From ccdf8b62bd37186168f28f154eda13b347bc04be Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Curtis Gedak Date: Mon, 30 Sep 2019 09:28:57 -0600 Subject: [PATCH] Update all language translation source .ts files Update the language translation source '.ts' files with the translatable strings in the source code with the following command: $ make translation This effectively runs the following command: $ pylupdate5 -noobsolete i18n/manuskript.pro --- i18n/manuskript_ar_SA.ts | 448 ++++++++++++----------- i18n/manuskript_de.ts | 455 ++++++++++++------------ i18n/manuskript_en_GB.ts | 708 +++++++++++++++++++------------------ i18n/manuskript_es.ts | 452 ++++++++++++----------- i18n/manuskript_fa.ts | 446 ++++++++++++----------- i18n/manuskript_fr.ts | 465 ++++++++++++------------ i18n/manuskript_hu.ts | 450 ++++++++++++----------- i18n/manuskript_id.ts | 446 ++++++++++++----------- i18n/manuskript_it.ts | 457 ++++++++++++------------ i18n/manuskript_ja.ts | 450 ++++++++++++----------- i18n/manuskript_nb_NO.ts | 457 ++++++++++++------------ i18n/manuskript_nl.ts | 457 ++++++++++++------------ i18n/manuskript_pl.ts | 461 ++++++++++++------------ i18n/manuskript_pt_BR.ts | 450 ++++++++++++----------- i18n/manuskript_pt_PT.ts | 457 ++++++++++++------------ i18n/manuskript_ru.ts | 457 ++++++++++++------------ i18n/manuskript_sv.ts | 450 ++++++++++++----------- i18n/manuskript_tr.ts | 446 ++++++++++++----------- i18n/manuskript_uk.ts | 446 ++++++++++++----------- i18n/manuskript_zh_CN.ts | 465 ++++++++++++------------ i18n/manuskript_zh_HANT.ts | 457 ++++++++++++------------ 21 files changed, 5115 insertions(+), 4665 deletions(-) diff --git a/i18n/manuskript_ar_SA.ts b/i18n/manuskript_ar_SA.ts index 38b83f9..d67c827 100644 --- a/i18n/manuskript_ar_SA.ts +++ b/i18n/manuskript_ar_SA.ts @@ -13,17 +13,17 @@ - + Markdown source - + HTML Source الشفرة المصدرية HTML - + HTML Output البيانات المخرجة HTML @@ -33,7 +33,7 @@ المُصدّر الإفتراضي، يعطي صيغ بسيطة تستخدمها المُصدّرات الأخرى. - + Preview with highlighter. استعراض مع وضع الإبانة. @@ -58,77 +58,77 @@ خطأ - + Standalone document (not just a fragment) مستند مُستقل (ليس مجرد جزء) - + Include a table of contents. ضمّن جدول محتويات. - + Number of sections level to include in TOC: كم مستوى من الأجزاء ستُضمّن في جدول المحتويات: - + Typographically correct output ناتج المخرجات صحيح بشكل طباعي - + Normalize the document (cleaner) تسوية المستند (مُنظف) - + Specify the base level for headers: حدد المستوى الأساس للعناوين الرئسية - + Use reference-style links instead of inline links استخدم روابط ذات شكل مفهرس بدلاً من الروابط بين السطور - + Use ATX-style headers استخدم شكل ATX للعناوين الرأسية - + Self-contained HTML files, with no dependencies ملفات HTML مصنوعة بشكل مستقل بحيث لاتحتاج لملحقات وتبعات - + Use <q> tags for quotes in HTML استخدم وسوم <q> للاقتباسات في HTML - + LaTeX engine used to produce the PDF. اُستخدم محرك LaTeX لإنتاج PDF. - + Paper size: حجم الورقة: - + Font size: حجم الخط: - + Class: الفئة (Class): - + Line spacing: تباعد الأسطر: @@ -138,17 +138,17 @@ الكتب التي لا تقتل الشجر. - + OpenDocument format. Used by LibreOffice for example. صيغة المستند المفتوح (OpenDocument). وتستخدم من قبل LibreOffice مثلاً. - + Microsoft Office (.docx) document. مستند بصيغة مايكروسوفت أوفيس (.docx). - + reStructuredText is a lightweight markup language. صيغة reStructuredText هي لغة ترميزية خفيفة. @@ -168,11 +168,11 @@ - <p>A universal document converter. Can be used to convert markdown to a wide range of other + <p>A universal document converter. Can be used to convert Markdown to a wide range of other formats.</p> <p>Website: <a href="http://www.pandoc.org">http://pandoc.org/</a></p> - <p>محول مستندات شامل. يمكن استخدامه لتحويل صيغة مارك داون لصيغ متعددة + <p>محول مستندات شامل. يمكن استخدامه لتحويل صيغة مارك داون لصيغ متعددة أخرى.</p> <p>موقعه: <a href="http://www.pandoc.org">http://pandoc.org/</a></p> @@ -192,14 +192,14 @@ من مُصدر التطبيق البسيط. - + LaTeX is a word processor and document markup language used to create beautiful documents. LaTeX هي لغة ترميزية للمستندات ومعالج كتابي لإنشاء مستندات جميلة. - + The purpose of this format is to provide a way to exchange information between outliners and Internet services that can be browsed or controlled through an outliner. @@ -208,25 +208,25 @@ عبر المحررات تلك. - + Disable YAML metadata block. Use that if you get YAML related error. تعطيل كتلة البيانات الوصفة ذات صيغة YAML. استخدم هذا الخيار عند تعرضك لخطأ YAML. - + Convert to ePUB3 تحويل إلى ePUB3 - + Could not process regular expression: {} - + Choose output file… @@ -707,7 +707,7 @@ Use that if you get YAML related error. - + Outline @@ -857,7 +857,7 @@ Use that if you get YAML related error. - + Tree @@ -872,7 +872,7 @@ Use that if you get YAML related error. - + Index cards @@ -922,184 +922,184 @@ Use that if you get YAML related error. - + Manuskript مانيوسكريبت - + Project {} saved. - + WARNING: Project {} not saved. - + Project {} loaded. - + Project {} loaded with some errors: - + * {} wasn't found in project file. - + Project {} loaded with some errors. - + (~{} pages) - + Words: {}{} - + Book summary - + Project tree - + Metadata - + Story line - + Enter information about your book, and yourself. - + The basic situation, in the form of a 'What if...?' question. Ex: 'What if the most dangerous evil wizard wasn't able to kill a baby?' (Harry Potter) - + Take time to think about a one sentence (~50 words) summary of your book. Then expand it to a paragraph, then to a page, then to a full summary. - + Create your characters. - + Develop plots. - + Build worlds. Create hierarchy of broad categories down to specific details. - + Create the outline of your masterpiece. - + Write. - + Debug info. Sometimes useful. - + Dictionary - + Nothing - + POV - + Label - + Progress - + Compile - + Icon color - + Text color - + Background color - + Icon - + Text - + Background - + Border - + Corner @@ -1419,25 +1419,55 @@ Use that if you get YAML related error. - + The file {} does not exist. Has it been moved or deleted? - + Install {}{} to use spellcheck - + {} has no installed dictionaries - + {}{} is not installed + + + Save project? + + + + + Save changes to project "{}" before closing? + + + + + Your changes will be lost if you don't save them. + + + + + PyQt / Qt versions 5.11 and 5.12 are known to cause a crash which might result in a loss of data. + + + + + PyQt {} and Qt {} are in use. + + + + + Proceeding might crash and lose data + + Settings @@ -1462,17 +1492,17 @@ Use that if you get YAML related error. - + Labels - + Status الحالة - + Fullscreen @@ -1523,12 +1553,12 @@ Use that if you get YAML related error. - Save on quit + Save on project close - <html><head/><body><p>If you check this option, your project will be save as one single file. Easier to copy or backup, but does not allow collaborative editing, or versionning.<br/>If this is unchecked, your project will be save as a folder containing many small files.</p></body></html> + <html><head/><body><p>If you check this option, your project will be saved as one single file. Easier to copy or backup, but does not allow collaborative editing, or versioning.<br/>If this is unchecked, your project will be saved as a folder containing many small files.</p></body></html> @@ -1567,487 +1597,487 @@ Use that if you get YAML related error. - + revisions per minute for the last 10 minutes - + revisions per hour for the last day - + revisions per 10 minutes for the last hour - + revisions per week till the end of time - + Views settings - + Tree - + Colors - + Icon color: - + Nothing - + POV - + Label - + Progress - + Compile - + Text color: - + Background color: - + Folders - + Show ite&m count - + Show summary - + &Nothing - + Text - + Outline - + Visible columns - + Goal - + Word count - + Percentage - + Title - + Index cards - + Item colors - + Border color: - + Corner color: - + Background - + Color: - + Ctrl+S - + Image: - + Text editor - + Font - + Family: - + Size: - + Misspelled: - + Background: - + Paragraphs - + Line spacing: تباعد الأسطر: - + Single - + 1.5 lines - + Double - + Proportional - + % - + Tab width: - + px - + Indent 1st line - + Spacing: - + New - + Edit - + Delete - + Theme name: - + Apply - + Cancel - + Window Background - + Text Background - + Text Options - + Paragraph Options - + Type: - + No Image - + Tiled - + Centered - + Stretched - + Scaled - + Zoomed - + Opacity: - + Position: - + Left - + Center - + Right - + Width: - + Corner radius: - + Margins: - + Padding: - + Font: - + Style - + Cursor - + Use block insertion of - + Alignment: - + Justify - + Alignment - + Icon Size - + TextLabel - + Disable blinking - + Text area - + Max width - + Left/Right margins: - + Top/Bottom margins: - + S&how progress - + Show summar&y - + Show p&rogress - + Old st&yle - + Transparent - + Restore defaults @@ -2072,50 +2102,55 @@ Use that if you get YAML related error. - + Show &word count - + &Show word count - + &New style - + Typewriter mode - + Focus mode - + None - + Sentence - + Line - + Paragraph + + + <p><b>The Revisions feature has been at the source of many reported issues. In this version of Manuskript it has been turned off by default for new projects in order to provide the best experience.</b></p><p>Why aren't these issues fixed already? <a href="https://www.theologeek.ch/manuskript/contribute/">We need your help to make Manuskript better!</a></p> + + SpellAction @@ -2199,19 +2234,6 @@ Use that if you get YAML related error. - - app - - - Loaded translation from {}: {}. - - - - - Note: No translator found or loaded from {} for locale {}. - - - basicItemView @@ -2979,12 +3001,12 @@ Use that if you get YAML related error. - + {} words / {} - + {} words @@ -2992,7 +3014,7 @@ Use that if you get YAML related error. markdownSettings - + Markdown @@ -3205,17 +3227,17 @@ Use that if you get YAML related error. pandocSettings - + General - + Table of Content - + Custom settings for {} @@ -3855,52 +3877,52 @@ Use that if you get YAML related error. settingsWindow - + New status - + New label - + newtheme - + New theme - + (read-only) - + Open Image - + Image files (*.jpg; *.jpeg; *.png) - + Error خطأ - + Unable to load selected file - + Unable to add selected image: {} diff --git a/i18n/manuskript_de.ts b/i18n/manuskript_de.ts index 34c187e..e440508 100644 --- a/i18n/manuskript_de.ts +++ b/i18n/manuskript_de.ts @@ -1,6 +1,5 @@ - - + Export @@ -14,17 +13,17 @@ Python-Modul „markdown“. - + Markdown source Markdown-Quelle - + HTML Source HTML-Quelle - + HTML Output HTML-Ausgabe @@ -34,7 +33,7 @@ Standardexport: Bietet Basis-Formate, die von anderen Exports genutzt werden. - + Preview with highlighter. Vorschau mit Hervorhebung. @@ -59,77 +58,77 @@ Fehler - + Standalone document (not just a fragment) Eigenständiges Dokument (nicht nur ein Fragment) - + Include a table of contents. Erzeuge ein Inhaltsverzeichnis. - + Number of sections level to include in TOC: Anzahl der Ebenen im Inhaltsverzeichnis: - + Typographically correct output Typographisch korrekte Ausgabe - + Normalize the document (cleaner) Automatische Bereinigung des Dokuments - + Specify the base level for headers: Lege die Basisebene für Überschriften fest: - + Use reference-style links instead of inline links Verwende Referenz-Verweise, anstatt Inline-Verweise - + Use ATX-style headers Verwende ATX-Headers - + Self-contained HTML files, with no dependencies Eigenständige HTML-Dateien, ohne Abhängigkeiten - + Use <q> tags for quotes in HTML Nutzt <p>-Tags für Zitate in HTML - + LaTeX engine used to produce the PDF. LaTeX-Engine wird für Erzeugung des PDFs genutzt. - + Paper size: Seitengröße: - + Font size: Schriftgröße: - + Class: Klasse: - + Line spacing: Zeilenabstand: @@ -139,17 +138,17 @@ Bücher, für die keine Bäume sterben mussten. - + OpenDocument format. Used by LibreOffice for example. OpenDocument-Format. Wird beispielsweise von LibreOffice genutzt. - + Microsoft Office (.docx) document. Microsoft Office-Dokument (.docx). - + reStructuredText is a lightweight markup language. reStructuredText ist eine leichtgewichtige Auszeichnungssprache. @@ -169,7 +168,7 @@ interpretiert werden können, wie zum Beispiel <a href='www.fountain.io& - <p>A universal document converter. Can be used to convert markdown to a wide range of other + <p>A universal document converter. Can be used to convert Markdown to a wide range of other formats.</p> <p>Website: <a href="http://www.pandoc.org">http://pandoc.org/</a></p> @@ -193,14 +192,14 @@ interpretiert werden können, wie zum Beispiel <a href='www.fountain.io& als der Basis-Manuskript-Export. - + LaTeX is a word processor and document markup language used to create beautiful documents. LaTeX ist Textsatzprogramm und Markup-Language zur Erstellung wunderschöner Dokumente. - + The purpose of this format is to provide a way to exchange information between outliners and Internet services that can be browsed or controlled through an outliner. @@ -209,27 +208,27 @@ interpretiert werden können, wie zum Beispiel <a href='www.fountain.io& durchsucht oder kontrolliert werden können. - + Disable YAML metadata block. Use that if you get YAML related error. Entfernt den YAML-Metadaten-Block. Nutze das, wenn du YAML-Errors bekommst. - + Convert to ePUB3 Konvertierung nach ePUB3 - + Could not process regular expression: {} Fehler bei der Verarbeitung eines regulären Ausdruckes: {} - - Choose output file… + + Choose output file… Ausgabe-Datei wählen… @@ -724,7 +723,7 @@ Nutze das, wenn du YAML-Errors bekommst. Quelle des Konflikts - + Outline Struktur @@ -874,7 +873,7 @@ Nutze das, wenn du YAML-Errors bekommst. &Status ... - + Tree Baum @@ -889,7 +888,7 @@ Nutze das, wenn du YAML-Errors bekommst. &Fiktionaler Text - + Index cards Karteikarten @@ -939,186 +938,186 @@ Nutze das, wenn du YAML-Errors bekommst. Über Manuskript - + Manuskript Manuskript - + Project {} saved. Projekt {} gespeichert. - + WARNING: Project {} not saved. WARNUNG: Projekt {} nicht gespeichert. - + Project {} loaded. Projekt {} geladen. - + Project {} loaded with some errors: Projekt {} mit einigen Fehlern geladen: - + * {} wasn't found in project file. * {} konnte in der Projektdatei nicht gefunden werden. - + Project {} loaded with some errors. Projekt {} wurde mit einigen Fehlern geladen. - + (~{} pages) (~{} Seiten) - + Words: {}{} Wörter: {}{} - + Book summary Buchzusammenfassung - + Project tree Projektbaum - + Metadata Metadaten - + Story line Handlung - + Enter information about your book, and yourself. Gib Informationen über dein Buch und dich ein. - + The basic situation, in the form of a 'What if...?' question. Ex: 'What if the most dangerous evil wizard wasn't able to kill a baby?' (Harry Potter) Die Ausgangssituation, in Form von 'Was wäre wenn ...?" Fragen. Beispiel: "Was wäre wenn der gefährlichste böse Zauberer nicht einmal ein Baby töten könnte?" (Harry Potter) - + Take time to think about a one sentence (~50 words) summary of your book. Then expand it to a paragraph, then to a page, then to a full summary. Nehmen Sie sich Zeit, sich einen Satz auszudenken (~15 Wörter), der Ihr Buch zusammenfasst. Dann erweitern Sie ihn zu einem Absatz, dann zu einer ganzen Seite und abschließend zu einer ausführlichen Zusammenfassung. - + Create your characters. Erschaffen Sie Ihre Charaktere. - + Develop plots. Entwickle Handlungsstränge. - + Build worlds. Create hierarchy of broad categories down to specific details. Erbaue Welten. Erstelle Hierachien breitgefächterter Kategorien, bis hin zu spezifischen Details. - + Create the outline of your masterpiece. Arbeiten Sie die Struktur Ihres Meisterwerks aus. - + Write. Schreibe. - + Debug info. Sometimes useful. Debuginformationen. Manchmal hilfreich. - + Dictionary Wörterbuch - + Nothing Keine - + POV Perspektive - + Label Label - + Progress Fortschritt - + Compile Kompiliere - + Icon color Iconfarbe - + Text color Textfarbe - + Background color Hintergrundfarbe - + Icon Icon - + Text Text - + Background Hintergrund - + Border Rahmen - + Corner Ecke @@ -1438,25 +1437,55 @@ Nutze das, wenn du YAML-Errors bekommst. Ausgewählte Plot-Schritt(e) entfernen - + The file {} does not exist. Has it been moved or deleted? Die Datei {} existiert nicht. Wurde sie verschoben oder gelöscht? - + Install {}{} to use spellcheck - + {} has no installed dictionaries - + {}{} is not installed + + + Save project? + + + + + Save changes to project "{}" before closing? + + + + + Your changes will be lost if you don't save them. + + + + + PyQt / Qt versions 5.11 and 5.12 are known to cause a crash which might result in a loss of data. + + + + + PyQt {} and Qt {} are in use. + + + + + Proceeding might crash and lose data + + Settings @@ -1481,17 +1510,17 @@ Nutze das, wenn du YAML-Errors bekommst. Ansichten - + Labels Labels - + Status Status - + Fullscreen Vollbildmodus @@ -1542,13 +1571,13 @@ Nutze das, wenn du YAML-Errors bekommst. - Save on quit - Speichert beim Schließen + Save on project close + Speichert beim Schließen - <html><head/><body><p>If you check this option, your project will be save as one single file. Easier to copy or backup, but does not allow collaborative editing, or versionning.<br/>If this is unchecked, your project will be save as a folder containing many small files.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Wenn diese Option ausgewählt wurde, wird das Projekt in einer einzigen Datei gespeichert. Es ist leichter zu kopieren oder zu sichern, aber nicht für gemeinsame Bearbeitung oder Versionierung geeignet.<br/>Wenn diese Option nicht ausgewählt wurde, wird das Projekt in vielen kleinen einzelnen Dateien gespeichert.</p></body></html> + <html><head/><body><p>If you check this option, your project will be saved as one single file. Easier to copy or backup, but does not allow collaborative editing, or versioning.<br/>If this is unchecked, your project will be saved as a folder containing many small files.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Wenn diese Option ausgewählt wurde, wird das Projekt in einer einzigen Datei gespeichert. Es ist leichter zu kopieren oder zu sichern, aber nicht für gemeinsame Bearbeitung oder Versionierung geeignet.<br/>Wenn diese Option nicht ausgewählt wurde, wird das Projekt in vielen kleinen einzelnen Dateien gespeichert.