displayed in your file manager, but is of limited use until you close Manuskript. + + + + + Error! + + + + + An error was encountered while trying to show the log file below in your file manager. + + + + + F3 + F3 + + + + Shift+F3 + + + + + Situation + + + + + Status + Stato + + + + Search + + + No results found + + Settings - + Settings Agordoj - + General Ĝenerala - + Revisions Revizioj - + Views Vidoj - + Labels Etikedoj - + Status Stato - + Fullscreen Plenekrane - + General settings Ĝeneralaj agordoj - + Application settings Agordoj pri la progamo - + Loading Ŝargante - + Automatically load last project on startup Aŭtomate ŝargi la lastan projekton dum lanĉo - + Saving Konservante - + Automatically save every Aŭtomate konservi po unu fojo en - + minutes. minutoj. - + If no changes during Se ŝanĝoj ne okazas dum - + seconds. sekundoj. - + Save on project close Konservi dum fermo de projekto - + <html><head/><body><p>If you check this option, your project will be saved as one single file. Easier to copy or backup, but does not allow collaborative editing, or versioning.<br/>If this is unchecked, your project will be saved as a folder containing many small files.</p></body></html> <html><head/><body><p>Se vi elektus ĉi tiun opcion, via projekto estus konservita kiel unu sola dosiero, pli facile (sav)kopiebla; sed tio ne permesus kunlaboran redaktadon aŭ versikontroladon.<br/>Se vi ne elektus ĉi tiun opcion, via projekto estus konservita kiel dosierujo enhavanta multajn malgrandajn dosierojn.</p></body></html> - + Save to one single file Konservi sur unu solan dosieron - + Revisions are a way to keep track of modifications. For each text item, it stores any changes you make to the main text, allowing you to see and restoring previous versions. Revizioj estas metodo spuri modifojn. Por ĉiu teksta ero, ĝi konservas iujn ajn ŝanĝojn faritajn al la ĉefteksto, permesante al vi vidi kaj restaŭri antaŭajn versiojn. - + Keep revisions Konservi reviziojn - + S&mart remove Saĝe &forigi - + Keep: Konservi: - + Smart remove allows you to keep only a certain number of revisions. It is strongly recommended to use it, lest you file will becomes full of thousands of insignificant changes. Saĝa forigado permesas konservi nur kelke da revizioj. Estas rekomendegite uzi ĝin, por ke vi ne konservadu milojn da sensignifaj ŝanĝoj. - + revisions per day for the last month reviziojn por ĉiu tago en la lasta monato - + revisions per minute for the last 10 minutes reviziojn por ĉiu minuto el la lastaj 10 minutoj - + revisions per hour for the last day reviziojn por ĉiu horo en la lasta tago - + revisions per 10 minutes for the last hour reviziojn por ĉiu minutdeko en la lasta horo - + revisions per week till the end of time reviziojn por ĉiu semajno - + Views settings Agordoj pri vido - + Tree Arbo - + Colors Koloroj - + Icon color: Koloro de piktogramo: - + Nothing Nenio - + POV Perspektivo - + Label Etikedo - + Progress Progreso - + Compile Elporti - + Text color: Tekstkoloro: - + Background color: Fonkoloro: - + Folders Dosierujoj - + Show ite&m count &Montri nombron de eroj - + Show summary Montri resumon - + &Nothing &Nenio - + Text Teksto - + Outline Skizo - + Visible columns Videblaj kolumnoj - + Goal Celo - + Word count Nombro de vortoj - + Percentage Procento - + Title Titolo - + Index cards Indekskartoj - + Item colors Koloroj de eroj - + Border color: Koloro de rando: - + Corner color: Koloro de angulo: - + Background Fono - + Color: Koloro: - + Ctrl+S Ctrl+S - + Image: Bildo: - + Text editor Tekstredaktilo - + Font Tiparo - + Family: Familio: - + Size: Grando: - + Misspelled: Ortografia misaĵo: - + Background: Fono: - + Paragraphs Alineoj - + Line spacing: Spaco inter linioj: - + Single Unuobla - + 1.5 lines 1,5-obla - + Double Duobla - + Proportional Proporcia - + % % - + Tab width: Tabeliga larĝo: - + px bildero(j) - + Indent 1st line Deŝovi la unuan linion - + Spacing: Spaco: - + New Nova - + Edit Redakti - + Delete Forigi - + Theme name: Nomo de etoso: - + Apply Efektivigi - + Cancel Nuligi - + Window Background Fenestra fono - + Text Background Teksta fono - + Text Options Opcioj pri teksto - + Paragraph Options Opcioj pri alineo - + Type: Tipo: - + No Image Sen bildo - + Tiled Kahelita - + Centered Centrita - + Stretched Streĉita - + Scaled Skale aligrandigita - + Zoomed Zomita - + Opacity: Opakeco: - + Position: Pozicio: - + Left Maldekstra - + Center Centra - + Right Dekstra - + Width: Larĝo: - + Corner radius: Angulradiuso: - + Margins: Marĝenoj: - + Padding: Ena marĝeno: - + Font: Tiparo: - + Style Stilo - + Cursor Kursoro - + Use block insertion of Bloka kursoro de - + Alignment: Rektigi: - + Justify Ambaŭrande - + Alignment Rektigo - + Icon Size Grando de piktogramo - + TextLabel Teksta etikedo - + Disable blinking Malŝalti blinkadon - + Text area Tekstareo - + Max width Maksimuma larĝo - + Left/Right margins: Maldekstra/dekstra marĝenoj: - + Top/Bottom margins: Supra/malsupra marĝenoj: - + S&how progress Montri &progreson - + Show summar&y Montri r&esumon - + Show p&rogress Montri p&rogreson - + Old st&yle Malnovst&ila - + Transparent Travidebla - + Restore defaults Ŝanĝi al la implicitaj valoroj - + Style: Stilo: - + Language: Lingvo: - + Font size: Tipargrando: - + Restarting Manuskript ensures all settings take effect. Relanĉado de Manuskript certigos, ke ĉiuj agordoj estos efektivaj. - + Show &word count &Montri la nombron de vortoj - + &Show word count &Montri la nombron de vortoj - + &New style &Nova stilo - + Typewriter mode Skribmaŝina reĝimo - + Focus mode Fokusiga reĝimo - + None Nenio - + Sentence Frazo - + Line Linio - + Paragraph Alineo - - <p><b>The Revisions feature has been at the source of many reported issues. In this version of Manuskript it has been turned off by default for new projects in order to provide the best experience.</b></p><p>Why aren't these issues fixed already? <a href="https://www.theologeek.ch/manuskript/contribute/">We need your help to make Manuskript better!</a></p> - <p><b>La funkcio Revizioj estas la kaŭzo de multaj raportitaj cimoj. En ĉi tiu versio de Manuskript, ĝi estis malŝaltita implicite por novaj projektoj por la plej bona sperto.</b></p><p>Kial ĉi tiuj problemoj ne estas jam riparitaj? <a href="https://www.theologeek.ch/manuskript/contribute/">Ni bezonas vian helpon por plibonigi Manuskript!</a></p> + + <p><b>The Revisions feature has been at the source of many reported issues. In this version of Manuskript it has been turned off by default for new projects in order to provide the best experience.</b></p><p>Why aren't these issues fixed already? <a href="https://www.theologeek.ch/manuskript/contribute/">We need your help to make Manuskript better!</a></p> + <p><b>La funkcio Revizioj estas la kaŭzo de multaj raportitaj cimoj. En ĉi tiu versio de Manuskript, ĝi estis malŝaltita implicite por novaj projektoj por la plej bona sperto.</b></p><p>Kial ĉi tiuj problemoj ne estas jam riparitaj? <a href="https://www.theologeek.ch/manuskript/contribute/">Ni bezonas vian helpon por plibonigi Manuskript!</a></p> + + + + Show progress in chars next + to words + + + + + Char/Word Counter + + + + + Count spaces as chars + + + + + Show char c&ount + + + + + Sho&w char count + SpellAction - + Spelling Suggestions Literumilaj sugestoj - + &Add to dictionary Enmeti en vort&aron - + &Remove from custom dictionary & Forigi el propra vortaro + + + &New Character + + + + + &New Plot Item + + + + + &New World Item + + + + + &Correction Suggestions + + + + + &Correction Suggestion + + about - + About Manuskript Pri Manuskript - + Manuskript Manuskript @@ -2219,37 +2040,37 @@ Uzu ĉi tion se okazas YAML-rilata eraro. abstractModel - + Title Titolo - + POV Perspektivo - + Label Etikedo - + Status Stato - + Compile Elporti - + Word count Nombro de vortoj - + Goal Celo @@ -2257,32 +2078,32 @@ Uzu ĉi tion se okazas YAML-rilata eraro. basicItemView - + Form Formularo - + POV: Perspektivo: - + Goal: Celo: - + Word count Nombro de vortoj - + One line summary Unulinia resumo - + Few sentences summary: Kelkfraza resumo: @@ -2290,35 +2111,40 @@ Uzu ĉi tion se okazas YAML-rilata eraro. characterModel - + New character Nova rolulo - + Name Nomo - + Value Valoro + + + Description + Priskribo + characterTreeView - + Main Ĉefa - + Secondary Malpli grava - + Minor Malgrava @@ -2326,12 +2152,12 @@ Uzu ĉi tion se okazas YAML-rilata eraro. cheatSheet - + Form Formularo - + Filter (type the name of anything in your project) Filtri (tajpu la nomon de io ajn en via projekto) @@ -2426,7 +2252,7 @@ Uzu ĉi tion se okazas YAML-rilata eraro. completer - + Form Formularo @@ -2434,20 +2260,43 @@ Uzu ĉi tion se okazas YAML-rilata eraro. corkDelegate - + One line summary Unulinia resumo - + Full summary Plena resumo + + dlg + + + Files not saved + + + + + The following files were not saved and appear to be open in another program + + + + + Files not loaded + + + + + The following files were not loaded and appear to be open in another program + + + editorWidget_ui - + Form Formularo @@ -2455,27 +2304,27 @@ Uzu ĉi tion se okazas YAML-rilata eraro. exporter - + Export Elporti - + Export to: Elporti al: - + Manage exporters Administri elportilojn - + Preview Antaŭrigardi - + Settings Agordoj @@ -2491,177 +2340,177 @@ Uzu ĉi tion se okazas YAML-rilata eraro. exporterSettings - + Form Formularo - + Content Enhavo - + Decide here what will be included in the final export. Ĉi tie decidu tion, kio inkluziviĝos en la neta elportaĵo. - + Type Tipo - + Title Titolo - + Text Teksto - + I need more granularity Mi bezonas pli da opcioj - + Fi&lters Fi&ltriloj - - <html><head/><body><p>Filters what items will be included in the final export.<br/><span style=" color:#773333;">(Not fully implemented yet.)</span></p></body></html> - <html><head/><body><p>Filtras la erojn inkluzivotaj en la neta elportaĵo.<br/><span style=" color:#773333;">(Ankoraŭ ne plene efektivigita.)</span></p></body></html> + + <html><head/><body><p>Filters what items will be included in the final export.<br/><span style=" color:#773333;">(Not fully implemented yet.)</span></p></body></html> + <html><head/><body><p>Filtras la erojn inkluzivotaj en la neta elportaĵo.<br/><span style=" color:#773333;">(Ankoraŭ ne plene efektivigita.)</span></p></body></html> - + Ignore compile status (include all items) Ignori elportitecon (inkluzivi ĉion) - + Subitems of: Suberoj de: - + Labels Etikedoj - + Status Stato - + Separations Apartigiloj - + Between folders: Inter dosierujoj: - + Empty line Malplena linio - + Custom Propra - + Between texts: Inter tekstoj: - + Between folder and text: Inter dosierujo kaj teksto: - + Between text and folder: Inter teksto kaj dosierujo: - + Transformations Transformado - + Typographic replacements: Tipografiaj anstataŭigoj: - - Replace double quotes (") with: - Anstataŭigi Askiajn duoblajn citilojn (") per: + + Replace double quotes (") with: + Anstataŭigi Askiajn duoblajn citilojn (") per: - - Replace single quotes (') with: + + Replace single quotes (') with: Anstataŭigi Askiajn unuoblajn citilojn (') per: - + Remove multiple spaces Forigi pluroblajn spacetojn - + Custom replacements: Propraj anstataŭigoj: - + Enabled Ŝaltita - + Replace Anstataŭigi - + With per - + RegExp Regula esprimo - + If checked, uses regular expression for replacement. If unchecked, replaced as plain text. Se markita, uzi regulan esprimon por anstataŭigo. Se ne, anstataŭigi kiel simplan tekston. - + Preview Antaŭrigardo - + Font Tiparo - + Font: Tiparo: - + Font size: Tipargrando: @@ -2681,14 +2530,14 @@ Uzu ĉi tion se okazas YAML-rilata eraro. {}Teksto de nivelo {} - - Replace ... with … - Anstataŭigi tri punktojn (...) per tripunkto (…) + + Replace ... with … + - - Replace --- with — - Anstataŭigi tri dividstrekojn (---) per haltostreko (—) + + Replace --- with — + @@ -2750,72 +2599,72 @@ Uzu ĉi tion se okazas YAML-rilata eraro. fullScreenEditor - + Theme: Etoso: - + {} words / {} {} vortoj / {} - + {} words {} vortoj - + Spellcheck Literumilo - + Navigation Navigado - + New Text Nova teksto - + Title Titolo - + Title: Show Full Path Titolo: montri plenan dosierindikon - + Theme selector Elektilo de etoso - + Word count Nombro de vortoj - + Progress Progreso - + Progress: Auto Show/Hide Progreso: aŭtomate (mal)kaŝi - + Clock Horloĝo - + Clock: Show Seconds Horloĝo: montri sekundojn @@ -2823,32 +2672,32 @@ Uzu ĉi tion se okazas YAML-rilata eraro. generalSettings - + General Ĝenerala - + Split scenes at: Dividi scenojn ĉe: - + \n---\n \n---\n - + Trim long titles (> 32 chars) Mallongigi longajn titolojn (pli longajn ol 32 skribsignojn) - + Import under: Enporti sub: - + Import in a top-level folder Enporti en supranivelan dosierujon @@ -2857,51 +2706,43 @@ Uzu ĉi tion se okazas YAML-rilata eraro. helpLabel - If you don't wanna see me, you can hide me in Help menu. + If you don't wanna see me, you can hide me in Help menu. Se vi ne volas vidi min, vi povas kaŝi min per la menuo «Helpo». importer - + Import Enporti - + Format: Dosierformo: - + Choose file Elekti dosieron - + Clear file Malelekti dosieron - + Preview Antaŭrigardi - + Settings Agordoj - - lastAccessedDirectoryInfo - - - Last accessed directory "{}" loaded. - Ŝargiĝis la laste uzita dosierujo «{}». - - lineEditView @@ -2913,37 +2754,37 @@ Uzu ĉi tion se okazas YAML-rilata eraro. locker - + Form Formularo - + Lock screen: Ŝlosekrano: - + Word target Celata nombro de vortoj - + Time target Celata daŭro - + words vortoj - + minutes minutoj - + Lock ! Ŝlosi! @@ -2981,22 +2822,22 @@ Uzu ĉi tion se okazas YAML-rilata eraro. mainEditor - + Form Formularo - + Text Teksto - + Index cards Indekskartoj - + Outline Skizo @@ -3006,7 +2847,7 @@ Uzu ĉi tion se okazas YAML-rilata eraro. F11 - + Go to parent item Iri al patra ero @@ -3016,20 +2857,35 @@ Uzu ĉi tion se okazas YAML-rilata eraro. Alt+Up - + Root Radiko - - {} words / {} - {} vortoj / {} - - - + {} words {} vortoj + + + ({} chars) {} words / {} + + + + + {} words / {} + + + + + {} chars + + + + + {} chars + + markdownSettings @@ -3042,37 +2898,37 @@ Uzu ĉi tion se okazas YAML-rilata eraro. metadataView - + Form Formularo - + Properties Atributoj - + Summary Resumo - + One line summary Unulinia resumo - + Full summary Plena resumo - + Notes / References Notoj / referencoj - + Revisions Revizioj @@ -3080,134 +2936,11 @@ Uzu ĉi tion se okazas YAML-rilata eraro. myPanel - + Auto-hide Aŭtomate kaŝi - - outlineBasics - - - Set POV - Agordi perspektivon - - - - None - Nenio - - - - Set Status - Agordi staton - - - - Set Label - Fiksi etikedon - - - - New - Nova - - - - Main - Ĉefa - - - - Secondary - Malpli grava - - - - Minor - Malgrava - - - - Set Custom Icon - Agordi propran piktogramon - - - - Restore to default - Ŝanĝi al la implicita - - - - Root - Radiko - - - - Open {} items in new tabs - Malfermi {} erojn en novaj langetoj - - - - Open {} in a new tab - Malfermi {} en nova langeto - - - - About to remove - Forigonta - - - - <p><b>You're about to delete {} item(s).</b></p><p>Are you sure?</p> - <p><b>Vi estas forigonta {} ero(j)n.</b></p><p>Ĉu vi certas?</p> - - - - Select at least two items. Folders are ignored. - Elektu almenaŭ du erojn. Dosierujoj estas ignorataj. - - - - All items must be on the same level (share the same parent). - Ĉiuj eroj devas esti samnivelaj (idoj de unu patro). - - - - New &Folder - Nova &dosierujo - - - - New &Text - Nova &teksto - - - - &Copy - &Kopii - - - - C&ut - &Eltondi - - - - &Paste - &Alglui - - - - &Rename - Ŝanĝi &nomon - - - - &Delete - &Forigi - - outlineCharacterDelegate @@ -3231,33 +2964,20 @@ Uzu ĉi tion se okazas YAML-rilata eraro. Malgrava - - outlineItem - - - {} words / {} ({}) - {} vortoj / {} ({}) - - - - {} words - {} vortoj - - pandocSettings - + General Ĝenerala - + Table of Content Enhavtabelo - + Custom settings for {} Propraj agordoj pri {} @@ -3324,7 +3044,7 @@ Uzu ĉi tion se okazas YAML-rilata eraro. - Freytag's pyramid + Freytag's pyramid Piramido de Freytag @@ -3399,7 +3119,7 @@ Uzu ĉi tion se okazas YAML-rilata eraro. - Hero's journey + Hero's journey Vojaĝo de la heroo @@ -3461,37 +3181,37 @@ Uzu ĉi tion se okazas YAML-rilata eraro. plotModel - + New plot Nova intrigo - + Name Nomo - + Meta Metainformoj - + New step Nova paŝo - + Main Ĉefa - + Secondary Malpli grava - + Minor Malgrava @@ -3499,22 +3219,22 @@ Uzu ĉi tion se okazas YAML-rilata eraro. plotTreeView - + Main Ĉefa - + Secondary Malpli grava - + Minor Malgrava - + **Plot:** {} **Intrigo:** {} @@ -3540,223 +3260,60 @@ Uzu ĉi tion se okazas YAML-rilata eraro. propertiesView - + Form Formularo - + POV Perspektivo - + Status Stato - + Label Etikedo - + Compile Elporti - + Goal Celo - + Word count Nombro de vortoj - - references - - - Not a reference: {}. - Ne estas referenco: {}. - - - - Unknown reference: {}. - Nekonata referenco: {}. - - - - Path: - Dosierindiko: - - - - Stats: - Statistikoj: - - - - POV: - Perspektivo: - - - - Status: - Stato: - - - - Label: - Etikedo: - - - - Short summary: - Mallonga resumo: - - - - Long summary: - Longa resumo: - - - - Notes: - Notoj: - - - - Basic info - Bazaj informoj - - - - Detailed info - Detaloj - - - - POV of: - Perspektivo de: - - - - Go to {}. - Iri al {}. - - - - Description - Priskribo - - - - Result - Rezulto - - - - Characters - Roluloj - - - - Resolution steps - Solvopaŝoj - - - - Passion - Pasio - - - - Conflict - Konflikto - - - - <b>Unknown reference:</b> {}. - <b>Nekonata referenco:</b> {}. - - - - Folder: <b>{}</b> - Dosierujo: <b>{}</b> - - - - Text: <b>{}</b> - Teksto: <b>{}</b> - - - - Character: <b>{}</b> - Rolulo: <b>{}</b> - - - - Plot: <b>{}</b> - Intrigo: <b>{}</b> - - - - World: <b>{name}</b>{path} - Monto: <b>{name}</b>{path} - - - - Referenced in: - Referencita en: - - - - Motivation - Instigo - - - - Goal - Celo - - - - Epiphany - Ekscio - - - - Short summary - Mallonga resumo - - - - Longer summary - Longa resumo - - revisions - + Form Formularo - + Options Opcioj - + Restore Restaŭri - + Delete Forigi @@ -3816,12 +3373,12 @@ Uzu ĉi tion se okazas YAML-rilata eraro. antaŭ {} sekundoj - + Line {}: Linio {}: - + Clear all Forviŝi ĉion @@ -3829,120 +3386,93 @@ Uzu ĉi tion se okazas YAML-rilata eraro. search - + Form Formularo - + Search for... Serĉi… + + + searchMenu - - Search in: - Serĉi en: - - - - All - Ĉio - - - - Title - Titolo - - - - Text - Teksto - - - - Summary - Resumo - - - - Notes - Notoj - - - - POV - Perspektivo - - - - Status - Stato - - - - Label - Etikedo - - - - Options: - Opcioj: - - - + Case sensitive - Usklecdistinga + Usklecdistinga + + + + Match words + + + + + Regex + + + + + Search in: + Serĉi en: + + + + Options: + Opcioj: settingsWindow - + New status Nova stato - + New label Nova etikedo - + newtheme nova etoso - + New theme Nova etoso - + (read-only) (nurlega) - + Open Image Malfermi bildon - + Image files (*.jpg; *.jpeg; *.png) Bildodosieroj (*.jpg; *.jpeg; *.png) - + Error Eraro - + Unable to load selected file Ne eblas ŝargi elektitan dosieron - + Unable to add selected image: {} Ne eblas enmeti elektitan bildon: @@ -3952,12 +3482,12 @@ Uzu ĉi tion se okazas YAML-rilata eraro. sldImportance - + Form Formularo - + TextLabel Teksta etikedo @@ -3985,7 +3515,7 @@ Uzu ĉi tion se okazas YAML-rilata eraro. <p>Split selected item(s) at the given mark.</p> <p>If one of the selected item is a folder, it will be applied - recursively to <i>all</i> of it's children items.</p> + recursively to <i>all</i> of it's children items.</p> <p>The split mark can contain following escape sequences: <ul> @@ -4014,7 +3544,7 @@ Uzu ĉi tion se okazas YAML-rilata eraro. - Split '{}' + Split '{}' Dividi «{}» @@ -4026,7 +3556,7 @@ Uzu ĉi tion se okazas YAML-rilata eraro. storylineView - + Form Formularo @@ -4044,30 +3574,78 @@ Uzu ĉi tion se okazas YAML-rilata eraro. tabSplitter - + Open selected items in that view. Malfermi elektitajn erojn en tiu vido. - + Split horizontally Dividi horizontale - + Close split Fermi dividaĵon - + Split vertically Dividi vertikale + + targets + + + Project Targets + + + + + Draft Target + + + + + 0 + 0 + + + + of + de + + + + 10,000 + + + + + Words + + + + + Session Target + + + + + Reset + + + + + words + + + textEditView - + Various Diversaj @@ -4075,7 +3653,7 @@ Uzu ĉi tion se okazas YAML-rilata eraro. textFormat - + Form Formularo @@ -4146,222 +3724,222 @@ Uzu ĉi tion se okazas YAML-rilata eraro. welcome - + Form Formularo - + 1 1 - + Templates Ŝablonoj - + Empty Malplena - + Novel Romano - + Novella Romaneto - + Short Story Novelo - + Research paper Scienca artikolo - + Demo projects Ekzemplaj projektoj - + Add level Aldoni nivelon - + Add word count Enmeti nombron de vortoj - + Next time, automatically open last project Poste, aŭtomate malfermi la lastan projekton - + Open... Malfermi… - + Recent Lastatempaj - + Create Krei - + Open project Malfermi projekton - + Manuskript project (*.msk);;All files (*) Manuskript-projekto (*.msk);;Ĉiuj dosieroj (*) - + Save project as... Konservi projekton kiel… - + Manuskript project (*.msk) Manuskript-projekto (*.msk) - + Manuskript Manuskript - + Create New Project Krei novan projekton - + Warning Averto - + Overwrite existing project {} ? Ĉu superskribi super ekzistantan projekton {}? - + Empty fiction Malplena fikcio - + Chapter Ĉapitro - + Scene Sceno - + Trilogy Trilogio - + Book Libro - + Section Sekcio - + Empty non-fiction Malplena nefikcio - + words each. vortoj. - + of de - + Text Teksto - + Something Io - + <b>Total:</b> {} words (~ {} pages) <b>Entute:</b> {} vortoj (~ {} paĝoj) - + Fiction Fikcio - + Non-fiction Nefikcio - + Idea Ideo - + Note Noto - + Research Informokolektado - + TODO FARENDA - + First draft Unua malneto - + Second draft Dua malneto - + Final Neto @@ -4369,212 +3947,212 @@ Uzu ĉi tion se okazas YAML-rilata eraro. worldModel - + New item Nova ero - + Fantasy world building Konstruado de fantasta mondo - + Physical Fizika - + Climate Klimato - + Topography Topografio - + Astronomy Astronomio - + Wild life Faŭno - + Flora Flaŭro - + History Historio - + Races Rasoj - + Diseases Malsanoj - + Cultural Kultura - + Customs Kutimoj - + Food Manĝo - + Languages Lingvoj - + Education Eduko - + Dresses Vesto - + Science Scienco - + Calendar Kalendaro - + Bodily language Korpolingvo - + Ethics Etiko - + Religion Religio - + Government Registaro - + Politics Politiko - + Gender roles Seksroloj - + Music and arts Muziko kaj artoj - + Architecture Arkitekturo - + Military Milito - + Technology Tekniko - + Courtship Amindumado - + Demography Demografio - + Transportation Transporto - + Medicine Medicino - + Magic system Magisistemo - + Rules Reguloj - + Organization Organizo - + Magical objects Magiaĵoj - + Magical places Magiejoj - + Magical races Magiuloj - + Important places Gravaj lokoj - + Important objects Gravaj objektoj - + Natural resources Resursoj diff --git a/i18n/manuskript_es.qm b/i18n/manuskript_es.qm index b1c82c8..5aa622d 100644 Binary files a/i18n/manuskript_es.qm and b/i18n/manuskript_es.qm differ diff --git a/i18n/manuskript_es.ts b/i18n/manuskript_es.ts index d677b93..9f96578 100644 --- a/i18n/manuskript_es.ts +++ b/i18n/manuskript_es.ts @@ -4,52 +4,52 @@ ExportersManager - + Manage Exporters Configura módulos de exportación - + Manuskript Manuskript - + Description Descripción - + Offers export to Ofrece exportar a - + Status Estado - + Status: Estado: - + Version: Versión: - + Path: Ruta: - + ... ... - + {HelpText} {TextoDeAyuda} @@ -57,51 +57,77 @@ FrequencyAnalyzer - + Frequency Analyzer Analizador de frecuencias - + Word frequency Frecuencia de palabras - + Settings Preferencias - + Minimum size: Tamaño mínimo: - + Exclude words (comma separated): Palabras a excluir (separadas por comas): - + Analyze Analizar - + Phrase frequency Frecuencia de frases - + Number of words: from Número de palabras: desde - + to hasta + + GenericListDialog + + + Title + Título + + + + Text + Texto + + + + ImageTooltip.manager + + + The image path or URL is incomplete or malformed. + + + + + The protocol "{}" is not supported. + + + MDEditCompleter @@ -110,1074 +136,1082 @@ Insertar referencia + + MDEditView + + + {} (CTRL+Click to open) + + + MainWindow - + General General - + Title Título - + Subtitle Subtítulo - + Series Serie - + Volume Volumen - + Genre Género - + License Licencia - + Author Autor - + Name Nombre - + Email Correo electrónico - + Summary Resumen - + Situation: Situación: - + Summary: Resumen: - + One sentence Una frase - + One paragraph Un párrafo - + One page Una página - + Full Completo - + One sentence summary Resumen de una frase - + One paragraph summary Resumen de un párrafo - + Expand each sentence of your one paragraph summary to a paragraph En su resumen de un párrafo, expanda cada frase en un párrafo - + One page summary Resumen de una página - + Full summary Resumen completo - + What if...? ¿Qué pasaría si...? - + Characters Personajes - + Names Nombres - + Filter Filtro - + Basic info Información básica - + Importance Importancia - + Motivation Motivación - + Goal Objetivo - + Conflict Conflicto - + Epiphany Epifanía - + <html><head/><body><p align="right">One sentence<br/>summary</p></body></html> <html><head/><body><p align="right">Resumen de<br/>una frase</p></body></html> - + <html><head/><body><p align="right">One paragraph<br/>summary</p></body></html> <html><head/><body><p align="right">Resumen de<br/>un párrafo</p></body></html> - + Notes Notas - + Detailed info Información detallada - + Plots Tramas - + Plot Trama - + Character(s) Personaje(s) - + Description Descripción - + Result Resultado - + Resolution steps Pasos para la resolución - + World Mundo - + Populates with empty data Rellena con datos vacíos - + More Más - + Source of passion Fuente de pasión - + Source of conflict Causa de conflicto - + Outline Esquema - + Editor Redacción - + Debug Depurar - + FlatData Datos Planos - + Persos Persos - + Labels Etiquetas - + &File &Archivo - + &Recent &Recientes - + &Mode &Modo - + &Help A&yuda - + &Tools &Herramientas - + &View &Ver - + Cheat Sheet Hoja de referencia - + &Navigation &Navegación - + &Open &Abrir - + Ctrl+O Ctrl+O - + &Save &Guardar - + Ctrl+S Ctrl+S - + Sa&ve as... G&uardar como... - + Ctrl+Shift+S Ctrl+Mayús+S - + &Quit &Cerrar - + Ctrl+Q Ctrl+Q - + &Show help texts &Mostrar textos de ayuda - + Ctrl+Shift+B Ctrl+Mayús+B - + &Spellcheck &Corrector ortográfico - + F9 F9 - + &Labels... &Etiquetas... - + &Status... E&stado... - + Tree Árbol - + &Simple &Sencillo - + Index cards Fichas - + S&ettings &Preferencias - + F8 F8 - + &Close project &Cerrar proyecto - + Co&mpile C&ompilar - + F6 F6 - + &Frequency Analyzer A&nalizador de frecuencias - + &Fiction &Ficción - + Project {} saved. Proyecto {} guardado. - + Project {} loaded. Proyecto {} cargado. - + Project {} loaded with some errors. Proyecto {} cargado con algunos errores. - + (~{} pages) (~{} páginas) - + Words: {}{} Palabras: {}{} - + Book summary Resumen del libro - + Project tree Árbol del proyecto - + Metadata Metadata - + Story line Historia - + Enter information about your book, and yourself. Introduzca información acerca de su libro y sobre sí mismo. - + The basic situation, in the form of a 'What if...?' question. Ex: 'What if the most dangerous evil wizard wasn't able to kill a baby?' (Harry Potter) La situación básica en la forma de una pregunta tipo "¿Que pasaría sí...?". Ej:"¿Que pasaría si el más peligroso hechicero malvado no pudiera ser capaz de matar un bebé?" (Harry Potter) - + Take time to think about a one sentence (~50 words) summary of your book. Then expand it to a paragraph, then to a page, then to a full summary. Tómese su tiempo para pensar en resumen de una línea (aproximadamente 50 palabras) de su libro. Después, expándalo hasta un párrafo, después hasta una página y, por último, hasta un resumen completo. - + Create your characters. Cree sus personajes. - + Develop plots. Desarrolle las tramas. - + Create the outline of your masterpiece. Cree el esquema de su obra maestra. - + Write. Escriba. - + Debug info. Sometimes useful. Información de depuración. A veces es útil. - + Dictionary Diccionario - + Nothing Ninguno - + POV Punto de vista - + Label Etiqueta - + Progress Progreso - + Compile Compilar - + Icon color Color del icono - + Text color Color del texto - + Background color Color del fondo - + Icon Icono - + Text Texto - + Background Fondo - + Border Borde - + Corner Esquina - + &Edit &Editar - + Book information Información del libro - + &About &Acerca de - + About Manuskript Acerca de Manuskript - + Manuskript Manuskript - + WARNING: Project {} not saved. ADVERTENCIA: Proyecto {} no guardado. - + Build worlds. Create hierarchy of broad categories down to specific details. Construir mundos. Crear una jerarquía desde categorías amplias hasta detalles específicos. - + Add plot step Añadir un paso a la trama (CTRL+Intro) - + &Import… &Importar… - + F7 F7 - + &Copy &Copiar - + Ctrl+C Ctrl+C - + C&ut C&ortar - + Ctrl+X Ctrl+X - + &Paste &Pegar - + Ctrl+V Ctrl+V - + &Split… &Dividir… - + Ctrl+Shift+K Ctrl+Mayús+K - + Sp&lit at cursor Di&vidir en el cursor - + Ctrl+K Ctrl+K - + Ctrl+M Ctrl+M - + Ctrl+D Ctrl+D - + Del Supr - + &Move Up &Subir - + Ctrl+Shift+Up Ctrl+Mayús+Arriba - + M&ove Down &Bajar - + Ctrl+Shift+Down Ctrl+Mayús+Abajo - + Dupl&icate Dupl&icar - + &Delete &Eliminar - + &Rename &Renombrar - + F2 F2 - + Organi&ze Organi&zar - + M&erge &Combinar - + &Format &Formato - + &Header &Encabezado - + &Level 1 (setext) &Nivel 1 (setext) - + Ctrl+Alt+1 Ctrl+Alt+1 - + Level &2 Nivel &2 - + Ctrl+Alt+2 Ctrl+Alt+2 - + Level &1 (atx) Nivel &1 (atx) - + Ctrl+1 Ctrl+1 - + L&evel 2 N&ivel 2 - + Ctrl+2 Ctrl+2 - + Level &3 Nivel &3 - + Ctrl+3 Ctrl+3 - + Level &4 Nivel &4 - + Ctrl+4 Ctrl+4 - + Level &5 Nivel &5 - + Ctrl+5 Ctrl+5 - + Level &6 Nivel &6 - + Ctrl+6 Ctrl+6 - + &Bold &Negrita - + Ctrl+B Ctrl+B - + &Italic &Cursiva - + Ctrl+I Ctrl+I - + &Strike &Tachado - + &Verbatim &Literal - + Su&perscript Su&períndice - + Ctrl++ Ctrl++ - + Subsc&ript Subín&dice - + Ctrl+- Ctrl+- - + Co&mment block Co&mentario en bloque - + Ctrl+Shift+C Ctrl+Mayús+C - + Clear &formats Eliminar &formatos - + Ctrl+0 Ctrl+0 - + &Comment line(s) &Línea(s) de comentario(s) - + &Ordered list &Lista ordenada - + &Unordered list &Lista no ordenada - + B&lockquote C&ita en bloque - + Remove selected plot step(s) Eliminar paso(s) seleccionado(s) de la trama - + The file {} does not exist. Has it been moved or deleted? El archivo {} no existe. ¿Ha sido movido o eliminado? - + Install {}{} to use spellcheck Instale {}{} para usar el corrector ortográfico - + {} has no installed dictionaries {} no tiene diccionarios instalados - + {}{} is not installed {}{} no está instalado - + Save project? ¿Guardar el proyecto? - + Save changes to project "{}" before closing? ¿Guardar cambios en el proyecto «{}» antes de salir? - + Your changes will be lost if you don't save them. Sus cambios se perderán si no los guarda. - + PyQt / Qt versions 5.11 and 5.12 are known to cause a crash which might result in a loss of data. Se conoce que las versiones PyQt / Qt 5.11 y 5.12 pueden causar errores que resulten en pérdida de datos. - + PyQt {} and Qt {} are in use. PyQt {} y Qt {} están en uso. - + Proceed with import at your own risk Proceda con la importación bajo su propio riesgo - + Allow POV Permitir POV - + Search Buscar - + Ctrl+F Ctrl+F - + &Technical Support &Soporte técnico - + How to obtain technical support for Manuskript. Cómo obtener soporte técnico para Manuskript. - + F1 F1 - + &Locate log file... &Abrir archivo de registro... - + Locate log file Localizar archivo de registro - + Locate the diagnostic log file used for this session. Abrir archivo de registro usado para este sesión. - + Shift+F1 Mayús+F1 - + Sorry! ¡Lo siento! - + This session is not being logged. Esta sesión no está registrándose. - + A log file is a Work in Progress! ¡Archivo de registro en progreso! - + The log file "{}" will continue to be written to until Manuskript is closed. El archivo de registro "{}" continuará siendo escrito hasta que Manuskript se cierre. - + It will now be displayed in your file manager, but is of limited use until you close Manuskript. Ahora se mostrará en su gestor de archivos, pero es de uso limitado hasta que usted cierre Manuskript. - + Error! ¡Error! - + An error was encountered while trying to show the log file below in your file manager. Ha habido un error al intentar mostrar el archivo de registro inferior en su gestor de archivos. @@ -1201,6 +1235,21 @@ Status Estado + + + &Targets + + + + + Draft and session word count targets + + + + + Ctrl+, + + Search @@ -1213,272 +1262,272 @@ Settings - + Settings Preferencias - + General General - + Revisions Revisiones - + Views Vistas - + Labels Etiquetas - + Status Estado - + Fullscreen Pantalla completa - + General settings Preferencias generales - + Application settings Preferencias de la aplicación - + Loading Cargando - + Automatically load last project on startup Cargar automáticamente el último proyecto al iniciar - + Saving Guardando - + Automatically save every Guardar automáticamente cada - + minutes. minutos. - + If no changes during Si no hay cambios durante - + seconds. segundos. - + Save on project close Guardar al salir - + Revisions are a way to keep track of modifications. For each text item, it stores any changes you make to the main text, allowing you to see and restoring previous versions. Las revisiones son una manera de realizar un seguimiento de las modificaciones. Para cada elemento de texto, almacena cualquier cambio que haga en el texto principal, permitiéndole ver y restaurar versiones anteriores. - + Keep revisions Almacenar revisiones - + S&mart remove B&orrado inteligente - + Keep: Almacenar: - + Smart remove allows you to keep only a certain number of revisions. It is strongly recommended to use it, lest you file will becomes full of thousands of insignificant changes. El borrado inteligente le permite almacenar solo un cierto número de revisiones. Se recomienda encarecidamente que lo use para que su archivo no se llene de miles de cambios insignificantes. - + revisions per day for the last month revisiones por día durante el último mes - + revisions per minute for the last 10 minutes revisiones por minuto durante los últimos 10 minutos - + revisions per hour for the last day revisiones por hora durante el último día - + revisions per 10 minutes for the last hour revisiones cada 10 minutos durante la última hora - + revisions per week till the end of time revisiones por semana hasta el fin de los tiempos - + Views settings Preferencias de visualización - + Tree Árbol - + Colors Colores - + Icon color: Color del icono: - + Nothing Ninguno - + POV Punto de vista - + Label Etiqueta - + Progress Progreso - + Compile Compilar - + Text color: Color del texto: - + Background color: Color del fondo: - + Folders Carpetas - + Show ite&m count Mostrar número de ele&mentos - + Show summary Mostrar resumen - + Text Texto - + Outline Esquema - + Visible columns Columnas visibles - + Goal Objetivo - + Word count Número de palabras - + Percentage Porcentaje - + Title Título - + Index cards Fichas - + Item colors Color de los elementos - + Border color: Color del borde: - + Corner color: Color de la esquina: - + Background Fondo - + Color: Color: @@ -1488,434 +1537,434 @@ Ctrl+S - + Image: Imagen: - + Text editor Editor de texto - + Font Fuente - + Family: Familia: - + Size: Tamaño: - + Misspelled: Errata: - + Background: Fondo: - + Paragraphs Párrafos - + Line spacing: Espaciado de linea: - + Single Sencilla - + 1.5 lines 1,5 líneas - + Double Doble - + Proportional Proporcional - + % % - + Tab width: Anchura del tabulador: - + px px - + Indent 1st line Sangrar la 1ª linea - + Spacing: Espaciado: - + New Nuevo - + Edit Editar - + Delete Eliminar - + Theme name: Nombre del tema: - + Apply Aplicar - + Cancel Cancelar - + Window Background Fondo de la ventana - + Text Background Fondo del texto - + Text Options Opciones de texto - + Paragraph Options Opciones de párrafo - + Type: Tipo: - + No Image Sin imagen - + Tiled En mosaico - + Centered Centrado - + Stretched Ajustado - + Scaled Escalado - + Zoomed Agrandado - + Opacity: Opacidad: - + Position: Posición: - + Left Izquierda - + Center Centro - + Right Derecha - + Width: Anchura: - + Corner radius: Radio de la esquina: - + Margins: Márgenes: - + Padding: Relleno: - + Font: Fuente: - + <html><head/><body><p>If you check this option, your project will be saved as one single file. Easier to copy or backup, but does not allow collaborative editing, or versioning.<br/>If this is unchecked, your project will be saved as a folder containing many small files.</p></body></html> <html><head/><body><p>Si marca esta opción, su proyecto se guardará en un único archivo. Es más fácil de copiar o de guardar, pero no permitirá una edición colaborativa o distintas versiones.<br/>Si está desmarcada, su proyecto se guardará como una carpeta que contendrá múltiples archivos pequeños.</p></body></html> - + Save to one single file Guardar en un único archivo - + &Nothing &Ninguno - + Style Estilo - + Cursor Cursor - + Use block insertion of Usar bloque de inserción de - + Alignment: Alineación: - + Justify Justificar - + Alignment Alineación - + Icon Size Tamaño de icono - + TextLabel EtiquetadeTexto - + Disable blinking Deshabilitar parpadeo - + Text area Área de texto - + Max width Anchura máxima - + Left/Right margins: Márgenes izqdo./derecho: - + Top/Bottom margins: Márgenes superior/inferior: - + S&how progress &Mostrar progreso - + Show summar&y &Mostrar resumen - + Show p&rogress Mostrar p&rogreso - + Old st&yle Estilo antiguo - + Transparent Transparente - + Restore defaults Restaurar valores por defecto - + Style: Estilo: - + Language: Idioma: - + Font size: Tamaño de fuente: - + Restarting Manuskript ensures all settings take effect. Reiniciar Manuskript asegura que todos los ajustes surtan efecto. - + Show &word count Mostrar &recuento de palabras - + &Show word count &Mostrar recuento de palabras - + &New style &Nuevo estilo - + Typewriter mode Modo máquina de escribir - + Focus mode Modo concentrado - + None Ninguno - + Sentence Frase - + Line Línea - + Paragraph Párrafo - + <p><b>The Revisions feature has been at the source of many reported issues. In this version of Manuskript it has been turned off by default for new projects in order to provide the best experience.</b></p><p>Why aren't these issues fixed already? <a href="https://www.theologeek.ch/manuskript/contribute/">We need your help to make Manuskript better!</a></p> <p><b>La función de Revisiones ha sido la fuente de muchos problemas reportados. En esta versión de Manuskript se ha desactivado para proyectos nuevos para proveer la mejor experiencia posible.</b></p><p>¿Por qué estos problemas no se han solucionado? <a href="https://www.theologeek.ch/manuskript/contribute/">¡Necesitamos su ayuda para mejorar Manuskript!</a></p> - + Show progress in chars next to words Mostrar progreso en caracteres junto a las palabras - + Char/Word Counter Contador de caracteres/palabras - + Count spaces as chars Contar espacios como caracteres - + Show char c&ount Mostrar c&uenta de caracteres - + Sho&w char count Mos&trar conteo de caracteres @@ -1966,12 +2015,12 @@ about - + About Manuskript Acerca de Manuskript - + Manuskript Manuskript @@ -2030,32 +2079,32 @@ basicItemView - + Form Formulario - + POV: Punto de vista: - + Goal: Meta: - + Word count Número de palabras - + One line summary Resumen de una línea - + Few sentences summary: Resumen de unas pocas frases: @@ -2104,12 +2153,12 @@ cheatSheet - + Form Formulario - + Filter (type the name of anything in your project) Filtro (escriba el nombre de cualquier elemento de su proyecto) @@ -2204,7 +2253,7 @@ completer - + Form Formulario @@ -2222,10 +2271,33 @@ Resumen completo + + dlg + + + Files not saved + + + + + The following files were not saved and appear to be open in another program + + + + + Files not loaded + + + + + The following files were not loaded and appear to be open in another program + + + editorWidget_ui - + Form Formulario @@ -2233,27 +2305,27 @@ exporter - + Export Exportar - + Export to: Exportar a: - + Manage exporters Gestionar módulos de exportación - + Preview Previsualizar - + Settings Preferencias @@ -2269,177 +2341,177 @@ exporterSettings - + Form Formulario - + Content Contenido - + Decide here what will be included in the final export. Decida aquí lo que se incluirá en la exportación final. - + Type Tipo - + Title Título - + Text Texto - + I need more granularity Necesito más granularidad - + Fi&lters Fi&ltros - + <html><head/><body><p>Filters what items will be included in the final export.<br/><span style=" color:#773333;">(Not fully implemented yet.)</span></p></body></html> <html><head/><body><p>Filtra los elementos que se incluirán en la exportación final.<br/><span style="color:#773333;">(Aún no está completamente desarrollado)</span></p></body></html> - + Ignore compile status (include all items) Ignorar el estado de compilación (incluye todos los elementos) - + Subitems of: Subelementos de: - + Labels Etiquetas - + Status Estado - + Separations Separadores - + Between folders: Entre carpetas: - + Empty line Línea vacía - + Custom Personalizado - + Between texts: Entre textos: - + Between folder and text: Entre carpeta y texto: - + Between text and folder: Entre texto y carpeta: - + Transformations Transformaciones - + Typographic replacements: Reemplazos tipográficos: - + Replace double quotes (") with: Reemplazar comillas dobles (") con: - + Replace single quotes (') with: - Reemplazar comillas simples (') con: + Reemplazar comillas simples (') con: - + Remove multiple spaces Eliminar espaciado múltiple - + Custom replacements: Reemplazos personalizados: - + Enabled Habilitado - + Replace Reemplazar - + With Con - + RegExp Expresión Regular - + If checked, uses regular expression for replacement. If unchecked, replaced as plain text. Si está marcado, usa una expresión regular para el reemplazo, si no, reemplaza como texto plano. - + Preview Previsualizar - + Font Fuente - + Font: Fuente: - + Font size: Tamaño de fuente: @@ -2459,14 +2531,14 @@ {}Nivel {} texto - - Replace ... with … - Remplazar ... por … + + Replace ... with … + - - Replace --- with — - Reemplaza --- por â + + Replace --- with — + @@ -2601,32 +2673,32 @@ generalSettings - + General General - + Split scenes at: Dividir escenas en: - + \n---\n \n---\n - + Trim long titles (> 32 chars) Recortar títulos largos (> 32 caracteres) - + Import under: Importar bajo: - + Import in a top-level folder Importar en una carpeta de nivel superior @@ -2642,32 +2714,32 @@ importer - + Import Importar - + Format: Formato: - + Choose file Seleccionar archivo - + Clear file Eliminar archivo - + Preview Previsualizar - + Settings Preferencias @@ -2683,37 +2755,37 @@ locker - + Form Formulario - + Lock screen: Bloquear pantalla: - + Word target Objetivo de palabras - + Time target Objetivo de tiempo - + words palabras - + minutes minutos - + Lock ! ¡Bloquear! @@ -2751,22 +2823,22 @@ mainEditor - + Form Formulario - + Text Texto - + Index cards Fichas - + Outline Esquema @@ -2776,12 +2848,12 @@ - + Root Raíz - + Go to parent item Ir al elemento padre @@ -2791,27 +2863,27 @@ Alt+Arriba - + {} words {} palabras - + ({} chars) {} words / {} ({} caracteres) {} palabras / {} - + {} words / {} {} palabras / {} - + {} chars {} caracteres - + {} chars {} caracteres @@ -2827,37 +2899,37 @@ metadataView - + Form Formulario - + Properties Propiedades - + Summary Resumen - + One line summary Resumen de una línea - + Full summary Resumen completo - + Notes / References Notas / Referencias - + Revisions Revisiones @@ -3189,37 +3261,37 @@ propertiesView - + Form Formulario - + POV Punto de vista - + Status Estado - + Label Etiqueta - + Compile Compilar - + Goal Objetivo - + Word count Número de palabras @@ -3227,12 +3299,12 @@ revisions - + Form Formulario - + Options Opciones @@ -3315,16 +3387,44 @@ search - + Form Formulario - + Search for... Buscar... + + searchMenu + + + Case sensitive + + + + + Match words + + + + + Regex + + + + + Search in: + + + + + Options: + + + settingsWindow @@ -3383,12 +3483,12 @@ sldImportance - + Form Formulario - + TextLabel EtiquetadeTexto @@ -3446,7 +3546,7 @@ Split '{}' - Dividir '{}' + Dividir '{}' @@ -3457,7 +3557,7 @@ storylineView - + Form Formulario @@ -3475,26 +3575,74 @@ tabSplitter - + Open selected items in that view. Abrir los elementos seleccionados en esta vista. - + Split horizontally Dividir horizontalmente - + Close split Cerrar división - + Split vertically Dividir verticalmente + + targets + + + Project Targets + + + + + Draft Target + + + + + 0 + 0 + + + + of + de + + + + 10,000 + + + + + Words + + + + + Session Target + + + + + Reset + + + + + words + + + textEditView @@ -3506,7 +3654,7 @@ textFormat - + Form Formulario @@ -3577,22 +3725,22 @@ welcome - + Form Formulario - + 1 1 - + Templates Plantillas - + Empty Vacía @@ -3622,32 +3770,32 @@ Proyectos de ejemplo - + Add level Añadir nivel - + Add word count Añadir recuento de palabras - + Next time, automatically open last project La próxima vez, abrir el último proyecto automáticamente - + Open... Abrir... - + Recent Reciente - + Create Crear diff --git a/i18n/manuskript_fa.ts b/i18n/manuskript_fa.ts index 88d6e4d..7be7b88 100644 --- a/i18n/manuskript_fa.ts +++ b/i18n/manuskript_fa.ts @@ -4,52 +4,52 @@ ExportersManager - + Manage Exporters - + Manuskript - + Description - + Offers export to - + Status - + Status: - + Version: - + Path: - + ... - + {HelpText} @@ -57,51 +57,77 @@ FrequencyAnalyzer - + Frequency Analyzer - + Word frequency - + Settings - + Minimum size: - + Exclude words (comma separated): - + Analyze - + Phrase frequency - + Number of words: from - + to + + GenericListDialog + + + Title + + + + + Text + + + + + ImageTooltip.manager + + + The image path or URL is incomplete or malformed. + + + + + The protocol "{}" is not supported. + + + MDEditCompleter @@ -110,1002 +136,1010 @@ + + MDEditView + + + {} (CTRL+Click to open) + + + MainWindow - + General - + Title - + Subtitle - + Series - + Volume - + Genre - + License - + Author - + Name - + Email - + Summary - + Situation: - + Summary: - + One sentence - + One paragraph - + One page - + Full - + One sentence summary - + One paragraph summary - + Expand each sentence of your one paragraph summary to a paragraph - + One page summary - + Full summary - + What if...? - + Characters - + Names - + Filter - + Basic info - + Importance - + Motivation - + Goal - + Conflict - + Epiphany - + <html><head/><body><p align="right">One sentence<br/>summary</p></body></html> - + <html><head/><body><p align="right">One paragraph<br/>summary</p></body></html> - + Notes - + Detailed info - + Plots - + Plot - + Character(s) - + Description - + Result - + Resolution steps - + World - + Populates with empty data - + More - + Source of passion - + Source of conflict - + Outline - + Editor - + Debug - + FlatData - + Persos - + Labels - + &File - + &Recent - + &Help - + &Tools - + &Edit - + &View - + &Mode - + Cheat Sheet - + &Navigation - + &Open - + Ctrl+O - + &Save - + Ctrl+S - + Sa&ve as... - + Ctrl+Shift+S - + &Quit - + Ctrl+Q - + &Show help texts - + Ctrl+Shift+B - + &Spellcheck - + F9 - + &Labels... - + &Status... - + Tree - + &Simple - + &Fiction - + Index cards - + S&ettings - + F8 - + &Close project - + Co&mpile - + F6 - + &Frequency Analyzer - + Book information - + &About - + About Manuskript - + Manuskript - + Project {} saved. - + WARNING: Project {} not saved. - + Project {} loaded. - + Project {} loaded with some errors. - + (~{} pages) - + Words: {}{} - + Book summary - + Project tree - + Metadata - + Story line - + Enter information about your book, and yourself. - + The basic situation, in the form of a 'What if...?' question. Ex: 'What if the most dangerous evil wizard wasn't able to kill a baby?' (Harry Potter) - + Take time to think about a one sentence (~50 words) summary of your book. Then expand it to a paragraph, then to a page, then to a full summary. - + Create your characters. - + Develop plots. - + Build worlds. Create hierarchy of broad categories down to specific details. - + Create the outline of your masterpiece. - + Write. - + Debug info. Sometimes useful. - + Dictionary - + Nothing - + POV - + Label - + Progress - + Compile - + Icon color - + Text color - + Background color - + Icon - + Text - + Background - + Border - + Corner - + Add plot step - + &Import… - + F7 - + &Copy - + Ctrl+C - + C&ut - + Ctrl+X - + &Paste - + Ctrl+V - + &Split… - + Ctrl+Shift+K - + Sp&lit at cursor - + Ctrl+K - + Ctrl+M - + Ctrl+D - + Del - + &Move Up - + Ctrl+Shift+Up - + M&ove Down - + Ctrl+Shift+Down - + Dupl&icate - + &Delete - + &Rename - + F2 - + Organi&ze - + M&erge - + &Format - + &Header - + &Level 1 (setext) - + Ctrl+Alt+1 - + Level &2 - + Ctrl+Alt+2 - + Level &1 (atx) - + Ctrl+1 - + L&evel 2 - + Ctrl+2 - + Level &3 - + Ctrl+3 - + Level &4 - + Ctrl+4 - + Level &5 - + Ctrl+5 - + Level &6 - + Ctrl+6 - + &Bold - + Ctrl+B - + &Italic - + Ctrl+I - + &Strike - + &Verbatim - + Su&perscript - + Ctrl++ - + Subsc&ript - + Ctrl+- - + Co&mment block - + Ctrl+Shift+C - + Clear &formats - + Ctrl+0 - + &Comment line(s) - + &Ordered list - + &Unordered list - + B&lockquote - + Remove selected plot step(s) - + The file {} does not exist. Has it been moved or deleted? - + Install {}{} to use spellcheck - + {} has no installed dictionaries - + {}{} is not installed - + Save project? - + Save changes to project "{}" before closing? - + Your changes will be lost if you don't save them. - + PyQt / Qt versions 5.11 and 5.12 are known to cause a crash which might result in a loss of data. - + PyQt {} and Qt {} are in use. - + Proceed with import at your own risk - + Allow POV - + Search - + Ctrl+F @@ -1130,75 +1164,90 @@ - + &Technical Support - + How to obtain technical support for Manuskript. - + F1 - + &Locate log file... - + Locate log file - + Locate the diagnostic log file used for this session. - + Shift+F1 - + Sorry! - + This session is not being logged. - + A log file is a Work in Progress! - + The log file "{}" will continue to be written to until Manuskript is closed. - + It will now be displayed in your file manager, but is of limited use until you close Manuskript. - + Error! - + An error was encountered while trying to show the log file below in your file manager. + + + &Targets + + + + + Draft and session word count targets + + + + + Ctrl+, + + Search @@ -1211,287 +1260,287 @@ Settings - + Settings - + General - + Revisions - + Views - + Labels - + Status - + Fullscreen - + General settings - + Application settings - + Loading - + Automatically load last project on startup - + Saving - + Automatically save every - + minutes. - + If no changes during - + seconds. - + Save on project close - + <html><head/><body><p>If you check this option, your project will be saved as one single file. Easier to copy or backup, but does not allow collaborative editing, or versioning.<br/>If this is unchecked, your project will be saved as a folder containing many small files.</p></body></html> - + Save to one single file - + Revisions are a way to keep track of modifications. For each text item, it stores any changes you make to the main text, allowing you to see and restoring previous versions. - + Keep revisions - + S&mart remove - + Keep: - + Smart remove allows you to keep only a certain number of revisions. It is strongly recommended to use it, lest you file will becomes full of thousands of insignificant changes. - + revisions per day for the last month - + revisions per minute for the last 10 minutes - + revisions per hour for the last day - + revisions per 10 minutes for the last hour - + revisions per week till the end of time - + Views settings - + Tree - + Colors - + Icon color: - + Nothing - + POV - + Label - + Progress - + Compile - + Text color: - + Background color: - + Folders - + Show ite&m count - + Show summary - + &Nothing - + Text - + Outline - + Visible columns - + Goal - + Word count - + Percentage - + Title - + Index cards - + Item colors - + Border color: - + Corner color: - + Background - + Color: @@ -1501,418 +1550,418 @@ - + Image: - + Text editor - + Font - + Family: - + Size: - + Misspelled: - + Background: - + Paragraphs - + Line spacing: - + Single - + 1.5 lines - + Double - + Proportional - + % - + Tab width: - + px - + Indent 1st line - + Spacing: - + New - + Edit - + Delete - + Theme name: - + Apply - + Cancel - + Window Background - + Text Background - + Text Options - + Paragraph Options - + Type: - + No Image - + Tiled - + Centered - + Stretched - + Scaled - + Zoomed - + Opacity: - + Position: - + Left - + Center - + Right - + Width: - + Corner radius: - + Margins: - + Padding: - + Font: - + Style - + Cursor - + Use block insertion of - + Alignment: - + Justify - + Alignment - + Icon Size - + TextLabel - + Disable blinking - + Text area - + Max width - + Left/Right margins: - + Top/Bottom margins: - + S&how progress - + Show summar&y - + Show p&rogress - + Old st&yle - + Transparent - + Restore defaults - + Style: - + Language: - + Font size: - + Restarting Manuskript ensures all settings take effect. - + Show &word count - + &Show word count - + &New style - + Typewriter mode - + Focus mode - + None - + Sentence - + Line - + Paragraph - + <p><b>The Revisions feature has been at the source of many reported issues. In this version of Manuskript it has been turned off by default for new projects in order to provide the best experience.</b></p><p>Why aren't these issues fixed already? <a href="https://www.theologeek.ch/manuskript/contribute/">We need your help to make Manuskript better!</a></p> - + Show progress in chars next to words - + Char/Word Counter - + Count spaces as chars - + Show char c&ount - + Sho&w char count @@ -1963,12 +2012,12 @@ about - + About Manuskript - + Manuskript @@ -2027,32 +2076,32 @@ basicItemView - + Form - + POV: - + Goal: - + Word count - + One line summary - + Few sentences summary: @@ -2101,12 +2150,12 @@ cheatSheet - + Form - + Filter (type the name of anything in your project) @@ -2201,7 +2250,7 @@ completer - + Form @@ -2219,10 +2268,33 @@ + + dlg + + + Files not saved + + + + + The following files were not saved and appear to be open in another program + + + + + Files not loaded + + + + + The following files were not loaded and appear to be open in another program + + + editorWidget_ui - + Form @@ -2230,27 +2302,27 @@ exporter - + Export - + Export to: - + Manage exporters - + Preview - + Settings @@ -2266,177 +2338,177 @@ exporterSettings - + Form - + Content - + Decide here what will be included in the final export. - + Type - + Title - + Text - + I need more granularity - + Fi&lters - + <html><head/><body><p>Filters what items will be included in the final export.<br/><span style=" color:#773333;">(Not fully implemented yet.)</span></p></body></html> - + Ignore compile status (include all items) - + Subitems of: - + Labels - + Status - + Separations - + Between folders: - + Empty line - + Custom - + Between texts: - + Between folder and text: - + Between text and folder: - + Transformations - + Typographic replacements: - + Replace double quotes (") with: - + Replace single quotes (') with: - + Remove multiple spaces - + Custom replacements: - + Enabled - + Replace - + With - + RegExp - + If checked, uses regular expression for replacement. If unchecked, replaced as plain text. - + Preview - + Font - + Font: - + Font size: @@ -2456,12 +2528,12 @@ - + Replace ... with … - + Replace --- with — @@ -2598,32 +2670,32 @@ generalSettings - + General - + Split scenes at: - + \n---\n - + Trim long titles (> 32 chars) - + Import under: - + Import in a top-level folder @@ -2639,32 +2711,32 @@ importer - + Import - + Format: - + Choose file - + Clear file - + Preview - + Settings @@ -2680,37 +2752,37 @@ locker - + Form - + Lock screen: - + Word target - + Time target - + words - + minutes - + Lock ! @@ -2748,22 +2820,22 @@ mainEditor - + Form - + Text - + Index cards - + Outline @@ -2773,7 +2845,7 @@ - + Go to parent item @@ -2783,32 +2855,32 @@ - + Root - + {} words - + ({} chars) {} words / {} - + {} words / {} - + {} chars - + {} chars @@ -2824,37 +2896,37 @@ metadataView - + Form - + Properties - + Summary - + One line summary - + Full summary - + Notes / References - + Revisions @@ -3186,37 +3258,37 @@ propertiesView - + Form - + POV - + Status - + Label - + Compile - + Goal - + Word count @@ -3224,12 +3296,12 @@ revisions - + Form - + Options @@ -3312,16 +3384,44 @@ search - + Form - + Search for... + + searchMenu + + + Case sensitive + + + + + Match words + + + + + Regex + + + + + Search in: + + + + + Options: + + + settingsWindow @@ -3379,12 +3479,12 @@ sldImportance - + Form - + TextLabel @@ -3439,7 +3539,7 @@ storylineView - + Form @@ -3457,26 +3557,74 @@ tabSplitter - + Open selected items in that view. - + Split horizontally - + Close split - + Split vertically + + targets + + + Project Targets + + + + + Draft Target + + + + + 0 + + + + + of + + + + + 10,000 + + + + + Words + + + + + Session Target + + + + + Reset + + + + + words + + + textEditView @@ -3488,7 +3636,7 @@ textFormat - + Form @@ -3559,22 +3707,22 @@ welcome - + Form - + 1 - + Templates - + Empty @@ -3604,32 +3752,32 @@ - + Add level - + Add word count - + Next time, automatically open last project - + Open... - + Recent - + Create diff --git a/i18n/manuskript_fi.qm b/i18n/manuskript_fi.qm index 050e942..a71fe9a 100644 Binary files a/i18n/manuskript_fi.qm and b/i18n/manuskript_fi.qm differ diff --git a/i18n/manuskript_fi.ts b/i18n/manuskript_fi.ts index 4c6c43c..5f181c3 100644 --- a/i18n/manuskript_fi.ts +++ b/i18n/manuskript_fi.ts @@ -1,275 +1,55 @@ - - Export - - - Basic HTML output using the Python module 'markdown'. - - - - - Python module 'markdown'. - Python moduuli 'markdown'. - - - - Markdown source - Markdown lähde - - - - HTML Source - HTML Lähde - - - - HTML Output - HTML Tuloste - - - - Default exporter, provides basic formats used by other exporters. - - - - - Preview with highlighter. - - - - - Plain text - - - - - A little known format modestly used. You know, web sites for example. - - - - - Needs LaTeX to be installed. - LaTeX täytyy olla asennettu. - - - - Error - Virhe - - - - Standalone document (not just a fragment) - - - - - Include a table of contents. - Sisällytä sisällysluettelo. - - - - Number of sections level to include in TOC: - - - - - Typographically correct output - - - - - Normalize the document (cleaner) - Normalisoi dokumentti (puhdistin) - - - - Specify the base level for headers: - - - - - Use reference-style links instead of inline links - - - - - Use ATX-style headers - - - - - Self-contained HTML files, with no dependencies - - - - - Use <q> tags for quotes in HTML - - - - - LaTeX engine used to produce the PDF. - - - - - Paper size: - - - - - Font size: - Kirjaisimen koko: - - - - Class: - Luokka: - - - - Line spacing: - Riviväli: - - - - Books that don't kill trees. - Kirjoja, jotka eivät tapa puita. - - - - OpenDocument format. Used by LibreOffice for example. - OpenDocument-tiedostomuoto. Muun muassa LibreOfficen käyttämä. - - - - Microsoft Office (.docx) document. - Microsoft Office (.docx) dokumentti. - - - - reStructuredText is a lightweight markup language. - - - - - Just like plain text, excepts adds markdown titles. - Presupposes that texts are formatted in markdown. - - - - - Simplest export to plain text. Allows you to use your own markup not understood - by Manuskript, for example <a href='www.fountain.io'>Fountain</a>. - - - - - <p>A universal document converter. Can be used to convert Markdown to a wide range of other - formats.</p> - <p>Website: <a href="http://www.pandoc.org">http://pandoc.org/</a></p> - - - - - - a valid LaTeX installation. Pandoc recommendations can be found on: - <a href="https://pandoc.org/installing.html">pandoc.org/installing.html</a>. If you want Unicode support, you need XeLaTeX. - - - - - Export to markdown, using pandoc. Allows more formatting options - than the basic manuskript exporter. - - - - - LaTeX is a word processor and document markup language used to create - beautiful documents. - - - - - The purpose of this format is to provide a way to exchange information - between outliners and Internet services that can be browsed or controlled - through an outliner. - - - - - Disable YAML metadata block. -Use that if you get YAML related error. - - - - - Convert to ePUB3 - Muunna ePUB3:ksi - - - - Could not process regular expression: -{} - - - - - Choose output file… - - - ExportersManager - + Manage Exporters - + Manuskript Manuskript - + Description Kuvaus - + Offers export to - + Status Tila - + Status: Tila: - + Version: Versio: - + Path: Polku: - + ... ... - + {HelpText} @@ -277,172 +57,74 @@ Use that if you get YAML related error. FrequencyAnalyzer - + Frequency Analyzer - + Word frequency - + Settings Asetukset - + Minimum size: Minimikoko: - + Exclude words (comma separated): Poisjätetyt sanat (pilkuilla eroteltuna): - + Analyze Analysoi - + Phrase frequency - + Number of words: from - + to - Import + GenericListDialog - - Markdown import + + Title + Otsikko + + + + Text + + + + + ImageTooltip.manager + + + The image path or URL is incomplete or malformed. - - <b>Info:</b> A very simple - parser that will go through a markdown document and - create items for each titles.<br/>&nbsp; - - - - - Folder import - - - - - <p><b>Info:</b> Imports a whole - directory structure. Folders are added as folders, and - plaintext documents within (you chose which ones by extension) - are added as scene.</p> - <p>Only text files are supported (not images, binary or others).</p> - - - - - Include only those extensions: - - - - - Comma separated values - - - - - Sort items by name - - - - - Import folder then files - - - - - OPML Import - OPML-tuonti - - - - File open failed. - Tiedoston avaaminen epäonnistui. - - - - This does not appear to be a valid OPML file. - Tämä ei vaikuta olevan validi OPML-tiedosto. - - - - Pandoc import - Pandoc-tuonti - - - - <b>Info:</b> Manuskript can - import from <b>markdown</b> or <b>OPML</b>. Pandoc will - convert your document to either (see option below), and - then it will be imported in manuskript. One or the other - might give better result depending on your document. - <br/>&nbsp; - - - - - Import using: - Tuo käyttäen: - - - - Wrap lines: - - - - - <p>Should pandoc create - cosmetic / non-semantic line-breaks?</p><p> - <b>auto</b>: wraps at 72 characters.<br> - <b>none</b>: no line wrap.<br> - <b>preserve</b>: tries to preserves line wrap from the - original document.</p> - - - - - Mind Map Import - - - - - This does not appear to be a valid Mind Map file. - - - - - Mind Map import - - - - - Import tip as: - - - - - Untitled + + The protocol "{}" is not supported. @@ -455,1109 +137,1122 @@ Use that if you get YAML related error. - MainWindow + MDEditView - - General + + {} (CTRL+Click to open) + + + MainWindow - + + General + Yleinen + + + Title Otsikko - + Subtitle Alaotsikko - + Series - + Volume - + Genre - + License Lisenssi - + Author Kirjoittaja - + Name Nimi - + Email Sähköposti - + Summary Tiivistelmä - + Situation: - + Summary: - + One sentence Yksi lause - + One paragraph Yksi kappale - + One page Yksi sivu - + Full Täysi - + One sentence summary Yhden lauseen tiivistelmä - + One paragraph summary Yhden kappaleen tiivistelmä - + Expand each sentence of your one paragraph summary to a paragraph - + One page summary Yhden sivun tiivistelmä - + Full summary Koko tiivistelmä - - Next - Seuraava - - - + What if...? Mitä jos...? - + Characters Hahmot - + Names Nimet - + Filter Suodatin - + Basic info Perustiedot - + Importance Tärkeys - + Motivation Motivaatio - + Goal Tavoite - + Conflict Konflikti - + Epiphany - + <html><head/><body><p align="right">One sentence<br/>summary</p></body></html> - + <html><head/><body><p align="right">One paragraph<br/>summary</p></body></html> - + Notes Muistiinpanot - + Detailed info - + Plots Juonet - + Plot Juoni - + Character(s) Hahmo(t) - + Description Kuvaus - + Result Lopputulos - + Resolution steps - + World Maailma - + Populates with empty data - + More Lisää - + Source of passion Intohimon lähde - + Source of conflict Konfliktin lähde - + Outline - + Editor - + Debug - + FlatData - + Persos - + Labels - + &File &Tiedosto - + &Recent - + &Help - + &Tools &Työkalut - + &Edit &Muokkaa - + &View &Katso - + &Mode &Tila - - &Cheat sheet - - - - - Sea&rch - - - - + &Navigation - + &Open &Avaa - + Ctrl+O Ctrl+O - + &Save &Tallenna - + Ctrl+S Ctrl+S - + Sa&ve as... - + Ctrl+Shift+S - + &Quit - + Ctrl+Q - + &Show help texts - + Ctrl+Shift+B - + &Spellcheck - + F9 - + F9 - + &Labels... - + &Status... - + Tree - + &Simple - + &Fiction - + Index cards - + S&ettings - + F8 F8 - + &Close project - + Co&mpile - + F6 F6 - + &Frequency Analyzer - + Book information Kirjan tiedot - + &About - + About Manuskript Manuskriptista - + Manuskript Manuskript - + Project {} saved. - + WARNING: Project {} not saved. - + Project {} loaded. Projekti {} ladattu. - + Project {} loaded with some errors. - + (~{} pages) - + Words: {}{} Sanoja: {}{} - + Book summary Kirjan tiivistelmä - + Project tree Projektipuu - + Metadata Metadata - + Story line - + Enter information about your book, and yourself. - + The basic situation, in the form of a 'What if...?' question. Ex: 'What if the most dangerous evil wizard wasn't able to kill a baby?' (Harry Potter) - + Take time to think about a one sentence (~50 words) summary of your book. Then expand it to a paragraph, then to a page, then to a full summary. - + Create your characters. - + Develop plots. - + Build worlds. Create hierarchy of broad categories down to specific details. - + Create the outline of your masterpiece. - + Write. Kirjoita. - + Debug info. Sometimes useful. - + Dictionary Sanakirja - + Nothing - + POV - + Label - + Progress Edistyminen - + Compile Käännä - + Icon color Ikonin väri - + Text color Tekstin väri - + Background color Taustaväri - + Icon Ikoni - + Text - + Background - + Border - + Corner Kulma - + Add plot step - - &Import… - - - - + F7 F7 - + &Copy - + Ctrl+C Ctrl+C - + C&ut - + Ctrl+X Ctrl+X - + &Paste - + Ctrl+V Ctrl+V - - &Split… - - - - + Ctrl+Shift+K Ctrl+Shift+K - + Sp&lit at cursor - + Ctrl+K Ctrl+K - + Ctrl+M Ctrl+M - + Ctrl+D Ctrl+D - + Del Del - + &Move Up - + Ctrl+Shift+Up Ctrl+Shift+Up - + M&ove Down - + Ctrl+Shift+Down Ctrl+Shift+Down - + Dupl&icate - + &Delete - + &Rename - + F2 F2 - + Organi&ze - + M&erge - + &Format - + &Header - + &Level 1 (setext) - + Ctrl+Alt+1 Ctrl+Alt+1 - + Level &2 - + Ctrl+Alt+2 Ctrl+Alt+2 - + Level &1 (atx) - + Ctrl+1 Ctrl+1 - + L&evel 2 - + Ctrl+2 Ctrl+2 - + Level &3 - + Ctrl+3 Ctrl+3 - + Level &4 - + Ctrl+4 Ctrl+4 - + Level &5 - + Ctrl+5 Ctrl+5 - + Level &6 - + Ctrl+6 Ctrl+6 - + &Bold - + Ctrl+B Ctrl+B - + &Italic - + Ctrl+I Ctrl+I - + &Strike - + &Verbatim - + Su&perscript - + Ctrl++ Ctrl++ - + Subsc&ript - + Ctrl+- Ctrl+- - + Co&mment block - + Ctrl+Shift+C Ctrl+Shift+C - + Clear &formats - + Ctrl+0 Ctrl+0 - + &Comment line(s) - + &Ordered list - + &Unordered list - + B&lockquote - + Remove selected plot step(s) - + The file {} does not exist. Has it been moved or deleted? - + Install {}{} to use spellcheck - + {} has no installed dictionaries - + {}{} is not installed - + Save project? Tallenna projekti? - + Save changes to project "{}" before closing? - + Your changes will be lost if you don't save them. - + PyQt / Qt versions 5.11 and 5.12 are known to cause a crash which might result in a loss of data. - + PyQt {} and Qt {} are in use. - + Proceed with import at your own risk - + Allow POV - + Search Etsi - + Ctrl+F Ctrl+F - + &Technical Support - + How to obtain technical support for Manuskript. - + F1 F1 - + &Locate log file... - + Locate log file - + Locate the diagnostic log file used for this session. - + Shift+F1 Shift+F1 - + Sorry! - + This session is not being logged. - + A log file is a Work in Progress! - + The log file "{}" will continue to be written to until Manuskript is closed. - + It will now be displayed in your file manager, but is of limited use until you close Manuskript. - + Error! Virhe! - + An error was encountered while trying to show the log file below in your file manager. - + F3 F3 - + Shift+F3 Shift+F3 - + Situation - + Status + Tila + + + + Cheat Sheet + + + + + &Import… + + + + + &Split… + + + + + &Targets + + + + + Draft and session word count targets + + + + + Ctrl+, Search - + No results found @@ -1565,708 +1260,708 @@ Use that if you get YAML related error. Settings - + Settings Asetukset - + General Yleinen - + Revisions - + Views - + Labels - + Status - + Tila - + Fullscreen Kokoruutu - + General settings Yleiset asetukset - + Application settings Sovelluksen asetukset - + Loading - + Automatically load last project on startup - + Saving - + Automatically save every - + minutes. - + If no changes during - + seconds. - + Save on project close - + <html><head/><body><p>If you check this option, your project will be saved as one single file. Easier to copy or backup, but does not allow collaborative editing, or versioning.<br/>If this is unchecked, your project will be saved as a folder containing many small files.</p></body></html> - + Save to one single file - + Revisions are a way to keep track of modifications. For each text item, it stores any changes you make to the main text, allowing you to see and restoring previous versions. - + Keep revisions - + S&mart remove - + Keep: - + Smart remove allows you to keep only a certain number of revisions. It is strongly recommended to use it, lest you file will becomes full of thousands of insignificant changes. - + revisions per day for the last month - + revisions per minute for the last 10 minutes - + revisions per hour for the last day - + revisions per 10 minutes for the last hour - + revisions per week till the end of time - + Views settings - + Tree - + Colors - + Icon color: - + Nothing - + POV - + Label - + Progress - + Edistyminen - + Compile - + Käännä - + Text color: - + Background color: - + Folders - + Show ite&m count - + Show summary - + &Nothing - + Text - + Outline - + Visible columns - + Goal - + Word count - + Sanamäärä - + Percentage - + Title - + Otsikko - + Index cards - + Item colors - + Border color: - + Corner color: - + Background - + Color: Ctrl+S - + Ctrl+S - + Image: - + Text editor - + Font - + Family: - + Size: - + Misspelled: - + Background: - + Paragraphs - + Line spacing: - + Riviväli: - + Single - + 1.5 lines - + Double - + Proportional - + % % - + Tab width: - + px - + Indent 1st line - + Spacing: - + New Uusi - + Edit Muokkaa - + Delete Poista - + Theme name: Teeman nimi - + Apply - + Cancel Peruuta - + Window Background - + Text Background - + Text Options - + Paragraph Options - + Type: - + No Image Ei kuvaa - + Tiled - + Centered - + Stretched - + Scaled - + Zoomed - + Opacity: - + Position: - + Left - + Center - + Right - + Width: - + Corner radius: - + Margins: - + Padding: - + Font: - + Style - + Cursor - + Use block insertion of - + Alignment: - + Justify - + Alignment - + Icon Size - + TextLabel - + Disable blinking - + Text area - + Max width - + Left/Right margins: - + Top/Bottom margins: - + S&how progress - + Show summar&y - + Show p&rogress - + Old st&yle - + Transparent - + Restore defaults - + Style: - + Language: Kieli: - + Font size: Fontin koko: - + Restarting Manuskript ensures all settings take effect. - + Show &word count - + &Show word count - + &New style - + Typewriter mode - + Focus mode Keskittymistila - + None - + Sentence Lause - + Line - + Paragraph Kappale - + <p><b>The Revisions feature has been at the source of many reported issues. In this version of Manuskript it has been turned off by default for new projects in order to provide the best experience.</b></p><p>Why aren't these issues fixed already? <a href="https://www.theologeek.ch/manuskript/contribute/">We need your help to make Manuskript better!</a></p> - + Show progress in chars next to words - + Char/Word Counter - + Count spaces as chars - + Show char c&ount - + Sho&w char count @@ -2317,12 +2012,12 @@ Use that if you get YAML related error. about - + About Manuskript - + Manuskriptista - + Manuskript Manuskript @@ -2343,37 +2038,37 @@ Use that if you get YAML related error. abstractModel - + Title - + Otsikko - + POV - + Label - + Status - + Tila - + Compile - + Käännä - + Word count - + Sanamäärä - + Goal @@ -2381,32 +2076,32 @@ Use that if you get YAML related error. basicItemView - + Form - + POV: - + Goal: Tavoite: - + Word count Sanamäärä - + One line summary Yhden rivin tiivistelmä - + Few sentences summary: Muutaman lauseen tiivistelmä: @@ -2414,15 +2109,25 @@ Use that if you get YAML related error. characterModel - + Name Nimi: - + Value Arvo + + + New character + + + + + Description + + characterTreeView @@ -2445,12 +2150,12 @@ Use that if you get YAML related error. cheatSheet - + Form - + Filter (type the name of anything in your project) @@ -2482,12 +2187,12 @@ Use that if you get YAML related error. Plots - + Juonet World - + Maailma @@ -2545,7 +2250,7 @@ Use that if you get YAML related error. completer - + Form @@ -2555,18 +2260,41 @@ Use that if you get YAML related error. One line summary - + Yhden rivin tiivistelmä Full summary + Koko tiivistelmä + + + + dlg + + + Files not saved + + + + + The following files were not saved and appear to be open in another program + + + + + Files not loaded + + + + + The following files were not loaded and appear to be open in another program editorWidget_ui - + Form @@ -2574,29 +2302,29 @@ Use that if you get YAML related error. exporter - + Export - + Export to: - + Manage exporters - + Preview - + Settings - + Asetukset @@ -2610,177 +2338,177 @@ Use that if you get YAML related error. exporterSettings - + Form - + Content - + Decide here what will be included in the final export. - + Type - + Title - + Otsikko - + Text - + I need more granularity - + Fi&lters - + <html><head/><body><p>Filters what items will be included in the final export.<br/><span style=" color:#773333;">(Not fully implemented yet.)</span></p></body></html> - + Ignore compile status (include all items) - + Subitems of: - + Labels - + Status - + Tila - + Separations - + Between folders: - + Empty line - + Custom - + Between texts: - + Between folder and text: - + Between text and folder: - + Transformations - + Typographic replacements: - + Replace double quotes (") with: - + Replace single quotes (') with: - + Remove multiple spaces - + Custom replacements: - + Enabled - + Replace - + With - + RegExp - + If checked, uses regular expression for replacement. If unchecked, replaced as plain text. - + Preview - + Font - + Font: - + Font size: @@ -2800,13 +2528,13 @@ Use that if you get YAML related error. - - Replace ... with … + + Replace ... with … - - Replace --- with — + + Replace --- with — @@ -2901,7 +2629,7 @@ Use that if you get YAML related error. Title - + Otsikko @@ -2916,12 +2644,12 @@ Use that if you get YAML related error. Word count - + Sanamäärä Progress - + Edistyminen @@ -2942,32 +2670,32 @@ Use that if you get YAML related error. generalSettings - + General - + Yleinen - + Split scenes at: - + \n---\n - + Trim long titles (> 32 chars) - + Import under: - + Import in a top-level folder @@ -2983,34 +2711,34 @@ Use that if you get YAML related error. importer - + Import - + Format: - + Choose file - + Clear file - + Preview - + Settings - + Asetukset @@ -3024,37 +2752,37 @@ Use that if you get YAML related error. locker - + Form - + Lock screen: - + Word target - + Time target - + words - + minutes - + Lock ! @@ -3092,22 +2820,22 @@ Use that if you get YAML related error. mainEditor - + Form - + Text - + Index cards - + Outline @@ -3117,7 +2845,7 @@ Use that if you get YAML related error. - + Go to parent item @@ -3127,32 +2855,32 @@ Use that if you get YAML related error. - + Root - + {} words - + ({} chars) {} words / {} - + {} words / {} - + {} chars - + {} chars @@ -3168,37 +2896,37 @@ Use that if you get YAML related error. metadataView - + Form - + Properties - + Summary - + Tiivistelmä - + One line summary - + Yhden rivin tiivistelmä - + Full summary - + Koko tiivistelmä - + Notes / References - + Revisions @@ -3211,134 +2939,6 @@ Use that if you get YAML related error. - - outlineBasics - - - Set POV - - - - - None - - - - - Set Status - - - - - Set Label - - - - - New - - - - - Main - - - - - Secondary - - - - - Minor - - - - - Set Custom Icon - - - - - Restore to default - - - - - Root - - - - - Open {} items in new tabs - - - - - Open {} in a new tab - - - - - About to remove - - - - - Select at least two items. Folders are ignored. - - - - - All items must be on the same level (share the same parent). - - - - - New &Folder - - - - - New &Text - - - - - &Copy - - - - - C&ut - - - - - &Paste - - - - - &Rename - - - - - &Delete - - - - - You're about to delete {} item(s). - - - - - Are you sure? - - - outlineCharacterDelegate @@ -3362,33 +2962,20 @@ Use that if you get YAML related error. - - outlineItem - - - {} words / {} ({}) - - - - - {} words - - - pandocSettings - + General - + Yleinen - + Table of Content - + Custom settings for {} @@ -3416,7 +3003,7 @@ Use that if you get YAML related error. General - + Yleinen @@ -3431,7 +3018,7 @@ Use that if you get YAML related error. Progress - + Edistyminen @@ -3592,35 +3179,40 @@ Use that if you get YAML related error. plotModel - + Name - + Meta - + New step - + Main - + Secondary - + Minor + + + New plot + + plotTreeView @@ -3666,213 +3258,50 @@ Use that if you get YAML related error. propertiesView - + Form - + POV - + Status - + Tila - + Label - + Compile - + Käännä - + Goal - + Word count - - - - - references - - - Not a reference: {}. - - - - - Unknown reference: {}. - - - - - Path: - - - - - Stats: - - - - - POV: - - - - - Status: - - - - - Label: - - - - - Short summary: - - - - - Long summary: - - - - - Notes: - - - - - Basic info - - - - - Detailed info - - - - - POV of: - - - - - Go to {}. - - - - - Description - - - - - Result - - - - - Characters - - - - - Resolution steps - - - - - Passion - - - - - Conflict - - - - - <b>Unknown reference:</b> {}. - - - - - Folder: <b>{}</b> - - - - - Text: <b>{}</b> - - - - - Character: <b>{}</b> - - - - - Plot: <b>{}</b> - - - - - World: <b>{name}</b>{path} - - - - - Referenced in: - - - - - Motivation - - - - - Goal - - - - - Epiphany - - - - - Short summary - - - - - Longer summary - + Sanamäärä revisions - + Form - + Options @@ -3884,7 +3313,7 @@ Use that if you get YAML related error. Delete - + Poista @@ -3955,16 +3384,44 @@ Use that if you get YAML related error. search - + Form - + Search for... + + searchMenu + + + Case sensitive + + + + + Match words + + + + + Regex + + + + + Search in: + + + + + Options: + + + settingsWindow @@ -4005,7 +3462,7 @@ Use that if you get YAML related error. Error - + Virhe @@ -4022,12 +3479,12 @@ Use that if you get YAML related error. sldImportance - + Form - + TextLabel @@ -4082,7 +3539,7 @@ Use that if you get YAML related error. storylineView - + Form @@ -4100,26 +3557,74 @@ Use that if you get YAML related error. tabSplitter - + Open selected items in that view. - + Split horizontally - + Close split - + Split vertically + + targets + + + Project Targets + + + + + Draft Target + + + + + 0 + + + + + of + + + + + 10,000 + + + + + Words + + + + + Session Target + + + + + Reset + + + + + words + + + textEditView @@ -4131,7 +3636,7 @@ Use that if you get YAML related error. textFormat - + Form @@ -4202,22 +3707,22 @@ Use that if you get YAML related error. welcome - + Form - + 1 - + Templates - + Empty @@ -4247,32 +3752,32 @@ Use that if you get YAML related error. - + Add level - + Add word count - + Next time, automatically open last project - + Open... - + Recent - + Create @@ -4299,7 +3804,7 @@ Use that if you get YAML related error. Manuskript - + Manuskript diff --git a/i18n/manuskript_fr.qm b/i18n/manuskript_fr.qm index 94322bf..ed05353 100644 Binary files a/i18n/manuskript_fr.qm and b/i18n/manuskript_fr.qm differ diff --git a/i18n/manuskript_fr.ts b/i18n/manuskript_fr.ts index fe47668..4b2d800 100644 --- a/i18n/manuskript_fr.ts +++ b/i18n/manuskript_fr.ts @@ -4,52 +4,52 @@ ExportersManager - + Manage Exporters Gérer les Exporteurs - + Manuskript Manuskript - + Description Description - + Offers export to Offre l'export vers - + Status Statut - + Status: Statut : - + Version: Version : - + Path: Chemin : - + ... ... - + {HelpText} {HelpText} @@ -57,51 +57,77 @@ FrequencyAnalyzer - + Frequency Analyzer Analyseur de fréquence - + Word frequency Fréquence des mots - + Settings Réglages - + Minimum size: Taille minimum : - + Exclude words (comma separated): Exclure les mots (séparés par des virgules) : - + Analyze Analyser - + Phrase frequency Fréquence des phrases - + Number of words: from Nombre de mots : de - + to à + + GenericListDialog + + + Title + Titre + + + + Text + Texte + + + + ImageTooltip.manager + + + The image path or URL is incomplete or malformed. + + + + + The protocol "{}" is not supported. + + + MDEditCompleter @@ -110,1064 +136,1072 @@ Insérer une référence + + MDEditView + + + {} (CTRL+Click to open) + + + MainWindow - + Title Titre - + Subtitle Sous-titre - + Series Série - + Volume Volume - + Genre Genre - + License Licence - + Author Informations sur l'auteur - + Name Nom - + Email Courriel - + Summary Résumé - + One sentence Une phrase - + One sentence summary Résumé en une phrase - + One paragraph Un paragraphe - + One paragraph summary Résumé en un paragraphe - + One page Une page - + Expand each sentence of your one paragraph summary to a paragraph Développez chaque phrase du paragraphe précédent en un paragraphe complet - + Full Complet - + One page summary Résumé en une page - + Full summary Résumé complet - + Characters Personnages - + Names Noms - + Filter Filtre - + Basic info Informations générales - + Importance Importance - + Motivation Motivation - + Goal Cible - + Conflict Conflit - + Epiphany Épiphanie - + <html><head/><body><p align="right">One sentence<br/>summary</p></body></html> <html><head/><body><p align="right">Résumé<br/>en une phrase</p></body></html> - + <html><head/><body><p align="right">One paragraph<br/>summary</p></body></html> <html><head/><body><p align="right">Résumé<br/>en un paragraphe</p></body></html> - + Notes Notes - + Detailed info Informations détaillées - + Plots Intrigues - + Plot Intrigue - + Character(s) Personnage (s) - + Description Description - + Result Résultat - + Resolution steps Étapes de résolution - + Outline Plan - + Editor Rédaction - + Debug Débogage - + FlatData FlatData - + Persos Persos - + &Help &Aide - + Ctrl+O - + Ctrl+S Ctrl+S - + Ctrl+Shift+S - + Ctrl+Q - + Ctrl+Shift+B - + F8 - + Labels Labels - + Situation: Situation : - + Summary: Résumé : - + What if...? Et si... ? - + Index cards Cartes - + F9 F9 - + Tree Arbre - + Compile Compilation - + F6 F6 - + World Monde - + Populates with empty data Remplir avec des catégories vides - + General Général - + More Plus - + Source of passion Source de passion - + Source of conflict Source de conflit - + Project {} saved. Le projet {} a été sauvegardé. - + Project {} loaded. Le projet {} a été chargé. - + Project {} loaded with some errors. Le projet {} a été chargé avec des erreurs. - + (~{} pages) (~{} pages) - + Words: {}{} Mots: {}{} - + Book summary Résumé du livre - + Project tree Arborescence - + Metadata Métadonnées - + Enter information about your book, and yourself. Entrez toutes les informations relatives au livre, ainsi qu'à vous. - + Create your characters. Créez ici vos personnage. - + Develop plots. Développez vos intrigues. - + Create the outline of your masterpiece. Créez le plan de votre chef-d'œuvre. - + Write. Écrivez. - + Debug info. Sometimes useful. Infos de débogage. Parfois utile. - + Dictionary Dictionnaire - + Nothing Rien - + POV Point de Vue - + Label Étiquette - + Progress Progression - + Icon color Couleur de l'icône - + Text color Couleur du texte - + Background color Couleur de l'arrière-plan - + Icon Icone - + Text Texte - + Background Arrière-plan - + Border Bordure - + Corner Coin - + &File &Fichier - + &Recent &Récents - + &Tools &Outils - + &View &Vue - + &Mode &Mode - + Cheat Sheet &Feuille de triche - + &Navigation &Navigation - + &Open &Ouvrir - + &Save &Enregistrer - + Sa&ve as... Enre&gistrer sous… - + &Quit &Quitter - + &Show help texts &Afficher les bulles d'aides - + &Spellcheck &Correcteur orthographique - + &Labels... &Labels… - + &Status... &Status… - + &Simple &Simple - + &Fiction &Fiction - + S&ettings &Réglages - + &Close project &Fermer le projet - + Co&mpile Co&mpiler - + &Frequency Analyzer &Analyseur de fréquence - + Story line Trame - + The basic situation, in the form of a 'What if...?' question. Ex: 'What if the most dangerous evil wizard wasn't able to kill a baby?' (Harry Potter) La situation de base, sous la forme d'une question « Et si… ? ». Par exemple : « Et si le plus dangereux des sorciers maléfiques n'était pas capable de tuer un petit bébé ? » (Harry Potter) - + Take time to think about a one sentence (~50 words) summary of your book. Then expand it to a paragraph, then to a page, then to a full summary. Prenez le temps de penser à une phrase (~50 mots) qui résume votre livre. Ensuite, développez-la en un paragraphe, puis une page, puis un résumé complet. - + &Edit &Modifier - + Book information Informations sur le livre - + &About &À propos - + About Manuskript À propos de Manuskript - + Manuskript Manuskript - + WARNING: Project {} not saved. ATTENTION : Le projet {} n'a pas été enregistré. - + Build worlds. Create hierarchy of broad categories down to specific details. Construire des mondes. Crée une hiérarchie en partant des catégories les plus larges jusqu'au détails les plus spécifiques. - + Add plot step Ajouter une étape de résolution - + F7 F7 - + &Copy &Copier - + Ctrl+C Ctrl+C - + C&ut C&ouper - + Ctrl+X Ctrl+X - + &Paste C&oller - + Ctrl+V Ctrl+V - + Ctrl+Shift+K Ctrl+Shift+K - + Sp&lit at cursor Di&viser au curseur - + Ctrl+K Ctrl+K - + Ctrl+M Ctrl+M - + Ctrl+D Ctrl+D - + Del Del - + &Move Up Déplacer vers le haut - + Ctrl+Shift+Up Ctrl+Shift+Up - + M&ove Down Déplacer vers le bas - + Ctrl+Shift+Down Ctrl+Shift+Bas - + Dupl&icate Dupl&iquer - + &Delete &Supprimer - + &Rename &Renommer - + F2 F2 - + Organi&ze Or&ganisation - + M&erge &Fusionner - + &Format &Format - + &Header &Titre - + &Level 1 (setext) &Niveau 1 (setext) - + Ctrl+Alt+1 Ctrl+Alt+1 - + Level &2 Niveau &2 - + Ctrl+Alt+2 Ctrl+Alt+2 - + Level &1 (atx) Niveau &1 (atx) - + Ctrl+1 Ctrl+1 - + L&evel 2 Niv&eau 2 - + Ctrl+2 Ctrl+2 - + Level &3 Niveau &3 - + Ctrl+3 Ctrl+3 - + Level &4 Niveau &4 - + Ctrl+4 Ctrl+4 - + Level &5 Niveau &5 - + Ctrl+5 Ctrl+5 - + Level &6 Niveau &6 - + Ctrl+6 Ctrl+6 - + &Bold &Gras - + Ctrl+B Ctrl+B - + &Italic &Italique - + Ctrl+I Ctrl+I - + &Strike &Barré - + &Verbatim &Mot pour mot - + Su&perscript Ex&posant - + Ctrl++ Ctrl++ - + Subsc&ript In&dice - + Ctrl+- Ctrl+- - + Co&mment block Bloc de co&mmentaires - + Ctrl+Shift+C Ctrl+Shift+C - + Clear &formats Supprimer le &formatage - + Ctrl+0 Ctrl+0 - + &Comment line(s) Ligne(s) de &commentaire - + &Ordered list Liste &ordonnée - + &Unordered list &Liste non ordonnée - + B&lockquote B&loc de citation - + Remove selected plot step(s) Supprimer les étapes de résolution sélectionnées - + The file {} does not exist. Has it been moved or deleted? Le fichier {} n'existe pas. A-t-il été déplacé ou supprimé ? - + Install {}{} to use spellcheck Installer {}{} pour utiliser le correcteur orthographique - + {} has no installed dictionaries {} n'a pas de dictionnaires installés - + {}{} is not installed {}{} n'est pas installé - + Save project? Enregistrer le projet ? - + Save changes to project "{}" before closing? Enregistrer les changements au projet « {} » avant de fermer ? - + Your changes will be lost if you don't save them. Vos changements seront perdus si vous ne les enregistrez pas. - + PyQt / Qt versions 5.11 and 5.12 are known to cause a crash which might result in a loss of data. Les versions 5.11 et 5.12 de PyQt / Qt sont connues pour produire un plantage, qui peut conduire à une perte de données. - + PyQt {} and Qt {} are in use. PyQt {} et Qt {} sont utilisés. - + Proceed with import at your own risk Confirmez l'importation à vos risques et périls - + Allow POV Autoriser le Point de vue - + Search Rechercher - + Ctrl+F Ctrl+F - + &Technical Support &Support Technique - + How to obtain technical support for Manuskript. Comment obtenir de l'assistance pour Manuskript. - + F1 F1 - + &Locate log file... &Localiser le fichier log... - + Locate log file Localiser le fichier journal - + Locate the diagnostic log file used for this session. Recherchez le fichier journal de diagnostic utilisé pour cette session. - + Shift+F1 Shift+F1 - + Sorry! Désolé ! - + This session is not being logged. Cette session n'est pas enregistrée. - + A log file is a Work in Progress! Un fichier journal est un travail en cours ! - + The log file "{}" will continue to be written to until Manuskript is closed. Le fichier journal "{}" continuera à être écrit jusqu'à ce que Manuskript soit fermé. - + It will now be displayed in your file manager, but is of limited use until you close Manuskript. Il s'affichera désormais dans votre gestionnaire de fichiers, mais sera d'une utilité limitée jusqu'à ce que vous fermiez Manuskript. - + Error! Erreur ! - + An error was encountered while trying to show the log file below in your file manager. Une erreur s'est produite lors de la tentative d'affichage du fichier journal ci-dessous, dans votre gestionnaire de fichiers. @@ -1192,15 +1226,30 @@ Statut - + &Import… &Importer… - + &Split… &Scinder… + + + &Targets + + + + + Draft and session word count targets + + + + + Ctrl+, + + Search @@ -1213,192 +1262,192 @@ Settings - + General Général - + Views Vues - + Labels Étiquettes - + Status Statut - + Fullscreen Plein écran - + General settings Réglages généraux - + Application settings Paramètres de l'application - + Saving Enregistrement - + Automatically save every Enregistrer automatiquement toutes les - + minutes. minutes. - + If no changes during S'il n'y a pas de modification durant - + seconds. secondes. - + Save on project close Enregistrer en quittant - + Views settings Apparence - + Tree Arbre - + Colors Couleurs - + Icon color: Couleur de l'icône : - + Nothing Rien - + POV POV - + Label Label - + Progress Progrès - + Compile Compilation - + Text color: Texte : - + Background color: Arrière-plan : - + Folders Dossiers - + Text Texte - + Outline Plan - + Visible columns Colonnes visibles - + Goal Cible - + Word count Nombre de mots - + Percentage Pourcentage - + Title Titre - + Index cards Cartes - + Item colors Couleurs des cartes - + Border color: Couleur de la Bordure : - + Corner color: Couleur du coin : - + Background Arrière-plan - + Color: Couleur : @@ -1408,514 +1457,514 @@ Ctrl+S - + Image: Image : - + New Nouveau - + Edit Modifier - + Delete Supprimer - + Theme name: Nom du thème : - + Apply Enregistrer - + Cancel Annuler - + Window Background Arrière plan de la fenêtre - + Text Background Arrière plan du texte - + Text Options Options du texte - + Paragraph Options Options des paragraphes - + Type: Type : - + No Image Pas d'image - + Tiled Mosaïque - + Centered Centrée - + Stretched Étirée - + Scaled Mise à l'échelle - + Zoomed Zoomée - + Opacity: Opacité : - + % % - + Position: Position : - + Left Gauche - + Center Centre - + Right Droite - + Width: Largeur : - + px px - + Corner radius: Arrondi : - + Margins: Marges : - + Padding: Intérieur : - + Font: Police : - + Size: Taille : - + Misspelled: Erreur d'orthographe : - + Line spacing: Espacement des lignes : - + Single Simple - + 1.5 lines 1.5 lignes - + Double Double - + Proportional Proportionnel - + Tab width: Tabulation : - + Spacing: Espacement : - + Indent 1st line Retrait 1ère ligne - + Settings Réglages - + Loading Chargement - + Automatically load last project on startup Charger au démarrage le dernier projet ouvert - + Text editor Éditeur de texte - + Font Police - + Family: Famille : - + Paragraphs Paragraphes - + Background: Arrière-plan : - + Revisions Révisions - + Revisions are a way to keep track of modifications. For each text item, it stores any changes you make to the main text, allowing you to see and restoring previous versions. Les révisions sont un moyen de garder une trace des modifications apportées à un texte. Pour chaque texte, chaque changement que vous apportez est enregistré, vous permettant de comparer la version actuelle avec des versions antérieures, et de les restaurer. - + Keep revisions Garder les révisions - + Keep: Garder : - + Smart remove allows you to keep only a certain number of revisions. It is strongly recommended to use it, lest you file will becomes full of thousands of insignificant changes. La suppression intelligente vous permet de ne garder qu'un certain nombre de révisions. Il est fortement recommander de l'utiliser, sous peine de voir ses documents envahis de millieurs de modifications insignifiantes. - + revisions per day for the last month révision(s) par jour pour le dernier mois - + revisions per minute for the last 10 minutes révision(s) par minute pour les dernières 10 minutes - + revisions per hour for the last day révision(s) par heure pour le dernier jour - + revisions per 10 minutes for the last hour révision(s) par tranche de 10 minutes pour la dernière heure - + revisions per week till the end of time révision(s) par semaine jusqu'à la fin des temps - + <html><head/><body><p>If you check this option, your project will be saved as one single file. Easier to copy or backup, but does not allow collaborative editing, or versioning.<br/>If this is unchecked, your project will be saved as a folder containing many small files.</p></body></html> <html><head/><body><p>Si vous cochez cette option, le projet sera enregistrer en un seul fichier. Plus facile à copier, mais ne permet pas de travailler en collaboration, ou d'utiliser un gestionnaire de version extérieur.<br/>Si l'option n'est pas cochée, le projet sera sauvegardé en un dossier contenant de nombreux petits fichiers.</p></body></html> - + Save to one single file Enregistrer dans un seul fichier - + S&mart remove &Supression intelligente - + Show ite&m count Montrer le &nombre d'éléments - + Show summary Montrer le résumé - + &Nothing &Rien - + Style Apparence - + Cursor Curseur - + Use block insertion of Curseur bloc de - + Alignment: Alignement : - + Justify Justifié - + Alignment Alignement - + Icon Size Taille des icônes - + TextLabel TextLabel - + Disable blinking Désactiver le clignotement du curseur - + Text area Zone de texte - + Max width Largeur maximale - + Left/Right margins: Marges gauche/droite : - + Top/Bottom margins: Marges haut/bas : - + S&how progress Montrer le progrès - + Show summar&y Montrer le résummé - + Show p&rogress Montrer le progrès - + Old st&yle Ancien style - + Transparent Transparent - + Restore defaults Couleurs par défaut - + Style: Style : - + Language: Langage : - + Font size: Taille de police : - + Restarting Manuskript ensures all settings take effect. Redémarrer Manuskript garantit la prise en compte des paramètres. - + Show &word count Montrer le nombre de &mots - + &Show word count Montrer le nombre de mo&ts - + &New style &Nouveau style - + Typewriter mode Mode machine à écrire - + Focus mode Mode Focus - + None Aucun - + Sentence Phrase - + Line Ligne - + Paragraph Paragraphe - + <p><b>The Revisions feature has been at the source of many reported issues. In this version of Manuskript it has been turned off by default for new projects in order to provide the best experience.</b></p><p>Why aren't these issues fixed already? <a href="https://www.theologeek.ch/manuskript/contribute/">We need your help to make Manuskript better!</a></p> <p><b>La fonction «Révisions» a été à l'origine de nombreux problèmes rapportés. Dans cette version de Manuskript, elle a été désactivée par défaut pour les nouveaux projets afin d'offrir la meilleure expérience. </b></p><p>Pourquoi ces problèmes n'ont pas déjà été résolus ?<a href="https://www.theologeek.ch/manuskript/contribute/">Nous avons besoin de votre aide pour rendre Manuskript meilleur !</a></p> - + Show progress in chars next to words Afficher la progression en caractères près des mots - + Char/Word Counter Compteur de caractères/mots - + Count spaces as chars Compter les espaces comme des caractères - + Show char c&ount Afficher le nombre de caractères - + Sho&w char count Afficher le nombre de caractères @@ -1966,12 +2015,12 @@ about - + About Manuskript À propos de Manuskript - + Manuskript Manuskript @@ -2030,32 +2079,32 @@ basicItemView - + Form Form - + POV: POV : - + Goal: Cible : - + Word count Nombre de mots - + One line summary Résumé en une ligne - + Few sentences summary: Résumé en quelques phrases : @@ -2104,7 +2153,7 @@ cheatSheet - + Form Form @@ -2144,7 +2193,7 @@ Monde - + Filter (type the name of anything in your project) Filtrer (taper le nom de quoi que ce soit dans votre projet) @@ -2204,7 +2253,7 @@ completer - + Form Form @@ -2222,10 +2271,33 @@ Résumé complet + + dlg + + + Files not saved + + + + + The following files were not saved and appear to be open in another program + + + + + Files not loaded + + + + + The following files were not loaded and appear to be open in another program + + + editorWidget_ui - + Form Form @@ -2233,27 +2305,27 @@ exporter - + Export Exporter - + Export to: Exporter vers : - + Manage exporters Gérer les exporteurs - + Preview Prévisualiser - + Settings Réglages @@ -2269,187 +2341,177 @@ exporterSettings - + Form Form - + Content Contenu - + Decide here what will be included in the final export. Choisissez ici ce qui sera inclus dans l'export final. - + Type Type - + Title Titre - + Text Texte - + I need more granularity J'ai besoin de plus de finesse - + Fi&lters Fi&ltres - + <html><head/><body><p>Filters what items will be included in the final export.<br/><span style=" color:#773333;">(Not fully implemented yet.)</span></p></body></html> <html><head/><body><p>Filtrer les éléments qui seront inclus dans l'export.<br/><span style=" color:#773333;">(Pas encore complètement implémenté.)</span></p></body></html> - + Ignore compile status (include all items) Ignorer le statut de compilation (i.e. inclure tous les éléments) - + Subitems of: Sous-éléments de : - + Labels Labels - + Status Status - + Separations Séparations - + Between folders: Entre les dossiers : - + Empty line Ligne vide - + Custom Personnalisé - + Between texts: Entre les textes : - + Between folder and text: Entre dossier et texte : - + Between text and folder: Entre texte et dossier : - + Transformations Transformations - + Typographic replacements: Corrections typographiques : - - Replace ... with … - Remplacer ... par … - - - - Replace --- with — - Remplacer --- avec â - - - + Replace double quotes (") with: Remplacer les guillemets droits (") par : - + Replace single quotes (') with: Remplacer les guillements simples (') par : - + Remove multiple spaces Supprimer les espaces doubles - + Custom replacements: Remplacements personnalisés : - + Enabled Activé - + Replace Remplacer - + With Par - + RegExp RegExp - + If checked, uses regular expression for replacement. If unchecked, replaced as plain text. Si la case est cochée, une expression régulière est utilisée pour le remplacement. Sinon, le remplacement est effectué en texte simple. - + Preview Prévisualiser - + Font Police - + Font: Police : - + Font size: Taille de la police : @@ -2468,6 +2530,16 @@ {}Level {} text {}Texte de niveau {} + + + Replace ... with … + + + + + Replace --- with — + + exportersManager @@ -2601,32 +2673,32 @@ generalSettings - + General Général - + Split scenes at: Diviser les scènes à : - + \n---\n \n---\n - + Trim long titles (> 32 chars) Couper les longs titres (> 32 chars) - + Import under: Importer sous : - + Import in a top-level folder Importer dans un dossier @@ -2642,32 +2714,32 @@ importer - + Import Importer - + Format: Format : - + Choose file Choisir un fichier - + Clear file Déselectionner le fichier - + Preview Prévisualiser - + Settings Réglages @@ -2683,37 +2755,37 @@ locker - + Form Form - + Lock screen: Bloquer l'écran : - + Word target Cible: mots - + Time target Cible: temps - + words mots - + minutes minutes - + Lock ! Bloquer ! @@ -2751,27 +2823,27 @@ mainEditor - + Root Racine - + Form Form - + Text Texte - + Index cards Cartes - + Outline Plan @@ -2781,7 +2853,7 @@ F11 - + Go to parent item Aller à l'élément parent @@ -2791,27 +2863,27 @@ Alt+Up - + {} words {} mots - + ({} chars) {} words / {} ({} caractères) {} mots / {} - + {} words / {} {} mots / {} - + {} chars {} charactères - + {} chars {} charactères @@ -2827,37 +2899,37 @@ metadataView - + Form Form - + Properties Propriétés - + Summary Résumé - + One line summary Résumé en une ligne - + Notes / References Notes / Références - + Revisions Révisions - + Full summary Résumé complet @@ -3189,37 +3261,37 @@ propertiesView - + Form Form - + POV POV - + Status Status - + Label Label - + Compile Compiler - + Goal Cible - + Word count Nombre de mots @@ -3227,7 +3299,7 @@ revisions - + Form Form @@ -3267,7 +3339,7 @@ Il y a {} secondes - + Options Options @@ -3315,16 +3387,44 @@ search - + Form Form - + Search for... Texte à rechercher… + + searchMenu + + + Case sensitive + + + + + Match words + + + + + Regex + + + + + Search in: + + + + + Options: + + + settingsWindow @@ -3383,12 +3483,12 @@ sldImportance - + Form Form - + TextLabel TextLabel @@ -3457,7 +3557,7 @@ storylineView - + Form Form @@ -3475,26 +3575,74 @@ tabSplitter - + Open selected items in that view. Ouvrir les éléments sélectionnés dans cette vue. - + Split horizontally Écran partagé horizontalement - + Close split Fermer l'écran partagé - + Split vertically Écran partagé verticalement + + targets + + + Project Targets + + + + + Draft Target + + + + + 0 + + + + + of + de + + + + 10,000 + + + + + Words + + + + + Session Target + + + + + Reset + + + + + words + + + textEditView @@ -3546,7 +3694,7 @@ CTRL+J - + Form Form @@ -3577,22 +3725,22 @@ welcome - + Form Form - + 1 - + Templates Modèles - + Empty Vide @@ -3622,32 +3770,32 @@ Projets de démonstration - + Add level Ajouter un niveau - + Add word count Ajouter le nombre de mots - + Next time, automatically open last project La prochaine fois, ouvrir automatiquement le dernier projet - + Open... Ouvrir... - + Recent Récents - + Create Créer diff --git a/i18n/manuskript_he.qm b/i18n/manuskript_he.qm index 305acb1..8a40fc4 100644 Binary files a/i18n/manuskript_he.qm and b/i18n/manuskript_he.qm differ diff --git a/i18n/manuskript_he.ts b/i18n/manuskript_he.ts index 8a923c3..7f9be32 100644 --- a/i18n/manuskript_he.ts +++ b/i18n/manuskript_he.ts @@ -1,275 +1,55 @@ - - - Export - - - Basic HTML output using the Python module 'markdown'. - - - - - Python module 'markdown'. - - - - - Markdown source - - - - - HTML Source - מקור HTML - - - - HTML Output - - - - - Default exporter, provides basic formats used by other exporters. - - - - - Preview with highlighter. - - - - - Plain text - - - - - A little known format modestly used. You know, web sites for example. - - - - - Needs LaTeX to be installed. - - - - - Error - שגיאה - - - - Standalone document (not just a fragment) - - - - - Include a table of contents. - - - - - Number of sections level to include in TOC: - - - - - Typographically correct output - - - - - Normalize the document (cleaner) - - - - - Specify the base level for headers: - - - - - Use reference-style links instead of inline links - - - - - Use ATX-style headers - - - - - Self-contained HTML files, with no dependencies - - - - - Use <q> tags for quotes in HTML - - - - - LaTeX engine used to produce the PDF. - - - - - Paper size: - - - - - Font size: - גודל גופן: - - - - Class: - - - - - Line spacing: - - - - - Books that don't kill trees. - - - - - OpenDocument format. Used by LibreOffice for example. - - - - - Microsoft Office (.docx) document. - - - - - reStructuredText is a lightweight markup language. - - - - - Just like plain text, excepts adds markdown titles. - Presupposes that texts are formatted in markdown. - - - - - Simplest export to plain text. Allows you to use your own markup not understood - by Manuskript, for example <a href='www.fountain.io'>Fountain</a>. - - - - - <p>A universal document converter. Can be used to convert Markdown to a wide range of other - formats.</p> - <p>Website: <a href="http://www.pandoc.org">http://pandoc.org/</a></p> - - - - - - a valid LaTeX installation. Pandoc recommendations can be found on: - <a href="https://pandoc.org/installing.html">pandoc.org/installing.html</a>. If you want Unicode support, you need XeLaTeX. - - - - - Export to markdown, using pandoc. Allows more formatting options - than the basic manuskript exporter. - - - - - LaTeX is a word processor and document markup language used to create - beautiful documents. - - - - - The purpose of this format is to provide a way to exchange information - between outliners and Internet services that can be browsed or controlled - through an outliner. - - - - - Disable YAML metadata block. -Use that if you get YAML related error. - - - - - Convert to ePUB3 - - - - - Could not process regular expression: -{} - - - - - Choose output file… - - - + ExportersManager - + Manage Exporters - + Manuskript - + Description תיאור - + Offers export to - + Status - + Status: - + Version: גרסה: - + Path: נתיב: - + ... - + {HelpText} @@ -277,174 +57,76 @@ Use that if you get YAML related error. FrequencyAnalyzer - + Frequency Analyzer - + Word frequency - + Settings הגדרות - + Minimum size: - + Exclude words (comma separated): - + Analyze - + Phrase frequency - + Number of words: from - + to - Import + GenericListDialog - - Markdown import + + Title + כותרת + + + + Text + טקסט + + + + ImageTooltip.manager + + + The image path or URL is incomplete or malformed. - - <b>Info:</b> A very simple - parser that will go through a markdown document and - create items for each titles.<br/>&nbsp; + + The protocol "{}" is not supported. - - - Folder import - - - - - <p><b>Info:</b> Imports a whole - directory structure. Folders are added as folders, and - plaintext documents within (you chose which ones by extension) - are added as scene.</p> - <p>Only text files are supported (not images, binary or others).</p> - - - - - Include only those extensions: - - - - - Comma separated values - - - - - Sort items by name - - - - - Import folder then files - - - - - OPML Import - ייבוא OPML - - - - File open failed. - פתיחת הקובץ נכשלה. - - - - This does not appear to be a valid OPML file. - - - - - Pandoc import - - - - - <b>Info:</b> Manuskript can - import from <b>markdown</b> or <b>OPML</b>. Pandoc will - convert your document to either (see option below), and - then it will be imported in manuskript. One or the other - might give better result depending on your document. - <br/>&nbsp; - - - - - Import using: - - - - - Wrap lines: - - - - - <p>Should pandoc create - cosmetic / non-semantic line-breaks?</p><p> - <b>auto</b>: wraps at 72 characters.<br> - <b>none</b>: no line wrap.<br> - <b>preserve</b>: tries to preserves line wrap from the - original document.</p> - - - - - Mind Map Import - - - - - This does not appear to be a valid Mind Map file. - - - - - Mind Map import - - - - - Import tip as: - - - - - Untitled - ללא שם - MDEditCompleter @@ -454,1110 +136,1123 @@ Use that if you get YAML related error. + + MDEditView + + + {} (CTRL+Click to open) + + + MainWindow - + General כללי - + Title כותרת - + Subtitle הערה - + Series סדרה - + Volume - + Genre סוגה - + License רישיון - + Author - + Name שם - + Email דוא״ל - + Summary תקציר - + Situation: - + Summary: תקציר: - + One sentence משפט אחד - + One paragraph פסקה אחת - + One page עמוד אחד - + Full - + One sentence summary תקציר במשפט אחד - + One paragraph summary תקציר בפסקה אחת - + Expand each sentence of your one paragraph summary to a paragraph - + One page summary - + Full summary - - Next - קדימה - - - + What if...? מה אם...? - + Characters דמויות - + Names שמות - + Filter סינון - + Basic info - + Importance חשיבות - + Motivation מניע - + Goal מטרה - + Conflict - + Epiphany - + <html><head/><body><p align="right">One sentence<br/>summary</p></body></html> - + <html><head/><body><p align="right">One paragraph<br/>summary</p></body></html> - + Notes הערות - + Detailed info - + Plots עלילות - + Plot עלילה - + Character(s) דמו(יו)ת - + Description תיאור - + Result - + Resolution steps - + World עולם - + Populates with empty data - + More עוד - + Source of passion - + Source of conflict - + Outline - + Editor עורך - + Debug - + FlatData - + Persos - + Labels תוויות - + &File &קובץ - + &Recent נפתחו ל&אחרונה - + &Help &עזרה - + &Tools &כלים - + &Edit ע&ריכה - + &View &תצוגה - + &Mode מ&צב - - &Cheat sheet - - - - - Sea&rch - חי&פוש - - - + &Navigation ני&ווט - + &Open &פתיחה - + Ctrl+O - + &Save - + Ctrl+S - + Sa&ve as... - + Ctrl+Shift+S - + &Quit &יציאה - + Ctrl+Q - + &Show help texts - + Ctrl+Shift+B - + &Spellcheck ב&דיקת איות - + F9 - + &Labels... - + &Status... - + Tree עץ - + &Simple - + &Fiction - + Index cards - + S&ettings ה&גדרות - + F8 - + &Close project - + Co&mpile - + F6 - + &Frequency Analyzer - + Book information - + &About על &אודות - + About Manuskript - + Manuskript - + Project {} saved. - + WARNING: Project {} not saved. - + Project {} loaded. - + Project {} loaded with some errors. - + (~{} pages) - + Words: {}{} מילים: {}{} - + Book summary - + Project tree - + Metadata נתוני על - + Story line - + Enter information about your book, and yourself. - + The basic situation, in the form of a 'What if...?' question. Ex: 'What if the most dangerous evil wizard wasn't able to kill a baby?' (Harry Potter) - + Take time to think about a one sentence (~50 words) summary of your book. Then expand it to a paragraph, then to a page, then to a full summary. - + Create your characters. - + Develop plots. - + Build worlds. Create hierarchy of broad categories down to specific details. - + Create the outline of your masterpiece. - + Write. - + Debug info. Sometimes useful. - + Dictionary מילון - + Nothing - + POV - + Label תווית - + Progress תהליך - + Compile - + Icon color - + Text color צבע טקסט - + Background color - + Icon סמל - + Text טקסט - + Background רקע - + Border - + Corner - + Add plot step - - &Import… - - - - + F7 - + &Copy - + Ctrl+C - + C&ut - + Ctrl+X - + &Paste - + Ctrl+V - - &Split… - - - - + Ctrl+Shift+K - + Sp&lit at cursor - + Ctrl+K - + Ctrl+M - + Ctrl+D - + Del - + &Move Up - + Ctrl+Shift+Up - + M&ove Down - + Ctrl+Shift+Down - + Dupl&icate - + &Delete - + &Rename - + F2 - + Organi&ze - + M&erge - + &Format - + &Header - + &Level 1 (setext) - + Ctrl+Alt+1 - + Level &2 - + Ctrl+Alt+2 - + Level &1 (atx) - + Ctrl+1 - + L&evel 2 - + Ctrl+2 - + Level &3 - + Ctrl+3 - + Level &4 - + Ctrl+4 - + Level &5 - + Ctrl+5 - + Level &6 - + Ctrl+6 - + &Bold - + Ctrl+B - + &Italic - + Ctrl+I - + &Strike - + &Verbatim - + Su&perscript - + Ctrl++ - + Subsc&ript - + Ctrl+- - + Co&mment block - + Ctrl+Shift+C - + Clear &formats - + Ctrl+0 - + &Comment line(s) - + &Ordered list - + &Unordered list - + B&lockquote - + Remove selected plot step(s) - + The file {} does not exist. Has it been moved or deleted? - + Install {}{} to use spellcheck - + {} has no installed dictionaries - + {}{} is not installed - + Save project? - + Save changes to project "{}" before closing? - + Your changes will be lost if you don't save them. - + PyQt / Qt versions 5.11 and 5.12 are known to cause a crash which might result in a loss of data. - + PyQt {} and Qt {} are in use. - + Proceed with import at your own risk - + Allow POV - + Search - + Ctrl+F - + &Technical Support - + How to obtain technical support for Manuskript. - + F1 - + &Locate log file... - + Locate log file - + Locate the diagnostic log file used for this session. - + Shift+F1 - + Sorry! - + This session is not being logged. - + A log file is a Work in Progress! - + The log file "{}" will continue to be written to until Manuskript is closed. - + It will now be displayed in your file manager, but is of limited use until you close Manuskript. - + Error! - + An error was encountered while trying to show the log file below in your file manager. - + F3 - + Shift+F3 - + Situation - + Status + + + Cheat Sheet + + + + + &Import… + + + + + &Split… + + + + + &Targets + + + + + Draft and session word count targets + + + + + Ctrl+, + + Search - + No results found @@ -1565,287 +1260,287 @@ Use that if you get YAML related error. Settings - + Settings - + הגדרות - + General - + כללי - + Revisions - + Views - + Labels - + תוויות - + Status - + Fullscreen - + General settings - + Application settings - + Loading - + Automatically load last project on startup - + Saving - + Automatically save every - + minutes. - + If no changes during - + seconds. - + Save on project close - + <html><head/><body><p>If you check this option, your project will be saved as one single file. Easier to copy or backup, but does not allow collaborative editing, or versioning.<br/>If this is unchecked, your project will be saved as a folder containing many small files.</p></body></html> - + Save to one single file - + Revisions are a way to keep track of modifications. For each text item, it stores any changes you make to the main text, allowing you to see and restoring previous versions. - + Keep revisions - + S&mart remove - + Keep: - + Smart remove allows you to keep only a certain number of revisions. It is strongly recommended to use it, lest you file will becomes full of thousands of insignificant changes. - + revisions per day for the last month - + revisions per minute for the last 10 minutes - + revisions per hour for the last day - + revisions per 10 minutes for the last hour - + revisions per week till the end of time - + Views settings - + Tree - + עץ - + Colors - + Icon color: - + Nothing - + POV - + Label - + תווית - + Progress - + תהליך - + Compile - + Text color: - + Background color: - + Folders - + Show ite&m count - + Show summary - + &Nothing - + Text - + טקסט - + Outline - + Visible columns - + Goal - + Word count - + Percentage - + Title - + כותרת - + Index cards - + Item colors - + Border color: - + Corner color: - + Background - + רקע - + Color: @@ -1855,418 +1550,418 @@ Use that if you get YAML related error. - + Image: - + Text editor - + Font - + Family: - + Size: - + Misspelled: - + Background: - + Paragraphs - + Line spacing: - + Single - + 1.5 lines - + Double - + Proportional - + % - + Tab width: - + px - + Indent 1st line - + Spacing: - + New - + Edit - + Delete - + Theme name: - + Apply - + Cancel - + Window Background - + Text Background - + Text Options - + Paragraph Options - + Type: - + No Image - + Tiled - + Centered - + Stretched - + Scaled - + Zoomed - + Opacity: - + Position: - + Left - + Center - + Right - + Width: - + Corner radius: - + Margins: - + Padding: - + Font: - + Style - + Cursor - + Use block insertion of - + Alignment: - + Justify - + Alignment - + Icon Size - + TextLabel - + Disable blinking - + Text area - + Max width - + Left/Right margins: - + Top/Bottom margins: - + S&how progress - + Show summar&y - + Show p&rogress - + Old st&yle - + Transparent - + Restore defaults - + Style: - + Language: - + Font size: - + גודל גופן: - + Restarting Manuskript ensures all settings take effect. - + Show &word count - + &Show word count - + &New style - + Typewriter mode - + Focus mode - + None - + Sentence - + Line - + Paragraph - + <p><b>The Revisions feature has been at the source of many reported issues. In this version of Manuskript it has been turned off by default for new projects in order to provide the best experience.</b></p><p>Why aren't these issues fixed already? <a href="https://www.theologeek.ch/manuskript/contribute/">We need your help to make Manuskript better!</a></p> - + Show progress in chars next to words - + Char/Word Counter - + Count spaces as chars - + Show char c&ount - + Sho&w char count @@ -2274,42 +1969,42 @@ Use that if you get YAML related error. SpellAction - + Spelling Suggestions - + &Add to dictionary - + &Remove from custom dictionary - + &New Character - + &New Plot Item - + &New World Item - + &Correction Suggestions - + &Correction Suggestion @@ -2317,12 +2012,12 @@ Use that if you get YAML related error. about - + About Manuskript - + Manuskript @@ -2343,37 +2038,37 @@ Use that if you get YAML related error. abstractModel - + Title - + כותרת - + POV - + Label - + תווית - + Status - + Compile - + Word count - + Goal @@ -2381,32 +2076,32 @@ Use that if you get YAML related error. basicItemView - + Form - + POV: - + Goal: - + Word count - + One line summary - + Few sentences summary: @@ -2414,13 +2109,23 @@ Use that if you get YAML related error. characterModel - + Name + שם + + + + Value - - Value + + New character + + + + + Description @@ -2445,12 +2150,12 @@ Use that if you get YAML related error. cheatSheet - + Form - + Filter (type the name of anything in your project) @@ -2482,12 +2187,12 @@ Use that if you get YAML related error. Plots - + עלילות World - + עולם @@ -2545,7 +2250,7 @@ Use that if you get YAML related error. completer - + Form @@ -2563,10 +2268,33 @@ Use that if you get YAML related error. + + dlg + + + Files not saved + + + + + The following files were not saved and appear to be open in another program + + + + + Files not loaded + + + + + The following files were not loaded and appear to be open in another program + + + editorWidget_ui - + Form @@ -2574,29 +2302,29 @@ Use that if you get YAML related error. exporter - + Export - + Export to: - + Manage exporters - + Preview - + Settings - + הגדרות @@ -2610,179 +2338,179 @@ Use that if you get YAML related error. exporterSettings - + Form - + Content - + Decide here what will be included in the final export. - + Type - + Title - + כותרת - + Text - + טקסט - + I need more granularity - + Fi&lters - + <html><head/><body><p>Filters what items will be included in the final export.<br/><span style=" color:#773333;">(Not fully implemented yet.)</span></p></body></html> - + Ignore compile status (include all items) - + Subitems of: - + Labels - + תוויות - + Status - + Separations - + Between folders: - + Empty line - + Custom - + Between texts: - + Between folder and text: - + Between text and folder: - + Transformations - + Typographic replacements: - + Replace double quotes (") with: - + Replace single quotes (') with: - + Remove multiple spaces - + Custom replacements: - + Enabled - + Replace - + With - + RegExp - + If checked, uses regular expression for replacement. If unchecked, replaced as plain text. - + Preview - + Font - + Font: - + Font size: - + גודל גופן: @@ -2800,13 +2528,13 @@ Use that if you get YAML related error. - - Replace ... with … + + Replace ... with … - - Replace --- with — + + Replace --- with — @@ -2901,7 +2629,7 @@ Use that if you get YAML related error. Title - + כותרת @@ -2921,7 +2649,7 @@ Use that if you get YAML related error. Progress - + תהליך @@ -2942,32 +2670,32 @@ Use that if you get YAML related error. generalSettings - + General - + כללי - + Split scenes at: - + \n---\n - + Trim long titles (> 32 chars) - + Import under: - + Import in a top-level folder @@ -2983,34 +2711,34 @@ Use that if you get YAML related error. importer - + Import - + Format: - + Choose file - + Clear file - + Preview - + Settings - + הגדרות @@ -3024,37 +2752,37 @@ Use that if you get YAML related error. locker - + Form - + Lock screen: - + Word target - + Time target - + words - + minutes - + Lock ! @@ -3092,22 +2820,22 @@ Use that if you get YAML related error. mainEditor - + Form - + Text - + טקסט - + Index cards - + Outline @@ -3117,7 +2845,7 @@ Use that if you get YAML related error. - + Go to parent item @@ -3127,32 +2855,32 @@ Use that if you get YAML related error. - + Root - + {} words - + ({} chars) {} words / {} - + {} words / {} - + {} chars - + {} chars @@ -3168,37 +2896,37 @@ Use that if you get YAML related error. metadataView - + Form - + Properties - + Summary - + תקציר - + One line summary - + Full summary - + Notes / References - + Revisions @@ -3211,129 +2939,6 @@ Use that if you get YAML related error. - - outlineBasics - - - Set POV - - - - - None - - - - - Set Status - - - - - Set Label - - - - - New - - - - - Main - - - - - Secondary - - - - - Minor - - - - - Set Custom Icon - - - - - Restore to default - - - - - Root - - - - - Open {} items in new tabs - פתיחת {} פריטים בלשוניות חדשות - - - - Open {} in a new tab - פתיחת {} בלשונית חדשה - - - - About to remove - - - - - <p><b>You're about to delete {} item(s).</b></p><p>Are you sure?</p> - - - - - Select at least two items. Folders are ignored. - - - - - All items must be on the same level (share the same parent). - - - - - New &Folder - - - - - New &Text - - - - - &Copy - - - - - C&ut - - - - - &Paste - - - - - &Rename - - - - - &Delete - - - outlineCharacterDelegate @@ -3357,33 +2962,20 @@ Use that if you get YAML related error. - - outlineItem - - - {} words / {} ({}) - - - - - {} words - - - pandocSettings - + General - + כללי - + Table of Content - + Custom settings for {} @@ -3411,7 +3003,7 @@ Use that if you get YAML related error. General - + כללי @@ -3426,7 +3018,7 @@ Use that if you get YAML related error. Progress - + תהליך @@ -3587,35 +3179,40 @@ Use that if you get YAML related error. plotModel - + Name - + שם - + Meta - + New step - + Main - + Secondary - + Minor + + + New plot + + plotTreeView @@ -3661,213 +3258,50 @@ Use that if you get YAML related error. propertiesView - + Form - + POV - + Status - + Label - + תווית - + Compile - + Goal - + Word count - - references - - - Not a reference: {}. - - - - - Unknown reference: {}. - - - - - Path: - - - - - Stats: - - - - - POV: - - - - - Status: - - - - - Label: - - - - - Short summary: - - - - - Long summary: - - - - - Notes: - - - - - Basic info - - - - - Detailed info - - - - - POV of: - - - - - Go to {}. - - - - - Description - - - - - Result - - - - - Characters - - - - - Resolution steps - - - - - Passion - - - - - Conflict - - - - - <b>Unknown reference:</b> {}. - - - - - Folder: <b>{}</b> - - - - - Text: <b>{}</b> - - - - - Character: <b>{}</b> - - - - - Plot: <b>{}</b> - - - - - World: <b>{name}</b>{path} - - - - - Referenced in: - - - - - Motivation - - - - - Goal - - - - - Epiphany - - - - - Short summary - - - - - Longer summary - - - revisions - + Form - + Options @@ -3950,16 +3384,44 @@ Use that if you get YAML related error. search - + Form - + Search for... + + searchMenu + + + Case sensitive + + + + + Match words + + + + + Regex + + + + + Search in: + + + + + Options: + + + settingsWindow @@ -4000,7 +3462,7 @@ Use that if you get YAML related error. Error - + שגיאה @@ -4017,12 +3479,12 @@ Use that if you get YAML related error. sldImportance - + Form - + TextLabel @@ -4077,7 +3539,7 @@ Use that if you get YAML related error. storylineView - + Form @@ -4095,30 +3557,78 @@ Use that if you get YAML related error. tabSplitter - + Open selected items in that view. - + Split horizontally - + Close split - + Split vertically + + targets + + + Project Targets + + + + + Draft Target + + + + + 0 + + + + + of + + + + + 10,000 + + + + + Words + + + + + Session Target + + + + + Reset + + + + + words + + + textEditView - + Various @@ -4126,7 +3636,7 @@ Use that if you get YAML related error. textFormat - + Form @@ -4197,22 +3707,22 @@ Use that if you get YAML related error. welcome - + Form - + 1 - + Templates - + Empty @@ -4242,32 +3752,32 @@ Use that if you get YAML related error. - + Add level - + Add word count - + Next time, automatically open last project - + Open... פתיחה... - + Recent - + Create @@ -4359,7 +3869,7 @@ Use that if you get YAML related error. Text - + טקסט diff --git a/i18n/manuskript_hr.qm b/i18n/manuskript_hr.qm index 6114d27..2dd29e2 100644 Binary files a/i18n/manuskript_hr.qm and b/i18n/manuskript_hr.qm differ diff --git a/i18n/manuskript_hr.ts b/i18n/manuskript_hr.ts index 31e1964..4e83363 100644 --- a/i18n/manuskript_hr.ts +++ b/i18n/manuskript_hr.ts @@ -1,287 +1,55 @@ - - Export - - - Basic HTML output using the Python module 'markdown'. - Osnovni HTML rezultat koristeći Python modul „markdown”. - - - - Python module 'markdown'. - Python modul „markdown”. - - - - Markdown source - Markdown izvor - - - - HTML Source - HTML izvor - - - - HTML Output - HTML rezultat - - - - Default exporter, provides basic formats used by other exporters. - Zadani izvoznik, pruža osnovne formate koje koriste ostali izvoznici. - - - - Preview with highlighter. - Pretprikaz s isticanjem. - - - - Plain text - Neformatiran tekst - - - - A little known format modestly used. You know, web sites for example. - Slabo poznat i malo korišten format. Na primjer za web stranice. - - - - Needs LaTeX to be installed. - LaTeX mora biti instaliran. - - - - Error - Greška - - - - Standalone document (not just a fragment) - Samostalan dokument (ne samo dio) - - - - Include a table of contents. - Uključi kazalo. - - - - Number of sections level to include in TOC: - Broj razine odjeljaka za uključivanje u kazalo: - - - - Typographically correct output - Tipografski točan rezultat - - - - Normalize the document (cleaner) - Pojednostavni dokument (pregledniji) - - - - Specify the base level for headers: - Odredi osnovnu razinu za naslove: - - - - Use reference-style links instead of inline links - Koristi referencirane poveznice umjesto umetnutih poveznica - - - - Use ATX-style headers - Koristi ATX stil naslova - - - - Self-contained HTML files, with no dependencies - Samostalne HTML datoteke, bez ovisnosti - - - - Use <q> tags for quotes in HTML - Koristi oznake <q> za citiranje u HTML-u - - - - LaTeX engine used to produce the PDF. - LaTeX pogon za izradu PDF-a. - - - - Paper size: - Veličina papira: - - - - Font size: - Veličina fonta: - - - - Class: - Razred: - - - - Line spacing: - Prored: - - - - Books that don't kill trees. - Knjige koje ne ubijaju stabla. - - - - OpenDocument format. Used by LibreOffice for example. - OpenDocument format koji koristi LibreOffice. - - - - Microsoft Office (.docx) document. - Microsoft Office (.docx) dokument. - - - - reStructuredText is a lightweight markup language. - reStructuredText je jednostavan jezik za označavanje. - - - - Just like plain text, excepts adds markdown titles. - Presupposes that texts are formatted in markdown. - Isto kao neformatirani tekst, osim što dodaje naslove u markdown formatu. - Pretpostavlja da su tekstovi formatirani u markdown formatu. - - - - Simplest export to plain text. Allows you to use your own markup not understood - by Manuskript, for example <a href='www.fountain.io'>Fountain</a>. - Najjednostavniji izvoz u neformatirani tekst. Dozvoljava korištenje vlastitog označavanja - koje Manuskript ne razumije, npr. <a href='www.fountain.io'>Fountain</a>. - - - - <p>A universal document converter. Can be used to convert Markdown to a wide range of other - formats.</p> - <p>Website: <a href="http://www.pandoc.org">http://pandoc.org/</a></p> - - <p>Univerzalni konverter dokumenata. Koristi se za konvertiranje Markdown formatiranja u - razne druge formate.</p> - <p>Web-stranica:<a href="http://www.pandoc.org">http://pandoc.org/</a></p> - - - - - a valid LaTeX installation. Pandoc recommendations can be found on: - <a href="https://pandoc.org/installing.html">pandoc.org/installing.html</a>. If you want Unicode support, you need XeLaTeX. - ispravna LaTeX instalacija. Pandoc prijedlozi se sada mogu pronaći na: - <a href="https://pandoc.org/installing.html">pandoc.org/installing.html</a>. Ako želiš podršku za Unicode, trebaš XeLaTeX. - - - - Export to markdown, using pandoc. Allows more formatting options - than the basic manuskript exporter. - Izvezi u markdown format, koristeći pandoc. Omogućuje više opcija formatiranja - od osnovnog izvozača Manuskripta. - - - - LaTeX is a word processor and document markup language used to create - beautiful documents. - LaTex je program za obradu i označavanje teksta koji se koristi za stvaranje - prekrasnih dokumenata. - - - - The purpose of this format is to provide a way to exchange information - between outliners and Internet services that can be browsed or controlled - through an outliner. - Svrha ovog formata je pružiti način za razmjenu informacija - između uređivača rasporeda i internetskih usluga koje se mogu pregledavati ili - upravljati putem uređivača rasporeda. - - - - Disable YAML metadata block. -Use that if you get YAML related error. - Deaktiviraj blok YAML metapodataka. -Koristi ovu opciju ako dobiješ YAML grešku. - - - - Convert to ePUB3 - Konvertiraj u ePUB3 - - - - Could not process regular expression: -{} - Neuspjela obrada regularnog izraza: -{} - - - - Choose output file… - Odaberi datoteku rezultata … - - ExportersManager - + Manage Exporters Upravljaj izvoznicima - + Manuskript Manuskript - + Description Opis - + Offers export to Nudi izvoz u - + Status Stanje - + Status: Stanje: - + Version: Verzija: - + Path: Staza: - + ... … - + {HelpText} {HelpText} @@ -289,189 +57,75 @@ Koristi ovu opciju ako dobiješ YAML grešku. FrequencyAnalyzer - + Frequency Analyzer Analiza učestalosti - + Word frequency Učestalost riječi - + Settings Postavke - + Minimum size: Minimalna veličina: - + Exclude words (comma separated): Isključi riječi (odvojene zarezom): - + Analyze Analiziraj - + Phrase frequency Učestalost izraza - + Number of words: from Broj riječi: od - + to do - Import + GenericListDialog - - Markdown import - Markdown uvoz + + Title + Naslov - - <b>Info:</b> A very simple - parser that will go through a markdown document and - create items for each titles.<br/>&nbsp; - <b>Informacije:</b>Vrlo jednostavan - program koji pretražuje markdown dokument - i stvara predmete za svaki naslov.<br/>&nbsp; + + Text + Tekst + + + + ImageTooltip.manager + + + The image path or URL is incomplete or malformed. + - - Folder import - Uvoz mape - - - - <p><b>Info:</b> Imports a whole - directory structure. Folders are added as folders, and - plaintext documents within (you chose which ones by extension) - are added as scene.</p> - <p>Only text files are supported (not images, binary or others).</p> - <p><b>Informacije:</b> Uvozi cijelu - strukturu direktorija. Mape se dodaju kao mape, a neformatirani - tekstualni dokumenti unutar mapa (ovisno o odabranim ekstenzijama) - dodaju se kao scena.</p> - <p>Podržane su samo tekstualne datoteke (ne slike, binarne ili druge vrste datoteka).</p> - - - - Include only those extensions: - Uključi samo ove ekstenzije: - - - - Comma separated values - Vrijednosti odvojene zarezom - - - - Sort items by name - Rasporedi predmete po imenu - - - - Import folder then files - Uvezi mapu, zatim datoteke - - - - OPML Import - OPML uvoz - - - - File open failed. - Neuspjelo otvaranje datoteke. - - - - This does not appear to be a valid OPML file. - Čini se da ovo nije valjana OPML datoteka. - - - - Pandoc import - Pandoc uvoz - - - - <b>Info:</b> Manuskript can - import from <b>markdown</b> or <b>OPML</b>. Pandoc will - convert your document to either (see option below), and - then it will be imported in manuskript. One or the other - might give better result depending on your document. - <br/>&nbsp; - <b>Informacije:</b> Manuskript podržava - <b>markdown</b> ili <b>OPML</b> uvoz. Pandoc će - konvertirati tvoju datoteku u jednu od njih (vidi donju pociju), te - će je uvesti u manuskript. Jedan od tih formata će dati bolji - rezultat, ovisno o tvom dokumentu. - <br/>&nbsp; - - - - Import using: - Uvezi pomoću: - - - - Wrap lines: - Prelomi retke: - - - - <p>Should pandoc create - cosmetic / non-semantic line-breaks?</p><p> - <b>auto</b>: wraps at 72 characters.<br> - <b>none</b>: no line wrap.<br> - <b>preserve</b>: tries to preserves line wrap from the - original document.</p> - <p>Treba li pandoc stvoriti - uredne/nesemantičke prijelome redaka?</p><p> - <b>automatski</b>: prelama nakon 72 znaka.<br> - <b>ništa</b>: bez prelamanja redaka.<br> - <b>sačuvaj</b>: pokušava sačuvati prijelome redaka - izvornog dokumenta.</p> - - - - Mind Map Import - Uvoz mentalne karte - - - - This does not appear to be a valid Mind Map file. - Čini se da ovo nije valjana datoteka mentalne karte. - - - - Mind Map import - Uvoz mentalne karte - - - - Import tip as: - Uvezi savjet kao: - - - - Untitled - Bez naslova + + The protocol "{}" is not supported. + @@ -482,1112 +136,1125 @@ Koristi ovu opciju ako dobiješ YAML grešku. Umetni referencu + + MDEditView + + + {} (CTRL+Click to open) + + + MainWindow - + General Opće - + Title Naslov - + Subtitle Podnaslov - + Series Serija - + Volume Broj - + Genre Žanr - + License Licenca - + Author Autor - + Name Ime - + Email Email - + Summary Sažetak - + Situation: Situacija: - + Summary: Sažetak: - + One sentence Jedna rečenica - + One paragraph Jedan odlomak - + One page Jedna stranica - + Full Cjelovit - + One sentence summary Sažetak u jednoj rečenici - + One paragraph summary Sažetak u jednom odlomku - + Expand each sentence of your one paragraph summary to a paragraph Proširi svaku rečenicu sažetka u jednom odlomku u odlomak - + One page summary Sažetak u jednoj stranici - + Full summary Cjelovit sažetak - - Next - Sljedeće - - - + What if...? Što bi bilo, ako …? - + Characters Likovi - + Names Imena - + Filter Filtar - + Basic info Osnovne informacije - + Importance Važnost - + Motivation Motivacija - + Goal Cilj - + Conflict Sukob - + Epiphany Epifanija - + <html><head/><body><p align="right">One sentence<br/>summary</p></body></html> <html><head/><body><p align="right">Sažetak u<br/>jednoj rečenici</p></body></html> - + <html><head/><body><p align="right">One paragraph<br/>summary</p></body></html> <html><head/><body><p align="right">Sažetak u<br/>jednom odlomku</p></body></html> - + Notes Bilješke - + Detailed info Detaljne informacije - + Plots Zapleti - + Plot Zaplet - + Character(s) Lik(ovi) - + Description Opis - + Result Rezultat - + Resolution steps Koraci raspleta - + World Svijet - + Populates with empty data Ispunjava s praznim podacima - + More Više - + Source of passion Izvor strasti - + Source of conflict Izvor sukoba - + Outline Struktura - + Editor Uređivač - + Debug Uklanjanje grešaka - + FlatData Podaci - + Persos Persos - + Labels Oznake - + &File &Dokument - + &Recent &Nedavno - + &Help &Pomoć - + &Tools &Alati - + &Edit &Uredi - + &View Pri&kaz - + &Mode &Modus - - &Cheat sheet - &Šalabahter - - - - Sea&rch - Pre&traga - - - + &Navigation &Navigacija - + &Open &Otvori - + Ctrl+O Ctrl+O - + &Save &Spremi - + Ctrl+S Ctrl+S - + Sa&ve as... Spre&mi kao … - + Ctrl+Shift+S Ctrl+Shift+S - + &Quit &Zatvori program - + Ctrl+Q Ctrl+Q - + &Show help texts P&rikaži tekstove pomoći - + Ctrl+Shift+B Ctrl+Shift+B - + &Spellcheck Pro&vjera pravopisa - + F9 F9 - + &Labels... Ozna&ke … - + &Status... S&tanje … - + Tree Stablo - + &Simple &Jednostavno - + &Fiction &Fikcija - + Index cards Kartice indeksa - + S&ettings Postavk&e - + F8 F8 - + &Close project Zatvor&i projekt - + Co&mpile Sa&stavi - + F6 F6 - + &Frequency Analyzer Ana&liza učestalosti - + Book information Podaci knjige - + &About &O - + About Manuskript O programu Manuskript - + Manuskript Manuskript - + Project {} saved. Projekt {} spremljen. - + WARNING: Project {} not saved. UPOZORENJE: Projekt {} nije spremljen. - + Project {} loaded. Projekt {} učitan. - + Project {} loaded with some errors. Projekt {} je učitan s nekim greškama. - + (~{} pages) (otprilike {} stranice/a) - + Words: {}{} Riječi: {}{} - + Book summary Sažetak knjige - + Project tree Razvoj projekta - + Metadata Metapodaci - + Story line Radnja priče - + Enter information about your book, and yourself. Upiši podatke za tvoju knjigu i informacije o sebi. - + The basic situation, in the form of a 'What if...?' question. Ex: 'What if the most dangerous evil wizard wasn't able to kill a baby?' (Harry Potter) Osnovna situacija, u obliku pitanja „Što bi bilo, ako …?”. Primjer: „Što bi bilo, ako najopasniji zao čarobnjak ne uspije ubiti bebu?” (Harry Potter) - + Take time to think about a one sentence (~50 words) summary of your book. Then expand it to a paragraph, then to a page, then to a full summary. Napiši sažetak u jednoj rečenici (otprilike 50 riječi) za tvoju knjigu. Proširi tu rečenicu u odlomak, zatim u jednu stranicu i na kraju u jedan cjelovit sažetak. - + Create your characters. Stvori likove. - + Develop plots. Razradi zaplete. - + Build worlds. Create hierarchy of broad categories down to specific details. Gradi svijetove. Izradi hijerarhiju globalnih kategorija sve do specifičnih detalja. - + Create the outline of your masterpiece. Stvori strukturu tvog remek-djela. - + Write. Piši. - + Debug info. Sometimes useful. Informacije o uklanjanju grešaka. Ponekad su korisne. - + Dictionary Rječnik - + Nothing Ništa - + POV Perspektiva - + Label Oznaka - + Progress Napredak - + Compile Sastavi - + Icon color Boja ikone - + Text color Boja teksta - + Background color Boja pozadine - + Icon Ikona - + Text Tekst - + Background Pozadina - + Border Rub - + Corner Kut - + Add plot step Dodaj korak zapleta - - &Import… - &Uvezi … - - - + F7 F7 - + &Copy &Kopiraj - + Ctrl+C Ctrl+C - + C&ut Iz&reži - + Ctrl+X CTRL+X - + &Paste &Zalijepi - + Ctrl+V CTRL+V - - &Split… - &Rastavi … - - - + Ctrl+Shift+K Ctrl+Shift+K - + Sp&lit at cursor Ras&tavi na mjestu pokazivača - + Ctrl+K Ctrl+K - + Ctrl+M Ctrl+M - + Ctrl+D Ctrl+D - + Del Del - + &Move Up Pomakni prema &gore - + Ctrl+Shift+Up Ctrl+Shift+Strelica gore - + M&ove Down Pomakni prema &dolje - + Ctrl+Shift+Down Ctrl+Shift+Strelica dolje - + Dupl&icate Dupl&iciraj - + &Delete Iz&briši - + &Rename Prei&menuj - + F2 F2 - + Organi&ze Organi&ziraj - + M&erge S&jedini - + &Format &Format - + &Header &Naslov - + &Level 1 (setext) &Razina 1 (setekst) - + Ctrl+Alt+1 Ctrl+Alt+1 - + Level &2 Razina &2 - + Ctrl+Alt+2 Ctrl+Alt+2 - + Level &1 (atx) Razina &1 (atx) - + Ctrl+1 Ctrl+1 - + L&evel 2 R&azina 2 - + Ctrl+2 Ctrl+1 - + Level &3 Razina &3 - + Ctrl+3 Ctrl+1 - + Level &4 Razina &4 - + Ctrl+4 Ctrl+4 - + Level &5 Razina &5 - + Ctrl+5 Ctrl+5 - + Level &6 Razina &6 - + Ctrl+6 Ctrl+6 - + &Bold Po&debljano - + Ctrl+B Ctrl+B - + &Italic &Kurziv - + Ctrl+I Ctrl+I - + &Strike Pre&križeno - + &Verbatim &Doslovno - + Su&perscript &Eksponent - + Ctrl++ Ctrl++ - + Subsc&ript Inde&ks - + Ctrl+- Ctrl+- - + Co&mment block Po&lje za komentar - + Ctrl+Shift+C Ctrl+Shift+C - + Clear &formats Očisti &formate - + Ctrl+0 Ctrl+0 - + &Comment line(s) &Redci komentara - + &Ordered list &Poredan popis - + &Unordered list &Neporedan popis - + B&lockquote &Citat - + Remove selected plot step(s) Ukloni odabrane korake zapleta - + The file {} does not exist. Has it been moved or deleted? Datoteka {} ne postoji. Je li možda premještena ili izbrisana? - + Install {}{} to use spellcheck Instaliraj {}{} za korištenje provjere pravopisa - + {} has no installed dictionaries {} nema instaliranih rječnika - + {}{} is not installed {}{} nije instaliran - + Save project? Spremiti projekt? - + Save changes to project "{}" before closing? Spremiti promjene na projektu „{}” prije zatvaranja? - + Your changes will be lost if you don't save them. Promjene će se izgubiti ako se ne spreme. - + PyQt / Qt versions 5.11 and 5.12 are known to cause a crash which might result in a loss of data. PyQt / Qt verzije 5.11 i 5.12 mogu uzrokovati pad programa što može uzrokovati gubitak podataka. - + PyQt {} and Qt {} are in use. PyQt {} i Qt {} se trenutačno koriste. - + Proceed with import at your own risk Nastavi s uvozom na vlastitu odgovornost - + Allow POV Dozvoli perspektivu - + Search Pretraga - + Ctrl+F Ctrl+F - + &Technical Support &Tehnička podrška - + How to obtain technical support for Manuskript. Kako dobiti tehničku podršku za Manuskript. - + F1 F1 - + &Locate log file... &Pronađi log datoteku … - + Locate log file Pronađi log datoteku - + Locate the diagnostic log file used for this session. Pronađi log datoteku dijagnoze korištene tijekom ove sesije. - + Shift+F1 Shift+F1 - + Sorry! Oprosti! - + This session is not being logged. Ova se sesija ne zapisuje. - + A log file is a Work in Progress! Log datoteka se koristi! - + The log file "{}" will continue to be written to until Manuskript is closed. U log datoteku „{}” će se zapisivati sve dok se Manuskript ne zatvori. - + It will now be displayed in your file manager, but is of limited use until you close Manuskript. Sada će se prikazati u upravljaču datoteka, ali je njena upotreba ograničena sve dok se Manuskript ne zatvori. - + Error! Greška! - + An error was encountered while trying to show the log file below in your file manager. Dogodila se greška prilikom pokušaja prikazivanja log datoteke u upravljaču datoteka. - + F3 F3 - + Shift+F3 Shift+F3 - + Situation Situacija - + Status Stanje + + + Cheat Sheet + + + + + &Import… + + + + + &Split… + + + + + &Targets + + + + + Draft and session word count targets + + + + + Ctrl+, + + Search - + No results found Nema rezultata @@ -1595,287 +1262,287 @@ Koristi ovu opciju ako dobiješ YAML grešku. Settings - + Settings Postavke - + General Opće - + Revisions Revizije - + Views Pregledi - + Labels Oznake - + Status Stanje - + Fullscreen Cjeloekranski prikaz - + General settings Opće postavke - + Application settings Postavke aplikacije - + Loading Učitavanje - + Automatically load last project on startup Automatski učitaj zadnji projekt prilikom pokretanja - + Saving Spremanje - + Automatically save every Automatski spremi svakih - + minutes. minuta. - + If no changes during Ako nema promjena tijekom - + seconds. sekunda. - + Save on project close Spremi pri zatvaranju projekta - + <html><head/><body><p>If you check this option, your project will be saved as one single file. Easier to copy or backup, but does not allow collaborative editing, or versioning.<br/>If this is unchecked, your project will be saved as a folder containing many small files.</p></body></html> <html><head/><body><p>Ako je ova opcija odabrana, projekt će se spremiti kao jedna datoteka. Lakše ju je kopirati i spremiti sigurnosnu kopiju, ali ne omogućuje zajedničko uređivanje niti verzioniranje.<br/>Ako ova opcija nije odabrana, projekt će se spremiti kao mapa koja sadrži puno malih datoteka.</p></body></html> - + Save to one single file Spremi u jednu datoteku - + Revisions are a way to keep track of modifications. For each text item, it stores any changes you make to the main text, allowing you to see and restoring previous versions. Revizije služe za praćenje promjena. Za svaki dio teksta one spremaju sve promjene u glavnom tekstu te omogućuju prikaz i obnavljanje prethodnih verzija. - + Keep revisions Zadrži revizije - + S&mart remove P&ametno uklanjanje - + Keep: Zadrži: - + Smart remove allows you to keep only a certain number of revisions. It is strongly recommended to use it, lest you file will becomes full of thousands of insignificant changes. Pametno uklanjanje omogućuje zadržavanje određenog broj revizija. Preporučujemo ga koristiti, jer sprečava čuvanje tisuću nevažnih promjena u dokumentu. - + revisions per day for the last month revizije na dan za prošli mjesec - + revisions per minute for the last 10 minutes revizije na minutu za prošlih 10 minuta - + revisions per hour for the last day revizije na sat za prošli dan - + revisions per 10 minutes for the last hour revizije na 10 minuta za prošlih sat vremena - + revisions per week till the end of time revizije na tjedan do kraja vremena - + Views settings Postavke prikaza - + Tree Stablo - + Colors Boje - + Icon color: Boja ikona: - + Nothing Ništa - + POV Perspektiva - + Label Oznaka - + Progress Napredak - + Compile Sastavi - + Text color: Boja teksta: - + Background color: Boja pozadine: - + Folders Mape - + Show ite&m count Prikaži bro&j predmeta - + Show summary Prikaži sažetak - + &Nothing &Ništa - + Text Tekst - + Outline Struktura - + Visible columns Vidljivi stupci - + Goal Cilj - + Word count Broj riječi - + Percentage Postotak - + Title Naslov - + Index cards Kartice indeksa - + Item colors Boja predmeta - + Border color: Boja rubova: - + Corner color: Boja kutova: - + Background Pozadina - + Color: Boja: @@ -1885,419 +1552,419 @@ Koristi ovu opciju ako dobiješ YAML grešku. Ctrl+S - + Image: Slika: - + Text editor Uređivač teksta - + Font Font - + Family: Obitelj: - + Size: Veličina: - + Misspelled: Pogrešno napisano: - + Background: Pozadina: - + Paragraphs Odlomci - + Line spacing: Prored: - + Single Jednostruki - + 1.5 lines 1,5 redaka - + Double Dvostruki - + Proportional Proporcionalni - + % % - + Tab width: Širina tabulatora: - + px px - + Indent 1st line Uvuci prvi redak - + Spacing: Spacioniranje: - + New Novo - + Edit Uredi - + Delete Izbriši - + Theme name: Ime teme: - + Apply Primijeni - + Cancel Otkaži - + Window Background Pozadina prozora - + Text Background Pozadina teksta - + Text Options Opcije teksta - + Paragraph Options Opcije odlomaka - + Type: Vrsta: - + No Image Bez slike - + Tiled Popločeno - + Centered Centrirano - + Stretched Rastegnuto - + Scaled Skalirano - + Zoomed Uvećano - + Opacity: Prozirnost: - + Position: Pozicija: - + Left Lijevo - + Center Centriraj - + Right Desno - + Width: Širina: - + Corner radius: Radijus kuta: - + Margins: Margine: - + Padding: Postava: - + Font: Font: - + Style Stil - + Cursor Pokazivač - + Use block insertion of Koristi umetanje blokova od - + Alignment: Poravnanje: - + Justify Poravnaj obostrano - + Alignment Poravnanje - + Icon Size Veličina ikone - + TextLabel Tekstualna oznaka - + Disable blinking Onemogući treptanje - + Text area Područje teksta - + Max width Maksimalna širina - + Left/Right margins: Margine lijevo/desno: - + Top/Bottom margins: Margine gore/dolje: - + S&how progress Prikaži &napredak - + Show summar&y Prikaži sažeta&k - + Show p&rogress Prikaži nap&redak - + Old st&yle Stari st&il - + Transparent Prozirno - + Restore defaults Obnovi standardne vrijednosti - + Style: Stil: - + Language: Jezik: - + Font size: Veličina fonta: - + Restarting Manuskript ensures all settings take effect. Ponovno pokretanje Manuskripta osigurava da sve postavke stupe na snagu. - + Show &word count Prikaži &broj riječi - + &Show word count &Prikaži broj riječi - + &New style &Novi stil - + Typewriter mode Način pisaćeg stroja - + Focus mode Način usredotočenja - + None Ništa - + Sentence Rečenica - + Line Redak - + Paragraph Odlomak - + <p><b>The Revisions feature has been at the source of many reported issues. In this version of Manuskript it has been turned off by default for new projects in order to provide the best experience.</b></p><p>Why aren't these issues fixed already? <a href="https://www.theologeek.ch/manuskript/contribute/">We need your help to make Manuskript better!</a></p> <p><b>Funkcija revizije je bila srž mnogih prijavljenih problema. U ovoj verziji Manuskripta ta je funkcija za nove projekte standardno isključena kako bi se osiguralo najbolje iskustvo.</b></p><p>Zašto ti problemi do sada nisu popravljeni?<a href="https://www.theologeek.ch/manuskript/contribute/">Trebamo tvoju pomoć kako bismo učinili Manuskript još boljim!</a></p> - + Show progress in chars next to words Prikaži napredak u znakovima pored broja riječi - + Char/Word Counter Brojač znakova/riječi - + Count spaces as chars Broji razmake kao znakove - + Show char c&ount Prikaži br&oj znakova - + Sho&w char count Pri&kaži broj znakova @@ -2348,12 +2015,12 @@ pored broja riječi about - + About Manuskript O programu Manuskript - + Manuskript Manuskript @@ -2374,37 +2041,37 @@ pored broja riječi abstractModel - + Title Naslov - + POV Perspektiva - + Label Oznaka - + Status Stanje - + Compile Sastavi - + Word count Broj riječi - + Goal Cilj @@ -2412,32 +2079,32 @@ pored broja riječi basicItemView - + Form Obrazac - + POV: Perspektiva: - + Goal: Cilj: - + Word count Broj riječi - + One line summary Sažetak u jednom retku - + Few sentences summary: Sažetak u par rečenica: @@ -2445,15 +2112,25 @@ pored broja riječi characterModel - + Name Ime - + Value Vrijednost + + + New character + + + + + Description + Opis + characterTreeView @@ -2476,12 +2153,12 @@ pored broja riječi cheatSheet - + Form Obrazac - + Filter (type the name of anything in your project) Filtriraj (upiši ime bilo kojeg predmeta u svom projektu) @@ -2576,7 +2253,7 @@ pored broja riječi completer - + Form Obrazac @@ -2594,10 +2271,33 @@ pored broja riječi Cjelovit sažetak + + dlg + + + Files not saved + + + + + The following files were not saved and appear to be open in another program + + + + + Files not loaded + + + + + The following files were not loaded and appear to be open in another program + + + editorWidget_ui - + Form Obrazac @@ -2605,27 +2305,27 @@ pored broja riječi exporter - + Export Izvezi - + Export to: Izvezi u : - + Manage exporters Upravljaj izvoznicima - + Preview Pretprikaz - + Settings Postavke @@ -2641,177 +2341,177 @@ pored broja riječi exporterSettings - + Form Obrazac - + Content Sadržaj - + Decide here what will be included in the final export. Odluči ovdje što će se uključiti u završnom izvozu. - + Type Vrsta - + Title Naslov - + Text Tekst - + I need more granularity Trebam više pojedinosti - + Fi&lters Fi&ltri - + <html><head/><body><p>Filters what items will be included in the final export.<br/><span style=" color:#773333;">(Not fully implemented yet.)</span></p></body></html> <html><head/><body><p>Filtrira predmete koji će se uključiti u završni izvoz.<br/><span style=" color:#773333;">(Još nije potpuno implementirano.)</span></p></body></html> - + Ignore compile status (include all items) Ignoriraj stanje sastavljanja (uključi sve predmete) - + Subitems of: Podređeni predmeti od: - + Labels Oznake - + Status Stanje - + Separations Razdvajanja - + Between folders: Između mapa: - + Empty line Prazan redak - + Custom Prilagođeno - + Between texts: Između tekstova: - + Between folder and text: Između mape i teksta: - + Between text and folder: Između teksta i mape: - + Transformations Transformacije - + Typographic replacements: Tipografska zamjene: - + Replace double quotes (") with: Zamijeni dvostruke navodnike (") sa: - + Replace single quotes (') with: - Zamijeni jednostruke navodnike (') sa: + Zamijeni jednostruke navodnike (') sa: - + Remove multiple spaces Ukloni višestruke razmake - + Custom replacements: Prilagođene zamjene: - + Enabled Omogućeno - + Replace Zamijeni - + With Sa - + RegExp Regularni izraz - + If checked, uses regular expression for replacement. If unchecked, replaced as plain text. Ako je odabrano, koristi regularne izraze za zamjenu. Ako nije odabrano, zamijenit će se kao neformatiran tekst. - + Preview Pretprikaz - + Font Font - + Font: Font: - + Font size: Veličina fonta: @@ -2831,14 +2531,14 @@ pored broja riječi {}Razina {} tekst - - Replace ... with … - Zamijeni … s … + + Replace ... with … + - - Replace --- with — - Zamijeni --- s — + + Replace --- with — + @@ -2973,32 +2673,32 @@ pored broja riječi generalSettings - + General Opće - + Split scenes at: Rastavi scene pri: - + \n---\n \n---\n - + Trim long titles (> 32 chars) Skrati dugačke naslove (> 32 znaka) - + Import under: Uvezi pod: - + Import in a top-level folder Uvezi u mapu najviše razine @@ -3014,32 +2714,32 @@ pored broja riječi importer - + Import Uvezi - + Format: Format: - + Choose file Odaberi datoteku - + Clear file Očisti datoteku - + Preview Pretprikaz - + Settings Postavke @@ -3055,37 +2755,37 @@ pored broja riječi locker - + Form Obrazac - + Lock screen: Zaključaj ekran: - + Word target Ciljani broj riječi - + Time target Ciljano vrijeme - + words riječi - + minutes minuta - + Lock ! Zaključaj! @@ -3123,22 +2823,22 @@ pored broja riječi mainEditor - + Form Obrazac - + Text Tekst - + Index cards Kartice indeksa - + Outline Struktura @@ -3148,7 +2848,7 @@ pored broja riječi F11 - + Go to parent item Idi na nadređeni predmet @@ -3158,32 +2858,32 @@ pored broja riječi Alt+Up - + Root Korijen - + {} words {} riječi - + ({} chars) {} words / {} ({} znakova) {} riječi / {} - + {} words / {} {} riječi / {} - + {} chars {} znakova - + {} chars {} znakova @@ -3199,37 +2899,37 @@ pored broja riječi metadataView - + Form Obrazac - + Properties Svojstva - + Summary Sažetak - + One line summary Sažetak u jednom retku - + Full summary Cjelovit sažetak - + Notes / References Bilješke / Reference - + Revisions Revizije @@ -3242,134 +2942,6 @@ pored broja riječi Automatski sakrij - - outlineBasics - - - Set POV - Postavi perspektivu - - - - None - Ništa - - - - Set Status - Postavi stanje - - - - Set Label - Postavi oznaku - - - - New - Novi - - - - Main - Glavni - - - - Secondary - Sekundarni - - - - Minor - Sporedni - - - - Set Custom Icon - Postavi prilagođenu ikonu - - - - Restore to default - Obnovi na zadane vrijednosti - - - - Root - Korijen - - - - Open {} items in new tabs - Otvori {} predmete u novoj kartici - - - - Open {} in a new tab - Otvori {} u novoj kartici - - - - About to remove - Bit će uklonjeno - - - - Select at least two items. Folders are ignored. - Odaberi barem dva predmeta. Mape se ignoriraju. - - - - All items must be on the same level (share the same parent). - Svi predmeti moraju biti na istoj razini (dijeliti istu nadređenu mapu). - - - - New &Folder - Nova &mapa - - - - New &Text - Novi &tekst - - - - &Copy - &Kopiraj - - - - C&ut - I&zreži - - - - &Paste - &Zalijepi - - - - &Rename - &Preimenuj - - - - &Delete - &Izbriši - - - - You're about to delete {} item(s). - Izbrisat ćeš {} predmet(a). - - - - Are you sure? - Stvarno to želiš uraditi? - - outlineCharacterDelegate @@ -3393,33 +2965,20 @@ pored broja riječi Sporedni - - outlineItem - - - {} words / {} ({}) - {} riječi / {} ({}) - - - - {} words - {} riječi - - pandocSettings - + General Opće - + Table of Content Kazalo - + Custom settings for {} Prilagođene postavke za {} @@ -3623,35 +3182,40 @@ pored broja riječi plotModel - + Name Ime - + Meta Meta opis - + New step Novi korak - + Main Glavni - + Secondary Sekundarni - + Minor Sporedni + + + New plot + + plotTreeView @@ -3697,213 +3261,50 @@ pored broja riječi propertiesView - + Form Obrazac - + POV Perspektiva - + Status Stanje - + Label Oznaka - + Compile Sastavi - + Goal Cilj - + Word count Broj riječi - - references - - - Not a reference: {}. - Nije referenca: {}. - - - - Unknown reference: {}. - Nepoznata referenca: {}. - - - - Path: - Staza: - - - - Stats: - Statistika: - - - - POV: - Perspektiva: - - - - Status: - Stanje: - - - - Label: - Oznaka: - - - - Short summary: - Kratak sažetak: - - - - Long summary: - Opširan sažetak: - - - - Notes: - Bilješke: - - - - Basic info - Osnovne informacije - - - - Detailed info - Detaljne informacije - - - - POV of: - Perspektiva od: - - - - Go to {}. - Idi na {}. - - - - Description - Opis - - - - Result - Rezultat - - - - Characters - Likovi - - - - Resolution steps - Koraci raspleta - - - - Passion - Strast - - - - Conflict - Sukob - - - - <b>Unknown reference:</b> {}. - <b>Nepoznata referenca:</b> {}. - - - - Folder: <b>{}</b> - Mapa: <b>{}</b> - - - - Text: <b>{}</b> - Tekst: <b>{}</b> - - - - Character: <b>{}</b> - Lik: <b>{}</b> - - - - Plot: <b>{}</b> - Zaplet: <b>{}</b> - - - - World: <b>{name}</b>{path} - Svijet: <b>{name}</b>{path} - - - - Referenced in: - Referencirano u: - - - - Motivation - Motivacija - - - - Goal - Cilj - - - - Epiphany - Epifanija - - - - Short summary - Kratki sažetak - - - - Longer summary - Duži sažetak - - revisions - + Form Obrazac - + Options Opcije @@ -3986,16 +3387,44 @@ pored broja riječi search - + Form Obrazac - + Search for... Traži … + + searchMenu + + + Case sensitive + + + + + Match words + + + + + Regex + + + + + Search in: + + + + + Options: + + + settingsWindow @@ -4054,12 +3483,12 @@ pored broja riječi sldImportance - + Form Obrazac - + TextLabel Oznaka teksta @@ -4128,7 +3557,7 @@ pored broja riječi storylineView - + Form Obrazac @@ -4146,26 +3575,74 @@ pored broja riječi tabSplitter - + Open selected items in that view. Otvori odabrane predmete u tom prikazu. - + Split horizontally Rastavi vodoravno - + Close split Zatvori rastavljanje - + Split vertically Rastavi okomito + + targets + + + Project Targets + + + + + Draft Target + + + + + 0 + 0 + + + + of + od + + + + 10,000 + + + + + Words + + + + + Session Target + + + + + Reset + + + + + words + + + textEditView @@ -4177,7 +3654,7 @@ pored broja riječi textFormat - + Form Obrazac @@ -4248,22 +3725,22 @@ pored broja riječi welcome - + Form Obrazac - + 1 1 - + Templates Predlošci - + Empty Prazno @@ -4293,32 +3770,32 @@ pored broja riječi Demo projekti - + Add level Dodaj razinu - + Add word count Dodaj broj riječi - + Next time, automatically open last project Sljedeći put, automatski otvori zadnji projekt - + Open... Otvori … - + Recent Nedavno - + Create Stvori diff --git a/i18n/manuskript_hu.qm b/i18n/manuskript_hu.qm index 1ce6e30..f14fbde 100644 Binary files a/i18n/manuskript_hu.qm and b/i18n/manuskript_hu.qm differ diff --git a/i18n/manuskript_hu.ts b/i18n/manuskript_hu.ts index 199611f..39633d4 100644 --- a/i18n/manuskript_hu.ts +++ b/i18n/manuskript_hu.ts @@ -4,52 +4,52 @@ ExportersManager - + Manage Exporters Exportálók Kezelése - + Manuskript Manuskript - + Description Leírás - + Offers export to Exportálási lehetősége biztosít erre - + Status Státusz - + Status: Státusz: - + Version: Verzió: - + Path: Elérési út: - + ... ... - + {HelpText} {HelpText} @@ -57,51 +57,77 @@ FrequencyAnalyzer - + Frequency Analyzer Gyakoriság Elemző - + Word frequency Szó gyakoriság - + Settings Beállítások - + Minimum size: Minimum méret: - + Exclude words (comma separated): Szavak kizárása (vesszővel elválasztva): - + Analyze Elemzés - + Phrase frequency Kifejezés gyakoriság - + Number of words: from Szavak száma: ebből - + to to + + GenericListDialog + + + Title + Cím + + + + Text + Szöveg + + + + ImageTooltip.manager + + + The image path or URL is incomplete or malformed. + + + + + The protocol "{}" is not supported. + + + MDEditCompleter @@ -110,1004 +136,1012 @@ Hivatkozás beszúrása + + MDEditView + + + {} (CTRL+Click to open) + + + MainWindow - + General Általános - + Title Cím - + Subtitle Alcím - + Series Sorozat - + Volume Kötet - + Genre Műfaj - + License Licenc - + Author Szerző - + Name Név - + Email Email cím - + Summary Összefoglaló - + Situation: Szituáció: - + Summary: Összefoglaló: - + One sentence Egy mondat - + One paragraph Egy bekezdés - + One page Egy oldal - + Full Teljes - + One sentence summary Egy mondatos összefoglaló - + One paragraph summary Egy bekezdéses összefoglaló - + Expand each sentence of your one paragraph summary to a paragraph Bővítse ki az egybekezdéses összefoglalók mondatait egy-egy bekezdéssé - + One page summary Egyoldalas összefoglaló - + Full summary Teljes összefoglaló - + What if...? Mi lenne ha...? - + Characters Szereplők - + Names Nevek - + Filter Szűrő - + Basic info Alapinformáció - + Importance Fontosság - + Motivation Motiváció - + Goal Cél - + Conflict Konfliktus - + Epiphany Fordulópont - + <html><head/><body><p align="right">One sentence<br/>summary</p></body></html> <html><head/><body><p align="right">Egy mondat<br/>összefoglaló</p></body></html> - + <html><head/><body><p align="right">One paragraph<br/>summary</p></body></html> <html><head/><body><p align="right">Egy bekezdés<br/>összefoglaló</p></body></html> - + Notes Jegyzetek - + Detailed info Részletes információ - + Plots Cselekmények - + Plot Cselekmény - + Character(s) Szereplő(k) - + Description Leírás - + Result Eredmény - + Resolution steps Megoldás lépései - + World Világ - + Populates with empty data Feltöltés üres adatokkal - + More Több - + Source of passion Szenvedély forrása - + Source of conflict Konfliktus forrása - + Outline Áttekintés - + Editor Szerkesztő - + Debug Hibakeresés - + FlatData SimaAdat - + Persos Személyek - + Labels Címkék - + &File &Fájl - + &Recent &Előző - + &Help &Súgó - + &Tools &Eszközök - + &Edit &Szerkesztés - + &View &Nézet - + &Mode &Mód - + Cheat Sheet &Puska - + &Navigation &Navigáció - + &Open Megn&yitás - + Ctrl+O Ctrl+O - + &Save &Mentés - + Ctrl+S Ctrl+S - + Sa&ve as... Mentés m&ásként... - + Ctrl+Shift+S Ctrl+Shift+S - + &Quit &Kilépés - + Ctrl+Q Ctrl+Q - + &Show help texts Sú&gó szövegek mutatása - + Ctrl+Shift+B Ctrl+Shift+B - + &Spellcheck &Helyesírás-ellenőrzés - + F9 F9 - + &Labels... &Címkék... - + &Status... &Státusz... - + Tree Fa - + &Simple &Egyszerű - + &Fiction &Fikció - + Index cards Tárgymutató kártyák - + S&ettings &Beállítások - + F8 F8 - + &Close project &Projekt bezárása - + Co&mpile &Összeállítás - + F6 F6 - + &Frequency Analyzer &Gyakoriság Elemző - + Book information Könyv információk - + &About &Névjegy - + About Manuskript A Manuskript -ről - + Manuskript Manuskript - + Project {} saved. {} projekt mentve. - + WARNING: Project {} not saved. FIGYELEM: {} projekt nem került mentésre. - + Project {} loaded. {} projekt betöltve. - + Project {} loaded with some errors. {} projekt betöltve, hibákkal. - + (~{} pages) (~{} oldal) - + Words: {}{} Szó: {}{} - + Book summary Könyv összefoglalása - + Project tree Projektfa - + Metadata Metaadat - + Story line Történetív - + Enter information about your book, and yourself. Adjon meg információt a könyvéről és önmagáról. - + The basic situation, in the form of a 'What if...?' question. Ex: 'What if the most dangerous evil wizard wasn't able to kill a baby?' (Harry Potter) Az alapszituáció 'Mi lenne ha...?' kérdésként feltéve. Pl.. 'Mi lenne ha a legveszélyesebb ' gonosz varázsló ne lenne képes megölni egy csecsemőt?' (Harry Potter) - + Take time to think about a one sentence (~50 words) summary of your book. Then expand it to a paragraph, then to a page, then to a full summary. Szánjon rá időt, hogy elgondolkodjon a könyve egymondatos (-50 szavas) összefoglalóján. Aztán bővítse ki egy bekezdéssé, majd egy oldallá, majd egy teljes összefoglalóvá. - + Create your characters. Alkossa meg a szereplőit. - + Develop plots. Cselekmények kidolgozása. - + Build worlds. Create hierarchy of broad categories down to specific details. Építsen világokat. Készítse el az átfogó kategóriák (és az specifikus részleteinek) hierarchiáját. - + Create the outline of your masterpiece. Készítse el a mesterműve áttekintését. - + Write. Írjon. - + Debug info. Sometimes useful. Hibakeresési információ. Valami hasznos. - + Dictionary Szótár - + Nothing Semmi - + POV Szempont - + Label Címke - + Progress Előrehaladás - + Compile Összeállítás - + Icon color Ikonszín - + Text color Szövegszín - + Background color Háttérszín - + Icon Ikon - + Text Szöveg - + Background Háttér - + Border Szegély - + Corner Sarok - + Add plot step Cselekmény lépés hozzáadása (CTRL+Enter) - + &Import… &Importálás… - + F7 F7 - + &Copy &Másolás - + Ctrl+C Ctrl+C - + C&ut &Kivágás - + Ctrl+X Ctrl+X - + &Paste &Beillesztés - + Ctrl+V Ctrl+V - + &Split… &Felosztás… - + Ctrl+Shift+K Ctrl+Shift+K - + Sp&lit at cursor Fe&losztás kurzornál - + Ctrl+K Ctrl+K - + Ctrl+M Ctrl+M - + Ctrl+D Ctrl+D - + Del Törlés - + &Move Up &Mozgatás Fel - + Ctrl+Shift+Up Ctrl+Shift+Up - + M&ove Down M&ozgatás Le - + Ctrl+Shift+Down Ctrl+Shift+Down - + Dupl&icate &Duplikálás - + &Delete &Törlés - + &Rename &Átnevezés - + F2 F2 - + Organi&ze &Rendszerezés - + M&erge Össze&fésülés - + Remove selected plot step(s) - + &Format - + &Header - + &Level 1 (setext) - + Ctrl+Alt+1 - + Level &2 - + Ctrl+Alt+2 - + Level &1 (atx) - + Ctrl+1 - + L&evel 2 - + Ctrl+2 - + Level &3 - + Ctrl+3 - + Level &4 - + Ctrl+4 - + Level &5 - + Ctrl+5 - + Level &6 - + Ctrl+6 - + &Bold - + Ctrl+B - + &Italic - + Ctrl+I - + &Strike - + &Verbatim - + Su&perscript - + Ctrl++ - + Subsc&ript - + Ctrl+- - + Co&mment block - + Ctrl+Shift+C - + Clear &formats - + Ctrl+0 - + &Comment line(s) - + &Ordered list - + &Unordered list - + B&lockquote - + The file {} does not exist. Has it been moved or deleted? - + Install {}{} to use spellcheck - + {} has no installed dictionaries - + {}{} is not installed - + Save project? - + Save changes to project "{}" before closing? - + Your changes will be lost if you don't save them. - + PyQt / Qt versions 5.11 and 5.12 are known to cause a crash which might result in a loss of data. - + PyQt {} and Qt {} are in use. - + Proceed with import at your own risk - + Allow POV - + Search - + Ctrl+F @@ -1132,75 +1166,90 @@ Státusz - + &Technical Support - + How to obtain technical support for Manuskript. - + F1 F1 - + &Locate log file... - + Locate log file - + Locate the diagnostic log file used for this session. - + Shift+F1 - + Sorry! - + This session is not being logged. - + A log file is a Work in Progress! - + The log file "{}" will continue to be written to until Manuskript is closed. - + It will now be displayed in your file manager, but is of limited use until you close Manuskript. - + Error! - + An error was encountered while trying to show the log file below in your file manager. + + + &Targets + + + + + Draft and session word count targets + + + + + Ctrl+, + + Search @@ -1213,287 +1262,287 @@ Settings - + Settings Beállítások - + General Általános - + Revisions Felülvizsgálatok - + Views Nézetek - + Labels Címkék - + Status Státusz - + Fullscreen Teljes képernyő - + General settings Általános beállítások - + Application settings Alkalmazás stílusa - + Loading Betöltés - + Automatically load last project on startup Automatikusan töltse be a legutóbbi projektet induláskor - + Saving Mentés - + Automatically save every Automatikusan mentsen minden - + minutes. percben. - + If no changes during Ha nem történik változás - + seconds. másodpercig. - + Save on project close Mentés kilépéskor - + <html><head/><body><p>If you check this option, your project will be saved as one single file. Easier to copy or backup, but does not allow collaborative editing, or versioning.<br/>If this is unchecked, your project will be saved as a folder containing many small files.</p></body></html> <html><head/><body><p>Ha ezt a lehetőséget bejelöli, a projektje egyetlen fájlként kerül mentésre. Így egyszerűbb másolni vagy biztonsági mentést készíteni róla, de elesik a csapatmunka és a verziókezelés lehetőségétől.<br/>Amennyiben nincs bejelölve, a projektje mappaként kerül mentésre, amely sok kis fáljt tartalmaz</p></body></html> - + Save to one single file Mentés egyetlen fájlba - + Revisions are a way to keep track of modifications. For each text item, it stores any changes you make to the main text, allowing you to see and restoring previous versions. A felülvizsgálatok használata egy módszer a módosítások követésére. Minden szöveges elem számára tartalmazza annak minden módosulatát, lehetővé téve, hogy megtekintse és visszaállítsa az előző verziókat. - + Keep revisions Felülvizsgálatok megtartása - + S&mart remove &Intelligens eltávolítás - + Keep: Megtartás: - + Smart remove allows you to keep only a certain number of revisions. It is strongly recommended to use it, lest you file will becomes full of thousands of insignificant changes. Az intelligens eltávolítás lehetővé teszi, hogy csak bizonyos számú felülvizsgálatot tartson meg. Használata erősen javasolt, ellenkező esetben a fájlja tele lesz jelentéktelen módosítások ezreivel. - + revisions per day for the last month felülvizsgálat naponta, a múlt hónapban - + revisions per minute for the last 10 minutes felülvizsgálat percenként, az elmúlt 10 percben - + revisions per hour for the last day felülvizsgálat óránként a legutóbbi napra - + revisions per 10 minutes for the last hour felülvizsgálat 10 percenként, az utóbbi egy órában - + revisions per week till the end of time felülvizsgálat hetente, valaha - + Views settings Beállítások megtekintése - + Tree Fa - + Colors Színek - + Icon color: Ikon színe: - + Nothing Semmi - + POV Szempont - + Label Címke - + Progress Előrehaladás - + Compile Összeállítás - + Text color: Szövegszín: - + Background color: Háttérszín: - + Folders Mappák - + Show ite&m count Ele&mszám mutatása - + Show summary Összefoglaló mutatása - + &Nothing &Semmi - + Text Szöveg - + Outline Körvonal - + Visible columns Látható oszlopok - + Goal Cél - + Word count Szószám - + Percentage Százalék - + Title Cím - + Index cards Kartotéklapok - + Item colors Elemszínek - + Border color: Szegélyszín: - + Corner color: Sarokszín: - + Background Háttér - + Color: Szín: @@ -1503,418 +1552,418 @@ Ctrl+S - + Image: Kép: - + Text editor Szövegszerkesztő - + Font Betűtípus - + Family: Család: - + Size: Méret: - + Misspelled: Elírt: - + Background: Háttér: - + Paragraphs Bekezdések - + Line spacing: Vonaltávolság: - + Single Egyes - + 1.5 lines 1.5 sor - + Double Dupla - + Proportional Arányos - + % % - + Tab width: Tabulátorszélesség: - + px :px - + Indent 1st line Első sor behúzása - + Spacing: Szóközölés: - + New Új - + Edit Szerkesztés - + Delete Törlés - + Theme name: Témanév: - + Apply Elfogadás - + Cancel Mégsem - + Window Background Ablakháttér - + Text Background Szövegháttér - + Text Options Szövegbeállítások - + Paragraph Options Bekezdés Beállítások - + Type: Típus: - + No Image Nincs Kép - + Tiled Csempék - + Centered Középrezárt - + Stretched Kinyújtott - + Scaled Skálázott - + Zoomed Nagyított - + Opacity: Telítettség: - + Position: Pozíció: - + Left Bal - + Center Közép - + Right Jobb - + Width: Szélesség: - + Corner radius: Sarok rádiusza: - + Margins: Margók: - + Padding: Párnázottság: - + Font: Betű: - + Style Stílus - + Cursor Kurzor - + Use block insertion of Blokkbeillesztés használata - + Alignment: Elrendezés: - + Justify Kiegyenlítés - + Alignment Elrendezés - + Icon Size Ikonméret - + TextLabel SzövegCímke - + Disable blinking Villogás letiltása - + Text area Szövegterület - + Max width Max távolság - + Left/Right margins: Bal/Jobb margók: - + Top/Bottom margins: Felső/Alsó margók: - + S&how progress Előrehaladás &mutatása - + Show summar&y &Összegzés mutatása - + Show p&rogress &Előrehaladás mutatása - + Old st&yle Régi &stílus - + Transparent Átlátszó - + Restore defaults Alapértelmezés visszaállítása - + Style: - + Language: - + Font size: Betűméret: - + Restarting Manuskript ensures all settings take effect. - + Show &word count - + &Show word count - + &New style - + Typewriter mode - + Focus mode - + None Egyik sem - + Sentence - + Line - + Paragraph - + <p><b>The Revisions feature has been at the source of many reported issues. In this version of Manuskript it has been turned off by default for new projects in order to provide the best experience.</b></p><p>Why aren't these issues fixed already? <a href="https://www.theologeek.ch/manuskript/contribute/">We need your help to make Manuskript better!</a></p> - + Show progress in chars next to words - + Char/Word Counter - + Count spaces as chars - + Show char c&ount - + Sho&w char count @@ -1965,12 +2014,12 @@ about - + About Manuskript A Manuskript névjegye - + Manuskript Manuskript @@ -2029,32 +2078,32 @@ basicItemView - + Form Űrlap - + POV: Szempont: - + Goal: Cél: - + Word count Szószám - + One line summary Egysoros összefoglaló - + Few sentences summary: Pár mondatos összefoglaló: @@ -2103,12 +2152,12 @@ cheatSheet - + Form Űrlap - + Filter (type the name of anything in your project) Szűrő (gépelje be bárminek a nevét a projektjében ) @@ -2203,7 +2252,7 @@ completer - + Form Űrlap @@ -2221,10 +2270,33 @@ Teljes összefoglaló + + dlg + + + Files not saved + + + + + The following files were not saved and appear to be open in another program + + + + + Files not loaded + + + + + The following files were not loaded and appear to be open in another program + + + editorWidget_ui - + Form Űrlap @@ -2232,27 +2304,27 @@ exporter - + Export Exportálás - + Export to: Exportálás ide: - + Manage exporters Exportálók kezelése - + Preview Előnézet - + Settings Beállítások @@ -2268,177 +2340,177 @@ exporterSettings - + Form Űrlap - + Content Tartalom - + Decide here what will be included in the final export. Itt eldöntheti, hogy mi szerepeljen a végső exportba. - + Type Típus - + Title Cím - + Text Szöveg - + I need more granularity Több részletre van szükség - + Fi&lters Sz&űrők - + <html><head/><body><p>Filters what items will be included in the final export.<br/><span style=" color:#773333;">(Not fully implemented yet.)</span></p></body></html> <html><head/><body><p>Azt szűri, hogy mi kerüljön bele a végső exportálásba<br/><span style=" color:#773333;">(Nem teljesen kifejlesztett.)</span></p></body></html> - + Ignore compile status (include all items) Összeállítás státuszának figyelmen kívül hagyása (minden elem belefoglalása) - + Subitems of: Al-elemei ennek: - + Labels Címkék - + Status Státusz - + Separations Elválasztások - + Between folders: A következő mappák között: - + Empty line Üres sor - + Custom Egyedi - + Between texts: A következő szövegek között: - + Between folder and text: A következő mappa és szöveg között: - + Between text and folder: A következő szöveg és mappa között: - + Transformations Átalakítások - + Typographic replacements: Tipográfiai cserék: - + Replace double quotes (") with: Dupla idézőjelet (") cseréje ezzel: - + Replace single quotes (') with: Egyszeri idézőjelek (') cseréje ezzel: - + Remove multiple spaces Többszöri szóközök eltávolítása - + Custom replacements: Egyedi cserék: - + Enabled Engedélyezve - + Replace Csere - + With Vele - + RegExp Reguláris Kifejezés - + If checked, uses regular expression for replacement. If unchecked, replaced as plain text. Ha be van jelölve, a cseréhez reguláris kifejezéseket használhat. Ha nincs bejelölve, egyszerű szövegként cseréli. - + Preview Előnézet - + Font Betű - + Font: Betű: - + Font size: Betűméret: @@ -2458,12 +2530,12 @@ {}Szint {} szöveg - + Replace ... with … Csere ... ezzel … - + Replace --- with — Csere --- ezzel — @@ -2600,32 +2672,32 @@ generalSettings - + General Általános - + Split scenes at: Jelenetek vágása itt: - + \n---\n \n---\n - + Trim long titles (> 32 chars) Hosszú címek nyirbálása (> 32 karakter) - + Import under: Importálás ez alá: - + Import in a top-level folder Legfelső-szintű mappába importálás @@ -2641,32 +2713,32 @@ importer - + Import Importálás - + Format: Formátum: - + Choose file Fájl kiválasztása - + Clear file Fájl tisztítása - + Preview Előnézet - + Settings Beállítások @@ -2682,37 +2754,37 @@ locker - + Form Űrlap - + Lock screen: Képernyőzár: - + Word target Célszószám (szint) - + Time target Célidő (szint) - + words :szó - + minutes :perc - + Lock ! Zárolva ! @@ -2750,22 +2822,22 @@ mainEditor - + Form Űrlap - + Text Szöveg - + Index cards Kartotéklapok - + Outline Körvonal @@ -2775,7 +2847,7 @@ F11 - + Go to parent item Ugrás a szülőelemre @@ -2785,32 +2857,32 @@ Alt+Up - + Root Gyökér - + {} words {} szó. - + ({} chars) {} words / {} - + {} words / {} - + {} chars - + {} chars @@ -2826,37 +2898,37 @@ metadataView - + Form Űrlap - + Properties Tulajdonságok - + Summary Összefoglaló - + One line summary Egysoros összefoglaló - + Full summary Teljes összefoglaló - + Notes / References Jegyzetek / Hivatkozások - + Revisions Felülvizsgálatok @@ -3188,37 +3260,37 @@ propertiesView - + Form Űrlap - + POV Szempont - + Status Státusz - + Label Címke - + Compile Összeállítás - + Goal Cél - + Word count Szószám @@ -3226,12 +3298,12 @@ revisions - + Form Űrlap - + Options Lehetőségek @@ -3314,16 +3386,44 @@ search - + Form Űrlap - + Search for... Keresés... + + searchMenu + + + Case sensitive + + + + + Match words + + + + + Regex + + + + + Search in: + + + + + Options: + + + settingsWindow @@ -3381,12 +3481,12 @@ sldImportance - + Form Űrlap - + TextLabel SzövegCímke @@ -3455,7 +3555,7 @@ storylineView - + Form Űrlap @@ -3473,26 +3573,74 @@ tabSplitter - + Open selected items in that view. Kijelölt elemek megnyitása abban a nézetben. - + Split horizontally Vízszintes felosztás - + Close split Felosztás bezárása - + Split vertically Függőleges felosztás + + targets + + + Project Targets + + + + + Draft Target + + + + + 0 + 0 + + + + of + a + + + + 10,000 + + + + + Words + + + + + Session Target + + + + + Reset + + + + + words + + + textEditView @@ -3504,7 +3652,7 @@ textFormat - + Form Űrlap @@ -3575,22 +3723,22 @@ welcome - + Form Űrlap - + 1 1 - + Templates Sablonok - + Empty Üres @@ -3620,32 +3768,32 @@ Bemutató projektet - + Add level Szint hozzáadása - + Add word count Szószámlálás hozzáadása - + Next time, automatically open last project Legközelebb, automatikusa nyissa meg a legutóbbi projektet - + Open... Megnyitás... - + Recent Legutóbbi - + Create Létrehozás diff --git a/i18n/manuskript_id.qm b/i18n/manuskript_id.qm index 2fbc51b..e039056 100644 Binary files a/i18n/manuskript_id.qm and b/i18n/manuskript_id.qm differ diff --git a/i18n/manuskript_id.ts b/i18n/manuskript_id.ts index 51fc707..3e463a8 100644 --- a/i18n/manuskript_id.ts +++ b/i18n/manuskript_id.ts @@ -4,52 +4,52 @@ ExportersManager - + Manage Exporters Kelola Exportir - + Manuskript Manuskript - + Description Deskripsi - + Offers export to Tawaran ekspor ke - + Status Status - + Status: Status: - + Version: Versi: - + Path: Jalan: - + ... ... - + {HelpText} {TeksBantuan} @@ -57,51 +57,77 @@ FrequencyAnalyzer - + Frequency Analyzer Penganalisis Frekuensi - + Word frequency Frekuensi Kata - + Settings Pengaturan - + Minimum size: Ukuran minimum: - + Exclude words (comma separated): Kata-kata yang dikecualikan (pisahkan dengan koma): - + Analyze Analisa - + Phrase frequency Frekuensi frasa - + Number of words: from Jumlah kata: dari - + to ke + + GenericListDialog + + + Title + Judul + + + + Text + Teks + + + + ImageTooltip.manager + + + The image path or URL is incomplete or malformed. + + + + + The protocol "{}" is not supported. + + + MDEditCompleter @@ -110,1074 +136,1082 @@ Masukan referensi + + MDEditView + + + {} (CTRL+Click to open) + + + MainWindow - + General Umum - + Title Judul - + Subtitle Subjudul - + Series Seri - + Volume Jilid - + Genre Genre - + License Lisensi - + Author Pengarang - + Name Nama - + Email Surel - + Summary Ringkasan - + Situation: Situasi: - + Summary: Ringkasan: - + One sentence Satu kalimat - + One paragraph Satu paragraf - + One page Satu halaman - + Full Penuh - + One sentence summary Ringkasan satu kalimat - + One paragraph summary Ringkasan satu paragraf - + Expand each sentence of your one paragraph summary to a paragraph Kembangkan tiap kalimat dari paragraf ringkasan ke sebuah paragraf baru - + One page summary Ringkasan satu halaman - + Full summary Ringkasan penuh - + What if...? Bagaimana jika...? - + Characters Karakter - + Names Nama - + Filter Filter - + Basic info Info dasar - + Importance Kepentingan - + Motivation Motivasi - + Goal Tujuan - + Conflict Konflik - + Epiphany Pencerahan - + <html><head/><body><p align="right">One sentence<br/>summary</p></body></html> <html><head/><body><p align="right">Satu kalimat<br/>ringkasan</p></body></html> - + <html><head/><body><p align="right">One paragraph<br/>summary</p></body></html> <html><head/><body><p align="right">Satu paragraf<br/>ringkasan</p></body></html> - + Notes Catatan - + Detailed info Info detail - + Plots Alur - + Plot Alur - + Character(s) Karakter - + Description Deskripsi - + Result Hasil - + Resolution steps Langkah-langkah resolusi - + World Dunia - + Populates with empty data Populasi dengan data kosong - + More Lebih - + Source of passion Sumber semangat - + Source of conflict Sumber konflik - + Outline Garis besar - + Editor Editor - + Debug Debug - + FlatData FlatData - + Persos - + Labels Label - + &File &File - + &Recent &Baru - + &Help &Bantuan - + &Tools &Alat - + &Edit &Edit - + &View &Gambaran - + &Mode - + Cheat Sheet - + &Navigation &Navigasi - + &Open &Buka - + Ctrl+O Ctrl+O - + &Save &Simpan - + Ctrl+S Ctrl+S - + Sa&ve as... - + Ctrl+Shift+S Ctrl+Shift+S - + &Quit &Keluar - + Ctrl+Q Ctrl+Q - + &Show help texts &Tunjukan teks bantuan - + Ctrl+Shift+B Ctrl+Shift+B - + &Spellcheck - + F9 F9 - + &Labels... &Label... - + &Status... &Status... - + Tree Pohon - + &Simple &Simpel - + &Fiction &Fiksi - + Index cards Kartu indeks - + S&ettings - + F8 F8 - + &Close project &Tutup pekerjaan - + Co&mpile - + F6 F6 - + &Frequency Analyzer &Penganalisis Frekuensi - + Book information Informasi buku - + &About &Tentang - + About Manuskript Tentang Manuskript - + Manuskript Manuskript - + Project {} saved. Pekerjaan {} disimpan. - + WARNING: Project {} not saved. PERHATIAN: Pekerjaan {} belum tersimpan. - + Project {} loaded. Pekerjaan {} diproses. - + Project {} loaded with some errors. - + (~{} pages) (~{} halaman) - + Words: {}{} Kata: {}{} - + Book summary Ringkasan buku - + Project tree Pohon proyek - + Metadata - + Story line Jalan cerita - + Enter information about your book, and yourself. Masukan informasi tentang buku anda, dan tentang diri anda. - + The basic situation, in the form of a 'What if...?' question. Ex: 'What if the most dangerous evil wizard wasn't able to kill a baby?' (Harry Potter) Situasi dasar, dalam bentuk pertanyaan 'Bagaiaman jika...?'. Cth: 'Bagaimana jika penyihir jahat paling berbahaya tidak mampu membunuh seorang bayi?' (Harry Potter) - + Take time to think about a one sentence (~50 words) summary of your book. Then expand it to a paragraph, then to a page, then to a full summary. Ambil waktu untuk memikirkan sebuah kalimat (~50 kata) ringkasan untuk buku anda. Kemudian kembangkan menjadi sebuah paragraf, kemudian menjadi halaman, kemudian menjadi ringkasan penuh. - + Create your characters. Buat karakter anda. - + Develop plots. Kembangkan alur. - + Build worlds. Create hierarchy of broad categories down to specific details. Bangun dunia. Buat hirarki dari kategori yang luas menjadi detail spesifik. - + Create the outline of your masterpiece. Buat garis besar karya besar anda. - + Write. Tulis. - + Debug info. Sometimes useful. Info debug. Sesuatu yang berguna. - + Dictionary Diksi - + Nothing - + POV Sudut Pandang - + Label Label - + Progress Kemajuan - + Compile - + Icon color Warna ikon - + Text color Warna teks - + Background color Warna latar belakang - + Icon Ikon - + Text Teks - + Background Latar belakang - + Border Garis tepi - + Corner Ujung - + Add plot step Tambahkan langkah alur - + &Import… &Impor… - + F7 F7 - + &Copy - + Ctrl+C Ctrl+C - + C&ut - + Ctrl+X Ctrl+X - + &Paste &Tempel - + Ctrl+V Ctrl+V - + &Split… - + Ctrl+Shift+K Ctrl+Shift+K - + Sp&lit at cursor - + Ctrl+K Ctrl+K - + Ctrl+M Ctrl+M - + Ctrl+D Ctrl+D - + Del - + &Move Up &Pindahkan ke atas - + Ctrl+Shift+Up Ctrl+Shift+Up - + M&ove Down - + Ctrl+Shift+Down Ctrl+Shift+Down - + Dupl&icate - + &Delete &Hapus - + &Rename - + F2 F2 - + Organi&ze - + M&erge - + Remove selected plot step(s) Hapus langkah alur yang dipilih - + &Format &Format - + &Header &Header - + &Level 1 (setext) - + Ctrl+Alt+1 Ctrl+Alt+1 - + Level &2 - + Ctrl+Alt+2 Ctrl+Alt+2 - + Level &1 (atx) - + Ctrl+1 - + L&evel 2 - + Ctrl+2 - + Level &3 - + Ctrl+3 - + Level &4 - + Ctrl+4 - + Level &5 - + Ctrl+5 - + Level &6 - + Ctrl+6 - + &Bold - + Ctrl+B - + &Italic - + Ctrl+I - + &Strike - + &Verbatim - + Su&perscript - + Ctrl++ - + Subsc&ript - + Ctrl+- - + Co&mment block - + Ctrl+Shift+C - + Clear &formats - + Ctrl+0 - + &Comment line(s) - + &Ordered list - + &Unordered list - + B&lockquote - + The file {} does not exist. Has it been moved or deleted? - + Install {}{} to use spellcheck - + {} has no installed dictionaries - + {}{} is not installed - + Save project? - + Save changes to project "{}" before closing? - + Your changes will be lost if you don't save them. - + PyQt / Qt versions 5.11 and 5.12 are known to cause a crash which might result in a loss of data. - + PyQt {} and Qt {} are in use. - + Proceed with import at your own risk - + Allow POV - + Search - + Ctrl+F - + &Technical Support - + How to obtain technical support for Manuskript. - + F1 F1 - + &Locate log file... - + Locate log file - + Locate the diagnostic log file used for this session. - + Shift+F1 - + Sorry! - + This session is not being logged. - + A log file is a Work in Progress! - + The log file "{}" will continue to be written to until Manuskript is closed. - + It will now be displayed in your file manager, but is of limited use until you close Manuskript. - + Error! - + An error was encountered while trying to show the log file below in your file manager. @@ -1201,6 +1235,21 @@ Status Status + + + &Targets + + + + + Draft and session word count targets + + + + + Ctrl+, + + Search @@ -1213,287 +1262,287 @@ Settings - + Settings Pengaturan - + General Umum - + Revisions - + Views - + Labels Label - + Status Status - + Fullscreen - + General settings - + Application settings - + Loading - + Automatically load last project on startup - + Saving - + Automatically save every - + minutes. - + If no changes during - + seconds. - + Save on project close - + <html><head/><body><p>If you check this option, your project will be saved as one single file. Easier to copy or backup, but does not allow collaborative editing, or versioning.<br/>If this is unchecked, your project will be saved as a folder containing many small files.</p></body></html> - + Save to one single file - + Revisions are a way to keep track of modifications. For each text item, it stores any changes you make to the main text, allowing you to see and restoring previous versions. - + Keep revisions - + S&mart remove - + Keep: - + Smart remove allows you to keep only a certain number of revisions. It is strongly recommended to use it, lest you file will becomes full of thousands of insignificant changes. - + revisions per day for the last month - + revisions per minute for the last 10 minutes - + revisions per hour for the last day - + revisions per 10 minutes for the last hour - + revisions per week till the end of time - + Views settings - + Tree Pohon - + Colors - + Icon color: - + Nothing - + POV Sudut Pandang - + Label Label - + Progress Kemajuan - + Compile - + Text color: - + Background color: - + Folders - + Show ite&m count - + Show summary - + &Nothing - + Text Teks - + Outline Garis besar - + Visible columns - + Goal Tujuan - + Word count - + Percentage - + Title Judul - + Index cards Kartu indeks - + Item colors - + Border color: - + Corner color: - + Background Latar belakang - + Color: @@ -1503,418 +1552,418 @@ Ctrl+S - + Image: - + Text editor - + Font - + Family: - + Size: - + Misspelled: - + Background: - + Paragraphs - + Line spacing: Jarak spasi: - + Single - + 1.5 lines - + Double - + Proportional - + % - + Tab width: - + px - + Indent 1st line - + Spacing: - + New - + Edit - + Delete - + Theme name: - + Apply - + Cancel - + Window Background - + Text Background - + Text Options - + Paragraph Options - + Type: - + No Image - + Tiled - + Centered - + Stretched - + Scaled - + Zoomed - + Opacity: - + Position: - + Left - + Center - + Right - + Width: - + Corner radius: - + Margins: - + Padding: - + Font: - + Style - + Cursor - + Use block insertion of - + Alignment: - + Justify - + Alignment - + Icon Size - + TextLabel - + Disable blinking - + Text area - + Max width - + Left/Right margins: - + Top/Bottom margins: - + S&how progress - + Show summar&y - + Show p&rogress - + Old st&yle - + Transparent - + Restore defaults - + Style: - + Language: - + Font size: Ukuran font: - + Restarting Manuskript ensures all settings take effect. - + Show &word count - + &Show word count - + &New style - + Typewriter mode - + Focus mode - + None - + Sentence - + Line - + Paragraph - + <p><b>The Revisions feature has been at the source of many reported issues. In this version of Manuskript it has been turned off by default for new projects in order to provide the best experience.</b></p><p>Why aren't these issues fixed already? <a href="https://www.theologeek.ch/manuskript/contribute/">We need your help to make Manuskript better!</a></p> - + Show progress in chars next to words - + Char/Word Counter - + Count spaces as chars - + Show char c&ount - + Sho&w char count @@ -1965,12 +2014,12 @@ about - + About Manuskript Tentang Manuskript - + Manuskript Manuskript @@ -2029,32 +2078,32 @@ basicItemView - + Form - + POV: - + Goal: - + Word count - + One line summary - + Few sentences summary: @@ -2103,12 +2152,12 @@ cheatSheet - + Form - + Filter (type the name of anything in your project) @@ -2203,7 +2252,7 @@ completer - + Form @@ -2221,10 +2270,33 @@ Ringkasan penuh + + dlg + + + Files not saved + + + + + The following files were not saved and appear to be open in another program + + + + + Files not loaded + + + + + The following files were not loaded and appear to be open in another program + + + editorWidget_ui - + Form @@ -2232,27 +2304,27 @@ exporter - + Export - + Export to: - + Manage exporters - + Preview - + Settings Pengaturan @@ -2268,177 +2340,177 @@ exporterSettings - + Form - + Content - + Decide here what will be included in the final export. - + Type - + Title Judul - + Text Teks - + I need more granularity - + Fi&lters - + <html><head/><body><p>Filters what items will be included in the final export.<br/><span style=" color:#773333;">(Not fully implemented yet.)</span></p></body></html> - + Ignore compile status (include all items) - + Subitems of: - + Labels Label - + Status Status - + Separations - + Between folders: - + Empty line - + Custom - + Between texts: - + Between folder and text: - + Between text and folder: - + Transformations - + Typographic replacements: - + Replace double quotes (") with: - + Replace single quotes (') with: - + Remove multiple spaces - + Custom replacements: - + Enabled - + Replace - + With - + RegExp - + If checked, uses regular expression for replacement. If unchecked, replaced as plain text. - + Preview - + Font - + Font: - + Font size: Ukuran font: @@ -2458,12 +2530,12 @@ - + Replace ... with … - + Replace --- with — @@ -2600,32 +2672,32 @@ generalSettings - + General Umum - + Split scenes at: - + \n---\n - + Trim long titles (> 32 chars) - + Import under: - + Import in a top-level folder @@ -2641,32 +2713,32 @@ importer - + Import - + Format: - + Choose file - + Clear file - + Preview - + Settings Pengaturan @@ -2682,37 +2754,37 @@ locker - + Form - + Lock screen: - + Word target - + Time target - + words - + minutes - + Lock ! @@ -2750,22 +2822,22 @@ mainEditor - + Form - + Text Teks - + Index cards Kartu indeks - + Outline Garis besar @@ -2775,7 +2847,7 @@ - + Go to parent item @@ -2785,32 +2857,32 @@ - + Root - + {} words - + ({} chars) {} words / {} - + {} words / {} - + {} chars - + {} chars @@ -2826,37 +2898,37 @@ metadataView - + Form - + Properties - + Summary Ringkasan - + One line summary - + Full summary Ringkasan penuh - + Notes / References - + Revisions @@ -3188,37 +3260,37 @@ propertiesView - + Form - + POV Sudut Pandang - + Status Status - + Label Label - + Compile - + Goal Tujuan - + Word count @@ -3226,12 +3298,12 @@ revisions - + Form - + Options @@ -3314,16 +3386,44 @@ search - + Form - + Search for... + + searchMenu + + + Case sensitive + + + + + Match words + + + + + Regex + + + + + Search in: + + + + + Options: + + + settingsWindow @@ -3381,12 +3481,12 @@ sldImportance - + Form - + TextLabel @@ -3441,7 +3541,7 @@ storylineView - + Form @@ -3459,26 +3559,74 @@ tabSplitter - + Open selected items in that view. - + Split horizontally - + Close split - + Split vertically + + targets + + + Project Targets + + + + + Draft Target + + + + + 0 + + + + + of + + + + + 10,000 + + + + + Words + + + + + Session Target + + + + + Reset + + + + + words + + + textEditView @@ -3490,7 +3638,7 @@ textFormat - + Form @@ -3561,22 +3709,22 @@ welcome - + Form - + 1 - + Templates - + Empty @@ -3606,32 +3754,32 @@ - + Add level - + Add word count - + Next time, automatically open last project - + Open... - + Recent - + Create diff --git a/i18n/manuskript_it.qm b/i18n/manuskript_it.qm index e5181e4..bec8517 100644 Binary files a/i18n/manuskript_it.qm and b/i18n/manuskript_it.qm differ diff --git a/i18n/manuskript_it.ts b/i18n/manuskript_it.ts index 388076c..0a2c21b 100644 --- a/i18n/manuskript_it.ts +++ b/i18n/manuskript_it.ts @@ -4,52 +4,52 @@ ExportersManager - + Manage Exporters Gestisci gli esportatori - + Manuskript - + Description Descrizione - + Offers export to Offre esportazione verso - + Status Stato - + Status: Stato: - + Version: Versione: - + Path: Percorso: - + ... - + {HelpText} {Testo guida} @@ -57,51 +57,77 @@ FrequencyAnalyzer - + Frequency Analyzer Analizzatore di frequenza - + Word frequency Frequenza della parola - + Settings Impostazioni - + Minimum size: Dimensione minima: - + Exclude words (comma separated): Escludi parole (separate da una virgola): - + Analyze Analizza - + Phrase frequency Frequenza della frase - + Number of words: from Numero di parole: da - + to a + + GenericListDialog + + + Title + Titolo + + + + Text + Testo + + + + ImageTooltip.manager + + + The image path or URL is incomplete or malformed. + + + + + The protocol "{}" is not supported. + + + MDEditCompleter @@ -110,1074 +136,1082 @@ Inserisci riferimento + + MDEditView + + + {} (CTRL+Click to open) + + + MainWindow - + General Generale - + Title Titolo - + Subtitle Sottotitolo - + Series Serie - + Volume - + Genre Genere - + License Licenza - + Author Autore - + Name Nome - + Email E-mail - + Summary Riassunto - + Situation: Situazione: - + Summary: Riassunto: - + One sentence Una frase - + One paragraph Un paragrafo - + One page Una pagina - + Full Completo - + One sentence summary Riassunto in una frase - + One paragraph summary Riassunto in un paragrafo - + Expand each sentence of your one paragraph summary to a paragraph Espandi ogni frase del riassunto in un paragrafo in un nuovo paragrafo - + One page summary Riassunto in una pagina - + Full summary Riassunto completo - + What if...? Cosa succede se...? - + Characters Personaggi - + Names Nomi - + Filter Filtro - + Basic info Informazioni di base - + Importance Importanza - + Motivation Motivazione - + Goal Obiettivo - + Conflict Conflitto - + Epiphany Epifania - + <html><head/><body><p align="right">One sentence<br/>summary</p></body></html> <html><head/><body><p align="right">Una frase<br/>riassunto</p></body></html> - + <html><head/><body><p align="right">One paragraph<br/>summary</p></body></html> <html><head/><body><p align="right">Un paragrafo<br/>riassunto</p></body></html> - + Notes Note - + Detailed info Informazioni dettagliate - + Plots Trame - + Plot Trama - + Character(s) Personaggio(i) - + Description Descrizione - + Result Esito - + Resolution steps Passaggi risolutivi - + World Ambientazione - + Populates with empty data Popola con nuovi dati - + More Di più - + Source of passion Fonte di passione - + Source of conflict Fonte di conflitto - + Outline Quadro d'insieme - + Editor Editor di testo - + Debug Messa a punto - + FlatData Dati grezzi - + Persos Personaggi - + Labels Etichette - + &File - + &Recent &Recente - + &Help &Guida - + &Tools &Strumenti - + &Edit &Modifica - + &View &Visualizza - + &Mode &Modalità - + Cheat Sheet &Promemoria - + &Navigation &Navigazione - + &Open &Apri - + Ctrl+O - + &Save &Salva - + Ctrl+S - + Sa&ve as... Sal&va come... - + Ctrl+Shift+S - + &Quit &Esci - + Ctrl+Q - + &Show help texts &Mostra la guida - + Ctrl+Shift+B - + &Spellcheck &Controllo ortografico - + F9 - + &Labels... &Etichette... - + &Status... &Stato... - + Tree Albero - + &Simple &Semplice - + &Fiction &Narrativa - + Index cards Schede - + S&ettings I&mpostazioni - + F8 - + &Close project &Chiudi progetto - + Co&mpile Co&mpila per esportazione - + F6 - + &Frequency Analyzer &Analizzatore di frequenza - + Book information Ragguagli sul libro - + &About &A proposito - + About Manuskript A proposito di Manuskript - + Manuskript - + Project {} saved. Progetto {} salvato. - + WARNING: Project {} not saved. ATTENZIONE: Progetto {} non salvato. - + Project {} loaded. Progetto {} caricato. - + Project {} loaded with some errors. Progetto {} caricato con alcuni errori. - + (~{} pages) (~{} pagine) - + Words: {}{} Parole: {}{} - + Book summary Riassunto del libro - + Project tree Schema ad albero del progetto - + Metadata Metadati - + Story line Sviluppo della storia - + Enter information about your book, and yourself. Inserisci informazioni sul tuo libro, e su di te. - + The basic situation, in the form of a 'What if...?' question. Ex: 'What if the most dangerous evil wizard wasn't able to kill a baby?' (Harry Potter) La situazione iniziale, in forma di domanda tipo «Cosa succede se...?». Es: «Cosa succede se il pericoloso mago cattivo non riesce ad uccidere un bambino?» (Harry Potter) - + Take time to think about a one sentence (~50 words) summary of your book. Then expand it to a paragraph, then to a page, then to a full summary. Prenditi il tempo per pensare ad una frase riassuntiva (~50 parole) del tuo libro. Poi espandila ad un paragrafo, poi ad una pagina, poi ad un riassunto completo. - + Create your characters. Crea i tuoi personaggi. - + Develop plots. Sviluppa le trame. - + Build worlds. Create hierarchy of broad categories down to specific details. Costruisci i mondi. Crea una gerarchia di ampie categorie fino ad arrivare ai dettagli specifici. - + Create the outline of your masterpiece. Crea il contorno del tuo capolavoro. - + Write. Scrivi. - + Debug info. Sometimes useful. Informazioni di debug. A volte possono essere utili. - + Dictionary Dizionario - + Nothing Niente - + POV - + Label Etichetta - + Progress Avanzamento - + Compile Compilato - + Icon color Colore dell'icona - + Text color Colore del testo - + Background color Colore dello sfondo - + Icon Icona - + Text Testo - + Background Sfondo - + Border Bordo - + Corner Angolo - + Add plot step Aggiungi un passaggio alla trama - + &Import… &Importa… - + F7 - + &Copy &Copia - + Ctrl+C - + C&ut T&aglia - + Ctrl+X - + &Paste &Incolla - + Ctrl+V - + &Split… &Dividi… - + Ctrl+Shift+K - + Sp&lit at cursor Di&vidi al cursore - + Ctrl+K - + Ctrl+M - + Ctrl+D - + Del Canc - + &Move Up &Sposta in alto - + Ctrl+Shift+Up Ctrl+Shift+Freccia su - + M&ove Down Sp&osta in basso - + Ctrl+Shift+Down Ctrl+Shift+Freccia giù - + Dupl&icate Dupl&ica - + &Delete &Cancella - + &Rename &Rinomina - + F2 - + Organi&ze Organi&zza - + M&erge U&nisci - + Remove selected plot step(s) Rimuovi il passaggio(i) di trama selezionato(i) - + &Format &Formato - + &Header &Intestazione - + &Level 1 (setext) &Livello 1 (setext) - + Ctrl+Alt+1 Ctrl+Alt+1 - + Level &2 Livello &2 - + Ctrl+Alt+2 Ctrl+Alt+2 - + Level &1 (atx) Livello &1 (atx) - + Ctrl+1 Ctrl+1 - + L&evel 2 L&ivello 2 - + Ctrl+2 Ctrl+2 - + Level &3 Livello &3 - + Ctrl+3 Ctrl+3 - + Level &4 Livello &4 - + Ctrl+4 Ctrl+4 - + Level &5 Livello &5 - + Ctrl+5 Ctrl+5 - + Level &6 Livello &6 - + Ctrl+6 Ctrl+6 - + &Bold &Grassetto - + Ctrl+B Ctrl+B - + &Italic &Corsivo - + Ctrl+I Ctrl+I - + &Strike &Barrato - + &Verbatim &Parola per parola - + Su&perscript A&pice - + Ctrl++ Ctrl++ - + Subsc&ript P&edice - + Ctrl+- Ctrl+- - + Co&mment block Blocco di co&mmenti - + Ctrl+Shift+C Ctrl+Shift+C - + Clear &formats Cancella i &formati - + Ctrl+0 Ctrl+0 - + &Comment line(s) Linea(e) di &commento - + &Ordered list &Elenco numerato - + &Unordered list &Elenco puntato - + B&lockquote Citazione (b&locco) - + The file {} does not exist. Has it been moved or deleted? Il file {} non esiste. È stato spostato o cancellato? - + Install {}{} to use spellcheck Installa {}{} per usare il correttore ortografico - + {} has no installed dictionaries {} non vi sono dizionari installati - + {}{} is not installed {}{} non è installato - + Save project? Salvare il progetto? - + Save changes to project "{}" before closing? Salvare i cambiamenti del progetto «{}» prima di chiuderlo? - + Your changes will be lost if you don't save them. I cambiamenti apportati andranno persi se non li salvi. - + PyQt / Qt versions 5.11 and 5.12 are known to cause a crash which might result in a loss of data. PyQt / Qt versione 5.11 e 5.12 sono conosciuti per provocare crash che potrebbero portare a perdita dei dati. - + PyQt {} and Qt {} are in use. PyQt{} e Qt {} sono in uso. - + Proceed with import at your own risk Procedere con l'importazione a proprio rischio - + Allow POV Consenti POV (Punto di Vista) - + Search Cerca - + Ctrl+F Ctrl+F - + &Technical Support &Supporto Tecnico - + How to obtain technical support for Manuskript. Come ottenere il support tecnico per Manuskript. - + F1 F1 - + &Locate log file... &Localizza il file log... - + Locate log file Localizza il file log - + Locate the diagnostic log file used for this session. Ricerca il file log della diagnostica usato per questa sessione. - + Shift+F1 Shift+F1 - + Sorry! Spiacente! - + This session is not being logged. Questa sessione non è stata registrata. - + A log file is a Work in Progress! Un file di registro è un lavoro in corso! - + The log file "{}" will continue to be written to until Manuskript is closed. Il file di log "{}" continuerà ad essere scritto finché Manuskript non sarà chiuso. - + It will now be displayed in your file manager, but is of limited use until you close Manuskript. Ora sarà visualizzato nel vostro file manager, ma è di uso limitato finché non chiudete Manuskript. - + Error! Errore! - + An error was encountered while trying to show the log file below in your file manager. Si è verificato un errore durante il tentativo di mostrare il file di log sottostante nel tuo gestore di file. @@ -1201,6 +1235,21 @@ Status Stato + + + &Targets + + + + + Draft and session word count targets + + + + + Ctrl+, + + Search @@ -1213,287 +1262,287 @@ Settings - + Settings Impostazioni - + General Generale - + Revisions Revisioni - + Views Visualizzazioni - + Labels Etichette - + Status Stato - + Fullscreen Schermo intero - + General settings Impostazioni generali - + Application settings Impostazioni dell'applicazione - + Loading Caricamento - + Automatically load last project on startup Carica automaticamente l'ultimo progetto all'avvio - + Saving Salvataggio - + Automatically save every Salva automaticamente ogni - + minutes. minuti. - + If no changes during Se non ci sono cambiamenti durante - + seconds. secondi. - + Save on project close Salva all'uscita - + <html><head/><body><p>If you check this option, your project will be saved as one single file. Easier to copy or backup, but does not allow collaborative editing, or versioning.<br/>If this is unchecked, your project will be saved as a folder containing many small files.</p></body></html> <html><head/><body><p>Se spunti questa opzione, il progetto sarà salvato come singolo file. Sarà più facile la copia o il backup, ma non consentirà l' editing collaborativo, o il versionning.<br/>Se non la spunti, il progetto sarà salvato come una cartella contenente molti piccoli files.</p></body></html> - + Save to one single file Salva come singolo file - + Revisions are a way to keep track of modifications. For each text item, it stores any changes you make to the main text, allowing you to see and restoring previous versions. Le revisioni sono un modo per tenere traccia delle modifiche. Per ogni elemento di testo, memorizza tutte le modifiche apportate al testo principale, consentendo di vedere e ripristinare le versioni precedenti. - + Keep revisions Mantieni le revisioni - + S&mart remove Ri&mozione intelligente - + Keep: Mantieni: - + Smart remove allows you to keep only a certain number of revisions. It is strongly recommended to use it, lest you file will becomes full of thousands of insignificant changes. La rimozione intelligente consente di mantenere solo un certo numero di revisioni. Si raccomanda di usarla, per evitare di memorizzare migliaia di cambiamenti insignificanti. - + revisions per day for the last month revisioni al giorno per l'ultimo mese - + revisions per minute for the last 10 minutes revisioni al minuto per gli ultimi 10 minuti - + revisions per hour for the last day revisioni all'ora per l'ultimo giorno - + revisions per 10 minutes for the last hour revisioni ogni 10 minuti per l'ultima ora - + revisions per week till the end of time revisioni alla settimana fino alla fine dei tempi - + Views settings Impostazioni di visualizzazione - + Tree Albero - + Colors Colori - + Icon color: Colore dell'icona: - + Nothing Niente - + POV - + Label Etichetta - + Progress Avanzamento - + Compile Compilato - + Text color: Colore del testo: - + Background color: Colore dello sfondo: - + Folders Cartelle - + Show ite&m count Mostra conteggio ele&menti - + Show summary Mostra il riassunto - + &Nothing &Niente - + Text Testo - + Outline Quadro d'insieme - + Visible columns Colonne visibili - + Goal Obiettivo - + Word count Conteggio parole - + Percentage Percentuale - + Title Titolo - + Index cards Schede - + Item colors Colori degli elementi - + Border color: Colore del bordo: - + Corner color: Colore dell'angolo: - + Background Sfondo - + Color: Colore: @@ -1503,419 +1552,419 @@ - + Image: Immagine: - + Text editor Editor di testo - + Font - + Family: Famiglia: - + Size: Dimensione: - + Misspelled: Errori di ortografia: - + Background: Sfondo: - + Paragraphs Paragrafi - + Line spacing: Interlinea: - + Single Singolo - + 1.5 lines 1.5 linee - + Double Doppio - + Proportional Proporzionale - + % - + Tab width: Larghezza Tab: - + px - + Indent 1st line Indenta la 1a linea - + Spacing: Spaziatura: - + New Nuovo - + Edit Modifica - + Delete Cancella - + Theme name: Nome del tema: - + Apply Applica - + Cancel Annulla - + Window Background Sfondo della finestra - + Text Background Sfondo del testo - + Text Options Opzioni del testo - + Paragraph Options Opzioni del paragrafo - + Type: Tipo: - + No Image Nessuna immagine - + Tiled Piastrellato - + Centered Centrato - + Stretched Stirato - + Scaled Scalato - + Zoomed Zoomato - + Opacity: Opacità: - + Position: Posizione: - + Left Sinistra - + Center Centro - + Right Destra - + Width: Larghezza: - + Corner radius: Raggio dell'angolo: - + Margins: Margini: - + Padding: Riempimento: - + Font: - + Style Stile - + Cursor Cursore - + Use block insertion of Usa un blocco d'inserzione di - + Alignment: Allineamento: - + Justify Giustifica - + Alignment Allineamento - + Icon Size Dimensione dell'icona - + TextLabel Etichetta di testo - + Disable blinking Disabilita il lampeggiamento - + Text area Area del testo - + Max width Larghezza massima - + Left/Right margins: Margini sx/dx: - + Top/Bottom margins: Margini sup/inf: - + S&how progress Mo&stra avanzamento - + Show summar&y Mostra riass&unto - + Show p&rogress Most&ra avanzamento - + Old st&yle Vecchio st&ile - + Transparent Trasparente - + Restore defaults Ripristina opzioni di default - + Style: Stile: - + Language: Lingua: - + Font size: Dimensione dei font: - + Restarting Manuskript ensures all settings take effect. Riavvia Manuskript per essere certo che le impostazioni abbiano effetto. - + Show &word count Mostra &conteggio parole - + &Show word count &Mostra conteggio parole - + &New style &Nuovo stile - + Typewriter mode Suono della macchina da scrivere - + Focus mode Modalità di messa a fuoco - + None Nessuno - + Sentence Frase - + Line Linea - + Paragraph Paragrafo - + <p><b>The Revisions feature has been at the source of many reported issues. In this version of Manuskript it has been turned off by default for new projects in order to provide the best experience.</b></p><p>Why aren't these issues fixed already? <a href="https://www.theologeek.ch/manuskript/contribute/">We need your help to make Manuskript better!</a></p> <p><b> La funzione Revisioni è all'origine di molti problemi segnalati. In questa versione di Manuskript è stata disattivata per impostazione predefinita per i nuovi progetti al fine di fornire la migliore esperienza.</b></p><p> Perché questi problemi non sono già stati risolti? <a href="https://www.theologeek.ch/manuskript/contribute/"> Abbiamo bisogno del tuo aiuto per migliorare Manuskript!</a></p> - + Show progress in chars next to words Mostra il progresso in caratteri accanto alle parole - + Char/Word Counter Contatore di caratteri/parola - + Count spaces as chars Conta gli spazi come caratteri - + Show char c&ount Mostra numero di caratteri - + Sho&w char count Mostra il conteggio dei caratteri @@ -1966,12 +2015,12 @@ about - + About Manuskript A proposito di Manuskript - + Manuskript @@ -2030,32 +2079,32 @@ basicItemView - + Form Modulo - + POV: - + Goal: Obiettivo: - + Word count Conteggio parole - + One line summary Riassunto in una riga - + Few sentences summary: Riassunto un poche frasi: @@ -2104,12 +2153,12 @@ cheatSheet - + Form Modulo - + Filter (type the name of anything in your project) Filtro (digita il nome di qualsiasi cosa nel tuo progetto) @@ -2204,7 +2253,7 @@ completer - + Form Modulo @@ -2222,10 +2271,33 @@ Riassunto completo + + dlg + + + Files not saved + + + + + The following files were not saved and appear to be open in another program + + + + + Files not loaded + + + + + The following files were not loaded and appear to be open in another program + + + editorWidget_ui - + Form Modulo @@ -2233,27 +2305,27 @@ exporter - + Export Esporta - + Export to: Esporta come: - + Manage exporters Gestisci gli esportatori - + Preview Anteprima - + Settings Impostazioni @@ -2269,177 +2341,177 @@ exporterSettings - + Form Modulo - + Content Contenuto - + Decide here what will be included in the final export. Decidi qui cosa verrà incluso nell'esportazione finale. - + Type Tipo - + Title Titolo - + Text Testo - + I need more granularity Ho bisogno di maggiore dettaglio - + Fi&lters Fi&ltri - + <html><head/><body><p>Filters what items will be included in the final export.<br/><span style=" color:#773333;">(Not fully implemented yet.)</span></p></body></html> <html><head/><body><p>Filtra gli elementi da includere nell'esportazione finale.<br/><span style=" color:#773333;">(Non ancora implementato completamente.)</span></p></body></html> - + Ignore compile status (include all items) Ignora la spunta su 'compilato' (includi tutti gli elementi) - + Subitems of: Sottoelemento di: - + Labels Etichette - + Status Stato - + Separations Separazioni - + Between folders: Tra cartelle: - + Empty line Riga vuota - + Custom Personalizzato - + Between texts: Tra i testi: - + Between folder and text: Tra cartella e testo: - + Between text and folder: Tra testo e cartella: - + Transformations Trasformazioni - + Typographic replacements: Sostituzioni tipografiche: - + Replace double quotes (") with: Sostituisci le doppie virgolette (") con: - + Replace single quotes (') with: Sostituisci le singole virgolette (') con: - + Remove multiple spaces Rimuovi gli spazi multipli - + Custom replacements: Sostituzioni personalizzate: - + Enabled Abilitato - + Replace Sostituisci - + With Con - + RegExp - + If checked, uses regular expression for replacement. If unchecked, replaced as plain text. Se selezionato, usa l'espressione regolare per la sostituzione. Se deselezionato, sostituito come testo piano. - + Preview Anteprima - + Font - + Font: - + Font size: Dimensione del font: @@ -2459,12 +2531,12 @@ {}Livello {} testo - + Replace ... with … Sostituisci ... con … - + Replace --- with — Sostituisci --- con — @@ -2601,32 +2673,32 @@ generalSettings - + General Generale - + Split scenes at: Dividi le scene in: - + \n---\n - + Trim long titles (> 32 chars) Taglia i titoli lunghi (> 32 caratteri) - + Import under: Importa sotto: - + Import in a top-level folder Importa in una cartella di livello superiore @@ -2642,32 +2714,32 @@ importer - + Import Importa - + Format: Formato: - + Choose file Scegli file - + Clear file Cancella file - + Preview Anteprima - + Settings Impostazioni @@ -2683,37 +2755,37 @@ locker - + Form Modulo - + Lock screen: Blocca schermo: - + Word target Obiettivo di parole - + Time target Obiettivo di tempo - + words parole - + minutes minuti - + Lock ! Blocca ! @@ -2751,22 +2823,22 @@ mainEditor - + Form Modulo - + Text Testo - + Index cards Schede - + Outline Quadro d'insieme @@ -2776,7 +2848,7 @@ - + Go to parent item Vai all'elemento padre @@ -2786,32 +2858,32 @@ - + Root Radice - + {} words {} parole - + ({} chars) {} words / {} ({} caratteri) {} parole / {} - + {} words / {} {} parole / {} - + {} chars {} caratteri - + {} chars {} caratteri @@ -2827,37 +2899,37 @@ metadataView - + Form Modulo - + Properties Proprietà - + Summary Riassunto - + One line summary Riassunto in una riga - + Full summary Riassunto completo - + Notes / References Note / Riferimenti - + Revisions Revisioni @@ -3189,37 +3261,37 @@ propertiesView - + Form Modulo - + POV - + Status Stato - + Label Etichetta - + Compile Compilato - + Goal Obiettivo - + Word count Conteggio parole @@ -3227,12 +3299,12 @@ revisions - + Form Modulo - + Options Opzioni @@ -3315,16 +3387,44 @@ search - + Form Modulo - + Search for... Cerca... + + searchMenu + + + Case sensitive + + + + + Match words + + + + + Regex + + + + + Search in: + + + + + Options: + + + settingsWindow @@ -3383,12 +3483,12 @@ sldImportance - + Form Modulo - + TextLabel Etichetta di testo @@ -3457,7 +3557,7 @@ storylineView - + Form Modulo @@ -3475,26 +3575,74 @@ tabSplitter - + Open selected items in that view. Apri gli elementi selezionati in questa schermata. - + Split horizontally Dividi orizzontalmente - + Close split Chiudi la divisione - + Split vertically Dividi verticalmente + + targets + + + Project Targets + + + + + Draft Target + + + + + 0 + + + + + of + di + + + + 10,000 + + + + + Words + + + + + Session Target + + + + + Reset + + + + + words + + + textEditView @@ -3506,7 +3654,7 @@ textFormat - + Form Modulo @@ -3577,22 +3725,22 @@ welcome - + Form Modulo - + 1 - + Templates Modelli - + Empty Vuoto @@ -3622,32 +3770,32 @@ Progetto dimostrativo - + Add level Aggiungi livello - + Add word count Aggiungi conteggio parole - + Next time, automatically open last project La prossima volta, apri automaticamente l'ultimo progetto - + Open... Apri... - + Recent Recente - + Create Crea diff --git a/i18n/manuskript_ja.qm b/i18n/manuskript_ja.qm index 35a0a8f..11dd624 100644 Binary files a/i18n/manuskript_ja.qm and b/i18n/manuskript_ja.qm differ diff --git a/i18n/manuskript_ja.ts b/i18n/manuskript_ja.ts index a939d51..bfb0582 100644 --- a/i18n/manuskript_ja.ts +++ b/i18n/manuskript_ja.ts @@ -4,52 +4,52 @@ ExportersManager - + Manage Exporters 出力機能の管理 - + Manuskript Manuskript - + Description 説明 - + Offers export to へのエクスポートを提供 - + Status 状態 - + Status: 状態： - + Version: バージョン： - + Path: パス： - + ... ... - + {HelpText} {ヘルプテキスト} @@ -57,51 +57,77 @@ FrequencyAnalyzer - + Frequency Analyzer 頻度数アナライザ - + Word frequency 単語の頻度 - + Settings 設定 - + Minimum size: 最小サイズ： - + Exclude words (comma separated): カンマ区切りの単語を除外： - + Analyze 解析 - + Phrase frequency フレーズの頻度 - + Number of words: from 字数：from - + to へ + + GenericListDialog + + + Title + + + + + Text + + + + + ImageTooltip.manager + + + The image path or URL is incomplete or malformed. + + + + + The protocol "{}" is not supported. + + + MDEditCompleter @@ -110,1074 +136,1082 @@ 参照を挿入 + + MDEditView + + + {} (CTRL+Click to open) + + + MainWindow - + General 全般 - + Title タイトル - + Subtitle サブタイトル - + Series シリーズ - + Volume 巻 - + Genre ジャンル - + License ライセンス - + Author 作者 - + Name 名前 - + Email 電子メール - + Summary 要約： - + Situation: シチュエーション： - + Summary: 要約： - + One sentence 一文 - + One paragraph 一段落 - + One page 一ページ - + Full 全体 - + One sentence summary 一文の要約 - + One paragraph summary 一段落の要約 - + Expand each sentence of your one paragraph summary to a paragraph 段落の要約の各文を、段落に展開 - + One page summary 1ページの要約 - + Full summary 全体の要約 - + What if...? もし……？ - + Characters 登場人物 - + Names 名前 - + Filter フィルター - + Basic info 基本情報 - + Importance 重要度 - + Motivation 動機づけ - + Goal 目的 - + Conflict 対立 - + Epiphany 本質・意味・悟り - + <html><head/><body><p align="right">One sentence<br/>summary</p></body></html> <html><head/><body><p align="right">一文<br/>要約</p></body></html> - + <html><head/><body><p align="right">One paragraph<br/>summary</p></body></html> <html><head/><body><p align="right">一段落<br/>要約</p></body></html> - + Notes 備考 - + Detailed info 詳細情報 - + Plots プロット - + Plot プロット - + Character(s) 登場人物 - + Description 説明 - + Result 結果 - + Resolution steps 解決手順 - + World 世界 - + Populates with empty data 空データの生成 - + More もっと - + Source of passion 情熱の源 (行動原理) - + Source of conflict 対立の原因 - + Outline 概要 - + Editor エディタ - + Debug デバッグ - + FlatData フラットデータ - + Persos 人物 - + Labels ラベル - + &File ファイル (&F) - + &Recent 最近使用したファイル (&R) - + &Help ヘルプ (&H) - + &Tools ツール (&T) - + &Edit 編集 (&E) - + &View 表示 (&V) - + &Mode モード (&M) - + Cheat Sheet 備忘録 - + &Navigation ナビゲーション (&N) - + &Open 開く (&O) - + Ctrl+O Ctrl+O - + &Save 保存 (&S) - + Ctrl+S Ctrl+S - + Sa&ve as... 名前を付けて保存... (&V) - + Ctrl+Shift+S Ctrl+Shift+S - + &Quit 終了 (&Q) - + Ctrl+Q Ctrl+Q - + &Show help texts ヘルプ文書を表示 (&S) - + Ctrl+Shift+B Ctrl+Shift+B - + &Spellcheck スペルチェック - + F9 F9 - + &Labels... ラベル... (&L) - + &Status... 状態... (&S) - + Tree ツリー - + &Simple シンプル - + &Fiction フィクション - + Index cards 索引カード - + S&ettings 設定 - + F8 F8 - + &Close project プロジェクトを閉じる (&C) - + Co&mpile コンパイル - + F6 F6 - + &Frequency Analyzer 単語の頻度数解析 - + Book information 本の情報 - + &About About (&A) - + About Manuskript Manuskriptについて - + Manuskript Manuskript - + Project {} saved. プロジェクト {} が保存されました。 - + WARNING: Project {} not saved. 警告：プロジェクト {} は保存されていません。 - + Project {} loaded. プロジェクト {} が読み込まれました。 - + Project {} loaded with some errors. プロジェクト {} にいくつかのエラーが読み込まれました。 - + (~{} pages) (~{} ページ) - + Words: {}{} 単語数：{}{} - + Book summary 本の要約 - + Project tree プロジェクトツリー - + Metadata メタデータ - + Story line ストーリーライン - + Enter information about your book, and yourself. あなたの本とあなた自身に関する情報を入力してください。 - + The basic situation, in the form of a 'What if...?' question. Ex: 'What if the most dangerous evil wizard wasn't able to kill a baby?' (Harry Potter) 基本的な状況、「もしも・・・？」形式の質問です。 例：「最も危険で邪悪な 魔法使いが、赤ん坊を殺せなかったら？」 (ハリー・ポッター) - + Take time to think about a one sentence (~50 words) summary of your book. Then expand it to a paragraph, then to a page, then to a full summary. あなたの本の要約を50単語ほどで考えてください。この作業は時間をかけるべきでしょう。 それを段落、ページに落とし込み、最後に完全な要約を書きます。 - + Create your characters. あなたの登場人物を作りましょう。 - + Develop plots. プロットを作成します。 - + Build worlds. Create hierarchy of broad categories down to specific details. 世界を創造しましょう。Manuskriptは、一般的なものから詳細なものまで、様々な設定を作成します。 - + Create the outline of your masterpiece. あなたの傑作の輪郭を作ります。 - + Write. 書く。 - + Debug info. Sometimes useful. デバッグ情報。時に便利なものです。 - + Dictionary 辞書 - + Nothing 無し - + POV POV - + Label ラベル - + Progress 進捗 - + Compile 編纂 - + Icon color アイコンの色 - + Text color 文字色 - + Background color 背景色 - + Icon アイコン - + Text 文字 - + Background 背景 - + Border 境界線 - + Corner 角 - + Add plot step プロットステップを追加 - + &Import… インポート… - + F7 F7 - + &Copy コピー - + Ctrl+C Ctrl+C - + C&ut 切り取り - + Ctrl+X Ctrl+X - + &Paste 貼り付け - + Ctrl+V Ctrl+V - + &Split… 分割… - + Ctrl+Shift+K Ctrl+Shift+K - + Sp&lit at cursor カーソル位置で分割 - + Ctrl+K Ctrl+K - + Ctrl+M Ctrl+M - + Ctrl+D Ctrl+D - + Del Del - + &Move Up 上に移動 (&M) - + Ctrl+Shift+Up Ctrl+Shift+Up - + M&ove Down 下に移動 (&O) - + Ctrl+Shift+Down Ctrl+Shift+Down - + Dupl&icate コピー - + &Delete 削除 - + &Rename 名前の変更 - + F2 F2 - + Organi&ze 整理 - + M&erge マージ - + &Format フォーマット - + &Header ヘッダ - + &Level 1 (setext) &レベル1 (setext) - + Ctrl+Alt+1 Ctrl+Alt+1 - + Level &2 レベル &2 - + Ctrl+Alt+2 Ctrl+Alt+2 - + Level &1 (atx) レベル &1 (atx) - + Ctrl+1 Ctrl+1 - + L&evel 2 レベル &2 - + Ctrl+2 Ctrl+2 - + Level &3 レベル &3 - + Ctrl+3 Ctrl+3 - + Level &4 レベル &4 - + Ctrl+4 Ctrl+4 - + Level &5 レベル &5 - + Ctrl+5 Ctrl+5 - + Level &6 レベル &6 - + Ctrl+6 Ctrl+6 - + &Bold 太字(&B) - + Ctrl+B Ctrl+B - + &Italic 斜体(&I) - + Ctrl+I Ctrl+I - + &Strike 取消し線(&S) - + &Verbatim 等幅(&V) - + Su&perscript 上付き文字(&P) - + Ctrl++ Ctrl++ - + Subsc&ript 下付き文字(&R) - + Ctrl+- Ctrl+- - + Co&mment block コメントブロック(&M) - + Ctrl+Shift+C Ctrl+Shift+C - + Clear &formats 書式をクリア(&F) - + Ctrl+0 Ctrl+0 - + &Comment line(s) 注釈行(&C) - + &Ordered list 番号リスト(&O) - + &Unordered list 番号なしリスト(&U) - + B&lockquote 引用符(&L) - + Remove selected plot step(s) 選択したプロットを削除する - + The file {} does not exist. Has it been moved or deleted? ファイル {} は存在しません。移動または削除しましたか？ - + Install {}{} to use spellcheck スペルチェックを使用するには {}{} をインストールします - + {} has no installed dictionaries {} には辞書がインストールされていません - + {}{} is not installed {}{} がインストールされていません - + Save project? プロジェクトを保存しますか？ - + Save changes to project "{}" before closing? 閉じる前にプロジェクト "{}" への変更を保存しますか？ - + Your changes will be lost if you don't save them. 保存しないと、変更内容は失われます。 - + PyQt / Qt versions 5.11 and 5.12 are known to cause a crash which might result in a loss of data. PyQt / Qtバージョン5.11および5.12は、データの損失につながる可能性のあるクラッシュを引き起こすことがわかっています。 - + PyQt {} and Qt {} are in use. PyQt {} と Qt {} が使用されています。 - + Proceed with import at your own risk 自己責任でインポートを続行 - + Allow POV POVを許可 - + Search 検索 - + Ctrl+F Ctrl+F - + &Technical Support 技術的サポート(&T) - + How to obtain technical support for Manuskript. - + F1 F1 - + &Locate log file... - + Locate log file - + Locate the diagnostic log file used for this session. - + Shift+F1 Shift+F1 - + Sorry! - + This session is not being logged. - + A log file is a Work in Progress! - + The log file "{}" will continue to be written to until Manuskript is closed. - + It will now be displayed in your file manager, but is of limited use until you close Manuskript. - + Error! エラー！ - + An error was encountered while trying to show the log file below in your file manager. @@ -1201,6 +1235,21 @@ Status 状態 + + + &Targets + + + + + Draft and session word count targets + + + + + Ctrl+, + + Search @@ -1213,287 +1262,287 @@ Settings - + Settings 設定 - + General 全般 - + Revisions 改訂 - + Views 外観 - + Labels ラベル - + Status 状態 - + Fullscreen 全画面表示 - + General settings 全般の設定 - + Application settings アプリケーションの設定 - + Loading 読み込み - + Automatically load last project on startup 起動時、前回の終了時に開いていたプロジェクトを開く - + Saving 自動保存 - + Automatically save every 自動保存の間隔 - + minutes. 分。 - + If no changes during 変更がない場合 - + seconds. 秒。 - + Save on project close プロジェクト終了時に保存 - + <html><head/><body><p>If you check this option, your project will be saved as one single file. Easier to copy or backup, but does not allow collaborative editing, or versioning.<br/>If this is unchecked, your project will be saved as a folder containing many small files.</p></body></html> <html><head/><body><p>この設定を有効にすると、プロジェクトは単一のファイルとして保存されます。コピーやバックアップは簡単ですが、多人数での共同編集やバージョン管理には不向きです。<br/>この設定を無効にした場合、プロジェクトは多数の小さなファイルとして、指定のフォルダに保存されます。</p></body></html> - + Save to one single file 単一のファイルに保存 - + Revisions are a way to keep track of modifications. For each text item, it stores any changes you make to the main text, allowing you to see and restoring previous versions. 改訂は、変更を追跡するための機能です。各テキストは、メインテキストに加えた変更点を保存し、以前のバージョンを表示・複合できるようになっています。 - + Keep revisions 改訂の継続 - + S&mart remove 定期的な削除 - + Keep: 保留： - + Smart remove allows you to keep only a certain number of revisions. It is strongly recommended to use it, lest you file will becomes full of thousands of insignificant changes. 定期的な削除を利用すると、改訂の保存数を制限できます。この機能は、有効にすることを強くお勧めします。この機能を使用しない場合、改訂のファイルが数千もの数に膨らむ恐れがあります。 - + revisions per day for the last month 先月の一日あたりの改訂 - + revisions per minute for the last 10 minutes 過去10分間における1分あたりの改訂 - + revisions per hour for the last day 最終日の1時間あたりの改訂 - + revisions per 10 minutes for the last hour 過去1時間における10分ごとの改訂 - + revisions per week till the end of time 終了時まで週ごとの改訂 - + Views settings 外観の設定 - + Tree ツリー - + Colors 色 - + Icon color: アイコンの色： - + Nothing 無し - + POV POV - + Label ラベル - + Progress 進捗 - + Compile 編纂 - + Text color: 文字色： - + Background color: 背景色： - + Folders フォルダ - + Show ite&m count 項目数を表示(&M) - + Show summary 要約を表示 - + &Nothing 無し(&N) - + Text テキスト - + Outline 概要 - + Visible columns 表示列 - + Goal 目標 - + Word count 単語数 - + Percentage 割合(%) - + Title 表題 - + Index cards 索引目録 - + Item colors 項目の色 - + Border color: 線の色： - + Corner color: 角の色： - + Background 背景 - + Color: 色： @@ -1503,418 +1552,418 @@ Ctrl+S - + Image: 画像： - + Text editor テキストエディタ - + Font フォント - + Family: 字体： - + Size: 大きさ： - + Misspelled: 綴り間違い： - + Background: 背景： - + Paragraphs 段落 - + Line spacing: 行間隔： - + Single シングル - + 1.5 lines 1.5 行 - + Double 2倍 - + Proportional プロポーショナル - + % % - + Tab width: タブ幅： - + px px - + Indent 1st line 1行目を字下げ - + Spacing: 間隔： - + New 新規 - + Edit 編集 - + Delete 削除 - + Theme name: 主題名： - + Apply 適用 - + Cancel 取消 - + Window Background ウィンドウの背景 - + Text Background テキストの背景 - + Text Options テキストオプション - + Paragraph Options 段落オプション - + Type: 型： - + No Image 画像なし - + Tiled タイル - + Centered 中央揃え - + Stretched 伸縮 - + Scaled 縮尺 - + Zoomed 拡大 - + Opacity: 透明度： - + Position: 位置： - + Left 左 - + Center 中央 - + Right 右 - + Width: 幅： - + Corner radius: 角の半径： - + Margins: 外側余白： - + Padding: 内側余白： - + Font: フォント： - + Style スタイル - + Cursor カーソル - + Use block insertion of ブロック挿入を使用 - + Alignment: 位置合わせ： - + Justify 校正 - + Alignment 位置合わせ - + Icon Size アイコンの大きさ - + TextLabel テキストラベル - + Disable blinking 点滅を無効にする - + Text area 文字領域 - + Max width 最大幅 - + Left/Right margins: 左右の外側余白： - + Top/Bottom margins: 上下の外側余白： - + S&how progress 進捗状況を表示 (&H) - + Show summar&y 要約を表示 (&Y) - + Show p&rogress 進行状況を表示 (&S) - + Old st&yle 古いスタイル(&Y) - + Transparent 透過 - + Restore defaults デフォルトに戻す - + Style: スタイル： - + Language: 言語： - + Font size: フォントサイズ： - + Restarting Manuskript ensures all settings take effect. 設定を有効にするためには、Manuskriptを再起動してください。 - + Show &word count 単語数を表示 (&W) - + &Show word count 単語数を表示 (&S) - + &New style 新しいスタイル(&N) - + Typewriter mode タイプライターモード - + Focus mode 集中モード - + None 無し - + Sentence 文 - + Line 行 - + Paragraph 段落 - + <p><b>The Revisions feature has been at the source of many reported issues. In this version of Manuskript it has been turned off by default for new projects in order to provide the best experience.</b></p><p>Why aren't these issues fixed already? <a href="https://www.theologeek.ch/manuskript/contribute/">We need your help to make Manuskript better!</a></p> <p><b>改訂機能は、多数報告された問題の原因となっています。このバージョンのManuskriptでは、最高のエクスペリエンスを提供するために、新規プロジェクトの既定でオフになっています。</b></p><p>なぜ問題はまだ修正されていないのですか？<a href="https://www.theologeek.ch/manuskript/contribute/">Manuskriptをより良くするために、あなたの助けが必要です！</a></p> - + Show progress in chars next to words - + Char/Word Counter 文字/単語カウンター - + Count spaces as chars 空白を文字として数える - + Show char c&ount 文字数を表示(&O) - + Sho&w char count 文字数を表示(&W) @@ -1965,12 +2014,12 @@ about - + About Manuskript Manuskriptについて - + Manuskript Manuskript @@ -2029,32 +2078,32 @@ basicItemView - + Form フォーム - + POV: POV： - + Goal: 目的： - + Word count 単語数 - + One line summary 一行の要約 - + Few sentences summary: 文章の要約： @@ -2103,12 +2152,12 @@ cheatSheet - + Form フォーム - + Filter (type the name of anything in your project) 絞り込み（プロジェクト内の任意の名前を入力） @@ -2203,7 +2252,7 @@ completer - + Form フォーム @@ -2221,10 +2270,33 @@ すべての要約 + + dlg + + + Files not saved + + + + + The following files were not saved and appear to be open in another program + + + + + Files not loaded + + + + + The following files were not loaded and appear to be open in another program + + + editorWidget_ui - + Form フォーム @@ -2232,27 +2304,27 @@ exporter - + Export 出力 - + Export to: 出力先： - + Manage exporters 出力機能の管理 - + Preview 事前確認 (プレビュー) - + Settings 設定 @@ -2268,177 +2340,177 @@ exporterSettings - + Form フォーム - + Content コンテンツ - + Decide here what will be included in the final export. 最終的に出力する物を決定します。 - + Type 型 - + Title 表題 - + Text テキスト - + I need more granularity もっと細かくする必要があります - + Fi&lters 絞り込み (&L) - + <html><head/><body><p>Filters what items will be included in the final export.<br/><span style=" color:#773333;">(Not fully implemented yet.)</span></p></body></html> <html><head/><body><p>最終の出力に含める項目を絞り込みます。<br/><span style=" color:#773333;">(注意：この機能は、まだ完全ではなく、実験的な実装です)</span></p></body></html> - + Ignore compile status (include all items) 編纂の状態を無視する (すべての項目を含める) - + Subitems of: 子項目： - + Labels ラベル - + Status 状態 - + Separations 分離 - + Between folders: フォルダ間： - + Empty line 空行 - + Custom カスタム - + Between texts: 文章間： - + Between folder and text: フォルダとテキストの間： - + Between text and folder: テキストとフォルダの間： - + Transformations 変換 - + Typographic replacements: 構文の置換： - + Replace double quotes (") with: 二重引用符 (") を、次に置き換える： - + Replace single quotes (') with: 一重引用符 (') を、次に置き換える： - + Remove multiple spaces 重複した空白を削除 - + Custom replacements: カスタム置換： - + Enabled 有効 - + Replace 置換 - + With と - + RegExp 正規表現 - + If checked, uses regular expression for replacement. If unchecked, replaced as plain text. チェックすると、置換には正規表現を使用します。チェックしない場合は、通常のテキストとして置換します。 - + Preview 事前確認 (プレビュー) - + Font フォント - + Font: フォント： - + Font size: フォントサイズ： @@ -2458,12 +2530,12 @@ {}レベル {} テキスト - + Replace ... with … … を … に置き換える - + Replace --- with — --- を — に置き換える @@ -2600,32 +2672,32 @@ generalSettings - + General 全般 - + Split scenes at: シーンの分割: - + \n---\n \n---\n - + Trim long titles (> 32 chars) 長い表題を削る (表題は32文字まで) - + Import under: インポート元: - + Import in a top-level folder 最上位フォルダにインポート @@ -2641,32 +2713,32 @@ importer - + Import 読み込み - + Format: フォーマット: - + Choose file ファイルを選択 - + Clear file ファイルを消去 - + Preview プレビュー - + Settings 設定 @@ -2682,37 +2754,37 @@ locker - + Form フォーム - + Lock screen: 画面ロック: - + Word target 対象単語 - + Time target 時間目標 - + words 単語 - + minutes 分 - + Lock ! ロック！ @@ -2750,22 +2822,22 @@ mainEditor - + Form フォーム - + Text テキスト - + Index cards 索引目録 - + Outline 概要 @@ -2775,7 +2847,7 @@ F11 - + Go to parent item 親の項目に移動 @@ -2785,32 +2857,32 @@ Alt+Up - + Root ルート - + {} words {} 単語 - + ({} chars) {} words / {} - + {} words / {} - + {} chars - + {} chars @@ -2826,37 +2898,37 @@ metadataView - + Form フォーム - + Properties 属性 - + Summary 要約 - + One line summary 一行の要約 - + Full summary すべての要約 - + Notes / References 備考/参照 - + Revisions 改訂 @@ -3188,37 +3260,37 @@ propertiesView - + Form フォーム - + POV POV - + Status 状態 - + Label ラベル - + Compile 編纂 - + Goal 目標 - + Word count 単語数 @@ -3226,12 +3298,12 @@ revisions - + Form フォーム - + Options @@ -3314,16 +3386,44 @@ search - + Form フォーム - + Search for... 検索する... + + searchMenu + + + Case sensitive + + + + + Match words + + + + + Regex + + + + + Search in: + + + + + Options: + + + settingsWindow @@ -3382,12 +3482,12 @@ sldImportance - + Form フォーム - + TextLabel テキストラベル @@ -3442,7 +3542,7 @@ storylineView - + Form フォーム @@ -3460,26 +3560,74 @@ tabSplitter - + Open selected items in that view. この画面で選択した項目を開きます。 - + Split horizontally 画面を水平方向に分割する - + Close split 画面の分割を閉じる - + Split vertically 縦に分割 + + targets + + + Project Targets + + + + + Draft Target + + + + + 0 + 0 + + + + of + + + + + 10,000 + + + + + Words + + + + + Session Target + + + + + Reset + + + + + words + + + textEditView @@ -3491,7 +3639,7 @@ textFormat - + Form フォーム @@ -3562,22 +3710,22 @@ welcome - + Form フォーム - + 1 1 - + Templates テンプレート - + Empty 空 @@ -3607,32 +3755,32 @@ デモプロジェクト - + Add level レベルを追加 - + Add word count 増加した単語数 - + Next time, automatically open last project 次回起動時は、前回終了時に開いていたプロジェクトを自動的に開く - + Open... 開く... - + Recent 最近使った - + Create 作成 diff --git a/i18n/manuskript_ko.qm b/i18n/manuskript_ko.qm index 69becdb..c457b5b 100644 Binary files a/i18n/manuskript_ko.qm and b/i18n/manuskript_ko.qm differ diff --git a/i18n/manuskript_ko.ts b/i18n/manuskript_ko.ts index f433abc..ab0ad4d 100644 --- a/i18n/manuskript_ko.ts +++ b/i18n/manuskript_ko.ts @@ -4,52 +4,52 @@ ExportersManager - + Manage Exporters 내보내기 관리 - + Manuskript Manuskript - + Description 설명 - + Offers export to 제공하는 변환 양식: - + Status 상태 - + Status: 상태: - + Version: 버전: - + Path: 경로: - + ... ... - + {HelpText} {도움말} @@ -57,51 +57,77 @@ FrequencyAnalyzer - + Frequency Analyzer 빈도 분석기 - + Word frequency 단어 빈도 - + Settings 설정 - + Minimum size: 최소 크기: - + Exclude words (comma separated): 제외할 단어(쉼표로 구분): - + Analyze 분석 - + Phrase frequency 구절 빈도 - + Number of words: from 어절 수: - + to 내지 + + GenericListDialog + + + Title + 제목 + + + + Text + 글 + + + + ImageTooltip.manager + + + The image path or URL is incomplete or malformed. + + + + + The protocol "{}" is not supported. + + + MDEditCompleter @@ -110,1074 +136,1082 @@ 주석 달기 + + MDEditView + + + {} (CTRL+Click to open) + + + MainWindow - + General 일반 - + Title 제목 - + Subtitle 부제 - + Series 연속물 - + Volume 권수 - + Genre 장르 - + License 라이선스 - + Author 지은이 - + Name 이름 - + Email 이메일 - + Summary 요약 - + Situation: 상황: - + Summary: 요약: - + One sentence 한 문장 - + One paragraph 한 문단 - + One page 한 쪽 - + Full 전체 - + One sentence summary 한 문장 요약 - + One paragraph summary 한 문단 요약 - + Expand each sentence of your one paragraph summary to a paragraph 한 문단 요약의 각 문장을 문단으로 키우기 - + One page summary 한 쪽 요약 - + Full summary 전체 요약 - + What if...? 만약……? - + Characters 등장인물 - + Names 명단 - + Filter 추리기 - + Basic info 기본 정보 - + Importance 중요도 - + Motivation 동기 - + Goal 목표 - + Conflict 갈등 - + Epiphany 깨달음 - + <html><head/><body><p align="right">One sentence<br/>summary</p></body></html> <html><head/><body><p align="right">한 문장<br/>요약</p></body></html> - + <html><head/><body><p align="right">One paragraph<br/>summary</p></body></html> <html><head/><body><p align="right">한 문단<br/>요약</p></body></html> - + Notes 비고 - + Detailed info 상세 정보 - + Plots 플롯 - + Plot 플롯 - + Character(s) 등장인물 - + Description 설명 - + Result 결과 - + Resolution steps 해결 과정 - + World 세계관 - + Populates with empty data 빈 데이터 생성 - + More 더 보기 - + Source of passion 열망의 근원 - + Source of conflict 갈등의 근원 - + Outline 개요 - + Editor 편집 - + Debug 디버그 - + FlatData 플랫데이터 - + Persos 페르소스 - + Labels 라벨 - + &File 파일(&F) - + &Recent 최근 파일(&R) - + &Help 도움말(&H) - + &Tools 도구(&T) - + &Edit 편집(&E) - + &View 보기(&V) - + &Mode 모드(&M) - + Cheat Sheet 치트 시트(&C) - + &Navigation 내비게이션(&N) - + &Open 열기(&O) - + Ctrl+O Ctrl+O - + &Save 저장(&S) - + Ctrl+S Ctrl+S - + Sa&ve as... 다른 이름으로 저장... (&v) - + Ctrl+Shift+S Ctrl+Shift+S - + &Quit 끝(&Q) - + Ctrl+Q Ctrl+Q - + &Show help texts 도움말 띄우기(&S) - + Ctrl+Shift+B Ctrl+Shift+B - + &Spellcheck 맞춤법 검사(&S) - + F9 F9 - + &Labels... 라벨... (&L) - + &Status... 상태... (&S) - + Tree 트리 - + &Simple 간단(&S) - + &Fiction 소설(&F) - + Index cards 색인 카드 - + S&ettings 설정(&e) - + F8 F8 - + &Close project 프로젝트 닫기(&C) - + Co&mpile 조판하기(&m) - + F6 F6 - + &Frequency Analyzer 빈도 분석기(&F) - + Book information 책 정보 - + &About 정보(&A) - + About Manuskript Manuskript란 - + Manuskript Manuskript - + Project {} saved. 프로젝트 {}(이)가 저장되었습니다. - + WARNING: Project {} not saved. 경고: 프로젝트 {}을(를) 저장하지 않았습니다. - + Project {} loaded. 프로젝트 {}을(를) 불러왔습니다. - + Project {} loaded with some errors. 불러온 프로젝트 {}에 오류가 있습니다. - + (~{} pages) (~{} 쪽) - + Words: {}{} 낱말: {}{} - + Book summary 책 요약 - + Project tree 프로젝트 트리 - + Metadata 메타데이터 - + Story line 줄거리 - + Enter information about your book, and yourself. 당신과 당신의 책에 대한 정보를 입력하여 주십시오. - + The basic situation, in the form of a 'What if...?' question. Ex: 'What if the most dangerous evil wizard wasn't able to kill a baby?' (Harry Potter) ‘만약……?’이라는 질문 형태의 기본적인 상황입니다. 예: ‘만약 가장 위험하고 사악한 마법사가 아기를 죽이지 못했다면?’ (해리 포터) - + Take time to think about a one sentence (~50 words) summary of your book. Then expand it to a paragraph, then to a page, then to a full summary. 당신의 책을 한 문장(50 어절 정도)으로 간추려 보세요. 그 다음에 문단 단위, 쪽 단위, 전체 요약으로 부풀리세요. - + Create your characters. 등장인물을 만듭니다. - + Develop plots. 플롯을 구성합니다. - + Build worlds. Create hierarchy of broad categories down to specific details. 세계를 만듭니다. 광범위한 것부터 세세한 것까지 설정을 체계적으로 만들어 봅시다. - + Create the outline of your masterpiece. 당신이 만들 걸작의 윤곽을 그립니다. - + Write. 써 보세요. - + Debug info. Sometimes useful. 디버그 정보입니다. 때론 도움이 됩니다. - + Dictionary 사전 - + Nothing 없음 - + POV 시점 - + Label 라벨 - + Progress 진척 - + Compile 엮기 - + Icon color 아이콘 색 - + Text color 글자 색 - + Background color 배경 색 - + Icon 아이콘 - + Text 글 - + Background 배경 - + Border 테두리 - + Corner 모서리 - + Add plot step 플롯 추가 - + &Import… 가져오기... (&I) - + F7 F7 - + &Copy 복사(&C) - + Ctrl+C Ctrl+C - + C&ut 오리기(&C) - + Ctrl+X Ctrl+X - + &Paste 붙이기(&P) - + Ctrl+V Ctrl+V - + &Split… 쪼개기… (&S) - + Ctrl+Shift+K Ctrl+Shift+K - + Sp&lit at cursor 커서 위치에서 쪼개기(&l) - + Ctrl+K Ctrl+K - + Ctrl+M Ctrl+M - + Ctrl+D Ctrl+D - + Del Del - + &Move Up 위로 이동(&M) - + Ctrl+Shift+Up Ctrl+Shift+Up - + M&ove Down 아래로 이동(&o) - + Ctrl+Shift+Down Ctrl+Shift+Down - + Dupl&icate 복제(&i) - + &Delete 제거(&D) - + &Rename 이름 바꾸기(&R) - + F2 F2 - + Organi&ze 정리(&z) - + M&erge 합치기(&e) - + &Format 서식(&F) - + &Header 제목(&H) - + &Level 1 (setext) 수준 1(setext) (&L) - + Ctrl+Alt+1 Ctrl+Alt+1 - + Level &2 수준 &2 - + Ctrl+Alt+2 Ctrl+Alt+2 - + Level &1 (atx) 수준 &1(atx) - + Ctrl+1 Ctrl+1 - + L&evel 2 수준 2(&e) - + Ctrl+2 Ctrl+2 - + Level &3 수준 &3 - + Ctrl+3 Ctrl+3 - + Level &4 수준 &4 - + Ctrl+4 Ctrl+4 - + Level &5 수준 &5 - + Ctrl+5 Ctrl+5 - + Level &6 수준 &6 - + Ctrl+6 Ctrl+6 - + &Bold 굵게(&B) - + Ctrl+B Ctrl+B - + &Italic 기울여(&I) - + Ctrl+I Ctrl+I - + &Strike 취소선(&S) - + &Verbatim 축약(&V) - + Su&perscript 위 첨자(&p) - + Ctrl++ Ctrl++ - + Subsc&ript 아래 첨자(&r) - + Ctrl+- Ctrl+- - + Co&mment block 영역을 주석 처리(&M) - + Ctrl+Shift+C Ctrl+Shift+C - + Clear &formats 서식 지우기 - + Ctrl+0 Ctrl+0 - + &Comment line(s) 줄을 주석 처리(&C) - + &Ordered list 번호 붙인 목록(&O) - + &Unordered list 번호 없는 목록(&U) - + B&lockquote 따옴표(&l) - + Remove selected plot step(s) 선택한 사건 빼기 - + The file {} does not exist. Has it been moved or deleted? 파일 {}이(가) 없습니다. 지우거나 옮기셨습니까? - + Install {}{} to use spellcheck 맞춤법 검사를 사용하기 위해 {}{} 깔기 - + {} has no installed dictionaries {}에 설치된 사전 없음 - + {}{} is not installed {}{} 미설치 - + Save project? 프로젝트를 저장합니까? - + Save changes to project "{}" before closing? 프로젝트 “{}”를 닫기 전에 변경 사항을 저장하시겠습니까? - + Your changes will be lost if you don't save them. 저장하지 않으면 작업한 내용을 잃습니다. - + PyQt / Qt versions 5.11 and 5.12 are known to cause a crash which might result in a loss of data. PyQt / Qt 버전 5.11 및 5.12는 충돌을 일으켜 데이터가 손실될 수 있습니다. - + PyQt {} and Qt {} are in use. PyQt {}와(과) Qt {}를 쓰고 있습니다. - + Proceed with import at your own risk 무시하고 불러오기 진행 - + Allow POV - + Search - + Ctrl+F - + &Technical Support - + How to obtain technical support for Manuskript. - + F1 F1 - + &Locate log file... - + Locate log file - + Locate the diagnostic log file used for this session. - + Shift+F1 - + Sorry! - + This session is not being logged. - + A log file is a Work in Progress! - + The log file "{}" will continue to be written to until Manuskript is closed. - + It will now be displayed in your file manager, but is of limited use until you close Manuskript. - + Error! - + An error was encountered while trying to show the log file below in your file manager. @@ -1201,6 +1235,21 @@ Status 상태 + + + &Targets + + + + + Draft and session word count targets + + + + + Ctrl+, + + Search @@ -1213,287 +1262,287 @@ Settings - + Settings 설정 - + General 일반 - + Revisions 수정본 - + Views 보기 - + Labels 라벨 - + Status 상태 - + Fullscreen 전체 화면 - + General settings 일반 설정 - + Application settings 애플리케이션 설정 - + Loading 불러오기 - + Automatically load last project on startup 시작할 때 마지막으로 열었던 프로젝트 불러오기 - + Saving 저장 - + Automatically save every 자동으로 - + minutes. 분마다 저장하기. - + If no changes during 변경되지 않은 시간 - + seconds. 초마다. - + Save on project close 프로젝트를 닫을 때 저장하기 - + <html><head/><body><p>If you check this option, your project will be saved as one single file. Easier to copy or backup, but does not allow collaborative editing, or versioning.<br/>If this is unchecked, your project will be saved as a folder containing many small files.</p></body></html> <html><head/><body><p>이 옵션에 체크하면 프로젝트를 단일 파일로 저장합니다. 복사와 백업이 간단하지만, 공동 편집을 하거나 버전 구분을 하지 못합니다.<br/>체크를 해제하면 프로젝트를 여러 파일이 들어있는 폴더로 저장합니다.</p></body></html> - + Save to one single file 단일 파일로 저장 - + Revisions are a way to keep track of modifications. For each text item, it stores any changes you make to the main text, allowing you to see and restoring previous versions. 수정본은 변경된 이력을 추적합니다. 각 문서마다 변화가 있으면 저장하고 이전 버전의 글을 확인 및 복구할 수 있습니다. - + Keep revisions 수정본 보존 - + S&mart remove 스마트 삭제(&m) - + Keep: 남겨두기: - + Smart remove allows you to keep only a certain number of revisions. It is strongly recommended to use it, lest you file will becomes full of thousands of insignificant changes. 스마트 삭제 기능은 일정한 개수의 수정본만 남깁니다. 사소한 변경 사항을 정리하여 파일 용량을 줄이기 위하여 강력히 추천합니다. - + revisions per day for the last month 개 수정본(지난 달 것은 하루마다) - + revisions per minute for the last 10 minutes 개 수정본(10분 전 것은 1분마다) - + revisions per hour for the last day 개 수정본(어제 것은 시간마다) - + revisions per 10 minutes for the last hour 개 수정본(한 시간 전 것은 10분마다) - + revisions per week till the end of time 개 수정본(기간이 지난 것은 주마다) - + Views settings 보기 설정 - + Tree 나무 - + Colors 빛깔 - + Icon color: 아이콘 색: - + Nothing 없음 - + POV 시점 - + Label 라벨 - + Progress 진척 - + Compile 엮기 - + Text color: 글자 색: - + Background color: 배경 색: - + Folders 폴더 - + Show ite&m count 항목 수 보기(&m) - + Show summary 요약 보기 - + &Nothing 표시 없음(&N) - + Text 글 - + Outline 개요 - + Visible columns 열 표시 - + Goal 목표 - + Word count 낱말 수 - + Percentage 백분율 - + Title 제목 - + Index cards 색인 카드 - + Item colors 항목 색 - + Border color: 테두리 색: - + Corner color: 모서리 색: - + Background 배경 - + Color: 빛깔: @@ -1503,418 +1552,418 @@ Ctrl+S - + Image: 그림: - + Text editor 텍스트 편집기 - + Font 글꼴 - + Family: 모음: - + Size: 크기: - + Misspelled: 오자: - + Background: 배경: - + Paragraphs 문단 - + Line spacing: 줄 간격: - + Single 1줄 - + 1.5 lines 1.5줄 - + Double 2줄 - + Proportional 비례 - + % % - + Tab width: 탭 너비: - + px px - + Indent 1st line 첫줄 들여쓰기 - + Spacing: 문단 간격: - + New 추가 - + Edit 편집 - + Delete 제거 - + Theme name: 테마 이름: - + Apply 적용 - + Cancel 취소 - + Window Background 창 배경 - + Text Background 글 배경 - + Text Options 텍스트 옵션 - + Paragraph Options 문단 옵션 - + Type: 유형: - + No Image 그림 없음 - + Tiled 바둑판식 - + Centered 가운데 - + Stretched 채우기 - + Scaled 맞춤 - + Zoomed 확대 - + Opacity: 불투명도: - + Position: 위치: - + Left 왼쪽 - + Center 가운데 - + Right 오른쪽 - + Width: 폭: - + Corner radius: 모서리 곡률: - + Margins: 외부 여백: - + Padding: 내부 여백: - + Font: 글꼴: - + Style 스타일 - + Cursor 커서 - + Use block insertion of 블록 삽입 - + Alignment: 정렬: - + Justify 양쪽 - + Alignment 정렬 - + Icon Size 아이콘 크기 - + TextLabel 텍스트라벨 - + Disable blinking 깜박이지 않기 - + Text area 글상자 - + Max width 최대폭 - + Left/Right margins: 왼쪽/오른쪽 여백: - + Top/Bottom margins: 위/아래 여백: - + S&how progress 진척 보기(&h) - + Show summar&y 요약 보기(&y) - + Show p&rogress 진척 보기(&r) - + Old st&yle 이전 스타일(&r) - + Transparent 투명하게 - + Restore defaults 기본값으로 되돌리기 - + Style: 스타일: - + Language: 언어: - + Font size: 글자 크기: - + Restarting Manuskript ensures all settings take effect. 설정을 제대로 적용하려면 Manuskript를 다시 시작하셔야 합니다. - + Show &word count 낱말 수 보기(&w) - + &Show word count 낱말 수 보기(&S) - + &New style 새 스타일(&N) - + Typewriter mode 타자기 모드 - + Focus mode 집중 모드 - + None 끔 - + Sentence 문장 - + Line 행 - + Paragraph 문단 - + <p><b>The Revisions feature has been at the source of many reported issues. In this version of Manuskript it has been turned off by default for new projects in order to provide the best experience.</b></p><p>Why aren't these issues fixed already? <a href="https://www.theologeek.ch/manuskript/contribute/">We need your help to make Manuskript better!</a></p> <p><b>수정본 기능은 많은 문제의 원인으로 보고되어 왔습니다. 이번 판의 Manuskript는 최상의 경험을 제공하고자 이 기능을 새 프로젝트에서는 기본적으로 꺼 놓았습니다.</b></p><p>이 문제에 대한 해결책이 있으신가요? <a href="https://www.theologeek.ch/manuskript/contribute/">저희는 여러분의 도움이 필요합니다!</a></p> - + Show progress in chars next to words - + Char/Word Counter - + Count spaces as chars - + Show char c&ount - + Sho&w char count @@ -1965,12 +2014,12 @@ about - + About Manuskript Manuskript란 - + Manuskript Manuskript @@ -2029,32 +2078,32 @@ basicItemView - + Form 형식 - + POV: 시점: - + Goal: 목표: - + Word count 낱말 수 - + One line summary 한 줄 요약 - + Few sentences summary: 몇 문장으로 요약: @@ -2103,12 +2152,12 @@ cheatSheet - + Form 형식 - + Filter (type the name of anything in your project) (프로젝트 내 아무 이름이나) 필터 @@ -2203,7 +2252,7 @@ completer - + Form 형식 @@ -2221,10 +2270,33 @@ 전체 요약 + + dlg + + + Files not saved + + + + + The following files were not saved and appear to be open in another program + + + + + Files not loaded + + + + + The following files were not loaded and appear to be open in another program + + + editorWidget_ui - + Form 형식 @@ -2232,27 +2304,27 @@ exporter - + Export 내보내기 - + Export to: 내보낼 형식: - + Manage exporters 내보내는 프로그램 관리 - + Preview 미리 보기 - + Settings 설정 @@ -2268,177 +2340,177 @@ exporterSettings - + Form 형식 - + Content 내용 - + Decide here what will be included in the final export. 최종적으로 내보낼 것들을 결정하세요. - + Type 형태 - + Title 제목 - + Text 글 - + I need more granularity 더 세밀하게 - + Fi&lters 필터(&l) - + <html><head/><body><p>Filters what items will be included in the final export.<br/><span style=" color:#773333;">(Not fully implemented yet.)</span></p></body></html> <html><head/><body><p>마지막으로 내보낼 때 들어갈 항목을 추려냅니다.<br/><span style=" color:#773333;">(아직 완전히 구현되지 않았습니다.)</span></p></body></html> - + Ignore compile status (include all items) 엮은 상태 무시하기 (모든 항목 포함하기) - + Subitems of: 다음의 하위 항목: - + Labels 라벨 - + Status 상태 - + Separations 분리 - + Between folders: 폴더 사이: - + Empty line 공행 - + Custom 임의 설정 - + Between texts: 글 사이: - + Between folder and text: 폴더와 글 사이: - + Between text and folder: 글과 폴더 사이: - + Transformations 변환 - + Typographic replacements: 활자 바꾸기: - + Replace double quotes (") with: 큰따옴표(")를 대신할 것: - + Replace single quotes (') with: - 작은따옴표(')를 대신할 것: + 작은따옴표(')를 대신할 것: - + Remove multiple spaces 이중 공백 제거 - + Custom replacements: 임의 변환: - + Enabled 활성화 - + Replace 찾을 것 - + With 바꿀 것 - + RegExp 정규식 - + If checked, uses regular expression for replacement. If unchecked, replaced as plain text. 체크하면 바꿀 때 정규표현식을 사용하고, 체크를 해제하면 일반 텍스트로서 바꿉니다. - + Preview 미리 보기 - + Font 글꼴 - + Font: 글꼴: - + Font size: 글자 크기: @@ -2458,12 +2530,12 @@ - + Replace ... with … ...을 …로 바꾸기 - + Replace --- with — ---을 —로 바꾸기 @@ -2600,32 +2672,32 @@ generalSettings - + General 일반 - + Split scenes at: - + \n---\n - + Trim long titles (> 32 chars) - + Import under: - + Import in a top-level folder @@ -2641,32 +2713,32 @@ importer - + Import 가져오기 - + Format: 형식: - + Choose file 파일 선택 - + Clear file - + Preview 미리 보기 - + Settings 설정 @@ -2682,37 +2754,37 @@ locker - + Form 형식 - + Lock screen: 화면 잠금: - + Word target - + Time target - + words 단어 - + minutes 분 - + Lock ! 잠가 ! @@ -2750,22 +2822,22 @@ mainEditor - + Form 형식 - + Text 글 - + Index cards 색인 카드 - + Outline 개요 @@ -2775,7 +2847,7 @@ F11 - + Go to parent item @@ -2785,32 +2857,32 @@ Alt+Up - + Root - + {} words {} 단어 - + ({} chars) {} words / {} - + {} words / {} - + {} chars - + {} chars @@ -2826,37 +2898,37 @@ metadataView - + Form 형식 - + Properties 속성 - + Summary 요약 - + One line summary 한 줄 요약 - + Full summary 전체 요약 - + Notes / References - + Revisions 수정본 @@ -3188,37 +3260,37 @@ propertiesView - + Form 형식 - + POV 시점 - + Status 상태 - + Label 라벨 - + Compile 엮기 - + Goal 목표 - + Word count 낱말 수 @@ -3226,12 +3298,12 @@ revisions - + Form 형식 - + Options @@ -3314,16 +3386,44 @@ search - + Form 형식 - + Search for... + + searchMenu + + + Case sensitive + + + + + Match words + + + + + Regex + + + + + Search in: + + + + + Options: + + + settingsWindow @@ -3382,12 +3482,12 @@ sldImportance - + Form 형식 - + TextLabel 텍스트라벨 @@ -3442,7 +3542,7 @@ storylineView - + Form 형식 @@ -3460,26 +3560,74 @@ tabSplitter - + Open selected items in that view. - + Split horizontally - + Close split - + Split vertically + + targets + + + Project Targets + + + + + Draft Target + + + + + 0 + 0 + + + + of + + + + + 10,000 + + + + + Words + + + + + Session Target + + + + + Reset + + + + + words + + + textEditView @@ -3491,7 +3639,7 @@ textFormat - + Form 형식 @@ -3562,22 +3710,22 @@ welcome - + Form 형식 - + 1 1 - + Templates - + Empty @@ -3607,32 +3755,32 @@ - + Add level - + Add word count - + Next time, automatically open last project - + Open... 열기... - + Recent - + Create 만들기 diff --git a/i18n/manuskript_mr.qm b/i18n/manuskript_mr.qm index c93fd5b..6ed4af2 100644 Binary files a/i18n/manuskript_mr.qm and b/i18n/manuskript_mr.qm differ diff --git a/i18n/manuskript_mr.ts b/i18n/manuskript_mr.ts index 6990c73..d7b362e 100644 --- a/i18n/manuskript_mr.ts +++ b/i18n/manuskript_mr.ts @@ -1,275 +1,55 @@ - - Export - - - Basic HTML output using the Python module 'markdown'. - - - - - Python module 'markdown'. - - - - - Markdown source - - - - - HTML Source - - - - - HTML Output - - - - - Default exporter, provides basic formats used by other exporters. - - - - - Preview with highlighter. - - - - - Plain text - साधं मजकूर - - - - A little known format modestly used. You know, web sites for example. - - - - - Needs LaTeX to be installed. - - - - - Error - - - - - Standalone document (not just a fragment) - - - - - Include a table of contents. - - - - - Number of sections level to include in TOC: - - - - - Typographically correct output - - - - - Normalize the document (cleaner) - - - - - Specify the base level for headers: - - - - - Use reference-style links instead of inline links - - - - - Use ATX-style headers - - - - - Self-contained HTML files, with no dependencies - - - - - Use <q> tags for quotes in HTML - - - - - LaTeX engine used to produce the PDF. - - - - - Paper size: - पानाचा आकार: - - - - Font size: - फाँटचा आकार: - - - - Class: - - - - - Line spacing: - ओळींमधले अंतर: - - - - Books that don't kill trees. - - - - - OpenDocument format. Used by LibreOffice for example. - - - - - Microsoft Office (.docx) document. - - - - - reStructuredText is a lightweight markup language. - - - - - Just like plain text, excepts adds markdown titles. - Presupposes that texts are formatted in markdown. - - - - - Simplest export to plain text. Allows you to use your own markup not understood - by Manuskript, for example <a href='www.fountain.io'>Fountain</a>. - - - - - <p>A universal document converter. Can be used to convert Markdown to a wide range of other - formats.</p> - <p>Website: <a href="http://www.pandoc.org">http://pandoc.org/</a></p> - - - - - - a valid LaTeX installation. Pandoc recommendations can be found on: - <a href="https://pandoc.org/installing.html">pandoc.org/installing.html</a>. If you want Unicode support, you need XeLaTeX. - - - - - Export to markdown, using pandoc. Allows more formatting options - than the basic manuskript exporter. - - - - - LaTeX is a word processor and document markup language used to create - beautiful documents. - - - - - The purpose of this format is to provide a way to exchange information - between outliners and Internet services that can be browsed or controlled - through an outliner. - - - - - Disable YAML metadata block. -Use that if you get YAML related error. - - - - - Convert to ePUB3 - - - - - Could not process regular expression: -{} - - - - - Choose output file… - - - ExportersManager - + Manage Exporters निर्यातदारांची व्यवस्था करा - + Manuskript मॅन्यूस्क्रिप्ट - + Description वर्णन - + Offers export to - + Status स्थिती - + Status: स्थिती: - + Version: आवृत्ती: - + Path: मार्ग: - + ... ... - + {HelpText} @@ -277,174 +57,76 @@ Use that if you get YAML related error. FrequencyAnalyzer - + Frequency Analyzer वारंवारता विश्लेषक - + Word frequency शब्दांची वारंवारता - + Settings पर्याय - + Minimum size: किमान आकार: - + Exclude words (comma separated): हे शब्द वगळा (स्वल्पविरामाने वेगळे केलेले): - + Analyze विश्लेषण - + Phrase frequency वाक्यांशाची वारंवारता - + Number of words: from शब्दांची संख्या: यापासून - + to यापर्यंत - Import + GenericListDialog - - Markdown import - मार्कडाउन आयात + + Title + शीर्षक - - <b>Info:</b> A very simple - parser that will go through a markdown document and - create items for each titles.<br/>&nbsp; + + Text + मजकूर + + + + ImageTooltip.manager + + + The image path or URL is incomplete or malformed. - - Folder import - फोल्डर आयात - - - - <p><b>Info:</b> Imports a whole - directory structure. Folders are added as folders, and - plaintext documents within (you chose which ones by extension) - are added as scene.</p> - <p>Only text files are supported (not images, binary or others).</p> + + The protocol "{}" is not supported. - - - Include only those extensions: - - - - - Comma separated values - - - - - Sort items by name - - - - - Import folder then files - - - - - OPML Import - ओ.पी.एम.एल. आयात - - - - File open failed. - - - - - This does not appear to be a valid OPML file. - - - - - Pandoc import - पॅनडॉक आयात - - - - <b>Info:</b> Manuskript can - import from <b>markdown</b> or <b>OPML</b>. Pandoc will - convert your document to either (see option below), and - then it will be imported in manuskript. One or the other - might give better result depending on your document. - <br/>&nbsp; - - - - - Import using: - याने आयात करा: - - - - Wrap lines: - ओळींचा ओघ वळवावा: - - - - <p>Should pandoc create - cosmetic / non-semantic line-breaks?</p><p> - <b>auto</b>: wraps at 72 characters.<br> - <b>none</b>: no line wrap.<br> - <b>preserve</b>: tries to preserves line wrap from the - original document.</p> - - - - - Mind Map Import - - - - - This does not appear to be a valid Mind Map file. - - - - - Mind Map import - - - - - Import tip as: - - - - - Untitled - अशीर्षकांकित - MDEditCompleter @@ -454,1110 +136,1123 @@ Use that if you get YAML related error. उल्लेख समाविष्ट करा + + MDEditView + + + {} (CTRL+Click to open) + + + MainWindow - + General साधारण - + Title शीर्षक - + Subtitle उपशीर्षक - + Series मालिका - + Volume ग्रंथ - + Genre लेखनशैली - + License परवाला - + Author लेखक - + Name नाव - + Email ईमेल - + Summary सारांश - + Situation: परिस्थिती: - + Summary: सारांश: - + One sentence एका वाक्यात - + One paragraph एका परिच्छेदात - + One page एका पानात - + Full संपूर्ण - + One sentence summary एका वाक्यात सारांश - + One paragraph summary एका परिच्छेदात सारांश - + Expand each sentence of your one paragraph summary to a paragraph आपल्या एक परिच्छेदाच्या सारांशाचे प्रत्येक वाक्य विस्तारून त्याचे परिच्छेद बनवा - + One page summary एका पानाचा सारांश - + Full summary संपूर्ण सारांश - - Next - पुढचे - - - + What if...? जर असे झाले तर...? - + Characters पात्र - + Names नावे - + Filter गाळा - + Basic info मूलभूत माहिती - + Importance महत्त्व - + Motivation प्रेरणा - + Goal उद्देश - + Conflict संघर्ष - + Epiphany एपिफनी - + <html><head/><body><p align="right">One sentence<br/>summary</p></body></html> - + <html><head/><body><p align="right">One paragraph<br/>summary</p></body></html> - + Notes टिप्पण्या - + Detailed info तपशीलवार माहिती - + Plots कथानके - + Plot कथानक - + Character(s) पात्र - + Description वर्णन - + Result परिणाम - + Resolution steps निश्चयाची पावलं - + World जग - + Populates with empty data - + More अधिक - + Source of passion आवेशाचे स्रोत - + Source of conflict संघर्षाचे स्रोत - + Outline आराखडा - + Editor संपादक - + Debug डीबग - + FlatData - + Persos - + Labels - + &File - + &Recent - + &Help - + &Tools - + &Edit - + &View - + &Mode - - &Cheat sheet - - - - - Sea&rch - - - - + &Navigation - + &Open - + Ctrl+O - + &Save - + Ctrl+S - + Sa&ve as... - + Ctrl+Shift+S - + &Quit - + Ctrl+Q - + &Show help texts - + Ctrl+Shift+B - + &Spellcheck - + F9 - + &Labels... - + &Status... - + Tree - + &Simple - + &Fiction - + Index cards - + S&ettings - + F8 - + &Close project - + Co&mpile - + F6 - + &Frequency Analyzer - + Book information पुस्तकाविषयी माहिती - + &About - + About Manuskript मॅन्यूस्क्रिप्टविषयी माहिती - + Manuskript - + मॅन्यूस्क्रिप्ट - + Project {} saved. - + WARNING: Project {} not saved. - + Project {} loaded. - + Project {} loaded with some errors. - + (~{} pages) - + Words: {}{} शब्द: {}{} - + Book summary पुस्तकाचे सारांश - + Project tree प्रकल्पवृक्ष - + Metadata मेटाडॅटा - + Story line कथा रेषा - + Enter information about your book, and yourself. आपल्या पुस्तकाविषयी व स्वतःविषयी माहिती प्रविष्ट करा. - + The basic situation, in the form of a 'What if...?' question. Ex: 'What if the most dangerous evil wizard wasn't able to kill a baby?' (Harry Potter) - + Take time to think about a one sentence (~50 words) summary of your book. Then expand it to a paragraph, then to a page, then to a full summary. - + Create your characters. आपले पात्र निर्माण करा. - + Develop plots. कथानके विकसित करा. - + Build worlds. Create hierarchy of broad categories down to specific details. - + Create the outline of your masterpiece. आपल्या उत्कृष्ट कृतीचा आराखडा निर्माण करा. - + Write. लिहा. - + Debug info. Sometimes useful. डीबग माहिती. कधीकधी कामात येते. - + Dictionary शब्दकोश - + Nothing काही नाही - + POV दृष्टिकोण - + Label खूणचिठ्ठी - + Progress प्रगती - + Compile संकलन करा - + Icon color आयकनचा रंग - + Text color मजकूराचा रंग - + Background color पार्श्वभूमीचा रंग - + Icon आयकन - + Text मजकूर - + Background पार्श्वभूमी - + Border सीमा - + Corner कोपरा - + Add plot step कथानकात पाऊल जोडा - - &Import… - - - - + F7 - + &Copy - + Ctrl+C - + C&ut - + Ctrl+X - + &Paste - + Ctrl+V - - &Split… - - - - + Ctrl+Shift+K - + Sp&lit at cursor - + Ctrl+K - + Ctrl+M - + Ctrl+D - + Del - + &Move Up - + Ctrl+Shift+Up - + M&ove Down - + Ctrl+Shift+Down - + Dupl&icate - + &Delete - + &Rename - + F2 - + Organi&ze - + M&erge - + &Format - + &Header - + &Level 1 (setext) - + Ctrl+Alt+1 - + Level &2 - + Ctrl+Alt+2 - + Level &1 (atx) - + Ctrl+1 - + L&evel 2 - + Ctrl+2 - + Level &3 - + Ctrl+3 - + Level &4 - + Ctrl+4 - + Level &5 - + Ctrl+5 - + Level &6 - + Ctrl+6 - + &Bold - + Ctrl+B - + &Italic - + Ctrl+I - + &Strike - + &Verbatim - + Su&perscript - + Ctrl++ - + Subsc&ript - + Ctrl+- - + Co&mment block - + Ctrl+Shift+C - + Clear &formats - + Ctrl+0 - + &Comment line(s) - + &Ordered list - + &Unordered list - + B&lockquote - + Remove selected plot step(s) - + The file {} does not exist. Has it been moved or deleted? - + Install {}{} to use spellcheck - + {} has no installed dictionaries - + {}{} is not installed - + Save project? प्रकल्प सुरक्षित करायचे का? - + Save changes to project "{}" before closing? - + Your changes will be lost if you don't save them. - + PyQt / Qt versions 5.11 and 5.12 are known to cause a crash which might result in a loss of data. - + PyQt {} and Qt {} are in use. - + Proceed with import at your own risk - + Allow POV - + Search शोधा - + Ctrl+F - + &Technical Support - + How to obtain technical support for Manuskript. - + F1 - + &Locate log file... - + Locate log file - + Locate the diagnostic log file used for this session. - + Shift+F1 - + Sorry! - + This session is not being logged. - + A log file is a Work in Progress! - + The log file "{}" will continue to be written to until Manuskript is closed. - + It will now be displayed in your file manager, but is of limited use until you close Manuskript. - + Error! - + An error was encountered while trying to show the log file below in your file manager. - + F3 - + Shift+F3 - + Situation - + Status + स्थिती + + + + Cheat Sheet + + + + + &Import… + + + + + &Split… + + + + + &Targets + + + + + Draft and session word count targets + + + + + Ctrl+, Search - + No results found @@ -1565,287 +1260,287 @@ Use that if you get YAML related error. Settings - + Settings - + पर्याय - + General - + साधारण - + Revisions - + Views - + Labels - + Status - + स्थिती - + Fullscreen - + General settings साधारण पर्याय - + Application settings अ‍ॅप्लिकेशन पर्याय - + Loading - + Automatically load last project on startup - + Saving - + Automatically save every - + minutes. - + If no changes during - + seconds. - + Save on project close - + <html><head/><body><p>If you check this option, your project will be saved as one single file. Easier to copy or backup, but does not allow collaborative editing, or versioning.<br/>If this is unchecked, your project will be saved as a folder containing many small files.</p></body></html> - + Save to one single file - + Revisions are a way to keep track of modifications. For each text item, it stores any changes you make to the main text, allowing you to see and restoring previous versions. - + Keep revisions पुनरावृत्त्या ठेवा - + S&mart remove - + Keep: - + Smart remove allows you to keep only a certain number of revisions. It is strongly recommended to use it, lest you file will becomes full of thousands of insignificant changes. - + revisions per day for the last month - + revisions per minute for the last 10 minutes - + revisions per hour for the last day - + revisions per 10 minutes for the last hour - + revisions per week till the end of time - + Views settings दृश्य पर्याय - + Tree - + Colors - + Icon color: प्रतीक रंग: - + Nothing - + काही नाही - + POV - + दृष्टिकोण - + Label - + खूणचिठ्ठी - + Progress - + प्रगती - + Compile - + संकलन करा - + Text color: मजकूराचे रंग: - + Background color: पार्श्वभूमीचे रंग: - + Folders फोल्डर - + Show ite&m count - + Show summary सारांश दाखवा - + &Nothing - + Text - + मजकूर - + Outline - + आराखडा - + Visible columns दिसणारे स्तंभ - + Goal - + Word count शब्द गणना - + Percentage - + Title - + शीर्षक - + Index cards - + Item colors वस्तूंचे रंग - + Border color: सीमेचा रंग: - + Corner color: कोपर्‍यांचा रंग: - + Background - + पार्श्वभूमी - + Color: @@ -1855,418 +1550,418 @@ Use that if you get YAML related error. - + Image: - + Text editor मजकूर संपादक - + Font - + Family: - + Size: - + Misspelled: - + Background: - + Paragraphs - + Line spacing: ओळींमधले अंतर: - + Single - + 1.5 lines १.५ ओळी - + Double - + Proportional - + % - + Tab width: टॅब रुंदी: - + px - + Indent 1st line - + Spacing: - + New - + Edit - + Delete - + Theme name: थीमचे नाव: - + Apply - + Cancel - + Window Background विंडोची पार्श्वभूमी - + Text Background मजकूराची पार्श्वभूमी - + Text Options मजकूर पर्याय - + Paragraph Options परिच्छेद पर्याय - + Type: - + No Image चित्र नाही - + Tiled - + Centered - + Stretched - + Scaled - + Zoomed - + Opacity: - + Position: - + Left - + Center - + Right - + Width: - + Corner radius: कोपर्‍याची त्रिज्या: - + Margins: - + Padding: - + Font: - + Style - + Cursor - + Use block insertion of - + Alignment: - + Justify - + Alignment - + Icon Size प्रतीकाचे आकार - + TextLabel - + Disable blinking मिचकावणे अक्षम करा - + Text area मजकूर क्षेत्र - + Max width कमाल रूंदी - + Left/Right margins: डावीकडचा/उजवीकडचे समास: - + Top/Bottom margins: वरचे/खालचे समास: - + S&how progress - + Show summar&y - + Show p&rogress - + Old st&yle - + Transparent - + Restore defaults - + Style: - + Language: - + Font size: फाँट आकार: - + Restarting Manuskript ensures all settings take effect. - + Show &word count - + &Show word count - + &New style - + Typewriter mode टाइपराइटर पद्धत - + Focus mode लक्ष्य पद्धत - + None - + Sentence - + Line - + Paragraph - + <p><b>The Revisions feature has been at the source of many reported issues. In this version of Manuskript it has been turned off by default for new projects in order to provide the best experience.</b></p><p>Why aren't these issues fixed already? <a href="https://www.theologeek.ch/manuskript/contribute/">We need your help to make Manuskript better!</a></p> - + Show progress in chars next to words - + Char/Word Counter वर्ण/शब्द गणक - + Count spaces as chars - + Show char c&ount - + Sho&w char count @@ -2317,14 +2012,14 @@ Use that if you get YAML related error. about - + About Manuskript मॅन्यूस्क्रिप्टविषयी माहिती - + Manuskript - + मॅन्यूस्क्रिप्ट @@ -2343,37 +2038,37 @@ Use that if you get YAML related error. abstractModel - + Title - + शीर्षक - + POV - + दृष्टिकोण - + Label - + खूणचिठ्ठी - + Status - + स्थिती - + Compile - + संकलन करा - + Word count शब्द गणना - + Goal @@ -2381,32 +2076,32 @@ Use that if you get YAML related error. basicItemView - + Form - + POV: - + Goal: - + Word count शब्द गणना - + One line summary - + Few sentences summary: @@ -2414,13 +2109,23 @@ Use that if you get YAML related error. characterModel - + Name + नाव + + + + Value - - Value + + New character + + + + + Description @@ -2445,12 +2150,12 @@ Use that if you get YAML related error. cheatSheet - + Form - + Filter (type the name of anything in your project) @@ -2482,12 +2187,12 @@ Use that if you get YAML related error. Plots - + कथानके World - + जग @@ -2545,7 +2250,7 @@ Use that if you get YAML related error. completer - + Form @@ -2563,10 +2268,33 @@ Use that if you get YAML related error. पूर्ण सारांश + + dlg + + + Files not saved + + + + + The following files were not saved and appear to be open in another program + + + + + Files not loaded + + + + + The following files were not loaded and appear to be open in another program + + + editorWidget_ui - + Form @@ -2574,29 +2302,29 @@ Use that if you get YAML related error. exporter - + Export - + Export to: यात निर्यात करा: - + Manage exporters निर्यातदार सांभाळा - + Preview - + Settings - + पर्याय @@ -2610,177 +2338,177 @@ Use that if you get YAML related error. exporterSettings - + Form - + Content - + Decide here what will be included in the final export. - + Type - + Title - + शीर्षक - + Text - + मजकूर - + I need more granularity - + Fi&lters - + <html><head/><body><p>Filters what items will be included in the final export.<br/><span style=" color:#773333;">(Not fully implemented yet.)</span></p></body></html> - + Ignore compile status (include all items) - + Subitems of: - + Labels - + Status - + स्थिती - + Separations - + Between folders: फोल्डरांमध्ये: - + Empty line रिकामी ओळ - + Custom - + Between texts: मजकुरांमध्ये: - + Between folder and text: - + Between text and folder: - + Transformations - + Typographic replacements: - + Replace double quotes (") with: - + Replace single quotes (') with: - + Remove multiple spaces - + Custom replacements: - + Enabled - + Replace - + With - + RegExp - + If checked, uses regular expression for replacement. If unchecked, replaced as plain text. - + Preview - + Font - + Font: - + Font size: फाँट आकार: @@ -2800,13 +2528,13 @@ Use that if you get YAML related error. - - Replace ... with … + + Replace ... with … - - Replace --- with — + + Replace --- with — @@ -2901,7 +2629,7 @@ Use that if you get YAML related error. Title - + शीर्षक @@ -2921,7 +2649,7 @@ Use that if you get YAML related error. Progress - + प्रगती @@ -2942,32 +2670,32 @@ Use that if you get YAML related error. generalSettings - + General - + साधारण - + Split scenes at: - + \n---\n - + Trim long titles (> 32 chars) - + Import under: - + Import in a top-level folder @@ -2983,34 +2711,34 @@ Use that if you get YAML related error. importer - + Import - + Format: - + Choose file फाइल निवडा - + Clear file - + Preview - + Settings - + पर्याय @@ -3024,37 +2752,37 @@ Use that if you get YAML related error. locker - + Form - + Lock screen: स्क्रीन लॉक करा: - + Word target शब्दांचे लक्ष्य - + Time target वेळेचे लक्ष्य - + words - + minutes - + Lock ! लॉक! @@ -3092,24 +2820,24 @@ Use that if you get YAML related error. mainEditor - + Form - + Text - + मजकूर - + Index cards - + Outline - + आराखडा @@ -3117,7 +2845,7 @@ Use that if you get YAML related error. - + Go to parent item @@ -3127,32 +2855,32 @@ Use that if you get YAML related error. - + Root - + {} words {} शब्द - + ({} chars) {} words / {} - + {} words / {} - + {} chars {} वर्ण - + {} chars {} वर्ण @@ -3168,37 +2896,37 @@ Use that if you get YAML related error. metadataView - + Form - + Properties - + Summary - + सारांश - + One line summary - + Full summary पूर्ण सारांश - + Notes / References - + Revisions @@ -3211,134 +2939,6 @@ Use that if you get YAML related error. - - outlineBasics - - - Set POV - दृष्टीकोन सेट करा - - - - None - - - - - Set Status - स्थिती सेट करा - - - - Set Label - खूणचिट्ठी सेट करा - - - - New - - - - - Main - - - - - Secondary - - - - - Minor - - - - - Set Custom Icon - - - - - Restore to default - - - - - Root - - - - - Open {} items in new tabs - - - - - Open {} in a new tab - - - - - About to remove - - - - - Select at least two items. Folders are ignored. - - - - - All items must be on the same level (share the same parent). - - - - - New &Folder - - - - - New &Text - - - - - &Copy - - - - - C&ut - - - - - &Paste - - - - - &Rename - - - - - &Delete - - - - - You're about to delete {} item(s). - - - - - Are you sure? - - - outlineCharacterDelegate @@ -3362,33 +2962,20 @@ Use that if you get YAML related error. - - outlineItem - - - {} words / {} ({}) - - - - - {} words - {} शब्द - - pandocSettings - + General - + साधारण - + Table of Content - + Custom settings for {} @@ -3416,7 +3003,7 @@ Use that if you get YAML related error. General - + साधारण @@ -3431,7 +3018,7 @@ Use that if you get YAML related error. Progress - + प्रगती @@ -3592,35 +3179,40 @@ Use that if you get YAML related error. plotModel - + Name - + नाव - + Meta - + New step नवीन पाऊल - + Main - + Secondary - + Minor + + + New plot + + plotTreeView @@ -3666,213 +3258,50 @@ Use that if you get YAML related error. propertiesView - + Form - + POV - + दृष्टिकोण - + Status - + स्थिती - + Label - + खूणचिठ्ठी - + Compile - + संकलन करा - + Goal - + Word count शब्द गणना - - references - - - Not a reference: {}. - - - - - Unknown reference: {}. - - - - - Path: - - - - - Stats: - - - - - POV: - - - - - Status: - - - - - Label: - - - - - Short summary: - छोटा सारांश: - - - - Long summary: - मोठा सारांश: - - - - Notes: - - - - - Basic info - मूळ माहिती - - - - Detailed info - तपशीलवार माहिती - - - - POV of: - यांचे दृष्टिकोण: - - - - Go to {}. - - - - - Description - - - - - Result - - - - - Characters - - - - - Resolution steps - - - - - Passion - - - - - Conflict - - - - - <b>Unknown reference:</b> {}. - - - - - Folder: <b>{}</b> - फोल्डर: <b>{}</b> - - - - Text: <b>{}</b> - मजकूर: <b>{}</b> - - - - Character: <b>{}</b> - पात्र: <b>{}</b> - - - - Plot: <b>{}</b> - - - - - World: <b>{name}</b>{path} - जग: <b>{name}</b>{path} - - - - Referenced in: - यात संदर्भित: - - - - Motivation - - - - - Goal - - - - - Epiphany - - - - - Short summary - छोटा सारांश - - - - Longer summary - मोठा सारांश - - revisions - + Form - + Options @@ -3955,16 +3384,44 @@ Use that if you get YAML related error. search - + Form - + Search for... याचा शोध घ्या... + + searchMenu + + + Case sensitive + + + + + Match words + + + + + Regex + + + + + Search in: + + + + + Options: + + + settingsWindow @@ -4022,12 +3479,12 @@ Use that if you get YAML related error. sldImportance - + Form - + TextLabel @@ -4071,7 +3528,7 @@ Use that if you get YAML related error. Split '{}' - '{}' विभाजित करा + '{}' विभाजित करा @@ -4082,7 +3539,7 @@ Use that if you get YAML related error. storylineView - + Form @@ -4100,26 +3557,74 @@ Use that if you get YAML related error. tabSplitter - + Open selected items in that view. - + Split horizontally क्षैतिज रूपात विभाजन करा - + Close split विभाजन बंद करा - + Split vertically अनुलंब रूपात विभाजन करा + + targets + + + Project Targets + + + + + Draft Target + + + + + 0 + + + + + of + + + + + 10,000 + + + + + Words + + + + + Session Target + + + + + Reset + + + + + words + + + textEditView @@ -4131,7 +3636,7 @@ Use that if you get YAML related error. textFormat - + Form @@ -4202,22 +3707,22 @@ Use that if you get YAML related error. welcome - + Form - + 1 - + Templates - + Empty @@ -4247,32 +3752,32 @@ Use that if you get YAML related error. - + Add level स्तर जोडा - + Add word count - + Next time, automatically open last project - + Open... - + Recent - + Create @@ -4299,7 +3804,7 @@ Use that if you get YAML related error. Manuskript - + मॅन्यूस्क्रिप्ट @@ -4364,7 +3869,7 @@ Use that if you get YAML related error. Text - + मजकूर diff --git a/i18n/manuskript_nb_NO.qm b/i18n/manuskript_nb_NO.qm index 1b49577..5ce8c85 100644 Binary files a/i18n/manuskript_nb_NO.qm and b/i18n/manuskript_nb_NO.qm differ diff --git a/i18n/manuskript_nb_NO.ts b/i18n/manuskript_nb_NO.ts index 534ab7a..2ef3f66 100644 --- a/i18n/manuskript_nb_NO.ts +++ b/i18n/manuskript_nb_NO.ts @@ -4,52 +4,52 @@ ExportersManager - + Manage Exporters Behandle eksportører - + Manuskript - + Description - + Offers export to Tilbyr eksport til - + Status - + Status: - + Version: - + Path: Sti: - + ... - + {HelpText} @@ -57,51 +57,77 @@ FrequencyAnalyzer - + Frequency Analyzer Frekvensanalyse - + Word frequency - + Settings Innstillinger - + Minimum size: Minimumsstørrelse: - + Exclude words (comma separated): Unnlat ord (kommainndelt): - + Analyze Analyser - + Phrase frequency Frasefrekvens - + Number of words: from Antall ord: fra - + to + + GenericListDialog + + + Title + Tittel + + + + Text + + + + + ImageTooltip.manager + + + The image path or URL is incomplete or malformed. + + + + + The protocol "{}" is not supported. + + + MDEditCompleter @@ -110,1072 +136,1080 @@ Sett inn referanse + + MDEditView + + + {} (CTRL+Click to open) + + + MainWindow - + General - + Title Tittel - + Subtitle Undertittel - + Series - + Volume Lydstyrke - + Genre - + License Lisens - + Author - + Name - + Email E-post - + Summary Sammendrag - + Situation: Situasjon: - + Summary: Sammendrag: - + One sentence Ei setning - + One paragraph Ett avsnitt - + One page Ei side - + Full - + One sentence summary Sammendrag i ei setning - + One paragraph summary Sammendrag i ett avsnitt - + Expand each sentence of your one paragraph summary to a paragraph Utvid hver setning fra din enkle avsnittsammendrag til et avsnitt - + One page summary Énsiderssammendrag - + Full summary Helhetlig sammendrag - + What if...? Hva om…? - + Characters - + Names Navn - + Filter - + Basic info Grunnleggende info - + Importance Viktighet - + Motivation Motivasjon - + Goal Mål - + Conflict Konflikt - + Epiphany Åpenbarelse - + <html><head/><body><p align="right">One sentence<br/>summary</p></body></html> - + <html><head/><body><p align="right">One paragraph<br/>summary</p></body></html> - + Notes - + Detailed info Detaljert info - + Plots Handlinger - + Plot Handling - + Character(s) Karakter(er) - + Description - + Result Resultat - + Resolution steps Løsningssteg - + World Verden - + Populates with empty data - + More Mer - + Source of passion - + Source of conflict Konfliktopphav - + Outline Utkast - + Editor - + Debug - + FlatData - + Persos Personer - + Labels - + &File - + &Recent &Nylig - + &Help - + &Tools &Verktøy - + &Edit &Rediger - + &View - + &Mode - + Cheat Sheet &Jukseark - + &Navigation - + &Open - + Ctrl+O - + &Save &Lagre - + Ctrl+S - + Sa&ve as... - + Ctrl+Shift+S - + &Quit &Avslutt - + Ctrl+Q - + &Show help texts &Vis hjelpetekster - + Ctrl+Shift+B - + &Spellcheck &Stavekontroll - + F9 - + &Labels... - + &Status... - + Tree Tre - + &Simple &Enkelt - + &Fiction &Skjønnlitteratur - + Index cards - + S&ettings &Innstillinger - + F8 - + &Close project &Lukk prosjekt - + Co&mpile &Kompiler - + F6 - + &Frequency Analyzer &Frevensanalyse - + Book information Bokinformasjon - + &About &Om - + About Manuskript Om Manuskript - + Manuskript - + Project {} saved. * {} ble ikke funnet i prosjektfila. - + WARNING: Project {} not saved. ADVARSEL: Prosjekt {} er ikke lagret. - + Project {} loaded. Prosjekt {} innlastet. - + Project {} loaded with some errors. Prosjekt {} innlastet med noen feil. - + (~{} pages) - + Words: {}{} Ord: {}{} - + Book summary Boksammendrag - + Project tree Prosjekttre - + Metadata - + Story line - + Enter information about your book, and yourself. - + The basic situation, in the form of a 'What if...?' question. Ex: 'What if the most dangerous evil wizard wasn't able to kill a baby?' (Harry Potter) - + Take time to think about a one sentence (~50 words) summary of your book. Then expand it to a paragraph, then to a page, then to a full summary. - + Create your characters. Opprett dine karakterer - + Develop plots. - + Build worlds. Create hierarchy of broad categories down to specific details. - + Create the outline of your masterpiece. - + Write. Skriv. - + Debug info. Sometimes useful. - + Dictionary Ordbok - + Nothing Ingenting - + POV - + Label - + Progress Fremdrift - + Compile Kompiler - + Icon color - + Text color - + Background color Bakgrunnsfarge - + Icon - + Text - + Background Bakgrunn - + Border Kant - + Corner Hjørne - + Add plot step Legg til plottsteg - + &Import… &Importer… - + F7 - + &Copy &Kopier - + Ctrl+C - + C&ut - + Ctrl+X - + &Paste &Lim inn - + Ctrl+V - + &Split… &Del opp… - + Ctrl+Shift+K - + Sp&lit at cursor - + Ctrl+K - + Ctrl+M - + Ctrl+D - + Del - + &Move Up - + Ctrl+Shift+Up - + M&ove Down - + Ctrl+Shift+Down - + Dupl&icate - + &Delete - + &Rename &Gi nytt navn - + F2 - + Organi&ze &Organiser - + M&erge &Flett - + &Format &Formater - + &Header &Hode - + &Level 1 (setext) &Nivå 1 (setext) - + Ctrl+Alt+1 Ctrl+Alt+1 - + Level &2 Nivå &2 - + Ctrl+Alt+2 Ctrl+Alt+2 - + Level &1 (atx) Nivå %2 (atx) - + Ctrl+1 Ctrl+1 - + L&evel 2 N&ivå 2 - + Ctrl+2 Ctrl+2 - + Level &3 Nivå &3 - + Ctrl+3 Ctrl+3 - + Level &4 Nivå &4 - + Ctrl+4 Ctrl+4 - + Level &5 Nivå &5 - + Ctrl+5 Ctrl+5 - + Level &6 Nivå &6 - + Ctrl+6 Ctrl+6 - + &Bold &Fet - + Ctrl+B Ctrl+B - + &Italic &Kursiv - + Ctrl+I Ctrl+I - + &Strike &Gjennomstrek - + &Verbatim &Verbatim - + Su&perscript He&vet skrift - + Ctrl++ Ctrl++ - + Subsc&ript Senket sk&rift - + Ctrl+- Ctrl+- - + Co&mment block Ko&mmentarblokk - + Ctrl+Shift+C Ctrl+Shift+C - + Clear &formats Tøm &formater - + Ctrl+0 Ctrl+0 - + &Comment line(s) &Kommentarlinje(r) - + &Ordered list &Anordnet liste - + &Unordered list &Ikke anordnet liste - + B&lockquote B&lokksitat - + Remove selected plot step(s) Fjern valgte plottsteg - + The file {} does not exist. Has it been moved or deleted? Filen {} finnes ikke. Har den blitt flyttet eller slettet? - + Install {}{} to use spellcheck Installer {}{} for å bruke stavekontroll - + {} has no installed dictionaries {} har ingen installerte ordbøker - + {}{} is not installed {}{} er ikke installert - + Save project? Lagre prosjekt? - + Save changes to project "{}" before closing? Lagre endringer i prosjektet «{}» før lukking? - + Your changes will be lost if you don't save them. Dine endringer vil gå tapt hvis du ikke lagrer dem. - + PyQt / Qt versions 5.11 and 5.12 are known to cause a crash which might result in a loss of data. PyQt / Qt-versjonene 5.11 og 5.12 er kjent for å forårsake krasj som kan resultere i datatap. - + PyQt {} and Qt {} are in use. PyQt {} og Qt {} er i bruk. - + Proceed with import at your own risk Å fortsette kan forårsake krasj og datatap - + Allow POV - + Search - + Ctrl+F - + &Technical Support - + How to obtain technical support for Manuskript. - + F1 - + &Locate log file... - + Locate log file - + Locate the diagnostic log file used for this session. - + Shift+F1 - + Sorry! - + This session is not being logged. - + A log file is a Work in Progress! - + The log file "{}" will continue to be written to until Manuskript is closed. - + It will now be displayed in your file manager, but is of limited use until you close Manuskript. - + Error! - + An error was encountered while trying to show the log file below in your file manager. @@ -1199,6 +1233,21 @@ Status + + + &Targets + + + + + Draft and session word count targets + + + + + Ctrl+, + + Search @@ -1211,287 +1260,287 @@ Settings - + Settings Innstillinger - + General - + Revisions - + Views - + Labels - + Status - + Fullscreen Fullskjermsvisning - + General settings Hovedinnstillinger - + Application settings Programstil - + Loading Laster - + Automatically load last project on startup Last inn siste prosjekt automatisk ved oppstart - + Saving Lagrer - + Automatically save every Lagre automatisk hver - + minutes. - + If no changes during Hvis ingenting har endret seg på - + seconds. sekunder. - + Save on project close Lagre ved avslutning - + <html><head/><body><p>If you check this option, your project will be saved as one single file. Easier to copy or backup, but does not allow collaborative editing, or versioning.<br/>If this is unchecked, your project will be saved as a folder containing many small files.</p></body></html> <html><head/><body><p>Hvis du velger denne innstillinger, vil prosjektet ditt lagres som én fil. Enklere å kopiere eller sikkerhetskopiere, men tillater ikke samarbeidsredigering, eller versjonering.<br/>Hvis dette velges bort, vil prosjektet lagres som en mappe, hvis innhold er mange små filer.</p></body></html> - + Save to one single file Lagre i ei fil - + Revisions are a way to keep track of modifications. For each text item, it stores any changes you make to the main text, allowing you to see and restoring previous versions. - + Keep revisions - + S&mart remove &Smart fjerning - + Keep: Behold: - + Smart remove allows you to keep only a certain number of revisions. It is strongly recommended to use it, lest you file will becomes full of thousands of insignificant changes. - + revisions per day for the last month - + revisions per minute for the last 10 minutes - + revisions per hour for the last day - + revisions per 10 minutes for the last hour - + revisions per week till the end of time - + Views settings - + Tree - + Colors - + Icon color: - + Nothing Ingenting - + POV - + Label - + Progress Framdrift - + Compile Kompiler - + Text color: - + Background color: Bakgrunnsfarge: - + Folders Mapper - + Show ite&m count - + Show summary Vis sammendrag - + &Nothing &Ingenting - + Text - + Outline - + Visible columns Synlige kolonner - + Goal Mål - + Word count Antall ord - + Percentage Prosentsats - + Title Tittel - + Index cards - + Item colors Elementfarger - + Border color: - + Corner color: Hjørnefarge: - + Background Bakgrunn - + Color: @@ -1501,418 +1550,418 @@ - + Image: - + Text editor - + Font - + Family: Familie: - + Size: Størrelse: - + Misspelled: Feilstavet: - + Background: Bakgrunn: - + Paragraphs Avsnitt - + Line spacing: - + Single - + 1.5 lines - + Double - + Proportional - + % - + Tab width: - + px - + Indent 1st line - + Spacing: - + New - + Edit Rediger - + Delete - + Theme name: - + Apply Legg til - + Cancel Avbryt - + Window Background Vindusbakgrunn - + Text Background Tekstbakgrunn - + Text Options - + Paragraph Options Avsnittsvalg - + Type: - + No Image - + Tiled - + Centered Sentrert - + Stretched Strukket - + Scaled Skalert - + Zoomed Forstørret - + Opacity: Dekkevne: - + Position: - + Left Venstre - + Center Sentrert - + Right - + Width: Bredde: - + Corner radius: Hjørneradius: - + Margins: - + Padding: - + Font: - + Style - + Cursor Peker - + Use block insertion of - + Alignment: Justering: - + Justify Juster - + Alignment Justering - + Icon Size Ikonstørrelse - + TextLabel - + Disable blinking - + Text area - + Max width - + Left/Right margins: - + Top/Bottom margins: - + S&how progress - + Show summar&y Vis sammendr&ag - + Show p&rogress Vis f&remdrift - + Old st&yle Gammel st&il - + Transparent Gjennomsiktig - + Restore defaults Gjenopprett forvalg - + Style: Stil - + Language: Språk: - + Font size: Skriftstørrelse: - + Restarting Manuskript ensures all settings take effect. Det kan hende du må starte Manuskript på ny for at endringene skal tre i effekt ordentlig. - + Show &word count Vis &ordantall - + &Show word count &Vis ordantall - + &New style &Ny stil - + Typewriter mode Skrivemaskinsmodus - + Focus mode Fokusmodus - + None Ingen - + Sentence Setning - + Line Linje - + Paragraph Paragraf - + <p><b>The Revisions feature has been at the source of many reported issues. In this version of Manuskript it has been turned off by default for new projects in order to provide the best experience.</b></p><p>Why aren't these issues fixed already? <a href="https://www.theologeek.ch/manuskript/contribute/">We need your help to make Manuskript better!</a></p> <p><b>Versjoneringsfunksjonen har bitt påklagd mye. I denne versjonen av Manuskript er det skrudd av som forvalg for nye prosjekter for å tilby best mulig opplevelse.</b></p><p>Hvorfor er ikke disse problemene fikset allerede? <a href="https://www.theologeek.ch/manuskript/contribute/">Vi trenger din hjelp til å forbedre Manuskript.</a></p> - + Show progress in chars next to words - + Char/Word Counter - + Count spaces as chars - + Show char c&ount - + Sho&w char count @@ -1963,12 +2012,12 @@ about - + About Manuskript Om Manuskript - + Manuskript @@ -2027,32 +2076,32 @@ basicItemView - + Form Skjema - + POV: - + Goal: Mål: - + Word count Antall ord - + One line summary Énlinjessammendrag - + Few sentences summary: Sammendrag bestående av noen setninger: @@ -2101,12 +2150,12 @@ cheatSheet - + Form Skjema - + Filter (type the name of anything in your project) Filtrer (skriv inn navnet på noe i prosjektet ditt) @@ -2201,7 +2250,7 @@ completer - + Form Skjema @@ -2219,10 +2268,33 @@ Fullstendig sammendrag + + dlg + + + Files not saved + + + + + The following files were not saved and appear to be open in another program + + + + + Files not loaded + + + + + The following files were not loaded and appear to be open in another program + + + editorWidget_ui - + Form Skjema @@ -2230,27 +2302,27 @@ exporter - + Export - + Export to: - + Manage exporters Håndter eksportører - + Preview Forhåndsvis - + Settings Innstillinger @@ -2266,177 +2338,177 @@ exporterSettings - + Form - + Content - + Decide here what will be included in the final export. - + Type - + Title Tittel - + Text - + I need more granularity - + Fi&lters - + <html><head/><body><p>Filters what items will be included in the final export.<br/><span style=" color:#773333;">(Not fully implemented yet.)</span></p></body></html> - + Ignore compile status (include all items) - + Subitems of: - + Labels - + Status - + Separations Inndelinger - + Between folders: Mellom mapper: - + Empty line Tom linje - + Custom Egendefinert - + Between texts: Mellom tekster: - + Between folder and text: - + Between text and folder: - + Transformations - + Typographic replacements: - + Replace double quotes (") with: - + Replace single quotes (') with: - + Remove multiple spaces - + Custom replacements: - + Enabled Påskrudd - + Replace Erstatt - + With - + RegExp - + If checked, uses regular expression for replacement. If unchecked, replaced as plain text. - + Preview - + Font - + Font: - + Font size: Skriftstørrelse: @@ -2456,12 +2528,12 @@ - + Replace ... with … Erstatt ... med … - + Replace --- with — Erstatt --- med — @@ -2598,32 +2670,32 @@ generalSettings - + General - + Split scenes at: - + \n---\n - + Trim long titles (> 32 chars) - + Import under: - + Import in a top-level folder @@ -2639,32 +2711,32 @@ importer - + Import - + Format: - + Choose file Velg fil - + Clear file - + Preview - + Settings @@ -2680,37 +2752,37 @@ locker - + Form - + Lock screen: - + Word target - + Time target - + words - + minutes - + Lock ! @@ -2748,22 +2820,22 @@ mainEditor - + Form Skjema - + Text - + Index cards Indekskort - + Outline @@ -2773,7 +2845,7 @@ - + Go to parent item @@ -2783,32 +2855,32 @@ - + Root - + {} words {} ord - + ({} chars) {} words / {} - + {} words / {} - + {} chars - + {} chars @@ -2824,37 +2896,37 @@ metadataView - + Form Skjema - + Properties - + Summary Sammendrag - + One line summary Énlinjessammendrag - + Full summary Fullstendig sammendrag - + Notes / References - + Revisions Revisjoner @@ -3186,37 +3258,37 @@ propertiesView - + Form - + POV - + Status - + Label - + Compile - + Goal - + Word count @@ -3224,12 +3296,12 @@ revisions - + Form - + Options @@ -3312,16 +3384,44 @@ search - + Form Skjema - + Search for... Søk etter… + + searchMenu + + + Case sensitive + + + + + Match words + + + + + Regex + + + + + Search in: + + + + + Options: + + + settingsWindow @@ -3380,12 +3480,12 @@ sldImportance - + Form - + TextLabel @@ -3454,7 +3554,7 @@ storylineView - + Form @@ -3472,26 +3572,74 @@ tabSplitter - + Open selected items in that view. - + Split horizontally Del vannrett - + Close split - + Split vertically Del loddrett + + targets + + + Project Targets + + + + + Draft Target + + + + + 0 + + + + + of + + + + + 10,000 + + + + + Words + + + + + Session Target + + + + + Reset + + + + + words + + + textEditView @@ -3503,7 +3651,7 @@ textFormat - + Form @@ -3574,22 +3722,22 @@ welcome - + Form Skjema - + 1 - + Templates Maler - + Empty Tom @@ -3619,32 +3767,32 @@ Demoprosjekter - + Add level Legg til nivå - + Add word count Legg til ordantall - + Next time, automatically open last project - + Open... - + Recent - + Create Opprett diff --git a/i18n/manuskript_nl.qm b/i18n/manuskript_nl.qm index a26fc44..b5b00f0 100644 Binary files a/i18n/manuskript_nl.qm and b/i18n/manuskript_nl.qm differ diff --git a/i18n/manuskript_nl.ts b/i18n/manuskript_nl.ts index 622870e..ad08164 100644 --- a/i18n/manuskript_nl.ts +++ b/i18n/manuskript_nl.ts @@ -4,52 +4,52 @@ ExportersManager - + Manage Exporters Beheer Exporters - + Manuskript - + Description Beschrijving - + Offers export to Biedt export aan naar - + Status - + Status: - + Version: Versie: - + Path: Pad: - + ... - + {HelpText} {Helptekst} @@ -57,51 +57,77 @@ FrequencyAnalyzer - + Frequency Analyzer Frequentie Analyse - + Word frequency Woord frequentie - + Settings Instellingen - + Minimum size: Minimum grootte: - + Exclude words (comma separated): Woorden uitsluiten (komma gescheiden): - + Analyze Analyseer - + Phrase frequency Frequentie van uitdrukkingen - + Number of words: from Aantal woorden: van - + to tot + + GenericListDialog + + + Title + Titel + + + + Text + + + + + ImageTooltip.manager + + + The image path or URL is incomplete or malformed. + + + + + The protocol "{}" is not supported. + + + MDEditCompleter @@ -110,1074 +136,1082 @@ Voeg referentie in + + MDEditView + + + {} (CTRL+Click to open) + + + MainWindow - + General Algemeen - + Title Titel - + Subtitle Ondertitel - + Series Serie - + Volume - + Genre - + License Licentie - + Author Auteur - + Name Naam - + Email E-mail - + Summary Samenvatting - + Situation: Situatie: - + Summary: Samenvatting: - + One sentence Een zin - + One paragraph Een alinea - + One page Een bladzij - + Full Vol - + One sentence summary Eenregel-samenvatting - + One paragraph summary Een-alinea-samenvatting - + Expand each sentence of your one paragraph summary to a paragraph Breid elke zin in elke een-alinea-samenvatting uit tot een alinea - + One page summary Samenvatting van een pagina - + Full summary Volledige samenvatting - + What if...? Wat als...? - + Characters Personages - + Names Namen - + Filter - + Basic info Basisinformatie - + Importance Belangrijkheid - + Motivation Motivatie - + Goal Doel - + Conflict - + Epiphany Openbaring - + <html><head/><body><p align="right">One sentence<br/>summary</p></body></html> <html><head/><body><p align="right">Een-regel<br/>samenvatting</p></body></html> - + <html><head/><body><p align="right">One paragraph<br/>summary</p></body></html> <html><head/><body><p align="right">Een-alinea<br/>samenvatting</p></body></html> - + Notes Notities - + Detailed info Gedetailleerde informatie - + Plots Verhaallijn - + Plot Verhaallijn - + Character(s) Personage(s) - + Description Beschrijving - + Result Resultaat - + Resolution steps Oplosstappen - + World Wereld - + Populates with empty data Wordt gevuld met lege gegevens - + More Meer - + Source of passion Bron van passie - + Source of conflict Bron van conflict - + Outline Structuur - + Editor - + Debug - + FlatData Projectgegevens - + Persos Personages - + Labels - + &File &Bestand - + &Recent - + &Help - + &Tools &Gereedschappen - + &Edit &Wijzig - + &View &Beeld - + &Mode - + Cheat Sheet &Spiekblad - + &Navigation &Navigatie - + &Open - + Ctrl+O - + &Save &Opslaan - + Ctrl+S - + Sa&ve as... Op&slaan als... - + Ctrl+Shift+S - + &Quit &Afsluiten - + Ctrl+Q - + &Show help texts &Toon helpteksten - + Ctrl+Shift+B - + &Spellcheck &Spellingscontrole - + F9 - + &Labels... - + &Status... - + Tree Boom - + &Simple &Simpel - + &Fiction &Fictie - + Index cards Indexkaarten - + S&ettings Inst&ellingen - + F8 - + &Close project Sl&uit project - + Co&mpile Co&mpileer - + F6 - + &Frequency Analyzer &Frequentie-analyse - + Book information Boek-informatie - + &About &Over - + About Manuskript Over Manuskript - + Manuskript - + Project {} saved. Project {} opgeslagen. - + WARNING: Project {} not saved. LET OP: Project {} niet opgeslagen. - + Project {} loaded. Project {} geladen. - + Project {} loaded with some errors. Project {} geladen met enkele fouten. - + (~{} pages) (~{} pagina's) - + Words: {}{} Woorden: {}{} - + Book summary Boeksamenvatting - + Project tree Projectboom - + Metadata Metagegevens - + Story line Verhaallijn - + Enter information about your book, and yourself. Voer informatie in over het boek en jezelf. - + The basic situation, in the form of a 'What if...?' question. Ex: 'What if the most dangerous evil wizard wasn't able to kill a baby?' (Harry Potter) De basissituatie, in de vorm van een 'Wat als...?' vraag. B.v.: 'Wat als de gevaarlijkste, slechtste tovenaar niet in staat zou zijn een baby te doden?' (Harry Potter) - + Take time to think about a one sentence (~50 words) summary of your book. Then expand it to a paragraph, then to a page, then to a full summary. Neem de tijd om over een korte zin (~50 woorden) na te denken die je boek samenvat. Breid die daarna uit naar een alinea, dan een bladzijde, dan naar een volledige samenvatting. - + Create your characters. Creëer je personages. - + Develop plots. Ontwikkel verhaallijnen. - + Build worlds. Create hierarchy of broad categories down to specific details. Bouw werelden. Maak hiërarchie van brede categoriën tot specifieke details. - + Create the outline of your masterpiece. Creëer de structuur van je meesterwerk. - + Write. Schrijf. - + Debug info. Sometimes useful. Debug-informatie. Some nuttig. - + Dictionary Woordenboek - + Nothing Niets - + POV Perspectief - + Label - + Progress Voortgang - + Compile Compileer - + Icon color Icoonkleur - + Text color Tekstkleur - + Background color Achtergrondkleur - + Icon Icoon - + Text Tekst - + Background Achtergrond - + Border Rand - + Corner Hoek - + Add plot step Plotstap toevoegen - + &Import… &Importeer… - + F7 - + &Copy &Kopieer - + Ctrl+C - + C&ut Kn&ip - + Ctrl+X - + &Paste &Plak - + Ctrl+V - + &Split… &Splits… - + Ctrl+Shift+K - + Sp&lit at cursor Sp&lits bij cursor - + Ctrl+K - + Ctrl+M - + Ctrl+D - + Del Verwijder - + &Move Up O&mhoog - + Ctrl+Shift+Up - + M&ove Down &Omlaag - + Ctrl+Shift+Down Ctrl+Shift+Neer - + Dupl&icate Dupl&iceer - + &Delete Verwij&der - + &Rename He&rnoem - + F2 - + Organi&ze Organi&seer - + M&erge Sam&envoegen - + &Format &Opmaken - + &Header &Kop - + &Level 1 (setext) &Niveau 1 (setext) - + Ctrl+Alt+1 Ctrl+Alt+1 - + Level &2 Niveau &2 - + Ctrl+Alt+2 Ctrl+Alt+2 - + Level &1 (atx) Niveau &1 (atx) - + Ctrl+1 Ctrl+1 - + L&evel 2 L&level 2 - + Ctrl+2 Ctrl+2 - + Level &3 Niveau &3 - + Ctrl+3 Ctrl+3 - + Level &4 Niveau &4 - + Ctrl+4 Ctrl+4 - + Level &5 Niveau &5 - + Ctrl+5 Ctrl+5 - + Level &6 Niveau &6 - + Ctrl+6 Ctrl+6 - + &Bold &Dikgedrukt - + Ctrl+B Ctrl+B - + &Italic &Schuingedrukt - + Ctrl+I Ctrl+I - + &Strike &Doorgestreept - + &Verbatim &Letterlijk - + Su&perscript Su&perscript - + Ctrl++ Ctrl++ - + Subsc&ript Subsc&ript - + Ctrl+- Ctrl+- - + Co&mment block Commentaarblok - + Ctrl+Shift+C Ctrl+Shift+C - + Clear &formats Verwijder formattering - + Ctrl+0 Ctrl+0 - + &Comment line(s) &Commentaarregel(s) - + &Ordered list Ge&ordende lijst - + &Unordered list O&ngeordende lijst - + B&lockquote Inspringblok - + Remove selected plot step(s) Verwijder geselecteerde structuurstap(pen) - + The file {} does not exist. Has it been moved or deleted? Het bestand{} bestaat niet. Is het verplaatst of verwijderd? - + Install {}{} to use spellcheck Installeer {}{} om spellingscontrole te gebruiken - + {} has no installed dictionaries {} heeft geen geïnstalleerde woordenboeken - + {}{} is not installed {}{} is niet geïnstalleerd - + Save project? Project opslaan? - + Save changes to project "{}" before closing? Wijzigingen aan project "{}" opslaan voor afsluiten? - + Your changes will be lost if you don't save them. Wijzigingen gaan verloren als je ze niet opslaat. - + PyQt / Qt versions 5.11 and 5.12 are known to cause a crash which might result in a loss of data. PyQt / Qt versies 5.11 en 5.12 kunnen een crash veroorzaken, waardoor gegevens verloren kunnen gaan. - + PyQt {} and Qt {} are in use. Je gebruikt PyQt {} en Qt {}. - + Proceed with import at your own risk Doorgaan met importeren op eigen risico - + Allow POV Sta perspectief toe - + Search Z&oek - + Ctrl+F Ctrl+F - + &Technical Support &Technische ondersteuning - + How to obtain technical support for Manuskript. Hoe technische ondersteuning te verkrijgen voor Manuskript. - + F1 F1 - + &Locate log file... Zoek &logbestand... - + Locate log file Toon logbestand - + Locate the diagnostic log file used for this session. Zoek het diagnosebestand voor deze sessie. - + Shift+F1 Shift+F1 - + Sorry! Sorry! - + This session is not being logged. Deze sessie wordt niet vastgelegd. - + A log file is a Work in Progress! Een logbestand is in gebruik! - + The log file "{}" will continue to be written to until Manuskript is closed. Logbestand "{}" wordt aangevuld tot Manuskript wordt afgesloten. - + It will now be displayed in your file manager, but is of limited use until you close Manuskript. Het wordt nu getoond in de bestandsverkenner, maar is van weinig nut totdat Manuskript wordt afgesloten. - + Error! Fout! - + An error was encountered while trying to show the log file below in your file manager. Er trad een fout op bij het tonen van het ondergenoemde logbestand in de bestandsverkenner. @@ -1201,6 +1235,21 @@ Status Status + + + &Targets + + + + + Draft and session word count targets + + + + + Ctrl+, + + Search @@ -1213,287 +1262,287 @@ Settings - + Settings Instellingen - + General Algemeen - + Revisions Revisies - + Views Indelingen - + Labels - + Status - + Fullscreen Volledig scherm - + General settings Algemene instellingen - + Application settings Programma-instellingen - + Loading Laden - + Automatically load last project on startup Automatisch het laatste project laden bij start - + Saving Opslaan - + Automatically save every Automatisch opslaan elke - + minutes. minuten. - + If no changes during Als niets gewijzigd gedurende - + seconds. seconden. - + Save on project close Sla project op bij sluiten - + <html><head/><body><p>If you check this option, your project will be saved as one single file. Easier to copy or backup, but does not allow collaborative editing, or versioning.<br/>If this is unchecked, your project will be saved as a folder containing many small files.</p></body></html> <html><head/><body><p>Als dit is aangevinkt, wordt het project als één bestand opgeslagen. Eenvoudiger om te kopiëren of te backuppen, maar het staat geen samenwerking of versiebeheer toe.<br />Is dit niet aangevinkt dan wordt het project opgeslagen als een map met vele kleine bestanden.</p></body></html> - + Save to one single file Opslaan als één bestand - + Revisions are a way to keep track of modifications. For each text item, it stores any changes you make to the main text, allowing you to see and restoring previous versions. Revisies zijn een manier om versies te beheren. Voor elk tekstonderdeel worden alle wijzigingen, die aangebracht worden aan de hoofdtekst, opgeslagen, waardoor het mogelijk is eerdere versies te bekijken en terug te zetten. - + Keep revisions Revisies bewaren - + S&mart remove S&lim verwijderen - + Keep: Behoud: - + Smart remove allows you to keep only a certain number of revisions. It is strongly recommended to use it, lest you file will becomes full of thousands of insignificant changes. Slim verwijderen staat toe om enkel een bepaald aantal revisies te behouden. Het is aan te raden om dit te gebruiken, tenzij het bestand volloopt met duizenden onbetekenende wijzigingen. - + revisions per day for the last month revisies per dag over de laatste maand - + revisions per minute for the last 10 minutes revisies per minuut over de laatste 10 minuten - + revisions per hour for the last day revisies per uur over de afgelopen dag - + revisions per 10 minutes for the last hour revisies per 10 minuten over het laatste uur - + revisions per week till the end of time revisies per week - + Views settings Indelingsinstellingen - + Tree Boom - + Colors Kleuren - + Icon color: Icoonkleur: - + Nothing Niets - + POV Perspectief - + Label - + Progress Voortgang - + Compile Compileer - + Text color: Tekstkleur: - + Background color: Achtergrondkleur: - + Folders Mappen - + Show ite&m count Toon aa&ntal - + Show summary Toon samenvatting - + &Nothing &Niets - + Text Tekst - + Outline Structuur - + Visible columns Zichtbare kolommen - + Goal Doel - + Word count Aantal woorden - + Percentage - + Title Titel - + Index cards Indexkaarten - + Item colors Kleuren - + Border color: Randkleur: - + Corner color: Hoekkleur: - + Background Achtergrond - + Color: Kleur: @@ -1503,419 +1552,419 @@ - + Image: Afbeelding: - + Text editor Tekst editor - + Font Lettertype - + Family: Familie: - + Size: Grootte: - + Misspelled: Fout geschreven: - + Background: Achtergrond: - + Paragraphs Alinea's - + Line spacing: Regelafstand: - + Single Enkel - + 1.5 lines 1,5 regels - + Double Dubbel - + Proportional Proportioneel - + % - + Tab width: Tab-breedte: - + px pt - + Indent 1st line Eerste regel inspringen - + Spacing: Afstand: - + New Nieuw - + Edit Wijzigen - + Delete Verwijderen - + Theme name: Themanaam: - + Apply Toepassen - + Cancel Afbreken - + Window Background Vensterachtergrond - + Text Background Tekstachtergrond - + Text Options Tekstopties - + Paragraph Options Alinea-opties - + Type: Soort: - + No Image Geen afbeelding - + Tiled Getegeld - + Centered Gecentreerd - + Stretched Uitgerekt - + Scaled Geschaald - + Zoomed Ingezoomd - + Opacity: Doorzichtigheid: - + Position: Positie: - + Left Links - + Center Midden - + Right Rechts - + Width: Breedte: - + Corner radius: Hoekafronding: - + Margins: Marges: - + Padding: Opvulling: - + Font: Lettertype: - + Style Stijl - + Cursor - + Use block insertion of Gebruik blokinspringen van - + Alignment: Uitlijning: - + Justify Uitlijning - + Alignment Uitlijning - + Icon Size Icoongrootte - + TextLabel Tekstlabel - + Disable blinking Knipperen uit - + Text area Tekstveld - + Max width Max. breedte - + Left/Right margins: Linker/rechtermarge: - + Top/Bottom margins: Boven/ondermarge: - + S&how progress T&oon voortgang - + Show summar&y Toon samen&vatting - + Show p&rogress Toon &voortgang - + Old st&yle Oude st&ijl - + Transparent Transparant - + Restore defaults Herstel standaardwaarden - + Style: Stijl: - + Language: Taal: - + Font size: Grootte lettertype: - + Restarting Manuskript ensures all settings take effect. Herstart Manuskript om alle instellingen toe te passen. - + Show &word count Toon aantal &woorden - + &Show word count &Toon aantal woorden - + &New style &Nieuwe stijl - + Typewriter mode Schrijfmachinemodus - + Focus mode Focusmodus - + None Geen - + Sentence Zin - + Line Regel - + Paragraph Alinea - + <p><b>The Revisions feature has been at the source of many reported issues. In this version of Manuskript it has been turned off by default for new projects in order to provide the best experience.</b></p><p>Why aren't these issues fixed already? <a href="https://www.theologeek.ch/manuskript/contribute/">We need your help to make Manuskript better!</a></p> <p><b>De optie 'Revisies' heeft tot veel meldingen van problemen geleid. In deze versie van Manuskript is deze optie standaard uitgeschakeld voor nieuwe projecten, om de beste ervaring te leveren.</b></p><p>Waarom zijn deze problemen nog niet opgelost?<a href="https://www.theologeek.ch/manuskript/contribute/">We hebben jouw hulp nodig om Manuskript te maken!</a></p> - + Show progress in chars next to words Toon voortgang in tekens naast woorden - + Char/Word Counter Teken/Woordteller - + Count spaces as chars Tel spaties als tekens - + Show char c&ount T&oon aantal tekens - + Sho&w char count Too&n aantal tekens @@ -1966,12 +2015,12 @@ about - + About Manuskript Over Manuskript - + Manuskript @@ -2030,32 +2079,32 @@ basicItemView - + Form Formulier - + POV: Perspectief: - + Goal: Doel: - + Word count Aantal woorden - + One line summary Eenregel-samenvatting - + Few sentences summary: Samenvatting in een paar regels: @@ -2104,12 +2153,12 @@ cheatSheet - + Form Formulier - + Filter (type the name of anything in your project) Filter (type de naam in van eender wat in het project) @@ -2204,7 +2253,7 @@ completer - + Form Formulier @@ -2222,10 +2271,33 @@ Volledige samenvatting + + dlg + + + Files not saved + + + + + The following files were not saved and appear to be open in another program + + + + + Files not loaded + + + + + The following files were not loaded and appear to be open in another program + + + editorWidget_ui - + Form @@ -2233,27 +2305,27 @@ exporter - + Export - + Export to: - + Manage exporters Beheer uitvoeropties - + Preview Voorbeeld - + Settings Instellingen @@ -2269,177 +2341,177 @@ exporterSettings - + Form - + Content - + Decide here what will be included in the final export. Bepaal hier wat in de uiteindelijke export wordt meegenomen. - + Type - + Title Titel - + Text - + I need more granularity Ik heb fijnere granulariteit nodig - + Fi&lters - + <html><head/><body><p>Filters what items will be included in the final export.<br/><span style=" color:#773333;">(Not fully implemented yet.)</span></p></body></html> <html><head/><body><p>Filtert welke onderdelen worden meegenomen in de uiteindelijke export.<br/><span style=" color:#773333;">(Nog niet helemaal geïmplementeerd.)</span></p></body></html> - + Ignore compile status (include all items) Negeer compilatiestatus (neem alle onderdelen mee) - + Subitems of: Alle onderdelen van: - + Labels - + Status - + Separations Scheidingstekens - + Between folders: Tussen mappen: - + Empty line Lege regel - + Custom Zelf bepaald - + Between texts: Tussen teksten: - + Between folder and text: Tussen map en tekst: - + Between text and folder: Tussen tekst en map: - + Transformations - + Typographic replacements: Typografische wijzigingen: - + Replace double quotes (") with: Vervang dubbele aanhalingstekens (") met: - + Replace single quotes (') with: Vervang enkele aanhalingstekens (') met: - + Remove multiple spaces Verwijder dubbele spaties - + Custom replacements: Zelfgedefinieerde vervangingen: - + Enabled Actief - + Replace Vervang - + With - + RegExp - + If checked, uses regular expression for replacement. If unchecked, replaced as plain text. Als aangevinkt: gebruik reguliere expressie voor vervangen. Als niet aangevinkt: vervang als platte tekst. - + Preview Voorbeeld - + Font - + Font: - + Font size: Grootte lettertype: @@ -2459,12 +2531,12 @@ - + Replace ... with … Vervang ... door … - + Replace --- with — Vervang --- door — @@ -2601,32 +2673,32 @@ generalSettings - + General - + Split scenes at: Splits scenes bij: - + \n---\n - + Trim long titles (> 32 chars) Kap lange titels af (> 32 tekens) - + Import under: - + Import in a top-level folder Importeer in een bovenliggende folder @@ -2642,32 +2714,32 @@ importer - + Import - + Format: - + Choose file Kies bestand - + Clear file Maak bestand leeg - + Preview Voorbeeld - + Settings Instellingen @@ -2683,37 +2755,37 @@ locker - + Form - + Lock screen: - + Word target Woord-doel - + Time target Tijd-doel - + words woorden - + minutes - + Lock ! @@ -2751,22 +2823,22 @@ mainEditor - + Form - + Text - + Index cards Indexkaarten - + Outline Structuur @@ -2776,7 +2848,7 @@ - + Go to parent item Ga naar bovenliggend item @@ -2786,32 +2858,32 @@ - + Root - + {} words {} woorden - + ({} chars) {} words / {} {} tekens {} woorden / {} - + {} words / {} {} woorden / {} - + {} chars {} tekens - + {} chars {} tekens @@ -2827,37 +2899,37 @@ metadataView - + Form - + Properties Eigenschappen - + Summary Samenvatting - + One line summary Een-regel-samenvatting - + Full summary Volledige samenvatting - + Notes / References Notities / Referenties - + Revisions Revisies @@ -3189,37 +3261,37 @@ propertiesView - + Form - + POV - + Status - + Label - + Compile Compileer - + Goal Doel - + Word count Aantal woorden @@ -3227,12 +3299,12 @@ revisions - + Form - + Options @@ -3315,16 +3387,44 @@ search - + Form - + Search for... Zoek naar... + + searchMenu + + + Case sensitive + + + + + Match words + + + + + Regex + + + + + Search in: + + + + + Options: + + + settingsWindow @@ -3383,12 +3483,12 @@ sldImportance - + Form - + TextLabel TekstLabel @@ -3457,7 +3557,7 @@ storylineView - + Form @@ -3475,26 +3575,74 @@ tabSplitter - + Open selected items in that view. Open geselecteerde onderdelen in deze weergave. - + Split horizontally Splits horizontaal - + Close split Sluit deelweergave - + Split vertically Splits verticaal + + targets + + + Project Targets + + + + + Draft Target + + + + + 0 + + + + + of + + + + + 10,000 + + + + + Words + + + + + Session Target + + + + + Reset + + + + + words + + + textEditView @@ -3506,7 +3654,7 @@ textFormat - + Form @@ -3577,22 +3725,22 @@ welcome - + Form - + 1 - + Templates Sjablonen - + Empty Leeg @@ -3622,32 +3770,32 @@ Voorbeeldprojecten - + Add level Voeg niveau toe - + Add word count Voeg aantal woorden toe - + Next time, automatically open last project Open het laatst gebruikte project bij de volgende start - + Open... - + Recent - + Create Creëer diff --git a/i18n/manuskript_pl.qm b/i18n/manuskript_pl.qm index 47afeb1..a8e35f8 100644 Binary files a/i18n/manuskript_pl.qm and b/i18n/manuskript_pl.qm differ diff --git a/i18n/manuskript_pl.ts b/i18n/manuskript_pl.ts index fd3882e..68301f1 100644 --- a/i18n/manuskript_pl.ts +++ b/i18n/manuskript_pl.ts @@ -4,52 +4,52 @@ ExportersManager - + Manage Exporters Zarządzaj Eksporterami - + Manuskript Manuskript - + Description Opis - + Offers export to Eksportuj do - + Status Status - + Status: Status: - + Version: Wersja: - + Path: Ścieżka: - + ... ... - + {HelpText} {TekstPomocy} @@ -57,51 +57,77 @@ FrequencyAnalyzer - + Frequency Analyzer Analizator Częstotliwości - + Word frequency Częstotliwość słów - + Settings Ustawienia - + Minimum size: Minimalny rozmiar: - + Exclude words (comma separated): Wyklucz słowa (oddzielone przecinkiem): - + Analyze Analizuj - + Phrase frequency Częstotliwość wyrażeń - + Number of words: from Liczba słów: od - + to do + + GenericListDialog + + + Title + Tytuł + + + + Text + Tekst + + + + ImageTooltip.manager + + + The image path or URL is incomplete or malformed. + + + + + The protocol "{}" is not supported. + + + MDEditCompleter @@ -110,1073 +136,1081 @@ Wprowadź odnośnik + + MDEditView + + + {} (CTRL+Click to open) + + + MainWindow - + General Ogólne - + Book information Informacje o książce - + Title Tytuł - + Subtitle Podtytuł - + Series Cykl - + Volume Tom - + Genre Gatunek - + License Licencja - + Author Autor - + Name Imię i nazwisko - + Email E-mail - + Summary Podsumowanie - + Situation: Sytuacja: - + Summary: Podsumowanie: - + One sentence W jednym zdaniu - + One paragraph W jednym akapicie - + One page W jednej stronie - + Full Pełne - + One sentence summary Podsumowanie jednozdaniowe - + One paragraph summary Podsumowanie jednoakapitowe - + Expand each sentence of your one paragraph summary to a paragraph Rozwiń każde zdanie podsumowania jednego akapitu do całego akapitu - + One page summary Podsumowanie jednostronicowe - + Full summary Pełne podsumowanie - + What if...? Co jeśli...? - + Characters Postaci - + Names Imiona - + Filter Filtruj - + Basic info Podstawowe informacje - + Motivation Umotywowanie - + Goal Cel - + Conflict Konflikt - + Epiphany Epifania (olśnienie) - + <html><head/><body><p align="right">One sentence<br/>summary</p></body></html> <html><head/><body><p align="right">Podsumowanie<br/> w jednym zdaniu</p></body></html> - + <html><head/><body><p align="right">One paragraph<br/>summary</p></body></html> <html><head/><body><p align="right">Podsumowanie<br/> w jednym akapicie</p></body></html> - + Importance Znaczenie - + Notes Notatki - + Detailed info Szczegółowe informacje - + Plots Wątki - + Plot Wątek - + Character(s) Postać/-ci - + Description Opis - + Result Skutek - + Resolution steps Kroki prowadzące do rozwiązania - + Add plot step Dodaj etap fabuły - + World Świat - + Populates with empty data Zapełnia pustymi danymi - + More Więcej - + Source of passion Źródło pasji - + Source of conflict Źródło konfliktu - + Outline Zarys - + Editor Edytor - + Debug Debugowanie - + FlatData FlatData - + Persos Osoby - + Labels Etykiety - + &File &Plik - + &Recent &Ostatnie - + &Help &Pomoc - + &Tools &Narzędzia - + &Edit &Edycja - + &Format &Formatowanie - + &Header &Nagłówek - + &View &Widok - + &Mode &Tryb - + Organi&ze Organi&zuj - + Cheat Sheet Ś&ciągawka - + &Navigation &Nawigacja - + &Open &Otwórz - + Ctrl+O Ctrl+O - + &Save &Zapisz - + Ctrl+S Ctrl+S - + Sa&ve as... Za&pisz jako... - + Ctrl+Shift+S Ctrl+Shift+S - + &Quit &Zamknij - + Ctrl+Q Ctrl+Q - + &Show help texts &Pokaż podpowiedzi - + Ctrl+Shift+B Ctrl+Shift+B - + &Spellcheck &Sprawdzanie pisowni - + F9 F9 - + &Labels... &Etykiety... - + &Status... &Status... - + Tree Drzewo - + &Simple &Uproszczony - + &Fiction %Fikcji literackiej - + Index cards Karty katalogowe - + S&ettings U&stawienia - + F8 F8 - + &Close project &Zamknij projekt - + Co&mpile &Kompiluj - + F6 F6 - + &Frequency Analyzer &Analiza częstotliwości - + &About &O programie - + About Manuskript O Manuskript - + F7 F7 - + &Copy &Kopiuj - + Ctrl+C Ctrl+C - + C&ut &Wytnij - + Ctrl+X Ctrl+X - + &Paste W&klej - + Ctrl+V Ctrl+V - + Ctrl+Shift+K Ctrl+Shift+K - + Sp&lit at cursor Po&dziel w miejscu kursora - + Ctrl+K Ctrl+K - + M&erge P&ołącz - + Ctrl+M Ctrl+M - + Dupl&icate Dupl&ikuj - + &Delete &Usuń - + Del Del - + &Move Up P&rzesuń w górę - + Ctrl+Shift+Up Ctrl+Shift+Up - + M&ove Down Pr&zesuń w dół - + Ctrl+Shift+Down Ctrl+Shift+Down - + &Rename &Zmień nazwę - + F2 F2 - + &Level 1 (setext) &Poziom 1 (setext) - + Ctrl+Alt+1 Ctrl+Alt+1 - + Level &2 Poziom &2 - + Ctrl+Alt+2 Ctrl+Alt+2 - + Level &1 (atx) Poziom &1 (atx) - + Ctrl+1 Ctrl+1 - + L&evel 2 P&oziom 2 - + Ctrl+2 Ctrl+2 - + Level &3 Poziom &3 - + Ctrl+3 Ctrl+3 - + Level &4 Poziom &4 - + Ctrl+4 Ctrl+4 - + Level &5 Poziom &5 - + Ctrl+5 Ctrl+5 - + Level &6 Poziom &6 - + Ctrl+6 Ctrl+6 - + &Bold Pogru&bienie - + Ctrl+B Ctrl+B - + &Italic Pochylen&ie - + Ctrl+I Ctrl+I - + &Strike &Przekreślenie - + &Verbatim &Dosłownie - + Su&perscript Indeks &górny - + Ctrl++ Ctrl++ - + Subsc&ript Indeks &dolny - + Ctrl+- Ctrl+- - + Co&mment block Blok komentarza - + Ctrl+Shift+C Ctrl+Shift+C - + Clear &formats Wyczyść &formatowanie - + Ctrl+0 Ctrl+0 - + &Comment line(s) &Wiersz(-e) komentarza - + Ctrl+D Ctrl+D - + &Ordered list &Numerowanie - + &Unordered list &Wypunktowanie - + B&lockquote &Cytat - + Manuskript Manuskript - + Project {} saved. Projekt {} zapisany. - + WARNING: Project {} not saved. UWAGA: Nie zapisano projektu {}. - + Project {} loaded. Projekt {} wczytany. - + Project {} loaded with some errors. Projekt {} wczytany z błędami. - + (~{} pages) (~{} stron) - + Words: {}{} Słowa: {}{} - + Book summary Podsumowanie książki - + Project tree Drzewo projektu - + Metadata Metadane - + Story line Linia fabularna - + Enter information about your book, and yourself. Wpisz informacje o swojej książce i o sobie. - + The basic situation, in the form of a 'What if...?' question. Ex: 'What if the most dangerous evil wizard wasn't able to kill a baby?' (Harry Potter) Podstawowa sytuacja, sformułowana jako pytanie "Co jeśli...?". Na przykład: "Co jeśli najniebezpieczniejszy zły czarownik nie mógł zabić dziecka?" (Harry Potter) - + Take time to think about a one sentence (~50 words) summary of your book. Then expand it to a paragraph, then to a page, then to a full summary. Poświęć czas na przemyślenie jednego zdania (ok. 50 słów) podsumowania swojej książki. Następnie rozwiń je do akapitu, następnie do strony, a następnie do pełnego podsumowania. - + Create your characters. Stwórz swoich bohaterów. - + Develop plots. Opracuj wątki. - + Build worlds. Create hierarchy of broad categories down to specific details. Buduj światy. Stwórz hierarchię szeroko zarysowanych kategorii do konkretnych szczegółów. - + Create the outline of your masterpiece. Stwórz zarys swojego dzieła. - + Write. Pisz. - + Debug info. Sometimes useful. Informacje debugowania. Czasem są użyteczne. - + Dictionary Słownik - + Nothing Nic - + POV Punkt widzenia - + Label Etykieta - + Progress Postęp - + Compile Kompiluj - + Icon color Kolor ikony - + Text color Kolor tekstu - + Background color Kolor tła - + Icon Ikona - + Text Tekst - + Background Tło - + Border Ramka - + Corner Narożnik - + &Import… &Import… - + &Split… &Podziel… - + Remove selected plot step(s) Usuń wybrany(e) etapy fabuły - + The file {} does not exist. Has it been moved or deleted? Plik {} nie istnieje. Czy został przeniesiony lub skasowany? - + Install {}{} to use spellcheck Zainstaluj {}{}, aby użyć sprawdzania pisowni - + {} has no installed dictionaries {} nie ma zainstalowanych słowników - + {}{} is not installed {}{} jest niezainstalowany - + Save project? Zapisać projekt? - + Save changes to project "{}" before closing? Zapisać zmiany w projekcie "{}" przed zamknięciem? - + Your changes will be lost if you don't save them. Twoje postępy zostaną utracone jeśli ich nie zapiszesz. - + PyQt / Qt versions 5.11 and 5.12 are known to cause a crash which might result in a loss of data. Wersje Qt 5.11 i 5.12 mogą spowodować błąd skutkujący utratą danych. - + PyQt {} and Qt {} are in use. PyQt i Qt są używane. - + Proceed with import at your own risk Kontynuujesz import na własne ryzyko - + Allow POV Pozwól na punkt widzenia - + Search Szukaj - + Ctrl+F Ctrl+F - + &Technical Support &Pomoc techniczna - + How to obtain technical support for Manuskript. Jak uzyskać pomoc techniczną dla Manuskriptu. - + F1 F1 - + &Locate log file... &Lokalizuj plik logu... - + Locate log file Lokalizuj plik logu - + Locate the diagnostic log file used for this session. Lokalizuj diagnostyczny plik logu użyty dla tej sesji. - + Shift+F1 Shift+F1 - + Sorry! Przepraszam! - + This session is not being logged. Ta sesja nie jest logowana. - + A log file is a Work in Progress! Plik logu jest opracowywany! - + The log file "{}" will continue to be written to until Manuskript is closed. Plik logu "{}" będzie tworzony do czasu zamknięcia Manuskriptu. - + It will now be displayed in your file manager, but is of limited use until you close Manuskript. Będzie teraz wyświetlany w eksploratorze plików, ale będzie ograniczony dopóki nie zamkniesz Manuskriptu. - + Error! Błąd! - + An error was encountered while trying to show the log file below in your file manager. Podczas próby pokazania pliku logu w eksploratorze plików pojawił się błąd. @@ -1200,6 +1234,21 @@ akapitu, następnie do strony, a następnie do pełnego podsumowania.Status Status + + + &Targets + + + + + Draft and session word count targets + + + + + Ctrl+, + + Search @@ -1212,327 +1261,327 @@ akapitu, następnie do strony, a następnie do pełnego podsumowania. Settings - + Settings Ustawienia - + General Ogólne - + Revisions Korekty - + Views Widoki - + Labels Etykiety - + Status Status - + Fullscreen Pełny ekran - + General settings Ustawienia ogólne - + Application settings Ustawienia aplikacji - + Style: Styl: - + Language: Język: - + Font size: Rozmiar tekstu: - + Restarting Manuskript ensures all settings take effect. Może być konieczne ponowne uruchomienie programu manuskript, aby te ustawienia zaczęły działać poprawnie. - + Loading Wczytywanie - + Automatically load last project on startup Po uruchomieniu automatycznie wczytaj ostatni projekt - + Saving Zapisywanie - + Automatically save every Zapisuj automatycznie co - + minutes. minut. - + If no changes during Jeśli nie ma żadnych zmian przez - + seconds. sekund. - + Save on project close Zapisz przy zamykaniu projektu - + <html><head/><body><p>If you check this option, your project will be saved as one single file. Easier to copy or backup, but does not allow collaborative editing, or versioning.<br/>If this is unchecked, your project will be saved as a folder containing many small files.</p></body></html> <html><head/><body><p>Jeśli wybierzesz tę opcję twój projekt zostanie zapisany jako pojedynczy plik. Będzie łatwiej go kopiować lub tworzyć kopię zapasową, ale nie pozwala on na współpracę w zespole i wersjonowanie.<br/>Jeśli ta opcja jest odznaczona twój projekt zostanie zapisany jako folder zawierający wiele małych plików.</p></body></html> - + Save to one single file Zapisz do jednego pliku - + Revisions are a way to keep track of modifications. For each text item, it stores any changes you make to the main text, allowing you to see and restoring previous versions. Korekty to sposób na śledzenie zmian. Dla każdego pliku tekstowego przechowuje wszelkie zmiany wprowadzone w tekście głównym, co pozwala zobaczyć i przywrócić poprzednie wersje. - + Keep revisions Zachowuj korekty - + S&mart remove I&nteligentne usuwanie - + Keep: Zachowaj: - + Smart remove allows you to keep only a certain number of revisions. It is strongly recommended to use it, lest you file will becomes full of thousands of insignificant changes. Inteligentne czyszczenie pozwala na zachowanie pewnej liczby korekt. Zdecydowanie zaleca się jego użycie, żeby pliki nie były pełne tysiąca nieistotnych zmian. - + revisions per day for the last month korekty dzienne z ostatniego miesiąca - + revisions per minute for the last 10 minutes korekty co minutę z ostatnich 10 minut - + revisions per hour for the last day korekty co godzinę z ostatniego dnia - + revisions per 10 minutes for the last hour korekty co 10 minut z ostatniej godziny - + revisions per week till the end of time korekty co tydzień do końca świata - + Views settings Ustawienia widoku - + Tree Drzewo - + Colors Kolory - + Icon color: Kolor ikony: - + Nothing Nic - + POV Punkt widzenia - + Label Etykieta - + Progress Postęp - + Compile Kompiluj - + Text color: Kolor tekstu: - + Background color: Kolor tła: - + Icon Size Rozmiar ikony - + TextLabel TekstEtykiety - + Folders Foldery - + Show ite&m count Pokaż liczbę ele&mentów - + Show &word count Pokaż liczbę słów - + S&how progress Pokaż po&stęp - + Show summar&y Pokaż podsumowani&e - + &Nothing &Nic - + Text Tekst - + &Show word count Pokaż liczbę &słów - + Show p&rogress Pokaż p&ostęp - + Show summary Pokaż podsumowanie - + Outline Zarys - + Visible columns Widoczne kolumny - + Goal Cel - + Word count Liczba słów - + Percentage Procent - + Title Tytuł - + Index cards Indeksy - + Background Tło - + Color: Kolor: @@ -1542,379 +1591,379 @@ akapitu, następnie do strony, a następnie do pełnego podsumowania.Ctrl+S - + Image: Obraz: - + Style Styl - + Old st&yle Poprzedni st&yl - + &New style &Nowy styl - + Item colors Kolory elementów - + Border color: Kolor obramowania: - + Corner color: Kolor narożnika: - + Text editor Edytor tekstu - + Background: Tło: - + Transparent Przezroczysty - + Restore defaults Przywróć wartości domyślne - + Font Krój tekstu - + Family: Rodzina: - + Size: Rozmiar: - + Misspelled: Błędnie napisane: - + Text area Obszar tekstu - + Max width Szerokość maksymalna - + px px - + Left/Right margins: Lewy/Prawy margines: - + Top/Bottom margins: Górny/Dolny margines: - + Paragraphs Akapity - + Alignment: Wyrównanie: - + Left Do lewej - + Center Wyśrodkowanie - + Right Do prawej - + Justify Justowanie - + Line spacing: Interlinia: - + Single Pojedyncza - + 1.5 lines 1.5 linii - + Double Podwójna - + Proportional Proporcjonalna - + % % - + Tab width: Szerokość wcięcia: - + Indent 1st line Wcięcie pierwszej linii - + Spacing: Rozstaw: - + Cursor Kursor - + Use block insertion of Użyj wstawiania blokowego - + Disable blinking Wyłącz miganie - + Typewriter mode Tryb maszyny do pisania - + Focus mode Tryb skupienia - + None Żaden - + Sentence Zdanie - + Line Linia - + Paragraph Akapit - + New Nowy - + Edit Edytuj - + Delete Usuń - + Theme name: Nazwa motywu: - + Apply Zastosuj - + Cancel Anuluj - + Window Background Tło okna - + Text Background Tło tekstu - + Text Options Opcje tekstu - + Paragraph Options Opcje akapitu - + Type: Rodzaj: - + No Image Brak obrazu - + Tiled Kafelkowanie - + Centered Wyśrodkowanie - + Stretched Rozciągnięcie - + Scaled Skalowanie - + Zoomed Dopasowanie - + Opacity: Przezroczystość: - + Position: Pozycja: - + Width: Szerokość: - + Corner radius: Promień narożnika: - + Margins: Marginesy: - + Padding: Marginesy wewnętrzne: - + Font: Krój tekstu: - + Alignment Wyrównanie - + <p><b>The Revisions feature has been at the source of many reported issues. In this version of Manuskript it has been turned off by default for new projects in order to provide the best experience.</b></p><p>Why aren't these issues fixed already? <a href="https://www.theologeek.ch/manuskript/contribute/">We need your help to make Manuskript better!</a></p> <p><b>Opcja Poprawek była źródłem zgłaszania wielu błędów. W tej wersji Manuskripta jest ona domyślnie wyłączona przy tworzeniu nowych projektów dla zapewnienia najwyższej stabilności</b></p><p>Dlaczego problemy nie zostały jeszcze rozwiązane? <a href="https://www.theologeek.ch/manuskript/contribute/">Potrzebujemy twojej pomocy by uczynić Manuskript jeszcze lepszym! </a></p> - + Show progress in chars next to words Pokaż postęp znaków obok słów - + Char/Word Counter Licznik Znaków/Słów - + Count spaces as chars Licz spacje jako znaki - + Show char c&ount Pokaż liczbę znaków - + Sho&w char count Pokaż liczbę znaków @@ -1965,12 +2014,12 @@ słów about - + About Manuskript O programie Manuskript - + Manuskript Manuskript @@ -2029,32 +2078,32 @@ słów basicItemView - + Form Formularz - + POV: Punkt widzenia: - + Goal: Cel: - + Word count Liczba słów - + One line summary Podsumowanie w jednej linii - + Few sentences summary: Podsumowanie w kilku zdaniach: @@ -2103,12 +2152,12 @@ słów cheatSheet - + Form Formularz - + Filter (type the name of anything in your project) Filtruj (wpisz nazwę czegokolwiek w twoim projekcie) @@ -2203,7 +2252,7 @@ słów completer - + Form Formularz @@ -2221,10 +2270,33 @@ słów Pełne podsumowanie + + dlg + + + Files not saved + + + + + The following files were not saved and appear to be open in another program + + + + + Files not loaded + + + + + The following files were not loaded and appear to be open in another program + + + editorWidget_ui - + Form Formularz @@ -2232,27 +2304,27 @@ słów exporter - + Export Eksportuj - + Export to: Eksportuj do: - + Manage exporters Zarządzaj eksporterami - + Preview Podgląd - + Settings Ustawienia @@ -2268,187 +2340,177 @@ słów exporterSettings - + Form Formularz - + Content Treść - + Decide here what will be included in the final export. Zdecyduj co ma być zawarte w ostatecznym eksporcie. - + Type Rodzaj - + Title Tytuł - + Text Tekst - + I need more granularity Potrzebuję większej ziarnistości - + Fi&lters Fi&ltry - + <html><head/><body><p>Filters what items will be included in the final export.<br/><span style=" color:#773333;">(Not fully implemented yet.)</span></p></body></html> <html><head/><body><p>Filtruje które elementy będą zawarte w ostatecznym eksporcie.<br/><span style=" color:#773333;">(Jeszcze nie w pełni zaimplementowane.)</span></p></body></html> - + Ignore compile status (include all items) Ignoruj status kompilatora (zawrzyj wszystkie elementy) - + Subitems of: Elementy podlegające: - + Labels Etykiety - + Status Status - + Separations Odstępy - + Between folders: Pomiędzy folderami: - + Empty line Pusta linia - + Custom Własny - + Between texts: Pomiędzy tekstami: - + Between folder and text: Między folderem a tekstem: - + Between text and folder: Między tekstem a folderem: - + Transformations Transformacje - + Typographic replacements: Zastąpienia typograficzne: - - Replace ... with … - Zastąp ... znakiem … - - - - Replace --- with — - Zastąp --- znakiem — - - - + Replace double quotes (") with: Zastąp podwójne cudzysłowy (") znakiem: - + Replace single quotes (') with: Zastąp pojedyncze cudzysłowy (') znakiem: - + Remove multiple spaces Usuń podwójne spacje - + Custom replacements: Własne zastępowanie: - + Enabled Włączone - + Replace Zastąp - + With Z - + RegExp RegExp - + If checked, uses regular expression for replacement. If unchecked, replaced as plain text. Jeśli zaznaczone, używaj regularnych wyrażeń do zastępowania. Jeśli odznaczone, zastępuje jako zwykły tekst. - + Preview Podgląd - + Font Krój pisma - + Font: Krój pisma: - + Font size: Rozmiar tekstu: @@ -2467,6 +2529,16 @@ słów {}Level {} text {}Poziom {} tekstu + + + Replace ... with … + + + + + Replace --- with — + + exportersManager @@ -2600,32 +2672,32 @@ słów generalSettings - + General Ogólne - + Split scenes at: Podziel sceny w: - + \n---\n \n---\n - + Trim long titles (> 32 chars) Przytnij długie tytuły (> 32 znaki) - + Import under: Importuj pod: - + Import in a top-level folder Importuj na najwyższym folderze @@ -2641,32 +2713,32 @@ słów importer - + Import Import - + Format: Format: - + Choose file Wybierz plik - + Clear file Wyczyść plik - + Preview Podgląd - + Settings Ustawienia @@ -2682,37 +2754,37 @@ słów locker - + Form Formularz - + Lock screen: Ekran blokady: - + Word target Cel słów - + Time target Cel czasowy - + words słów - + minutes minut - + Lock ! Zablokuj ! @@ -2750,12 +2822,12 @@ słów mainEditor - + Form Formularz - + Go to parent item Idź do elementu-rodzica @@ -2765,17 +2837,17 @@ słów Alt+Góra - + Text Tekst - + Index cards Karty katalogowe - + Outline Zarys @@ -2785,32 +2857,32 @@ słów F11 - + Root Katalog główny - + {} words {} słów - + ({} chars) {} words / {} ({} znaki) {} słowa / {} - + {} words / {} {} słowa / {} - + {} chars {} znaki - + {} chars {} znaki @@ -2826,37 +2898,37 @@ słów metadataView - + Form Formularz - + Properties Właściwości - + Summary Podsumowanie - + One line summary Podsumowanie w jednej linijce - + Full summary Pełne podsumowanie - + Notes / References Notatki / Referencje - + Revisions Korekty @@ -3188,37 +3260,37 @@ słów propertiesView - + Form Formularz - + POV Punkt widzenia - + Status Status - + Label Etykieta - + Compile Opracowanie - + Goal Cel - + Word count Licznik wyrazów @@ -3226,12 +3298,12 @@ słów revisions - + Form Formularz - + Options Opcje @@ -3314,16 +3386,44 @@ słów search - + Form Formularz - + Search for... Szukaj... + + searchMenu + + + Case sensitive + + + + + Match words + + + + + Regex + + + + + Search in: + + + + + Options: + + + settingsWindow @@ -3382,12 +3482,12 @@ słów sldImportance - + Form Formularz - + TextLabel EtykietaTekstowa @@ -3456,7 +3556,7 @@ słów storylineView - + Form Formularz @@ -3474,26 +3574,74 @@ słów tabSplitter - + Open selected items in that view. Otwórz zaznaczone obiekty w tym widoku. - + Split horizontally Rozdziel poziomo - + Close split Zamknij rozdzielenie widoku - + Split vertically Rozdziel pionowo + + targets + + + Project Targets + + + + + Draft Target + + + + + 0 + 0 + + + + of + z + + + + 10,000 + + + + + Words + + + + + Session Target + + + + + Reset + + + + + words + + + textEditView @@ -3505,7 +3653,7 @@ słów textFormat - + Form Formularz @@ -3576,22 +3724,22 @@ słów welcome - + Form Formularz - + 1 1 - + Templates Szablony - + Empty Pusty @@ -3621,32 +3769,32 @@ słów Projekt demonstracyjny - + Add level Dodaj poziom - + Add word count Dodaj licznik słów - + Next time, automatically open last project Następnym razem automatycznie otwórz ostatni projekt - + Open... Otwórz... - + Recent Ostatnie - + Create Nowy diff --git a/i18n/manuskript_pt.qm b/i18n/manuskript_pt.qm index 4aea577..bc1be18 100644 Binary files a/i18n/manuskript_pt.qm and b/i18n/manuskript_pt.qm differ diff --git a/i18n/manuskript_pt.ts b/i18n/manuskript_pt.ts index 85f9b1a..18c6a8a 100644 --- a/i18n/manuskript_pt.ts +++ b/i18n/manuskript_pt.ts @@ -1,287 +1,55 @@ - + - - - Export - - - Basic HTML output using the Python module 'markdown'. - Saída HTML básica utilizando o módulo Markdown do Python. - - - - Python module 'markdown'. - Módulo Markdown do Python. - - - - Markdown source - Origem Markdown - - - - HTML Source - Origem HTML - - - - HTML Output - Saída HTML - - - - Default exporter, provides basic formats used by other exporters. - Exportador predefinido, oferece formatos básicos utilizados por outros exportadores. - - - - Preview with highlighter. - Antevisão com realce. - - - - Plain text - Texto simples - - - - A little known format modestly used. You know, web sites for example. - Um formato mal conhecido e pouco utilizado. Como em sítios web, por exemplo. - - - - Needs LaTeX to be installed. - Necessita do LaTeX instalado. - - - - Error - Erro - - - - Standalone document (not just a fragment) - Documento independente (não só um fragmento) - - - - Include a table of contents. - Incluir um índice. - - - - Number of sections level to include in TOC: - Quantidade de níveis de secção a incluir no índice: - - - - Typographically correct output - Saída tipograficamente correcta - - - - Normalize the document (cleaner) - Normalizar documento (mais limpo) - - - - Specify the base level for headers: - Especifique o nível base para cabeçalhos: - - - - Use reference-style links instead of inline links - Usar ligações tipo referência em vez de ligações em linha - - - - Use ATX-style headers - Usar cabeçalhos estilo ATX - - - - Self-contained HTML files, with no dependencies - Ficheiros HTML auto-contidos, sem dependências - - - - Use <q> tags for quotes in HTML - Usar etiquetas <q> para citações em HTML - - - - LaTeX engine used to produce the PDF. - Motor LaTeX usado para produzir o PDF. - - - - Paper size: - Tamanho do papel: - - - - Font size: - Tamanho da letra: - - - - Class: - Classe: - - - - Line spacing: - Espaçamento de linhas: - - - - Books that don't kill trees. - Livros que não matam árvores. - - - - OpenDocument format. Used by LibreOffice for example. - Formato OpenDocument. Usado pelo LibreOffice por exemplo. - - - - Microsoft Office (.docx) document. - Documento Microsoft Office (.docx). - - - - reStructuredText is a lightweight markup language. - reStructuredText é uma linguagem de marcação leve. - - - - Just like plain text, excepts adds markdown titles. - Presupposes that texts are formatted in markdown. - Tal como texto simples, excepto adição de títulos Markdown. - Pressupõe que os textos estão formatados em Markdown. - - - - Simplest export to plain text. Allows you to use your own markup not understood - by Manuskript, for example <a href='www.fountain.io'>Fountain</a>. - Exportação simples para texto. Permite utilizar a sua própria marcação não compreendida - pelo Manuskript, por exemplo <a href='www.fountain.io'>Fountain</a>. - - - - <p>A universal document converter. Can be used to convert Markdown to a wide range of other - formats.</p> - <p>Website: <a href="http://www.pandoc.org">http://pandoc.org/</a></p> - - <p>Um conversor de documentos universal. Pode ser utilizado para converter Markdown para uma vasta quantidade - de outros formatos.</p> - <p>Página web: <a href="http://www.pandoc.org">http://pandoc.org/</a></p> - - - - - a valid LaTeX installation. Pandoc recommendations can be found on: - <a href="https://pandoc.org/installing.html">pandoc.org/installing.html</a>. If you want Unicode support, you need XeLaTeX. - uma instalação LaTeX válida. Pode encontrar as recomendações Pandoc em: - <a href="https://pandoc.org/installing.html">1pandoc.org/installing.html</a>2. Se desejar suporte Unicode, precisará do XeLaTeX. - - - - Export to markdown, using pandoc. Allows more formatting options - than the basic manuskript exporter. - exportar para Markdown, utilizando o pandoc. Permite mais opções - de formatação que o exportador do Manuskript. - - - - LaTeX is a word processor and document markup language used to create - beautiful documents. - LaTeX é um processador de texto e uma linguagem marcação de documento - usada para criar documentos bonitos. - - - - The purpose of this format is to provide a way to exchange information - between outliners and Internet services that can be browsed or controlled - through an outliner. - O objectivo deste formato é oferecer uma forma de trocar informação - entre organizadores e serviços Internet que podem ser explorados ou - controlados via organizador. - - - - Disable YAML metadata block. -Use that if you get YAML related error. - Desactivar bloco de meta-dados YAML. -Use se receber um erro YAML. - - - - Convert to ePUB3 - Converter para ePUB3 - - - - Could not process regular expression: -{} - Impossível processar a expressão regular: -{} - - - - Choose output file… - Escolha o ficheiro de saída - - + ExportersManager - + Manage Exporters Gerir exportadores - + Manuskript Manuskript - + Description Descrição - + Offers export to Oferece exportação para - + Status Estado - + Status: Estado: - + Version: Versão: - + Path: Caminho: - + ... Procurar... - + {HelpText} {HelpText} @@ -289,189 +57,75 @@ Use se receber um erro YAML. FrequencyAnalyzer - + Frequency Analyzer Analisador de frequência - + Word frequency Frequência de palavras - + Settings Definições - + Minimum size: Tamanho mínimo: - + Exclude words (comma separated): Palavras a excluir (entre vírgulas): - + Analyze Analisar - + Phrase frequency Frequência de frases - + Number of words: from Quantidade de palavras: de - + to até - Import + GenericListDialog - - Markdown import - Importação Markdown + + Title + Título - - <b>Info:</b> A very simple - parser that will go through a markdown document and - create items for each titles.<br/>&nbsp; - <b>Informação:</b> um analisador - muito simples que percorre um documento Markdown - e cria itens para cada título.<br/>&nbsp; + + Text + Texto + + + + ImageTooltip.manager + + + The image path or URL is incomplete or malformed. + - - Folder import - Importação de pastas - - - - <p><b>Info:</b> Imports a whole - directory structure. Folders are added as folders, and - plaintext documents within (you chose which ones by extension) - are added as scene.</p> - <p>Only text files are supported (not images, binary or others).</p> - <p><b>Informação:</b> importa uma estrutura - de pastas completa. As pastas são adicionadas como - pastas e os documentos de texto (escolha sua por extensão) - são adicionados como cenas.</p> - <p>Só são suportados ficheiros de texto (nem imagens, binários ou outros).</p> - - - - Include only those extensions: - Incluir só estas extensões: - - - - Comma separated values - Valores separados por vírgulas - - - - Sort items by name - Ordenar itens por nome - - - - Import folder then files - Importar pastas e depois ficheiros - - - - OPML Import - Importação OPML - - - - File open failed. - Falha ao abrir o ficheiro. - - - - This does not appear to be a valid OPML file. - Não parece ser um ficheiro OPML válido. - - - - Pandoc import - Importação Pandoc - - - - <b>Info:</b> Manuskript can - import from <b>markdown</b> or <b>OPML</b>. Pandoc will - convert your document to either (see option below), and - then it will be imported in manuskript. One or the other - might give better result depending on your document. - <br/>&nbsp; - <b>Informação:</b> o Manuskript pode - importar de <b>Markdown</b> ou <b>OPML</b>. O Pandoc vai - converter o seu documento para um deles (veja a opção abaixo) e - será depois importado para o Manuskript. Um ou outro - poderão dar um melhor resultado, dependendo do documento. - <br/>&nbsp; - - - - Import using: - Importar utilizando: - - - - Wrap lines: - Quebra de linhas: - - - - <p>Should pandoc create - cosmetic / non-semantic line-breaks?</p><p> - <b>auto</b>: wraps at 72 characters.<br> - <b>none</b>: no line wrap.<br> - <b>preserve</b>: tries to preserves line wrap from the - original document.</p> - <p>Deve o Pandoc criar - quebras de linha cosméticas/não-semânticas?</p><p> - <b>automática</b>: quebra aos 72 caracteres?<br> - <b>nenhuma</b>: sem quebra de linhas?<br> - <b>preservar</b>: tenta preservar a quebra de linhas - do documento original?</p> - - - - Mind Map Import - Importar mapa mental - - - - This does not appear to be a valid Mind Map file. - Não parece ser um ficheiro de mapa mental válido. - - - - Mind Map import - Importar mapa mental - - - - Import tip as: - Importar dica como: - - - - Untitled - Sem título + + The protocol "{}" is not supported. + @@ -482,1723 +136,1890 @@ Use se receber um erro YAML. Inserir referência + + MDEditView + + + {} (CTRL+Click to open) + + + MainWindow - + General Geral - + Title Título - + Subtitle Subtítulo - + Series Série - + Volume Volume - + Genre Género - + License Licença - + Author Autor - + Name Nome - + Email Correio eletrónico - + Summary Sinopse - + Situation: Situação: - + Summary: Sinopse: - + One sentence Uma frase - + One paragraph Um parágrafo - + One page Uma página - + Full Completa - + One sentence summary Sinopse numa frase - + One paragraph summary Sinopse num parágrafo - + Expand each sentence of your one paragraph summary to a paragraph Expanda cada frase da sua sinopse num parágrafo para um parágrafo - + One page summary Sinopse numa página - + Full summary Sinopse completa - - Next - Seguinte - - - + What if...? E se...? - + Characters Personagens - + Names Nomes - + Filter Filtro - + Basic info Informação básica - + Importance Importância - + Motivation Motivação - + Goal Objectivo - + Conflict Conflito - + Epiphany Epifania - - <html><head/><body><p align="right">One sentence<br/>summary</p></body></html> - <html><head/><body><p align="left">Sinopse<br/>numa frase</p></body></html> + + <html><head/><body><p align="right">One sentence<br/>summary</p></body></html> + <html><head/><body><p align="left">Sinopse<br/>numa frase</p></body></html> - - <html><head/><body><p align="right">One paragraph<br/>summary</p></body></html> - <html><head/><body><p align="left">Sinopse<br/>num parágrafo</p></body></html> + + <html><head/><body><p align="right">One paragraph<br/>summary</p></body></html> + <html><head/><body><p align="left">Sinopse<br/>num parágrafo</p></body></html> - + Notes Notas - + Detailed info Informação detalhada - + Plots Enredos - + Plot Enredo - + Character(s) Personagens - + Description Descrição - + Result Resultado - + Resolution steps Passos da resolução - + World Mundo - + Populates with empty data Povoa com categorias vazias - + More Mais - + Source of passion Fonte da paixão - + Source of conflict Fonte do conflito - + Outline Esquema - + Editor Editor - + Debug Depuração - + FlatData Dados simples - + Persos Personagens - + Labels Etiquetas - + &File &Ficheiro - + &Recent &Recentes - + &Help A&juda - + &Tools Ferramen&tas - + &Edit &Editar - + &View &Ver - + &Mode &Modo - - &Cheat sheet - &Cábula - - - - Sea&rch - P&rocurar - - - + &Navigation &Navegação - + &Open A&brir - + Ctrl+O Ctrl+B - + &Save &Gravar - + Ctrl+S Ctrl+G - + Sa&ve as... Gra&var como... - + Ctrl+Shift+S Ctrl+Shift+V - + &Quit &Sair - + Ctrl+Q Ctrl+S - + &Show help texts &Mostrar textos de ajuda - + Ctrl+Shift+B Ctrl+Shift+M - + &Spellcheck &Ortografia - + F9 F9 - + &Labels... Eti&quetas... - + &Status... E&stado... - + Tree Árvore - + &Simple &Simples - + &Fiction &Ficção - + Index cards Fichas indexadas - + S&ettings &Definições - + F8 F8 - + &Close project Fe&char projecto - + Co&mpile Co&mpilar - + F6 F6 - + &Frequency Analyzer Analisador de &frequência - + Book information Informação do livro - + &About &Acerca de - + About Manuskript Acerca do Manuskript - + Manuskript Manuskript - + Project {} saved. Projecto {} gravado. - + WARNING: Project {} not saved. AVISO: projecto {} não gravado. - + Project {} loaded. Projecto {} carregado. - - Project {} loaded with some errors: - Projecto {} carregado com alguns erros: - - - - * {} wasn't found in project file. - * {} não encontrado no ficheiro do projecto. - - - + Project {} loaded with some errors. Projecto {} carregado com alguns erros. - + (~{} pages) (~{} páginas) - + Words: {}{} Palavras: {}{} - + Book summary Sinopse do livro - + Project tree Árvore do projecto - + Metadata Meta-dados - + Story line Fio da história - + Enter information about your book, and yourself. Insira informação sobre o livro e sobre si. - - The basic situation, in the form of a 'What if...?' question. Ex: 'What if the most dangerous - evil wizard wasn't able to kill a baby?' (Harry Potter) + + The basic situation, in the form of a 'What if...?' question. Ex: 'What if the most dangerous + evil wizard wasn't able to kill a baby?' (Harry Potter) A situação básica, na forma de pergunta «E se...?». E.g.: «E se o mais maligno e perigoso feiticeiro não fosse capaz de matar um bebé?» (Harry Potter) - + Take time to think about a one sentence (~50 words) summary of your book. Then expand it to a paragraph, then to a page, then to a full summary. Leve o seu tempo a pensar numa frase (±50 palavras) que resuma o seu livro. Depois expanda-a para um parágrafo, em seguida para uma página e finalmente uma sinopse completa. - + Create your characters. Crie os seus personagens. - + Develop plots. Desenvolva enredos. - + Build worlds. Create hierarchy of broad categories down to specific details. Construa mundos. Crie uma hierarquia desde categorias vastas até detalhes específicos. - + Create the outline of your masterpiece. Crie o fio da meada para a sua obra. - + Write. Escreva. - + Debug info. Sometimes useful. Informação de depuração. Por vezes é útil. - + Dictionary Dicionário - + Nothing Nada - + POV PDV - + Label Etiqueta - + Progress Progresso - + Compile Compilar - + Icon color Cor do ícone - + Text color Cor do texto - + Background color Cor do fundo - + Icon Ícone - + Text Texto - + Background Fundo - + Border Contorno - + Corner Canto - + Add plot step Adicionar passo do enredo - - &Import… - &Importar… - - - + F7 F7 - + &Copy &Copiar - + Ctrl+C Ctrl+C - + C&ut Cor&tar - + Ctrl+X Ctrl+X - + &Paste Co&lar - + Ctrl+V Ctrl+V - - &Split… - Di&vidir… - - - + Ctrl+Shift+K Ctrl+Shift+V - + Sp&lit at cursor D&ividir no cursor - + Ctrl+K Ctrl+I - + Ctrl+M Ctrl+U - + Ctrl+D Ctrl+H - + Del Del - + &Move Up &Mover acima - + Ctrl+Shift+Up Ctrl+Shift+↑ - + M&ove Down M&over abaixo - + Ctrl+Shift+Down Ctrl+Shift+↓ - + Dupl&icate Dupl&icar - + &Delete &Eliminar - + &Rename &Renomear - + F2 F2 - + Organi&ze Organi&zar - + M&erge &Unir - + &Format &Formatar - + &Header Cabeçal&ho - + &Level 1 (setext) Níve&l 1 (defext) - + Ctrl+Alt+1 Ctrl+Alt+1 - + Level &2 Nível &2 - + Ctrl+Alt+2 Ctrl+Alt+2 - + Level &1 (atx) Nível &1 (atx) - + Ctrl+1 Ctrl+1 - + L&evel 2 Nív&el 2 - + Ctrl+2 Ctrl+2 - + Level &3 Nível &3 - + Ctrl+3 Ctrl+3 - + Level &4 Nível &4 - + Ctrl+4 Ctrl+4 - + Level &5 Nível &5 - + Ctrl+5 Ctrl+5 - + Level &6 Nível &6 - + Ctrl+6 Ctrl+6 - + &Bold &Negrito - + Ctrl+B Ctrl+N - + &Italic &Itálico - + Ctrl+I Ctrl+I - + &Strike Ra&surado - + &Verbatim &Verbatim - + Su&perscript Ex&poente - + Ctrl++ Ctrl++ - + Subsc&ript Subsc&rito - + Ctrl+- Ctrl+- - + Co&mment block Bloco de co&mentário - + Ctrl+Shift+C Ctrl+Shift+M - + Clear &formats Limpar &formatos - + Ctrl+0 Ctrl+F - + &Comment line(s) Lin&has de comentário - + &Ordered list Lista &ordenada - + &Unordered list Lista &desordenada - + B&lockquote Citação em b&loco - + Remove selected plot step(s) Remover passos do enredo seleccionados - + The file {} does not exist. Has it been moved or deleted? O ficheiro {} não existe. Terá sido movido ou eliminado? - + Install {}{} to use spellcheck Instalar {}{} para verificar a ortografia - + {} has no installed dictionaries {} não tem dicionários instalados - + {}{} is not installed {}{} não está instalado - + Save project? Gravar o projecto? - - Save changes to project "{}" before closing? + + Save changes to project "{}" before closing? Gravar alterações ao projecto «{}» antes de fechar? - - Your changes will be lost if you don't save them. + + Your changes will be lost if you don't save them. Perderá as alterações se não as gravar. - + PyQt / Qt versions 5.11 and 5.12 are known to cause a crash which might result in a loss of data. As versões PyQt / Qt 5.11 e 5.12 são conhecidas por causar problemas que resultam numa perda de dados. - + PyQt {} and Qt {} are in use. PyQt {} e Qt {} estão em uso. - + Proceed with import at your own risk Continuar com a importação por sua conta + + + Allow POV + + + + + Cheat Sheet + + + + + Search + + + + + &Import… + + + + + &Split… + + + + + &Targets + + + + + Draft and session word count targets + + + + + Ctrl+, + + + + + Ctrl+F + + + + + &Technical Support + + + + + How to obtain technical support for Manuskript. + + + + + F1 + F1 + + + + &Locate log file... + + + + + Locate log file + + + + + Locate the diagnostic log file used for this session. + + + + + Shift+F1 + + + + + Sorry! + + + + + This session is not being logged. + + + + + A log file is a Work in Progress! + + + + + The log file "{}" will continue to be written to until Manuskript is closed. + + + + + It will now be displayed in your file manager, but is of limited use until you close Manuskript. + + + + + Error! + + + + + An error was encountered while trying to show the log file below in your file manager. + + + + + F3 + F3 + + + + Shift+F3 + + + + + Situation + + + + + Status + Estado + + + + Search + + + No results found + + Settings - + Settings Definições - + General Geral - + Revisions Revisões - + Views Vistas - + Labels Etiquetas - + Status Estado - + Fullscreen Ecrã completo - + General settings Definições gerais - + Application settings Definições da aplicação - + Loading Carregamento - + Automatically load last project on startup Carregar automaticamente o último projecto ao iniciar - + Saving Gravação - + Automatically save every Gravar automaticamente a cada - + minutes. minutos. - + If no changes during Se não houver alterações durante - + seconds. segundos. - + Save on project close Gravar ao fechar o projecto - + <html><head/><body><p>If you check this option, your project will be saved as one single file. Easier to copy or backup, but does not allow collaborative editing, or versioning.<br/>If this is unchecked, your project will be saved as a folder containing many small files.</p></body></html> <html><head/><body><p>Se marcar esta opção, o seu projecto será gravado como um único ficheiro. É mais fácil de copiar, mas não permite edição colaborativa ou controlo de versões.<br/>Se desmarcada, o projecto será gravado como uma pasta com muitos ficheiros pequenos.</p></body></html> - + Save to one single file Gravar num único ficheiro - + Revisions are a way to keep track of modifications. For each text item, it stores any changes you make to the main text, allowing you to see and restoring previous versions. As revisões são uma forma de manter um registo das modificações. Para cada item de texto, armazena as alterações ao texto principal, que permite ver e restaurar versões anteriores. - + Keep revisions Manter revisões - + S&mart remove Re&moção inteligente - + Keep: Manter: - + Smart remove allows you to keep only a certain number of revisions. It is strongly recommended to use it, lest you file will becomes full of thousands of insignificant changes. A remoção inteligente mantém só uma certa quantidade de revisões. Recomenda-se vivamente que a use, para que o seu ficheiro não fique repleto de alterações insignificantes. - + revisions per day for the last month revisões por dia no último mês - + revisions per minute for the last 10 minutes revisões por minuto nos últimos 10 minutos - + revisions per hour for the last day revisões por hora no último dia - + revisions per 10 minutes for the last hour revisões por 10 minutos na última hora - + revisions per week till the end of time revisões por semana até ao fim dos tempos - + Views settings Aparência - + Tree Árvore - + Colors Cores - + Icon color: Cor do ícone: - + Nothing Nada - + POV PDV - + Label Etiqueta - + Progress Progresso - + Compile Compilar - + Text color: Cor do texto: - + Background color: Cor do fundo: - + Folders Pastas - + Show ite&m count &Mostrar total de itens - + Show summary Mostrar sinopse - + &Nothing &Nada - + Text Texto - + Outline Esquema - + Visible columns Colunas visíveis - + Goal Objectivo - + Word count Total de palavras - + Percentage Percentagem - + Title Título - + Index cards Fichas indexadas - + Item colors Cor dos itens - + Border color: Cor do contorno: - + Corner color: Cor do canto: - + Background Fundo - + Color: Cor: - + Ctrl+S Ctrl+S - + Image: Imagem: - + Text editor Editor de texto - + Font Letra - + Family: Família: - + Size: Tamanho: - + Misspelled: Erros: - + Background: Fundo: - + Paragraphs Parágrafos - + Line spacing: Espaçamento de linhas: - + Single Simples - + 1.5 lines 1,5 linhas - + Double Duplo - + Proportional Proporcional - + % % - + Tab width: Largura da tabulação: - + px px - + Indent 1st line Indentar 1ª linha - + Spacing: Espaçamento: - + New Novo - + Edit Editar - + Delete Eliminar - + Theme name: Nome do tema: - + Apply Aplicar - + Cancel Cancelar - + Window Background Fundo da janela - + Text Background Fundo do texto - + Text Options Opções do texto - + Paragraph Options Opções do parágrafo - + Type: Tipo: - + No Image Sem imagem - + Tiled Mosaico - + Centered Centrada - + Stretched Esticada - + Scaled Escalada - + Zoomed Ampliada - + Opacity: Opacidade: - + Position: Posição: - + Left Esquerda - + Center Centro - + Right Direita - + Width: Largura: - + Corner radius: Raio do canto: - + Margins: Margens: - + Padding: Espaço: - + Font: Letra: - + Style Estilo - + Cursor Cursor - + Use block insertion of Usar inserção de bloco de - + Alignment: Alinhamento: - + Justify Justificado - + Alignment Alinhamento - + Icon Size Tamanho do ícone - + TextLabel Rótulo - + Disable blinking Desactivar piscar - + Text area Área de texto - + Max width Largura máxima - + Left/Right margins: Margens esquerda/direita: - + Top/Bottom margins: Margens superior/inferior: - + S&how progress Mostrar &progresso - + Show summar&y Mostrar s&inopse - + Show p&rogress Mostrar p&rogresso - + Old st&yle Est&ilo antigo - + Transparent Transparente - + Restore defaults Repor predefinições - + Style: Estilo: - + Language: Idioma: - + Font size: Tamanho da letra: - + Restarting Manuskript ensures all settings take effect. Reiniciar o Manuskript garante que as definições tenham efeito. - + Show &word count Mostrar total de pala&vras - + &Show word count Mo&strar total de palavras - + &New style &Novo estilo - + Typewriter mode Modo Dactilografia - + Focus mode Modo Foco - + None Nenhum - + Sentence Frase - + Line Linha - + Paragraph Parágrafo - - <p><b>The Revisions feature has been at the source of many reported issues. In this version of Manuskript it has been turned off by default for new projects in order to provide the best experience.</b></p><p>Why aren't these issues fixed already? <a href="https://www.theologeek.ch/manuskript/contribute/">We need your help to make Manuskript better!</a></p> - <p><b>A funcionalidade Revisões tem sido fonte de muitos erros reportados. Nesta versão do Manuskript, foi desligada por predefinição para novos projectos, de forma a proporcionar a melhor experiência.</b></p><p>Porque é que estes erros ainda não foram reparados? <a href="https://www.theologeek.ch/manuskript/contribute/">Precisamos da sua ajuda para tornar o Manuskript melhor!</a></p> + + <p><b>The Revisions feature has been at the source of many reported issues. In this version of Manuskript it has been turned off by default for new projects in order to provide the best experience.</b></p><p>Why aren't these issues fixed already? <a href="https://www.theologeek.ch/manuskript/contribute/">We need your help to make Manuskript better!</a></p> + <p><b>A funcionalidade Revisões tem sido fonte de muitos erros reportados. Nesta versão do Manuskript, foi desligada por predefinição para novos projectos, de forma a proporcionar a melhor experiência.</b></p><p>Porque é que estes erros ainda não foram reparados? <a href="https://www.theologeek.ch/manuskript/contribute/">Precisamos da sua ajuda para tornar o Manuskript melhor!</a></p> + + + + Show progress in chars next + to words + + + + + Char/Word Counter + + + + + Count spaces as chars + + + + + Show char c&ount + + + + + Sho&w char count + SpellAction - + Spelling Suggestions Sugestões ortográficas - + &Add to dictionary &Adicionar ao dicionário - + &Remove from custom dictionary &Remover do dicionário pessoal + + + &New Character + + + + + &New Plot Item + + + + + &New World Item + + + + + &Correction Suggestions + + + + + &Correction Suggestion + + about - + About Manuskript Acerca do Manuskript - + Manuskript Manuskript @@ -2219,37 +2040,37 @@ Use se receber um erro YAML. abstractModel - + Title Título - + POV PDV - + Label Etiqueta - + Status Estado - + Compile Compilar - + Word count Total de palavras - + Goal Objectivo @@ -2257,32 +2078,32 @@ Use se receber um erro YAML. basicItemView - + Form Formulário - + POV: PDV: - + Goal: Objectivo: - + Word count Total de palavras - + One line summary Sinopse numa linha - + Few sentences summary: Sinopse em poucas frases: @@ -2290,35 +2111,40 @@ Use se receber um erro YAML. characterModel - + New character Novo personagem - + Name Nome - + Value Valor + + + Description + Descrição + characterTreeView - + Main Principal - + Secondary Secundário - + Minor Menor @@ -2326,12 +2152,12 @@ Use se receber um erro YAML. cheatSheet - + Form Formulário - + Filter (type the name of anything in your project) Filtro (escreva o nome de qualquer coisa do seu projecto) @@ -2426,7 +2252,7 @@ Use se receber um erro YAML. completer - + Form Formulário @@ -2434,20 +2260,43 @@ Use se receber um erro YAML. corkDelegate - + One line summary Sinopse numa linha - + Full summary Sinopse completa + + dlg + + + Files not saved + + + + + The following files were not saved and appear to be open in another program + + + + + Files not loaded + + + + + The following files were not loaded and appear to be open in another program + + + editorWidget_ui - + Form Formulário @@ -2455,27 +2304,27 @@ Use se receber um erro YAML. exporter - + Export Exportar - + Export to: Exportar para: - + Manage exporters Gerir exportadores - + Preview Antever - + Settings Definições @@ -2491,177 +2340,177 @@ Use se receber um erro YAML. exporterSettings - + Form Formulário - + Content Conteúdo - + Decide here what will be included in the final export. Decida aqui o que será incluído na exportação final. - + Type Tipo - + Title Título - + Text Texto - + I need more granularity Preciso de mais escolhas - + Fi&lters Fi&ltros - - <html><head/><body><p>Filters what items will be included in the final export.<br/><span style=" color:#773333;">(Not fully implemented yet.)</span></p></body></html> - <html><head/><body><p>Filtra que itens serão incluídos na exportação final.<br/><span style=" color:#773333;">(ainda não está completamente implementado)</span></p></body></html> + + <html><head/><body><p>Filters what items will be included in the final export.<br/><span style=" color:#773333;">(Not fully implemented yet.)</span></p></body></html> + <html><head/><body><p>Filtra que itens serão incluídos na exportação final.<br/><span style=" color:#773333;">(ainda não está completamente implementado)</span></p></body></html> - + Ignore compile status (include all items) Ignorar estado de compilação (incluir todos os itens) - + Subitems of: Sub-itens de: - + Labels Etiquetas - + Status Estado - + Separations Separações - + Between folders: Entre pastas: - + Empty line Linha vazia - + Custom Personalizado - + Between texts: Entre textos: - + Between folder and text: Entre pasta e texto: - + Between text and folder: Entre texto e pasta: - + Transformations Transformações - + Typographic replacements: Substituições tipográficas: - - Replace double quotes (") with: - Substituir aspas duplas (") por: + + Replace double quotes (") with: + Substituir aspas duplas (") por: - - Replace single quotes (') with: + + Replace single quotes (') with: Substituir aspas simples (') por: - + Remove multiple spaces Remover espaços múltiplos - + Custom replacements: Substituições personalizadas: - + Enabled Activa - + Replace Substituir - + With Por - + RegExp ExpReg - + If checked, uses regular expression for replacement. If unchecked, replaced as plain text. Se marcada, usa expressões regulares para a substituição. Se não, substitui como texto simples. - + Preview Antever - + Font Letra - + Font: Letra: - + Font size: Tamanho da letra: @@ -2681,14 +2530,14 @@ Use se receber um erro YAML. {}nível {} texto - - Replace ... with … - Substituir ... por … + + Replace ... with … + - - Replace --- with — - Substituir --- por … + + Replace --- with — + @@ -2750,72 +2599,72 @@ Use se receber um erro YAML. fullScreenEditor - + Theme: Tema: - + {} words / {} {} palavras/{} - + {} words {} palavras - + Spellcheck Ortografia - + Navigation Navegação - + New Text Novo texto - + Title Título - + Title: Show Full Path Título: mostrar caminho completo - + Theme selector Selector de tema - + Word count Total de palavras - + Progress Progresso - + Progress: Auto Show/Hide Progresso mostrar/ocultar automático - + Clock Relógio - + Clock: Show Seconds Relógio: mostrar segundos @@ -2823,32 +2672,32 @@ Use se receber um erro YAML. generalSettings - + General Geral - + Split scenes at: Dividir cenas em: - + \n---\n \n---\n - + Trim long titles (> 32 chars) Aparar títulos longos (>32 caracteres) - + Import under: Importar sob: - + Import in a top-level folder Importar numa pasta de nível superior @@ -2857,51 +2706,43 @@ Use se receber um erro YAML. helpLabel - If you don't wanna see me, you can hide me in Help menu. + If you don't wanna see me, you can hide me in Help menu. Se não me deseja ver, pode ocultar-me no menu Ajuda. importer - + Import Importar - + Format: Formato: - + Choose file Escolha o ficheiro - + Clear file Limpar ficheiro - + Preview Antever - + Settings Definições - - lastAccessedDirectoryInfo - - - Last accessed directory "{}" loaded. - Carregada a última pasta acedida «{}». - - lineEditView @@ -2913,37 +2754,37 @@ Use se receber um erro YAML. locker - + Form Formulário - + Lock screen: Bloquear ecrã: - + Word target Quantidade de palavras - + Time target Tempo limite - + words palavras - + minutes minutos - + Lock ! Bloquear! @@ -2981,22 +2822,22 @@ Use se receber um erro YAML. mainEditor - + Form Formulário - + Text Texto - + Index cards Fichas indexadas - + Outline Esquema @@ -3006,7 +2847,7 @@ Use se receber um erro YAML. F11 - + Go to parent item Ir à item-mãe @@ -3016,20 +2857,35 @@ Use se receber um erro YAML. Alt+↑ - + Root Raiz - - {} words / {} - {} palavras/{} - - - + {} words {} palavras + + + ({} chars) {} words / {} + + + + + {} words / {} + + + + + {} chars + + + + + {} chars + + markdownSettings @@ -3042,37 +2898,37 @@ Use se receber um erro YAML. metadataView - + Form Formulário - + Properties Propriedades - + Summary Sinopse - + One line summary Sinopse numa linha - + Full summary Sinopse completa - + Notes / References Notas/Referências - + Revisions Revisões @@ -3080,134 +2936,11 @@ Use se receber um erro YAML. myPanel - + Auto-hide Ocultar automaticamente - - outlineBasics - - - Set POV - Definir PVD - - - - None - Nenhum - - - - Set Status - Definir estado - - - - Set Label - Definir etiqueta - - - - New - Novo - - - - Main - Principal - - - - Secondary - Secundário - - - - Minor - Menor - - - - Set Custom Icon - Definir ícone personalizado - - - - Restore to default - Repor predefinição - - - - Root - Raiz - - - - Open {} items in new tabs - Abrir itens {} em novos separadores - - - - Open {} in a new tab - Abrir {} em novo separador - - - - About to remove - Prestes a remover - - - - <p><b>You're about to delete {} item(s).</b></p><p>Are you sure?</p> - <p><b>Está prestes a eliminar {} item(ns).</b></p><p>Tem a certeza?</p> - - - - Select at least two items. Folders are ignored. - Seleccione pelo menos dois itens. As pastas são ignoradas. - - - - All items must be on the same level (share the same parent). - Todos os itens têm de estar no mesmo nível (partilhar a mesma mãe). - - - - New &Folder - Nova &pasta - - - - New &Text - Novo &texto - - - - &Copy - &Copiar - - - - C&ut - Cor&tar - - - - &Paste - Co&lar - - - - &Rename - &Renomear - - - - &Delete - &Eliminar - - outlineCharacterDelegate @@ -3231,33 +2964,20 @@ Use se receber um erro YAML. Menor - - outlineItem - - - {} words / {} ({}) - {} palavras/{} ({}) - - - - {} words - {} palavras - - pandocSettings - + General Geral - + Table of Content Índice - + Custom settings for {} Definições personalizadas para {} @@ -3324,7 +3044,7 @@ Use se receber um erro YAML. - Freytag's pyramid + Freytag's pyramid Pirâmide de Freitag @@ -3399,7 +3119,7 @@ Use se receber um erro YAML. - Hero's journey + Hero's journey Jornada do herói @@ -3461,37 +3181,37 @@ Use se receber um erro YAML. plotModel - + New plot Novo enredo - + Name Nome - + Meta Meta - + New step Novo passo - + Main Principal - + Secondary Secundário - + Minor Menor @@ -3499,22 +3219,22 @@ Use se receber um erro YAML. plotTreeView - + Main Principal - + Secondary Secundário - + Minor Menor - + **Plot:** {} **Enredo:** {} @@ -3540,223 +3260,60 @@ Use se receber um erro YAML. propertiesView - + Form Formulário - + POV PDV - + Status Estado - + Label Etiqueta - + Compile Compilar - + Goal Objectivo - + Word count Total de palavras - - references - - - Not a reference: {}. - Não é referência: {}. - - - - Unknown reference: {}. - Referência desconhecida: {}. - - - - Path: - Caminho: - - - - Stats: - Estatísticas: - - - - POV: - PDV: - - - - Status: - Estado: - - - - Label: - Etiqueta: - - - - Short summary: - Sinopse curta: - - - - Long summary: - Sinopse longa: - - - - Notes: - Notas: - - - - Basic info - Informação básica - - - - Detailed info - Informação detalhada - - - - POV of: - PDV de: - - - - Go to {}. - Ir para {}. - - - - Description - Descrição - - - - Result - Resultado - - - - Characters - Personagens - - - - Resolution steps - Passos da resolução - - - - Passion - Paixão - - - - Conflict - Conflito - - - - <b>Unknown reference:</b> {}. - <b>Referência desconhecida:</b> {}. - - - - Folder: <b>{}</b> - Pasta: <b>{}</b> - - - - Text: <b>{}</b> - Texto: <b>{}</b> - - - - Character: <b>{}</b> - Personagem: <b>{}</b> - - - - Plot: <b>{}</b> - Enredo: <b>{}</b> - - - - World: <b>{name}</b>{path} - Mundo: <b>{name}</b>{path} - - - - Referenced in: - Referência em: - - - - Motivation - Motivação - - - - Goal - Objectivo - - - - Epiphany - Epifania - - - - Short summary - Sinopse curta - - - - Longer summary - Sinopse mais longa - - revisions - + Form Formulário - + Options Opções - + Restore Restaurar - + Delete Eliminar @@ -3816,12 +3373,12 @@ Use se receber um erro YAML. {} segundos atrás - + Line {}: Linha {}: - + Clear all Limpar tudo @@ -3829,120 +3386,93 @@ Use se receber um erro YAML. search - + Form Formulário - + Search for... Procurar por... + + + searchMenu - - Search in: - Procurar em: - - - - All - Tudo - - - - Title - Título - - - - Text - Texto - - - - Summary - Sinopse - - - - Notes - Notas - - - - POV - PDV - - - - Status - Estado - - - - Label - Etiqueta - - - - Options: - Opções: - - - + Case sensitive - Sensível a maiúsculas + Sensível a maiúsculas + + + + Match words + + + + + Regex + + + + + Search in: + Procurar em: + + + + Options: + Opções: settingsWindow - + New status Novo estado - + New label Nova etiqueta - + newtheme novotema - + New theme Novo tema - + (read-only) (só de leitura) - + Open Image Abrir imagem - + Image files (*.jpg; *.jpeg; *.png) Ficheiros de imagem (*.jpg; *.jpeg; *.png) - + Error Erro - + Unable to load selected file Impossível carregar o ficheiro seleccionado - + Unable to add selected image: {} Impossível adicionar a imagem seleccionada: @@ -3952,12 +3482,12 @@ Use se receber um erro YAML. sldImportance - + Form Formulário - + TextLabel Rótulo @@ -3985,7 +3515,7 @@ Use se receber um erro YAML. <p>Split selected item(s) at the given mark.</p> <p>If one of the selected item is a folder, it will be applied - recursively to <i>all</i> of it's children items.</p> + recursively to <i>all</i> of it's children items.</p> <p>The split mark can contain following escape sequences: <ul> @@ -4014,7 +3544,7 @@ Use se receber um erro YAML. - Split '{}' + Split '{}' Dividir «{}» @@ -4026,7 +3556,7 @@ Use se receber um erro YAML. storylineView - + Form Formulário @@ -4044,30 +3574,78 @@ Use se receber um erro YAML. tabSplitter - + Open selected items in that view. Abrir itens seleccionados na vista. - + Split horizontally Dividir na horizontal - + Close split Fechar divisão - + Split vertically Dividir na vertical + + targets + + + Project Targets + + + + + Draft Target + + + + + 0 + 0 + + + + of + de + + + + 10,000 + + + + + Words + + + + + Session Target + + + + + Reset + + + + + words + + + textEditView - + Various Vários @@ -4075,7 +3653,7 @@ Use se receber um erro YAML. textFormat - + Form Formulário @@ -4146,222 +3724,222 @@ Use se receber um erro YAML. welcome - + Form Formulário - + 1 1 - + Templates Modelos - + Empty Vazio - + Novel Romance - + Novella Novela - + Short Story História curta - + Research paper Investigação - + Demo projects Projectos de demonstração - + Add level Adicionar nível - + Add word count Adicionar total de palavras - + Next time, automatically open last project No próximo arranque, abrir o último projecto - + Open... Abrir... - + Recent Recentes - + Create Criar - + Open project Abrir projecto - + Manuskript project (*.msk);;All files (*) Projecto do Manuskript (*.msk);;Todos os ficheiros (*) - + Save project as... Gravar projecto como... - + Manuskript project (*.msk) Projecto do Manuskript (*.msk) - + Manuskript Manuskript - + Create New Project Criar novo projecto - + Warning Aviso - + Overwrite existing project {} ? Sobrescrever projecto {} existente? - + Empty fiction Ficção vazia - + Chapter Capítulo - + Scene Cena - + Trilogy Trilogia - + Book Livro - + Section Secção - + Empty non-fiction Não-ficção vazia - + words each. palavras cada. - + of de - + Text Texto - + Something Algo - + <b>Total:</b> {} words (~ {} pages) <b>Total:</b> {} palavras (~ {} páginas) - + Fiction Ficção - + Non-fiction Não-ficção - + Idea Ideia - + Note Nota - + Research Investigação - + TODO A FAZER - + First draft 1º rascunho - + Second draft 2º rascunho - + Final Final @@ -4369,212 +3947,212 @@ Use se receber um erro YAML. worldModel - + New item Novo item - + Fantasy world building Construção de um mundo de fantasia - + Physical Físico - + Climate Clima - + Topography Topografia - + Astronomy Astronomia - + Wild life Fauna - + Flora Flora - + History História - + Races Raças - + Diseases Doenças - + Cultural Cultura - + Customs Tradições - + Food Comida - + Languages Idiomas - + Education Educação - + Dresses Roupas - + Science Ciência - + Calendar Calendário - + Bodily language Expressão corporal - + Ethics Ética - + Religion Religião - + Government Governo - + Politics Política - + Gender roles Papéis dos sexos - + Music and arts Música e artes - + Architecture Arquitectura - + Military Forças armadas - + Technology Tecnologia - + Courtship Namoro - + Demography Demografia - + Transportation Transportes - + Medicine Medicina - + Magic system Sistema mágico - + Rules Regras - + Organization Organização - + Magical objects Objectos mágicos - + Magical places Locais mágicos - + Magical races Raças mágicas - + Important places Locais importantes - + Important objects Objectos importantes - + Natural resources Recursos naturais diff --git a/i18n/manuskript_pt_BR.qm b/i18n/manuskript_pt_BR.qm index 35db079..9b2d28b 100644 Binary files a/i18n/manuskript_pt_BR.qm and b/i18n/manuskript_pt_BR.qm differ diff --git a/i18n/manuskript_pt_BR.ts b/i18n/manuskript_pt_BR.ts index 595d427..0100e8d 100644 --- a/i18n/manuskript_pt_BR.ts +++ b/i18n/manuskript_pt_BR.ts @@ -4,52 +4,52 @@ ExportersManager - + Manage Exporters Gerenciar exportadores - + Manuskript - + Description Descrição - + Offers export to Oferece exportação para - + Status Situação - + Status: Situação: - + Version: Versão: - + Path: Caminho: - + ... - + {HelpText} @@ -57,51 +57,77 @@ FrequencyAnalyzer - + Frequency Analyzer Analisador de Freqüência - + Word frequency Freqüência de palavras - + Settings Configurações - + Minimum size: Tamanho mínimo: - + Exclude words (comma separated): Excluir palavras (separadas por vírgula): - + Analyze Analisar - + Phrase frequency Frequência de frase - + Number of words: from Número de palavras: de - + to para + + GenericListDialog + + + Title + Título + + + + Text + + + + + ImageTooltip.manager + + + The image path or URL is incomplete or malformed. + + + + + The protocol "{}" is not supported. + + + MDEditCompleter @@ -110,1074 +136,1082 @@ Inserir referência + + MDEditView + + + {} (CTRL+Click to open) + + + MainWindow - + General Geral - + Title Título - + Subtitle Legenda - + Series - + Volume - + Genre Gênero - + License Licença - + Author Autor - + Name Nome - + Email E-mail - + Summary Sumário - + Situation: Situação: - + Summary: Sumário: - + One sentence Uma frase - + One paragraph Um parágrafo - + One page Uma página - + Full Cheio - + One sentence summary Sumário de uma frase - + One paragraph summary Sumário de um parágrafo - + Expand each sentence of your one paragraph summary to a paragraph Expandir cada frase do sumário de um parágrafo para um parágrafo - + One page summary Sumário de uma página - + Full summary Sumário completo - + What if...? E se...? - + Characters Personagens - + Names Nomes - + Filter Filtro - + Basic info Informação basica - + Importance Importância - + Motivation Motivação - + Goal Objetivo - + Conflict Conflito - + Epiphany Epifania - + <html><head/><body><p align="right">One sentence<br/>summary</p></body></html> <html><head/><body><p align="right">Uma sentença<br/>sumário</p></body></html> - + <html><head/><body><p align="right">One paragraph<br/>summary</p></body></html> <html><head/><body><p align="right">Um parágrafo<br/>sumário</p></body></html> - + Notes Notas - + Detailed info Info Detalhada - + Plots Enredos - + Plot Enredo - + Character(s) Personagens - + Description Descrição - + Result Resultado - + Resolution steps Etapas de resolução - + World Mundo - + Populates with empty data Preenche com dados vazios - + More Mais - + Source of passion Fonte de paixão - + Source of conflict Fonte do conflito - + Outline Esboço - + Editor - + Debug Depurar - + FlatData Dados simples - + Persos Personas - + Labels Rótulos - + &File &Arquivo - + &Recent &Recente - + &Help &Ajuda - + &Tools &Ferramentas - + &Edit &Editar - + &View &Vizualizar - + &Mode &Modo - + Cheat Sheet &Folha de notas - + &Navigation &Navegação - + &Open &Abrir - + Ctrl+O - + &Save &Salvar - + Ctrl+S - + Sa&ve as... Sa&lvar como... - + Ctrl+Shift+S - + &Quit &Sair - + Ctrl+Q - + &Show help texts &Mostrar textos de ajuda - + Ctrl+Shift+B - + &Spellcheck &Verificação ortográfica - + F9 - + &Labels... &Rótulos... - + &Status... - + Tree Árvore - + &Simple &Simples - + &Fiction &Ficção - + Index cards Cartões de índice - + S&ettings Configuraçõ&es - + F8 - + &Close project Fe&char o projeto - + Co&mpile Co&mpilar - + F6 - + &Frequency Analyzer Analizador de &Frequencia - + Book information Informações do livro - + &About S&obre - + About Manuskript Sobre o Manuskript - + Manuskript - + Project {} saved. Projeto {} salvo. - + WARNING: Project {} not saved. Atenção: Projeto {} não foi salvo. - + Project {} loaded. Projeto {} carregado. - + Project {} loaded with some errors. Projeto {} carregado com alguns erros. - + (~{} pages) (~{} páginas) - + Words: {}{} Palavras: {}{} - + Book summary Sumário do livro - + Project tree Árvore do projeto - + Metadata Meta dados - + Story line Linhas históricas - + Enter information about your book, and yourself. Insira informações sobre seu livro e você mesmo. - + The basic situation, in the form of a 'What if...?' question. Ex: 'What if the most dangerous evil wizard wasn't able to kill a baby?' (Harry Potter) - A situação básica, na forma de um questionamento tipo 'e se ...'. Ex: -'E se o mais perigoso malvado feiticeiro não foi capaz de matar um bebê?' (Harry Potter) + A situação básica, na forma de um questionamento tipo 'e se ...'. Ex: +'E se o mais perigoso malvado feiticeiro não foi capaz de matar um bebê?' (Harry Potter) - + Take time to think about a one sentence (~50 words) summary of your book. Then expand it to a paragraph, then to a page, then to a full summary. Tire um tempo para pensar em uma frase (~50 palavras) sumário do seu livro. Então expanda isso para um parágrafo, depois para uma página e, em seguida, para um sumário completo. - + Create your characters. Crie seus personagens. - + Develop plots. Desenvolva enredos. - + Build worlds. Create hierarchy of broad categories down to specific details. Construa mundos. Crie hierarquia de categorias mais amplas até os detalhes específicos. - + Create the outline of your masterpiece. Crie o esboço da sua obra-prima. - + Write. Escreva. - + Debug info. Sometimes useful. Informações de depuração. Às vezes é útil. - + Dictionary Dicionário - + Nothing Nada - + POV Ponto de Vista - + Label Rótulo - + Progress Progresso - + Compile Compilar - + Icon color Cor do ícone - + Text color Cor do texto - + Background color Cor do fundo - + Icon Ícone - + Text Texto - + Background Fundo - + Border Borda - + Corner Canto - + Add plot step Adicionar etapa de enredo - + &Import… &Importar… - + F7 - + &Copy &Copiar - + Ctrl+C - + C&ut C&ortar - + Ctrl+X - + &Paste Co&lar - + Ctrl+V - + &Split… &Separar… - + Ctrl+Shift+K - + Sp&lit at cursor Sep&arar no cursor - + Ctrl+K - + Ctrl+M - + Ctrl+D - + Del - + &Move Up &Mover para cima - + Ctrl+Shift+Up - + M&ove Down M&over pra baixo - + Ctrl+Shift+Down - + Dupl&icate Dupl&icar - + &Delete &Deletar - + &Rename &Renomear - + F2 - + Organi&ze Organi&zar - + M&erge Ju&ntar - + &Format &Formatar - + &Header &Cabeçalho - + &Level 1 (setext) &Nível 1 (setext) - + Ctrl+Alt+1 Ctrl+Alt+1 - + Level &2 Nível &2 - + Ctrl+Alt+2 Ctrl+Alt+2 - + Level &1 (atx) Nível &1 (atx) - + Ctrl+1 Ctrl+1 - + L&evel 2 N&ível 2 - + Ctrl+2 Ctrl+2 - + Level &3 Nível &3 - + Ctrl+3 Ctrl+3 - + Level &4 Nível &4 - + Ctrl+4 Ctrl+4 - + Level &5 Nível &5 - + Ctrl+5 Ctrl+5 - + Level &6 Nível &6 - + Ctrl+6 Ctrl+6 - + &Bold &Negrito - + Ctrl+B Ctrl+B - + &Italic &Italico - + Ctrl+I Ctrl+I - + &Strike &Sucesso - + &Verbatim &Textual - + Su&perscript So&brescrito - + Ctrl++ Ctrl++ - + Subsc&ript Subsc&rito - + Ctrl+- Ctrl+- - + Co&mment block Bloco de Co&mentário - + Ctrl+Shift+C Ctrl+Shift+C - + Clear &formats Limpar &formatação - + Ctrl+0 Ctrl+0 - + &Comment line(s) &Comentar linha(s) - + &Ordered list Lista &Ordenada - + &Unordered list Lista não o&rdenada - + B&lockquote B&loco de citação - + Remove selected plot step(s) Remover etapas de plotagem selecionada(s) - + The file {} does not exist. Has it been moved or deleted? O arquivo {} não existe. Ele foi movido ou deletado? - + Install {}{} to use spellcheck Instale {}{} para usar a verificação ortográfica - + {} has no installed dictionaries {} não possui dicionários instalados - + {}{} is not installed {}{} não está instalado - + Save project? Salvar o projeto? - + Save changes to project "{}" before closing? Salvar mudanças no projeto "{}" antes de fechar? - + Your changes will be lost if you don't save them. Suas mudanças vão perder se você não salvá-las. - + PyQt / Qt versions 5.11 and 5.12 are known to cause a crash which might result in a loss of data. PyQt / Qt versão 5.11 e 5.12 são conhecidas para causar travamentos e podem resultar em perda de dados. - + PyQt {} and Qt {} are in use. PyQt {} e Qt {} estão em uso. - + Proceed with import at your own risk Proceder com a importação por sua conta e risco - + Allow POV Permitir Ponto de Vista - + Search Pesquisar - + Ctrl+F Ctrl+F - + &Technical Support &Suporte Técnico - + How to obtain technical support for Manuskript. Como obter suporte técnico para o Manuskript. - + F1 F1 - + &Locate log file... &Encontrar arquivo de log... - + Locate log file Encontrar arquivo de log - + Locate the diagnostic log file used for this session. Encontre o arquivo de log de diagnóstico dessa sessão. - + Shift+F1 Shift+F1 - + Sorry! Desculpe! - + This session is not being logged. Essa sessão não está sendo logada. - + A log file is a Work in Progress! O arquivo de log está em desenvolvimento! - + The log file "{}" will continue to be written to until Manuskript is closed. O log "{}" continuará a ser escrito até que o Manuskript seja fechado. - + It will now be displayed in your file manager, but is of limited use until you close Manuskript. Será exibido no seu gerenciador de arquivos, mas é restrito até você fechar o Manuskript. - + Error! Erro! - + An error was encountered while trying to show the log file below in your file manager. Um erro foi encontrado ao tentar exibir o log de erros abaixo no seu gerenciador de arquivos. @@ -1201,6 +1235,21 @@ Então expanda isso para um parágrafo, depois para uma página e, em seguida, p Status Status + + + &Targets + + + + + Draft and session word count targets + + + + + Ctrl+, + + Search @@ -1213,287 +1262,287 @@ Então expanda isso para um parágrafo, depois para uma página e, em seguida, p Settings - + Settings Configurações - + General Geral - + Revisions Revisões - + Views Pontos de Vistas - + Labels Rótulos - + Status - + Fullscreen Tela cheia - + General settings Configurações gerais - + Application settings Configurações do aplicativo - + Loading Carregando - + Automatically load last project on startup Carregar automaticamente o último projeto na inicialização - + Saving Salvando - + Automatically save every Salvar automaticamente todos - + minutes. minutos. - + If no changes during Se não houver alterações durante - + seconds. segundos. - + Save on project close Salvar ao sair - + <html><head/><body><p>If you check this option, your project will be saved as one single file. Easier to copy or backup, but does not allow collaborative editing, or versioning.<br/>If this is unchecked, your project will be saved as a folder containing many small files.</p></body></html> <html><head/><body><p>Se você marcar essa opção, seu projeto será salvo como um único arquivo. Mais fácil de copiar ou fazer backup, mas não permite edição colaborativa ou controle de versão.<br/>Se não for marcado aqui, o seu projeto será salvo como uma pasta contendo muitos arquivos pequenos.</p></body></html> - + Save to one single file Salvar em um único arquivo - + Revisions are a way to keep track of modifications. For each text item, it stores any changes you make to the main text, allowing you to see and restoring previous versions. As revisões são uma maneira de acompanhar as modificações. Para cada item de texto, ele armazena todas as alterações feitas no texto principal, permitindo que você veja e restaure versões anteriores. - + Keep revisions Mantenha as revisões - + S&mart remove &Remoção inteligente - + Keep: Manter: - + Smart remove allows you to keep only a certain number of revisions. It is strongly recommended to use it, lest you file will becomes full of thousands of insignificant changes. Remoção inteligente permite que você mantenha apenas um certo número de revisões. Recomenda-se expressamente usá-lo, para que o seu arquivo não fique cheio de milhares de alterações insignificantes. - + revisions per day for the last month revisões por dia durante o último mês - + revisions per minute for the last 10 minutes revisões por minuto nos últimos 10 minutos - + revisions per hour for the last day revisões por hora para o último dia - + revisions per 10 minutes for the last hour revisões por 10 minutos para a última hora - + revisions per week till the end of time revisões por semana até o final do tempo - + Views settings Configurações de visual - + Tree Árvore - + Colors Cores - + Icon color: Cor do ícone: - + Nothing Nada - + POV Ponto de Vista - + Label Rótulo - + Progress Progresso - + Compile Compilar - + Text color: Cor do Texto: - + Background color: Cor de fundo: - + Folders Pastas - + Show ite&m count &Mostra contagem de itens - + Show summary Mostrar sumário - + &Nothing &Nada - + Text Texto - + Outline Esboço - + Visible columns Colunas visíveis - + Goal Objetivo - + Word count Contagem de palavras - + Percentage Porcentagem - + Title Título - + Index cards Índice dos cartões - + Item colors Cores dos Itens - + Border color: Cor da borda: - + Corner color: Cor do canto: - + Background Fundo - + Color: Cor: @@ -1503,419 +1552,419 @@ Então expanda isso para um parágrafo, depois para uma página e, em seguida, p - + Image: Imagem: - + Text editor Editor de texto - + Font Fonte - + Family: Familia: - + Size: Tamanho: - + Misspelled: Com erros ortográficos: - + Background: Fundo: - + Paragraphs Parágrafos - + Line spacing: Espaçamento entre linhas: - + Single Simples - + 1.5 lines 1.5 entre linhas - + Double Duplo - + Proportional Proporcional - + % - + Tab width: Largura da guia: - + px - + Indent 1st line Recuo da primeira linha - + Spacing: Espaçamento: - + New Novo - + Edit Editar - + Delete Deletar - + Theme name: Nome do tema: - + Apply Aplicar - + Cancel Cancelar - + Window Background Fundo da janela - + Text Background Fundo do texto - + Text Options Opções do texto - + Paragraph Options Opções do parágrafo - + Type: Tipo: - + No Image Sem imagem - + Tiled Lado a lado - + Centered Centralizado - + Stretched Esticado - + Scaled Dividido - + Zoomed Com zoom - + Opacity: Opacidade: - + Position: Posição: - + Left Esquerda - + Center Centro - + Right Direita - + Width: Largura: - + Corner radius: Raio do canto: - + Margins: Margem: - + Padding: Preenchimento: - + Font: Fonte: - + Style Estilo - + Cursor - + Use block insertion of Use a inserção de blocos de - + Alignment: Alinhamento: - + Justify Justificado - + Alignment Alinhamento - + Icon Size Tamanho do Ícone - + TextLabel Rótulo do Texto - + Disable blinking Parar de piscar - + Text area Área de texto - + Max width Largura máxima - + Left/Right margins: Margens Esquerda/Direita: - + Top/Bottom margins: Margens Cima/Baixo: - + S&how progress Mostrar o pr&ogresso - + Show summar&y Mostrar o sumár&io - + Show p&rogress Mostrar o p&rogresso - + Old st&yle Es&tilo antigo - + Transparent Transparente - + Restore defaults Restaurar o padrão - + Style: Estilo: - + Language: Idioma: - + Font size: Tamanho da fonte: - + Restarting Manuskript ensures all settings take effect. Reiniciar o Manuskript para garantir que as configurações façam efeitos. - + Show &word count Mostrar a contagem de &palavras - + &Show word count &Mostrar a contagem de palavras - + &New style &Novo estilo - + Typewriter mode Modo máquina de escrever - + Focus mode Modo de foco - + None Nenhum - + Sentence Sentença - + Line Linha - + Paragraph Parágrafo - + <p><b>The Revisions feature has been at the source of many reported issues. In this version of Manuskript it has been turned off by default for new projects in order to provide the best experience.</b></p><p>Why aren't these issues fixed already? <a href="https://www.theologeek.ch/manuskript/contribute/">We need your help to make Manuskript better!</a></p> <p><b>As ferramentas de revisões são fontes de muitos problemas reportadas. Nesta versão do Manuskript, ele foi desativado por padrão para novos projetos, a fim de fornecer a melhor experiência.</b></p><p>Por que esses problemas já não foram corrigidos? <a href="https://www.theologeek.ch/manuskript/contribute/">Nós precisamos de sua ajuda para fazer o Manuskript melhor!</a></p> - + Show progress in chars next to words Exibir progresso em caract. próx. às palavras - + Char/Word Counter Contagem de carac./palav. - + Count spaces as chars Contar espaços como caracteres - + Show char c&ount Exibir c&ontagem de caracteres - + Sho&w char count Exibir contagem de caracteres @@ -1966,12 +2015,12 @@ próx. às palavras about - + About Manuskript Sobre o Manuskript - + Manuskript @@ -2030,32 +2079,32 @@ próx. às palavras basicItemView - + Form Formulário - + POV: Ponto de vista: - + Goal: Objetivo: - + Word count Contagem de palavras - + One line summary Sumário de uma linha - + Few sentences summary: Sumário de poucas frases: @@ -2104,12 +2153,12 @@ próx. às palavras cheatSheet - + Form Formato - + Filter (type the name of anything in your project) Filtro (digite a palavra de qualquer coisa no seu projeto) @@ -2204,7 +2253,7 @@ próx. às palavras completer - + Form Formulário @@ -2222,10 +2271,33 @@ próx. às palavras Sumário completo + + dlg + + + Files not saved + + + + + The following files were not saved and appear to be open in another program + + + + + Files not loaded + + + + + The following files were not loaded and appear to be open in another program + + + editorWidget_ui - + Form Formulário @@ -2233,27 +2305,27 @@ próx. às palavras exporter - + Export - + Export to: - + Manage exporters Gerenciar exportadores - + Preview Visualizar - + Settings Configurações @@ -2269,177 +2341,177 @@ próx. às palavras exporterSettings - + Form Formulário - + Content - + Decide here what will be included in the final export. Decida aqui o que será incluído na exportação final. - + Type - + Title Título - + Text - + I need more granularity Eu preciso de mais granularidade - + Fi&lters Fi&ltros - + <html><head/><body><p>Filters what items will be included in the final export.<br/><span style=" color:#773333;">(Not fully implemented yet.)</span></p></body></html> <html><head/><body><p>Filtra quais itens serão incluídos na exportação final.<br/><span style=" color:#773333;">(Não está completamente implementado.)</span></p></body></html> - + Ignore compile status (include all items) Ignore o status de compilação (inclua todos os itens) - + Subitems of: Subitens de: - + Labels - + Status - + Separations Separações - + Between folders: Entre pastas: - + Empty line Linha vazia - + Custom Personalizado - + Between texts: Entre textos: - + Between folder and text: Entre pastas e texto: - + Between text and folder: Entre texto e pasta: - + Transformations - + Typographic replacements: Substitições tipográficas: - + Replace double quotes (") with: Substitua aspas duplas (") por: - + Replace single quotes (') with: - Substitua as aspas simples(') por: + Substitua as aspas simples(') por: - + Remove multiple spaces Remover vários espaços - + Custom replacements: Substituições personalizadas: - + Enabled Habilitado - + Replace Substituir - + With - + RegExp - + If checked, uses regular expression for replacement. If unchecked, replaced as plain text. Se marcado, usa a expressão regular para substituição. Se desmarcado, substituído como texto simples. - + Preview Pré-visualizar - + Font - + Font: - + Font size: Tamanho da fonte: @@ -2459,12 +2531,12 @@ próx. às palavras - + Replace ... with … Substituir... com … - + Replace --- with — Substituir--- com — @@ -2601,32 +2673,32 @@ próx. às palavras generalSettings - + General - + Split scenes at: Cenas divididas em: - + \n---\n - + Trim long titles (> 32 chars) Apare títulos longos (> 32 letras) - + Import under: Importar sob: - + Import in a top-level folder Importar em uma pasta de nível superior @@ -2642,32 +2714,32 @@ próx. às palavras importer - + Import - + Format: - + Choose file Escolha o arquivo - + Clear file Limpar o arquivo - + Preview Pré-visualizar - + Settings Configurações @@ -2683,37 +2755,37 @@ próx. às palavras locker - + Form Formulário - + Lock screen: - + Word target Meta de palavras - + Time target Meta de tempo - + words palavras - + minutes - + Lock ! @@ -2751,22 +2823,22 @@ próx. às palavras mainEditor - + Form Formulário - + Text - + Index cards Cartões de índece - + Outline Esboço @@ -2776,7 +2848,7 @@ próx. às palavras - + Go to parent item Ir para item pai @@ -2786,32 +2858,32 @@ próx. às palavras - + Root - + {} words {} palavras - + ({} chars) {} words / {} - + {} words / {} - + {} chars - + {} chars @@ -2827,37 +2899,37 @@ próx. às palavras metadataView - + Form Formulário - + Properties - + Summary Sumário - + One line summary Sumário de uma linha - + Full summary Sumário completo - + Notes / References Notas / Referências - + Revisions Revisões @@ -3189,37 +3261,37 @@ próx. às palavras propertiesView - + Form Formulário - + POV Ponto de Vista - + Status - + Label - + Compile Compilar - + Goal Objetivo - + Word count Contagem de palavras @@ -3227,12 +3299,12 @@ próx. às palavras revisions - + Form Formulário - + Options @@ -3315,16 +3387,44 @@ próx. às palavras search - + Form Formulário - + Search for... Procurar por... + + searchMenu + + + Case sensitive + + + + + Match words + + + + + Regex + + + + + Search in: + + + + + Options: + + + settingsWindow @@ -3383,12 +3483,12 @@ próx. às palavras sldImportance - + Form Formulário - + TextLabel Rótulo do texto @@ -3445,7 +3545,7 @@ próx. às palavras Split '{}' - Separar '{}' + Separar '{}' @@ -3456,7 +3556,7 @@ próx. às palavras storylineView - + Form Formulário @@ -3474,26 +3574,74 @@ próx. às palavras tabSplitter - + Open selected items in that view. Abra itens selecionados nessa vista. - + Split horizontally Dividir horizontalmente - + Close split Fechar a divisão - + Split vertically Dividir verticalmente + + targets + + + Project Targets + + + + + Draft Target + + + + + 0 + + + + + of + + + + + 10,000 + + + + + Words + + + + + Session Target + + + + + Reset + + + + + words + + + textEditView @@ -3505,7 +3653,7 @@ próx. às palavras textFormat - + Form Formulário @@ -3576,22 +3724,22 @@ próx. às palavras welcome - + Form Formulário - + 1 - + Templates Modelos - + Empty Vazio @@ -3621,32 +3769,32 @@ próx. às palavras Projetos de demonstração - + Add level Adicionar nível - + Add word count Adicionar contagem de palavras - + Next time, automatically open last project Na próxima vez, abra automaticamente o último projeto - + Open... - + Recent - + Create Criar diff --git a/i18n/manuskript_pt_PT.qm b/i18n/manuskript_pt_PT.qm index 22b23dc..5465c4f 100644 Binary files a/i18n/manuskript_pt_PT.qm and b/i18n/manuskript_pt_PT.qm differ diff --git a/i18n/manuskript_pt_PT.ts b/i18n/manuskript_pt_PT.ts index c5de0c9..219212d 100644 --- a/i18n/manuskript_pt_PT.ts +++ b/i18n/manuskript_pt_PT.ts @@ -4,52 +4,52 @@ ExportersManager - + Manage Exporters Gerir exportadores - + Manuskript Manuskript - + Description Descrição - + Offers export to Oferece exportação para - + Status Estado - + Status: Estado: - + Version: Versão: - + Path: Caminho: - + ... Procurar... - + {HelpText} {HelpText} @@ -57,51 +57,77 @@ FrequencyAnalyzer - + Frequency Analyzer Analisador de frequência - + Word frequency Frequência de palavras - + Settings Definições - + Minimum size: Tamanho mínimo: - + Exclude words (comma separated): Palavras a excluir (entre vírgulas): - + Analyze Analisar - + Phrase frequency Frequência de frases - + Number of words: from Número de palavras: de - + to até + + GenericListDialog + + + Title + Título + + + + Text + Texto + + + + ImageTooltip.manager + + + The image path or URL is incomplete or malformed. + + + + + The protocol "{}" is not supported. + + + MDEditCompleter @@ -110,1074 +136,1082 @@ Inserir referência + + MDEditView + + + {} (CTRL+Click to open) + + + MainWindow - + General Geral - + Book information Informação do livro - + Title Título - + Subtitle Subtítulo - + Series Série - + Volume Volume - + Genre Género - + License Licença - + Author Autor - + Name Nome - + Email Email - + Summary Sinopse - + Situation: Situação: - + Summary: Sinopse: - + One sentence Uma frase - + One paragraph Um parágrafo - + One page Uma página - + Full Completa - + One sentence summary Sinopse numa frase - + One paragraph summary Sinopse num parágrafo - + Expand each sentence of your one paragraph summary to a paragraph Expanda cada frase da sua sinopse num parágrafo para um parágrafo - + One page summary Sinopse numa página - + Full summary Sinopse completa - + What if...? E se...? - + Characters Personagens - + Names Nomes - + Filter Filtro - + Basic info Informação básica - + Motivation Motivação - + Goal Objectivo - + Conflict Conflito - + Epiphany Epifania - + <html><head/><body><p align="right">One sentence<br/>summary</p></body></html> <html><head/><body><p align="right">Sinopse<br/>numa frase</p></body></html> - + <html><head/><body><p align="right">One paragraph<br/>summary</p></body></html> <html><head/><body><p align="right">Sinopse<br/>num parágrafo</p></body></html> - + Importance Importância - + Notes Notas - + Detailed info Informação detalhada - + Plots Enredos - + Plot Enredo - + Character(s) Personagens - + Description Descrição - + Result Resultado - + Resolution steps Passos da resolução - + Add plot step Adicionar passo do enredo - + Remove selected plot step(s) Remover passos do enredo seleccionados - + World Mundo - + Populates with empty data Povoa com categorias vazias - + More Mais - + Source of passion Fonte da paixão - + Source of conflict Fonte do conflito - + Outline Esquema - + Editor Editor - + Debug Depuração - + FlatData Dados simples - + Persos Personagens - + Labels Etiquetas - + &File &Ficheiro - + &Recent &Recentes - + &Help A&juda - + &Tools Ferramen&tas - + &Edit &Editar - + &Format &Formatar - + &Header Cabeçal&ho - + &View &Ver - + &Mode &Modo - + Organi&ze Organi&zar - + Cheat Sheet &Cábula - + &Navigation &Navegação - + &Open A&brir - + Ctrl+O Ctrl+B - + &Save &Gravar - + Ctrl+S Ctrl+G - + Sa&ve as... Gra&var como... - + Ctrl+Shift+S Ctrl+Shift+V - + &Quit &Sair - + Ctrl+Q Ctrl+S - + &Show help texts &Mostrar textos de ajuda - + Ctrl+Shift+B Ctrl+Shift+M - + &Spellcheck &Ortografia - + F9 F9 - + &Labels... Eti&quetas... - + &Status... E&stado... - + Tree Árvore - + &Simple &Simples - + &Fiction &Ficção - + Index cards Fichas indexadas - + S&ettings &Definições - + F8 F8 - + &Close project Fe&char projecto - + Co&mpile Co&mpilar - + F6 F6 - + &Frequency Analyzer Analisador de &frequência - + &About &Acerca de - + About Manuskript Acerca do Manuskript - + &Import… &Importar… - + F7 F7 - + &Copy &Copiar - + Ctrl+C Ctrl+C - + C&ut Cor&tar - + Ctrl+X Ctrl+X - + &Paste Co&lar - + Ctrl+V Ctrl+V - + &Split… Di&vidir… - + Ctrl+Shift+K Ctrl+Shift+V - + Sp&lit at cursor D&ividir no cursor - + Ctrl+K Ctrl+I - + M&erge &Unir - + Ctrl+M Ctrl+U - + Dupl&icate Dupl&icar - + &Delete &Eliminar - + Del Del - + &Move Up &Mover acima - + Ctrl+Shift+Up Ctrl+Shift+↑ - + M&ove Down M&over abaixo - + Ctrl+Shift+Down Ctrl+Shift+↓ - + &Rename &Renomear - + F2 F2 - + &Level 1 (setext) Níve&l 1 (defext) - + Ctrl+Alt+1 Ctrl+Alt+1 - + Level &2 Nível &2 - + Ctrl+Alt+2 Ctrl+Alt+2 - + Level &1 (atx) Nível &1 (atx) - + Ctrl+1 Ctrl+1 - + L&evel 2 Nív&el 2 - + Ctrl+2 Ctrl+2 - + Level &3 Nível &3 - + Ctrl+3 Ctrl+3 - + Level &4 Nível &4 - + Ctrl+4 Ctrl+4 - + Level &5 Nível &5 - + Ctrl+5 Ctrl+5 - + Level &6 Nível &6 - + Ctrl+6 Ctrl+6 - + &Bold &Negrito - + Ctrl+B Ctrl+N - + &Italic &Itálico - + Ctrl+I Ctrl+I - + &Strike Ra&surado - + &Verbatim &Verbatim - + Su&perscript Ex&poente - + Ctrl++ Ctrl++ - + Subsc&ript Subsc&rito - + Ctrl+- Ctrl+- - + Co&mment block Bloco de co&mentário - + Ctrl+Shift+C Ctrl+Shift+M - + Clear &formats Limpar &formatos - + Ctrl+0 Ctrl+F - + &Comment line(s) Lin&has de comentário - + Ctrl+D Ctrl+H - + &Ordered list Lista &ordenada - + &Unordered list Lista &desordenada - + B&lockquote Citação em b&loco - + The file {} does not exist. Has it been moved or deleted? O ficheiro {} não existe. Terá sido movido ou eliminado? - + Manuskript Manuskript - + Project {} saved. Projecto {} gravado. - + WARNING: Project {} not saved. AVISO: projecto {} não gravado. - + Project {} loaded. Projecto {} carregado. - + Project {} loaded with some errors. Projecto {} carregado com alguns erros. - + (~{} pages) (~{} páginas) - + Words: {}{} Palavras: {}{} - + Book summary Sinopse do livro - + Project tree Árvore do projecto - + Metadata Meta-dados - + Story line Fio da história - + Enter information about your book, and yourself. Insira informação sobre o livro e sobre si. - + The basic situation, in the form of a 'What if...?' question. Ex: 'What if the most dangerous evil wizard wasn't able to kill a baby?' (Harry Potter) A situação básica, na forma de pergunta «E se...?». E.g.: «E se o mais maligno e perigoso feiticeiro não fosse capaz de matar um bebé?» (Harry Potter) - + Take time to think about a one sentence (~50 words) summary of your book. Then expand it to a paragraph, then to a page, then to a full summary. Leve o seu tempo a pensar numa frase (±50 palavras) que resuma o seu livro. Depois expanda-a para um parágrafo, em seguida para uma página e finalmente uma sinopse completa. - + Create your characters. Crie os seus personagens. - + Develop plots. Desenvolva enredos. - + Build worlds. Create hierarchy of broad categories down to specific details. Construa mundos. Crie uma hierarquia desde categorias vastas até detalhes específicos. - + Create the outline of your masterpiece. Crie o fio da meada para a sua obra. - + Write. Escreva. - + Debug info. Sometimes useful. Informação de depuração. Por vezes é útil. - + Dictionary Dicionário - + Nothing Nada - + POV PDV - + Label Etiqueta - + Progress Progresso - + Compile Compilar - + Icon color Cor do ícone - + Text color Cor do texto - + Background color Cor do fundo - + Icon Ícone - + Text Texto - + Background Fundo - + Border Contorno - + Corner Canto - + Install {}{} to use spellcheck Instalar {}{} para verificar a ortografia - + {} has no installed dictionaries {} não tem dicionários instalados - + {}{} is not installed {}{} não está instalado - + Save project? Gravar o projecto? - + Save changes to project "{}" before closing? Gravar alterações ao projecto «{}» antes de fechar? - + Your changes will be lost if you don't save them. Perderá as alterações se não as gravar. - + PyQt / Qt versions 5.11 and 5.12 are known to cause a crash which might result in a loss of data. As versões PyQt / Qt 5.11 e 5.12 são conhecidas por causar problemas que resultam numa perda de dados. - + PyQt {} and Qt {} are in use. PyQt {} e Qt {} estão em uso. - + Proceed with import at your own risk Continuar com a importação por sua conta - + Allow POV Permitir PDV - + Search Procurar - + Ctrl+F Ctrl+F - + &Technical Support Apoio &técnico - + How to obtain technical support for Manuskript. Como obter apoio técnico para o Manuskript. - + F1 F1 - + &Locate log file... &Localizar diário... - + Locate log file Localizar diário - + Locate the diagnostic log file used for this session. Localizar o ficheiro de diagnóstico desta sessão. - + Shift+F1 Shift+F1 - + Sorry! Desculpe! - + This session is not being logged. Esta sessão não está a ser monitorizada. - + A log file is a Work in Progress! Um diário é um trabalho em curso! - + The log file "{}" will continue to be written to until Manuskript is closed. O diário "{}" continuará a ser escrito até fechar o Manuskript. - + It will now be displayed in your file manager, but is of limited use until you close Manuskript. Aparecerá agora no seu gestor de ficheiros, mas tem uma utilização limitada até que feche o Manuskript. - + Error! Erro! - + An error was encountered while trying to show the log file below in your file manager. Foi encontrado um erro ao tentar mostrar o diário abaixo no seu gestor de ficheiros. @@ -1201,6 +1235,21 @@ Status Estado + + + &Targets + + + + + Draft and session word count targets + + + + + Ctrl+, + + Search @@ -1213,327 +1262,327 @@ Settings - + Settings Definições - + General Geral - + Revisions Revisões - + Views Vistas - + Labels Etiquetas - + Status Estado - + Fullscreen Ecrã completo - + General settings Definições gerais - + Application settings Definições da aplicação - + Style: Estilo: - + Language: Idioma: - + Font size: Tamanho da letra: - + Restarting Manuskript ensures all settings take effect. Reiniciar o Manuskript garante que as definições tenham efeito. - + Loading Carregamento - + Automatically load last project on startup Carregar automaticamente o último projecto ao iniciar - + Saving Gravação - + Automatically save every Gravar automaticamente a cada - + minutes. minutos. - + If no changes during Se não houver alterações durante - + seconds. segundos. - + Save on project close Gravar ao fechar o projecto - + <html><head/><body><p>If you check this option, your project will be saved as one single file. Easier to copy or backup, but does not allow collaborative editing, or versioning.<br/>If this is unchecked, your project will be saved as a folder containing many small files.</p></body></html> <html><head/><body><p>Se marcar esta opção, o seu projecto será gravado como um único ficheiro. É mais fácil de copiar, mas não permite edição colaborativa ou controlo de versões.<br/>Se desmarcada, o projecto será gravado como uma pasta com muitos ficheiros pequenos.</p></body></html> - + Save to one single file Gravar num único ficheiro - + Revisions are a way to keep track of modifications. For each text item, it stores any changes you make to the main text, allowing you to see and restoring previous versions. As revisões são uma forma de manter um registo das modificações. Para cada item de texto, armazenam as alterações ao texto principal, o que permite ver e restaurar versões anteriores. - + Keep revisions Manter revisões - + S&mart remove Re&moção inteligente - + Keep: Manter: - + Smart remove allows you to keep only a certain number of revisions. It is strongly recommended to use it, lest you file will becomes full of thousands of insignificant changes. A remoção inteligente mantém só um certo número de revisões. Recomenda-se vivamente que a use, para que o seu ficheiro não fique repleto de alterações insignificantes. - + revisions per day for the last month revisões por dia no último mês - + revisions per minute for the last 10 minutes revisões por minuto nos últimos 10 minutos - + revisions per hour for the last day revisões por hora no último dia - + revisions per 10 minutes for the last hour revisões por 10 minutos na última hora - + revisions per week till the end of time revisões por semana até ao fim dos tempos - + Views settings Aparência - + Tree Árvore - + Colors Cores - + Icon color: Cor do ícone: - + Nothing Nada - + POV PDV - + Label Etiqueta - + Progress Progresso - + Compile Compilar - + Text color: Cor do texto: - + Background color: Cor do fundo: - + Icon Size Tamanho do ícone - + TextLabel Rótulo - + Folders Pastas - + Show ite&m count &Mostrar total de itens - + Show &word count Mostrar total de pala&vras - + S&how progress Mostrar &progresso - + Show summar&y Mostrar s&inopse - + &Nothing &Nada - + Text Texto - + &Show word count Mo&strar total de palavras - + Show p&rogress Mostrar p&rogresso - + Show summary Mostrar sinopse - + Outline Esquema - + Visible columns Colunas visíveis - + Goal Objectivo - + Word count Total de palavras - + Percentage Percentagem - + Title Título - + Index cards Fichas indexadas - + Background Fundo - + Color: Cor: @@ -1543,379 +1592,379 @@ Ctrl+S - + Image: Imagem: - + Style Estilo - + Old st&yle Est&ilo antigo - + &New style &Novo estilo - + Item colors Cor dos itens - + Border color: Cor do contorno: - + Corner color: Cor do canto: - + Text editor Editor de texto - + Background: Fundo: - + Transparent Transparente - + Restore defaults Repor predefinições - + Font Letra - + Family: Família: - + Size: Tamanho: - + Misspelled: Erros: - + Text area Área de texto - + Max width Largura máxima - + px px - + Left/Right margins: Margens esquerda/direita: - + Top/Bottom margins: Margens superior/inferior: - + Paragraphs Parágrafos - + Alignment: Alinhamento: - + Left Esquerda - + Center Centro - + Right Direita - + Justify Justificado - + Line spacing: Espaçamento de linhas: - + Single Simples - + 1.5 lines 1,5 linhas - + Double Duplo - + Proportional Proporcional - + % % - + Tab width: Largura da tabulação: - + Indent 1st line Indentar 1ª linha - + Spacing: Espaçamento: - + Cursor Cursor - + Use block insertion of Usar inserção de bloco de - + Disable blinking Desactivar piscar - + Typewriter mode Modo Dactilografia - + Focus mode Modo Foco - + None Nenhum - + Sentence Frase - + Line Linha - + Paragraph Parágrafo - + New Novo - + Edit Editar - + Delete Eliminar - + Theme name: Nome do tema: - + Apply Aplicar - + Cancel Cancelar - + Window Background Fundo da janela - + Text Background Fundo do texto - + Text Options Opções do texto - + Paragraph Options Opções do parágrafo - + Type: Tipo: - + No Image Sem imagem - + Tiled Mosaico - + Centered Centrada - + Stretched Esticada - + Scaled Escalada - + Zoomed Ampliada - + Opacity: Opacidade: - + Position: Posição: - + Width: Largura: - + Corner radius: Raio do canto: - + Margins: Margens: - + Padding: Espaço: - + Font: Letra: - + Alignment Alinhamento - + <p><b>The Revisions feature has been at the source of many reported issues. In this version of Manuskript it has been turned off by default for new projects in order to provide the best experience.</b></p><p>Why aren't these issues fixed already? <a href="https://www.theologeek.ch/manuskript/contribute/">We need your help to make Manuskript better!</a></p> <p><b>A funcionalidade Revisões tem sido fonte de muitos erros reportados. Nesta versão do Manuskript, foi desligada por predefinição para novos projectos, de forma a proporcionar a melhor experiência</b></p><p>Porque é que estes erros ainda não foram reparados? <a href="https://www.theologeek.ch/manuskript/contribute/">Precisamos da sua ajuda para tornar o Manuskript melhor!</a></p> - + Show progress in chars next to words Mostrar progresso em caracteres junto a palavras - + Char/Word Counter Total de caracteres/palavras - + Count spaces as chars Contar espaços como caracteres - + Show char c&ount M&ostrar total de caracteres - + Sho&w char count &Mostrar total de caracteres @@ -1966,12 +2015,12 @@ junto a palavras about - + About Manuskript Acerca do Manuskript - + Manuskript Manuskript @@ -2030,32 +2079,32 @@ junto a palavras basicItemView - + Form Formulário - + POV: PDV: - + Goal: Objectivo: - + Word count Total de palavras - + One line summary Sinopse numa linha - + Few sentences summary: Sinopse em poucas frases: @@ -2104,12 +2153,12 @@ junto a palavras cheatSheet - + Form Formulário - + Filter (type the name of anything in your project) Filtro (escreva o nome de qualquer coisa do seu projecto) @@ -2204,7 +2253,7 @@ junto a palavras completer - + Form Formulário @@ -2222,10 +2271,33 @@ junto a palavras Sinopse completa + + dlg + + + Files not saved + + + + + The following files were not saved and appear to be open in another program + + + + + Files not loaded + + + + + The following files were not loaded and appear to be open in another program + + + editorWidget_ui - + Form Formulário @@ -2233,27 +2305,27 @@ junto a palavras exporter - + Export Exportar - + Export to: Exportar para: - + Manage exporters Gerir exportadores - + Preview Antever - + Settings Definições @@ -2269,187 +2341,187 @@ junto a palavras exporterSettings - + Form Formulário - + Content Conteúdo - + Decide here what will be included in the final export. Decida aqui o que será incluído na exportação final. - + Type Tipo - + Title Título - + Text Texto - + I need more granularity Preciso de mais escolhas - + Fi&lters Fi&ltros - + <html><head/><body><p>Filters what items will be included in the final export.<br/><span style=" color:#773333;">(Not fully implemented yet.)</span></p></body></html> <html><head/><body><p>Filtra que itens serão incluídos na exportação final..<br/><span style=" color:#773333;">(ainda não está completamente implementado)</span></p></body></html> - + Ignore compile status (include all items) Ignorar estado de compilação (incluir todos os itens) - + Subitems of: Sub-itens de: - + Labels Etiquetas - + Status Estado - + Separations Separações - + Between folders: Entre pastas: - + Empty line Linha vazia - + Custom Personalizado - + Between texts: Entre textos: - + Between folder and text: Entre pasta e texto: - + Between text and folder: Entre texto e pasta: - + Transformations Transformações - + Typographic replacements: Substituições tipográficas: - + Replace ... with … Substituir ... por … - + Replace --- with — Substituir --- por — - + Replace double quotes (") with: Substituir aspas duplas (") por: - + Replace single quotes (') with: - Substituir aspas simples (') por: + Substituir aspas simples (') por: - + Remove multiple spaces Remover espaços múltiplos - + Custom replacements: Substituições personalizadas: - + Enabled Activa - + Replace Substituir - + With Por - + RegExp ExpReg - + If checked, uses regular expression for replacement. If unchecked, replaced as plain text. Se marcada, usa expressões regulares para a substituição. Se não, substitui como texto simples. - + Preview Antever - + Font Letra - + Font: Letra: - + Font size: Tamanho da letra: @@ -2601,32 +2673,32 @@ junto a palavras generalSettings - + General Geral - + Split scenes at: Dividir cenas em: - + \n---\n \n---\n - + Trim long titles (> 32 chars) Aparar títulos longos (>32 caracteres) - + Import under: Importar sob: - + Import in a top-level folder Importar numa pasta de nível superior @@ -2642,32 +2714,32 @@ junto a palavras importer - + Import Importar - + Format: Formato: - + Choose file Escolha o ficheiro - + Clear file Limpar ficheiro - + Preview Antever - + Settings Definições @@ -2683,37 +2755,37 @@ junto a palavras locker - + Form Formulário - + Lock screen: Bloquear ecrã: - + Word target Objectivo de palavras - + Time target Tempo limite - + words palavras - + minutes minutos - + Lock ! Bloquear! @@ -2751,12 +2823,12 @@ junto a palavras mainEditor - + Form Formulário - + Go to parent item Ir ao item-mãe @@ -2766,17 +2838,17 @@ junto a palavras Alt+↑ - + Text Texto - + Index cards Fichas indexadas - + Outline Esquema @@ -2786,32 +2858,32 @@ junto a palavras F11 - + Root Raiz - + {} words {} palavras - + ({} chars) {} words / {} ({} caracteres) {} palavras / {} - + {} words / {} {} palavras / {} - + {} chars {} caracteres - + {} chars {} caracteres @@ -2827,37 +2899,37 @@ junto a palavras metadataView - + Form Formulário - + Properties Propriedades - + Summary Sinopse - + One line summary Sinopse numa linha - + Full summary Sinopse completa - + Notes / References Notas/Referências - + Revisions Revisões @@ -3194,37 +3266,37 @@ junto a palavras propertiesView - + Form Formulário - + POV PDV - + Status Estado - + Label Etiqueta - + Compile Compilar - + Goal Objectivo - + Word count Total de palavras @@ -3232,12 +3304,12 @@ junto a palavras revisions - + Form Formulário - + Options Opções @@ -3320,16 +3392,44 @@ junto a palavras search - + Form Formulário - + Search for... Procurar por... + + searchMenu + + + Case sensitive + + + + + Match words + + + + + Regex + + + + + Search in: + + + + + Options: + + + settingsWindow @@ -3388,12 +3488,12 @@ junto a palavras sldImportance - + Form Formulário - + TextLabel Rótulo @@ -3462,7 +3562,7 @@ junto a palavras storylineView - + Form Formulário @@ -3480,26 +3580,74 @@ junto a palavras tabSplitter - + Open selected items in that view. Abrir itens seleccionados na vista. - + Split horizontally Dividir na horizontal - + Close split Fechar divisão - + Split vertically Dividir na vertical + + targets + + + Project Targets + + + + + Draft Target + + + + + 0 + 0 + + + + of + de + + + + 10,000 + + + + + Words + + + + + Session Target + + + + + Reset + + + + + words + + + textEditView @@ -3511,7 +3659,7 @@ junto a palavras textFormat - + Form Formulário @@ -3582,22 +3730,22 @@ junto a palavras welcome - + Form Formulário - + 1 1 - + Templates Modelos - + Empty Vazio @@ -3627,32 +3775,32 @@ junto a palavras Projectos de demonstração - + Add level Adicionar nível - + Add word count Adicionar total de palavras - + Next time, automatically open last project No próximo arranque, abrir o último projecto - + Open... Abrir... - + Recent Recentes - + Create Criar diff --git a/i18n/manuskript_ro.ts b/i18n/manuskript_ro.ts index d97f450..3abb99e 100644 --- a/i18n/manuskript_ro.ts +++ b/i18n/manuskript_ro.ts @@ -4,52 +4,52 @@ ExportersManager - + Manage Exporters - + Manuskript - + Description - + Offers export to - + Status - + Status: - + Version: - + Path: - + ... - + {HelpText} @@ -57,51 +57,77 @@ FrequencyAnalyzer - + Frequency Analyzer - + Word frequency - + Settings - + Minimum size: - + Exclude words (comma separated): - + Analyze - + Phrase frequency - + Number of words: from - + to + + GenericListDialog + + + Title + + + + + Text + + + + + ImageTooltip.manager + + + The image path or URL is incomplete or malformed. + + + + + The protocol "{}" is not supported. + + + MDEditCompleter @@ -110,1002 +136,1010 @@ + + MDEditView + + + {} (CTRL+Click to open) + + + MainWindow - + General - + Title - + Subtitle - + Series - + Volume - + Genre - + License - + Author - + Name - + Email - + Summary - + Situation: - + Summary: - + One sentence - + One paragraph - + One page - + Full - + One sentence summary - + One paragraph summary - + Expand each sentence of your one paragraph summary to a paragraph - + One page summary - + Full summary - + What if...? - + Characters - + Names - + Filter - + Basic info - + Importance - + Motivation - + Goal - + Conflict - + Epiphany - + <html><head/><body><p align="right">One sentence<br/>summary</p></body></html> - + <html><head/><body><p align="right">One paragraph<br/>summary</p></body></html> - + Notes - + Detailed info - + Plots - + Plot - + Character(s) - + Description - + Result - + Resolution steps - + World - + Populates with empty data - + More - + Source of passion - + Source of conflict - + Outline - + Editor - + Debug - + FlatData - + Persos - + Labels - + &File - + &Recent - + &Help - + &Tools - + &Edit - + &View - + &Mode - + Cheat Sheet - + &Navigation - + &Open - + Ctrl+O - + &Save - + Ctrl+S - + Sa&ve as... - + Ctrl+Shift+S - + &Quit - + Ctrl+Q - + &Show help texts - + Ctrl+Shift+B - + &Spellcheck - + F9 - + &Labels... - + &Status... - + Tree - + &Simple - + &Fiction - + Index cards - + S&ettings - + F8 - + &Close project - + Co&mpile - + F6 - + &Frequency Analyzer - + Book information - + &About - + About Manuskript - + Manuskript - + Project {} saved. - + WARNING: Project {} not saved. - + Project {} loaded. - + Project {} loaded with some errors. - + (~{} pages) - + Words: {}{} - + Book summary - + Project tree - + Metadata - + Story line - + Enter information about your book, and yourself. - + The basic situation, in the form of a 'What if...?' question. Ex: 'What if the most dangerous evil wizard wasn't able to kill a baby?' (Harry Potter) - + Take time to think about a one sentence (~50 words) summary of your book. Then expand it to a paragraph, then to a page, then to a full summary. - + Create your characters. - + Develop plots. - + Build worlds. Create hierarchy of broad categories down to specific details. - + Create the outline of your masterpiece. - + Write. - + Debug info. Sometimes useful. - + Dictionary - + Nothing - + POV - + Label - + Progress - + Compile - + Icon color - + Text color - + Background color - + Icon - + Text - + Background - + Border - + Corner - + Add plot step - + &Import… - + F7 - + &Copy - + Ctrl+C - + C&ut - + Ctrl+X - + &Paste - + Ctrl+V - + &Split… - + Ctrl+Shift+K - + Sp&lit at cursor - + Ctrl+K - + Ctrl+M - + Ctrl+D - + Del - + &Move Up - + Ctrl+Shift+Up - + M&ove Down - + Ctrl+Shift+Down - + Dupl&icate - + &Delete - + &Rename - + F2 - + Organi&ze - + M&erge - + &Format - + &Header - + &Level 1 (setext) - + Ctrl+Alt+1 - + Level &2 - + Ctrl+Alt+2 - + Level &1 (atx) - + Ctrl+1 - + L&evel 2 - + Ctrl+2 - + Level &3 - + Ctrl+3 - + Level &4 - + Ctrl+4 - + Level &5 - + Ctrl+5 - + Level &6 - + Ctrl+6 - + &Bold - + Ctrl+B - + &Italic - + Ctrl+I - + &Strike - + &Verbatim - + Su&perscript - + Ctrl++ - + Subsc&ript - + Ctrl+- - + Co&mment block - + Ctrl+Shift+C - + Clear &formats - + Ctrl+0 - + &Comment line(s) - + &Ordered list - + &Unordered list - + B&lockquote - + Remove selected plot step(s) - + The file {} does not exist. Has it been moved or deleted? - + Install {}{} to use spellcheck - + {} has no installed dictionaries - + {}{} is not installed - + Save project? - + Save changes to project "{}" before closing? - + Your changes will be lost if you don't save them. - + PyQt / Qt versions 5.11 and 5.12 are known to cause a crash which might result in a loss of data. - + PyQt {} and Qt {} are in use. - + Proceed with import at your own risk - + Allow POV - + Search - + Ctrl+F @@ -1130,75 +1164,90 @@ - + &Technical Support - + How to obtain technical support for Manuskript. - + F1 - + &Locate log file... - + Locate log file - + Locate the diagnostic log file used for this session. - + Shift+F1 - + Sorry! - + This session is not being logged. - + A log file is a Work in Progress! - + The log file "{}" will continue to be written to until Manuskript is closed. - + It will now be displayed in your file manager, but is of limited use until you close Manuskript. - + Error! - + An error was encountered while trying to show the log file below in your file manager. + + + &Targets + + + + + Draft and session word count targets + + + + + Ctrl+, + + Search @@ -1211,287 +1260,287 @@ Settings - + Settings - + General - + Revisions - + Views - + Labels - + Status - + Fullscreen - + General settings - + Application settings - + Loading - + Automatically load last project on startup - + Saving - + Automatically save every - + minutes. - + If no changes during - + seconds. - + Save on project close - + <html><head/><body><p>If you check this option, your project will be saved as one single file. Easier to copy or backup, but does not allow collaborative editing, or versioning.<br/>If this is unchecked, your project will be saved as a folder containing many small files.</p></body></html> - + Save to one single file - + Revisions are a way to keep track of modifications. For each text item, it stores any changes you make to the main text, allowing you to see and restoring previous versions. - + Keep revisions - + S&mart remove - + Keep: - + Smart remove allows you to keep only a certain number of revisions. It is strongly recommended to use it, lest you file will becomes full of thousands of insignificant changes. - + revisions per day for the last month - + revisions per minute for the last 10 minutes - + revisions per hour for the last day - + revisions per 10 minutes for the last hour - + revisions per week till the end of time - + Views settings - + Tree - + Colors - + Icon color: - + Nothing - + POV - + Label - + Progress - + Compile - + Text color: - + Background color: - + Folders - + Show ite&m count - + Show summary - + &Nothing - + Text - + Outline - + Visible columns - + Goal - + Word count - + Percentage - + Title - + Index cards - + Item colors - + Border color: - + Corner color: - + Background - + Color: @@ -1501,418 +1550,418 @@ - + Image: - + Text editor - + Font - + Family: - + Size: - + Misspelled: - + Background: - + Paragraphs - + Line spacing: - + Single - + 1.5 lines - + Double - + Proportional - + % - + Tab width: - + px - + Indent 1st line - + Spacing: - + New - + Edit - + Delete - + Theme name: - + Apply - + Cancel - + Window Background - + Text Background - + Text Options - + Paragraph Options - + Type: - + No Image - + Tiled - + Centered - + Stretched - + Scaled - + Zoomed - + Opacity: - + Position: - + Left - + Center - + Right - + Width: - + Corner radius: - + Margins: - + Padding: - + Font: - + Style - + Cursor - + Use block insertion of - + Alignment: - + Justify - + Alignment - + Icon Size - + TextLabel - + Disable blinking - + Text area - + Max width - + Left/Right margins: - + Top/Bottom margins: - + S&how progress - + Show summar&y - + Show p&rogress - + Old st&yle - + Transparent - + Restore defaults - + Style: - + Language: - + Font size: - + Restarting Manuskript ensures all settings take effect. - + Show &word count - + &Show word count - + &New style - + Typewriter mode - + Focus mode - + None - + Sentence - + Line - + Paragraph - + <p><b>The Revisions feature has been at the source of many reported issues. In this version of Manuskript it has been turned off by default for new projects in order to provide the best experience.</b></p><p>Why aren't these issues fixed already? <a href="https://www.theologeek.ch/manuskript/contribute/">We need your help to make Manuskript better!</a></p> - + Show progress in chars next to words - + Char/Word Counter - + Count spaces as chars - + Show char c&ount - + Sho&w char count @@ -1963,12 +2012,12 @@ about - + About Manuskript - + Manuskript @@ -2027,32 +2076,32 @@ basicItemView - + Form - + POV: - + Goal: - + Word count - + One line summary - + Few sentences summary: @@ -2101,12 +2150,12 @@ cheatSheet - + Form - + Filter (type the name of anything in your project) @@ -2201,7 +2250,7 @@ completer - + Form @@ -2219,10 +2268,33 @@ + + dlg + + + Files not saved + + + + + The following files were not saved and appear to be open in another program + + + + + Files not loaded + + + + + The following files were not loaded and appear to be open in another program + + + editorWidget_ui - + Form @@ -2230,27 +2302,27 @@ exporter - + Export - + Export to: - + Manage exporters - + Preview - + Settings @@ -2266,177 +2338,177 @@ exporterSettings - + Form - + Content - + Decide here what will be included in the final export. - + Type - + Title - + Text - + I need more granularity - + Fi&lters - + <html><head/><body><p>Filters what items will be included in the final export.<br/><span style=" color:#773333;">(Not fully implemented yet.)</span></p></body></html> - + Ignore compile status (include all items) - + Subitems of: - + Labels - + Status - + Separations - + Between folders: - + Empty line - + Custom - + Between texts: - + Between folder and text: - + Between text and folder: - + Transformations - + Typographic replacements: - + Replace double quotes (") with: - + Replace single quotes (') with: - + Remove multiple spaces - + Custom replacements: - + Enabled - + Replace - + With - + RegExp - + If checked, uses regular expression for replacement. If unchecked, replaced as plain text. - + Preview - + Font - + Font: - + Font size: @@ -2456,12 +2528,12 @@ - + Replace ... with … - + Replace --- with — @@ -2598,32 +2670,32 @@ generalSettings - + General - + Split scenes at: - + \n---\n - + Trim long titles (> 32 chars) - + Import under: - + Import in a top-level folder @@ -2639,32 +2711,32 @@ importer - + Import - + Format: - + Choose file - + Clear file - + Preview - + Settings @@ -2680,37 +2752,37 @@ locker - + Form - + Lock screen: - + Word target - + Time target - + words - + minutes - + Lock ! @@ -2748,22 +2820,22 @@ mainEditor - + Form - + Text - + Index cards - + Outline @@ -2773,7 +2845,7 @@ - + Go to parent item @@ -2783,32 +2855,32 @@ - + Root - + {} words - + ({} chars) {} words / {} - + {} words / {} - + {} chars - + {} chars @@ -2824,37 +2896,37 @@ metadataView - + Form - + Properties - + Summary - + One line summary - + Full summary - + Notes / References - + Revisions @@ -3186,37 +3258,37 @@ propertiesView - + Form - + POV - + Status - + Label - + Compile - + Goal - + Word count @@ -3224,12 +3296,12 @@ revisions - + Form - + Options @@ -3312,16 +3384,44 @@ search - + Form - + Search for... + + searchMenu + + + Case sensitive + + + + + Match words + + + + + Regex + + + + + Search in: + + + + + Options: + + + settingsWindow @@ -3379,12 +3479,12 @@ sldImportance - + Form - + TextLabel @@ -3439,7 +3539,7 @@ storylineView - + Form @@ -3457,26 +3557,74 @@ tabSplitter - + Open selected items in that view. - + Split horizontally - + Close split - + Split vertically + + targets + + + Project Targets + + + + + Draft Target + + + + + 0 + + + + + of + + + + + 10,000 + + + + + Words + + + + + Session Target + + + + + Reset + + + + + words + + + textEditView @@ -3488,7 +3636,7 @@ textFormat - + Form @@ -3559,22 +3707,22 @@ welcome - + Form - + 1 - + Templates - + Empty @@ -3604,32 +3752,32 @@ - + Add level - + Add word count - + Next time, automatically open last project - + Open... - + Recent - + Create diff --git a/i18n/manuskript_ru.qm b/i18n/manuskript_ru.qm index 420b506..e9dbdb2 100644 Binary files a/i18n/manuskript_ru.qm and b/i18n/manuskript_ru.qm differ diff --git a/i18n/manuskript_ru.ts b/i18n/manuskript_ru.ts index 1037934..3b89eef 100644 --- a/i18n/manuskript_ru.ts +++ b/i18n/manuskript_ru.ts @@ -4,52 +4,52 @@ ExportersManager - + Manage Exporters Выбор формата - + Manuskript Manuskript - + Description Описание - + Offers export to Экспортирует в - + Status Статус - + Status: Статус: - + Version: Версия: - + Path: Путь: - + ... - + {HelpText} @@ -57,51 +57,77 @@ FrequencyAnalyzer - + Frequency Analyzer Подсчет повторов - + Word frequency Повторы слов - + Settings Настройки - + Minimum size: Минимальное количество: - + Exclude words (comma separated): Не учитывать слова (через запятую): - + Analyze Подсчитать - + Phrase frequency Повторы словосочетаний - + Number of words: from Количество слов: от - + to до + + GenericListDialog + + + Title + + + + + Text + Текст + + + + ImageTooltip.manager + + + The image path or URL is incomplete or malformed. + + + + + The protocol "{}" is not supported. + + + MDEditCompleter @@ -110,1074 +136,1082 @@ Вставить ссылку + + MDEditView + + + {} (CTRL+Click to open) + + + MainWindow - + General Основное - + Title Название - + Subtitle Подзаголовок - + Series Серия - + Volume Том - + Genre Жанр - + License Лицензия - + Author Автор - + Name Имя - + Email Эл. почта - + Summary Описание - + Situation: Ситуация: - + Summary: Описание: - + One sentence Одно предложение - + One paragraph Один абзац - + One page Одна страница - + Full Полное - + One sentence summary Описание в одном предложении - + One paragraph summary Описание одним абзацем - + Expand each sentence of your one paragraph summary to a paragraph Перескажите отдельным абзацем каждое предложение в абзаце-описании - + One page summary Описание на одной странице - + Full summary Полное описание - + What if...? Что, если?.. - + Characters Персонажи - + Names Имена - + Filter Фильтр - + Basic info Основная информация - + Importance Значение - + Motivation Мотивация - + Goal Цель - + Conflict Конфликт - + Epiphany Озарение - + <html><head/><body><p align="right">One sentence<br/>summary</p></body></html> <html><head/><body><p align="right">Описание на<br/>одной странице</p></body></html> - + <html><head/><body><p align="right">One paragraph<br/>summary</p></body></html> <html><head/><body><p align="right">Описание<br/>одним абзацем</p></body></html> - + Notes Заметки - + Detailed info Подробная информация - + Plots Сюжетные линии - + Plot Сюжет - + Character(s) Персонаж(и) - + Description Описание - + Result Результат - + Resolution steps Эпизоды - + World Вселенная - + Populates with empty data Заполняется шаблонными данными - + More Подробности - + Source of passion Источник напряжения - + Source of conflict Источник конфликта - + Outline Схема - + Editor Редактор - + Debug Отладка - + FlatData Исходник - + Persos Персонажи - + Labels Пометки - + &File &Файл - + &Recent &Последние - + &Help Спр&авка - + &Tools &Инструменты - + &Edit &Правка - + &View П&росмотр - + &Mode &Режим - + Cheat Sheet Пам&ятка - + &Navigation &Навигация - + &Open &Открыть - + Ctrl+O - + &Save &Сохранить - + Ctrl+S - + Sa&ve as... Сохранить &как... - + Ctrl+Shift+S - + &Quit &Выход - + Ctrl+Q - + &Show help texts &Показать подсказки - + Ctrl+Shift+B - + &Spellcheck &Проверка орфографии - + F9 - + &Labels... По&метки... - + &Status... &Статус... - + Tree Структура - + &Simple &Простой - + &Fiction &Художественный - + Index cards Карточки - + S&ettings Н&астройки - + F8 - + &Close project &Закрыть проект - + Co&mpile &Экспорт - + F6 - + &Frequency Analyzer П&одсчет повторов - + Book information Сведения о книге - + &About &О программе - + About Manuskript О Manuskript - + Manuskript Manuskript - + Project {} saved. Проект {} сохранён. - + WARNING: Project {} not saved. ВНИМАНИЕ: Проект {} не сохранён. - + Project {} loaded. Проект {} загружен. - + Project {} loaded with some errors. Проект {} загружен с ошибками. - + (~{} pages) (~{} страниц) - + Words: {}{} Слов: {}{} - + Book summary Краткое содержание - + Project tree Структура проекта - + Metadata Метаданные - + Story line Сюжетная линия - + Enter information about your book, and yourself. Введите информацию о своей книге и о себе. - + The basic situation, in the form of a 'What if...?' question. Ex: 'What if the most dangerous evil wizard wasn't able to kill a baby?' (Harry Potter) Основная ситуация, в виде вопроса 'Что, если?..'. Например: «Что, если самый опасный                       злой волшебник не смог бы убить ребенка? (Гарри Поттер) - + Take time to think about a one sentence (~50 words) summary of your book. Then expand it to a paragraph, then to a page, then to a full summary. Потратьте время, чтобы придумать одно предложение (~50 слов) о вашей книге. Затем дополните его до                       абзаца, затем до страницы, а затем — до полного описания. - + Create your characters. Создайте своих персонажей. - + Develop plots. Разработайте сюжетные линии. - + Build worlds. Create hierarchy of broad categories down to specific details. Опишите вымышленный мир. От общих описаний переходите к конкретным деталям. - + Create the outline of your masterpiece. Создайте структуру вашего шедевра. - + Write. Пишите. - + Debug info. Sometimes useful. Отладочная информация. Иногда бывает полезной. - + Dictionary Ор&фография - + Nothing Нет - + POV От лица - + Label Метка - + Progress Прогресс - + Compile Экспорт - + Icon color Цвет значка - + Text color Цвет текста - + Background color Цвет фона - + Icon Значок - + Text Текст - + Background Фон - + Border Граница - + Corner Угол - + Add plot step Добавить шаг - + &Import… &Импорт… - + F7 - + &Copy &Копировать - + Ctrl+C - + C&ut Вы&резать - + Ctrl+X - + &Paste Вс&тавить - + Ctrl+V - + &Split… &Разделить… - + Ctrl+Shift+K - + Sp&lit at cursor Ра&зделить с позиции курсора - + Ctrl+K - + Ctrl+M - + Ctrl+D - + Del Удалить - + &Move Up &Переместить вверх - + Ctrl+Shift+Up - + M&ove Down П&ереместить вниз - + Ctrl+Shift+Down - + Dupl&icate Дубли&ровать - + &Delete &Удалить - + &Rename Пере&именовать - + F2 - + Organi&ze &Структура - + M&erge С&оединить - + &Format &Формат - + &Header &Заголовок - + &Level 1 (setext) &Уровень 1 (setext) - + Ctrl+Alt+1 Ctrl+Alt+1 - + Level &2 Уровень &2 - + Ctrl+Alt+2 Ctrl+Alt+2 - + Level &1 (atx) Уровень &1 (#) - + Ctrl+1 Ctrl+1 - + L&evel 2 У&ровень 2 - + Ctrl+2 Ctrl+2 - + Level &3 Уровень &3 - + Ctrl+3 Ctrl+3 - + Level &4 Уровень &4 - + Ctrl+4 Ctrl+4 - + Level &5 Уровень &5 - + Ctrl+5 Ctrl+5 - + Level &6 Уровень &6 - + Ctrl+6 Ctrl+6 - + &Bold &Жирный - + Ctrl+B Ctrl+B - + &Italic &Курсив - + Ctrl+I Ctrl+I - + &Strike &Зачеркнутый - + &Verbatim &Цитата - + Su&perscript Надст&рочный - + Ctrl++ Ctrl++ - + Subsc&ript По&дстрочный - + Ctrl+- Ctrl+- - + Co&mment block Врезка с к&омментарием - + Ctrl+Shift+C Ctrl+Shift+C - + Clear &formats Очистить &форматирование - + Ctrl+0 Ctrl+0 - + &Comment line(s) &Комментарий - + &Ordered list &Нумерованный список - + &Unordered list &Маркированный список - + B&lockquote Врезка с ци&татой - + Remove selected plot step(s) Удалить выбранные шаги - + The file {} does not exist. Has it been moved or deleted? Файл {} не существует. Он был перемещен или удален? - + Install {}{} to use spellcheck Установите {}{}, чтобы использовать проверку орфографии - + {} has no installed dictionaries Нет установленных словарей для {} - + {}{} is not installed {}{} не установлен - + Save project? Сохранить проект? - + Save changes to project "{}" before closing? Сохранить изменения в проекте "{}" перед закрытием? - + Your changes will be lost if you don't save them. Ваши изменения будут потеряны, если вы не сохраните их. - + PyQt / Qt versions 5.11 and 5.12 are known to cause a crash which might result in a loss of data. PyQt / Qt версии 5.11 и 5.12 могут вызывать сбой, приводящий к потере данных. - + PyQt {} and Qt {} are in use. Используются PyQt {} и Qt {}. - + Proceed with import at your own risk Продолжайте импорт на свой страх и риск - + Allow POV Рассказчик - + Search Поиск - + Ctrl+F Ctrl+F - + &Technical Support &Поддержка - + How to obtain technical support for Manuskript. Как получить техническую поддержку для Manuskript. - + F1 F1 - + &Locate log file... &Найти лог-файл... - + Locate log file Найти лог-файл - + Locate the diagnostic log file used for this session. Найти лог-файл для текущей сессии. - + Shift+F1 Shift+F1 - + Sorry! Простите! - + This session is not being logged. Сессия не записана в лог-файл. - + A log file is a Work in Progress! Лог-файл записывается! - + The log file "{}" will continue to be written to until Manuskript is closed. Запись лог-файла "{}" будет продолжена до выхода из Manuskript. - + It will now be displayed in your file manager, but is of limited use until you close Manuskript. Он будет показан в файловом менеджере, но работа с ним будет ограничена, пока вы не выйдете из Manuskript. - + Error! Ошибка! - + An error was encountered while trying to show the log file below in your file manager. Возникла ошибка при показе лог-файла, показанного ниже, в файловом менеджере. @@ -1201,6 +1235,21 @@ Status Статус + + + &Targets + + + + + Draft and session word count targets + + + + + Ctrl+, + + Search @@ -1213,287 +1262,287 @@ Settings - + Settings Настройки - + General Основные - + Revisions Версии - + Views Отображение - + Labels Пометки - + Status Статус - + Fullscreen Полный экран - + General settings Основные настройки - + Application settings Настройки приложения - + Loading Загрузка - + Automatically load last project on startup Загружать последний проект при запуске - + Saving Сохранение - + Automatically save every Автосохранение каждые - + minutes. минут(ы). - + If no changes during При отсутствии изменений в течение - + seconds. секунд. - + Save on project close Сохранять проект при закрытии - + <html><head/><body><p>If you check this option, your project will be saved as one single file. Easier to copy or backup, but does not allow collaborative editing, or versioning.<br/>If this is unchecked, your project will be saved as a folder containing many small files.</p></body></html> <html><head/><body><p>Если вы включите эту опцию, ваш проект будет сохранён в один файл. Это упрощает копирование или резервное сохранение, но не допускает совместного редактирования или сохранения версий.<br/>Если эта опция отключена, ваш проект будет сохранён в папку, содержащую несколько файлов.</p></body></html> - + Save to one single file Записать в один файл - + Revisions are a way to keep track of modifications. For each text item, it stores any changes you make to the main text, allowing you to see and restoring previous versions. Версии — это способ отслеживания изменений. Для каждого элемента сохраняются все изменения, внесенные в текст, что позволяет просматривать и восстанавливать его предыдущее состояние. - + Keep revisions Сохранять изменения - + S&mart remove И&нтеллектуальное отслеживание - + Keep: Сохранять: - + Smart remove allows you to keep only a certain number of revisions. It is strongly recommended to use it, lest you file will becomes full of thousands of insignificant changes. Режим интеллектуального отслеживания позволяет сохранить только определенное количество изменений. Настоятельно рекомендуется использовать его, чтобы файл не заполнялся тысячами незначительных правок. - + revisions per day for the last month изменений в день за последний месяц - + revisions per minute for the last 10 minutes изменений в минуту за последние 10 минут - + revisions per hour for the last day изменений в час за последний день - + revisions per 10 minutes for the last hour изменений в 10 минут за последний час - + revisions per week till the end of time изменений в неделю (всего) - + Views settings Настройки отображения - + Tree Структура - + Colors Цвета - + Icon color: Цвет значков: - + Nothing Нет - + POV От лица - + Label Метка - + Progress Прогресс - + Compile Экспорт - + Text color: Цвет текста: - + Background color: Цвет фона: - + Folders Папки - + Show ite&m count Показывать ко&личество элементов - + Show summary Показывать описание - + &Nothing &Нет - + Text Текст - + Outline Схема - + Visible columns Показывать столбцы - + Goal Цель - + Word count Количество слов - + Percentage % готовности - + Title Заголовок - + Index cards Карточки - + Item colors Цвета элементов - + Border color: Цвет границы: - + Corner color: Цвет углов: - + Background Фон - + Color: Цвет: @@ -1503,419 +1552,419 @@ - + Image: Изображение: - + Text editor Редактор - + Font Шрифт - + Family: Семейство: - + Size: Размер: - + Misspelled: Ошибки: - + Background: Фон: - + Paragraphs Параметры абзаца - + Line spacing: Междустрочный интервал: - + Single Одинарный - + 1.5 lines 1.5 пункта - + Double Двойной - + Proportional Пропорциональный - + % - + Tab width: Ширина вкладки: - + px пикселей - + Indent 1st line Отступ 1-й строки - + Spacing: Расстояние: - + New Новый - + Edit Редактировать - + Delete Удалить - + Theme name: Название темы: - + Apply Применить - + Cancel Отмена - + Window Background Фон окна - + Text Background Фон текста - + Text Options Параметры Текста - + Paragraph Options Параметры абзаца - + Type: Тип: - + No Image Нет изображения - + Tiled Заполнить - + Centered По центру - + Stretched Растянуть - + Scaled Масштабировать - + Zoomed Увеличить - + Opacity: Прозрачность: - + Position: Положение: - + Left По левому краю - + Center По центру - + Right По правому краю - + Width: Ширина: - + Corner radius: Закругление: - + Margins: Границы: - + Padding: Отступ: - + Font: Шрифт: - + Style Стиль - + Cursor Курсор - + Use block insertion of Размер в режиме вставки - + Alignment: Выравнивание: - + Justify По ширине - + Alignment Выравнивание - + Icon Size Размер значка - + TextLabel Текст - + Disable blinking Отключить мигание - + Text area Текстовая область - + Max width Максимальная ширина - + Left/Right margins: Левая/правая границы: - + Top/Bottom margins: Верхняя/нижняя границы: - + S&how progress П&оказывать прогресс - + Show summar&y Показывать описа&ние - + Show p&rogress Показывать п&рогресс - + Old st&yle Старый ст&иль - + Transparent Прозрачный - + Restore defaults Восстановить значения по умолчанию - + Style: Стиль: - + Language: Язык: - + Font size: Размер шрифта: - + Restarting Manuskript ensures all settings take effect. Перезапустите Manuskript для применения всех изменений. - + Show &word count Показывать &количество слов - + &Show word count &Показывать количество слов - + &New style &Новый стиль - + Typewriter mode Режим пишущей машинки - + Focus mode Режим концентрации - + None Нет - + Sentence Предложение - + Line Строка - + Paragraph Абзац - + <p><b>The Revisions feature has been at the source of many reported issues. In this version of Manuskript it has been turned off by default for new projects in order to provide the best experience.</b></p><p>Why aren't these issues fixed already? <a href="https://www.theologeek.ch/manuskript/contribute/">We need your help to make Manuskript better!</a></p> <p><b>Функция записи изменений вызывала много проблем. В этой версии Manuskript она была отключена по умолчанию для новых проектов, чтобы обеспечить лучший функционал.</b></p><p>Почему эти проблемы еще не устранены? <a href="https://www.theologeek.ch/manuskript/contribute/">Нам нужна ваша помощь, чтобы сделать программу лучше!</a></p> - + Show progress in chars next to words Показывать объем в символах и словах - + Char/Word Counter Количество символов/слов - + Count spaces as chars Считать символы с пробелами - + Show char c&ount Показывать количество с&имволов - + Sho&w char count Показывать кол&ичество символов @@ -1966,12 +2015,12 @@ about - + About Manuskript О программе - + Manuskript Manuskript @@ -2030,32 +2079,32 @@ basicItemView - + Form Форма - + POV: От лица: - + Goal: Цель: - + Word count Количество слов - + One line summary Описание одной строкой - + Few sentences summary: Описание из нескольких предложений: @@ -2104,12 +2153,12 @@ cheatSheet - + Form Форма - + Filter (type the name of anything in your project) Фильтр (введите название чего-либо в проекте) @@ -2204,7 +2253,7 @@ completer - + Form Форма @@ -2222,10 +2271,33 @@ Полное описание + + dlg + + + Files not saved + + + + + The following files were not saved and appear to be open in another program + + + + + Files not loaded + + + + + The following files were not loaded and appear to be open in another program + + + editorWidget_ui - + Form Форма @@ -2233,27 +2305,27 @@ exporter - + Export Экспорт - + Export to: Экспорт в: - + Manage exporters Выбор формата - + Preview Просмотр - + Settings Параметры @@ -2269,177 +2341,177 @@ exporterSettings - + Form Форма - + Content Содержание - + Decide here what will be included in the final export. Определите, что будет включено в окончательный файл. - + Type Тип - + Title Заголовок - + Text Текст - + I need more granularity Нужно больше детализации - + Fi&lters Фи&льтр - + <html><head/><body><p>Filters what items will be included in the final export.<br/><span style=" color:#773333;">(Not fully implemented yet.)</span></p></body></html> <html><head/><body><p>Определяет, какие элементы будут включены в окончательный экспорт.<br/><span style=" color:#773333;">(Реализовано не полностью.)</span></p></body></html> - + Ignore compile status (include all items) Игнорировать статус экспорта (для всех элементов) - + Subitems of: Дочерние элементы: - + Labels Пометки - + Status Статус - + Separations Разделители - + Between folders: Между папками: - + Empty line Пустая строка - + Custom Указать - + Between texts: Между текстами: - + Between folder and text: Между папкой и текстом: - + Between text and folder: Между текстом и папкой: - + Transformations Преобразования - + Typographic replacements: Замены знаков препинания: - + Replace double quotes (") with: Заменить двойные кавычки (") на: - + Replace single quotes (') with: Заменить одинарные кавычки (') на: - + Remove multiple spaces Удалить двойные пробелы - + Custom replacements: Заменить также: - + Enabled Вкл. - + Replace Заменить - + With ...на - + RegExp Шаблон - + If checked, uses regular expression for replacement. If unchecked, replaced as plain text. Если выбрано, для замены используется регулярное выражение. Если не выбрано, будет заменено как обычный текст. - + Preview Предварительный просмотр - + Font Шрифт - + Font: Шрифт: - + Font size: Размер шрифта: @@ -2459,12 +2531,12 @@ {}Уровень {} текста - + Replace ... with … Заменить ... на … - + Replace --- with — Заменить --- на — @@ -2601,32 +2673,32 @@ generalSettings - + General Основные - + Split scenes at: Разделять действия по: - + \n---\n - + Trim long titles (> 32 chars) Обрезать длинные названия (> 32 символов) - + Import under: Импортировать до: - + Import in a top-level folder Импорт в папку верхнего уровня @@ -2642,32 +2714,32 @@ importer - + Import Импорт - + Format: Формат: - + Choose file Выбрать файл - + Clear file Очистить файл - + Preview Просмотр - + Settings Параметры @@ -2683,37 +2755,37 @@ locker - + Form Форма - + Lock screen: Экран блокировки: - + Word target Цель, слов - + Time target Цель, время - + words слов - + minutes минут - + Lock ! Заблокировано! @@ -2751,22 +2823,22 @@ mainEditor - + Form Форма - + Text Текст - + Index cards Карточки - + Outline Схема @@ -2776,7 +2848,7 @@ - + Go to parent item Перейти к родительскому элементу @@ -2786,32 +2858,32 @@ - + Root Верхний уровень - + {} words {} слов - + ({} chars) {} words / {} ({} символов) {} слов / {} - + {} words / {} {} слов / {} - + {} chars {} символов - + {} chars {} символов @@ -2827,37 +2899,37 @@ metadataView - + Form Форма - + Properties Свойства - + Summary Описание - + One line summary Описание одной строкой - + Full summary Полное описание - + Notes / References Примечания / Ссылки - + Revisions Изменения @@ -3189,37 +3261,37 @@ propertiesView - + Form Форма - + POV От лица - + Status Статус - + Label Метка - + Compile Экспорт - + Goal Цель - + Word count Количество слов @@ -3227,12 +3299,12 @@ revisions - + Form Форма - + Options Параметры @@ -3315,16 +3387,44 @@ search - + Form Форма - + Search for... Искать... + + searchMenu + + + Case sensitive + + + + + Match words + + + + + Regex + + + + + Search in: + + + + + Options: + + + settingsWindow @@ -3383,12 +3483,12 @@ sldImportance - + Form Форма - + TextLabel Текстовая метка @@ -3457,7 +3557,7 @@ storylineView - + Form Форма @@ -3475,26 +3575,74 @@ tabSplitter - + Open selected items in that view. Открыть выбранные элементы в этом отображении. - + Split horizontally Разделить по горизонтали - + Close split Объединить - + Split vertically Разделить по вертикали + + targets + + + Project Targets + + + + + Draft Target + + + + + 0 + + + + + of + из + + + + 10,000 + + + + + Words + + + + + Session Target + + + + + Reset + + + + + words + + + textEditView @@ -3506,7 +3654,7 @@ textFormat - + Form Форма @@ -3577,22 +3725,22 @@ welcome - + Form Форма - + 1 - + Templates Шаблоны - + Empty Пустой @@ -3622,32 +3770,32 @@ Демо-проекты - + Add level Добавить уровень - + Add word count Добавить количество слов - + Next time, automatically open last project При запуске открывать последний проект - + Open... Открыть... - + Recent Последние - + Create Создать diff --git a/i18n/manuskript_sk.qm b/i18n/manuskript_sk.qm index 8c85492..24f0b86 100644 Binary files a/i18n/manuskript_sk.qm and b/i18n/manuskript_sk.qm differ diff --git a/i18n/manuskript_sk.ts b/i18n/manuskript_sk.ts index 2da1ace..ccbc172 100644 --- a/i18n/manuskript_sk.ts +++ b/i18n/manuskript_sk.ts @@ -4,52 +4,52 @@ ExportersManager - + Manage Exporters - + Manuskript - + Description Popis - + Offers export to Ponúka výstup do - + Status Stav - + Status: Stav: - + Version: Verzia: - + Path: - + ... - + {HelpText} @@ -57,51 +57,77 @@ FrequencyAnalyzer - + Frequency Analyzer - + Word frequency - + Settings - + Minimum size: - + Exclude words (comma separated): - + Analyze - + Phrase frequency - + Number of words: from - + to + + GenericListDialog + + + Title + + + + + Text + + + + + ImageTooltip.manager + + + The image path or URL is incomplete or malformed. + + + + + The protocol "{}" is not supported. + + + MDEditCompleter @@ -110,1072 +136,1065 @@ + + MDEditView + + + {} (CTRL+Click to open) + + + MainWindow - + General - + Title - + Subtitle - + Series - + Volume - + Genre - + License - + Author - + Name - + Email - + Summary - + Situation: - + Summary: - + One sentence - + One paragraph - + One page - + Full - + One sentence summary - + One paragraph summary - + Expand each sentence of your one paragraph summary to a paragraph - + One page summary - + Full summary - - Next - - - - + What if...? - + Characters - + Names - + Filter - + Basic info - + Importance - + Motivation - + Goal - + Conflict - + Epiphany - + <html><head/><body><p align="right">One sentence<br/>summary</p></body></html> - + <html><head/><body><p align="right">One paragraph<br/>summary</p></body></html> - + Notes - + Detailed info - + Plots - + Plot - + Character(s) - + Description - + Popis - + Result - + Resolution steps - + World - + Populates with empty data - + More - + Source of passion - + Source of conflict - + Outline - + Editor - + Debug - + FlatData - + Persos - + Labels - + &File - + &Recent - + &Help - + &Tools - + &Edit - + &View - + &Mode - - &Cheat sheet - - - - - Sea&rch - - - - + &Navigation - + &Open - + Ctrl+O - + &Save - + Ctrl+S - + Sa&ve as... - + Ctrl+Shift+S - + &Quit - + Ctrl+Q - + &Show help texts - + Ctrl+Shift+B - + &Spellcheck - + F9 - + &Labels... - + &Status... - + Tree - + &Simple - + &Fiction - + Index cards - + S&ettings - + F8 - + &Close project - + Co&mpile - + F6 - + &Frequency Analyzer - + Book information - + &About - + About Manuskript - + Manuskript - + Project {} saved. - + WARNING: Project {} not saved. - + Project {} loaded. - + Project {} loaded with some errors. - + (~{} pages) - + Words: {}{} - + Book summary - + Project tree - + Metadata - + Story line - + Enter information about your book, and yourself. - + The basic situation, in the form of a 'What if...?' question. Ex: 'What if the most dangerous evil wizard wasn't able to kill a baby?' (Harry Potter) - + Take time to think about a one sentence (~50 words) summary of your book. Then expand it to a paragraph, then to a page, then to a full summary. - + Create your characters. - + Develop plots. - + Build worlds. Create hierarchy of broad categories down to specific details. - + Create the outline of your masterpiece. - + Write. - + Debug info. Sometimes useful. - + Dictionary - + Nothing - + POV - + Label - + Progress - + Compile - + Icon color - + Text color - + Background color - + Icon - + Text - + Background - + Border - + Corner - + Add plot step - + F7 - + &Copy - + Ctrl+C - + C&ut - + Ctrl+X - + &Paste - + Ctrl+V - + Ctrl+Shift+K - + Sp&lit at cursor - + Ctrl+K - + Ctrl+M - + Ctrl+D - + Del - + &Move Up - + Ctrl+Shift+Up - + M&ove Down - + Ctrl+Shift+Down - + Dupl&icate - + &Delete - + &Rename - + F2 - + Organi&ze - + M&erge - + &Format - + &Header - + &Level 1 (setext) - + Ctrl+Alt+1 - + Level &2 - + Ctrl+Alt+2 - + Level &1 (atx) - + Ctrl+1 - + L&evel 2 - + Ctrl+2 - + Level &3 - + Ctrl+3 - + Level &4 - + Ctrl+4 - + Level &5 - + Ctrl+5 - + Level &6 - + Ctrl+6 - + &Bold - + Ctrl+B - + &Italic - + Ctrl+I - + &Strike - + &Verbatim - + Su&perscript - + Ctrl++ - + Subsc&ript - + Ctrl+- - + Co&mment block - + Ctrl+Shift+C - + Clear &formats - + Ctrl+0 - + &Comment line(s) - + &Ordered list - + &Unordered list - + B&lockquote - + Remove selected plot step(s) - + The file {} does not exist. Has it been moved or deleted? - + Install {}{} to use spellcheck - + {} has no installed dictionaries - + {}{} is not installed - + Save project? - + Save changes to project "{}" before closing? - + Your changes will be lost if you don't save them. - + PyQt / Qt versions 5.11 and 5.12 are known to cause a crash which might result in a loss of data. - + PyQt {} and Qt {} are in use. - + Proceed with import at your own risk - + Allow POV - + Search - + Ctrl+F - + &Technical Support - + How to obtain technical support for Manuskript. - + F1 - + &Locate log file... - + Locate log file - + Locate the diagnostic log file used for this session. - + Shift+F1 - + Sorry! - + This session is not being logged. - + A log file is a Work in Progress! - + The log file "{}" will continue to be written to until Manuskript is closed. - + It will now be displayed in your file manager, but is of limited use until you close Manuskript. - + Error! - + An error was encountered while trying to show the log file below in your file manager. @@ -1197,18 +1216,38 @@ Status - + Stav - + &Import… - + &Split… + + + Cheat Sheet + + + + + &Targets + + + + + Draft and session word count targets + + + + + Ctrl+, + + Search @@ -1221,287 +1260,287 @@ Settings - + Settings - + General - + Revisions - + Views - + Labels - + Status - + Stav - + Fullscreen - + General settings - + Application settings - + Loading - + Automatically load last project on startup - + Saving - + Automatically save every - + minutes. - + If no changes during - + seconds. - + Save on project close - + <html><head/><body><p>If you check this option, your project will be saved as one single file. Easier to copy or backup, but does not allow collaborative editing, or versioning.<br/>If this is unchecked, your project will be saved as a folder containing many small files.</p></body></html> - + Save to one single file - + Revisions are a way to keep track of modifications. For each text item, it stores any changes you make to the main text, allowing you to see and restoring previous versions. - + Keep revisions - + S&mart remove - + Keep: - + Smart remove allows you to keep only a certain number of revisions. It is strongly recommended to use it, lest you file will becomes full of thousands of insignificant changes. - + revisions per day for the last month - + revisions per minute for the last 10 minutes - + revisions per hour for the last day - + revisions per 10 minutes for the last hour - + revisions per week till the end of time - + Views settings - + Tree - + Colors - + Icon color: - + Nothing - + POV - + Label - + Progress - + Compile - + Text color: - + Background color: - + Folders - + Show ite&m count - + Show summary - + &Nothing - + Text - + Outline - + Visible columns - + Goal - + Word count - + Percentage - + Title - + Index cards - + Item colors - + Border color: - + Corner color: - + Background - + Color: @@ -1511,418 +1550,418 @@ - + Image: - + Text editor - + Font - + Family: - + Size: - + Misspelled: - + Background: - + Paragraphs - + Line spacing: - + Single - + 1.5 lines - + Double - + Proportional - + % - + Tab width: - + px - + Indent 1st line - + Spacing: - + New - + Edit - + Delete - + Theme name: - + Apply - + Cancel - + Window Background - + Text Background - + Text Options - + Paragraph Options - + Type: - + No Image - + Tiled - + Centered - + Stretched - + Scaled - + Zoomed - + Opacity: - + Position: - + Left - + Center - + Right - + Width: - + Corner radius: - + Margins: - + Padding: - + Font: - + Style - + Cursor - + Use block insertion of - + Alignment: - + Justify - + Alignment - + Icon Size - + TextLabel - + Disable blinking - + Text area - + Max width - + Left/Right margins: - + Top/Bottom margins: - + S&how progress - + Show summar&y - + Show p&rogress - + Old st&yle - + Transparent - + Restore defaults - + Style: - + Language: - + Font size: - + Restarting Manuskript ensures all settings take effect. - + Show &word count - + &Show word count - + &New style - + Typewriter mode - + Focus mode - + None - + Sentence - + Line - + Paragraph - + <p><b>The Revisions feature has been at the source of many reported issues. In this version of Manuskript it has been turned off by default for new projects in order to provide the best experience.</b></p><p>Why aren't these issues fixed already? <a href="https://www.theologeek.ch/manuskript/contribute/">We need your help to make Manuskript better!</a></p> - + Show progress in chars next to words - + Char/Word Counter - + Count spaces as chars - + Show char c&ount - + Sho&w char count @@ -1973,12 +2012,12 @@ about - + About Manuskript - + Manuskript @@ -1999,37 +2038,37 @@ abstractModel - + Title - + POV - + Label - + Status - + Stav - + Compile - + Word count - + Goal @@ -2037,32 +2076,32 @@ basicItemView - + Form - + POV: - + Goal: - + Word count - + One line summary - + Few sentences summary: @@ -2087,7 +2126,7 @@ Description - + Popis @@ -2111,12 +2150,12 @@ cheatSheet - + Form - + Filter (type the name of anything in your project) @@ -2211,7 +2250,7 @@ completer - + Form @@ -2229,10 +2268,33 @@ + + dlg + + + Files not saved + + + + + The following files were not saved and appear to be open in another program + + + + + Files not loaded + + + + + The following files were not loaded and appear to be open in another program + + + editorWidget_ui - + Form @@ -2240,27 +2302,27 @@ exporter - + Export - + Export to: - + Manage exporters - + Preview - + Settings @@ -2276,177 +2338,177 @@ exporterSettings - + Form - + Content - + Decide here what will be included in the final export. - + Type - + Title - + Text - + I need more granularity - + Fi&lters - + <html><head/><body><p>Filters what items will be included in the final export.<br/><span style=" color:#773333;">(Not fully implemented yet.)</span></p></body></html> - + Ignore compile status (include all items) - + Subitems of: - + Labels - + Status - + Stav - + Separations - + Between folders: - + Empty line - + Custom - + Between texts: - + Between folder and text: - + Between text and folder: - + Transformations - + Typographic replacements: - + Replace double quotes (") with: - + Replace single quotes (') with: - + Remove multiple spaces - + Custom replacements: - + Enabled - + Replace - + With - + RegExp - + If checked, uses regular expression for replacement. If unchecked, replaced as plain text. - + Preview - + Font - + Font: - + Font size: @@ -2466,13 +2528,13 @@ - - Replace ... with … + + Replace ... with … - - Replace --- with — + + Replace --- with — @@ -2608,32 +2670,32 @@ generalSettings - + General - + Split scenes at: - + \n---\n - + Trim long titles (> 32 chars) - + Import under: - + Import in a top-level folder @@ -2649,32 +2711,32 @@ importer - + Import - + Format: - + Choose file - + Clear file - + Preview - + Settings @@ -2690,37 +2752,37 @@ locker - + Form - + Lock screen: - + Word target - + Time target - + words - + minutes - + Lock ! @@ -2758,22 +2820,22 @@ mainEditor - + Form - + Text - + Index cards - + Outline @@ -2783,7 +2845,7 @@ - + Go to parent item @@ -2793,32 +2855,32 @@ - + Root - + {} words - + ({} chars) {} words / {} - + {} words / {} - + {} chars - + {} chars @@ -2834,37 +2896,37 @@ metadataView - + Form - + Properties - + Summary - + One line summary - + Full summary - + Notes / References - + Revisions @@ -3196,37 +3258,37 @@ propertiesView - + Form - + POV - + Status - + Stav - + Label - + Compile - + Goal - + Word count @@ -3234,12 +3296,12 @@ revisions - + Form - + Options @@ -3322,16 +3384,44 @@ search - + Form - + Search for... + + searchMenu + + + Case sensitive + + + + + Match words + + + + + Regex + + + + + Search in: + + + + + Options: + + + settingsWindow @@ -3389,12 +3479,12 @@ sldImportance - + Form - + TextLabel @@ -3449,7 +3539,7 @@ storylineView - + Form @@ -3467,26 +3557,74 @@ tabSplitter - + Open selected items in that view. - + Split horizontally - + Close split - + Split vertically + + targets + + + Project Targets + + + + + Draft Target + + + + + 0 + + + + + of + + + + + 10,000 + + + + + Words + + + + + Session Target + + + + + Reset + + + + + words + + + textEditView @@ -3498,7 +3636,7 @@ textFormat - + Form @@ -3569,22 +3707,22 @@ welcome - + Form - + 1 - + Templates - + Empty @@ -3614,32 +3752,32 @@ - + Add level - + Add word count - + Next time, automatically open last project - + Open... - + Recent - + Create diff --git a/i18n/manuskript_sv.qm b/i18n/manuskript_sv.qm index a58e2f8..d450597 100644 Binary files a/i18n/manuskript_sv.qm and b/i18n/manuskript_sv.qm differ diff --git a/i18n/manuskript_sv.ts b/i18n/manuskript_sv.ts index 127d17e..2029fd7 100644 --- a/i18n/manuskript_sv.ts +++ b/i18n/manuskript_sv.ts @@ -4,52 +4,52 @@ ExportersManager - + Manage Exporters Hantera Exportörer - + Manuskript Manuskript - + Description Beskrivning - + Offers export to Kan exportera till - + Status Status - + Status: Status: - + Version: Version: - + Path: Sökväg: - + ... ... - + {HelpText} {HelpText} @@ -57,51 +57,77 @@ FrequencyAnalyzer - + Frequency Analyzer Frekvensanalys - + Word frequency Ordfrekvens - + Settings Inställningar - + Minimum size: Minsta storlek: - + Exclude words (comma separated): Exkludera ord (komma-separerade): - + Analyze Analysera - + Phrase frequency Frasfrekvens - + Number of words: from Antal ord: från - + to till + + GenericListDialog + + + Title + Titel + + + + Text + Text + + + + ImageTooltip.manager + + + The image path or URL is incomplete or malformed. + + + + + The protocol "{}" is not supported. + + + MDEditCompleter @@ -110,1074 +136,1082 @@ Infoga referens + + MDEditView + + + {} (CTRL+Click to open) + + + MainWindow - + General Allmänt - + Book information Information om boken - + Title Titel - + Subtitle Undertitel - + Series Serie - + Volume Volym - + Genre Genre - + License Licens - + Author Författare - + Name Namn - + Email E-post - + Summary Sammanfattning - + Situation: Situation: - + Summary: Sammanfattning: - + One sentence En mening - + One paragraph Ett stycke - + One page En sida - + Full Full - + One sentence summary Sammanfattning i en mening - + One paragraph summary Sammanfattning i ett stycke - + Expand each sentence of your one paragraph summary to a paragraph Utvidga varje mening till ett stycke - + One page summary Sammanfattning på en sida - + Full summary Full sammanfattning - + What if...? Tänk om...? - + Characters Karaktärer - + Names Namn - + Filter Filter - + Basic info Grundläggande info - + Motivation Motivation - + Goal Mål - + Conflict Konflikt - + Epiphany Uppenbarelse - + <html><head/><body><p align="right">One sentence<br/>summary</p></body></html> <html><head/><body><p align="right">Sammanfattning i en<br/>mening</p></body></html> - + <html><head/><body><p align="right">One paragraph<br/>summary</p></body></html> <html><head/><body><p align="right">Sammanfattning i ett<br/>stycke</p></body></html> - + Importance Signifikans - + Notes Anteckningar - + Detailed info Detaljerad info - + Plots Handlingar - + Plot Handling - + Character(s) Karaktär(er) - + Description Beskrivning - + Result Resultat - + Resolution steps Lösningssteg - + World Värld - + Populates with empty data Fylls med tom data - + More Mer - + Source of passion Passionskälla - + Source of conflict Konfliktkälla - + Outline Utkast - + Editor Redigerare - + Debug Debug - + FlatData FlatData - + Persos Persos - + Labels Etiketter - + &File &Arkiv - + &Recent S&enaste - + &Help &Hjälp - + &Tools &Verktyg - + &Edit &Redigera - + &View &Visa - + &Mode &Läge - + Cheat Sheet &Fusklapp - + &Navigation &Navigation - + &Open &Öppna - + Ctrl+O Ctrl+O - + &Save &Spara - + Ctrl+S Ctrl+S - + Sa&ve as... Spara s&om... - + Ctrl+Shift+S Ctrl+Shift+S - + &Quit &Avsluta - + Ctrl+Q Ctrl+Q - + &Show help texts &Visa hjälptexter - + Ctrl+Shift+B Ctrl+Shift+B - + &Spellcheck &Stavningskontroll - + F9 F9 - + &Labels... &Etiketter... - + &Status... &Status... - + Tree Träd - + &Simple &Enkelt - + &Fiction &Skönlitteratur - + Index cards Registerkort - + S&ettings I&nställningar - + F8 F8 - + &Close project S&täng projekt - + Co&mpile Ko&mpilera - + F6 F6 - + &Frequency Analyzer &Frekvensanalys - + &About &Om - + About Manuskript Om Manuskript - + Manuskript Manuskript - + Project {} saved. * {} hittades inte i projektfilen. - + WARNING: Project {} not saved. VARNING: Projekt {} sparades ej. - + Project {} loaded. Projekt {} laddades. - + Project {} loaded with some errors. Projekt {} laddades med vissa fel. - + (~{} pages) (~{} sidor) - + Words: {}{} Ord: {}{} - + Book summary Sammanfattning av boken - + Project tree Projektträd - + Metadata Metadata - + Story line Handling - + Enter information about your book, and yourself. Skriv information om din bok och dig själv. - + The basic situation, in the form of a 'What if...?' question. Ex: 'What if the most dangerous evil wizard wasn't able to kill a baby?' (Harry Potter) Den grundläggande situationen i form av en "Tänk om...?"-mening. Exempel: 'Tänk om världens farligaste onda trollkarl misslyckades med att döda en baby?' (Harry Potter) - + Take time to think about a one sentence (~50 words) summary of your book. Then expand it to a paragraph, then to a page, then to a full summary. Tänk ut en kort (ca. 50 ord) mening som sammanfattar din bok. Utveckla den sedan till ett stycke, till en sida och sist till en full sammanfattning. - + Create your characters. Skapa dina karaktärer. - + Develop plots. Utveckla handlingen. - + Build worlds. Create hierarchy of broad categories down to specific details. Utforma världar. Skapa en hierarki av generella kategorier ned till minsta detalj. - + Create the outline of your masterpiece. Skapa ett utkast för ditt mästerverk. - + Write. Skriv. - + Debug info. Sometimes useful. Debug-information. Kan vara användbar. - + Dictionary Ordbok - + Nothing Ingenting - + POV Synvinkel - + Label Etikett - + Progress Framsteg - + Compile Kompilera - + Icon color Ikonfärg - + Text color Textfärg - + Background color Bakgrundsfärg - + Icon Ikon - + Text Text - + Background Bakgrund - + Border Kant - + Corner Hörn - + Add plot step Lägg till nytt steg i handlingen (CTRL+Enter) - + &Import… &Importera… - + F7 F7 - + &Copy &Kopiera - + Ctrl+C Ctrl+C - + C&ut K&lipp ut - + Ctrl+X Ctrl+X - + &Paste &Klistra in - + Ctrl+V Ctrl+V - + &Split… &Dela… - + Ctrl+Shift+K Ctrl+Shift+K - + Sp&lit at cursor De&la vid markör - + Ctrl+K Ctrl+K - + Ctrl+M Ctrl+M - + Ctrl+D Ctrl+D - + Del Del - + &Move Up &Flytta upp - + Ctrl+Shift+Up Ctrl+Shift+Pil upp - + M&ove Down Fl&ytta ned - + Ctrl+Shift+Down Ctrl+Shift+Pil ned - + Dupl&icate Dupl&icera - + &Delete &Ta bort - + &Rename &Byt namn - + F2 F2 - + Organi&ze Organi&sera - + M&erge Sa&mmanfoga - + &Format &Formatera - + &Header &Huvud - + &Level 1 (setext) &Nivå 1 (setext) - + Ctrl+Alt+1 Ctrl+Alt+1 - + Level &2 Nivå &2 - + Ctrl+Alt+2 Ctrl+Alt+2 - + Level &1 (atx) Nivå &1 (atx) - + Ctrl+1 Ctrl+1 - + L&evel 2 N&ivå 2 - + Ctrl+2 Ctrl+2 - + Level &3 Nivå &3 - + Ctrl+3 Ctrl+3 - + Level &4 Nivå &4 - + Ctrl+4 Ctrl+4 - + Level &5 Nivå &5 - + Ctrl+5 Ctrl+5 - + Level &6 Nivå &6 - + Ctrl+6 Ctrl+6 - + &Bold &Fet - + Ctrl+B Ctrl+B - + &Italic &Kursiv - + Ctrl+I Ctrl+I - + &Strike &Genomstruken - + &Verbatim &Ordagrann - + Su&perscript Su&perskript - + Ctrl++ Ctrl++ - + Subsc&ript Undersk&ript - + Ctrl+- Ctrl+- - + Co&mment block - + Ctrl+Shift+C Ctrl+Shift+C - + Clear &formats - + Ctrl+0 Ctrl+0 - + &Comment line(s) - + &Ordered list - + &Unordered list - + B&lockquote - + Remove selected plot step(s) - + The file {} does not exist. Has it been moved or deleted? - + Install {}{} to use spellcheck - + {} has no installed dictionaries - + {}{} is not installed - + Save project? - + Save changes to project "{}" before closing? - + Your changes will be lost if you don't save them. - + PyQt / Qt versions 5.11 and 5.12 are known to cause a crash which might result in a loss of data. - + PyQt {} and Qt {} are in use. - + Proceed with import at your own risk - + Allow POV - + Search - + Ctrl+F - + &Technical Support - + How to obtain technical support for Manuskript. - + F1 F1 - + &Locate log file... - + Locate log file - + Locate the diagnostic log file used for this session. - + Shift+F1 - + Sorry! - + This session is not being logged. - + A log file is a Work in Progress! - + The log file "{}" will continue to be written to until Manuskript is closed. - + It will now be displayed in your file manager, but is of limited use until you close Manuskript. - + Error! - + An error was encountered while trying to show the log file below in your file manager. @@ -1201,6 +1235,21 @@ Status Status + + + &Targets + + + + + Draft and session word count targets + + + + + Ctrl+, + + Search @@ -1213,272 +1262,272 @@ Settings - + Settings Inställningar - + General Allmänt - + Revisions Ändringshistorik - + Views Visningar - + Labels Etiketter - + Status Status - + Fullscreen Fullskärm - + General settings Allmänna inställningar - + Application settings Applikationens utseende - + Loading Uppstart - + Automatically load last project on startup Ladda automatiskt senaste projekt vid uppstart - + Saving Sparande - + Automatically save every Spara automatiskt var - + minutes. minut. - + If no changes during Om inget har ändrats på - + seconds. sekunder. - + Save on project close Spara vid avslut - + <html><head/><body><p>If you check this option, your project will be saved as one single file. Easier to copy or backup, but does not allow collaborative editing, or versioning.<br/>If this is unchecked, your project will be saved as a folder containing many small files.</p></body></html> <html><head/><body><p>Markeras detta alternativ sparas ditt projekt som en samlad fil. Detta gör det lättare att ta en backup eller göra en kopia, men tillåter inte gemensam redigering eller versionshantering.<br/>Markeras alternativet inte sparas ditt projekt som en mapp med många små filer.</p></body></html> - + Save to one single file Spara i en samlad fil - + Revisions are a way to keep track of modifications. For each text item, it stores any changes you make to the main text, allowing you to see and restoring previous versions. Ändringshistorik låter dig följa dina ändringar. För varje textobjekt sparas ändringar som du har gjort vilket ger dig möjlighet till att se och återskapa tidigare versioner. - + Keep revisions Aktivera Ändringshistorik - + S&mart remove S&mart borttagning - + Keep: Behåll: - + Smart remove allows you to keep only a certain number of revisions. It is strongly recommended to use it, lest you file will becomes full of thousands of insignificant changes. Smart borttagning låter dig behålla ett visst antal ändringar. Du rekommenderas att använda den för att undvika att din fil fylls med tusentals av oviktiga ändringar. - + revisions per day for the last month ändringar per dag för senaste månaden - + revisions per minute for the last 10 minutes ändringar per minut för senaste 10 minuterna - + revisions per hour for the last day ändringar per timme för senaste dagen - + revisions per 10 minutes for the last hour ändringar per 10 minuter för senaste timmen - + revisions per week till the end of time ändringar per vecka tills vidare - + Views settings Visningsinställningar - + Tree Träd - + Colors Färger - + Icon color: Ikonfärg: - + Nothing Ingenting - + POV Synvinkel - + Label Etikett - + Progress Framsteg - + Compile Kompilera - + Text color: Textfärg: - + Background color: Bakgrundsfärg: - + Folders Mappar - + Show ite&m count Visa antal obje&kt - + Show summary Visa sammanfattning - + &Nothing I&ngenting - + Text Text - + Outline Utkast - + Visible columns Synliga kolumner - + Goal Mål - + Word count Antal ord - + Percentage Procent - + Title Titel - + Index cards Registerkort - + Background Bakgrund - + Color: Färg: @@ -1488,433 +1537,433 @@ Ctrl+S - + Image: Bild: - + Style Utseende - + Item colors Objektfärger - + Border color: Kantfärg: - + Corner color: Hörnfärg: - + Text editor Textredigerare - + Font Typsnitt - + Family: Familj: - + Size: Teckenstorlek: - + Misspelled: Felstavat: - + Background: Bakgrund: - + Cursor Markör - + Use block insertion of Använd blockmarkör på - + px pixlar - + Paragraphs Stycke - + Line spacing: Radavstånd: - + Single Enkelt - + 1.5 lines 1.5 rader - + Double Dubbelt - + Proportional Proportionellt - + % % - + Tab width: Tabb-bredd: - + Indent 1st line Indrag på rad 1 - + Spacing: Avstånd: - + Alignment: Justering: - + Left Vänster - + Center Centrera - + Right Höger - + Justify Justerad - + New Ny - + Edit Redigera - + Delete Ta bort - + Theme name: Temats namn: - + Apply Använd - + Cancel Avbryt - + Window Background Fönsterbakgrund - + Text Background Textbakgrund - + Text Options Textinställningar - + Paragraph Options Styckesinställningar - + Type: Typ: - + No Image Ingen bild - + Tiled Sida vid sida - + Centered Centrerad - + Stretched Sträckt - + Scaled Skalad - + Zoomed Zoomad - + Opacity: Opacitet: - + Position: Position: - + Width: Bredd: - + Corner radius: Hörnradie: - + Margins: Marginaler: - + Padding: Utfyllnad: - + Font: Typsnitt: - + Alignment Justering - + Icon Size Storlek på ikoner - + TextLabel TextEtikett - + Disable blinking Avaktivera blinkning - + Text area Textområde - + Max width Maximal bredd - + Left/Right margins: Vänster-/Höger-marginaler: - + Top/Bottom margins: Topp-/Botten-marginaler: - + S&how progress Visa &framsteg - + Show summar&y Visa samman&fattning - + Show p&rogress Visa fram&steg - + Old st&yle Gammal &stil - + Transparent Transparent - + Restore defaults Återställ standardvärden - + Style: - + Language: - + Font size: Teckenstorlek: - + Restarting Manuskript ensures all settings take effect. - + Show &word count - + &Show word count - + &New style - + Typewriter mode - + Focus mode - + None Ingen - + Sentence - + Line - + Paragraph - + <p><b>The Revisions feature has been at the source of many reported issues. In this version of Manuskript it has been turned off by default for new projects in order to provide the best experience.</b></p><p>Why aren't these issues fixed already? <a href="https://www.theologeek.ch/manuskript/contribute/">We need your help to make Manuskript better!</a></p> - + Show progress in chars next to words - + Char/Word Counter - + Count spaces as chars - + Show char c&ount - + Sho&w char count @@ -1965,12 +2014,12 @@ about - + About Manuskript Om Manuskript - + Manuskript Manuskript @@ -2029,32 +2078,32 @@ basicItemView - + Form Formulär - + POV: Synvinkel: - + Goal: Mål: - + Word count Antal ord - + One line summary Sammanfattning på en rad - + Few sentences summary: Sammanfattning i ett par meningar: @@ -2103,12 +2152,12 @@ cheatSheet - + Form Formulär - + Filter (type the name of anything in your project) Filtrera (skriv namnet på något i ditt projekt) @@ -2203,7 +2252,7 @@ completer - + Form Formulär @@ -2221,10 +2270,33 @@ Full sammanfattning + + dlg + + + Files not saved + + + + + The following files were not saved and appear to be open in another program + + + + + Files not loaded + + + + + The following files were not loaded and appear to be open in another program + + + editorWidget_ui - + Form Formulär @@ -2232,27 +2304,27 @@ exporter - + Export Exportera - + Export to: Exportera till: - + Manage exporters Hantera exportörer - + Preview Förhandsgranska - + Settings Inställningar @@ -2268,187 +2340,177 @@ exporterSettings - + Form Formulär - + Content Innehåll - + Decide here what will be included in the final export. Här bestämmer du vad som ska inkluderas i det exporterade materialet. - + Type Typ - + Title Titel - + Text Text - + I need more granularity Jag behöver mer precision - + Fi&lters Fi&lter - + <html><head/><body><p>Filters what items will be included in the final export.<br/><span style=" color:#773333;">(Not fully implemented yet.)</span></p></body></html> <html><head/><body><p>Filtrerar vilka objekt som inkluderas i det exporterade materialet.<br/><span style=" color:#773333;">(Ej helt implementerat ännu.)</span></p></body></html> - + Ignore compile status (include all items) Ignorera kompileringsstatus (inkludera alla objekt) - + Subitems of: Underordnade objekt av: - + Labels Etiketter - + Status Status - + Separations Uppdelningar - + Between folders: Mellan mappar: - + Empty line Tom rad - + Custom Anpassad - + Between texts: Mellan texter: - + Between folder and text: Mellan mapp och text: - + Between text and folder: Mellan text och mapp: - + Transformations Omvandlingar - + Typographic replacements: Typografiska ersättningar: - - Replace ... with … - Ersätt ... med … - - - - Replace --- with — - Ersätt --- med — - - - + Replace double quotes (") with: Ersätt dubbla citattecken (") med: - + Replace single quotes (') with: Ersätt enkla citattecken (') med: - + Remove multiple spaces Ta bort upprepade mellanrum - + Custom replacements: Anpassade ersättningar: - + Enabled Aktiverad - + Replace Ersätt - + With Med - + RegExp Reguljärt Uttryck - + If checked, uses regular expression for replacement. If unchecked, replaced as plain text. Om markerad, använd reguljära uttryck för ersättningar. Annars, ersätt som ren text. - + Preview Förhandsgranska - + Font Typsnitt - + Font: Typsnitt: - + Font size: Teckenstorlek: @@ -2467,6 +2529,16 @@ {}Level {} text {}Nivå {} text + + + Replace ... with … + + + + + Replace --- with — + + exportersManager @@ -2600,32 +2672,32 @@ generalSettings - + General Allmänt - + Split scenes at: Dela scener vid: - + \n---\n \n---\n - + Trim long titles (> 32 chars) Trimma långa titlar (> 32 tecken) - + Import under: Importera under: - + Import in a top-level folder Importera till en toppnivåmapp @@ -2641,32 +2713,32 @@ importer - + Import Importera - + Format: Format: - + Choose file Välj fil - + Clear file Rensa fil - + Preview Förhandsgranska - + Settings Inställningar @@ -2682,37 +2754,37 @@ locker - + Form Formulär - + Lock screen: Skärmlås: - + Word target Ordmål - + Time target Tidmål - + words ord - + minutes minuter - + Lock ! Lås! @@ -2750,12 +2822,12 @@ mainEditor - + Form Formulär - + Go to parent item Gå till överordnat objekt @@ -2765,17 +2837,17 @@ Alt+Upp - + Text Text - + Index cards Registerkort - + Outline Utkast @@ -2785,32 +2857,32 @@ F11 - + Root Rot - + {} words {} ord - + ({} chars) {} words / {} - + {} words / {} - + {} chars - + {} chars @@ -2826,37 +2898,37 @@ metadataView - + Form Formulär - + Properties Egenskaper - + Summary Sammanfattning - + One line summary Sammanfattning på en rad - + Full summary Full sammanfattning - + Notes / References Anteckningar / Referenser - + Revisions Ändringshistorik @@ -3188,37 +3260,37 @@ propertiesView - + Form Formulär - + POV Synvinkel - + Status Status - + Label Etikett - + Compile Kompilera - + Goal Mål - + Word count Antal ord @@ -3226,12 +3298,12 @@ revisions - + Form Formulär - + Options Alternativ @@ -3314,16 +3386,44 @@ search - + Form Formulär - + Search for... Sök efter... + + searchMenu + + + Case sensitive + + + + + Match words + + + + + Regex + + + + + Search in: + + + + + Options: + + + settingsWindow @@ -3381,12 +3481,12 @@ sldImportance - + Form Formulär - + TextLabel TextLabel @@ -3455,7 +3555,7 @@ storylineView - + Form Formulär @@ -3473,26 +3573,74 @@ tabSplitter - + Open selected items in that view. Öppna valda objekt i den visningen. - + Split horizontally Dela horisontellt - + Close split Stäng delning - + Split vertically Dela vertikalt + + targets + + + Project Targets + + + + + Draft Target + + + + + 0 + 0 + + + + of + av + + + + 10,000 + + + + + Words + + + + + Session Target + + + + + Reset + + + + + words + + + textEditView @@ -3504,7 +3652,7 @@ textFormat - + Form Formulär @@ -3575,22 +3723,22 @@ welcome - + Form Formulär - + 1 1 - + Templates Mallar - + Empty Tom @@ -3620,32 +3768,32 @@ Demoprojekt - + Add level Lägg till nivå - + Add word count Lägg till antal ord - + Next time, automatically open last project Öppna automatiskt det senaste projektet nästa gång - + Open... Öppna... - + Recent Senaste - + Create Skapa diff --git a/i18n/manuskript_ta.ts b/i18n/manuskript_ta.ts index ef4f195..b99ebd6 100644 --- a/i18n/manuskript_ta.ts +++ b/i18n/manuskript_ta.ts @@ -1,449 +1,131 @@ - + - - - Export - - - Basic HTML output using the Python module 'markdown'. - - - - - Python module 'markdown'. - - - - - Markdown source - - - - - HTML Source - - - - - HTML Output - - - - - Default exporter, provides basic formats used by other exporters. - - - - - Preview with highlighter. - - - - - Plain text - - - - - A little known format modestly used. You know, web sites for example. - - - - - Needs LaTeX to be installed. - - - - - Error - - - - - Standalone document (not just a fragment) - - - - - Include a table of contents. - - - - - Number of sections level to include in TOC: - - - - - Typographically correct output - - - - - Normalize the document (cleaner) - - - - - Specify the base level for headers: - - - - - Use reference-style links instead of inline links - - - - - Use ATX-style headers - - - - - Self-contained HTML files, with no dependencies - - - - - Use <q> tags for quotes in HTML - - - - - LaTeX engine used to produce the PDF. - - - - - Paper size: - - - - - Font size: - - - - - Class: - - - - - Line spacing: - - - - - Books that don't kill trees. - - - - - OpenDocument format. Used by LibreOffice for example. - - - - - Microsoft Office (.docx) document. - - - - - reStructuredText is a lightweight markup language. - - - - - Just like plain text, excepts adds markdown titles. - Presupposes that texts are formatted in markdown. - - - - - Simplest export to plain text. Allows you to use your own markup not understood - by Manuskript, for example <a href='www.fountain.io'>Fountain</a>. - - - - - <p>A universal document converter. Can be used to convert Markdown to a wide range of other - formats.</p> - <p>Website: <a href="http://www.pandoc.org">http://pandoc.org/</a></p> - - - - - - a valid LaTeX installation. Pandoc recommendations can be found on: - <a href="https://pandoc.org/installing.html">pandoc.org/installing.html</a>. If you want Unicode support, you need XeLaTeX. - - - - - Export to markdown, using pandoc. Allows more formatting options - than the basic manuskript exporter. - - - - - LaTeX is a word processor and document markup language used to create - beautiful documents. - - - - - The purpose of this format is to provide a way to exchange information - between outliners and Internet services that can be browsed or controlled - through an outliner. - - - - - Disable YAML metadata block. -Use that if you get YAML related error. - - - - - Convert to ePUB3 - - - - - Could not process regular expression: -{} - - - - - Choose output file… - - - + ExportersManager - + Manage Exporters - + - + Manuskript - + - + Description - + - + Offers export to - + - + Status - + - + Status: - + - + Version: - + - + Path: - + - + ... - + - + {HelpText} - + FrequencyAnalyzer - + Frequency Analyzer - + - + Word frequency - + - + Settings - + - + Minimum size: - + - + Exclude words (comma separated): - + - + Analyze - + - + Phrase frequency - + - + Number of words: from - + - + to - + - Import + GenericListDialog - - Markdown import - + + Title + - - <b>Info:</b> A very simple - parser that will go through a markdown document and - create items for each titles.<br/>&nbsp; - + + Text + + + + + ImageTooltip.manager + + + The image path or URL is incomplete or malformed. + - - Folder import - - - - - <p><b>Info:</b> Imports a whole - directory structure. Folders are added as folders, and - plaintext documents within (you chose which ones by extension) - are added as scene.</p> - <p>Only text files are supported (not images, binary or others).</p> - - - - - Include only those extensions: - - - - - Comma separated values - - - - - Sort items by name - - - - - Import folder then files - - - - - OPML Import - - - - - File open failed. - - - - - This does not appear to be a valid OPML file. - - - - - Pandoc import - - - - - <b>Info:</b> Manuskript can - import from <b>markdown</b> or <b>OPML</b>. Pandoc will - convert your document to either (see option below), and - then it will be imported in manuskript. One or the other - might give better result depending on your document. - <br/>&nbsp; - - - - - Import using: - - - - - Wrap lines: - - - - - <p>Should pandoc create - cosmetic / non-semantic line-breaks?</p><p> - <b>auto</b>: wraps at 72 characters.<br> - <b>none</b>: no line wrap.<br> - <b>preserve</b>: tries to preserves line wrap from the - original document.</p> - - - - - Mind Map Import - - - - - This does not appear to be a valid Mind Map file. - - - - - Mind Map import - - - - - Import tip as: - - - - - Untitled - + + The protocol "{}" is not supported. + @@ -451,1880 +133,1893 @@ Use that if you get YAML related error. Insert reference - + + + + + MDEditView + + + {} (CTRL+Click to open) + MainWindow - + General - + - + Title - + - + Subtitle - + - + Series - + - + Volume - + - + Genre - + - + License - + - + Author - + - + Name - + - + Email - + - + Summary - + - + Situation: - + - + Summary: - + - + One sentence - + - + One paragraph - + - + One page - + - + Full - + - + One sentence summary - + - + One paragraph summary - + - + Expand each sentence of your one paragraph summary to a paragraph - + - + One page summary - + - + Full summary - + - - Next - - - - + What if...? - + - + Characters - + - + Names - + - + Filter - + - + Basic info - + - + Importance - + - + Motivation - + - + Goal - + - + Conflict - + - + Epiphany - + - - <html><head/><body><p align="right">One sentence<br/>summary</p></body></html> - + + <html><head/><body><p align="right">One sentence<br/>summary</p></body></html> + - - <html><head/><body><p align="right">One paragraph<br/>summary</p></body></html> - + + <html><head/><body><p align="right">One paragraph<br/>summary</p></body></html> + - + Notes - + - + Detailed info - + - + Plots - + - + Plot - + - + Character(s) - + - + Description - + - + Result - + - + Resolution steps - + - + World - + - + Populates with empty data - + - + More - + - + Source of passion - + - + Source of conflict - + - + Outline - + - + Editor - + - + Debug - + - + FlatData - + - + Persos - + - + Labels - + - + &File - + - + &Recent - + - + &Help - + - + &Tools - + - + &Edit - + - + &View - + - + &Mode - + - - &Cheat sheet - - - - - Sea&rch - - - - + &Navigation - + - + &Open - + - + Ctrl+O - + - + &Save - + - + Ctrl+S - + - + Sa&ve as... - + - + Ctrl+Shift+S - + - + &Quit - + - + Ctrl+Q - + - + &Show help texts - + - + Ctrl+Shift+B - + - + &Spellcheck - + - + F9 - + - + &Labels... - + - + &Status... - + - + Tree - + - + &Simple - + - + &Fiction - + - + Index cards - + - + S&ettings - + - + F8 - + - + &Close project - + - + Co&mpile - + - + F6 - + - + &Frequency Analyzer - + - + Book information - + - + &About - + - + About Manuskript - + - + Manuskript - + - + Project {} saved. - + - + WARNING: Project {} not saved. - + - + Project {} loaded. - + - + Project {} loaded with some errors. - + - + (~{} pages) - + - + Words: {}{} - + - + Book summary - + - + Project tree - + - + Metadata - + - + Story line - + - + Enter information about your book, and yourself. - + - - The basic situation, in the form of a 'What if...?' question. Ex: 'What if the most dangerous - evil wizard wasn't able to kill a baby?' (Harry Potter) - + + The basic situation, in the form of a 'What if...?' question. Ex: 'What if the most dangerous + evil wizard wasn't able to kill a baby?' (Harry Potter) + - + Take time to think about a one sentence (~50 words) summary of your book. Then expand it to a paragraph, then to a page, then to a full summary. - + - + Create your characters. - + - + Develop plots. - + - + Build worlds. Create hierarchy of broad categories down to specific details. - + - + Create the outline of your masterpiece. - + - + Write. - + - + Debug info. Sometimes useful. - + - + Dictionary - + + + + + Nothing + + + + + POV + + + + + Label + + + + + Progress + + + + + Compile + + + + + Icon color + + + + + Text color + + + + + Background color + + + + + Icon + + + + + Text + - Nothing - + Background + - POV - + Border + - Label - - - - - Progress - - - - - Compile - - - - - Icon color - - - - - Text color - - - - - Background color - - - - - Icon - - - - - Text - - - - - Background - - - - - Border - - - - Corner - + - + Add plot step - + - - &Import… - - - - + F7 - + - + &Copy - + - + Ctrl+C - + - + C&ut - + - + Ctrl+X - + - + &Paste - + - + Ctrl+V - + - - &Split… - - - - + Ctrl+Shift+K - + - + Sp&lit at cursor - + - + Ctrl+K - + - + Ctrl+M - - - - - Ctrl+D - - - - - Del - - - - - &Move Up - - - - - Ctrl+Shift+Up - - - - - M&ove Down - - - - - Ctrl+Shift+Down - - - - - Dupl&icate - - - - - &Delete - - - - - &Rename - - - - - F2 - - - - - Organi&ze - - - - - M&erge - - - - - &Format - - - - - &Header - - - - - &Level 1 (setext) - - - - - Ctrl+Alt+1 - - - - - Level &2 - - - - - Ctrl+Alt+2 - - - - - Level &1 (atx) - + + Ctrl+D + + + + + Del + + + + + &Move Up + + + + + Ctrl+Shift+Up + + + + + M&ove Down + + + + + Ctrl+Shift+Down + + + + + Dupl&icate + + + + + &Delete + + + + + &Rename + + + + + F2 + + + + + Organi&ze + + + + + M&erge + + + + + &Format + + + + + &Header + + + + + &Level 1 (setext) + + + + + Ctrl+Alt+1 + + + + + Level &2 + + + + + Ctrl+Alt+2 + + + + + Level &1 (atx) + + + + Ctrl+1 - + - + L&evel 2 - + - + Ctrl+2 - + - + Level &3 - + - + Ctrl+3 - + - + Level &4 - + - + Ctrl+4 - + - + Level &5 - + - + Ctrl+5 - + - + Level &6 - + - + Ctrl+6 - + - + &Bold - + - + Ctrl+B - + - + &Italic - + - + Ctrl+I - + - + &Strike - + - + &Verbatim - + - + Su&perscript - + - + Ctrl++ - + - + Subsc&ript - + - + Ctrl+- - + - + Co&mment block - + - + Ctrl+Shift+C - + - + Clear &formats - + - + Ctrl+0 - + - + &Comment line(s) - + - + &Ordered list - + - + &Unordered list - + - + B&lockquote - + - + Remove selected plot step(s) - + - + The file {} does not exist. Has it been moved or deleted? - + - + Install {}{} to use spellcheck - + - + {} has no installed dictionaries - + - + {}{} is not installed - + - + Save project? - + - - Save changes to project "{}" before closing? - + + Save changes to project "{}" before closing? + - - Your changes will be lost if you don't save them. - + + Your changes will be lost if you don't save them. + - + PyQt / Qt versions 5.11 and 5.12 are known to cause a crash which might result in a loss of data. - + - + PyQt {} and Qt {} are in use. - + - + Proceed with import at your own risk - + - + Allow POV - + - + Search - + - + Ctrl+F - + - + &Technical Support - + - + How to obtain technical support for Manuskript. - + - + F1 - + - + &Locate log file... - + - + Locate log file - + - + Locate the diagnostic log file used for this session. - + - + Shift+F1 - + - + Sorry! - + - + This session is not being logged. - + - + A log file is a Work in Progress! - + - - The log file "{}" will continue to be written to until Manuskript is closed. - + + The log file "{}" will continue to be written to until Manuskript is closed. + - + It will now be displayed in your file manager, but is of limited use until you close Manuskript. - + - + Error! - + - + An error was encountered while trying to show the log file below in your file manager. - - - - - F3 - - - - - Shift+F3 - - - - - Situation - + + F3 + + + + + Shift+F3 + + + + + Situation + + + + Status - + + + + + Cheat Sheet + + + + + &Import… + + + + + &Split… + + + + + &Targets + + + + + Draft and session word count targets + + + + + Ctrl+, + Search - + No results found - + Settings - + Settings - + - + General - + - + Revisions - + - + Views - + - + Labels - + - + Status - + - + Fullscreen - + - + General settings - + - + Application settings - + - + Loading - + - + Automatically load last project on startup - + - + Saving - + - + Automatically save every - + - + minutes. - + - + If no changes during - + - + seconds. - + - + Save on project close - + - + <html><head/><body><p>If you check this option, your project will be saved as one single file. Easier to copy or backup, but does not allow collaborative editing, or versioning.<br/>If this is unchecked, your project will be saved as a folder containing many small files.</p></body></html> - + - + Save to one single file - + - + Revisions are a way to keep track of modifications. For each text item, it stores any changes you make to the main text, allowing you to see and restoring previous versions. - + - + Keep revisions - + - + S&mart remove - + - + Keep: - + - + Smart remove allows you to keep only a certain number of revisions. It is strongly recommended to use it, lest you file will becomes full of thousands of insignificant changes. - + - + revisions per day for the last month - + - + revisions per minute for the last 10 minutes - + - + revisions per hour for the last day - + - + revisions per 10 minutes for the last hour - + - + revisions per week till the end of time - + - + Views settings - + - + Tree - + - + Colors - + - + Icon color: - + - + Nothing - + - + POV - + - + Label - + - + Progress - + - + Compile - + - + Text color: - + - + Background color: - + - + Folders - + - + Show ite&m count - + - + Show summary - + - + &Nothing - + - + Text - + - + Outline - + - + Visible columns - + - + Goal - + - + Word count - + - + Percentage - + - + Title - + - + Index cards - + - + Item colors - + - + Border color: - + - + Corner color: - + - + Background - + - + Color: - + Ctrl+S - + - + Image: - + - + Text editor - + - + Font - + - + Family: - + - + Size: - + - + Misspelled: - + - + Background: - + - + Paragraphs - + - + Line spacing: - + - + Single - + - + 1.5 lines - + - + Double - + - + Proportional - + - + % - + - + Tab width: - + - + px - + - + Indent 1st line - + - + Spacing: - + - + New - + - + Edit - + - + Delete - + - + Theme name: - + - + Apply - + - + Cancel - + - + Window Background - + - + Text Background - + - + Text Options - + - + Paragraph Options - + - + Type: - + - + No Image - + - + Tiled - + - + Centered - + - + Stretched - + - + Scaled - + - + Zoomed - + - + Opacity: - + - + Position: - + - + Left - + - + Center - + - + Right - + - + Width: - + - + Corner radius: - + - + Margins: - + - + Padding: - + - + Font: - + - + Style - + - + Cursor - + - + Use block insertion of - + - + Alignment: - + - + Justify - + - + Alignment - + - + Icon Size - + - + TextLabel - + - + Disable blinking - + - + Text area - + - + Max width - + - + Left/Right margins: - + - + Top/Bottom margins: - + - + S&how progress - + - + Show summar&y - + - + Show p&rogress - + - + Old st&yle - + - + Transparent - + - + Restore defaults - + - + Style: - + - + Language: - + - + Font size: - + - + Restarting Manuskript ensures all settings take effect. - + - + Show &word count - + - + &Show word count - + - + &New style - + - + Typewriter mode - + - + Focus mode - + - + None - + - + Sentence - + - + Line - + - + Paragraph - + - - <p><b>The Revisions feature has been at the source of many reported issues. In this version of Manuskript it has been turned off by default for new projects in order to provide the best experience.</b></p><p>Why aren't these issues fixed already? <a href="https://www.theologeek.ch/manuskript/contribute/">We need your help to make Manuskript better!</a></p> - + + <p><b>The Revisions feature has been at the source of many reported issues. In this version of Manuskript it has been turned off by default for new projects in order to provide the best experience.</b></p><p>Why aren't these issues fixed already? <a href="https://www.theologeek.ch/manuskript/contribute/">We need your help to make Manuskript better!</a></p> + - + Show progress in chars next to words - + - + Char/Word Counter - + - + Count spaces as chars - + - + Show char c&ount - + - + Sho&w char count - + SpellAction - + Spelling Suggestions - + - + &Add to dictionary - + - + &Remove from custom dictionary - + - + &New Character - + - + &New Plot Item - + - + &New World Item - + - + &Correction Suggestions - + - + &Correction Suggestion - + about - + About Manuskript - + - + Manuskript - + @@ -2332,96 +2027,106 @@ Use that if you get YAML related error. Version - + Software Versions in Use: - + abstractModel - + Title - + - + POV - + - + Label - + - + Status - + - + Compile - + - + Word count - + - + Goal - + basicItemView - + Form - + - + POV: - + - + Goal: - + - + Word count - + - + One line summary - + - + Few sentences summary: - + characterModel - + Name - + - + Value - + + + + + New character + + + + + Description + @@ -2429,65 +2134,65 @@ Use that if you get YAML related error. Main - + Secondary - + Minor - + cheatSheet - + Form - + - + Filter (type the name of anything in your project) - + Minor - + Secondary - + Main - + Characters - + Texts - + Plots - + World - + @@ -2495,27 +2200,27 @@ Use that if you get YAML related error. None - + Main - + Secondary - + Minor - + Various - + @@ -2523,7 +2228,7 @@ Use that if you get YAML related error. Various - + @@ -2531,7 +2236,7 @@ Use that if you get YAML related error. Various - + @@ -2539,15 +2244,15 @@ Use that if you get YAML related error. Dock Widgets Toolbar - + completer - + Form - + @@ -2555,48 +2260,71 @@ Use that if you get YAML related error. One line summary - + Full summary - + + + + + dlg + + + Files not saved + + + + + The following files were not saved and appear to be open in another program + + + + + Files not loaded + + + + + The following files were not loaded and appear to be open in another program + editorWidget_ui - + Form - + exporter - + Export - + - + Export to: - + - + Manage exporters - + - + Preview - + - + Settings - + @@ -2604,210 +2332,210 @@ Use that if you get YAML related error. {} (not implemented yet) - + exporterSettings - + Form - + - + Content - + - + Decide here what will be included in the final export. - + - + Type - + - + Title - + - + Text - + - + I need more granularity - + - + Fi&lters - + - - <html><head/><body><p>Filters what items will be included in the final export.<br/><span style=" color:#773333;">(Not fully implemented yet.)</span></p></body></html> - + + <html><head/><body><p>Filters what items will be included in the final export.<br/><span style=" color:#773333;">(Not fully implemented yet.)</span></p></body></html> + - + Ignore compile status (include all items) - + - + Subitems of: - + - + Labels - + - + Status - + - + Separations - + - + Between folders: - + - + Empty line - + - + Custom - + - + Between texts: - + - + Between folder and text: - + - + Between text and folder: - + - + Transformations - + - + Typographic replacements: - + - - Replace double quotes (") with: - + + Replace double quotes (") with: + - - Replace single quotes (') with: - + + Replace single quotes (') with: + - + Remove multiple spaces - + - + Custom replacements: - + - + Enabled - + - + Replace - + - + With - + - + RegExp - + - + If checked, uses regular expression for replacement. If unchecked, replaced as plain text. - + - + Preview - + - + Font - + - + Font: - + - + Font size: - + Folder - + {}Level {} folder - + {}Level {} text - + - - Replace ... with … - + + Replace ... with … + - - Replace --- with — - + + Replace --- with — + @@ -2815,37 +2543,37 @@ Use that if you get YAML related error. Installed - + Custom - + Not found - + {} not found. Install it, or set path manually. - + <b>Status:</b> uninstalled. - + <b>Requires:</b> - + Set {} executable path. - + @@ -2853,17 +2581,17 @@ Use that if you get YAML related error. Phrases - + Frequency - + Word - + @@ -2871,146 +2599,146 @@ Use that if you get YAML related error. Theme: - + {} words / {} - + {} words - + Spellcheck - + Navigation - + New Text - + Title - + Title: Show Full Path - + Theme selector - + Word count - + Progress - + Progress: Auto Show/Hide - + Clock - + Clock: Show Seconds - + generalSettings - + General - + - + Split scenes at: - + - + \n---\n - + - + Trim long titles (> 32 chars) - + - + Import under: - + - + Import in a top-level folder - + helpLabel - If you don't wanna see me, you can hide me in Help menu. - + If you don't wanna see me, you can hide me in Help menu. + importer - + Import - + - + Format: - + - + Choose file - + - + Clear file - + - + Preview - + - + Settings - + @@ -3018,143 +2746,143 @@ Use that if you get YAML related error. Various - + locker - + Form - + - + Lock screen: - + - + Word target - + - + Time target - + - + words - + - + minutes - + - + Lock ! - + ~{} h. - + ~{} mn. - + {}:{} - + {} s. - + {} remaining - + {} words remaining - + mainEditor - + Form - + - + Text - + - + Index cards - + - + Outline - + F11 - + - + Go to parent item - + Alt+Up - + - + Root - + - + {} words - + - + ({} chars) {} words / {} - + - + {} words / {} - + - + {} chars - + - + {} chars - + @@ -3162,45 +2890,45 @@ Use that if you get YAML related error. Markdown - + metadataView - + Form - + - + Properties - + - + Summary - + - + One line summary - + - + Full summary - + - + Notes / References - + - + Revisions - + @@ -3208,130 +2936,7 @@ Use that if you get YAML related error. Auto-hide - - - - - outlineBasics - - - Set POV - - - - - None - - - - - Set Status - - - - - Set Label - - - - - New - - - - - Main - - - - - Secondary - - - - - Minor - - - - - Set Custom Icon - - - - - Restore to default - - - - - Root - - - - - Open {} items in new tabs - - - - - Open {} in a new tab - - - - - About to remove - - - - - <p><b>You're about to delete {} item(s).</b></p><p>Are you sure?</p> - - - - - Select at least two items. Folders are ignored. - - - - - All items must be on the same level (share the same parent). - - - - - New &Folder - - - - - New &Text - - - - - &Copy - - - - - C&ut - - - - - &Paste - - - - - &Rename - - - - - &Delete - + @@ -3339,53 +2944,40 @@ Use that if you get YAML related error. None - + Main - + Secondary - + Minor - - - - - outlineItem - - - {} words / {} ({}) - - - - - {} words - + pandocSettings - + General - + - + Table of Content - + - + Custom settings for {} - + @@ -3393,17 +2985,17 @@ Use that if you get YAML related error. Main - + Secondary - + Minors - + @@ -3411,210 +3003,215 @@ Use that if you get YAML related error. General - + Promise - + Problem - + Progress - + Resolution - + Try / Fail - + No and - + Yes but - + - Freytag's pyramid - + Freytag's pyramid + Exposition - + Rising action - + Climax - + Falling action - + Three acts - + 1. Setup - + 1. Inciting event - + 1. Turning point - + 2. Choice - + 2. Reversal - + 2. Disaster - + 3. Stand up - + 3. Climax - + 3. Ending - + - Hero's journey - + Hero's journey + Ordinary world - + Call to adventure - + Refusal of the call - + Meeting with mentor - + Tests - + Approach - + Abyss - + Reward / Revelation - + Transformation - + Atonement - + Return - + plotModel - + Name - + - + Meta - + - + New step - + - + Main - + - + Secondary - + - + Minor - + + + + + New plot + @@ -3622,22 +3219,22 @@ Use that if you get YAML related error. Main - + Secondary - + Minor - + **Plot:** {} - + @@ -3645,319 +3242,184 @@ Use that if you get YAML related error. Main - + Secondary - + Minors - + propertiesView - + Form - + - + POV - + - + Status - + - + Label - + - + Compile - + - + Goal - + - + Word count - - - - - references - - - Not a reference: {}. - - - - - Unknown reference: {}. - - - - - Path: - - - - - Stats: - - - - - POV: - - - - - Status: - - - - - Label: - - - - - Short summary: - - - - - Long summary: - - - - - Notes: - - - - - Basic info - - - - - Detailed info - - - - - POV of: - - - - - Go to {}. - - - - - Description - - - - - Result - - - - - Characters - - - - - Resolution steps - - - - - Passion - - - - - Conflict - - - - - <b>Unknown reference:</b> {}. - - - - - Folder: <b>{}</b> - - - - - Text: <b>{}</b> - - - - - Character: <b>{}</b> - - - - - Plot: <b>{}</b> - - - - - World: <b>{name}</b>{path} - - - - - Referenced in: - - - - - Motivation - - - - - Goal - - - - - Epiphany - - - - - Short summary - - - - - Longer summary - + revisions - + Form - + - + Options - + Restore - + Delete - + Show modifications - + Show ancient version - + Show spaces - + Show modifications only - + {} years ago - + {} months ago - + {} days ago - + 1 day ago - + {} hours ago - + {} minutes ago - + {} seconds ago - + Line {}: - + Clear all - + search - + Form - + - + Search for... - + + + + + searchMenu + + + Case sensitive + + + + + Match words + + + + + Regex + + + + + Search in: + + + + + Options: + @@ -3965,81 +3427,81 @@ Use that if you get YAML related error. New status - + New label - + newtheme - + New theme - + (read-only) - + Open Image - + Image files (*.jpg; *.jpeg; *.png) - + Error - + Unable to load selected file - + Unable to add selected image: {} - + sldImportance - + Form - + - + TextLabel - + Minor - + Secondary - + Main - + @@ -4050,7 +3512,7 @@ Use that if you get YAML related error. <p>Split selected item(s) at the given mark.</p> <p>If one of the selected item is a folder, it will be applied - recursively to <i>all</i> of it's children items.</p> + recursively to <i>all</i> of it's children items.</p> <p>The split mark can contain following escape sequences: <ul> @@ -4061,114 +3523,162 @@ Use that if you get YAML related error. <p><b>Mark:</b></p> - + - Split '{}' - + Split '{}' + Split items - + storylineView - + Form - + Show Plots - + Show Characters - + tabSplitter - + Open selected items in that view. - + - + Split horizontally - + - + Close split - + - + Split vertically - + + + + + targets + + + Project Targets + + + + + Draft Target + + + + + 0 + + + + + of + + + + + 10,000 + + + + + Words + + + + + Session Target + + + + + Reset + + + + + words + textEditView - + Various - + textFormat - + Form - + CTRL+B - + CTRL+I - + CTRL+U - + CTRL+P - + CTRL+L - + CTRL+E - + CTRL+R - + CTRL+J - + @@ -4176,245 +3686,245 @@ Use that if you get YAML related error. Expand {} - + Collapse {} - + Expand All - + Collapse All - + welcome - + Form - + - + 1 - + - + Templates - + - + Empty - + Novel - + Novella - + Short Story - + Research paper - + Demo projects - + - + Add level - + - + Add word count - + - + Next time, automatically open last project - + - + Open... - + - + Recent - + - + Create - + Open project - + Manuskript project (*.msk);;All files (*) - + Save project as... - + Manuskript project (*.msk) - + Manuskript - + Create New Project - + Warning - + Overwrite existing project {} ? - + Empty fiction - + Chapter - + Scene - + Trilogy - + Book - + Section - + Empty non-fiction - + words each. - + of - + Text - + Something - + <b>Total:</b> {} words (~ {} pages) - + Fiction - + Non-fiction - + Idea - + Note - + Research - + TODO - + First draft - + Second draft - + Final - + @@ -4422,212 +3932,212 @@ Use that if you get YAML related error. New item - + Fantasy world building - + Physical - + Climate - + Topography - + Astronomy - + Wild life - + Flora - + History - + Races - + Diseases - + Cultural - + Customs - + Food - + Languages - + Education - + Dresses - + Science - + Calendar - + Bodily language - + Ethics - + Religion - + Government - + Politics - + Gender roles - + Music and arts - + Architecture - + Military - + Technology - + Courtship - + Demography - + Transportation - + Medicine - + Magic system - + Rules - + Organization - + Magical objects - + Magical places - + Magical races - + Important places - + Important objects - + Natural resources - + diff --git a/i18n/manuskript_tr.qm b/i18n/manuskript_tr.qm index 217a3a0..d7d4f25 100644 Binary files a/i18n/manuskript_tr.qm and b/i18n/manuskript_tr.qm differ diff --git a/i18n/manuskript_tr.ts b/i18n/manuskript_tr.ts index 6d6a8fc..50ab287 100644 --- a/i18n/manuskript_tr.ts +++ b/i18n/manuskript_tr.ts @@ -4,52 +4,52 @@ ExportersManager - + Manage Exporters - + Manuskript - + Description Tanım - + Offers export to - + Status Durum - + Status: Durum: - + Version: Versiyon: - + Path: - + ... - + {HelpText} @@ -57,51 +57,77 @@ FrequencyAnalyzer - + Frequency Analyzer - + Word frequency Kelime sıklığı - + Settings Ayarlar - + Minimum size: Minimum boyut: - + Exclude words (comma separated): - + Analyze Analiz et - + Phrase frequency Sözcük grubu sıklığı - + Number of words: from Kelime sayısı: 'den - + to 'e + + GenericListDialog + + + Title + Başlık + + + + Text + + + + + ImageTooltip.manager + + + The image path or URL is incomplete or malformed. + + + + + The protocol "{}" is not supported. + + + MDEditCompleter @@ -110,1002 +136,1010 @@ Referans ekle + + MDEditView + + + {} (CTRL+Click to open) + + + MainWindow - + General Genel - + Title Başlık - + Subtitle Alt başlık - + Series Seri - + Volume Cilt - + Genre Tarz - + License Lisans - + Author Yazar - + Name İsim - + Email E-posta - + Summary Özet - + Situation: Durum: - + Summary: Özet: - + One sentence Bir cümle - + One paragraph Bir paragraf - + One page Bir sayfa - + Full - + One sentence summary Bir cümlelik özet - + One paragraph summary Bir paragraflık özet - + Expand each sentence of your one paragraph summary to a paragraph Bir paragraflık özetinizin her cümlesini bir paragraf olarak genişletin - + One page summary Bir sayfalık özet - + Full summary Tam özet - + What if...? Ya ... olursa? - + Characters Karakterler - + Names İsimler - + Filter Filtrele - + Basic info Temel bilgiler - + Importance Önem - + Motivation Motivasyon - + Goal Amaç - + Conflict Çatışma - + Epiphany Tezahür - + <html><head/><body><p align="right">One sentence<br/>summary</p></body></html> <html><head/><body><p align="right">Bir cümlelik <br/>özet</p></body></html> - + <html><head/><body><p align="right">One paragraph<br/>summary</p></body></html> <html><head/><body><p align="right">Bir paragraflık<br/>özet</p></body></html> - + Notes Notlar - + Detailed info Detaylı bilgi - + Plots - + Plot - + Character(s) Karakter(ler) - + Description Tanım - + Result Sonuç - + Resolution steps Çözülme adımları - + World Evren - + Populates with empty data - + More Daha fazla - + Source of passion Tutku kaynağı - + Source of conflict Çatışma kaynağı - + Outline Taslak - + Editor Editör - + Debug Hata ayıklama - + FlatData - + Persos - + Labels Etiketler - + &File &Dosya - + &Recent &Yeni - + &Help &Yardım - + &Tools &Araçlar - + &Edit &Düzenle - + &View - + &Mode - + Cheat Sheet - + &Navigation - + &Open &Aç - + Ctrl+O Ctrl+O - + &Save &Kaydet - + Ctrl+S Ctrl+S - + Sa&ve as... Farklı Kaydet... - + Ctrl+Shift+S Ctrl+Shift+S - + &Quit &Kapat - + Ctrl+Q Ctrl+Q - + &Show help texts &Yardım dosyalarını göster - + Ctrl+Shift+B Ctrl+Shift+B - + &Spellcheck &Yazım Kontrolü - + F9 F9 - + &Labels... &Etiketler... - + &Status... &Durum... - + Tree - + &Simple - + &Fiction - + Index cards - + S&ettings - + F8 F8 - + &Close project - + Co&mpile - + F6 F6 - + &Frequency Analyzer - + Book information - + &About - + About Manuskript - + Manuskript - + Project {} saved. - + WARNING: Project {} not saved. - + Project {} loaded. - + Project {} loaded with some errors. - + (~{} pages) - + Words: {}{} - + Book summary - + Project tree - + Metadata - + Story line - + Enter information about your book, and yourself. - + The basic situation, in the form of a 'What if...?' question. Ex: 'What if the most dangerous evil wizard wasn't able to kill a baby?' (Harry Potter) - + Take time to think about a one sentence (~50 words) summary of your book. Then expand it to a paragraph, then to a page, then to a full summary. - + Create your characters. - + Develop plots. - + Build worlds. Create hierarchy of broad categories down to specific details. - + Create the outline of your masterpiece. - + Write. - + Debug info. Sometimes useful. - + Dictionary - + Nothing - + POV - + Label - + Progress - + Compile - + Icon color - + Text color - + Background color - + Icon - + Text - + Background - + Border - + Corner - + Add plot step - + &Import… - + F7 F7 - + &Copy - + Ctrl+C - + C&ut - + Ctrl+X - + &Paste - + Ctrl+V - + &Split… - + Ctrl+Shift+K - + Sp&lit at cursor - + Ctrl+K - + Ctrl+M - + Ctrl+D - + Del - + &Move Up - + Ctrl+Shift+Up - + M&ove Down - + Ctrl+Shift+Down - + Dupl&icate - + &Delete - + &Rename - + F2 F2 - + Organi&ze - + M&erge - + &Format - + &Header - + &Level 1 (setext) - + Ctrl+Alt+1 - + Level &2 - + Ctrl+Alt+2 - + Level &1 (atx) - + Ctrl+1 - + L&evel 2 - + Ctrl+2 - + Level &3 - + Ctrl+3 - + Level &4 - + Ctrl+4 - + Level &5 - + Ctrl+5 - + Level &6 - + Ctrl+6 - + &Bold - + Ctrl+B - + &Italic - + Ctrl+I - + &Strike - + &Verbatim - + Su&perscript - + Ctrl++ - + Subsc&ript - + Ctrl+- - + Co&mment block - + Ctrl+Shift+C - + Clear &formats - + Ctrl+0 - + &Comment line(s) - + &Ordered list - + &Unordered list - + B&lockquote - + Remove selected plot step(s) - + The file {} does not exist. Has it been moved or deleted? - + Install {}{} to use spellcheck - + {} has no installed dictionaries - + {}{} is not installed - + Save project? - + Save changes to project "{}" before closing? - + Your changes will be lost if you don't save them. - + PyQt / Qt versions 5.11 and 5.12 are known to cause a crash which might result in a loss of data. - + PyQt {} and Qt {} are in use. - + Proceed with import at your own risk - + Allow POV - + Search - + Ctrl+F @@ -1130,75 +1164,90 @@ Durum - + &Technical Support - + How to obtain technical support for Manuskript. - + F1 F1 - + &Locate log file... - + Locate log file - + Locate the diagnostic log file used for this session. - + Shift+F1 - + Sorry! - + This session is not being logged. - + A log file is a Work in Progress! - + The log file "{}" will continue to be written to until Manuskript is closed. - + It will now be displayed in your file manager, but is of limited use until you close Manuskript. - + Error! - + An error was encountered while trying to show the log file below in your file manager. + + + &Targets + + + + + Draft and session word count targets + + + + + Ctrl+, + + Search @@ -1211,287 +1260,287 @@ Settings - + Settings Ayarlar - + General Genel - + Revisions - + Views - + Labels Etiketler - + Status Durum - + Fullscreen - + General settings - + Application settings - + Loading - + Automatically load last project on startup - + Saving - + Automatically save every - + minutes. - + If no changes during - + seconds. - + Save on project close - + <html><head/><body><p>If you check this option, your project will be saved as one single file. Easier to copy or backup, but does not allow collaborative editing, or versioning.<br/>If this is unchecked, your project will be saved as a folder containing many small files.</p></body></html> - + Save to one single file - + Revisions are a way to keep track of modifications. For each text item, it stores any changes you make to the main text, allowing you to see and restoring previous versions. - + Keep revisions - + S&mart remove - + Keep: - + Smart remove allows you to keep only a certain number of revisions. It is strongly recommended to use it, lest you file will becomes full of thousands of insignificant changes. - + revisions per day for the last month - + revisions per minute for the last 10 minutes - + revisions per hour for the last day - + revisions per 10 minutes for the last hour - + revisions per week till the end of time - + Views settings - + Tree - + Colors - + Icon color: - + Nothing - + POV - + Label - + Progress - + Compile - + Text color: - + Background color: - + Folders - + Show ite&m count - + Show summary - + &Nothing - + Text - + Outline Taslak - + Visible columns - + Goal Amaç - + Word count - + Percentage - + Title Başlık - + Index cards - + Item colors - + Border color: - + Corner color: - + Background - + Color: @@ -1501,418 +1550,418 @@ Ctrl+S - + Image: - + Text editor - + Font - + Family: - + Size: - + Misspelled: - + Background: - + Paragraphs - + Line spacing: Satır aralığı: - + Single - + 1.5 lines - + Double - + Proportional - + % - + Tab width: - + px - + Indent 1st line - + Spacing: - + New - + Edit - + Delete - + Theme name: - + Apply - + Cancel - + Window Background - + Text Background - + Text Options - + Paragraph Options - + Type: - + No Image - + Tiled - + Centered - + Stretched - + Scaled - + Zoomed - + Opacity: - + Position: - + Left - + Center - + Right - + Width: - + Corner radius: - + Margins: - + Padding: - + Font: - + Style - + Cursor - + Use block insertion of - + Alignment: - + Justify - + Alignment - + Icon Size - + TextLabel - + Disable blinking - + Text area - + Max width - + Left/Right margins: - + Top/Bottom margins: - + S&how progress - + Show summar&y - + Show p&rogress - + Old st&yle - + Transparent - + Restore defaults - + Style: - + Language: - + Font size: Yazı tipi boyutu: - + Restarting Manuskript ensures all settings take effect. - + Show &word count - + &Show word count - + &New style - + Typewriter mode - + Focus mode - + None - + Sentence - + Line - + Paragraph - + <p><b>The Revisions feature has been at the source of many reported issues. In this version of Manuskript it has been turned off by default for new projects in order to provide the best experience.</b></p><p>Why aren't these issues fixed already? <a href="https://www.theologeek.ch/manuskript/contribute/">We need your help to make Manuskript better!</a></p> - + Show progress in chars next to words - + Char/Word Counter - + Count spaces as chars - + Show char c&ount - + Sho&w char count @@ -1963,12 +2012,12 @@ about - + About Manuskript - + Manuskript @@ -2027,32 +2076,32 @@ basicItemView - + Form - + POV: - + Goal: - + Word count - + One line summary - + Few sentences summary: @@ -2101,12 +2150,12 @@ cheatSheet - + Form - + Filter (type the name of anything in your project) @@ -2201,7 +2250,7 @@ completer - + Form @@ -2219,10 +2268,33 @@ Tam özet + + dlg + + + Files not saved + + + + + The following files were not saved and appear to be open in another program + + + + + Files not loaded + + + + + The following files were not loaded and appear to be open in another program + + + editorWidget_ui - + Form @@ -2230,27 +2302,27 @@ exporter - + Export - + Export to: - + Manage exporters - + Preview - + Settings Ayarlar @@ -2266,177 +2338,177 @@ exporterSettings - + Form - + Content - + Decide here what will be included in the final export. - + Type - + Title Başlık - + Text - + I need more granularity - + Fi&lters - + <html><head/><body><p>Filters what items will be included in the final export.<br/><span style=" color:#773333;">(Not fully implemented yet.)</span></p></body></html> - + Ignore compile status (include all items) - + Subitems of: - + Labels Etiketler - + Status Durum - + Separations - + Between folders: - + Empty line - + Custom - + Between texts: - + Between folder and text: - + Between text and folder: - + Transformations - + Typographic replacements: - + Replace double quotes (") with: - + Replace single quotes (') with: - + Remove multiple spaces - + Custom replacements: - + Enabled - + Replace - + With - + RegExp - + If checked, uses regular expression for replacement. If unchecked, replaced as plain text. - + Preview - + Font - + Font: - + Font size: Yazı tipi boyutu: @@ -2456,12 +2528,12 @@ - + Replace ... with … - + Replace --- with — @@ -2598,32 +2670,32 @@ generalSettings - + General Genel - + Split scenes at: - + \n---\n - + Trim long titles (> 32 chars) - + Import under: - + Import in a top-level folder @@ -2639,32 +2711,32 @@ importer - + Import - + Format: - + Choose file - + Clear file - + Preview - + Settings Ayarlar @@ -2680,37 +2752,37 @@ locker - + Form - + Lock screen: - + Word target - + Time target - + words - + minutes - + Lock ! @@ -2748,22 +2820,22 @@ mainEditor - + Form - + Text - + Index cards - + Outline Taslak @@ -2773,7 +2845,7 @@ - + Go to parent item @@ -2783,32 +2855,32 @@ - + Root - + {} words - + ({} chars) {} words / {} - + {} words / {} - + {} chars - + {} chars @@ -2824,37 +2896,37 @@ metadataView - + Form - + Properties - + Summary Özet - + One line summary - + Full summary Tam özet - + Notes / References - + Revisions @@ -3186,37 +3258,37 @@ propertiesView - + Form - + POV - + Status Durum - + Label - + Compile - + Goal Amaç - + Word count @@ -3224,12 +3296,12 @@ revisions - + Form - + Options @@ -3312,16 +3384,44 @@ search - + Form - + Search for... + + searchMenu + + + Case sensitive + + + + + Match words + + + + + Regex + + + + + Search in: + + + + + Options: + + + settingsWindow @@ -3379,12 +3479,12 @@ sldImportance - + Form - + TextLabel @@ -3439,7 +3539,7 @@ storylineView - + Form @@ -3457,26 +3557,74 @@ tabSplitter - + Open selected items in that view. - + Split horizontally - + Close split - + Split vertically + + targets + + + Project Targets + + + + + Draft Target + + + + + 0 + + + + + of + + + + + 10,000 + + + + + Words + + + + + Session Target + + + + + Reset + + + + + words + + + textEditView @@ -3488,7 +3636,7 @@ textFormat - + Form @@ -3559,22 +3707,22 @@ welcome - + Form - + 1 - + Templates - + Empty @@ -3604,32 +3752,32 @@ - + Add level - + Add word count - + Next time, automatically open last project - + Open... - + Recent - + Create diff --git a/i18n/manuskript_uk.qm b/i18n/manuskript_uk.qm index 7bfd84c..878ca23 100644 Binary files a/i18n/manuskript_uk.qm and b/i18n/manuskript_uk.qm differ diff --git a/i18n/manuskript_uk.ts b/i18n/manuskript_uk.ts index c194939..5d1cc3f 100644 --- a/i18n/manuskript_uk.ts +++ b/i18n/manuskript_uk.ts @@ -4,52 +4,52 @@ ExportersManager - + Manage Exporters Керувати експортерами - + Manuskript Манускрипт - + Description Опис - + Offers export to Може експортувати у - + Status Стан - + Status: Стан: - + Version: Версія: - + Path: Шлях: - + ... ... - + {HelpText} {HelpText} @@ -57,51 +57,77 @@ FrequencyAnalyzer - + Frequency Analyzer Частотний аналіз - + Word frequency Частота слів - + Settings Налаштування - + Minimum size: Мінімальний розмір: - + Exclude words (comma separated): Не враховувати слова (розділені комою): - + Analyze Аналізувати - + Phrase frequency Частота висловів - + Number of words: from Кількість слів: від - + to до + + GenericListDialog + + + Title + Назва + + + + Text + Текст + + + + ImageTooltip.manager + + + The image path or URL is incomplete or malformed. + + + + + The protocol "{}" is not supported. + + + MDEditCompleter @@ -110,1004 +136,1012 @@ Вставити посилання + + MDEditView + + + {} (CTRL+Click to open) + + + MainWindow - + General Загальне - + Title Назва - + Subtitle Підзаголовок - + Series Серія - + Volume Том - + Genre Жанр - + License Ліцензія - + Author Автор - + Name Ім’я - + Email Електронна пошта - + Summary Опис - + Situation: Ситуація: - + Summary: Опис: - + One sentence У одне речення - + One paragraph У один абзац - + One page У одну сторінку - + Full Повний - + One sentence summary Опис одним реченням - + One paragraph summary Опис одним абзацом - + Expand each sentence of your one paragraph summary to a paragraph Розвиньте до абзацу кожне речення з опису одним абзацом - + One page summary Опис однією сторінкою - + Full summary Повний опис - + What if...? Що як...? - + Characters Персонажі - + Names Імена - + Filter Фільтрувати - + Basic info Основна інформація - + Importance Значність - + Motivation Мотивація - + Goal Мета - + Conflict Конфлікт - + Epiphany Прозріння - + <html><head/><body><p align="right">One sentence<br/>summary</p></body></html> <html><head/><body><p align="right">Опис одним<br/>реченням</p></body></html> - + <html><head/><body><p align="right">One paragraph<br/>summary</p></body></html> <html><head/><body><p align="right">Опис одним<br/>абзацом</p></body></html> - + Notes Примітки - + Detailed info Докладна інформація - + Plots Сюжети - + Plot Сюжет - + Character(s) Персонажі - + Description Опис - + Result Результат - + Resolution steps Кроки розвитку сюжету - + World Світ - + Populates with empty data Заповнюється порожніми даними - + More Більше - + Source of passion Джерело захоплення - + Source of conflict Джерело конфлікту - + Outline План - + Editor Редактор - + Debug Налагодити - + FlatData FlatData - + Persos Persos - + Labels Позначки - + &File &Файл - + &Recent &Нещодавні - + &Help &Довідка - + &Tools &Інструменти - + &Edit &Редагувати - + &View &Відображення - + &Mode &Режим - + Cheat Sheet Шпаргалка - + &Navigation &Перехід - + &Open &Відкрити - + Ctrl+O Ctrl+O - + &Save &Зберегти - + Ctrl+S Ctrl+S - + Sa&ve as... Збере&гти як... - + Ctrl+Shift+S Ctrl+Shift+S - + &Quit &Вихід - + Ctrl+Q Ctrl+Q - + &Show help texts Показувати пояснення &функціоналу - + Ctrl+Shift+B Ctrl+Shift+B - + &Spellcheck &Перевірка правопису - + F9 F9 - + &Labels... П&означки... - + &Status... &Стан... - + Tree Дерево - + &Simple &Простий - + &Fiction &Художня література - + Index cards Картки - + S&ettings Н&алаштування - + F8 F8 - + &Close project &Закрити проєкт - + Co&mpile &Експортувати - + F6 F6 - + &Frequency Analyzer &Частотний аналізатор - + Book information Інформація про книжку - + &About &Про програму - + About Manuskript Про Манускрипт - + Manuskript Манускрипт - + Project {} saved. Проєкт {} збережено. - + WARNING: Project {} not saved. УВАГА: Проєкт {} не збережено. - + Project {} loaded. Проєкт {} завантажено. - + Project {} loaded with some errors. Проєкт {} завантажено з кількома помилками. - + (~{} pages) (~{} сторінок) - + Words: {}{} Слів: {}{} - + Book summary Опис книги - + Project tree Дерево проєкту - + Metadata Метадані - + Story line Сюжетна лінія - + Enter information about your book, and yourself. Введіть інформацію про книгу та про вас. - + The basic situation, in the form of a 'What if...?' question. Ex: 'What if the most dangerous evil wizard wasn't able to kill a baby?' (Harry Potter) Основна ситуація у формі запитання «Що буде, якщо...?» Приклад: «Що, якщо злий чарівник не зміг убити дитину?» (Гаррі Поттер) - + Take time to think about a one sentence (~50 words) summary of your book. Then expand it to a paragraph, then to a page, then to a full summary. Добре подумайте над описом книги в одне речення (~50 слів). Потім розпишіть до абзацу, потім до сторінки, а потім до повного опису. - + Create your characters. Створіть персонажів. - + Develop plots. Розвивайте сюжети. - + Build worlds. Create hierarchy of broad categories down to specific details. Будуйте світи. Створіть ієрархію широких категорій аж до конкретних деталей. - + Create the outline of your masterpiece. Створіть план свого шедевра. - + Write. Пишіть. - + Debug info. Sometimes useful. Інформація про налагодження. Іноді корисно. - + Dictionary Словник - + Nothing Немає - + POV Оповідає - + Label Позначка - + Progress Стан - + Compile Експорт - + Icon color Колір позначки - + Text color Колір тексту - + Background color Колір тла - + Icon Іконка - + Text Текст - + Background Тло - + Border Рамка - + Corner Кут - + Add plot step Додати крок сюжету - + &Import… &Імпортувати… - + F7 F7 - + &Copy &Копіювати - + Ctrl+C Ctrl+C - + C&ut &Вирізати - + Ctrl+X Ctrl+X - + &Paste Вст&авити - + Ctrl+V Ctrl+V - + &Split… Розд&ілити… - + Ctrl+Shift+K Ctrl+Shift+K - + Sp&lit at cursor Розділити на &курсорі - + Ctrl+K Ctrl+K - + Ctrl+M Ctrl+M - + Ctrl+D Ctrl+D - + Del Видалити - + &Move Up Пересунути в&гору - + Ctrl+Shift+Up Ctrl+Shift+Вгору - + M&ove Down Пересунути в&низ - + Ctrl+Shift+Down Ctrl+Shift+Вниз - + Dupl&icate &Дублювати - + &Delete &Видалити - + &Rename &Перейменувати - + F2 F2 - + Organi&ze &Упорядкувати - + M&erge Об’&єднати - + Remove selected plot step(s) Видалити вибрані кроки сюжету - + &Format &Формат - + &Header &Заголовок - + &Level 1 (setext) Р&івень 1 (setext) - + Ctrl+Alt+1 Ctrl+Alt+1 - + Level &2 Рі&вень 2 - + Ctrl+Alt+2 Ctrl+Alt+2 - + Level &1 (atx) Рівень &1 (atx) - + Ctrl+1 Ctrl+1 - + L&evel 2 Рівень &2 - + Ctrl+2 Ctrl+2 - + Level &3 Рівень &3 - + Ctrl+3 Ctrl+3 - + Level &4 Рівень &4 - + Ctrl+4 Ctrl+4 - + Level &5 Рівень &5 - + Ctrl+5 Ctrl+5 - + Level &6 Рівень &6 - + Ctrl+6 Ctrl+6 - + &Bold &Жирний - + Ctrl+B Ctrl+B - + &Italic &Курсив - + Ctrl+I Ctrl+I - + &Strike &Перекреслений - + &Verbatim &Дослівно - + Su&perscript &Верхній індекс - + Ctrl++ Ctrl++ - + Subsc&ript &Нижній індекс - + Ctrl+- Ctrl+- - + Co&mment block &Блок коментарів - + Ctrl+Shift+C Ctrl+Shift+C - + Clear &formats Очистити &формати - + Ctrl+0 Ctrl+0 - + &Comment line(s) К&оментар - + &Ordered list Н&умерований список - + &Unordered list &Список з позначками - + B&lockquote &Цитата - + The file {} does not exist. Has it been moved or deleted? Файл {} не існує. Його переміщено чи видалено? - + Install {}{} to use spellcheck Встановіть {}{}, щоб використовувати перевірку правопису - + {} has no installed dictionaries {} не має встановлених словників - + {}{} is not installed {}{} не встановлено - + Save project? Зберегти проєкт? - + Save changes to project "{}" before closing? Зберегти зміни в проєкті "{}" перед закриттям? - + Your changes will be lost if you don't save them. Зміни буде втрачено, якщо ви їх не збережете. - + PyQt / Qt versions 5.11 and 5.12 are known to cause a crash which might result in a loss of data. Відомо, що PyQt / Qt версій 5.11 і 5.12 спричиняє збій, який може призвести до втрати даних. - + PyQt {} and Qt {} are in use. Використовуються PyQt {} та Qt {}. - + Proceed with import at your own risk Почати імпорт на власний ризик - + Allow POV Може оповідати - + Search По&шук - + Ctrl+F Ctrl+F @@ -1132,75 +1166,90 @@ Стан - + &Technical Support &Технічна підтримка - + How to obtain technical support for Manuskript. Як отримати технічну підтримку для Манускрипта. - + F1 F1 - + &Locate log file... &Знайти лог-файл... - + Locate log file Знайти лог-файл - + Locate the diagnostic log file used for this session. Знайдіть лог-файл діагностики для цього сеансу. - + Shift+F1 Shift+F1 - + Sorry! Вибачте! - + This session is not being logged. Цей сеанс не записується. - + A log file is a Work in Progress! Лог-файл — ще незавершена робота! - + The log file "{}" will continue to be written to until Manuskript is closed. У лог-файл "{}" продовжуватиметься запис, доки Манускрипт не закрито. - + It will now be displayed in your file manager, but is of limited use until you close Manuskript. Тепер це відображатиметься у вашому файловому менеджері, але використовуватиметься обмежено, доки Манускрипт не закрито. - + Error! Помилка! - + An error was encountered while trying to show the log file below in your file manager. Сталася помилка під час спроби показати цей лог-файл у вашому файловому менеджері. + + + &Targets + + + + + Draft and session word count targets + + + + + Ctrl+, + + Search @@ -1213,287 +1262,287 @@ Settings - + Settings Налаштування - + General Загальне - + Revisions Ревізії - + Views Відображення - + Labels Позначки - + Status Стан - + Fullscreen Повноекранний - + General settings Загальні налаштування - + Application settings Налаштування програми - + Loading Завантаження - + Automatically load last project on startup Завантажувати останній проєкт при запуску - + Saving Збереження - + Automatically save every Автоматично зберігати кожні - + minutes. хвилин. - + If no changes during Якщо нема змін протягом - + seconds. секунд. - + Save on project close Зберігати при закритті проєкту - + <html><head/><body><p>If you check this option, your project will be saved as one single file. Easier to copy or backup, but does not allow collaborative editing, or versioning.<br/>If this is unchecked, your project will be saved as a folder containing many small files.</p></body></html> <html><head/><body><p>Якщо ви ввімкнете цей параметр, ваш проєкт буде збережено як один файл. Простіше копіювати або створювати резервні копії, але не дозволяє спільне редагування чи керування версіями.<br/>Якщо цей прапорець не ввімкнено, ваш проєкт буде збережено як теку, що містить багато невеликих файлів.</p></body></html> - + Save to one single file Зберігати в один файл - + Revisions are a way to keep track of modifications. For each text item, it stores any changes you make to the main text, allowing you to see and restoring previous versions. Ревізії це спосіб відстежувати зміни. Для кожного текстового елемента він зберігає будь-які зміни, внесені в основний текст, що дозволяє переглядати та відновлювати попередні версії. - + Keep revisions Зберігати ревізії - + S&mart remove &Розумне видалення - + Keep: Зберігати: - + Smart remove allows you to keep only a certain number of revisions. It is strongly recommended to use it, lest you file will becomes full of thousands of insignificant changes. Розумне видалення дозволяє зберегти лише певну кількість версій. Настійно рекомендується використовувати його, щоб ваш файл не мав тисячі незначних змін. - + revisions per day for the last month редагувань / день за останній місяць - + revisions per minute for the last 10 minutes редагувань / хвилину за останні 10 хвилин - + revisions per hour for the last day редагувань / годину за останній день - + revisions per 10 minutes for the last hour редагувань / 10 хвилин за останню годину - + revisions per week till the end of time редагувань / тиждень до кінця часу - + Views settings Налаштування відображення - + Tree Дерево - + Colors Кольори - + Icon color: Колір іконки: - + Nothing Немає - + POV Оповідає - + Label Позначка - + Progress Прогрес - + Compile Зібрати - + Text color: Колір тексту: - + Background color: Колір тла: - + Folders Теки - + Show ite&m count Показати кількість &елементів - + Show summary Показати опис - + &Nothing &Немає - + Text Текст - + Outline План - + Visible columns Видимі стовбці - + Goal Мета - + Word count Кількість слів - + Percentage Відсоток - + Title Назва - + Index cards Картки - + Item colors Кольори елементів - + Border color: Колір рамки: - + Corner color: Колір кута: - + Background Тло - + Color: Колір: @@ -1503,419 +1552,419 @@ Ctrl+S - + Image: Зображення: - + Text editor Текстовий редактор - + Font Шрифт - + Family: Сім’я: - + Size: Розмір: - + Misspelled: Помилка правопису: - + Background: Тло: - + Paragraphs Абзаци - + Line spacing: Міжрядковий інтервал: - + Single Одинарний - + 1.5 lines 1,5 рядка - + Double Подвійний - + Proportional Пропорційний - + % % - + Tab width: Ширина табуляції: - + px пікселів - + Indent 1st line Відступати 1-й рядок - + Spacing: Інтервал: - + New Новий - + Edit Редагувати - + Delete Видалити - + Theme name: Назва теми: - + Apply Застосувати - + Cancel Відмінити - + Window Background Тло вікна - + Text Background Тло тексту - + Text Options Параметри тексту - + Paragraph Options Параметри абзацу - + Type: Тип: - + No Image Немає зображення - + Tiled Заповнити - + Centered По центру - + Stretched Розтягнутий - + Scaled Масштабований - + Zoomed Збільшений - + Opacity: Прозорість: - + Position: Позиція: - + Left Ліворуч - + Center По центру - + Right Праворуч - + Width: Ширина: - + Corner radius: Радіус кута: - + Margins: Поля: - + Padding: Відступ: - + Font: Шрифт: - + Style Стиль - + Cursor Курсор - + Use block insertion of Блочна вставка - + Alignment: Вирівнювання: - + Justify По ширині - + Alignment Вирівнювання - + Icon Size Розмір іконки - + TextLabel Текстова позначка - + Disable blinking Вимкнути блимання - + Text area Текстова область - + Max width Максимальна ширина - + Left/Right margins: Праве/ліве поля: - + Top/Bottom margins: Верхнє/нижнє поля: - + S&how progress Показати п&рогрес - + Show summar&y Показати &опис - + Show p&rogress По&казати прогрес - + Old st&yle Старий &стиль - + Transparent Прозоре - + Restore defaults Відновити стандартні - + Style: Стиль: - + Language: Мова: - + Font size: Розмір шрифту: - + Restarting Manuskript ensures all settings take effect. Перезапуск Манускрипта застосує всі налаштування. - + Show &word count Показати кількість &слів - + &Show word count &Показати кількість слів - + &New style &Новий стиль - + Typewriter mode Режим друкарської машинки - + Focus mode Режим концентрації - + None Немає - + Sentence Речення - + Line Рядок - + Paragraph Абзац - + <p><b>The Revisions feature has been at the source of many reported issues. In this version of Manuskript it has been turned off by default for new projects in order to provide the best experience.</b></p><p>Why aren't these issues fixed already? <a href="https://www.theologeek.ch/manuskript/contribute/">We need your help to make Manuskript better!</a></p> <p><b>Функція «Ревізії» є джерелом багатьох повідомлень про проблеми. У цій версії Манускрипта її за замовчуванням вимкнено для нових проєктів, щоб забезпечити найкращий досвід.</b></p><p>Чому ці проблеми ще не вирішено? <a href="https://www.theologeek.ch/manuskript/contribute/">Нам потрібна ваша допомога, щоб покращити Манускрипт!</a></p> - + Show progress in chars next to words Показувати прогрес у знаках поруч із прогресом у словах - + Char/Word Counter Лічильник знаків/слів - + Count spaces as chars Рахувати пробіли як знаки - + Show char c&ount Показати кількість &знаків - + Sho&w char count Показати кількість &знаків @@ -1966,12 +2015,12 @@ about - + About Manuskript Про Манускрипт - + Manuskript Манускрипт @@ -2030,32 +2079,32 @@ basicItemView - + Form Форма - + POV: Оповідає: - + Goal: Мета: - + Word count Кількість слів - + One line summary Опис в один рядок - + Few sentences summary: Опис у декілька речень: @@ -2104,12 +2153,12 @@ cheatSheet - + Form Форма - + Filter (type the name of anything in your project) Фільтр (введіть назву будь-чого у вашому проєкті) @@ -2204,7 +2253,7 @@ completer - + Form Форма @@ -2222,10 +2271,33 @@ Повний опис + + dlg + + + Files not saved + + + + + The following files were not saved and appear to be open in another program + + + + + Files not loaded + + + + + The following files were not loaded and appear to be open in another program + + + editorWidget_ui - + Form Форма @@ -2233,27 +2305,27 @@ exporter - + Export Експорт - + Export to: Експортувати у: - + Manage exporters Керування експортерами - + Preview Попередній перегляд - + Settings Налаштування @@ -2269,177 +2341,177 @@ exporterSettings - + Form Форма - + Content Зміст - + Decide here what will be included in the final export. Вирішіть, що буде включено в кінцевий експорт. - + Type Тип - + Title Назва - + Text Текст - + I need more granularity Мені потрібна більша деталізація - + Fi&lters Фі&льтри - + <html><head/><body><p>Filters what items will be included in the final export.<br/><span style=" color:#773333;">(Not fully implemented yet.)</span></p></body></html> <html><head/><body><p>Фільтрує, які елементи буде включено в остаточний експорт.<br/><span style=" color:#773333;">(Ще не повністю реалізовано.)</span ></p></body></html> - + Ignore compile status (include all items) Ігнорувати стан компіляції (включити всі елементи) - + Subitems of: Піделементи: - + Labels Позначки - + Status Стан - + Separations Роздільники - + Between folders: Між теками: - + Empty line Пустий рядок - + Custom Користувацькі - + Between texts: Між текстами: - + Between folder and text: Між текою та текстом: - + Between text and folder: Між текстом і текою: - + Transformations Заміни - + Typographic replacements: Типографічні заміни: - + Replace double quotes (") with: Замінювати подвійні лапки (") на: - + Replace single quotes (') with: - Замінювати одинарні лапки (') на: + Замінювати одинарні лапки (') на: - + Remove multiple spaces Видалити повторні пробіли - + Custom replacements: Користувацькі заміни: - + Enabled Увімкнено - + Replace Замінити - + With На - + RegExp Регулярний вираз - + If checked, uses regular expression for replacement. If unchecked, replaced as plain text. Якщо ввімкнено, для заміни використовується регулярний вираз. Якщо вимкнено, замінюється як простий текст. - + Preview Попередній перегляд - + Font Шрифт - + Font: Шрифт: - + Font size: Розмір шрифту: @@ -2459,12 +2531,12 @@ {} Рівень {} тексту - + Replace ... with … Замінити ... на … - + Replace --- with — Замінити --- на — @@ -2601,32 +2673,32 @@ generalSettings - + General Загальне - + Split scenes at: Розділяти сцени по: - + \n---\n \n---\n - + Trim long titles (> 32 chars) Обрізати довгі заголовки (> 32 знаків) - + Import under: Імпортувати під: - + Import in a top-level folder Імпортувати в теку верхнього рівня @@ -2642,32 +2714,32 @@ importer - + Import Імпортувати - + Format: Формат: - + Choose file Обрати файл - + Clear file Очистити файл - + Preview Попередній перегляд - + Settings Налаштування @@ -2683,37 +2755,37 @@ locker - + Form Форма - + Lock screen: Екран блокування: - + Word target Бажана кількість слів - + Time target Цільовий час - + words слів - + minutes хвилин - + Lock ! Заблокувати ! @@ -2751,22 +2823,22 @@ mainEditor - + Form Форма - + Text Текст - + Index cards Картки - + Outline План @@ -2776,7 +2848,7 @@ F11 - + Go to parent item Перейти до батьківського елемента @@ -2786,32 +2858,32 @@ Alt+Вгору - + Root Корінь - + {} words {} слів - + ({} chars) {} words / {} ({} знаків) {} слів / {} - + {} words / {} {} слів / {} - + {} chars {} знаків - + {} chars {} знаків @@ -2827,37 +2899,37 @@ metadataView - + Form Форма - + Properties Властивості - + Summary Опис - + One line summary Опис у один рядок - + Full summary Повний опис - + Notes / References Примітки / Виноски - + Revisions Ревізії @@ -3189,37 +3261,37 @@ propertiesView - + Form Форма - + POV Оповідає - + Status Стан - + Label Позначка - + Compile Зібрати - + Goal Мета - + Word count Кількість слів @@ -3227,12 +3299,12 @@ revisions - + Form Форма - + Options Опції @@ -3315,16 +3387,44 @@ search - + Form Форма - + Search for... Шукати... + + searchMenu + + + Case sensitive + + + + + Match words + + + + + Regex + + + + + Search in: + + + + + Options: + + + settingsWindow @@ -3383,12 +3483,12 @@ sldImportance - + Form Форма - + TextLabel Текстова позначка @@ -3457,7 +3557,7 @@ storylineView - + Form Форма @@ -3475,26 +3575,74 @@ tabSplitter - + Open selected items in that view. Відкривати вибраний елемент в цій вкладці. - + Split horizontally Розділити горизонтально - + Close split Закрити розділення - + Split vertically Розділити вертикально + + targets + + + Project Targets + + + + + Draft Target + + + + + 0 + 0 + + + + of + з + + + + 10,000 + + + + + Words + + + + + Session Target + + + + + Reset + + + + + words + + + textEditView @@ -3506,7 +3654,7 @@ textFormat - + Form Форма @@ -3577,22 +3725,22 @@ welcome - + Form Форма - + 1 1 - + Templates Шаблони - + Empty Пустий @@ -3622,32 +3770,32 @@ Демо проєкти - + Add level Додати рівень - + Add word count Додати кількість слів - + Next time, automatically open last project Наступного разу автоматично відкрити останній проєкт - + Open... Відкрити... - + Recent Останні - + Create Створити diff --git a/i18n/manuskript_zh_CN.qm b/i18n/manuskript_zh_CN.qm index a6290fd..dc6b69b 100644 Binary files a/i18n/manuskript_zh_CN.qm and b/i18n/manuskript_zh_CN.qm differ diff --git a/i18n/manuskript_zh_CN.ts b/i18n/manuskript_zh_CN.ts index 8bfe16c..3e7dede 100644 --- a/i18n/manuskript_zh_CN.ts +++ b/i18n/manuskript_zh_CN.ts @@ -4,52 +4,52 @@ ExportersManager - + Manage Exporters 管理导出器 - + Manuskript Manuskript - + Description 描述 - + Offers export to 提供导出到 - + Status 状态 - + Status: 状态： - + Version: 版本： - + Path: 路径： - + ... ... - + {HelpText} 没有找到 {}，是否没有安装？或手动指定路径。 @@ -57,51 +57,77 @@ FrequencyAnalyzer - + Frequency Analyzer 频率分析 - + Word frequency 词频 - + Settings 设置 - + Minimum size: 最小大小: - + Exclude words (comma separated): 排除单词（以逗号分隔）： - + Analyze 分析 - + Phrase frequency 短语频率 - + Number of words: from 字数：从 - + to 到 + + GenericListDialog + + + Title + 标题 + + + + Text + 文本 + + + + ImageTooltip.manager + + + The image path or URL is incomplete or malformed. + + + + + The protocol "{}" is not supported. + + + MDEditCompleter @@ -110,1063 +136,1071 @@ 导入参考 + + MDEditView + + + {} (CTRL+Click to open) + + + MainWindow - + General 通用 - + Title 标题 - + Subtitle 子标题 - + Series 系列 - + Volume 卷 - + Genre 类型 - + License 证书 - + Author 作者 - + Name 名字 - + Email 电子邮件 - + Summary 摘要 - + Situation: 场景： - + Summary: 摘要： - + One sentence 一句话 - + One paragraph 一段 - + One page 一页 - + Full 完整的 - + One sentence summary 一句话摘要 - + One paragraph summary 一段话摘要 - + Expand each sentence of your one paragraph summary to a paragraph 将你的一段话摘要中的每个句子都展开为一段 - + One page summary 一页摘要 - + Full summary 完整摘要 - + What if...? 如果……？ - + Characters 角色 - + Names 名字 - + Filter 过滤 - + Basic info 基本信息 - + Importance 重要性 - + Motivation 动机 - + Goal 目标 - + Conflict 冲突 - + Epiphany 顿悟 - + <html><head/><body><p align="right">One sentence<br/>summary</p></body></html> <html><head/><body><p align="right">单句<br/>概述</p></body></html> - + <html><head/><body><p align="right">One paragraph<br/>summary</p></body></html> <html><head/><body><p align="right">单段<br/>概述</p></body></html> - + Notes 笔记 - + Detailed info 详细信息 - + Plots 情节 - + Plot 情节 - + Character(s) 角色 - + Description 描述 - + Result 结果 - + Resolution steps 解决步骤 - + World 世界 - + Populates with empty data 生成空数据 - + More 更多 - + Source of passion 想法来源 - + Source of conflict 冲突来源 - + Outline 大纲 - + Editor 编辑器 - + Debug Debug - + FlatData FlatData - + Persos Persos - + Labels 标签 - + &File 文件（&F） - + &Recent 最近使用（&R） - + &Help 帮助（&H） - + &Tools 工具（&T） - + &Edit 编辑（&E） - + &View 查看&（V） - + &Mode 模式（&M） - + Cheat Sheet 备忘录 - + &Navigation 导航（&N） - + &Open 打开（&O） - + Ctrl+O Ctrl+O - + &Save 保存（&S） - + Ctrl+S Ctrl+S - + Sa&ve as... 另存为（&V） - + Ctrl+Shift+S Ctrl+Shift+S - + &Quit 退出（&Q） - + Ctrl+Q Ctrl+Q - + &Show help texts 显示帮助（&S） - + Ctrl+Shift+B Ctrl+Shift+B - + &Spellcheck 拼写检查（&S） - + F9 F9 - + &Labels... 标签...（&L） - + &Status... 状态...（&S） - + Tree 树 - + &Simple 简单（&S） - + &Fiction 虚构小说 - + Index cards 索引卡 - + S&ettings 设置（&E） - + F8 F8 - + &Close project 关闭项目（&C） - + Co&mpile 导出（&M） - + F6 F6 - + &Frequency Analyzer 频率分析（&F） - + Book information 书籍信息 - + &About 关于（&A） - + About Manuskript 关于 Manuskript - + Manuskript ManuSkript - + Project {} saved. * {} 没有在项目文件中找到。 - + WARNING: Project {} not saved. 警告：项目 {} 未保存。 - + Project {} loaded. 项目 {} 已载入。 - + Project {} loaded with some errors. 载入项目 {} 时遇到错误。 - + (~{} pages) （约 {} 页） - + Words: {}{} 字数： {}{} - + Book summary 书籍摘要 - + Project tree 项目树 - + Metadata 元信息 - + Story line 故事线 - + Enter information about your book, and yourself. 输入有关你的书和你自己的信息。 - + The basic situation, in the form of a 'What if...?' question. Ex: 'What if the most dangerous evil wizard wasn't able to kill a baby?' (Harry Potter) 基本情况是形如“如果……？”的问题。 例如：“如果一个最危险的巫师没能成功杀死一个婴儿？”（哈利·波特） - + Take time to think about a one sentence (~50 words) summary of your book. Then expand it to a paragraph, then to a page, then to a full summary. 花一些时间想一个 50 字左右的一句话摘要来描述你的书。然后将它扩展成一段，一页，最后写成一个完整的摘要。 - + Create your characters. 建立你的角色。 - + Develop plots. 构造情节。 - + Build worlds. Create hierarchy of broad categories down to specific details. 构建世界。创造层次丰富包含方方面面的结构，直至具体细节。 - + Create the outline of your masterpiece. 建立你的作品的大纲。 - + Write. 写作。 - + Debug info. Sometimes useful. Debug 信息。有时候是有用的。 - + Dictionary 字典 - + Nothing 无 - + POV POV - + Label 标签 - + Progress 进度 - + Compile 导出 - + Icon color 图标颜色 - + Text color 文本颜色 - + Background color 背景色 - + Icon 图标 - + Text 文本 - + Background 背景 - + Border 边缘 - + Corner 角落 - + Add plot step 添加情节步骤 - + F7 F7 - + &Copy 复制（&C） - + Ctrl+C Ctrl+C - + C&ut 剪切（&U） - + Ctrl+X Ctrl+X - + &Paste 粘贴（&P） - + Ctrl+V Ctrl+V - + Ctrl+Shift+K Ctrl+Shift+K - + Sp&lit at cursor 在光标处分割（&L） - + Ctrl+K Ctrl+K - + Ctrl+M Ctrl+M - + Ctrl+D Ctrl+D - + Del Del - + &Move Up 向上移动（&M） - + Ctrl+Shift+Up Ctrl+Shift+Up - + M&ove Down 向下移动（&O） - + Ctrl+Shift+Down Ctrl+Shift+Down - + Dupl&icate 复写（&I） - + &Delete 删除（&D） - + &Rename 重命名（&R） - + F2 F2 - + Organi&ze 管理（&Z） - + M&erge 合并（&E） - + &Format 格式（&F） - + &Header 标题（&H） - + &Level 1 (setext) 一级标题 (setext风格) - + Ctrl+Alt+1 Ctrl+Alt+1 - + Level &2 二级标题 - + Ctrl+Alt+2 Ctrl+Alt+2 - + Level &1 (atx) 一级标题 (atx风格) - + Ctrl+1 Ctrl+1 - + L&evel 2 二级标题 - + Ctrl+2 Ctrl+2 - + Level &3 三级标题 - + Ctrl+3 Ctrl+3 - + Level &4 四级标题 - + Ctrl+4 Ctrl+4 - + Level &5 五级标题 - + Ctrl+5 Ctrl+5 - + Level &6 六级标题 - + Ctrl+6 Ctrl+6 - + &Bold 加粗（&B） - + Ctrl+B Ctrl+B - + &Italic 斜体（&I） - + Ctrl+I Ctrl+I - + &Strike 删除线（&S） - + &Verbatim 逐字（&V） - + Su&perscript 上标（&P） - + Ctrl++ Ctrl++ - + Subsc&ript 下标（&R） - + Ctrl+- Ctrl+- - + Co&mment block 注释块（&M） - + Ctrl+Shift+C Ctrl+Shift+C - + Clear &formats 清除格式（&F） - + Ctrl+0 Ctrl+0 - + &Comment line(s) 行注释（&C） - + &Ordered list 有序列表（&O） - + &Unordered list 无序列表（&U） - + B&lockquote 引用块（&L） - + Remove selected plot step(s) 删除选择的情节段 - + The file {} does not exist. Has it been moved or deleted? 文件 {} 不存在。是否被移动或删除？ - + Install {}{} to use spellcheck 安装 {}{} 为拼写检查 - + {} has no installed dictionaries {} 未安装词典 - + {}{} is not installed {}{} 未安装 - + Save project? 保存项目？ - + Save changes to project "{}" before closing? 在关闭前保存对项目“{}”的更改？ - + Your changes will be lost if you don't save them. 如果不保存，项目改动会丢失。 - + PyQt / Qt versions 5.11 and 5.12 are known to cause a crash which might result in a loss of data. 已知 PyQt / Qt 5.11 和 5.12 版本会引起崩溃，导致数据丢失。 - + PyQt {} and Qt {} are in use. 正在使用 PyQt {} 和Qt {} 。 - + Proceed with import at your own risk 继续导入，后果自负 - + Allow POV - + Search 搜索 - + Ctrl+F - + &Technical Support &技术支持 - + How to obtain technical support for Manuskript. 如何获取Manuskript的技术支持。 - + F1 F1 - + &Locate log file... &打开日志文件... - + Locate log file 定位到日志文件 - + Locate the diagnostic log file used for this session. - + Shift+F1 - + Sorry! 对不起！ - + This session is not being logged. - + A log file is a Work in Progress! 日志文件是没完成的作品！ - + The log file "{}" will continue to be written to until Manuskript is closed. 直到 Manuskript 关闭以前，将继续写入日志文件“{}”。 - + It will now be displayed in your file manager, but is of limited use until you close Manuskript. 现在，它将显示在您的文件管理器中，但在您关闭 Manuskript 之前，您对此文件能进行的操作将受限。 - + Error! 出错！ - + An error was encountered while trying to show the log file below in your file manager. 尝试在文件管理器中显示以下日志文件时出错了。 @@ -1191,15 +1225,30 @@ 状态 - + &Import… - + &Split… + + + &Targets + + + + + Draft and session word count targets + + + + + Ctrl+, + + Search @@ -1212,287 +1261,287 @@ Settings - + Settings 设置 - + General 通用 - + Revisions 副本 - + Views 查看 - + Labels 标签 - + Status 状态 - + Fullscreen 全屏 - + General settings 通用设置 - + Application settings 应用设置 - + Loading 载入 - + Automatically load last project on startup 启动时打开最后关闭的项目 - + Saving 保存 - + Automatically save every 自动保存间隔 - + minutes. 分钟。 - + If no changes during 无变动 - + seconds. 秒。 - + Save on project close 退出时保存 - + <html><head/><body><p>If you check this option, your project will be saved as one single file. Easier to copy or backup, but does not allow collaborative editing, or versioning.<br/>If this is unchecked, your project will be saved as a folder containing many small files.</p></body></html> <html><head/><body><p>如果你勾选了这个选项，你的项目会被保存到单个文件中。这更易于复制与备份，但无法协作编辑或者进行版本控制。<br/>如果不勾选，你的项目会被保存为一个包含许多小文件的文件夹。</p></body></html> - + Save to one single file 保存到单个文件 - + Revisions are a way to keep track of modifications. For each text item, it stores any changes you make to the main text, allowing you to see and restoring previous versions. 副本是一种跟踪您编辑的内容的方法。 对于每个文本项，它会存储您对主文本所做的任何更改，以便您查看和恢复以前的版本。 - + Keep revisions 保留副本 - + S&mart remove 智能整理（&M） - + Keep: 保留： - + Smart remove allows you to keep only a certain number of revisions. It is strongly recommended to use it, lest you file will becomes full of thousands of insignificant changes. 智能整理允许你保存一定量的副本。推荐开启以避免产生成千上万的改动副本。 - + revisions per day for the last month 份版本(每天)——在过去的一个月内 - + revisions per minute for the last 10 minutes 份版本(每分钟)——在过去的 10 分钟内 - + revisions per hour for the last day 份版本(每小时)——在过去的一天内 - + revisions per 10 minutes for the last hour 份版本(每 10 分钟)——在过去的一小时内 - + revisions per week till the end of time 份版本(每星期)——在创建之日起 - + Views settings 查看设置 - + Tree 树 - + Colors 颜色 - + Icon color: 图标颜色： - + Nothing 不显示 - + POV POV - + Label 标签 - + Progress 进度 - + Compile 导出 - + Text color: 文本颜色： - + Background color: 背景色： - + Folders 文件夹 - + Show ite&m count 显示条目数量（&M） - + Show summary 显示概要 - + &Nothing 不显示（&N） - + Text 文本 - + Outline 大纲 - + Visible columns 可见列 - + Goal 目标 - + Word count 字数统计 - + Percentage 百分比 - + Title 标题 - + Index cards 索引卡 - + Item colors 条目颜色 - + Border color: 边界颜色： - + Corner color: 角落颜色： - + Background 背景 - + Color: 颜色： @@ -1502,418 +1551,418 @@ Ctrl+S - + Image: 图像： - + Text editor 文本编辑器 - + Font 字体 - + Family: 字体： - + Size: 大小： - + Misspelled: 拼写错误： - + Background: 背景： - + Paragraphs 段落 - + Line spacing: 行间距： - + Single 单个 - + 1.5 lines 1.5 行 - + Double 两倍 - + Proportional 成比例 - + % % - + Tab width: Tab 宽度： - + px 像素 - + Indent 1st line 首行缩进 - + Spacing: 间距： - + New 新建 - + Edit 编辑 - + Delete 删除 - + Theme name: 主题名： - + Apply 应用 - + Cancel 取消 - + Window Background 窗口背景 - + Text Background 文本背景 - + Text Options 文本选项 - + Paragraph Options 段落选项 - + Type: 类型： - + No Image 无图像 - + Tiled 平铺 - + Centered 中心 - + Stretched 拉伸 - + Scaled 成比例 - + Zoomed 放大 - + Opacity: 透明度： - + Position: 位置： - + Left 左 - + Center 中心 - + Right 右 - + Width: 宽度： - + Corner radius: 角落半径： - + Margins: 外间距： - + Padding: 内间距： - + Font: 字体： - + Style 样式 - + Cursor 光标 - + Use block insertion of 使用块级插入 - + Alignment: 对齐： - + Justify 校正 - + Alignment 对齐 - + Icon Size 图标大小 - + TextLabel 文本标签 - + Disable blinking 关闭闪烁 - + Text area 文本框 - + Max width 最大宽度 - + Left/Right margins: 左右外间距： - + Top/Bottom margins: 上下外间距： - + S&how progress 显示进度（&H） - + Show summar&y 显示概要（&Y） - + Show p&rogress 显示进度（&R） - + Old st&yle 旧样式（&Y） - + Transparent 透明 - + Restore defaults 恢复默认值 - + Style: 样式： - + Language: 语言： - + Font size: 字体大小： - + Restarting Manuskript ensures all settings take effect. 你需要重启 Manuskript 以使设置生效。 - + Show &word count 显示字数（&W） - + &Show word count 显示字数（&S) - + &New style 新样式(&N) - + Typewriter mode 打字机模式 - + Focus mode 专注模式 - + None 无 - + Sentence 句子 - + Line 行 - + Paragraph 段落 - + <p><b>The Revisions feature has been at the source of many reported issues. In this version of Manuskript it has been turned off by default for new projects in order to provide the best experience.</b></p><p>Why aren't these issues fixed already? <a href="https://www.theologeek.ch/manuskript/contribute/">We need your help to make Manuskript better!</a></p> <p><b>历史版本功能被报告存在许多问题。在这个版本的 Manuskript 中，当创建新项目时，它被默认关闭以提供最佳体验。</b></p><p>为什么这些问题还没有被修复？<a href="https://www.theologeek.ch/manuskript/contribute/">我们需要你的帮助来改善 Manuskript ！</a></p> - + Show progress in chars next to words - + Char/Word Counter 字符 / 单词计数器 - + Count spaces as chars 将空格算作字符 - + Show char c&ount 显示字符数（&O） - + Sho&w char count 显示字符数（&W） @@ -1964,12 +2013,12 @@ about - + About Manuskript 关于 Manuskript - + Manuskript Manuskript @@ -2028,32 +2077,32 @@ basicItemView - + Form - + POV: POV： - + Goal: 目标： - + Word count 字数统计 - + One line summary 一句话摘要 - + Few sentences summary: 几句话摘要： @@ -2102,12 +2151,12 @@ cheatSheet - + Form - + Filter (type the name of anything in your project) 过滤（项目中任意名字） @@ -2202,7 +2251,7 @@ completer - + Form @@ -2220,10 +2269,33 @@ 完整摘要 + + dlg + + + Files not saved + + + + + The following files were not saved and appear to be open in another program + + + + + Files not loaded + + + + + The following files were not loaded and appear to be open in another program + + + editorWidget_ui - + Form @@ -2231,27 +2303,27 @@ exporter - + Export 导出 - + Export to: 导出到： - + Manage exporters 管理导出工具 - + Preview 预览 - + Settings 设置 @@ -2267,177 +2339,177 @@ exporterSettings - + Form - + Content 内容 - + Decide here what will be included in the final export. 决定哪些最后会被导出。 - + Type 类型 - + Title 标题 - + Text 文本 - + I need more granularity 我需要更细的粒度 - + Fi&lters 过滤（&L） - + <html><head/><body><p>Filters what items will be included in the final export.<br/><span style=" color:#773333;">(Not fully implemented yet.)</span></p></body></html> <html><head/><body><p>项目过滤器会被包括在最终导出中<br/><span style=" color:#773333;">(尚未完全应用。)</span></p></body></html> - + Ignore compile status (include all items) 忽略导出状态（包括所有条目） - + Subitems of: 子项： - + Labels 标签 - + Status 状态 - + Separations 分隔 - + Between folders: 在文件夹之间： - + Empty line 空行 - + Custom 自定义 - + Between texts: 在文本之间： - + Between folder and text: 在文件夹和文本之间： - + Between text and folder: 在文本和文件夹之间： - + Transformations 转换 - + Typographic replacements: 排版替换： - + Replace double quotes (") with: 将双引号（"）替换为： - + Replace single quotes (') with: 将单引号（'）替换为： - + Remove multiple spaces 删除重复的空格 - + Custom replacements: 自定义替换： - + Enabled 开启 - + Replace 替换 - + With 用 - + RegExp 正则表达式 - + If checked, uses regular expression for replacement. If unchecked, replaced as plain text. 如果选中，则使用正则表达式进行替换。 如果未选中，则替换为纯文本。 - + Preview 预览 - + Font 字体 - + Font: 字体： - + Font size: 字体大小： @@ -2457,14 +2529,14 @@ - - Replace ... with … - 将 ... 替换为 … + + Replace ... with … + - - Replace --- with — - 将 --- 替换为 — + + Replace --- with — + @@ -2599,32 +2671,32 @@ generalSettings - + General 通用 - + Split scenes at: 拆分场景： - + \n---\n \n---\n - + Trim long titles (> 32 chars) 修短长标题（超过 32 个字符的部分） - + Import under: 导入到： - + Import in a top-level folder 导入到顶层文件夹 @@ -2640,32 +2712,32 @@ importer - + Import 导入 - + Format: 格式： - + Choose file 选择文件 - + Clear file 清除文件 - + Preview 预览 - + Settings 设置 @@ -2681,37 +2753,37 @@ locker - + Form - + Lock screen: 锁定屏幕： - + Word target 字数目标 - + Time target 时间目标 - + words 字 - + minutes 分钟 - + Lock ! 锁定！ @@ -2749,22 +2821,22 @@ mainEditor - + Form - + Text 文本 - + Index cards 索引卡 - + Outline 大纲 @@ -2774,7 +2846,7 @@ F11 - + Go to parent item 到父条目 @@ -2784,32 +2856,32 @@ Alt+Up - + Root 根 - + {} words {} 字 - + ({} chars) {} words / {} - + {} words / {} - + {} chars - + {} chars @@ -2825,37 +2897,37 @@ metadataView - + Form - + Properties 属性 - + Summary 摘要 - + One line summary 一句话摘要 - + Full summary 完整摘要 - + Notes / References 笔记/参考 - + Revisions 副本 @@ -3187,37 +3259,37 @@ propertiesView - + Form - + POV POV - + Status 状态 - + Label 标签 - + Compile 导出 - + Goal 目标 - + Word count 字数统计 @@ -3225,12 +3297,12 @@ revisions - + Form 表格 - + Options 选项 @@ -3313,16 +3385,44 @@ search - + Form 表格 - + Search for... 查找…… + + searchMenu + + + Case sensitive + + + + + Match words + + + + + Regex + + + + + Search in: + + + + + Options: + + + settingsWindow @@ -3381,12 +3481,12 @@ sldImportance - + Form 表格 - + TextLabel 文本标签 @@ -3441,7 +3541,7 @@ storylineView - + Form 表格 @@ -3459,26 +3559,74 @@ tabSplitter - + Open selected items in that view. 在该视图中打开所选项目。 - + Split horizontally 水平分割 - + Close split - + Split vertically 纵向分割 + + targets + + + Project Targets + + + + + Draft Target + + + + + 0 + 0 + + + + of + + + + + 10,000 + + + + + Words + + + + + Session Target + + + + + Reset + + + + + words + + + textEditView @@ -3490,7 +3638,7 @@ textFormat - + Form @@ -3561,22 +3709,22 @@ welcome - + Form - + 1 1 - + Templates 模板 - + Empty 空 @@ -3606,32 +3754,32 @@ 示例项目 - + Add level 增加层级 - + Add word count 增加字数统计 - + Next time, automatically open last project 下次自动打开最后关闭的项目 - + Open... 打开... - + Recent 近期使用 - + Create 创建 diff --git a/i18n/manuskript_zh_HANT.ts b/i18n/manuskript_zh_HANT.ts index f292745..bf86b66 100644 --- a/i18n/manuskript_zh_HANT.ts +++ b/i18n/manuskript_zh_HANT.ts @@ -4,52 +4,52 @@ ExportersManager - + Manage Exporters - + Manuskript - + Description - + Offers export to - + Status - + Status: - + Version: - + Path: - + ... - + {HelpText} @@ -57,51 +57,77 @@ FrequencyAnalyzer - + Frequency Analyzer - + Word frequency - + Settings - + Minimum size: - + Exclude words (comma separated): - + Analyze - + Phrase frequency - + Number of words: from - + to + + GenericListDialog + + + Title + + + + + Text + + + + + ImageTooltip.manager + + + The image path or URL is incomplete or malformed. + + + + + The protocol "{}" is not supported. + + + MDEditCompleter @@ -110,1002 +136,1010 @@ + + MDEditView + + + {} (CTRL+Click to open) + + + MainWindow - + General - + Title - + Subtitle - + Series - + Volume - + Genre - + License - + Author - + Name - + Email - + Summary - + Situation: - + Summary: - + One sentence - + One paragraph - + One page - + Full - + One sentence summary - + One paragraph summary - + Expand each sentence of your one paragraph summary to a paragraph - + One page summary - + Full summary - + What if...? - + Characters - + Names - + Filter - + Basic info - + Importance - + Motivation - + Goal - + Conflict - + Epiphany - + <html><head/><body><p align="right">One sentence<br/>summary</p></body></html> - + <html><head/><body><p align="right">One paragraph<br/>summary</p></body></html> - + Notes - + Detailed info - + Plots - + Plot - + Character(s) - + Description - + Result - + Resolution steps - + World - + Populates with empty data - + More - + Source of passion - + Source of conflict - + Outline - + Editor - + Debug - + FlatData - + Persos - + Labels - + &File - + &Recent - + &Help - + &Tools - + &Edit - + &View - + &Mode - + Cheat Sheet - + &Navigation - + &Open - + Ctrl+O - + &Save - + Ctrl+S - + Sa&ve as... - + Ctrl+Shift+S - + &Quit - + Ctrl+Q - + &Show help texts - + Ctrl+Shift+B - + &Spellcheck - + F9 - + &Labels... - + &Status... - + Tree - + &Simple - + &Fiction - + Index cards - + S&ettings - + F8 - + &Close project - + Co&mpile - + F6 - + &Frequency Analyzer - + Book information - + &About - + About Manuskript - + Manuskript - + Project {} saved. - + WARNING: Project {} not saved. - + Project {} loaded. - + Project {} loaded with some errors. - + (~{} pages) - + Words: {}{} - + Book summary - + Project tree - + Metadata - + Story line - + Enter information about your book, and yourself. - + The basic situation, in the form of a 'What if...?' question. Ex: 'What if the most dangerous evil wizard wasn't able to kill a baby?' (Harry Potter) - + Take time to think about a one sentence (~50 words) summary of your book. Then expand it to a paragraph, then to a page, then to a full summary. - + Create your characters. - + Develop plots. - + Build worlds. Create hierarchy of broad categories down to specific details. - + Create the outline of your masterpiece. - + Write. - + Debug info. Sometimes useful. - + Dictionary - + Nothing - + POV - + Label - + Progress - + Compile - + Icon color - + Text color - + Background color - + Icon - + Text - + Background - + Border - + Corner - + Add plot step - + &Import… - + F7 - + &Copy - + Ctrl+C - + C&ut - + Ctrl+X - + &Paste - + Ctrl+V - + &Split… - + Ctrl+Shift+K - + Sp&lit at cursor - + Ctrl+K - + Ctrl+M - + Ctrl+D - + Del - + &Move Up - + Ctrl+Shift+Up - + M&ove Down - + Ctrl+Shift+Down - + Dupl&icate - + &Delete - + &Rename - + F2 - + Organi&ze - + M&erge - + &Format - + &Header - + &Level 1 (setext) - + Ctrl+Alt+1 - + Level &2 - + Ctrl+Alt+2 - + Level &1 (atx) - + Ctrl+1 - + L&evel 2 - + Ctrl+2 - + Level &3 - + Ctrl+3 - + Level &4 - + Ctrl+4 - + Level &5 - + Ctrl+5 - + Level &6 - + Ctrl+6 - + &Bold - + Ctrl+B - + &Italic - + Ctrl+I - + &Strike - + &Verbatim - + Su&perscript - + Ctrl++ - + Subsc&ript - + Ctrl+- - + Co&mment block - + Ctrl+Shift+C - + Clear &formats - + Ctrl+0 - + &Comment line(s) - + &Ordered list - + &Unordered list - + B&lockquote - + Remove selected plot step(s) - + The file {} does not exist. Has it been moved or deleted? - + Install {}{} to use spellcheck - + {} has no installed dictionaries - + {}{} is not installed - + Save project? - + Save changes to project "{}" before closing? - + Your changes will be lost if you don't save them. - + PyQt / Qt versions 5.11 and 5.12 are known to cause a crash which might result in a loss of data. - + PyQt {} and Qt {} are in use. - + Proceed with import at your own risk - + Allow POV - + Search - + Ctrl+F @@ -1130,75 +1164,90 @@ - + &Technical Support - + How to obtain technical support for Manuskript. - + F1 - + &Locate log file... - + Locate log file - + Locate the diagnostic log file used for this session. - + Shift+F1 - + Sorry! - + This session is not being logged. - + A log file is a Work in Progress! - + The log file "{}" will continue to be written to until Manuskript is closed. - + It will now be displayed in your file manager, but is of limited use until you close Manuskript. - + Error! - + An error was encountered while trying to show the log file below in your file manager. + + + &Targets + + + + + Draft and session word count targets + + + + + Ctrl+, + + Search @@ -1211,287 +1260,287 @@ Settings - + Settings - + General - + Revisions - + Views - + Labels - + Status - + Fullscreen - + General settings - + Application settings - + Loading - + Automatically load last project on startup - + Saving - + Automatically save every - + minutes. - + If no changes during - + seconds. - + Save on project close - + <html><head/><body><p>If you check this option, your project will be saved as one single file. Easier to copy or backup, but does not allow collaborative editing, or versioning.<br/>If this is unchecked, your project will be saved as a folder containing many small files.</p></body></html> - + Save to one single file - + Revisions are a way to keep track of modifications. For each text item, it stores any changes you make to the main text, allowing you to see and restoring previous versions. - + Keep revisions - + S&mart remove - + Keep: - + Smart remove allows you to keep only a certain number of revisions. It is strongly recommended to use it, lest you file will becomes full of thousands of insignificant changes. - + revisions per day for the last month - + revisions per minute for the last 10 minutes - + revisions per hour for the last day - + revisions per 10 minutes for the last hour - + revisions per week till the end of time - + Views settings - + Tree - + Colors - + Icon color: - + Nothing - + POV - + Label - + Progress - + Compile - + Text color: - + Background color: - + Folders - + Show ite&m count - + Show summary - + &Nothing - + Text - + Outline - + Visible columns - + Goal - + Word count - + Percentage - + Title - + Index cards - + Item colors - + Border color: - + Corner color: - + Background - + Color: @@ -1501,418 +1550,418 @@ - + Image: - + Text editor - + Font - + Family: - + Size: - + Misspelled: - + Background: - + Paragraphs - + Line spacing: - + Single - + 1.5 lines - + Double - + Proportional - + % - + Tab width: - + px - + Indent 1st line - + Spacing: - + New - + Edit - + Delete - + Theme name: - + Apply - + Cancel - + Window Background - + Text Background - + Text Options - + Paragraph Options - + Type: - + No Image - + Tiled - + Centered - + Stretched - + Scaled - + Zoomed - + Opacity: - + Position: - + Left - + Center - + Right - + Width: - + Corner radius: - + Margins: - + Padding: - + Font: - + Style - + Cursor - + Use block insertion of - + Alignment: - + Justify - + Alignment - + Icon Size - + TextLabel - + Disable blinking - + Text area - + Max width - + Left/Right margins: - + Top/Bottom margins: - + S&how progress - + Show summar&y - + Show p&rogress - + Old st&yle - + Transparent - + Restore defaults - + Style: - + Language: - + Font size: 字體大小： - + Restarting Manuskript ensures all settings take effect. - + Show &word count - + &Show word count - + &New style - + Typewriter mode - + Focus mode - + None - + Sentence - + Line - + Paragraph - + <p><b>The Revisions feature has been at the source of many reported issues. In this version of Manuskript it has been turned off by default for new projects in order to provide the best experience.</b></p><p>Why aren't these issues fixed already? <a href="https://www.theologeek.ch/manuskript/contribute/">We need your help to make Manuskript better!</a></p> - + Show progress in chars next to words - + Char/Word Counter - + Count spaces as chars - + Show char c&ount - + Sho&w char count @@ -1963,12 +2012,12 @@ about - + About Manuskript - + Manuskript @@ -2027,32 +2076,32 @@ basicItemView - + Form - + POV: - + Goal: - + Word count - + One line summary - + Few sentences summary: @@ -2101,12 +2150,12 @@ cheatSheet - + Form - + Filter (type the name of anything in your project) @@ -2201,7 +2250,7 @@ completer - + Form @@ -2219,10 +2268,33 @@ + + dlg + + + Files not saved + + + + + The following files were not saved and appear to be open in another program + + + + + Files not loaded + + + + + The following files were not loaded and appear to be open in another program + + + editorWidget_ui - + Form @@ -2230,27 +2302,27 @@ exporter - + Export - + Export to: - + Manage exporters - + Preview - + Settings @@ -2266,177 +2338,177 @@ exporterSettings - + Form - + Content - + Decide here what will be included in the final export. - + Type - + Title - + Text - + I need more granularity - + Fi&lters - + <html><head/><body><p>Filters what items will be included in the final export.<br/><span style=" color:#773333;">(Not fully implemented yet.)</span></p></body></html> - + Ignore compile status (include all items) - + Subitems of: - + Labels - + Status - + Separations - + Between folders: - + Empty line - + Custom - + Between texts: - + Between folder and text: - + Between text and folder: - + Transformations - + Typographic replacements: - + Replace double quotes (") with: - + Replace single quotes (') with: - + Remove multiple spaces - + Custom replacements: - + Enabled - + Replace - + With - + RegExp - + If checked, uses regular expression for replacement. If unchecked, replaced as plain text. - + Preview - + Font - + Font: - + Font size: 字體大小： @@ -2456,12 +2528,12 @@ - + Replace ... with … - + Replace --- with — @@ -2598,32 +2670,32 @@ generalSettings - + General - + Split scenes at: - + \n---\n - + Trim long titles (> 32 chars) - + Import under: - + Import in a top-level folder @@ -2639,32 +2711,32 @@ importer - + Import - + Format: - + Choose file - + Clear file - + Preview - + Settings @@ -2680,37 +2752,37 @@ locker - + Form - + Lock screen: - + Word target - + Time target - + words - + minutes - + Lock ! @@ -2748,22 +2820,22 @@ mainEditor - + Form - + Text - + Index cards - + Outline @@ -2773,7 +2845,7 @@ - + Go to parent item @@ -2783,32 +2855,32 @@ - + Root - + {} words - + ({} chars) {} words / {} - + {} words / {} - + {} chars - + {} chars @@ -2824,37 +2896,37 @@ metadataView - + Form - + Properties - + Summary - + One line summary - + Full summary - + Notes / References - + Revisions @@ -3186,37 +3258,37 @@ propertiesView - + Form - + POV - + Status - + Label - + Compile - + Goal - + Word count @@ -3224,12 +3296,12 @@ revisions - + Form - + Options @@ -3312,16 +3384,44 @@ search - + Form - + Search for... + + searchMenu + + + Case sensitive + + + + + Match words + + + + + Regex + + + + + Search in: + + + + + Options: + + + settingsWindow @@ -3379,12 +3479,12 @@ sldImportance - + Form - + TextLabel @@ -3439,7 +3539,7 @@ storylineView - + Form @@ -3457,26 +3557,74 @@ tabSplitter - + Open selected items in that view. - + Split horizontally - + Close split - + Split vertically + + targets + + + Project Targets + + + + + Draft Target + + + + + 0 + + + + + of + + + + + 10,000 + + + + + Words + + + + + Session Target + + + + + Reset + + + + + words + + + textEditView @@ -3488,7 +3636,7 @@ textFormat - + Form @@ -3559,22 +3707,22 @@ welcome - + Form - + 1 - + Templates - + Empty @@ -3604,32 +3752,32 @@ - + Add level - + Add word count - + Next time, automatically open last project - + Open... - + Recent - + Create