From d9547bd36c6bb63be84a0bd97d4b03706876ac81 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Olivier Keshavjee Date: Fri, 24 Nov 2017 21:13:10 +0100 Subject: [PATCH] Updates translations --- i18n/manuskript_de.ts | 323 ++++++++++++++++++++++-------------------- i18n/manuskript_es.ts | 323 ++++++++++++++++++++++-------------------- i18n/manuskript_fr.qm | Bin 76700 -> 76904 bytes i18n/manuskript_fr.ts | 323 ++++++++++++++++++++++-------------------- i18n/manuskript_sv.ts | 323 ++++++++++++++++++++++-------------------- 5 files changed, 676 insertions(+), 616 deletions(-) diff --git a/i18n/manuskript_de.ts b/i18n/manuskript_de.ts index 8584e2ff..eccef030 100644 --- a/i18n/manuskript_de.ts +++ b/i18n/manuskript_de.ts @@ -692,7 +692,7 @@ Nutze das, wenn du YAML-Errors bekommst. Ursprung des Konflikts - + Outline Reißbrett @@ -757,142 +757,142 @@ Nutze das, wenn du YAML-Errors bekommst. &Modus - + &Cheat sheet &Spickzettel - + Sea&rch Su&che - + &Navigation &Navigation - + &Open &Öffnen - + Ctrl+O Strg+O - + &Save &Speichern - + Ctrl+S Strg+S - + Sa&ve as... Sp&eichern als ... - + Ctrl+Shift+S Strg+Shift+S - + &Quit &Schließen - + Ctrl+Q Strg+Q - + &Show help texts &Zeige Hilfetext - + Ctrl+Shift+B Strg+Shift+B - + &Spellcheck &Rechtschreibprüfung - + F9 F9 - + &Labels... &Labels... - + &Status... &Status ... - + Tree Baum - + &Simple &Einfach - + &Fiction &fiktive Erzählung - + S&nowflake S&chneeflockenmethode - + Index cards Karteikarten - + S&ettings E&einstellungen - + F8 F8 - + &Close project &Projekt schließen - + Co&mpile Co&mpile - + F6 F6 - + &Frequency Analyzer &Häufigkeitsanalyse @@ -902,206 +902,206 @@ Nutze das, wenn du YAML-Errors bekommst. Buchinformationen - + &About &Über - + About Manuskript Über Manuskript - + The file {} does not exist. Try again. Die Datei {} existiert nicht. Versuche es noch einmal. - + Manuskript Manuskript - + Project {} saved. Projekt {} gespeichert. - + WARNING: Project {} not saved. WARNUNG: Projekt {} nicht gespeichert. - + Project {} loaded. Projekt {} geladen. - + Project {} loaded with some errors: Projekt {} mit einigen Fehlern geladen: - + * {} wasn't found in project file. * {} konnte in der Projektdatei nicht gefunden werden. - + Project {} loaded with some errors. Projekt {} wurde mit einigen Fehlern geladen. - + (~{} pages) (~{} Seiten) - + Words: {}{} Wörter: {}{} - + Book summary Buchzusammenfassung - + Project tree Projektbaum - + Metadata Metadaten - + Story line Handlung - + Enter information about your book, and yourself. Gib Informationen über dein Buch und dich ein. - + The basic situation, in the form of a 'What if...?' question. Ex: 'What if the most dangerous evil wizard wasn't able to kill a baby?' (Harry Potter) Die Ausgangssituation, in Form von 'Was wäre wenn ...?" Fragen. Beispiel: "Was wäre wenn der gefährlichste böse Zauberer nicht in der Lage wäre, ein Baby zu töten?" (Harry Potter) - + Take time to think about a one sentence (~50 words) summary of your book. Then expand it to a paragraph, then to a page, then to a full summary. Nimm dir Zeit, dir einen Satz zu überlegen (~50 Wörter), um dein Buch zusammenzufassen. Dann erweitere ihn zu einem Absatz, dann zu einer ganzen Seite und abschließend zu einer kompletten Zusammenfassung. - + Create your characters. Erstelle deine Charaktere. - + Develop plots. Entwickle Handlungsstränge. - + Build worlds. Create hierarchy of broad categories down to specific details. Erbaue Welten. Erstelle Hierachien breitgefächterter Kategorien, bis hin zu spezifischen Details. - + Create the outline of your masterpiece. Erstelle den Entwurf deines Meisterwerks. - + Write. Schreibe. - + Debug info. Sometimes useful. Debuginformationen. Manchmal hilfreich. - + Dictionary Wörterbuch - + Install PyEnchant to use spellcheck Installiere PyEnchant um die Rechtschreibprüfung zu nutzen - + Nothing Keine - + POV Perspektive - + Label Beschriftung - + Progress Fortschritt - + Compile Kompiliere - + Icon color Iconfarbe - + Text color Textfarbe - + Background color Hintergrundfarbe - + Icon Icon - + Text Text - + Background Hintergrund - + Border Rahmen - + Corner Ecke @@ -1131,115 +1131,125 @@ Nutze das, wenn du YAML-Errors bekommst. - + &Import… - + F7 F7 - + &Copy - + Ctrl+C - + C&ut - + Ctrl+X - + &Paste - + Ctrl+V - + &Split… - + Ctrl+Shift+K - + Sp&lit at cursor - + Ctrl+K - - Me&rge - - - - + Ctrl+M - - &Duplicate - - - - + Ctrl+D - - D&elete - - - - + Del - + &Move Up - + Ctrl+Shift+Up - + M&ove Down - + Ctrl+Shift+Down + + + &Merge + + + + + Dupl&icate + + + + + &Delete + + + + + &Rename + + + + + F2 + F2 + Settings @@ -2645,12 +2655,12 @@ Nutze das, wenn du YAML-Errors bekommst. Stamm - + {} words / {} - + {} words @@ -2712,82 +2722,52 @@ Nutze das, wenn du YAML-Errors bekommst. outlineBasics - - New Folder - Neuer Ordner - - - - New Text - Neuer Text - - - - Delete - Löschen - - - - Copy - Kopieren - - - - Cut - Ausschneiden - - - - Paste - Einfügen - - - + Set POV Wähle POV - + None Nichts - + Set Status Wähle Status - + Set Label Wähle Label - + New Neu - + Main Primär - + Secondary Sekundär - + Minor Nebensächlich - + Set Custom Icon Benutzerdefinierten Icon einfügen - + Restore to default Auf Standard zurücksetzen @@ -2807,30 +2787,65 @@ Nutze das, wenn du YAML-Errors bekommst. Öffne {} in einem neuen Tab - - Rename - - - - + About to remove - + <p><b>You're about to delete {} item(s).</b></p><p>Are you sure?</p> - + Select at least two items. Folders are ignored. - + All items must be on the same level (share the same parent). + + + New &Folder + + + + + New &Text + + + + + &Copy + + + + + C&ut + + + + + &Paste + + + + + &Rename + + + + + Dup&licate + + + + + &Delete + + outlineCharacterDelegate diff --git a/i18n/manuskript_es.ts b/i18n/manuskript_es.ts index 849416e2..25a32316 100644 --- a/i18n/manuskript_es.ts +++ b/i18n/manuskript_es.ts @@ -689,7 +689,7 @@ Use that if you get YAML related error. Causa de conflicto - + Outline Esquema @@ -749,321 +749,321 @@ Use that if you get YAML related error. &Ver - + &Cheat sheet &Guía rápida - + Sea&rch &Buscar - + &Navigation &Navegación - + &Open &Abrir - + Ctrl+O Ctrl+O - + &Save &Guardar - + Ctrl+S Ctrl+S - + Sa&ve as... G&uardar Como... - + Ctrl+Shift+S Ctrl+Shift+S - + &Quit &Quitar - + Ctrl+Q Ctrl+Q - + &Show help texts &Ver textos de ayuda - + Ctrl+Shift+B Ctrl+Shift+B - + &Spellcheck &Corrector Ortográfico - + F9 F9 - + &Labels... &Etiquetas... - + &Status... E&stado... - + Tree Árbol - + &Simple &Simple - + Index cards Fichas - + S&ettings &Preferencias - + F8 F8 - + &Close project &Cerrar proyecto - + Co&mpile C&ompilar - + F6 F6 - + &Frequency Analyzer A&nalizador de frecuencia - + &Fiction &Ficción - + S&nowflake S&nowflake - + The file {} does not exist. Try again. El archivo {} no existe. Inténtelo de nuevo. - + Project {} saved. Proyecto {} guardado. - + Project {} loaded. Proyecto {} cargado. - + Project {} loaded with some errors: Proyecto {} cargado con algunos errores: - + * {} wasn't found in project file. * {} no se encontró en el archivo del proyecto. - + Project {} loaded with some errors. Proyecto {} cargado con algunos errores. - + (~{} pages) (~{} páginas) - + Words: {}{} Palabras: {}{} - + Book summary Resumen del libro - + Project tree Árbol del proyecto - + Metadata Metadata - + Story line Historia - + Enter information about your book, and yourself. Introduzca información acerca de tu libro y sobre ti mismo. - + The basic situation, in the form of a 'What if...?' question. Ex: 'What if the most dangerous evil wizard wasn't able to kill a baby?' (Harry Potter) La situación básica en la forma de una pregunta tipo "¿Que pasaría sí...?'. Ej:"¿Que pasaría si el más peligroso hechicero malvado no pudiera ser capaz de matar un bebe?" (Harry Potter) - + Take time to think about a one sentence (~50 words) summary of your book. Then expand it to a paragraph, then to a page, then to a full summary. Tómate tu tiempo para pensar en resumen de una linea (apróximadamente 50 palabras) de tu libro. Después expándelo hasta un párrafo, después hasta una página, y por último hasta un resumen completo. - + Create your characters. Crea tus personajes. - + Develop plots. Desarrolla las tramas. - + Create the outline of your masterpiece. Crea el esquema de tu obra maestra. - + Write. Escribe. - + Debug info. Sometimes useful. Depura la información. A veces es útil. - + Dictionary Diccionario - + Install PyEnchant to use spellcheck Instala PyEnchant para usar el chequeo ortográfico - + Nothing Ninguno - + POV - + Label Etiqueta - + Progress Progreso - + Compile Compilar - + Icon color Color del icono - + Text color Color del texto - + Background color Color del Fondo - + Icon Icono - + Text Texto - + Background Fondo - + Border Borde - + Corner Esquina @@ -1078,27 +1078,27 @@ Use that if you get YAML related error. Informaciones del libro - + &About &Acerca de - + About Manuskript Acerca de Manuskript - + Manuskript Manuskript - + WARNING: Project {} not saved. ADVERTENCIA: Proyecto {} no guardado. - + Build worlds. Create hierarchy of broad categories down to specific details. Construir mundos. Crear una jerarquía desde categorías amplias hasta detalles especifícos. @@ -1128,115 +1128,125 @@ Use that if you get YAML related error. - + &Import… - + F7 F7 - + &Copy - + Ctrl+C - + C&ut - + Ctrl+X - + &Paste - + Ctrl+V - + &Split… - + Ctrl+Shift+K - + Sp&lit at cursor - + Ctrl+K - - Me&rge - - - - + Ctrl+M - - &Duplicate - - - - + Ctrl+D - - D&elete - - - - + Del - + &Move Up - + Ctrl+Shift+Up - + M&ove Down - + Ctrl+Shift+Down + + + &Merge + + + + + Dupl&icate + + + + + &Delete + + + + + &Rename + + + + + F2 + F2 + Settings @@ -2642,12 +2652,12 @@ Use that if you get YAML related error. Alt+Arriba - + {} words / {} - + {} words @@ -2709,82 +2719,52 @@ Use that if you get YAML related error. outlineBasics - - New Folder - Nueva Carpeta - - - - New Text - Nuevo Texto - - - - Delete - Borrar - - - - Copy - Copiar - - - - Cut - Cortar - - - - Paste - Pegar - - - + Set POV - + None Ninguno - + Set Status Establecer Estado - + Set Label Establecer Etiqueta - + New Nuevo - + Main Principal - + Secondary Secundario - + Minor Menor - + Set Custom Icon - + Restore to default @@ -2804,30 +2784,65 @@ Use that if you get YAML related error. Abrir {} en una nueva pestaña - - Rename - - - - + About to remove - + <p><b>You're about to delete {} item(s).</b></p><p>Are you sure?</p> - + Select at least two items. Folders are ignored. - + All items must be on the same level (share the same parent). + + + New &Folder + + + + + New &Text + + + + + &Copy + + + + + C&ut + + + + + &Paste + + + + + &Rename + + + + + Dup&licate + + + + + &Delete + + outlineCharacterDelegate diff --git a/i18n/manuskript_fr.qm b/i18n/manuskript_fr.qm index d05de325680db20293d43da4609494b28e0cc9d9..831717398984d05e9df7023bf1512c394a09b71f 100644 GIT binary patch delta 6801 zcma)=d0dU@-^aiAIrn{^{TxvkVak>!-A6k`cR zQKB+sDUo%gP-G3EGQ%K}=Tq13^?N=4J&#^q@B7@#bzR^6dtHfl_?LJ2t;YJ7MAVJQ z=Lp!J=<6*aeml`G+29Va5{x67ipTs;5byH4zzIY$7vkiv!E~Z7cZj;L#5liW7%kBc z&P2Aoh+dy2nmC3ie>BmgGenb55IGeSt@^;IzZga2jKQXNXIyQ`cohq4zW*Sc@l7R3 zs)C4GJty9ykZ620W6@Epa|Y2jW8(98qQEBN%bkdp#xbUpw2)KhfSZZpVi^;Lv`|k; zuh@;`EXG68jCpyC`3o4&E@r&{k?}R~USw=M+(M2!M*MwfVrnVz)oX|x zu;69}ooJ?>=xR8-@xX%d@nGUVd*a0k@HlZ?ISH1xiB`NIVMr6vu2qZ)a~Tuk7%!SJ zUa@ApVas?ghOu%M<9#J#eJKee^m~c!m5?xD1MKmX1lvJS_hiPMg^U&5NSHE;sLBd_ zkLPqszcAx_pr!Vdf{a3w+C zd~vCQgft91cLd|6nT+Y@7z=)9tgUS!CwC*^^hqM`48}-Ede)mLBbbCohlq}MBH?)$ z(aFQ4XjBttG@P{YlZY0-Anivur#Oas9$ZB@bFY1+y&M2;I6S41&hJV zs>mty0(>KgoEJ9pFUB_^Sanr5b& z5^ecPGaH}c{#)|&?TSoi&Y0*+UN$|5U|%0+_`=6_e zBlnLk=E5%fqE^&%$#y|Rzm4M3!cYUIbYOgB#N}345k<}6{u~?)lU(FV(vilOmvOiK zFphORS6lmxXiPd+t8czoY|6b&J4SS8FZWIK$Am=^&8Jf0v=WKaO#I%wQQ~&vU--f^ ziRbXKMA_FRK1+&-Ytvh@0O3a0-bsQVR}ekpBq0l+vAnI4O=(MzauX#`F*NKdNm*8l z@it0Qb`%l~=_Sd$REDs&ljyS}4j`UaNLqM7Cdr!$P24m{^5#Q=k?$pWcg<1FE=%%0 zfqUE~w{KyBG+Rk!-Xo&7xsv-+`w(S~lf1uj8(v;0X(%c}xIL3f>`;_OnoG6jUx}Wt zlD3lC6P*r}8ih&J! zet0k4pI}X7<0IXFG!#{`L7G!hMdVfqz9MqhFO}y13JFSDNiY5AiNupFEy?bV99O0?;Lw7k=0qIiGl^GPZ2=Hb$s?ny+w=1Je0#o#-R7cMoM zz=Qwp;$b4Q$GpW|f1)ST`F=Z)f?Fl=)_YnZ(Y59$9IYZwFZ%QL&oJ@nRDM?MQ8Wq$ zevSmH+PjVSTM+;oW$}J{u)wEB`6c}zv1<|^coWefx8PUIMR>aO=0gL{;yWF`akrLe z@b7%M|35@u%s}|emuX-F7z%y{vp{6nFV%cFf=Ew|ZE=BkZL|Rea3vp}j4&(K^AW*L zP}y!iDjk_|%yfQ7#Cf7|Q~8|}kx~Q9_(XU74w%L#FN}rHRPcX9EJSxy!2eOU31Pa2 z-zNo2efWce-SJ))XaHaE2V?Nvgz1%d=EYbzaXAl zgK#3-ao{&Fh)>eJT8DA{m)8Zk>l7INLR1c)$ z08o#M6IFbMO%TH5FrS^%4IkX#PYrP-+TNbel@}1bvgY$t_|VRQFO0W=WcT^Y{&;@2 znlGu}heTz<-&h_)l>CgpNr;{yUi{6UAmP+s`SPA%ih(ab3zJGL`G*zxM6Ip)*L}w! z93A*Ned1D-(M|k6Q4*rg*Z2=VA0|#RRFJMk3SM?wke;+7s%$Or%@gGM3MNLT#3?j_ znMGG3#bBX(By9TFOXwbDg|N$HTydH)HAb+!3umnxEezUi2B&-?461>%9_%8Fb}GGIAP&yOjzAfSXlQF zHK0UT_!eR5{Eabqmf#ofg<|%L;CEpO^1(J?X@w6oI^D2H)lTm(L?${BC*%r|XWk-< z7zt5n1BqrnW_-3!h&mIEH0UqHDxjyZ>%z{P(D!2YT@|8pWz5wgi;GEOj<0Ij~IlS`arm|{}|DC$ApKuxyU~0 zLX9#6YH<)=yDfu#0)^MLM~Gsl3U7Mmke*Xn3AO#gQCZT3`VW|JrLicTtw7cY7KOKP z)u0EWydx&i_7_bS2N5T=7TbD3@-5fJADrGJ3z>@D3bzv_rHU5Oc+Po?eS@H}KOc(y zj-X%|1&YJEHbH}Z#c|^{W^14UAJJ)gyXLw%bEOAlvZB(Z5j62sbUR%ca z;FY*&dpNRK7tvpb1<&;r15EX%MDw*`U}Q(4ra&>6Q=)D8MGV$LMZqQFYEeq`lEjeb z6-4qH#*}YjSg!}DwcEvrJzAte8*zKKJ1S8-G2UZ0#;X>0UqmG`9x5iUt47!1B<`Qn z2U+Kxc(4Hi&p#{{Z-9o@?h>!)`#xXqhL9 zAI%`Zs%7G*aKzY2f3ax}eh(Nb(~Hk`5!pw|TKMQ!nW}IiQNv!DQ88Lw$sU<`4V*3N ziL8e$H1)i#teKOngTc zc(asffvaqlV|$o3QMTdcdgSf5vZxzz&{(>jU8G)N%uSR3CbN%o}Kxpuh8o-6iXACxJp zt%J9&elB|#oketJrtCvC20jxnYdU3v{Aw%vwgn5QNta8^bO^%-a%s^*6pm5yUiPht zQ<}-GOf>M3Hu51~o+3&%$jAD}66I9M$A+WZ_-ZG&9Rq>%ooeMX2I0eqT)Bt5C;BcA z`P>i35I!g53+AJ?9x9NB3}}M}Z3bg}U&en9Z_9)x z&JK_#RiKM0uaqbM3ys#=$@k2GAfCU;_y36TR!7KB%o&JUTN*FVa)jh3=F3kzL1hcJ z$@9Np0VDI|=iY^&*c;1>yTb%&f67a;%McA#@{&S?=f)iQm0h9O&M4%i<4cK-{Vo5r zd=-)ZZh1q+JA|iB!C&q}^pF%nr)pHL%L?NOqlh#aicYpzXk2%N<)?uNhhn9|&Zh|t zT`1$^3dVseFM1aq+;VX%u~~(NG?Q&+IocI;6J_5u})TG-ql}%_f{&hHgrR3U9HH?Kw^f(&XpS(6CzBZ)i1qW2VxIhXx~+%3=EROYy=s<*;Th zcVx_eryS*l0cTH8j*0PvSMOKay{G1X%4u_FBaAvL-BX)jiiOH~0p9S9QpP167_Uxd zykDT4_jeC$m)78bbwq&r1GSaC4dEvRzFm^bRIj7vEnh(j6l?gqOS3YZ$e>{Ccbg@8rX#F#! zXfx%Z<}Gk1E5_;=y)v!W25j=J7|)j|&-FpL3|*uw910cAddPTQ%UD~WENqtO#u>)@ zAkRr7Fdwf3VrNR~Zd&Hq~R5c?vXkeyqx2 z=thLIzFg&86GGH)y2`^1-d$>>@;eIER$o#rEwjQtX@hF5F~ZZVzbdTTOEmF+tHS!I zaazzr6`2@>T}qWI%GLz!k}>0jk*cV}q1Z_tR&AMo1mQMbwRI3OsXSD*!?Xr%Qmkrc zbse5psuEg3aQ&?Psy#LW2B=pZoN^tzi$$t~6){-Qc~yGCGVBnORhe%Fp+Blr6}VMF zq99d~2PB;LLUpxl7IvInRX4sUA=z?OsqZ-Cfge?+haA!1xv0t~|BF)$nW}1)4pnlD zs=+lG4T!I*F;q)*VWrx5S_9<bR0UB~ql(J#~NQFqGrJ)dM?M5beuQ55IaJs=cHh z7X=N>Hd5PchZm-ps_icX;-u+swfohs=$(I4&wW`!bo5WP@6Sota|fyee$B_pReN>d zM0|J5RlRD$KBB(Q)xViJ5w-JBhe;!_4eG1jl)6t(oF+pZE*fxDwf8@4WK42o%+oP` zE>%Y%drbJO=?fEm9{eJw|kRh&o|& zduZU5I-zVf1d3Mg?v90>F;S-+)o;T}52{lxVE|JLMkim!*!C^txF+?H?ofSfqdNVD zKRQTGeWDkKjdVc2 zLu|47j(!{(k2P1+uWFYeW6f1JBsQX%cTs;n)`TdiQh&}sZ{6HnufvBrSB>me88-K^ z8bv-dwssEVxmy}#=RQQbM;cAAJ9ZOJ8eIcw$K$)2cD3+<*Hs$Ju5h-Z$C`l$*209>`z#vXtkF(HO`zKYw7)EY=ac$wvy^t81THhn?h0 zo#|cV4Y!@T&W_)q+5Ah_W7`gd;Y{7|tyr+qTsNXT2_~4L8|i=rhIP@6D#iP*vvgxu z!ZiK6>Ku|*q5p3kpqmzjL^9Tau_{$J&tx>5$x=7}77lE}Ep!3R)$OiS7xbkAK8(|? zS!|CUk#r%m4Jf0n7_XhtMOQST75k>!-Ua12{0ZaRwYrq%gCx(}x+6XZVCsdsBHtLC zw|MHRgM!SU!mYY`0Zx?euY30r6Ac%1-+W=)0hzuyPMVeZs{Qbxh7)KhWftST{k($= ze><5N%p67!oOx@qz&Wiq`O{)rggM9ZfP}fMJ`9ac18ISNKe;MfHme^;5eTmOp4CH6{zg@rdu`|5>-U!RUTFLvJT@ zgUS6iUH=~oZ22IwOXVPm!OO$Ukn*5SkN31vwmTS>^8K`LLylA7lC$^Co%UfCads1#u%U@>g+^h z)0e1*Cz^~g&OIiwJxeqt1S}*fOdxW+LKGawXee4i1P7=W1h;|KP+*AII z21<%x5BAMuJkpQxj4NZlg0Voy_|Tg1WcLwID`FygCM z6HRZ+7&yI!2BPa_?7>5S#wY8E|LTT690MLFj_W~!*q)Q~48CF9?ap|A1qpVeh#nch zzp)*oNpRdlw5yi!*-{c_O(06lWxQ<8c)bmHm^gVP2?2|VW@Eybt;8v8N!W?|{7)np zS}v{{laPji7d~Lz)X12*fbo29#@b=u$SDq!aQY7-kEx82f00n&L6p^rgeOP9d=g%U z6a8UBswRoJR+~t-$ChaMM$&zTNX4;a+M=1E92rboL^Cv%Om9NL!`hSSTXXOjnN2uM zG~9vAJoAaHv}6{Azq9fuv)x7DLozFcibtNJ{+ld_I#!Z-`hDW`J!sft+y~0YYI`iv z@u@U+P8E?bmL_c;PV|=%P1=8u=vEHdtQpoiXJj*%xhqxT?v)`75?$5lugfiGFFM8LJR> zGin%DnlYB}j1Lbo))@AaqkxIx9T^iW852Voi$*aP-(|c%hOzPmW4$vuhFyXt+LF_< z7Wy&P6qA$pS?v7@nq>lm4$q)jk?`o1C14&=mqJFvvn%9mnGJEwU`+6&*}<2vXP;^I zKhVTlkz5id5GVE^my3AbdM>$KT}xEDlU!Rx5`~W>*MiP6&vkugz8?vwfu%~?ZBoS=zM?&O;*L-_j8+UL-KMLn(m>_&7pi^AIU zLq;^Agx>;)Q|Hs~-U@Q-q2tPynB1uI#dPU+)TLR4QU zJ;R^q<^sy=xSZ%s0iE%LxJEvwbL~Q*nJaXe2W=ea&o^}l<8;QSOX$y74xWc%sowjIj&3eo{1XZH99W9VZZ78qQ4{2*ZLeaehzZ ziN-i{;n%!SE3CME_JP=}RsSuiqt(ZzXFeDk7R`E0@`$7>&r5>w5k}R9z%*C3he?-CEu{)D9k) zCpUKEwu3=#Z-*JE1K*g2v*Ct6seHY8$b&o|@+VjFy7?Rh-ce;F(sQXjixWbp{ z=^@^HCsJ;!B!0sFR_Fx|@DtOkh!gU7hZmUmv@JhBE}h7bKagK2gR6cw=e<|@A?2>- zz4ybyXAS%cbFA2TB=3I{(V+0>S1v+0I+gHYegz1l41UvI9g*cmKEn4s(N`Z38u^+8 zHh`tzSE5D&ky#rD@DT_aYFq>&JR4&`feh4G$Vco$SY2MgM}|0}p?J+lWg;VvdByLH zyht?e3BP+XQt9#nKG7BT%m2ggTNZ~fH0BRPE<;yzoAo5QivskiuBo)BfxA->!c_bCJU@&atJ%#43rnNQSa0$=l! zHNtT(UuQ@RK-hHT-$%)ay8X$28hsQUPq-jo6NyY1Ajto)C#rN4_?C(CltR1KUC?~G z2;Gf)5veQ%lP%ceCz*mtlm)`D6XQx}##9TztODY#jS>d$?T);#P8j?e;yrvp7*bJ& z3@HhQF|%TbZj=h&_+W=HAq9Kd%~Y@nDuxIL3DcKiWo2k&((wG5TyV~Z$}O#hWi^=i z#ZqBe-Dh;aUc$0>2v?^h#^7ebdyhNBTPJv5T7fF~NC>E0f-U$gtl16&+AR^*#6Tlj zBLllwr4_a$qDvJ-VawTfNH|$SR7)#%WseY*Hi&5MTE^$~Le$x4WXe1tP6bzn`v|*l zVr$kN5#raM1pg8ew_YNecT(859uwKT5%xP^Yr}QIkuG7#po4^CTd zP!nd0KBFPd6V0Me^j)m@Ipgl{8A~oOKC%>jc0?fl_g@fw^{{x6QuOQ61ujb${kQyp z@|rJ(aB8BBbz+DP9t!aie--6uBJIS`mz6}y*NiDiVtC(2C@NKAfl2$rBGP>`!!Ow3ysrfB~L1;*||>(VC&+b@O&m?QX`9 zB*y%!Vo6`TXlpB$lw3@vx}%;Oi>LCk?~VY6;@g%LwC$VPegIB!p*% zShEd=1Qv?5n%fY!w^(0>_glw{@1q8y%eECi8@gj9!A9bj2!!DuTCsT{?gtK4h%e%a z9NIHJKBdqUPA2+Nt7v@%8sXk5dcKC}qSh(;*uZ1eixmAVJkZAbDa<`$i9UZ+4B(I% zN48cB2)%)5=&P8tV-TY0w!$GZ4+iEcy!X6>0Tl{^|IIsy-%pC*nH`bgUMV)*T#wFV zts<&)7q-TMF?AVZo|PgxeGg8$pA>OBYLOS#Dt3-30_znA^WljQQ$;FQ48BujUYSW$ z*Hw|V09#n|x8k^69TL@e#f6cFFyC&)#Vj{?qPszHX*0?qDHT_LL1H=Pt|*yv9Vhbd z6*mvU@~gWPm7Tw$yUkZTYY|)A7sX4}exma;6t#5$M89rOe26}Y%+{#*RE>ep4pTIr znuOFGtN3>-40zS3ly%pmSL~yd7cE2Q^hnv)p$%~=AEiY*Ei_}8uN>0&9QD4Ja-44* zQSKV$xCnGCP4P;bu~<>pTIHOl!)=ZYhltumUxRSC-N+3>{qTgs$LbV7!56Xm{-aOvB4<^F|O ziCZ`2p&v2euYHs!7GlqCzf_)_iItxal&2lxvZdzA{6-isa*Fc8hfwqj?UYwcumx#z zmBl$_hz^6YxDesGX}0oud>BM}M0scY9iohF$}hhJV*w+S4V52oRGXvXuk}a#SJ|nA zuGK_4ma2>F{LkKvhV=M`&WH%FqA?JE}HqZwbHGwyJ%F=w@4QRwcjh zhbVZX%C5Ky)rP1}Zs<)k|2tJ)77~mYrz*Ja1kYSlU3O}Z1k|j$?F&!*a6na-15f-g zLiH*H;%$ypy|I2nbTCiVoR)-MaI0FK9fJ4%Rcqg(8ul=#TOCKAF{7Wl-DtxYoKjQO z=0mF?iX&wR&u<8`0x;YWu&@QW2?VELwo* z@m9O0He(BN)QkN*kTKmE{c;(v?_zwYQ7`^aADlV2s23YrE)o*igT#-FS7$R`w`Z*E z$@rinV|}FBBh85DP?_3S0WtMasF(ME0p}ytYmWQ~k=;;laXe4-a-ce9oE1?|P93lD zM7KOjonVT*(%_;#vi=1$RiHK;X*n);wNQWKizn&}{SggAE!2fW;i~zej2F@wYc=Y^ z7K2Nbj1P*{#W`qB)sxi~PWby%o7FGxIS^@zG_t>jp>s;msBGUu{k59bR@jn5Yc)Mn z;F$|gHPeS~LbwJQG)}KWiOgqf=D9$a){=-wZ`o7&=>Za6>)z4;r*OpojgiuzZk15$RLQF3Ay#4}Sw~^T^RuK$ zJD{%QbCSa)e;mWNNv-Lpo2v3i;Grq&RIjFcfYBsSp$b3po<(G2xJmcC}8%_b+Uuof@s4r&#*ArbSAqSc1DVrxEV^$quN_UonXPzx>8m}&)K% zrCZw`15I1Tn3T;}V5R%*6g0HiShx3cI~1{{y5nyn&?O(!oi>NTF^6?kRS@6u@w&R7 zpQCt<(bbpa;XqBn+1!`ff8j zp^3bu@3S5MKakd_x7r3n)jjni%9G%FJN?M%Ff8nXe$*ZO{j6sFxK-Ga0loColY$ZN zXZ16pkUz#gWqkBmzqs8P#J}E5?|B>FYBm??{aUKky{Y=Z#_#arF8%7|4(R#p^q~u4 zP!%&7|5WOuE1S_TOwsS?f$|!$j-Y`0$YB@q$V+6AGD2`@}hT)-Q(XiY6p*%-6k&gUhLuD^1E3_a=`FG z^b1~J2zH}DT&<$O|67o< Étapes de résolution - + Outline Plan @@ -675,32 +675,32 @@ Use that if you get YAML related error. &Aide - + Ctrl+O - + Ctrl+S Ctrl+S - + Ctrl+Shift+S - + Ctrl+Q - + Ctrl+Shift+B - + F8 @@ -725,27 +725,27 @@ Use that if you get YAML related error. Et si...? - + Index cards Cartes - + F9 F9 - + Tree Arbre - + Compile Compilation - + F6 F6 @@ -780,157 +780,157 @@ Use that if you get YAML related error. Source de conflit - + The file {} does not exist. Try again. Le fichier {} n'existe pas. Essayez encore. - + Project {} saved. Le projet {} a été enregistré. - + Project {} loaded. Le projet {} a été chargé. - + Project {} loaded with some errors: Le projet {} a été chargé, avec des erreurs: - + * {} wasn't found in project file. * {} n'a pas été trouvé dans le fichier du projet. - + Project {} loaded with some errors. Le projet {} a été chargé avec des erreurs. - + (~{} pages) (~{} pages) - + Words: {}{} Mots: {}{} - + Book summary Résumé du livre - + Project tree Arborescence - + Metadata Métadonnées - + Enter information about your book, and yourself. Entrez toutes les informations relatives au livre, ainsi qu'à vous. - + Create your characters. Créez ici vos personnage. - + Develop plots. Développez vos intrigues. - + Create the outline of your masterpiece. Créez le plan de votre chef-d'œuvre. - + Write. Écrivez. - + Debug info. Sometimes useful. Des informations pour débugger des fois pendant qu'on code c'est utile. - + Dictionary Dictionnaire - + Install PyEnchant to use spellcheck Installez PyEnchant pour profiter du correcteur orthographique - + Nothing Rien - + POV POV - + Label Label - + Progress Progrès - + Icon color Couleur de l'icone - + Text color Couleur du texte - + Background color Couleur de l'arrière-plan - + Icon Icone - + Text Texte - + Background Arrière-plan - + Border Bordure - + Corner Coin @@ -960,108 +960,108 @@ Use that if you get YAML related error. &Mode - + &Cheat sheet &Feuille de triche - + Sea&rch &Recherche - + &Navigation &Navigation - + &Open &Ouvrir - + &Save &Enregistrer - + Sa&ve as... Enre&gistrer sous… - + &Quit &Quitter - + &Show help texts &Afficher les bulles d'aides - + &Spellcheck &Correcteur orthographique - + &Labels... &Labels… - + &Status... &Status… - + &Simple &Simple - + &Fiction &Fiction - + S&nowflake S&nowflage - + S&ettings &Réglages - + &Close project &Fermer le projet - + Co&mpile Co&mpiler - + &Frequency Analyzer &Analyseur de fréquence - + Story line - + The basic situation, in the form of a 'What if...?' question. Ex: 'What if the most dangerous evil wizard wasn't able to kill a baby?' (Harry Potter) La situation de base, sous la forme d'une question "Et si…?". Par exemple: "Et si le plus dangereux des sorciers maléfiques n'était pas capable de tuer un petit bébé?" (Harry Potter) - + Take time to think about a one sentence (~50 words) summary of your book. Then expand it to a paragraph, then to a page, then to a full summary. Prenez le temps de penser à une phrase (~50 mots) qui résume votre livre. Ensuite, développez-là en un paragraphe, puis une page, puis un résumé complet. @@ -1077,27 +1077,27 @@ Use that if you get YAML related error. Informations sur le livre - + &About &A propos - + About Manuskript À propos de Manuskript - + Manuskript Manuskript - + WARNING: Project {} not saved. ATTENTION: Le projet {} n'a pas été enregistré. - + Build worlds. Create hierarchy of broad categories down to specific details. Construire des mondes. Crée une hierarchie en partant des catégories les plus larges jusqu'au détails les plus spécifiques. @@ -1127,115 +1127,125 @@ Use that if you get YAML related error. &Documents - + &Import… &Importer… - + F7 F7 - + &Copy &Copier - + Ctrl+C Ctrl+C - + C&ut C&ouper - + Ctrl+X Ctrl+X - + &Paste C&oller - + Ctrl+V Ctrl+V - + &Split… &Diviser… - + Ctrl+Shift+K Ctrl+Shift+K - + Sp&lit at cursor Di&viser au curseur - + Ctrl+K Ctrl+K - - Me&rge - &Fusionner - - - + Ctrl+M Ctrl+M - - &Duplicate - Dupliquer - - - + Ctrl+D Ctrl+D - - D&elete - Supprimer - - - + Del Del - + &Move Up Déplacer vers le haut - + Ctrl+Shift+Up Ctrl+Shift+Up - + M&ove Down Déplacer vers le bas - + Ctrl+Shift+Down Ctrl+Shift+Bas + + + &Merge + &Fusionner + + + + Dupl&icate + Dupl&iquer + + + + &Delete + &Supprimer + + + + &Rename + &Renommer + + + + F2 + F2 + Settings @@ -2642,12 +2652,12 @@ des lignes: Alt+Up - + {} words / {} {} mots / {} - + {} words {} mots @@ -2709,82 +2719,52 @@ des lignes: outlineBasics - - Copy - Copier - - - - Cut - Couper - - - - Paste - Coller - - - - Delete - Supprimer - - - + Set POV Choisir le POV - + Set Status Choisir le status - + Set Label Choisir le label - - New Folder - Nouveau Dossier - - - + None Aucun - + New Nouveau - - New Text - Nouveau text - - - + Main Principal - + Secondary Secondaire - + Minor Mineur - + Set Custom Icon Icône personnalisée - + Restore to default Icône par défaut @@ -2804,30 +2784,65 @@ des lignes: Ouvrir {} dans un nouvel onglet - - Rename - Renommer - - - + About to remove Suppression - + <p><b>You're about to delete {} item(s).</b></p><p>Are you sure?</p> <p><b>Tu es sur le point de supprimer {} élément(s).</b></p><p>En es-tu sûr?</p> - + Select at least two items. Folders are ignored. Choisir au moins deux éléments. Les dossiers sont ignorés. - + All items must be on the same level (share the same parent). Tous les éléments doivent être au même niveau (avoir le même parent). + + + New &Folder + Nouveau Dossier + + + + New &Text + Nouveau Texte + + + + &Copy + &Copier + + + + C&ut + C&ouper + + + + &Paste + C&oller + + + + &Rename + &Renommer + + + + Dup&licate + Dupl&iquer + + + + &Delete + &Supprimer + outlineCharacterDelegate diff --git a/i18n/manuskript_sv.ts b/i18n/manuskript_sv.ts index fcc9a3e5..b0010fd7 100644 --- a/i18n/manuskript_sv.ts +++ b/i18n/manuskript_sv.ts @@ -697,7 +697,7 @@ Använd detta om du får ett felmeddelande angående YAML. Konfliktkälla - + Outline Utkast @@ -762,346 +762,346 @@ Använd detta om du får ett felmeddelande angående YAML. &Läge - + &Cheat sheet &Fusklapp - + Sea&rch S&ök - + &Navigation &Navigation - + &Open &Öppna - + Ctrl+O Ctrl+O - + &Save &Spara - + Ctrl+S Ctrl+S - + Sa&ve as... Spara s&om... - + Ctrl+Shift+S Ctrl+Shift+S - + &Quit &Avsluta - + Ctrl+Q Ctrl+Q - + &Show help texts &Visa hjälptexter - + Ctrl+Shift+B Ctrl+Shift+B - + &Spellcheck &Stavningskontroll - + F9 F9 - + &Labels... &Etiketter... - + &Status... &Status... - + Tree Träd - + &Simple &Enkelt - + &Fiction &Skönlitteratur - + S&nowflake S&nöflingemetoden - + Index cards Registerkort - + S&ettings I&nställningar - + F8 F8 - + &Close project S&täng projekt - + Co&mpile Ko&mpilera - + F6 F6 - + &Frequency Analyzer &Frekvensanalys - + &About &Om - + About Manuskript Om Manuskript - + The file {} does not exist. Try again. Filen {} finns inte. Försök igen. - + Manuskript Manuskript - + Project {} saved. Projekt {} sparades. - + WARNING: Project {} not saved. VARNING: Projekt {} sparades ej. - + Project {} loaded. Projekt {} laddades. - + Project {} loaded with some errors: Projekt {} laddades med vissa fel: - + * {} wasn't found in project file. * {} hittades inte i projektfilen. - + Project {} loaded with some errors. Projekt {} laddades med vissa fel. - + (~{} pages) (~{} sidor) - + Words: {}{} Ord: {}{} - + Book summary Sammanfattning av boken - + Project tree Projektträd - + Metadata Metadata - + Story line Handling - + Enter information about your book, and yourself. Skriv information om din bok och dig själv. - + The basic situation, in the form of a 'What if...?' question. Ex: 'What if the most dangerous evil wizard wasn't able to kill a baby?' (Harry Potter) Den grundläggande situationen i form av en "Tänk om...?"-mening. Exempel: 'Tänk om världens farligaste onda trollkarl misslyckades med att döda en baby?' (Harry Potter) - + Take time to think about a one sentence (~50 words) summary of your book. Then expand it to a paragraph, then to a page, then to a full summary. Tänk ut en kort (ca. 50 ord) mening som sammanfattar din bok. Utveckla den sedan till ett stycke, till en sida och sist till en full sammanfattning. - + Create your characters. Skapa dina karaktärer. - + Develop plots. Utveckla handlingen. - + Build worlds. Create hierarchy of broad categories down to specific details. Utforma världar. Skapa en hierarki av generella kategorier ned till minsta detalj. - + Create the outline of your masterpiece. Skapa ett utkast för ditt mästerverk. - + Write. Skriv. - + Debug info. Sometimes useful. Debug-information. Kan vara användbar. - + Dictionary Ordbok - + Install PyEnchant to use spellcheck Installera PyEnchant för stavningskontroll - + Nothing Ingenting - + POV Synvinkel - + Label Etikett - + Progress Framsteg - + Compile Kompilera - + Icon color Ikonfärg - + Text color Textfärg - + Background color Bakgrundsfärg - + Icon Ikon - + Text Text - + Background Bakgrund - + Border Kant - + Corner Hörn @@ -1131,115 +1131,125 @@ Använd detta om du får ett felmeddelande angående YAML. - + &Import… - + F7 F7 - + &Copy - + Ctrl+C - + C&ut - + Ctrl+X - + &Paste - + Ctrl+V - + &Split… - + Ctrl+Shift+K - + Sp&lit at cursor - + Ctrl+K - - Me&rge - - - - + Ctrl+M - - &Duplicate - - - - + Ctrl+D - - D&elete - - - - + Del - + &Move Up - + Ctrl+Shift+Up - + M&ove Down - + Ctrl+Shift+Down + + + &Merge + + + + + Dupl&icate + + + + + &Delete + + + + + &Rename + + + + + F2 + F2 + Settings @@ -2645,12 +2655,12 @@ Använd detta om du får ett felmeddelande angående YAML. Rot - + {} words / {} - + {} words @@ -2712,82 +2722,52 @@ Använd detta om du får ett felmeddelande angående YAML. outlineBasics - - New Folder - Ny Mapp - - - - New Text - Ny Text - - - - Delete - Ta Bort - - - - Copy - Kopiera - - - - Cut - Klipp Ut - - - - Paste - Klistra In - - - + Set POV Ange Synvinkel - + None Ingen - + Main Huvudkaraktär - + Secondary Bikaraktär - + Minor Statist - + Set Status Ange Status - + Set Label Ange Etikett - + New Ny - + Set Custom Icon Välj Anpassad Ikon - + Restore to default Återställ till standard @@ -2807,30 +2787,65 @@ Använd detta om du får ett felmeddelande angående YAML. Öppna {} i en ny flik - - Rename - - - - + About to remove - + <p><b>You're about to delete {} item(s).</b></p><p>Are you sure?</p> - + Select at least two items. Folders are ignored. - + All items must be on the same level (share the same parent). + + + New &Folder + + + + + New &Text + + + + + &Copy + + + + + C&ut + + + + + &Paste + + + + + &Rename + + + + + Dup&licate + + + + + &Delete + + outlineCharacterDelegate