</p></body></html> @@ -1586,487 +1615,487 @@ Nutze das, wenn du YAML-Errors bekommst. Revisionen pro Tag im letzten Monat - + revisions per minute for the last 10 minutes Revisionen pro Minute in den letzten 10 Minuten - + revisions per hour for the last day Revisionen pro Stunde am letzten Tag - + revisions per 10 minutes for the last hour Revisionen pro 10 Minuten in der letzten Stunde - + revisions per week till the end of time Revisionen pro Woche - + Views settings Ansicht - Einstellungen - + Tree Baum - + Colors Farben - + Icon color: Iconfarbe: - + Nothing Keine - + POV POV - + Label Label - + Progress Fortschritt - + Compile Kompilieren - + Text color: Textfarbe: - + Background color: Hintergrundfarbe: - + Folders Ordner - + Show ite&m count Zeige Anzahl enthaltener &Dateien - + Show summary Zeige Inhaltsangabe - + &Nothing &Nichts - + Text Text - + Outline Reißbrett - + Visible columns Sichtbare Spalten - + Goal Ziel - + Word count Wortanzahl - + Percentage Prozentsatz - + Title Titel - + Index cards Karteikarten - + Item colors Farben - + Border color: Rahmenfarbe: - + Corner color: Eckenfarbe: - + Background Hintergrund - + Color: Farbe: - + Ctrl+S Strg+S - + Image: Bild: - + Text editor Texteditor - + Font Schrift - + Family: Schriftart: - + Size: Größe: - + Misspelled: Rechtschreibprüfung: - + Background: Hintergrund: - + Paragraphs Absätze - + Line spacing: Zeilenabstand: - + Single Einfach - + 1.5 lines 1,5 Zeilen - + Double Doppelt - + Proportional Proportional - + % % - + Tab width: Tabulator: - + px pt - + Indent 1st line Einzug der ersten Zeile - + Spacing: Abstand: - + New Neu - + Edit Ändern - + Delete Löschen - + Theme name: Themenname: - + Apply Anwenden - + Cancel Abbrechen - + Window Background Fensterhintergrund - + Text Background Texthintergrund - + Text Options Textoptionen - + Paragraph Options Absatzoptionen - + Type: Typ: - + No Image Kein Bild - + Tiled Gekachelt - + Centered Zentriert - + Stretched Gestreckt - + Scaled Skaliert - + Zoomed Zoom - + Opacity: Deckkraft: - + Position: Position: - + Left Links - + Center Zentriert - + Right Rechts - + Width: Breite: - + Corner radius: Eckrundung: - + Margins: Außenabstände: - + Padding: Innenabstände: - + Font: Schrift: - + Style Stil - + Cursor Zeiger - + Use block insertion of Nutze Absatzeinrückung von - + Alignment: Ausrichtung: - + Justify Blocksatz - + Alignment Ausrichtung - + Icon Size Icongröße - + TextLabel Textbeschriftung - + Disable blinking Blinken Aus - + Text area Textfeld - + Max width Max. Breite - + Left/Right margins: Abstände Rechts/Links: - + Top/Bottom margins: Abstände Oben/Unten: - + S&how progress Fortschritt anzeigen - + Show summar&y &Zusammenfassung anzeigen - + Show p&rogress Fo&rtschritt anzeigen - + Old st&yle Alter St&il - + Transparent Transparent - + Restore defaults Standardwerte wiederherstellen @@ -2091,50 +2120,55 @@ Nutze das, wenn du YAML-Errors bekommst. Wenn Sie Manuskript neu starten, werden alle Einstellungen wirksam. - + Show &word count Anzahl der &Wörter anzeigen - + &Show word count - + &New style &Neuer Stile - + Typewriter mode Schreibmaschinen Modus - + Focus mode - + None Nichts - + Sentence Satz - + Line Zeile - + Paragraph Absatz + + + <p><b>The Revisions feature has been at the source of many reported issues. In this version of Manuskript it has been turned off by default for new projects in order to provide the best experience.</b></p><p>Why aren't these issues fixed already? <a href="https://www.theologeek.ch/manuskript/contribute/">We need your help to make Manuskript better!</a></p> + + SpellAction @@ -2218,19 +2252,6 @@ Nutze das, wenn du YAML-Errors bekommst. Ziel - - app - - - Loaded translation from {}: {}. - Geladene Übersetzung: {}. - - - - Note: No translator found or loaded from {} for locale {}. - Notiz: Keine Übersetzung für {} gefunden oder geladen. - - basicItemView @@ -2998,12 +3019,12 @@ Nutze das, wenn du YAML-Errors bekommst. Stamm - + {} words / {} {} Wörter / {} - + {} words {} Wörter @@ -3011,7 +3032,7 @@ Nutze das, wenn du YAML-Errors bekommst. markdownSettings - + Markdown Markdown @@ -3224,17 +3245,17 @@ Nutze das, wenn du YAML-Errors bekommst. pandocSettings - + General Allgemein - + Table of Content Inhaltsverzeichnis - + Custom settings for {} Benutzerdefinierte Einstellungen für {} @@ -3874,52 +3895,52 @@ Nutze das, wenn du YAML-Errors bekommst. settingsWindow - + New status Neuer Status - + New label Neue Beschriftung - + newtheme Neues Thema - + New theme Neues Thema - + (read-only) (schreibgeschützt) - + Open Image - + Image files (*.jpg; *.jpeg; *.png) - + Error Fehler - + Unable to load selected file - + Unable to add selected image: {} diff --git a/i18n/manuskript_en_GB.ts b/i18n/manuskript_en_GB.ts index 09d787b..0db8641 100644 --- a/i18n/manuskript_en_GB.ts +++ b/i18n/manuskript_en_GB.ts @@ -1,91 +1,90 @@ - - + Export - + Standalone document (not just a fragment) - + Include a table of contents. - + Number of sections level to include in TOC: - + Typographically correct output - + Normalize the document (cleaner) Normalise the document (cleaner) - + Specify the base level for headers: - + Disable YAML metadata block. Use that if you get YAML related error. - + Use reference-style links instead of inline links - + Use ATX-style headers - + Self-contained HTML files, with no dependencies - + Use <q> tags for quotes in HTML - + LaTeX engine used to produce the PDF. - + Convert to ePUB3 - + Paper size: - + Font size: - + Class: - + Line spacing: @@ -96,7 +95,7 @@ Use that if you get YAML related error. - + Preview with highlighter. @@ -111,12 +110,12 @@ Use that if you get YAML related error. - + OpenDocument format. Used by LibreOffice for example. - + Microsoft Office (.docx) document. @@ -127,18 +126,18 @@ Use that if you get YAML related error. - + reStructuredText is a lightweight markup language. - + LaTeX is a word processor and document markup language used to create beautiful documents. - + The purpose of this format is to provide a way to exchange information between outliners and Internet services that can be browsed or controlled through an outliner. @@ -157,14 +156,14 @@ Use that if you get YAML related error. - <p>A universal document converter. Can be used to convert markdown to a wide range of other + <p>A universal document converter. Can be used to convert Markdown to a wide range of other formats.</p> <p>Website: <a href="http://www.pandoc.org">http://pandoc.org/</a></p> - + - + Error @@ -179,17 +178,17 @@ Use that if you get YAML related error. - + Markdown source - + HTML Source - + HTML Output @@ -201,25 +200,25 @@ Use that if you get YAML related error. Simplest export to plain text. Allows you to use your own markup not understood - by manuskript, for example <a href='www.fountain.io'>Fountain</a>. - - - - - Error processing regular expression : -{} - - - - - Choose output file... - + by Manuskript, for example <a href='www.fountain.io'>Fountain</a>. + Default exporter, provides basic formats used by other exporters. + + + Could not process regular expression: +{} + + + + + Choose output file… + + ExportersManager @@ -325,24 +324,24 @@ Use that if you get YAML related error. Import - + Markdown import - + <b>Info:</b> A very simple parser that will go through a markdown document and create items for each titles.<br/>&nbsp; - + Folder import - + <p><b>Info:</b> Imports a whole directory structure. Folders are added as folders, and plaintext documents within (you chose which ones by extension) @@ -351,47 +350,47 @@ Use that if you get YAML related error. - + Include only those extensions: - + Comma separated values - + Sort items by name - + Import folder then files - + OPML Import - + File open failed. - + This does not appear to be a valid OPML file. - + Pandoc import - + <b>Info:</b> Manuskript can import from <b>markdown</b> or <b>OPML</b>. Pandoc will convert your document to either (see option below), and @@ -401,17 +400,17 @@ Use that if you get YAML related error. - + Import using: - + Wrap lines: - + <p>Should pandoc create cosmetic / non-semantic line-breaks?</p><p> <b>auto</b>: wraps at 72 characters.<br> @@ -421,27 +420,27 @@ Use that if you get YAML related error. - + Mind Map Import - + This does not appear to be a valid Mind Map file. - + Mind Map import - + Import tip as: - + Untitled @@ -712,7 +711,7 @@ Use that if you get YAML related error. - + Outline @@ -789,7 +788,6 @@ Use that if you get YAML related error. Organi&ze - No conflicts visible. Organi&se @@ -878,7 +876,7 @@ Use that if you get YAML related error. - + Tree @@ -893,7 +891,7 @@ Use that if you get YAML related error. - + Index cards @@ -939,8 +937,8 @@ Use that if you get YAML related error. - &Import… - + &Import… + @@ -979,8 +977,8 @@ Use that if you get YAML related error. - &Split… - + &Split… + @@ -1228,207 +1226,237 @@ Use that if you get YAML related error. - + The file {} does not exist. Has it been moved or deleted? - + Manuskript - + Project {} saved. - + WARNING: Project {} not saved. - + Project {} loaded. - + Project {} loaded with some errors: - + * {} wasn't found in project file. - + Project {} loaded with some errors. - + (~{} pages) - + Words: {}{} - + Book summary - + Project tree - + Metadata - + Story line - + Enter information about your book, and yourself. - + The basic situation, in the form of a 'What if...?' question. Ex: 'What if the most dangerous evil wizard wasn't able to kill a baby?' (Harry Potter) - + Take time to think about a one sentence (~50 words) summary of your book. Then expand it to a paragraph, then to a page, then to a full summary. - + Create your characters. - + Develop plots. - + Build worlds. Create hierarchy of broad categories down to specific details. - + Create the outline of your masterpiece. - + Write. - + Debug info. Sometimes useful. - + Dictionary - + Install {}{} to use spellcheck - + {} has no installed dictionaries - + {}{} is not installed - + Nothing - + POV - + Label - + Progress - + Compile - + Icon color Icon colour - + Text color Text colour - + Background color Background colour - + Icon - + Text - + Background - + Border - + Corner + + + Save project? + + + + + Save changes to project "{}" before closing? + + + + + Your changes will be lost if you don't save them. + + + + + PyQt / Qt versions 5.11 and 5.12 are known to cause a crash which might result in a loss of data. + + + + + PyQt {} and Qt {} are in use. + + + + + Proceeding might crash and lose data + + Settings @@ -1453,17 +1481,17 @@ Use that if you get YAML related error. - + Labels - + Status - + Fullscreen @@ -1534,13 +1562,13 @@ Use that if you get YAML related error. - Save on quit - + Save on project close + - <html><head/><body><p>If you check this option, your project will be save as one single file. Easier to copy or backup, but does not allow collaborative editing, or versionning.<br/>If this is unchecked, your project will be save as a folder containing many small files.</p></body></html> - + <html><head/><body><p>If you check this option, your project will be saved as one single file. Easier to copy or backup, but does not allow collaborative editing, or versioning.<br/>If this is unchecked, your project will be saved as a folder containing many small files.</p></body></html> + @@ -1578,550 +1606,555 @@ Use that if you get YAML related error. - + revisions per minute for the last 10 minutes - + revisions per hour for the last day - + revisions per 10 minutes for the last hour - + revisions per week till the end of time - + Views settings - + Tree - + Colors Colours - + Icon color: Icon colour: - + Nothing - + POV - + Label - + Progress - + Compile - + Text color: Text colour: - + Background color: Background colour: - + Icon Size - + TextLabel - + Folders - + Show ite&m count - + Show &word count - + S&how progress - + Show summar&y - + &Nothing - + Text - + &Show word count - + Show p&rogress - + Show summary - + Outline - + Visible columns - + Goal - + Word count - + Percentage - + Title - + Index cards - + Background - + Color: Colour: - + Ctrl+S - + Image: - + Style - + Old st&yle - + &New style - + Item colors Item colours - + Border color: Border colour: - + Corner color: Corner colour: - + Text editor - + Background: - + Transparent - + Restore defaults - + Font - + Family: - + Size: - + Misspelled: - + Text area - + Max width - + px - + Left/Right margins: - + Top/Bottom margins: - + Paragraphs - + Alignment: - + Left - + Center Centre - + Right - + Justify - + Line spacing: - + Single - + 1.5 lines - + Double - + Proportional - + % - + Tab width: - + Indent 1st line - + Spacing: - + Cursor - + Use block insertion of - + Disable blinking - + Typewriter mode - + Focus mode - + None - + Sentence - + Line - + Paragraph - + New - + Edit - + Delete - + Theme name: - + Apply - + Cancel - + Window Background - + Text Background - + Text Options - + Paragraph Options - + Type: - + No Image - + Tiled - + Centered Centred - + Stretched - + Scaled - + Zoomed - + Opacity: - + Position: - + Width: - + Corner radius: - + Margins: - + Padding: - + Font: - + Alignment + + + <p><b>The Revisions feature has been at the source of many reported issues. In this version of Manuskript it has been turned off by default for new projects in order to provide the best experience.</b></p><p>Why aren't these issues fixed already? <a href="https://www.theologeek.ch/manuskript/contribute/">We need your help to make Manuskript better!</a></p> + + SpellAction - + Spelling Suggestions - + &Add to dictionary - + &Remove from custom dictionary @@ -2190,19 +2223,6 @@ Use that if you get YAML related error. - - app - - - Loaded translation from {}: {}. - - - - - Note: No translator found or loaded from {} for locale {}. - - - basicItemView @@ -2239,17 +2259,17 @@ Use that if you get YAML related error. characterModel - + New character - + Name - + Value @@ -2257,17 +2277,17 @@ Use that if you get YAML related error. characterTreeView - + Main - + Secondary - + Minor @@ -2551,13 +2571,13 @@ Use that if you get YAML related error. - Replace ... with … - + Replace ... with … + - Replace --- with — - + Replace --- with — + @@ -2970,12 +2990,12 @@ Use that if you get YAML related error. - + {} words / {} - + {} words @@ -2983,7 +3003,7 @@ Use that if you get YAML related error. markdownSettings - + Markdown @@ -3183,12 +3203,12 @@ Use that if you get YAML related error. outlineItem - + {} words / {} ({}) - + {} words @@ -3196,17 +3216,17 @@ Use that if you get YAML related error. pandocSettings - + General - + Table of Content - + Custom settings for {} @@ -3415,37 +3435,37 @@ Use that if you get YAML related error. plotModel - + New plot - + Name - + Meta - + New step - + Main - + Secondary - + Minor @@ -3453,22 +3473,22 @@ Use that if you get YAML related error. plotTreeView - + Main - + Secondary - + Minor - + **Plot:** {} @@ -3532,12 +3552,12 @@ Use that if you get YAML related error. references - + Not a reference: {}. - + Unknown reference: {}. @@ -3582,112 +3602,112 @@ Use that if you get YAML related error. - + Basic info - + Detailed info - + POV of: - + Go to {}. - + Motivation - + Goal - + Conflict - + Epiphany - + Short summary - + Longer summary - + Description - + Result - + Characters - + Resolution steps - + Passion - + <b>Unknown reference:</b> {}. - + Folder: <b>{}</b> - + Text: <b>{}</b> - + Character: <b>{}</b> - + Plot: <b>{}</b> - + World: <b>{name}</b>{path} - + Referenced in: @@ -3705,12 +3725,12 @@ Use that if you get YAML related error. - + Restore - + Delete @@ -3770,12 +3790,12 @@ Use that if you get YAML related error. - + Line {}: - + Clear all @@ -3851,53 +3871,53 @@ Use that if you get YAML related error. settingsWindow - + Open Image - + Image files (*.jpg; *.jpeg; *.png) - + Error - + Unable to load selected file - + Unable to add selected image: {} - + New status - + New label - + newtheme - + New theme - + (read-only) @@ -4006,7 +4026,7 @@ Use that if you get YAML related error. textEditView - + Various @@ -4105,27 +4125,27 @@ Use that if you get YAML related error. - + Novel - + Novella - + Short Story - + Research paper - + Demo projects @@ -4160,147 +4180,147 @@ Use that if you get YAML related error. - + Open project - + Manuskript project (*.msk);;All files (*) - + Save project as... - + Manuskript project (*.msk) - + Manuskript - + Create New Project - + Warning - + Overwrite existing project {} ? - + Empty fiction - + Chapter - + Scene - + Trilogy - + Book - + Section - + Empty non-fiction - + words each. - + of - + Text - + Something - + <b>Total:</b> {} words (~ {} pages) - + Fiction - + Non-fiction - + Idea - + Note - + Research - + TODO - + First draft - + Second draft - + Final diff --git a/i18n/manuskript_es.ts b/i18n/manuskript_es.ts index 10a6b45..3fb92bc 100644 --- a/i18n/manuskript_es.ts +++ b/i18n/manuskript_es.ts @@ -24,11 +24,11 @@ - <p>A universal document converter. Can be used to convert markdown to a wide range of other + <p>A universal document converter. Can be used to convert Markdown to a wide range of other formats.</p> <p>Website: <a href="http://www.pandoc.org">http://pandoc.org/</a></p> - <p>Convertidor de documentos universal. Se puede utilizar para convertir markdown a un amplio + <p>Convertidor de documentos universal. Se puede utilizar para convertir markdown a un amplio conjunto de otros formatos.</p> <p>Web: <a href="http://www.pandoc.org">http://pandoc.org/</a></p> @@ -41,7 +41,7 @@ Presupone que el texto está formateado en markdown. - + Preview with highlighter. Previsualización con Markdown Highlighter. @@ -58,17 +58,17 @@ no conocido por manuskript. Por ejemplo <a href='www.fountain.io'>Fountain</a>. - + Markdown source Fuente Markdown - + HTML Source Fuente HTML - + HTML Output Salida HTML @@ -83,12 +83,12 @@ Libros que no matan árboles. - + OpenDocument format. Used by LibreOffice for example. Formato OpenDocument. Utilizado por LibreOffice, por ejemplo. - + Microsoft Office (.docx) document. Documento en formato de Microsoft Office (.docx). @@ -105,89 +105,89 @@ que el exportador básico de manuskript. - + reStructuredText is a lightweight markup language. reStructuredText es un lenguaje de marcado ligero. - + LaTeX is a word processor and document markup language used to create beautiful documents. LaTeX es un procesador de texto y lenguaje de marcado de documentos utilizado para crear documentos de gran calidad. - + Standalone document (not just a fragment) Documento autónomo (no solo un fragmento) - + Include a table of contents. Incluye una tabla de contenido. - + Number of sections level to include in TOC: Número de niveles de sección a incluir en la tabla de contenido: - + Typographically correct output Salida tipográficamente correcta - + Normalize the document (cleaner) Normalizar el documento (más claro) - + Specify the base level for headers: Especificar el nivel de inicio de las cabeceras: - + Use reference-style links instead of inline links Usar referencias para los enlaces en lugar de integrados en el texto - + Use ATX-style headers Utiliza cabeceras tipo ATX - + Self-contained HTML files, with no dependencies Ficheros HTML auto-contenidos, sin dependencias externas - + Use <q> tags for quotes in HTML Utiliza etiquetas <q> para las citas en HTML - + LaTeX engine used to produce the PDF. Motor LaTeX utilizado para producir el PDF. - + Paper size: Tamaño del papel: - + Font size: Tamaño de fuente: - + Class: Clase: - + Line spacing: Espaciado de línea: @@ -199,7 +199,7 @@ <a href="http://pandoc.org/installing.html">http://pandoc.org/installing.html</a>. Si desea soporte Unicode, necesitará XeLaTeX. - + The purpose of this format is to provide a way to exchange information between outliners and Internet services that can be browsed or controlled through an outliner. @@ -208,25 +208,25 @@ o controlados a través de un outliner. - + Disable YAML metadata block. Use that if you get YAML related error. Deshabilita el bloque de metadatos YAML. Úselo si recibe errores de YAML. - + Convert to ePUB3 Convierte a ePUB3 - + Could not process regular expression: {} - + Choose output file… @@ -723,7 +723,7 @@ Use that if you get YAML related error. Causa de conflicto - + Outline Esquema @@ -868,7 +868,7 @@ Use that if you get YAML related error. E&stado... - + Tree Árbol @@ -878,7 +878,7 @@ Use that if you get YAML related error. &Sencillo - + Index cards Fichas @@ -918,171 +918,171 @@ Use that if you get YAML related error. &Ficción - + Project {} saved. Proyecto {} guardado. - + Project {} loaded. Proyecto {} cargado. - + Project {} loaded with some errors: Proyecto {} cargado con algunos errores: - + * {} wasn't found in project file. * {} no se encontró en el archivo del proyecto. - + Project {} loaded with some errors. Proyecto {} cargado con algunos errores. - + (~{} pages) (~{} páginas) - + Words: {}{} Palabras: {}{} - + Book summary Resumen del libro - + Project tree Árbol del proyecto - + Metadata Metadata - + Story line Historia - + Enter information about your book, and yourself. Introduzca información acerca de tu libro y sobre ti mismo. - + The basic situation, in the form of a 'What if...?' question. Ex: 'What if the most dangerous evil wizard wasn't able to kill a baby?' (Harry Potter) La situación básica en la forma de una pregunta tipo "¿Que pasaría sí...?'. Ej:"¿Que pasaría si el más peligroso hechicero malvado no pudiera ser capaz de matar un bebe?" (Harry Potter) - + Take time to think about a one sentence (~50 words) summary of your book. Then expand it to a paragraph, then to a page, then to a full summary. Tómate tu tiempo para pensar en resumen de una linea (apróximadamente 50 palabras) de tu libro. Después expándelo hasta un párrafo, después hasta una página, y por último hasta un resumen completo. - + Create your characters. Crea tus personajes. - + Develop plots. Desarrolla las tramas. - + Create the outline of your masterpiece. Crea el esquema de tu obra maestra. - + Write. Escribe. - + Debug info. Sometimes useful. Depura la información. A veces es útil. - + Dictionary Diccionario - + Nothing Ninguno - + POV - + Label Etiqueta - + Progress Progreso - + Compile Compilar - + Icon color Color del icono - + Text color Color del texto - + Background color Color del Fondo - + Icon Icono - + Text Texto - + Background Fondo - + Border Borde - + Corner Esquina @@ -1107,17 +1107,17 @@ Use that if you get YAML related error. Acerca de Manuskript - + Manuskript Manuskript - + WARNING: Project {} not saved. ADVERTENCIA: Proyecto {} no guardado. - + Build worlds. Create hierarchy of broad categories down to specific details. Construir mundos. Crear una jerarquía desde categorías amplias hasta detalles especifícos. @@ -1437,25 +1437,55 @@ Use that if you get YAML related error. Eliminar el paso(s) seleccionado de la trama - + The file {} does not exist. Has it been moved or deleted? El archivo {} no existe. ¿Ha sido movido o eliminado? - + Install {}{} to use spellcheck - + {} has no installed dictionaries - + {}{} is not installed + + + Save project? + + + + + Save changes to project "{}" before closing? + + + + + Your changes will be lost if you don't save them. + + + + + PyQt / Qt versions 5.11 and 5.12 are known to cause a crash which might result in a loss of data. + + + + + PyQt {} and Qt {} are in use. + + + + + Proceeding might crash and lose data + + Settings @@ -1480,17 +1510,17 @@ Use that if you get YAML related error. Vistas - + Labels Etiquetas - + Status Estado - + Fullscreen Pantalla completa @@ -1541,8 +1571,8 @@ Use that if you get YAML related error. - Save on quit - Guardar al salir + Save on project close + Guardar al salir @@ -1575,394 +1605,394 @@ Use that if you get YAML related error. revisiones por día durante el último mes - + revisions per minute for the last 10 minutes revisiones por minuto durante los últimos 10 minutos - + revisions per hour for the last day revisiones por hora durante el último día - + revisions per 10 minutes for the last hour revisiones cada 10 minutos durante la última hora - + revisions per week till the end of time revisiones por semana hasta el fin de los tiempos - + Views settings Preferencias de visualización - + Tree Árbol - + Colors Colores - + Icon color: Color del icono: - + Nothing Ninguno - + POV - + Label Etiqueta - + Progress Progreso - + Compile Compilar - + Text color: Color del texto: - + Background color: Color del fondo: - + Folders Carpetas - + Show ite&m count Ver número de ele&mentos - + Show summary Ver resumen - + Text Texto - + Outline Esquema - + Visible columns Columnas visibles - + Goal Objetivo - + Word count Número de palabras - + Percentage Porcentaje - + Title Título - + Index cards Fichas - + Item colors Color de los elementos - + Border color: Color del borde: - + Corner color: Color de la esquina: - + Background Fondo - + Color: Color: - + Ctrl+S Ctrl+S - + Image: Imagen: - + Text editor Editor de texto - + Font Fuente - + Family: Familia: - + Size: Tamaño: - + Misspelled: Errata: - + Background: Fondo: - + Paragraphs Párrafos - + Line spacing: Espaciado de linea: - + Single Sencilla - + 1.5 lines 1.5 lineas - + Double Doble - + Proportional Proporcional - + % % - + Tab width: Anchura del tabulador: - + px px - + Indent 1st line Indentar la 1ª linea - + Spacing: Espaciado: - + New Nuevo - + Edit Editar - + Delete Borrar - + Theme name: Nombre del tema: - + Apply Aplicar - + Cancel Cancelar - + Window Background Fondo de la ventana - + Text Background Fondo del texto - + Text Options Opciones de texto - + Paragraph Options Opciones de párrafo - + Type: Tipo: - + No Image Sin Imagen - + Tiled Tileado - + Centered Centrado - + Stretched Ajustado - + Scaled Escalado - + Zoomed Agrandado - + Opacity: Opacidad: - + Position: Posición: - + Left Izquierda - + Center Centro - + Right Derecha - + Width: Anchura: - + Corner radius: Radio de la esquina: - + Margins: Margenes: - + Padding: Relleno: - + Font: Fuente: - <html><head/><body><p>If you check this option, your project will be save as one single file. Easier to copy or backup, but does not allow collaborative editing, or versionning.<br/>If this is unchecked, your project will be save as a folder containing many small files.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Si marcas esta opción, tu proyecto se grabará en un único archivo. Más facil de copiar o guardar, pero no permitirá edición colaborativa o distintas versiones.<br/>Si está desmarcada, tu proyecto se grabará como una carpeta conteniendo multiples archivos pequeños.</p></body></html> + <html><head/><body><p>If you check this option, your project will be saved as one single file. Easier to copy or backup, but does not allow collaborative editing, or versioning.<br/>If this is unchecked, your project will be saved as a folder containing many small files.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Si marcas esta opción, tu proyecto se grabará en un único archivo. Más facil de copiar o guardar, pero no permitirá edición colaborativa o distintas versiones.<br/>Si está desmarcada, tu proyecto se grabará como una carpeta conteniendo multiples archivos pequeños.</p></body></html> @@ -1970,102 +2000,102 @@ Use that if you get YAML related error. Guardar en un único fichero - + &Nothing &Ninguno - + Style Estilo - + Cursor Cursor - + Use block insertion of Usar bloque de inserción de - + Alignment: Alineamiento: - + Justify Justificación - + Alignment Alineamiento - + Icon Size Tamaño de icono - + TextLabel EtiquetadeTexto - + Disable blinking Deshabilitar parpadeo - + Text area Área de texto - + Max width Anchura máxima - + Left/Right margins: Márgenes izqdo./derecho: - + Top/Bottom margins: Márgenes superior/inferior: - + S&how progress Mostrar progreso - + Show summar&y Mostrar resumen - + Show p&rogress Muestra p&rogreso - + Old st&yle Estilo antiguo - + Transparent Transparente - + Restore defaults Restaura valores por defecto @@ -2090,50 +2120,55 @@ Use that if you get YAML related error. Es posible que deba reiniciar manuskript para que esas preferencias surtan efecto de manera adecuada y completa. - + Show &word count Mostrar &recuento de palabras - + &Show word count &Mostrar recuento de palabras - + &New style &Nuevo estilo - + Typewriter mode Modo máquina de escribir - + Focus mode Modo concentrado - + None Ninguno - + Sentence Frase - + Line Línea - + Paragraph Párrafo + + + <p><b>The Revisions feature has been at the source of many reported issues. In this version of Manuskript it has been turned off by default for new projects in order to provide the best experience.</b></p><p>Why aren't these issues fixed already? <a href="https://www.theologeek.ch/manuskript/contribute/">We need your help to make Manuskript better!</a></p> + + SpellAction @@ -2217,19 +2252,6 @@ Use that if you get YAML related error. Objetivo - - app - - - Loaded translation from {}: {}. - Cargada la traducción: {}. - - - - Note: No translator found or loaded from {} for locale {}. - Nota: No se ha encontrado traducción o se ha cargado para el locale {}. - - basicItemView @@ -2997,12 +3019,12 @@ Use that if you get YAML related error. Alt+Arriba - + {} words / {} {} palabras / {} - + {} words {} palabras @@ -3010,7 +3032,7 @@ Use that if you get YAML related error. markdownSettings - + Markdown Markdown @@ -3223,17 +3245,17 @@ Use that if you get YAML related error. pandocSettings - + General General - + Table of Content Tabla de Contenido - + Custom settings for {} Preferencias personalizadas para {} @@ -3873,52 +3895,52 @@ Use that if you get YAML related error. settingsWindow - + New status Nuevo estado - + New label Nueva etiqueta - + newtheme nuevotema - + New theme Nuevo Tema - + (read-only) (sólo lectura) - + Open Image - + Image files (*.jpg; *.jpeg; *.png) - + Error Error - + Unable to load selected file - + Unable to add selected image: {} diff --git a/i18n/manuskript_fa.ts b/i18n/manuskript_fa.ts index 2805b1d..3f89293 100644 --- a/i18n/manuskript_fa.ts +++ b/i18n/manuskript_fa.ts @@ -13,17 +13,17 @@ - + Markdown source - + HTML Source - + HTML Output @@ -33,7 +33,7 @@ - + Preview with highlighter. @@ -58,77 +58,77 @@ - + Standalone document (not just a fragment) - + Include a table of contents. - + Number of sections level to include in TOC: - + Typographically correct output - + Normalize the document (cleaner) - + Specify the base level for headers: - + Use reference-style links instead of inline links - + Use ATX-style headers - + Self-contained HTML files, with no dependencies - + Use <q> tags for quotes in HTML - + LaTeX engine used to produce the PDF. - + Paper size: - + Font size: - + Class: - + Line spacing: @@ -138,17 +138,17 @@ - + OpenDocument format. Used by LibreOffice for example. - + Microsoft Office (.docx) document. - + reStructuredText is a lightweight markup language. @@ -166,7 +166,7 @@ - <p>A universal document converter. Can be used to convert markdown to a wide range of other + <p>A universal document converter. Can be used to convert Markdown to a wide range of other formats.</p> <p>Website: <a href="http://www.pandoc.org">http://pandoc.org/</a></p> @@ -185,37 +185,37 @@ - + LaTeX is a word processor and document markup language used to create beautiful documents. - + The purpose of this format is to provide a way to exchange information between outliners and Internet services that can be browsed or controlled through an outliner. - + Disable YAML metadata block. Use that if you get YAML related error. - + Convert to ePUB3 - + Could not process regular expression: {} - + Choose output file… @@ -696,7 +696,7 @@ Use that if you get YAML related error. - + Outline @@ -846,7 +846,7 @@ Use that if you get YAML related error. - + Tree @@ -861,7 +861,7 @@ Use that if you get YAML related error. - + Index cards @@ -911,184 +911,184 @@ Use that if you get YAML related error. - + Manuskript - + Project {} saved. - + WARNING: Project {} not saved. - + Project {} loaded. - + Project {} loaded with some errors: - + * {} wasn't found in project file. - + Project {} loaded with some errors. - + (~{} pages) - + Words: {}{} - + Book summary - + Project tree - + Metadata - + Story line - + Enter information about your book, and yourself. - + The basic situation, in the form of a 'What if...?' question. Ex: 'What if the most dangerous evil wizard wasn't able to kill a baby?' (Harry Potter) - + Take time to think about a one sentence (~50 words) summary of your book. Then expand it to a paragraph, then to a page, then to a full summary. - + Create your characters. - + Develop plots. - + Build worlds. Create hierarchy of broad categories down to specific details. - + Create the outline of your masterpiece. - + Write. - + Debug info. Sometimes useful. - + Dictionary - + Nothing - + POV - + Label - + Progress - + Compile - + Icon color - + Text color - + Background color - + Icon - + Text - + Background - + Border - + Corner @@ -1408,25 +1408,55 @@ Use that if you get YAML related error. - + The file {} does not exist. Has it been moved or deleted? - + Install {}{} to use spellcheck - + {} has no installed dictionaries - + {}{} is not installed + + + Save project? + + + + + Save changes to project "{}" before closing? + + + + + Your changes will be lost if you don't save them. + + + + + PyQt / Qt versions 5.11 and 5.12 are known to cause a crash which might result in a loss of data. + + + + + PyQt {} and Qt {} are in use. + + + + + Proceeding might crash and lose data + + Settings @@ -1451,17 +1481,17 @@ Use that if you get YAML related error. - + Labels - + Status - + Fullscreen @@ -1512,12 +1542,12 @@ Use that if you get YAML related error. - Save on quit + Save on project close - <html><head/><body><p>If you check this option, your project will be save as one single file. Easier to copy or backup, but does not allow collaborative editing, or versionning.<br/>If this is unchecked, your project will be save as a folder containing many small files.</p></body></html> + <html><head/><body><p>If you check this option, your project will be saved as one single file. Easier to copy or backup, but does not allow collaborative editing, or versioning.<br/>If this is unchecked, your project will be saved as a folder containing many small files.</p></body></html> @@ -1556,487 +1586,487 @@ Use that if you get YAML related error. - + revisions per minute for the last 10 minutes - + revisions per hour for the last day - + revisions per 10 minutes for the last hour - + revisions per week till the end of time - + Views settings - + Tree - + Colors - + Icon color: - + Nothing - + POV - + Label - + Progress - + Compile - + Text color: - + Background color: - + Folders - + Show ite&m count - + Show summary - + &Nothing - + Text - + Outline - + Visible columns - + Goal - + Word count - + Percentage - + Title - + Index cards - + Item colors - + Border color: - + Corner color: - + Background - + Color: - + Ctrl+S - + Image: - + Text editor - + Font - + Family: - + Size: - + Misspelled: - + Background: - + Paragraphs - + Line spacing: - + Single - + 1.5 lines - + Double - + Proportional - + % - + Tab width: - + px - + Indent 1st line - + Spacing: - + New - + Edit - + Delete - + Theme name: - + Apply - + Cancel - + Window Background - + Text Background - + Text Options - + Paragraph Options - + Type: - + No Image - + Tiled - + Centered - + Stretched - + Scaled - + Zoomed - + Opacity: - + Position: - + Left - + Center - + Right - + Width: - + Corner radius: - + Margins: - + Padding: - + Font: - + Style - + Cursor - + Use block insertion of - + Alignment: - + Justify - + Alignment - + Icon Size - + TextLabel - + Disable blinking - + Text area - + Max width - + Left/Right margins: - + Top/Bottom margins: - + S&how progress - + Show summar&y - + Show p&rogress - + Old st&yle - + Transparent - + Restore defaults @@ -2061,50 +2091,55 @@ Use that if you get YAML related error. - + Show &word count - + &Show word count - + &New style - + Typewriter mode - + Focus mode - + None - + Sentence - + Line - + Paragraph + + + <p><b>The Revisions feature has been at the source of many reported issues. In this version of Manuskript it has been turned off by default for new projects in order to provide the best experience.</b></p><p>Why aren't these issues fixed already? <a href="https://www.theologeek.ch/manuskript/contribute/">We need your help to make Manuskript better!</a></p> + + SpellAction @@ -2188,19 +2223,6 @@ Use that if you get YAML related error. - - app - - - Loaded translation from {}: {}. - - - - - Note: No translator found or loaded from {} for locale {}. - - - basicItemView @@ -2968,12 +2990,12 @@ Use that if you get YAML related error. - + {} words / {} - + {} words @@ -2981,7 +3003,7 @@ Use that if you get YAML related error. markdownSettings - + Markdown @@ -3194,17 +3216,17 @@ Use that if you get YAML related error. pandocSettings - + General - + Table of Content - + Custom settings for {} @@ -3844,52 +3866,52 @@ Use that if you get YAML related error. settingsWindow - + New status - + New label - + newtheme - + New theme - + (read-only) - + Open Image - + Image files (*.jpg; *.jpeg; *.png) - + Error - + Unable to load selected file - + Unable to add selected image: {} diff --git a/i18n/manuskript_fr.ts b/i18n/manuskript_fr.ts index 854272b..93d74e0 100644 --- a/i18n/manuskript_fr.ts +++ b/i18n/manuskript_fr.ts @@ -1,6 +1,5 @@ - - + Export @@ -25,11 +24,11 @@ - <p>A universal document converter. Can be used to convert markdown to a wide range of other + <p>A universal document converter. Can be used to convert Markdown to a wide range of other formats.</p> <p>Website: <a href="http://www.pandoc.org">http://pandoc.org/</a></p> - <p>Un convertisseur universel de document. Peut être utilisé pour convertir du markdown dans un grand nombre de formats.</p> + <p>Un convertisseur universel de document. Peut être utilisé pour convertir du markdown dans un grand nombre de formats.</p> <p>Site internet: <a href="http://www.pandoc.org">http://pandoc.org/</a></p> @@ -40,7 +39,7 @@ Comme en texte brute, mais rajoute les titres markdown. - + Preview with highlighter. Aperçu avec coloration syntaxique. @@ -56,17 +55,17 @@ Export le plus simple, en texte brute. Permet d'utiliser des langages que manuskript ne comprends pas. Par exemple <a href='www.fountain.io'>Fountain</a>. - + Markdown source Source markdown - + HTML Source Source HTML - + HTML Output Sortie HTML @@ -81,12 +80,12 @@ Des livres qui ne tuent pas les arbres. - + OpenDocument format. Used by LibreOffice for example. Format OpenDocument. Utilisé notamment par LibreOffice. - + Microsoft Office (.docx) document. Document Microsoft Office (.docx). @@ -102,88 +101,88 @@ Export vers markdown en utilisant pandoc. Permet plus de possibilités que l'exporteur basique intégré à manuskript. - + reStructuredText is a lightweight markup language. reStructuredText est un langage de balisage léger. - + LaTeX is a word processor and document markup language used to create beautiful documents. LaTeX est une suite d'outil et un format utilisé pour créer des documents magnifiques. - + Standalone document (not just a fragment) Document autonome (pas juste un fragment) - + Include a table of contents. Inclure une table des matières. - + Number of sections level to include in TOC: Nombre de niveau à inclure dans la table des matières: - + Typographically correct output Corrections typographiques - + Normalize the document (cleaner) Normalise le document (plus propre) - + Specify the base level for headers: Spécifier le niveau de base pour les titres: - + Use reference-style links instead of inline links Utilise des références pour les liens, et non intégrés dans le texte - + Use ATX-style headers Utiliser le format ATX pour les titres - + Self-contained HTML files, with no dependencies Document HTML autonome, sans dépendances externes - + Use <q> tags for quotes in HTML Utilise le tag <q> pour les citations en HTML - + LaTeX engine used to produce the PDF. Le moteur LaTeX utilisé pour produire le PDF. - + Paper size: Taille du papier : - + Font size: Taille de la police : - + Class: Classe : - + Line spacing: Espacement des lignes : @@ -194,34 +193,34 @@ nécessite une installation latex valide. Voir les recommendations de pandoc sur <a href="http://pandoc.org/installing.html">http://pandoc.org/installing.html</a>. Pour le support unicode, il vous faut xelatex. - + The purpose of this format is to provide a way to exchange information between outliners and Internet services that can be browsed or controlled through an outliner. Le but de ce format est de fournir un moyen d'échanger des informations entre outliners et services internet. - + Disable YAML metadata block. Use that if you get YAML related error. Désactiver le bloc de métadonnée YAML. Cochez ceci si vous avez des erreurs liées à YAML. - + Convert to ePUB3 Convertir vers ePUB3 - + Could not process regular expression: {} Erreur avec une expression régulière: {} - - Choose output file… + + Choose output file… Choisir le fichier de sortie... @@ -662,7 +661,7 @@ Cochez ceci si vous avez des erreurs liées à YAML. Étapes de résolution - + Outline Plan @@ -742,7 +741,7 @@ Cochez ceci si vous avez des erreurs liées à YAML. Et si... ? - + Index cards Cartes @@ -752,12 +751,12 @@ Cochez ceci si vous avez des erreurs liées à YAML. F9 - + Tree Arbre - + Compile Compilation @@ -797,147 +796,147 @@ Cochez ceci si vous avez des erreurs liées à YAML. Source de conflit - + Project {} saved. Le projet {} a été enregistré. - + Project {} loaded. Le projet {} a été chargé. - + Project {} loaded with some errors: Le projet {} a été chargé, avec des erreurs: - + * {} wasn't found in project file. * {} n'a pas été trouvé dans le fichier du projet. - + Project {} loaded with some errors. Le projet {} a été chargé avec des erreurs. - + (~{} pages) (~{} pages) - + Words: {}{} Mots: {}{} - + Book summary Résumé du livre - + Project tree Arborescence - + Metadata Métadonnées - + Enter information about your book, and yourself. Entrez toutes les informations relatives au livre, ainsi qu'à vous. - + Create your characters. Créez ici vos personnage. - + Develop plots. Développez vos intrigues. - + Create the outline of your masterpiece. Créez le plan de votre chef-d'œuvre. - + Write. Écrivez. - + Debug info. Sometimes useful. Des informations pour débugger des fois pendant qu'on code c'est utile. - + Dictionary Dictionnaire - + Nothing Rien - + POV POV - + Label Label - + Progress Progrès - + Icon color Couleur de l'icone - + Text color Couleur du texte - + Background color Couleur de l'arrière-plan - + Icon Icone - + Text Texte - + Background Arrière-plan - + Border Bordure - + Corner Coin @@ -1052,18 +1051,18 @@ Cochez ceci si vous avez des erreurs liées à YAML. &Analyseur de fréquence - + Story line - + The basic situation, in the form of a 'What if...?' question. Ex: 'What if the most dangerous evil wizard wasn't able to kill a baby?' (Harry Potter) La situation de base, sous la forme d'une question "Et si…?". Par exemple: "Et si le plus dangereux des sorciers maléfiques n'était pas capable de tuer un petit bébé?" (Harry Potter) - + Take time to think about a one sentence (~50 words) summary of your book. Then expand it to a paragraph, then to a page, then to a full summary. Prenez le temps de penser à une phrase (~50 mots) qui résume votre livre. Ensuite, développez-là en un paragraphe, puis une page, puis un résumé complet. @@ -1089,17 +1088,17 @@ Cochez ceci si vous avez des erreurs liées à YAML. À propos de Manuskript - + Manuskript Manuskript - + WARNING: Project {} not saved. ATTENTION: Le projet {} n'a pas été enregistré. - + Build worlds. Create hierarchy of broad categories down to specific details. Construire des mondes. Crée une hierarchie en partant des catégories les plus larges jusqu'au détails les plus spécifiques. @@ -1110,7 +1109,7 @@ Cochez ceci si vous avez des erreurs liées à YAML. - &Import… + &Import… &Importer… @@ -1150,7 +1149,7 @@ Cochez ceci si vous avez des erreurs liées à YAML. - &Split… + &Split… &Diviser… @@ -1419,25 +1418,55 @@ Cochez ceci si vous avez des erreurs liées à YAML. - + The file {} does not exist. Has it been moved or deleted? - + Install {}{} to use spellcheck - + {} has no installed dictionaries - + {}{} is not installed + + + Save project? + + + + + Save changes to project "{}" before closing? + + + + + Your changes will be lost if you don't save them. + + + + + PyQt / Qt versions 5.11 and 5.12 are known to cause a crash which might result in a loss of data. + + + + + PyQt {} and Qt {} are in use. + + + + + Proceeding might crash and lose data + + Settings @@ -1452,17 +1481,17 @@ Cochez ceci si vous avez des erreurs liées à YAML. Apparence - + Labels Labels - + Status Status - + Fullscreen Plein écran @@ -1503,337 +1532,337 @@ Cochez ceci si vous avez des erreurs liées à YAML. - Save on quit - Enregistrer en quittant + Save on project close + Enregistrer en quittant - + Views settings Apparence - + Tree Arbre - + Colors Couleurs - + Icon color: Icone: - + Nothing Rien - + POV POV - + Label Label - + Progress Progrès - + Compile Compilation - + Text color: Texte: - + Background color: Arrière-plan: - + Folders Dossiers - + Text Texte - + Outline Plan - + Visible columns Colonnes visibles - + Goal Cible - + Word count Nombre de mots - + Percentage Pourcentage - + Title Titre - + Index cards Cartes - + Item colors Couleurs des cartes - + Border color: Bordure: - + Corner color: Coin: - + Background Arrière-plan - + Color: Couleur: - + Ctrl+S Ctrl+S - + Image: Image: - + New Nouveau - + Edit Modifier - + Delete Supprimer - + Theme name: Nom du thème: - + Apply Enregistrer - + Cancel Annuler - + Window Background Arrière plan de la fenêtre - + Text Background Arrière plan du texte - + Text Options Options du texte - + Paragraph Options Options des paragraphes - + Type: Type: - + No Image Pas d'image - + Tiled Mosaïque - + Centered Centrée - + Stretched Étirée - + Scaled Mise à l'échelle - + Zoomed Zoomée - + Opacity: Opacité: - + % % - + Position: Position: - + Left Gauche - + Center Centre - + Right Droite - + Width: Largeur: - + px px - + Corner radius: Arrondi: - + Margins: Marges: - + Padding: Intérieur: - + Font: Police: - + Size: Taille: - + Misspelled: Orthographe: - + Line spacing: Espacement des lignes: - + Single Simple - + 1.5 lines 1.5 lignes - + Double Double - + Proportional Proportionnel - + Tab width: Tabulation: - + Spacing: Espacement: - + Indent 1st line Retrait 1ère ligne @@ -1853,27 +1882,27 @@ des lignes: Charger au démarrage le dernier projet ouvert - + Text editor Éditeur de texte - + Font Police - + Family: Famille: - + Paragraphs Paragraphes - + Background: Arrière-plan: @@ -1908,29 +1937,29 @@ des lignes: révision(s) par jour pour le dernier mois - + revisions per minute for the last 10 minutes révision(s) par minute pour les dernières 10 minutes - + revisions per hour for the last day révision(s) par heure pour le dernier jour - + revisions per 10 minutes for the last hour révision(s) par tranche de 10 minutes pour la dernière heure - + revisions per week till the end of time révision(s) par semaine jusqu'à la fin des temps - <html><head/><body><p>If you check this option, your project will be save as one single file. Easier to copy or backup, but does not allow collaborative editing, or versionning.<br/>If this is unchecked, your project will be save as a folder containing many small files.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Si vous cochez cette option, le projet sera enregistrer en un seul fichier. Plus facile à copier, mais ne permet pas de travailler en collaboration, ou d'utiliser un gestionnaire de version extérieur.<br/>Si l'option n'est pas cochée, le projet sera sauvegardé en un dossier contenant de nombreux petits fichiers.</p></body></html> + <html><head/><body><p>If you check this option, your project will be saved as one single file. Easier to copy or backup, but does not allow collaborative editing, or versioning.<br/>If this is unchecked, your project will be saved as a folder containing many small files.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Si vous cochez cette option, le projet sera enregistrer en un seul fichier. Plus facile à copier, mais ne permet pas de travailler en collaboration, ou d'utiliser un gestionnaire de version extérieur.<br/>Si l'option n'est pas cochée, le projet sera sauvegardé en un dossier contenant de nombreux petits fichiers.</p></body></html> @@ -1943,112 +1972,112 @@ des lignes: &Supression intelligente - + Show ite&m count Montrer le &nombre d'éléments - + Show summary Montrer le résummé - + &Nothing &Rien - + Style Apparence - + Cursor Curseur - + Use block insertion of Curseur bloc de - + Alignment: Alignement: - + Justify Justifié - + Alignment Alignement - + Icon Size Taille des icônes - + TextLabel TextLabel - + Disable blinking Désactiver le clignotement du curseur - + Text area Zone de texte - + Max width Largeur maximale - + Left/Right margins: Marges gauche/droite: - + Top/Bottom margins: Marges haut/bas: - + S&how progress Montrer le progrès - + Show summar&y Montrer le résummé - + Show p&rogress Montrer le progrès - + Old st&yle Ancien style - + Transparent Transparent - + Restore defaults Couleurs par défaut @@ -2073,50 +2102,55 @@ des lignes: - + Show &word count - + &Show word count - + &New style - + Typewriter mode - + Focus mode - + None Aucun - + Sentence - + Line - + Paragraph + + + <p><b>The Revisions feature has been at the source of many reported issues. In this version of Manuskript it has been turned off by default for new projects in order to provide the best experience.</b></p><p>Why aren't these issues fixed already? <a href="https://www.theologeek.ch/manuskript/contribute/">We need your help to make Manuskript better!</a></p> + + SpellAction @@ -2200,19 +2234,6 @@ des lignes: Cible - - app - - - Loaded translation from {}: {}. - Traduction chargée: {}. - - - - Note: No translator found or loaded from {} for locale {}. - Note: aucune traduction n'a été trouvée ou chargée pour locale {}. - - basicItemView @@ -2561,12 +2582,12 @@ des lignes: - Replace ... with … + Replace ... with … Remplacer ... avec … - Replace --- with — + Replace --- with — Remplacer --- avec — @@ -2980,12 +3001,12 @@ des lignes: Alt+Up - + {} words / {} {} mots / {} - + {} words {} mots @@ -2993,7 +3014,7 @@ des lignes: markdownSettings - + Markdown Markdown @@ -3206,17 +3227,17 @@ des lignes: pandocSettings - + General Général - + Table of Content Table des matières - + Custom settings for {} Réglages spécifiques pour {} @@ -3856,52 +3877,52 @@ des lignes: settingsWindow - + New status Nouveau status - + New label Nouveau label - + newtheme nouveautheme - + New theme Nouveau Thème - + (read-only) (lecture seule) - + Open Image - + Image files (*.jpg; *.jpeg; *.png) - + Error Erreur - + Unable to load selected file - + Unable to add selected image: {} diff --git a/i18n/manuskript_hu.ts b/i18n/manuskript_hu.ts index 4b64a55..717ecf9 100644 --- a/i18n/manuskript_hu.ts +++ b/i18n/manuskript_hu.ts @@ -13,17 +13,17 @@ python modul 'markdown'. - + Markdown source Markdown forrás - + HTML Source HTML Forrás - + HTML Output HTML Kimenet @@ -33,7 +33,7 @@ Alapértelmezett exportáló, egyszerű formátumokat biztosít. - + Preview with highlighter. Előnézet kiemelővel. @@ -58,72 +58,72 @@ Hiba - + Standalone document (not just a fragment) Egyedülálló dokumentum (nem csak töredék) - + Include a table of contents. Tartalomjegyzék belefoglalása. - + Number of sections level to include in TOC: Szekció szintek száma, melyek bekerülnek a Tartalomjegyzékbe: - + Typographically correct output Tipográfiailag helyes kimenet - + Normalize the document (cleaner) Dokumentum normalizálása (tisztító) - + Specify the base level for headers: Adja meg az alapszintet a tartalomjegyzékhez: - + Use reference-style links instead of inline links Referencia-stílus linkek helyett inline linkek használata - + Use ATX-style headers ATX stílusú fejlécek használata - + Use <q> tags for quotes in HTML Használja a <q> címkéket a HTML idézetekhez - + LaTeX engine used to produce the PDF. A LaTeX motort PDF generálására használjuk. - + Paper size: Papírméret: - + Font size: Betűméret: - + Class: Osztály: - + Line spacing: Sortávolság: @@ -133,17 +133,17 @@ Könyvek, melyek nem ölnek fákat. - + OpenDocument format. Used by LibreOffice for example. OpenDocument formátum. Pl. LibreOffice is ezt használja. - + Microsoft Office (.docx) document. Microsoft Office (.docx) dokumentum. - + reStructuredText is a lightweight markup language. reStructuredText egy könnyűsúlyú jelölőnyelv... @@ -163,7 +163,7 @@ - <p>A universal document converter. Can be used to convert markdown to a wide range of other + <p>A universal document converter. Can be used to convert Markdown to a wide range of other formats.</p> <p>Website: <a href="http://www.pandoc.org">http://pandoc.org/</a></p> @@ -187,14 +187,14 @@ egy egész sor más formátumra</p> mint az alap Manuskript exportáló. - + LaTeX is a word processor and document markup language used to create beautiful documents. A LaTeX egy szövegszerkesztő és dokumentum jelölőnyelv gyönyörű dokumentumok létrehozásához. - + The purpose of this format is to provide a way to exchange information between outliners and Internet services that can be browsed or controlled through an outliner. @@ -203,30 +203,30 @@ egy egész sor más formátumra</p> böngészhetők vagy vezérelhetők. - + Disable YAML metadata block. Use that if you get YAML related error. YAML metaadt blokk letiltása. Akkor használja ezt, ha YAML-hoz kapcsolódó gondjai vannak. - + Convert to ePUB3 Konvertálás ePUB3 formátumra - + Self-contained HTML files, with no dependencies - + Could not process regular expression: {} - + Choose output file… @@ -722,7 +722,7 @@ Akkor használja ezt, ha YAML-hoz kapcsolódó gondjai vannak. Konfliktus forrása - + Outline Áttekintés @@ -872,7 +872,7 @@ Akkor használja ezt, ha YAML-hoz kapcsolódó gondjai vannak. &Státusz... - + Tree Fa @@ -887,7 +887,7 @@ Akkor használja ezt, ha YAML-hoz kapcsolódó gondjai vannak. &Fikció - + Index cards Tárgymutató kártyák @@ -937,186 +937,186 @@ Akkor használja ezt, ha YAML-hoz kapcsolódó gondjai vannak. A Manuskript -ről - + Manuskript Manuskript - + Project {} saved. {} projekt mentve. - + WARNING: Project {} not saved. FIGYELEM: {} projekt nem került mentésre. - + Project {} loaded. {} projekt betöltve. - + Project {} loaded with some errors: {} projekt betöltve, hibákkal: - + * {} wasn't found in project file. * {} nem található a projekt fájlban. - + Project {} loaded with some errors. {} projekt betöltve, hibákkal. - + (~{} pages) (~{} oldal) - + Words: {}{} Szó: {}{} - + Book summary Könyv összefoglalása - + Project tree Projektfa - + Metadata Metaadat - + Story line Történetív - + Enter information about your book, and yourself. Adjon meg információt a könyvéről és önmagáról. - + The basic situation, in the form of a 'What if...?' question. Ex: 'What if the most dangerous evil wizard wasn't able to kill a baby?' (Harry Potter) Az alapszituáció 'Mi lenne ha...?' kérdésként feltéve. Pl.. 'Mi lenne ha a legveszélyesebb ' gonosz varázsló ne lenne képes megölni egy csecsemőt?' (Harry Potter) - + Take time to think about a one sentence (~50 words) summary of your book. Then expand it to a paragraph, then to a page, then to a full summary. Szánjon rá időt, hogy elgondolkodjon a könyve egymondatos (-50 szavas) összefoglalóján. Aztán bővítse ki egy bekezdéssé, majd egy oldallá, majd egy teljes összefoglalóvá. - + Create your characters. Alkossa meg a szereplőit. - + Develop plots. Cselekmények kidolgozása. - + Build worlds. Create hierarchy of broad categories down to specific details. Építsen világokat. Készítse el az átfogó kategóriák (és az specifikus részleteinek) hierarchiáját. - + Create the outline of your masterpiece. Készítse el a mesterműve áttekintését. - + Write. Írjon. - + Debug info. Sometimes useful. Hibakeresési információ. Valami hasznos. - + Dictionary Szótár - + Nothing Semmi - + POV Szempont - + Label Címke - + Progress Előrehaladás - + Compile Összeállítás - + Icon color Ikonszín - + Text color Szövegszín - + Background color Háttérszín - + Icon Ikon - + Text Szöveg - + Background Háttér - + Border Szegély - + Corner Sarok @@ -1436,25 +1436,55 @@ Akkor használja ezt, ha YAML-hoz kapcsolódó gondjai vannak. - + The file {} does not exist. Has it been moved or deleted? - + Install {}{} to use spellcheck - + {} has no installed dictionaries - + {}{} is not installed + + + Save project? + + + + + Save changes to project "{}" before closing? + + + + + Your changes will be lost if you don't save them. + + + + + PyQt / Qt versions 5.11 and 5.12 are known to cause a crash which might result in a loss of data. + + + + + PyQt {} and Qt {} are in use. + + + + + Proceeding might crash and lose data + + Settings @@ -1479,17 +1509,17 @@ Akkor használja ezt, ha YAML-hoz kapcsolódó gondjai vannak. Nézetek - + Labels Címkék - + Status Státusz - + Fullscreen Teljes képernyő @@ -1540,13 +1570,13 @@ Akkor használja ezt, ha YAML-hoz kapcsolódó gondjai vannak. - Save on quit - Mentés kilépéskor + Save on project close + Mentés kilépéskor - <html><head/><body><p>If you check this option, your project will be save as one single file. Easier to copy or backup, but does not allow collaborative editing, or versionning.<br/>If this is unchecked, your project will be save as a folder containing many small files.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Ha ezt a lehetőséget bejelöli, a projektje egyetlen fájlként kerül mentésre. Így egyszerűbb másolni vagy biztonsági mentést készíteni róla, de elesik a csapatmunka és a verziókezelés lehetőségétől.<br/>Amennyiben nincs bejelölve, a projektje mappaként kerül mentésre, amely sok kis fáljt tartalmaz</p></body></html> + <html><head/><body><p>If you check this option, your project will be saved as one single file. Easier to copy or backup, but does not allow collaborative editing, or versioning.<br/>If this is unchecked, your project will be saved as a folder containing many small files.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Ha ezt a lehetőséget bejelöli, a projektje egyetlen fájlként kerül mentésre. Így egyszerűbb másolni vagy biztonsági mentést készíteni róla, de elesik a csapatmunka és a verziókezelés lehetőségétől.<br/>Amennyiben nincs bejelölve, a projektje mappaként kerül mentésre, amely sok kis fáljt tartalmaz</p></body></html> @@ -1584,487 +1614,487 @@ Akkor használja ezt, ha YAML-hoz kapcsolódó gondjai vannak. felülvizsgálat naponta, a múlt hónapban - + revisions per minute for the last 10 minutes felülvizsgálat percenként, az elmúlt 10 percben - + revisions per hour for the last day felülvizsgálat óránként a legutóbbi napra - + revisions per 10 minutes for the last hour felülvizsgálat 10 percenként, az utóbbi egy órában - + revisions per week till the end of time felülvizsgálat hetente, valaha - + Views settings Beállítások megtekintése - + Tree Fa - + Colors Színek - + Icon color: Ikon színe: - + Nothing Semmi - + POV Szempont - + Label Címke - + Progress Előrehaladás - + Compile Összeállítás - + Text color: Szövegszín: - + Background color: Háttérszín: - + Folders Mappák - + Show ite&m count Ele&mszám mutatása - + Show summary Összefoglaló mutatása - + &Nothing &Semmi - + Text Szöveg - + Outline Körvonal - + Visible columns Látható oszlopok - + Goal Cél - + Word count Szószám - + Percentage Százalék - + Title Cím - + Index cards Kartotéklapok - + Item colors Elemszínek - + Border color: Szegélyszín: - + Corner color: Sarokszín: - + Background Háttér - + Color: Szín: - + Ctrl+S Ctrl+S - + Image: Kép: - + Text editor Szövegszerkesztő - + Font Betűtípus - + Family: Család: - + Size: Méret: - + Misspelled: Elírt: - + Background: Háttér: - + Paragraphs Bekezdések - + Line spacing: Vonaltávolság: - + Single Egyes - + 1.5 lines 1.5 sor - + Double Dupla - + Proportional Arányos - + % % - + Tab width: Tabulátorszélesség: - + px :px - + Indent 1st line Első sor behúzása - + Spacing: Szóközölés: - + New Új - + Edit Szerkesztés - + Delete Törlés - + Theme name: Témanév: - + Apply Elfogadás - + Cancel Mégsem - + Window Background Ablakháttér - + Text Background Szövegháttér - + Text Options Szövegbeállítások - + Paragraph Options Bekezdés Beállítások - + Type: Típus: - + No Image Nincs Kép - + Tiled Csempék - + Centered Középrezárt - + Stretched Kinyújtott - + Scaled Skálázott - + Zoomed Nagyított - + Opacity: Telítettség: - + Position: Pozíció: - + Left Bal - + Center Közép - + Right Jobb - + Width: Szélesség: - + Corner radius: Sarok rádiusza: - + Margins: Margók: - + Padding: Párnázottság: - + Font: Betű: - + Style Stílus - + Cursor Kurzor - + Use block insertion of Blokkbeillesztés használata - + Alignment: Elrendezés: - + Justify Kiegyenlítés - + Alignment Elrendezés - + Icon Size Ikonméret - + TextLabel SzövegCímke - + Disable blinking Villogás letiltása - + Text area Szövegterület - + Max width Max távolság - + Left/Right margins: Bal/Jobb margók: - + Top/Bottom margins: Felső/Alsó margók: - + S&how progress Előrehaladás &mutatása - + Show summar&y &Összegzés mutatása - + Show p&rogress &Előrehaladás mutatása - + Old st&yle Régi &stílus - + Transparent Átlátszó - + Restore defaults Alapértelmezés visszaállítása @@ -2089,50 +2119,55 @@ Akkor használja ezt, ha YAML-hoz kapcsolódó gondjai vannak. - + Show &word count - + &Show word count - + &New style - + Typewriter mode - + Focus mode - + None Egyik sem - + Sentence - + Line - + Paragraph + + + <p><b>The Revisions feature has been at the source of many reported issues. In this version of Manuskript it has been turned off by default for new projects in order to provide the best experience.</b></p><p>Why aren't these issues fixed already? <a href="https://www.theologeek.ch/manuskript/contribute/">We need your help to make Manuskript better!</a></p> + + SpellAction @@ -2216,19 +2251,6 @@ Akkor használja ezt, ha YAML-hoz kapcsolódó gondjai vannak. Cél - - app - - - Loaded translation from {}: {}. - Betöltött fordítás: {}. - - - - Note: No translator found or loaded from {} for locale {}. - Megjegyzés: Ehhez a nyelvhez nem található fordító: {}. - - basicItemView @@ -2996,12 +3018,12 @@ Akkor használja ezt, ha YAML-hoz kapcsolódó gondjai vannak. Gyökér - + {} words / {} {} szó / {} - + {} words {} szó. @@ -3009,7 +3031,7 @@ Akkor használja ezt, ha YAML-hoz kapcsolódó gondjai vannak. markdownSettings - + Markdown Markdown @@ -3222,17 +3244,17 @@ Akkor használja ezt, ha YAML-hoz kapcsolódó gondjai vannak. pandocSettings - + General Általános - + Table of Content Tartalomjegyzék - + Custom settings for {} Egyedi beállítások erre {} @@ -3872,52 +3894,52 @@ Akkor használja ezt, ha YAML-hoz kapcsolódó gondjai vannak. settingsWindow - + New status Új státusz - + New label Új címke - + newtheme újtéma - + New theme Új téma - + (read-only) (csak-olvasható) - + Open Image - + Image files (*.jpg; *.jpeg; *.png) - + Error Hiba - + Unable to load selected file - + Unable to add selected image: {} diff --git a/i18n/manuskript_id.ts b/i18n/manuskript_id.ts index 50f166d..474f843 100644 --- a/i18n/manuskript_id.ts +++ b/i18n/manuskript_id.ts @@ -13,17 +13,17 @@ Modul python 'markdown'. - + Markdown source Sumber markdown - + HTML Source Sumber HTML - + HTML Output Hasil HTML @@ -33,7 +33,7 @@ Eksporter bawaan, menyediakan format dasar yang digunakan oleh eksporter lainnya. - + Preview with highlighter. Pratinjau dengan stabilo. @@ -58,72 +58,72 @@ Eror - + Standalone document (not just a fragment) Dokumen yang berdiri sendiri (bukan hanya bagian) - + Include a table of contents. Termasuk daftar isi. - + Number of sections level to include in TOC: Jumlah tingkat bagian untuk memasukkan dalam TOC: - + Typographically correct output Keluaran tipografi yang benar - + Normalize the document (cleaner) Normalisasikan dokumen (pembersih) - + Specify the base level for headers: Tentukan tingkat dasar untuk tajuk: - + Use reference-style links instead of inline links - + Use ATX-style headers - + Use <q> tags for quotes in HTML - + LaTeX engine used to produce the PDF. - + Paper size: - + Font size: - + Class: - + Line spacing: @@ -133,17 +133,17 @@ - + OpenDocument format. Used by LibreOffice for example. - + Microsoft Office (.docx) document. - + reStructuredText is a lightweight markup language. @@ -161,7 +161,7 @@ - <p>A universal document converter. Can be used to convert markdown to a wide range of other + <p>A universal document converter. Can be used to convert Markdown to a wide range of other formats.</p> <p>Website: <a href="http://www.pandoc.org">http://pandoc.org/</a></p> @@ -180,42 +180,42 @@ - + LaTeX is a word processor and document markup language used to create beautiful documents. - + The purpose of this format is to provide a way to exchange information between outliners and Internet services that can be browsed or controlled through an outliner. - + Disable YAML metadata block. Use that if you get YAML related error. - + Convert to ePUB3 - + Self-contained HTML files, with no dependencies - + Could not process regular expression: {} - + Choose output file… @@ -696,7 +696,7 @@ Use that if you get YAML related error. - + Outline @@ -846,7 +846,7 @@ Use that if you get YAML related error. - + Tree @@ -861,7 +861,7 @@ Use that if you get YAML related error. - + Index cards @@ -911,184 +911,184 @@ Use that if you get YAML related error. - + Manuskript - + Project {} saved. - + WARNING: Project {} not saved. - + Project {} loaded. - + Project {} loaded with some errors: - + * {} wasn't found in project file. - + Project {} loaded with some errors. - + (~{} pages) - + Words: {}{} - + Book summary - + Project tree - + Metadata - + Story line - + Enter information about your book, and yourself. - + The basic situation, in the form of a 'What if...?' question. Ex: 'What if the most dangerous evil wizard wasn't able to kill a baby?' (Harry Potter) - + Take time to think about a one sentence (~50 words) summary of your book. Then expand it to a paragraph, then to a page, then to a full summary. - + Create your characters. - + Develop plots. - + Build worlds. Create hierarchy of broad categories down to specific details. - + Create the outline of your masterpiece. - + Write. - + Debug info. Sometimes useful. - + Dictionary - + Nothing - + POV - + Label - + Progress - + Compile - + Icon color - + Text color - + Background color - + Icon - + Text - + Background - + Border - + Corner @@ -1408,25 +1408,55 @@ Use that if you get YAML related error. - + The file {} does not exist. Has it been moved or deleted? - + Install {}{} to use spellcheck - + {} has no installed dictionaries - + {}{} is not installed + + + Save project? + + + + + Save changes to project "{}" before closing? + + + + + Your changes will be lost if you don't save them. + + + + + PyQt / Qt versions 5.11 and 5.12 are known to cause a crash which might result in a loss of data. + + + + + PyQt {} and Qt {} are in use. + + + + + Proceeding might crash and lose data + + Settings @@ -1451,17 +1481,17 @@ Use that if you get YAML related error. - + Labels - + Status - + Fullscreen @@ -1512,12 +1542,12 @@ Use that if you get YAML related error. - Save on quit + Save on project close - <html><head/><body><p>If you check this option, your project will be save as one single file. Easier to copy or backup, but does not allow collaborative editing, or versionning.<br/>If this is unchecked, your project will be save as a folder containing many small files.</p></body></html> + <html><head/><body><p>If you check this option, your project will be saved as one single file. Easier to copy or backup, but does not allow collaborative editing, or versioning.<br/>If this is unchecked, your project will be saved as a folder containing many small files.</p></body></html> @@ -1556,487 +1586,487 @@ Use that if you get YAML related error. - + revisions per minute for the last 10 minutes - + revisions per hour for the last day - + revisions per 10 minutes for the last hour - + revisions per week till the end of time - + Views settings - + Tree - + Colors - + Icon color: - + Nothing - + POV - + Label - + Progress - + Compile - + Text color: - + Background color: - + Folders - + Show ite&m count - + Show summary - + &Nothing - + Text - + Outline - + Visible columns - + Goal - + Word count - + Percentage - + Title - + Index cards - + Item colors - + Border color: - + Corner color: - + Background - + Color: - + Ctrl+S - + Image: - + Text editor - + Font - + Family: - + Size: - + Misspelled: - + Background: - + Paragraphs - + Line spacing: - + Single - + 1.5 lines - + Double - + Proportional - + % - + Tab width: - + px - + Indent 1st line - + Spacing: - + New - + Edit - + Delete - + Theme name: - + Apply - + Cancel - + Window Background - + Text Background - + Text Options - + Paragraph Options - + Type: - + No Image - + Tiled - + Centered - + Stretched - + Scaled - + Zoomed - + Opacity: - + Position: - + Left - + Center - + Right - + Width: - + Corner radius: - + Margins: - + Padding: - + Font: - + Style - + Cursor - + Use block insertion of - + Alignment: - + Justify - + Alignment - + Icon Size - + TextLabel - + Disable blinking - + Text area - + Max width - + Left/Right margins: - + Top/Bottom margins: - + S&how progress - + Show summar&y - + Show p&rogress - + Old st&yle - + Transparent - + Restore defaults @@ -2061,50 +2091,55 @@ Use that if you get YAML related error. - + Show &word count - + &Show word count - + &New style - + Typewriter mode - + Focus mode - + None - + Sentence - + Line - + Paragraph + + + <p><b>The Revisions feature has been at the source of many reported issues. In this version of Manuskript it has been turned off by default for new projects in order to provide the best experience.</b></p><p>Why aren't these issues fixed already? <a href="https://www.theologeek.ch/manuskript/contribute/">We need your help to make Manuskript better!</a></p> + + SpellAction @@ -2188,19 +2223,6 @@ Use that if you get YAML related error. - - app - - - Loaded translation from {}: {}. - - - - - Note: No translator found or loaded from {} for locale {}. - - - basicItemView @@ -2968,12 +2990,12 @@ Use that if you get YAML related error. - + {} words / {} - + {} words @@ -2981,7 +3003,7 @@ Use that if you get YAML related error. markdownSettings - + Markdown @@ -3194,17 +3216,17 @@ Use that if you get YAML related error. pandocSettings - + General - + Table of Content - + Custom settings for {} @@ -3844,52 +3866,52 @@ Use that if you get YAML related error. settingsWindow - + New status - + New label - + newtheme - + New theme - + (read-only) - + Open Image - + Image files (*.jpg; *.jpeg; *.png) - + Error Eror - + Unable to load selected file - + Unable to add selected image: {} diff --git a/i18n/manuskript_it.ts b/i18n/manuskript_it.ts index d10c905..5542c16 100644 --- a/i18n/manuskript_it.ts +++ b/i18n/manuskript_it.ts @@ -1,6 +1,5 @@ - - + Export @@ -14,17 +13,17 @@ modulo Python 'markdown'. - + Markdown source Sorgente Markdown - + HTML Source Sorgente HTML - + HTML Output Output HTML @@ -34,7 +33,7 @@ Exporter predefinito, fornisce formati di base usati da altri exporter. - + Preview with highlighter. Anteprima con evidenziatore. @@ -59,72 +58,72 @@ Errore - + Standalone document (not just a fragment) Documento autonomo (non solo un frammento) - + Include a table of contents. Include un sommario. - + Number of sections level to include in TOC: Numero di sezioni da includere nel sommario: - + Typographically correct output Output tipograficamente corretto - + Normalize the document (cleaner) Normalizza il documento (pulitore) - + Specify the base level for headers: Specifica il livello di base per le intestazioni: - + Use reference-style links instead of inline links Usa links di stile di riferimento anziché links in linea - + Use ATX-style headers Usa intestazioni in stile ATX - + Use <q> tags for quotes in HTML Usa <q> tags per le virgolette in HTML - + LaTeX engine used to produce the PDF. Motore LaTeX usato per produrre PDF. - + Paper size: Dimensione del foglio: - + Font size: Dimensione del font: - + Class: Classe: - + Line spacing: Interlinea: @@ -134,17 +133,17 @@ Libri per i quali non serve abbattere gli alberi. - + OpenDocument format. Used by LibreOffice for example. Formato OpenDocument. Usato da LibreOffice per esempio. - + Microsoft Office (.docx) document. Documento Microsoft Office (.docx). - + reStructuredText is a lightweight markup language. reStructuredText è un leggero linguaggio markup. @@ -164,11 +163,11 @@ - <p>A universal document converter. Can be used to convert markdown to a wide range of other + <p>A universal document converter. Can be used to convert Markdown to a wide range of other formats.</p> <p>Website: <a href="http://www.pandoc.org">http://pandoc.org/</a></p> - <p>Un convertitore di documenti universale. Può essere usato per convertire Markdown in una vasta gamma di altri + <p>Un convertitore di documenti universale. Può essere usato per convertire Markdown in una vasta gamma di altri formati.</p> <p>Sito web: <a href="http://www.pandoc.org">http://pandoc.org/</a></p> @@ -188,14 +187,14 @@ rispetto all'esportatore predefinito di Manuskript. - + LaTeX is a word processor and document markup language used to create beautiful documents. LaTeX è un word processor ed un linguaggio markup usato per creare bellissimi documenti. - + The purpose of this format is to provide a way to exchange information between outliners and Internet services that can be browsed or controlled through an outliner. @@ -204,32 +203,32 @@ attraverso un outliner. - + Disable YAML metadata block. Use that if you get YAML related error. Disabilita il blocco dei metadati YAML. Usalo se ottieni un errore relativo a YAML. - + Convert to ePUB3 Converti in formato ePUB3 - + Self-contained HTML files, with no dependencies Files HTML autosufficienti, non servono dipendenze - + Could not process regular expression: {} Errore durante l'elaborazione dell'espressione regolare: {} - - Choose output file… + + Choose output file… Scegli il file di output @@ -725,7 +724,7 @@ Usalo se ottieni un errore relativo a YAML. Fonte di conflitto - + Outline Quadro d'insieme @@ -875,7 +874,7 @@ Usalo se ottieni un errore relativo a YAML. &Stato... - + Tree Albero @@ -890,7 +889,7 @@ Usalo se ottieni un errore relativo a YAML. &Narrativa - + Index cards Schede @@ -940,186 +939,186 @@ Usalo se ottieni un errore relativo a YAML. A proposito di Manuskript - + Manuskript - + Project {} saved. Progetto {} salvato. - + WARNING: Project {} not saved. ATTENZIONE: Progetto {} non salvato. - + Project {} loaded. Progetto {} caricato. - + Project {} loaded with some errors: Progetto {} caricato con alcuni errori: - + * {} wasn't found in project file. * {} non trovato nel file di progetto. - + Project {} loaded with some errors. Progetto {} caricato con alcuni errori. - + (~{} pages) (~{} pagine) - + Words: {}{} Parole: {}{} - + Book summary Riassunto del libro - + Project tree Schema ad albero del progetto - + Metadata Metadati - + Story line Sviluppo della storia - + Enter information about your book, and yourself. Inserisci informazioni sul tuo libro, e su di te. - + The basic situation, in the form of a 'What if...?' question. Ex: 'What if the most dangerous evil wizard wasn't able to kill a baby?' (Harry Potter) La situazione iniziale, in forma di domanda tipo 'Cosa succede se...?'. Es: 'Cosa succede se il pericoloso mago cattivo non riesce ad uccidere un bambino?' (Harry Potter) - + Take time to think about a one sentence (~50 words) summary of your book. Then expand it to a paragraph, then to a page, then to a full summary. Prenditi il tempo per pensare ad una frase riassuntiva (~50 parole) del tuo libro. Poi espandila ad un paragrafo, poi ad una pagina, poi ad un riassunto completo. - + Create your characters. Crea i tuoi personaggi. - + Develop plots. Sviluppa le trame. - + Build worlds. Create hierarchy of broad categories down to specific details. Costruisci i mondi. Crea una gerarchia di ampie categorie fino ad arrivare ai dettagli specifici. - + Create the outline of your masterpiece. Crea il contorno del tuo capolavoro. - + Write. Scrivi. - + Debug info. Sometimes useful. Informazioni di debug. A volte possono essere utili. - + Dictionary Dizionario - + Nothing Niente - + POV - + Label Etichetta - + Progress Avanzamento - + Compile Compilato - + Icon color Colore dell'icona - + Text color Colore del testo - + Background color Colore dello sfondo - + Icon Icona - + Text Testo - + Background Sfondo - + Border Bordo - + Corner Angolo @@ -1439,25 +1438,55 @@ Usalo se ottieni un errore relativo a YAML. Citazione (b&locco) - + The file {} does not exist. Has it been moved or deleted? Il file {} non esiste. È stato spostato o cancellato? - + Install {}{} to use spellcheck Installa {}{} per usare il correttore ortografico - + {} has no installed dictionaries {} non vi sono dizionari installati - + {}{} is not installed {}{} non è installato + + + Save project? + + + + + Save changes to project "{}" before closing? + + + + + Your changes will be lost if you don't save them. + + + + + PyQt / Qt versions 5.11 and 5.12 are known to cause a crash which might result in a loss of data. + + + + + PyQt {} and Qt {} are in use. + + + + + Proceeding might crash and lose data + + Settings @@ -1482,17 +1511,17 @@ Usalo se ottieni un errore relativo a YAML. Visualizzazioni - + Labels Etichette - + Status Stato - + Fullscreen Schermo intero @@ -1543,13 +1572,13 @@ Usalo se ottieni un errore relativo a YAML. - Save on quit - Salva all'uscita + Save on project close + Salva all'uscita - <html><head/><body><p>If you check this option, your project will be save as one single file. Easier to copy or backup, but does not allow collaborative editing, or versionning.<br/>If this is unchecked, your project will be save as a folder containing many small files.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Se spunti questa opzione, il progetto sarà salvato come singolo file. Sarà più facile la copia o il backup, ma non consentirà l' editing collaborativo, o il versionning.<br/>Se non la spunti, il progetto sarà salvato come una cartella contenente molti piccoli files.</p></body></html> + <html><head/><body><p>If you check this option, your project will be saved as one single file. Easier to copy or backup, but does not allow collaborative editing, or versioning.<br/>If this is unchecked, your project will be saved as a folder containing many small files.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Se spunti questa opzione, il progetto sarà salvato come singolo file. Sarà più facile la copia o il backup, ma non consentirà l' editing collaborativo, o il versionning.<br/>Se non la spunti, il progetto sarà salvato come una cartella contenente molti piccoli files.</p></body></html> @@ -1587,487 +1616,487 @@ Usalo se ottieni un errore relativo a YAML. revisioni al giorno per l'ultimo mese - + revisions per minute for the last 10 minutes revisioni al minuto per gli ultimi 10 minuti - + revisions per hour for the last day revisioni all'ora per l'ultimo giorno - + revisions per 10 minutes for the last hour revisioni ogni 10 minuti per l'ultima ora - + revisions per week till the end of time revisioni alla settimana fino alla fine dei tempi - + Views settings Impostazioni di visualizzazione - + Tree Albero - + Colors Colori - + Icon color: Colore dell'icona: - + Nothing Niente - + POV - + Label Etichetta - + Progress Avanzamento - + Compile Compilato - + Text color: Colore del testo: - + Background color: Colore dello sfondo: - + Folders Cartelle - + Show ite&m count Mostra conteggio ele&menti - + Show summary Mostra il riassunto - + &Nothing &Niente - + Text Testo - + Outline Quadro d'insieme - + Visible columns Colonne visibili - + Goal Obiettivo - + Word count Conteggio parole - + Percentage Percentuale - + Title Titolo - + Index cards Schede - + Item colors Colori degli elementi - + Border color: Colore del bordo: - + Corner color: Colore dell'angolo: - + Background Sfondo - + Color: Colore: - + Ctrl+S - + Image: Immagine: - + Text editor Editor di testo - + Font - + Family: Famiglia: - + Size: Dimensione: - + Misspelled: Errori di ortografia: - + Background: Sfondo: - + Paragraphs Paragrafi - + Line spacing: Interlinea: - + Single Singolo - + 1.5 lines 1.5 linee - + Double Doppio - + Proportional Proporzionale - + % - + Tab width: Larghezza Tab: - + px - + Indent 1st line Indenta la 1a linea - + Spacing: Spaziatura: - + New Nuovo - + Edit Modifica - + Delete Cancella - + Theme name: Nome del tema: - + Apply Applica - + Cancel Annulla - + Window Background Sfondo della finestra - + Text Background Sfondo del testo - + Text Options Opzioni del testo - + Paragraph Options Opzioni del paragrafo - + Type: Tipo: - + No Image Nessuna immagine - + Tiled Piastrellato - + Centered Centrato - + Stretched Stirato - + Scaled Scalato - + Zoomed Zoomato - + Opacity: Opacità: - + Position: Posizione: - + Left Sinistra - + Center Centro - + Right Destra - + Width: Larghezza: - + Corner radius: Raggio dell'angolo: - + Margins: Margini: - + Padding: Riempimento: - + Font: - + Style Stile - + Cursor Cursore - + Use block insertion of Usa un blocco d'inserzione di - + Alignment: Allineamento: - + Justify Giustifica - + Alignment Allineamento - + Icon Size Dimensione dell'icona - + TextLabel Etichetta di testo - + Disable blinking Disabilita il lampeggiamento - + Text area Area del testo - + Max width Larghezza massima - + Left/Right margins: Margini sx/dx: - + Top/Bottom margins: Margini sup/inf: - + S&how progress Mo&stra avanzamento - + Show summar&y Mostra riass&unto - + Show p&rogress Most&ra avanzamento - + Old st&yle Vecchio st&ile - + Transparent Trasparente - + Restore defaults Ripristina opzioni di default @@ -2092,50 +2121,55 @@ Usalo se ottieni un errore relativo a YAML. Riavvia Manuskript per essere certo che le impostazioni abbiano effetto. - + Show &word count Mostra &conteggio parole - + &Show word count &Mostra conteggio parole - + &New style &Nuovo stile - + Typewriter mode Suono della macchina da scrivere - + Focus mode Modalità di messa a fuoco - + None Nessuno - + Sentence Frase - + Line Linea - + Paragraph Paragrafo + + + <p><b>The Revisions feature has been at the source of many reported issues. In this version of Manuskript it has been turned off by default for new projects in order to provide the best experience.</b></p><p>Why aren't these issues fixed already? <a href="https://www.theologeek.ch/manuskript/contribute/">We need your help to make Manuskript better!</a></p> + + SpellAction @@ -2219,19 +2253,6 @@ Usalo se ottieni un errore relativo a YAML. Obiettivo - - app - - - Loaded translation from {}: {}. - Traduzione caricata: {}. - - - - Note: No translator found or loaded from {} for locale {}. - Nota: nessun traduttore trovato o caricato da {} per la lingua {}. - - basicItemView @@ -2999,12 +3020,12 @@ Usalo se ottieni un errore relativo a YAML. Radice - + {} words / {} {} parole / {} - + {} words {} parole @@ -3012,7 +3033,7 @@ Usalo se ottieni un errore relativo a YAML. markdownSettings - + Markdown @@ -3225,17 +3246,17 @@ Usalo se ottieni un errore relativo a YAML. pandocSettings - + General Generale - + Table of Content Tavola dei contenuti - + Custom settings for {} Impostazioni personali per {} @@ -3875,52 +3896,52 @@ Usalo se ottieni un errore relativo a YAML. settingsWindow - + New status Nuovo stato - + New label Nuova etichetta - + newtheme nuovo tema - + New theme Nuovo tema - + (read-only) (sola lettura) - + Open Image Apri immagine - + Image files (*.jpg; *.jpeg; *.png) Files di immagine (*.jpg; *.jpeg; *.png) - + Error Errore - + Unable to load selected file Impossibile caricare il file selezionato - + Unable to add selected image: {} Impossibile aggiungere l'immagine selezionata: diff --git a/i18n/manuskript_ja.ts b/i18n/manuskript_ja.ts index e472b5e..6f9eff4 100644 --- a/i18n/manuskript_ja.ts +++ b/i18n/manuskript_ja.ts @@ -13,17 +13,17 @@ Pythonモジュール 'markdown' - + Markdown source Markdown source - + HTML Source HTML Source - + HTML Output HTML 出力 @@ -33,7 +33,7 @@ Manuskriptのデフォルトの出力機能は、他の出力ソフトウェアで使用される基本的なフォーマットに対応しています。 - + Preview with highlighter. 構文を強調表示しての事前確認する。 @@ -58,77 +58,77 @@ Error - + Standalone document (not just a fragment) 独立文書 (単なる断片ではない) - + Include a table of contents. 目次に含める。 - + Number of sections level to include in TOC: 目次に含めるセクションレベルの数： - + Typographically correct output - + Normalize the document (cleaner) 文書の正規化 (整理) - + Specify the base level for headers: 見出しのデフォルトレベルを指定します。 - + Use reference-style links instead of inline links インラインリンクの代わりに、参照リンクを使用 - + Use ATX-style headers ATX形式のスタイルを使用 - + Self-contained HTML files, with no dependencies 外部依存のない自己完結型のHTMLファイル - + Use <q> tags for quotes in HTML HTMLで引用符を示すには、`<q>`タグを使用 - + LaTeX engine used to produce the PDF. PDFを生成するためには、LaTeXエンジンを使用する。 - + Paper size: 用紙サイズ： - + Font size: フォントサイズ： - + Class: Class： - + Line spacing: 行間： @@ -138,17 +138,17 @@ - + OpenDocument format. Used by LibreOffice for example. OpenDocument フォーマット。この形式は、例えば LibreOffice 等で使用される。 - + Microsoft Office (.docx) document. Microsoft Office 文書 (.docx) - + reStructuredText is a lightweight markup language. reStructuredText は軽量のマークアップ言語である。 @@ -168,7 +168,7 @@ - <p>A universal document converter. Can be used to convert markdown to a wide range of other + <p>A universal document converter. Can be used to convert Markdown to a wide range of other formats.</p> <p>Website: <a href="http://www.pandoc.org">http://pandoc.org/</a></p> @@ -188,39 +188,39 @@ pandocは、manuskriptの標準出力機能よりも高機能である。 - + LaTeX is a word processor and document markup language used to create beautiful documents. LaTeXは、美しい文書を作成するためのワードプロセッサと文書マークアップ言語である。 - + The purpose of this format is to provide a way to exchange information between outliners and Internet services that can be browsed or controlled through an outliner. - + Disable YAML metadata block. Use that if you get YAML related error. YAMLメタデータブロックを無効にします。 YAML関連のエラーが発生した場合は、このオプションを有効にして、再度試してください。 - + Convert to ePUB3 ePUB3に変換 - + Could not process regular expression: {} 正規表現の処理中にエラーが発生： {} - + Choose output file… 出力ファイルを選択... @@ -701,7 +701,7 @@ YAML関連のエラーが発生した場合は、このオプションを有効 対立の原因 - + Outline 概要 @@ -851,7 +851,7 @@ YAML関連のエラーが発生した場合は、このオプションを有効 状態... (&S) - + Tree ツリー @@ -866,7 +866,7 @@ YAML関連のエラーが発生した場合は、このオプションを有効 フィクション - + Index cards 索引目録 @@ -916,185 +916,185 @@ YAML関連のエラーが発生した場合は、このオプションを有効 Manuskriptについて - + Manuskript Manuskript - + Project {} saved. - + WARNING: Project {} not saved. - + Project {} loaded. - + Project {} loaded with some errors: - + * {} wasn't found in project file. - + Project {} loaded with some errors. - + (~{} pages) - + Words: {}{} 字数：{}{} - + Book summary 本の要約 - + Project tree プロジェクトツリー - + Metadata メタデータ - + Story line - + Enter information about your book, and yourself. あなたの本とあなた自身に関する情報を入力してください。 - + The basic situation, in the form of a 'What if...?' question. Ex: 'What if the most dangerous evil wizard wasn't able to kill a baby?' (Harry Potter) - + Take time to think about a one sentence (~50 words) summary of your book. Then expand it to a paragraph, then to a page, then to a full summary. あなたの本の要約を50単語ほどで考えてください。この作業は時間をかけるべきでしょう。 それを段落、ページに落とし込み、最後に完全な要約を書きます。 - + Create your characters. あなたの登場人物を作りましょう。 - + Develop plots. プロットを作成します。 - + Build worlds. Create hierarchy of broad categories down to specific details. 世界を創造しましょう。Manuskriptは、一般的なものから詳細なものまで、様々な設定を作成します。 - + Create the outline of your masterpiece. あなたの傑作の輪郭を作ります。 - + Write. - + Debug info. Sometimes useful. デバッグ情報。時に便利なものです。 - + Dictionary 辞書 - + Nothing - + POV POV - + Label ラベル - + Progress 進捗 - + Compile 編纂 - + Icon color アイコンの色 - + Text color 文字色 - + Background color 背景色 - + Icon アイコン - + Text テキスト - + Background 背景 - + Border 境界線 - + Corner 角 @@ -1414,25 +1414,55 @@ YAML関連のエラーが発生した場合は、このオプションを有効 選択したプロットを削除する - + The file {} does not exist. Has it been moved or deleted? ファイル {} は存在しません。移動または削除しましたか？ - + Install {}{} to use spellcheck - + {} has no installed dictionaries - + {}{} is not installed + + + Save project? + + + + + Save changes to project "{}" before closing? + + + + + Your changes will be lost if you don't save them. + + + + + PyQt / Qt versions 5.11 and 5.12 are known to cause a crash which might result in a loss of data. + + + + + PyQt {} and Qt {} are in use. + + + + + Proceeding might crash and lose data + + Settings @@ -1457,17 +1487,17 @@ YAML関連のエラーが発生した場合は、このオプションを有効 - + Labels ラベル - + Status 状態 - + Fullscreen @@ -1518,13 +1548,13 @@ YAML関連のエラーが発生した場合は、このオプションを有効 - Save on quit - 終了時に保存 + Save on project close + 終了時に保存 - <html><head/><body><p>If you check this option, your project will be save as one single file. Easier to copy or backup, but does not allow collaborative editing, or versionning.<br/>If this is unchecked, your project will be save as a folder containing many small files.</p></body></html> - <html><head/><body><p>この設定を有効にすると、プロジェクトは単一のファイルとして保存されます。コピーやバックアップは簡単ですが、多人数での共同編集やバージョン管理には不向きです。<br/>この設定を無効にした場合、プロジェクトは多数の小さなファイルとして、指定のフォルダに保存されます。</p></body></html> + <html><head/><body><p>If you check this option, your project will be saved as one single file. Easier to copy or backup, but does not allow collaborative editing, or versioning.<br/>If this is unchecked, your project will be saved as a folder containing many small files.</p></body></html> + <html><head/><body><p>この設定を有効にすると、プロジェクトは単一のファイルとして保存されます。コピーやバックアップは簡単ですが、多人数での共同編集やバージョン管理には不向きです。<br/>この設定を無効にした場合、プロジェクトは多数の小さなファイルとして、指定のフォルダに保存されます。</p></body></html> @@ -1562,487 +1592,487 @@ YAML関連のエラーが発生した場合は、このオプションを有効 先月の一日あたりのリビジョン - + revisions per minute for the last 10 minutes 過去10分間における1分あたりのリビジョン - + revisions per hour for the last day 最終日の1時間あたりのリビジョン - + revisions per 10 minutes for the last hour 過去1時間における10分ごとの改訂 - + revisions per week till the end of time - + Views settings - + Tree ツリー - + Colors 色 - + Icon color: アイコンの色： - + Nothing - + POV POV - + Label ラベル - + Progress 進捗 - + Compile 編纂 - + Text color: 文字色： - + Background color: 背景色： - + Folders フォルダ - + Show ite&m count - + Show summary 要約を閲覧 - + &Nothing - + Text テキスト - + Outline 概要 - + Visible columns 表示列 - + Goal 目的 - + Word count 単語数 - + Percentage 割合 (%) - + Title 表題 - + Index cards 索引目録 - + Item colors 項目の色 - + Border color: 線の色： - + Corner color: 角の色： - + Background 背景 - + Color: 色： - + Ctrl+S Ctrl+S - + Image: 画像： - + Text editor テキストエディタ - + Font フォント - + Family: 字体： - + Size: 大きさ： - + Misspelled: 綴り間違い： - + Background: 背景： - + Paragraphs 段落 - + Line spacing: 行間隔： - + Single - + 1.5 lines 1.5 行 - + Double 2倍 - + Proportional - + % % - + Tab width: タブ幅： - + px px - + Indent 1st line 1行目を字下げ - + Spacing: 間隔： - + New - + Edit 編集 - + Delete 削除 - + Theme name: 主題名： - + Apply 適用 - + Cancel 取消 - + Window Background ウィンドウの背景 - + Text Background テキストの背景 - + Text Options テキストオプション - + Paragraph Options 段落オプション - + Type: 型： - + No Image 画像なし - + Tiled タイル - + Centered 中央揃え - + Stretched - + Scaled 縮尺 - + Zoomed 拡大 - + Opacity: 透明度： - + Position: 位置： - + Left 左 - + Center 中央 - + Right 右 - + Width: 幅： - + Corner radius: 角の半径： - + Margins: 外側余白： - + Padding: 内側余白： - + Font: フォント： - + Style スタイル - + Cursor カーソル - + Use block insertion of ブロック挿入を使用 - + Alignment: 位置合わせ： - + Justify 校正 - + Alignment 位置合わせ - + Icon Size アイコンの大きさ - + TextLabel テキストラベル - + Disable blinking 点滅を無効にする - + Text area テキストエリア - + Max width 最大幅 - + Left/Right margins: 左右の外側余白： - + Top/Bottom margins: 上下の外側余白： - + S&how progress 進捗状況を表示 (&H) - + Show summar&y 要約を表示 (&Y) - + Show p&rogress 進行状況を表示 (&S) - + Old st&yle 旧スタイル (&Y) - + Transparent 透過 (Transparent) - + Restore defaults デフォルトに戻す @@ -2067,50 +2097,55 @@ YAML関連のエラーが発生した場合は、このオプションを有効 設定を有効にするためには、Manuskriptを再起動してください。 - + Show &word count 単語数を表示 (&W) - + &Show word count 単語数を表示 (&S) - + &New style 新しいスタイル - + Typewriter mode タイプライターモード - + Focus mode 集中モード (Zen mode) - + None いいえ - + Sentence 文 - + Line 行 - + Paragraph 段落 + + + <p><b>The Revisions feature has been at the source of many reported issues. In this version of Manuskript it has been turned off by default for new projects in order to provide the best experience.</b></p><p>Why aren't these issues fixed already? <a href="https://www.theologeek.ch/manuskript/contribute/">We need your help to make Manuskript better!</a></p> + + SpellAction @@ -2194,19 +2229,6 @@ YAML関連のエラーが発生した場合は、このオプションを有効 目的 - - app - - - Loaded translation from {}: {}. - - - - - Note: No translator found or loaded from {} for locale {}. - - - basicItemView @@ -2974,12 +2996,12 @@ YAML関連のエラーが発生した場合は、このオプションを有効 - + {} words / {} {} 単語 / {} - + {} words {} 単語 @@ -2987,7 +3009,7 @@ YAML関連のエラーが発生した場合は、このオプションを有効 markdownSettings - + Markdown Markdown @@ -3200,17 +3222,17 @@ YAML関連のエラーが発生した場合は、このオプションを有効 pandocSettings - + General 全般 - + Table of Content - + Custom settings for {} @@ -3850,52 +3872,52 @@ YAML関連のエラーが発生した場合は、このオプションを有効 settingsWindow - + New status 新しい状態 - + New label 新しいラベル - + newtheme 新しい主題 - + New theme 新しい主題 - + (read-only) (読み取り専用) - + Open Image 画像を開く - + Image files (*.jpg; *.jpeg; *.png) 画像 (*.jpg; *.jpeg; *.png) - + Error Error - + Unable to load selected file 選択したファイルを読み込めませんでした - + Unable to add selected image: {} 選択した画像を追加できません： diff --git a/i18n/manuskript_nb_NO.ts b/i18n/manuskript_nb_NO.ts index 5f9dee1..3425d40 100644 --- a/i18n/manuskript_nb_NO.ts +++ b/i18n/manuskript_nb_NO.ts @@ -1,6 +1,5 @@ - - + Export @@ -14,17 +13,17 @@ Python-modul 'markdown'. - + Markdown source - + HTML Source - + HTML Output @@ -34,7 +33,7 @@ Forvalgt eksportør, tilbyr grunnleggende format brukt av andre eksportører. - + Preview with highlighter. Forhåndsvis med framhever. @@ -59,77 +58,77 @@ - + Standalone document (not just a fragment) Frittstående dokument (ikke bare et fragment) - + Include a table of contents. Inkluder innholdsfortegnelse. - + Number of sections level to include in TOC: Aantal niveau's voor de inhoudstafel: - + Typographically correct output Typografisk korrekt utdata - + Normalize the document (cleaner) Normaliser dokumentet (renere) - + Specify the base level for headers: Angi rotnivå for hoder: - + Use reference-style links instead of inline links Bruk lenker i referansestil istedenfor innebygde lenker - + Use ATX-style headers Bruk hoder i ATX-stil - + Self-contained HTML files, with no dependencies Frittstående HTML-filer, uten noen avhengigheter - + Use <q> tags for quotes in HTML Gebruik <q> tags voor citaten in HTML - + LaTeX engine used to produce the PDF. LaTex-motor brukt til å produsere PDF-dokumentet. - + Paper size: Papirstørrelse: - + Font size: Skriftstørrelse: - + Class: Klasse: - + Line spacing: Linjeavstand: @@ -139,17 +138,17 @@ Bøker som ikke dreper trær. - + OpenDocument format. Used by LibreOffice for example. OpenDocument-format. Brukt av for eksempel LibreOffice. - + Microsoft Office (.docx) document. Microsoft Office (.docx) -dokument. - + reStructuredText is a lightweight markup language. reStructuredText er et lett oppmerkingsspråk. @@ -168,11 +167,11 @@ av Manuskript, for eksempel <a href='www.fountain.io'>Fountain&l - <p>A universal document converter. Can be used to convert markdown to a wide range of other + <p>A universal document converter. Can be used to convert Markdown to a wide range of other formats.</p> <p>Website: <a href="http://www.pandoc.org">http://pandoc.org/</a></p> - <p>En universell dokumentkonverterer. Kan brukes til å konvertere Markdown til en rekke andre + <p>En universell dokumentkonverterer. Kan brukes til å konvertere Markdown til en rekke andre formater.</p> <p>Website: <a href="http://www.pandoc.org">http://pandoc.org/</a></p> @@ -190,39 +189,39 @@ av Manuskript, for eksempel <a href='www.fountain.io'>Fountain&l - + LaTeX is a word processor and document markup language used to create beautiful documents. - + The purpose of this format is to provide a way to exchange information between outliners and Internet services that can be browsed or controlled through an outliner. - + Disable YAML metadata block. Use that if you get YAML related error. - + Convert to ePUB3 Konverter til ePUB3 - + Could not process regular expression: {} Feil under behandling av regulært uttrykk: {} - - Choose output file… + + Choose output file… Velg utdatafil… @@ -702,7 +701,7 @@ Use that if you get YAML related error. Konfliktopphav - + Outline Utkast @@ -852,7 +851,7 @@ Use that if you get YAML related error. - + Tree Tre @@ -867,7 +866,7 @@ Use that if you get YAML related error. &Skjønnlitteratur - + Index cards @@ -917,184 +916,184 @@ Use that if you get YAML related error. Om Manuskript - + Manuskript - + Project {} saved. Prosjekt {} lagret. - + WARNING: Project {} not saved. ADVARSEL: Prosjekt {} er ikke lagret. - + Project {} loaded. Prosjekt {} innlastet. - + Project {} loaded with some errors: Prosjekt {} innlastet med noen feil: - + * {} wasn't found in project file. * {} ble ikke funnet i prosjektfila. - + Project {} loaded with some errors. Prosjekt {} innlastet med noen feil. - + (~{} pages) - + Words: {}{} Ord: {}{} - + Book summary Boksammendrag - + Project tree Prosjekttre - + Metadata - + Story line - + Enter information about your book, and yourself. - + The basic situation, in the form of a 'What if...?' question. Ex: 'What if the most dangerous evil wizard wasn't able to kill a baby?' (Harry Potter) - + Take time to think about a one sentence (~50 words) summary of your book. Then expand it to a paragraph, then to a page, then to a full summary. - + Create your characters. Opprett dine karakterer - + Develop plots. - + Build worlds. Create hierarchy of broad categories down to specific details. - + Create the outline of your masterpiece. - + Write. Skriv. - + Debug info. Sometimes useful. - + Dictionary Ordbok - + Nothing Ingenting - + POV - + Label - + Progress Fremdrift - + Compile Kompiler - + Icon color - + Text color - + Background color Bakgrunnsfarge - + Icon - + Text - + Background Bakgrunn - + Border Kant - + Corner Hjørne @@ -1414,25 +1413,55 @@ Use that if you get YAML related error. Fjern valgte plottsteg - + The file {} does not exist. Has it been moved or deleted? Filen {} finnes ikke. Har den blitt flyttet eller slettet? - + Install {}{} to use spellcheck Installer {}{} for å bruke stavekontroll - + {} has no installed dictionaries {} har ingen installerte ordbøker - + {}{} is not installed {}{} er ikke installert + + + Save project? + + + + + Save changes to project "{}" before closing? + + + + + Your changes will be lost if you don't save them. + + + + + PyQt / Qt versions 5.11 and 5.12 are known to cause a crash which might result in a loss of data. + + + + + PyQt {} and Qt {} are in use. + + + + + Proceeding might crash and lose data + + Settings @@ -1457,17 +1486,17 @@ Use that if you get YAML related error. - + Labels - + Status - + Fullscreen Fullskjermsvisning @@ -1518,13 +1547,13 @@ Use that if you get YAML related error. - Save on quit - Lagre ved avslutning + Save on project close + Lagre ved avslutning - <html><head/><body><p>If you check this option, your project will be save as one single file. Easier to copy or backup, but does not allow collaborative editing, or versionning.<br/>If this is unchecked, your project will be save as a folder containing many small files.</p></body></html> - + <html><head/><body><p>If you check this option, your project will be saved as one single file. Easier to copy or backup, but does not allow collaborative editing, or versioning.<br/>If this is unchecked, your project will be saved as a folder containing many small files.</p></body></html> + @@ -1562,487 +1591,487 @@ Use that if you get YAML related error. - + revisions per minute for the last 10 minutes - + revisions per hour for the last day - + revisions per 10 minutes for the last hour - + revisions per week till the end of time - + Views settings - + Tree - + Colors - + Icon color: - + Nothing Ingenting - + POV - + Label - + Progress Framdrift - + Compile Kompiler - + Text color: - + Background color: Bakgrunnsfarge: - + Folders Mapper - + Show ite&m count - + Show summary Vis sammendrag - + &Nothing &Ingenting - + Text - + Outline - + Visible columns Synlige kolonner - + Goal Mål - + Word count Antall ord - + Percentage Prosentsats - + Title Tittel - + Index cards - + Item colors Elementfarger - + Border color: - + Corner color: Hjørnefarge: - + Background Bakgrunn - + Color: - + Ctrl+S - + Image: - + Text editor - + Font - + Family: Familie: - + Size: Størrelse: - + Misspelled: Feilstavet: - + Background: Bakgrunn: - + Paragraphs Avsnitt - + Line spacing: - + Single - + 1.5 lines - + Double - + Proportional - + % - + Tab width: - + px - + Indent 1st line - + Spacing: - + New - + Edit Rediger - + Delete - + Theme name: - + Apply Legg til - + Cancel Avbryt - + Window Background Vindusbakgrunn - + Text Background Tekstbakgrunn - + Text Options - + Paragraph Options Avsnittsvalg - + Type: - + No Image - + Tiled - + Centered Sentrert - + Stretched Strukket - + Scaled Skalert - + Zoomed Forstørret - + Opacity: Dekkevne: - + Position: - + Left Venstre - + Center Sentrert - + Right - + Width: Bredde: - + Corner radius: Hjørneradius: - + Margins: - + Padding: - + Font: - + Style - + Cursor Peker - + Use block insertion of - + Alignment: Justering: - + Justify Juster - + Alignment Justering - + Icon Size Ikonstørrelse - + TextLabel - + Disable blinking - + Text area - + Max width - + Left/Right margins: - + Top/Bottom margins: - + S&how progress - + Show summar&y Vis sammendr&ag - + Show p&rogress Vis f&remdrift - + Old st&yle Gammel st&il - + Transparent Gjennomsiktig - + Restore defaults Gjenopprett forvalg @@ -2067,50 +2096,55 @@ Use that if you get YAML related error. Det kan hende du må starte Manuskript på ny for at endringene skal tre i effekt ordentlig. - + Show &word count Vis &ordantall - + &Show word count &Vis ordantall - + &New style &Ny stil - + Typewriter mode Skrivemaskinsmodus - + Focus mode Fokusmodus - + None Ingen - + Sentence Setning - + Line Linje - + Paragraph Paragraf + + + <p><b>The Revisions feature has been at the source of many reported issues. In this version of Manuskript it has been turned off by default for new projects in order to provide the best experience.</b></p><p>Why aren't these issues fixed already? <a href="https://www.theologeek.ch/manuskript/contribute/">We need your help to make Manuskript better!</a></p> + + SpellAction @@ -2194,19 +2228,6 @@ Use that if you get YAML related error. Mål - - app - - - Loaded translation from {}: {}. - Lastet inn oversettelse: {}. - - - - Note: No translator found or loaded from {} for locale {}. - Merk: Fant ingen oversetter, eller lastet fra {} for lokaliteten {}. - - basicItemView @@ -2974,12 +2995,12 @@ Use that if you get YAML related error. - + {} words / {} {} ord / {} - + {} words {} ord @@ -2987,7 +3008,7 @@ Use that if you get YAML related error. markdownSettings - + Markdown @@ -3200,17 +3221,17 @@ Use that if you get YAML related error. pandocSettings - + General - + Table of Content - + Custom settings for {} Egendefinerte innstillinger for {} @@ -3850,52 +3871,52 @@ Use that if you get YAML related error. settingsWindow - + New status - + New label - + newtheme - + New theme - + (read-only) - + Open Image Åpne bilde - + Image files (*.jpg; *.jpeg; *.png) Bildefiler (*.jpg; *.jpeg; *.png) - + Error Feil - + Unable to load selected file Kunne ikke laste inn valgt fil - + Unable to add selected image: {} Kunne ikke legge til valgt bilde: diff --git a/i18n/manuskript_nl.ts b/i18n/manuskript_nl.ts index 8a4d667..494accf 100644 --- a/i18n/manuskript_nl.ts +++ b/i18n/manuskript_nl.ts @@ -1,6 +1,5 @@ - - + Export @@ -14,17 +13,17 @@ python 'markdown' module. - + Markdown source Markdown code - + HTML Source HTML code - + HTML Output HTML uitvoer @@ -34,7 +33,7 @@ Standaard exporter, biedt basis formaten aan die door andere exporters gebruikt wordt. - + Preview with highlighter. Vooruitblik met markeringen. @@ -59,77 +58,77 @@ Fout - + Standalone document (not just a fragment) Alleenstaand document (niet alleen een fragment) - + Include a table of contents. Inhoudstafel invoegen. - + Number of sections level to include in TOC: Aantal niveau's op te nemen in de inhoudsopgave: - + Typographically correct output Typografisch correcte uitvoer - + Normalize the document (cleaner) Normaliseer - + Specify the base level for headers: Geef het basisniveau voor kopteksten: - + Use reference-style links instead of inline links Referentie-stijl links gebruiken in plaats van inline links - + Use ATX-style headers Gebruik van ATX-stijl headers - + Self-contained HTML files, with no dependencies Zelfstandige html-bestanden, zonder afhankelijkheden - + Use <q> tags for quotes in HTML Gebruik <q>tags voor aanhalingstekens in HTML - + LaTeX engine used to produce the PDF. latex: het LaTeX-formaat. - + Paper size: Papierformaat: - + Font size: Tekengrootte: - + Class: Klasse: - + Line spacing: Regelafstand: @@ -139,17 +138,17 @@ Boeken die bomen niet doden. - + OpenDocument format. Used by LibreOffice for example. OpenDocument-indeling. Bijvoorbeeld gebruikt door LibreOffice. - + Microsoft Office (.docx) document. - + reStructuredText is a lightweight markup language. reStructuredText is een lichtgewicht opmaaktaal... @@ -169,11 +168,11 @@ - <p>A universal document converter. Can be used to convert markdown to a wide range of other + <p>A universal document converter. Can be used to convert Markdown to a wide range of other formats.</p> <p>Website: <a href="http://www.pandoc.org">http://pandoc.org/</a></p> - <p>Een universele documentconverter. Kan worden gebruikt om de markdown om te zetten in een breed scala van andere formaten.</p> + <p>Een universele documentconverter. Kan worden gebruikt om de markdown om te zetten in een breed scala van andere formaten.</p> <p>Website: <a href="http://www.pandoc.org">http://pandoc.org/</a></p> @@ -192,40 +191,40 @@ dan de basis manuscript exporteur. - + LaTeX is a word processor and document markup language used to create beautiful documents. LaTeX is een woorden verwerker en documenten markup taal die gebruikt wordt om schitterende documenten te maken. - + The purpose of this format is to provide a way to exchange information between outliners and Internet services that can be browsed or controlled through an outliner. - + Disable YAML metadata block. Use that if you get YAML related error. - + Convert to ePUB3 - + Could not process regular expression: {} Fout bij de verwerking van reguliere expressie : {} - - Choose output file… + + Choose output file… Kies uitvoerbestand..... @@ -705,7 +704,7 @@ Use that if you get YAML related error. - + Outline @@ -855,7 +854,7 @@ Use that if you get YAML related error. - + Tree @@ -870,7 +869,7 @@ Use that if you get YAML related error. - + Index cards @@ -920,184 +919,184 @@ Use that if you get YAML related error. - + Manuskript - + Project {} saved. - + WARNING: Project {} not saved. - + Project {} loaded. - + Project {} loaded with some errors: - + * {} wasn't found in project file. - + Project {} loaded with some errors. - + (~{} pages) - + Words: {}{} - + Book summary - + Project tree - + Metadata - + Story line - + Enter information about your book, and yourself. - + The basic situation, in the form of a 'What if...?' question. Ex: 'What if the most dangerous evil wizard wasn't able to kill a baby?' (Harry Potter) - + Take time to think about a one sentence (~50 words) summary of your book. Then expand it to a paragraph, then to a page, then to a full summary. - + Create your characters. - + Develop plots. - + Build worlds. Create hierarchy of broad categories down to specific details. - + Create the outline of your masterpiece. - + Write. - + Debug info. Sometimes useful. - + Dictionary - + Nothing - + POV - + Label - + Progress - + Compile - + Icon color - + Text color - + Background color - + Icon - + Text - + Background - + Border - + Corner @@ -1417,25 +1416,55 @@ Use that if you get YAML related error. - + The file {} does not exist. Has it been moved or deleted? - + Install {}{} to use spellcheck - + {} has no installed dictionaries - + {}{} is not installed + + + Save project? + + + + + Save changes to project "{}" before closing? + + + + + Your changes will be lost if you don't save them. + + + + + PyQt / Qt versions 5.11 and 5.12 are known to cause a crash which might result in a loss of data. + + + + + PyQt {} and Qt {} are in use. + + + + + Proceeding might crash and lose data + + Settings @@ -1460,17 +1489,17 @@ Use that if you get YAML related error. - + Labels - + Status - + Fullscreen @@ -1521,13 +1550,13 @@ Use that if you get YAML related error. - Save on quit - + Save on project close + - <html><head/><body><p>If you check this option, your project will be save as one single file. Easier to copy or backup, but does not allow collaborative editing, or versionning.<br/>If this is unchecked, your project will be save as a folder containing many small files.</p></body></html> - + <html><head/><body><p>If you check this option, your project will be saved as one single file. Easier to copy or backup, but does not allow collaborative editing, or versioning.<br/>If this is unchecked, your project will be saved as a folder containing many small files.</p></body></html> + @@ -1565,487 +1594,487 @@ Use that if you get YAML related error. - + revisions per minute for the last 10 minutes - + revisions per hour for the last day - + revisions per 10 minutes for the last hour - + revisions per week till the end of time - + Views settings - + Tree - + Colors - + Icon color: - + Nothing - + POV - + Label - + Progress - + Compile - + Text color: - + Background color: - + Folders - + Show ite&m count - + Show summary - + &Nothing - + Text - + Outline - + Visible columns - + Goal - + Word count - + Percentage - + Title - + Index cards - + Item colors - + Border color: - + Corner color: - + Background - + Color: - + Ctrl+S - + Image: - + Text editor - + Font - + Family: - + Size: - + Misspelled: - + Background: - + Paragraphs - + Line spacing: - + Single - + 1.5 lines - + Double - + Proportional - + % - + Tab width: - + px - + Indent 1st line - + Spacing: - + New - + Edit - + Delete - + Theme name: - + Apply - + Cancel - + Window Background - + Text Background - + Text Options - + Paragraph Options - + Type: - + No Image - + Tiled - + Centered - + Stretched - + Scaled - + Zoomed - + Opacity: - + Position: - + Left - + Center - + Right - + Width: - + Corner radius: - + Margins: - + Padding: - + Font: - + Style - + Cursor - + Use block insertion of - + Alignment: - + Justify - + Alignment - + Icon Size - + TextLabel - + Disable blinking - + Text area - + Max width - + Left/Right margins: - + Top/Bottom margins: - + S&how progress - + Show summar&y - + Show p&rogress - + Old st&yle - + Transparent - + Restore defaults @@ -2070,50 +2099,55 @@ Use that if you get YAML related error. - + Show &word count - + &Show word count - + &New style - + Typewriter mode - + Focus mode - + None - + Sentence - + Line - + Paragraph + + + <p><b>The Revisions feature has been at the source of many reported issues. In this version of Manuskript it has been turned off by default for new projects in order to provide the best experience.</b></p><p>Why aren't these issues fixed already? <a href="https://www.theologeek.ch/manuskript/contribute/">We need your help to make Manuskript better!</a></p> + + SpellAction @@ -2197,19 +2231,6 @@ Use that if you get YAML related error. - - app - - - Loaded translation from {}: {}. - - - - - Note: No translator found or loaded from {} for locale {}. - - - basicItemView @@ -2977,12 +2998,12 @@ Use that if you get YAML related error. - + {} words / {} - + {} words @@ -2990,7 +3011,7 @@ Use that if you get YAML related error. markdownSettings - + Markdown @@ -3203,17 +3224,17 @@ Use that if you get YAML related error. pandocSettings - + General - + Table of Content - + Custom settings for {} @@ -3853,52 +3874,52 @@ Use that if you get YAML related error. settingsWindow - + New status - + New label - + newtheme - + New theme - + (read-only) - + Open Image - + Image files (*.jpg; *.jpeg; *.png) - + Error Fout - + Unable to load selected file - + Unable to add selected image: {} diff --git a/i18n/manuskript_pl.ts b/i18n/manuskript_pl.ts index c443790..6177440 100644 --- a/i18n/manuskript_pl.ts +++ b/i18n/manuskript_pl.ts @@ -1,92 +1,91 @@ - - + Export - + Standalone document (not just a fragment) Samodzielny dokument (nie tylko fragment) - + Include a table of contents. Dołącz spis treści. - + Number of sections level to include in TOC: Liczba poziomów sekcji do zawarcia w TOC: - + Typographically correct output Typograficznie poprawne - + Normalize the document (cleaner) Znormalizuj dokument (czystsza składnia) - + Specify the base level for headers: Ustal bazowy poziom dla nagłówków: - + Disable YAML metadata block. Use that if you get YAML related error. Wyłącz blok metadanych YAML. Włącz tę opcję jeśli otrzymasz błąd związany z YAML. - + Use reference-style links instead of inline links Użyj odnośników zamiast linków wbudowanych - + Use ATX-style headers Użyj nagłówków typu AXT - + Self-contained HTML files, with no dependencies Samozawierające pliki html, bez plików zależnych - + Use <q> tags for quotes in HTML Użyj taga <q> dla cytatów w HTML - + LaTeX engine used to produce the PDF. Silnik LaTeX używany do tworzenia plików PDF. - + Convert to ePUB3 Konwertuj do ePUB3 - + Paper size: Rozmiar papieru: - + Font size: Rozmiar czcionki: - + Class: Klasa: - + Line spacing: Rozmiar interlinii: @@ -98,7 +97,7 @@ Włącz tę opcję jeśli otrzymasz błąd związany z YAML. Zakłada, że teksty są sformatowane za pomocą znaczników. - + Preview with highlighter. Podgląd z zaznaczeniem. @@ -113,12 +112,12 @@ Zakłada, że teksty są sformatowane za pomocą znaczników. Książki, które nie zabijają drzew. - + OpenDocument format. Used by LibreOffice for example. Format OpenDocument. Używany przez np. LibreOffice. - + Microsoft Office (.docx) document. Dokument Microsoft Office (.docx). @@ -129,19 +128,19 @@ Zakłada, że teksty są sformatowane za pomocą znaczników. Eksport do formatu markdown, za pomocą programu pandoc. Pozwala na więcej opcji formatowania niż podstawowy eksporter Manuskript. - + reStructuredText is a lightweight markup language. reStructuredText to lekki język znaczników. - + LaTeX is a word processor and document markup language used to create beautiful documents. LaTeX to procesor tekstu i język znaczników dokumentu używany do tworzenia pięknych dokumentów. - + The purpose of this format is to provide a way to exchange information between outliners and Internet services that can be browsed or controlled through an outliner. @@ -162,11 +161,11 @@ przez outliner. - <p>A universal document converter. Can be used to convert markdown to a wide range of other + <p>A universal document converter. Can be used to convert Markdown to a wide range of other formats.</p> <p>Website: <a href="http://www.pandoc.org">http://pandoc.org/</a></p> - <p>Uniwersalny konwerter dokumentów. Może być używany do konwersji języka Markdown do szerokiej gamy innych formatów.</p> + <p>Uniwersalny konwerter dokumentów. Może być używany do konwersji języka Markdown do szerokiej gamy innych formatów.</p> <p>Strona internetowa: <a href="http://www.pandoc.org">http://pandoc.org/</a></p> @@ -186,17 +185,17 @@ przez outliner. moduł Python 'markdown'. - + Markdown source Źródło markdown - + HTML Source Źródło HTML - + HTML Output Wyjście HTML @@ -217,15 +216,15 @@ przez outliner. Domyślny eksporter, zapewnia podstawowe formaty używane przez inne eksportery. - + Could not process regular expression: {} Błąd podczas przetwarzania wyrażenia regularnego: {} - - Choose output file… + + Choose output file… Wybierz plik wyjściowy @@ -721,7 +720,7 @@ i stworzy pozycje dla każdego tytułu.<br/>&nbsp; Źródło konfliktu - + Outline Zarys @@ -886,7 +885,7 @@ i stworzy pozycje dla każdego tytułu.<br/>&nbsp; &Status... - + Tree Drzewo @@ -901,7 +900,7 @@ i stworzy pozycje dla każdego tytułu.<br/>&nbsp; %Fikcji literackiej - + Index cards Karty katalogowe @@ -1226,185 +1225,185 @@ i stworzy pozycje dla każdego tytułu.<br/>&nbsp; &Cytat - + Manuskript Manuskript - + Project {} saved. Projekt {} zapisany. - + WARNING: Project {} not saved. UWAGA: Nie zapisano projektu {}. - + Project {} loaded. Projekt {} wczytany. - + Project {} loaded with some errors: Projekt {} wczytany z błędami: - + * {} wasn't found in project file. * {} nie znaleziono w pliku projektu. - + Project {} loaded with some errors. Projekt {} wczytany z błędami. - + (~{} pages) (~{} stron) - + Words: {}{} Słowa: {}{} - + Book summary Podsumowanie książki - + Project tree Drzewo projektu - + Metadata Metadane - + Story line Linia fabularna - + Enter information about your book, and yourself. Wpisz informacje o swojej książce i o sobie. - + The basic situation, in the form of a 'What if...?' question. Ex: 'What if the most dangerous evil wizard wasn't able to kill a baby?' (Harry Potter) Podstawowa sytuacja, sformułowana jako pytanie "Co jeśli...?". Na przykład: "Co jeśli najniebezpieczniejszy zły czarownik nie mógł zabić dziecka?" (Harry Potter) - + Take time to think about a one sentence (~50 words) summary of your book. Then expand it to a paragraph, then to a page, then to a full summary. Poświęć czas na przemyślenie jednego zdania (ok. 50 słów) podsumowania swojej książki. Następnie rozwiń je do akapitu, następnie do strony, a następnie do pełnego podsumowania. - + Create your characters. Stwórz swoich bohaterów. - + Develop plots. Opracuj wątki. - + Build worlds. Create hierarchy of broad categories down to specific details. Buduj światy. Stwórz hierarchię szeroko zarysowanych kategorii do konkretnych szczegółów. - + Create the outline of your masterpiece. Stwórz zarys swojego dzieła. - + Write. Pisz. - + Debug info. Sometimes useful. Informacje debugowania. Czasem są użyteczne. - + Dictionary Słownik - + Nothing Nic - + POV Punkt widzenia - + Label Etykieta - + Progress Postęp - + Compile Kompiluj - + Icon color Kolor ikony - + Text color Kolor tekstu - + Background color Kolor tła - + Icon Ikona - + Text Tekst - + Background Tło - + Border Ramka - + Corner Narożnik @@ -1424,25 +1423,55 @@ akapitu, następnie do strony, a następnie do pełnego podsumowania.Usuń wybrany(e) etapy fabuły - + The file {} does not exist. Has it been moved or deleted? Plik {} nie istnieje. Czy został przeniesiony lub skasowany? - + Install {}{} to use spellcheck Zainstaluj {}{}, aby użyć sprawdzania pisowni - + {} has no installed dictionaries {} nie ma zainstalowanych słowników - + {}{} is not installed {}{} jest niezainstalowany + + + Save project? + + + + + Save changes to project "{}" before closing? + + + + + Your changes will be lost if you don't save them. + + + + + PyQt / Qt versions 5.11 and 5.12 are known to cause a crash which might result in a loss of data. + + + + + PyQt {} and Qt {} are in use. + + + + + Proceeding might crash and lose data + + Settings @@ -1467,17 +1496,17 @@ akapitu, następnie do strony, a następnie do pełnego podsumowania.Widoki - + Labels Etykiety - + Status Status - + Fullscreen Pełny ekran @@ -1548,13 +1577,13 @@ akapitu, następnie do strony, a następnie do pełnego podsumowania. - Save on quit - Zapisz przy zamknięciu + Save on project close + Zapisz przy zamknięciu - <html><head/><body><p>If you check this option, your project will be save as one single file. Easier to copy or backup, but does not allow collaborative editing, or versionning.<br/>If this is unchecked, your project will be save as a folder containing many small files.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Jeśli wybierzesz tę opcję twój projekt zostanie zapisany jako pojedynczy plik. Łatwiej go kopiować lub tworzyć kopi zapasową, ale nie pozwala on na współpracę w zespole i wersjonowanie.<br/>Jeśli ta opcja jest odznaczona twój projekt zostanie zapisany jako folder zawierający wiele małych plików.</p></body></html> + <html><head/><body><p>If you check this option, your project will be saved as one single file. Easier to copy or backup, but does not allow collaborative editing, or versioning.<br/>If this is unchecked, your project will be saved as a folder containing many small files.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Jeśli wybierzesz tę opcję twój projekt zostanie zapisany jako pojedynczy plik. Łatwiej go kopiować lub tworzyć kopi zapasową, ale nie pozwala on na współpracę w zespole i wersjonowanie.<br/>Jeśli ta opcja jest odznaczona twój projekt zostanie zapisany jako folder zawierający wiele małych plików.</p></body></html> @@ -1592,535 +1621,540 @@ akapitu, następnie do strony, a następnie do pełnego podsumowania.korekty dzienne z ostatniego miesiąca - + revisions per minute for the last 10 minutes korekty co minutę z ostatnich 10 minut - + revisions per hour for the last day korekty co godzinę z ostatniego dnia - + revisions per 10 minutes for the last hour korekty co 10 minut z ostatniej godziny - + revisions per week till the end of time korekty co tydzień do końca świata - + Views settings Ustawienia widoku - + Tree Drzewo - + Colors Kolory - + Icon color: Kolor ikony: - + Nothing Nic - + POV Punkt widzenia - + Label Etykieta - + Progress Postęp - + Compile Kompiluj - + Text color: Kolor tekstu: - + Background color: Kolor tła: - + Icon Size Rozmiar ikony - + TextLabel TekstEtykiety - + Folders Foldery - + Show ite&m count Pokaż liczbę ele&mentów - + Show &word count Pokaż liczbę słów - + S&how progress Pokaż po&stęp - + Show summar&y Pokaż podsumowani&e - + &Nothing &Nic - + Text Tekst - + &Show word count Pokaż liczbę &słów - + Show p&rogress Pokaż p&ostęp - + Show summary Pokaż podsumowanie - + Outline Zarys - + Visible columns Widoczne kolumny - + Goal Cel - + Word count Liczba słów - + Percentage Procent - + Title Tytuł - + Index cards Karty katalogowe - + Background Tło - + Color: Kolor: - + Ctrl+S Ctrl+S - + Image: Obraz: - + Style Styl - + Old st&yle Poprzedni st&yl - + &New style &Nowy styl - + Item colors Kolory elementów - + Border color: Kolor obramowania: - + Corner color: Kolor narożnika: - + Text editor Edytor tekstu - + Background: Tło: - + Transparent Przezroczysty - + Restore defaults Przywróć wartości domyślne - + Font Krój tekstu - + Family: Rodzina: - + Size: Rozmiar: - + Misspelled: Błędnie napisane: - + Text area Obszar tekstu - + Max width Szerokość maksymalna - + px px - + Left/Right margins: Lewy/Prawy margines: - + Top/Bottom margins: Górny/Dolny margines: - + Paragraphs Akapity - + Alignment: Wyrównanie: - + Left Do lewej - + Center Wyśrodkowanie - + Right Do prawej - + Justify Justowanie - + Line spacing: Interlinia: - + Single Pojedyncza - + 1.5 lines 1.5 linii - + Double Podwójna - + Proportional Proporcjonalna - + % % - + Tab width: Szerokość wcięcia: - + Indent 1st line Wcięcie pierwszej linii - + Spacing: Rozstaw: - + Cursor Kursor - + Use block insertion of Użyj wstawiania blokowego - + Disable blinking Wyłącz miganie - + Typewriter mode Tryb maszyny do pisania - + Focus mode Tryb skupienia - + None Żaden - + Sentence Zdanie - + Line Linia - + Paragraph Akapit - + New Nowy - + Edit Edytuj - + Delete Usuń - + Theme name: Nazwa motywu: - + Apply Zastosuj - + Cancel Anuluj - + Window Background Tło okna - + Text Background Tło tekstu - + Text Options Opcje tekstu - + Paragraph Options Opcje akapitu - + Type: Rodzaj: - + No Image Brak obrazu - + Tiled Kafelkowanie - + Centered Wyśrodkowanie - + Stretched Rozciągnięcie - + Scaled Skalowanie - + Zoomed Dopasowanie - + Opacity: Przezroczystość: - + Position: Pozycja: - + Width: Szerokość: - + Corner radius: Promień narożnika: - + Margins: Marginesy zewnętrzne: - + Padding: Marginesy wewnętrzne: - + Font: Krój tekstu: - + Alignment Wyrównanie + + + <p><b>The Revisions feature has been at the source of many reported issues. In this version of Manuskript it has been turned off by default for new projects in order to provide the best experience.</b></p><p>Why aren't these issues fixed already? <a href="https://www.theologeek.ch/manuskript/contribute/">We need your help to make Manuskript better!</a></p> + + SpellAction @@ -2204,19 +2238,6 @@ akapitu, następnie do strony, a następnie do pełnego podsumowania.Cel - - app - - - Loaded translation from {}: {}. - Wczytane tłumaczenie z {}:{}. - - - - Note: No translator found or loaded from {} for locale {}. - Uwaga: Nie znaleziono tłumacza lub nie wczytano lokalizacji {}. - - basicItemView @@ -2565,12 +2586,12 @@ akapitu, następnie do strony, a następnie do pełnego podsumowania. - Replace ... with … + Replace ... with … Zastąp ... znakiem … - Replace --- with — + Replace --- with — Zastąp --- znakiem — @@ -2984,12 +3005,12 @@ akapitu, następnie do strony, a następnie do pełnego podsumowania.Katalog główny - + {} words / {} {} słów / {} - + {} words {} słów @@ -2997,7 +3018,7 @@ akapitu, następnie do strony, a następnie do pełnego podsumowania. markdownSettings - + Markdown Markdown @@ -3210,17 +3231,17 @@ akapitu, następnie do strony, a następnie do pełnego podsumowania. pandocSettings - + General Ogólne - + Table of Content Spis treści - + Custom settings for {} Własne ustawienia dla {} @@ -3860,52 +3881,52 @@ akapitu, następnie do strony, a następnie do pełnego podsumowania. settingsWindow - + New status Nowy status - + New label Nowa etykieta - + newtheme nowymotyw - + New theme Nowy motyw - + (read-only) (tylko-do-odczytu) - + Open Image Otwórz obraz - + Image files (*.jpg; *.jpeg; *.png) Pliki obrazu (*.jpg; *.jpeg; *.png) - + Error Błąd - + Unable to load selected file Błąd wczytywania wybranego pliku - + Unable to add selected image: {} Błąd dodania wybranego obrazu: diff --git a/i18n/manuskript_pt_BR.ts b/i18n/manuskript_pt_BR.ts index fb63653..cb4be28 100644 --- a/i18n/manuskript_pt_BR.ts +++ b/i18n/manuskript_pt_BR.ts @@ -13,17 +13,17 @@ módulo Python 'markdown'. - + Markdown source Fonte de Markdown - + HTML Source Fonte HTML - + HTML Output Destino HTML @@ -33,7 +33,7 @@ Exportador padrão, fornece formatos básicos usados por outros exportadores. - + Preview with highlighter. Visualizar com marcador. @@ -58,77 +58,77 @@ Erro - + Standalone document (not just a fragment) Documento autônomo (não apenas um fragmento) - + Include a table of contents. Inclua um índice. - + Number of sections level to include in TOC: Número de seções a serem incluídas no TOC: - + Typographically correct output Saída tipograficamente correta - + Normalize the document (cleaner) Normalize o documento (mais limpo) - + Specify the base level for headers: Especifique o nível base para os cabeçalhos: - + Use reference-style links instead of inline links Use links de referência em vez de links in-line - + Use ATX-style headers Use cabeçalhos no estilo ATX - + Self-contained HTML files, with no dependencies Arquivos html independentes, sem dependências - + Use <q> tags for quotes in HTML Use as tags <q> para marcações em HTML - + LaTeX engine used to produce the PDF. Mecanismo LaTeX usado para produzir o PDF. - + Paper size: Tamanho do papel: - + Font size: Tamanho da Fonte: - + Class: Classe: - + Line spacing: Espaçamento entre linhas: @@ -138,17 +138,17 @@ Livros que não matam árvores. - + OpenDocument format. Used by LibreOffice for example. Formato OpenDocument. Usado pelo LibreOffice por exemplo. - + Microsoft Office (.docx) document. Documento do Microsoft Office (.docx). - + reStructuredText is a lightweight markup language. reStructuredText é uma linguagem de marcação leve ... @@ -168,7 +168,7 @@ - <p>A universal document converter. Can be used to convert markdown to a wide range of other + <p>A universal document converter. Can be used to convert Markdown to a wide range of other formats.</p> <p>Website: <a href="http://www.pandoc.org">http://pandoc.org/</a></p> @@ -191,13 +191,13 @@ do que o exportador básico do manuskript. - + LaTeX is a word processor and document markup language used to create beautiful documents. O LaTeX é um processador de texto e uma linguagem de marcação de documentos usada para criar documentos. - + The purpose of this format is to provide a way to exchange information between outliners and Internet services that can be browsed or controlled through an outliner. @@ -206,25 +206,25 @@ entre delineadores e serviços da Internet que podem ser pesquisados ou controlados através de um delineador. - + Disable YAML metadata block. Use that if you get YAML related error. Desativar o bloco de metadados YAML. Use isso se você receber um erro relacionado ao YAML. - + Convert to ePUB3 Converte para ePUB3 - + Could not process regular expression: {} - + Choose output file… @@ -721,7 +721,7 @@ Use isso se você receber um erro relacionado ao YAML. Fonte do conflito - + Outline Esboço @@ -871,7 +871,7 @@ Use isso se você receber um erro relacionado ao YAML. - + Tree Árvore @@ -886,7 +886,7 @@ Use isso se você receber um erro relacionado ao YAML. &Ficção - + Index cards Cartões de índice @@ -936,186 +936,186 @@ Use isso se você receber um erro relacionado ao YAML. Sobre o Manuskript - + Manuskript - + Project {} saved. Projeto {} salvo. - + WARNING: Project {} not saved. Atenção: Projeto {} não foi salvo. - + Project {} loaded. Projeto {} carregado. - + Project {} loaded with some errors: Projeto {} com alguns erros: - + * {} wasn't found in project file. * {} não foi encontrado o arquivo do projeto. - + Project {} loaded with some errors. Projeto {} carregado com alguns erros. - + (~{} pages) (~{} páginas) - + Words: {}{} Palavras: {}{} - + Book summary Sumário do livro - + Project tree Árvore do projeto - + Metadata Meta dados - + Story line Linhas históricas - + Enter information about your book, and yourself. Insira informações sobre seu livro e você mesmo. - + The basic situation, in the form of a 'What if...?' question. Ex: 'What if the most dangerous evil wizard wasn't able to kill a baby?' (Harry Potter) A situação básica, na forma de um questionamento tipo 'e se ...'. Ex: 'E se o mais perigoso malvado feiticeiro não foi capaz de matar um bebê?' (Harry Potter) - + Take time to think about a one sentence (~50 words) summary of your book. Then expand it to a paragraph, then to a page, then to a full summary. Tire um tempo para pensar em uma frase (~50 palavras) sumário do seu livro. Então expanda isso para um parágrafo, depois para uma página e, em seguida, para um sumário completo. - + Create your characters. Crie seus personagens. - + Develop plots. Desenvolva enredos. - + Build worlds. Create hierarchy of broad categories down to specific details. Construa mundos. Crie hierarquia de categorias mais amplas até os detalhes específicos. - + Create the outline of your masterpiece. Crie o esboço da sua obra-prima. - + Write. Escreva. - + Debug info. Sometimes useful. Informações de depuração. Às vezes é útil. - + Dictionary Dicionário - + Nothing Nada - + POV Ponto de Vista - + Label Rótulo - + Progress Progresso - + Compile Compilar - + Icon color Cor do ícone - + Text color Cor do texto - + Background color Cor do fundo - + Icon Ícone - + Text Texto - + Background Fundo - + Border Borda - + Corner Canto @@ -1435,25 +1435,55 @@ Então expanda isso para um parágrafo, depois para uma página e, em seguida, p - + The file {} does not exist. Has it been moved or deleted? - + Install {}{} to use spellcheck - + {} has no installed dictionaries - + {}{} is not installed + + + