diff --git a/i18n/manuskript_zh_CN.ts b/i18n/manuskript_zh_CN.ts
index facccb3..e905163 100644
--- a/i18n/manuskript_zh_CN.ts
+++ b/i18n/manuskript_zh_CN.ts
@@ -125,7 +125,7 @@
-
+ 不支持该 "{}"接口。
@@ -141,7 +141,7 @@
-
+ {} (按住CTRL并点击以打开)
@@ -449,7 +449,7 @@
- 备忘录
+ 小抄
@@ -559,7 +559,7 @@
- * {} 没有在项目文件中找到。
+ 已经保存{} 项目。
@@ -952,7 +952,7 @@
-
+ 允许视角
@@ -992,7 +992,7 @@
-
+ 日志没有记录当前活动。
@@ -1027,12 +1027,12 @@
-
+ Shift+F3
-
+ 情形
@@ -1042,17 +1042,17 @@
-
+ &导入…
-
+ &分隔…
-
+ &目标
@@ -1067,22 +1067,22 @@
-
+ 信息批量管理
-
+ 没有条目!
-
+ 请加入条目以作用于所选人物。
-
+ 信息批量应用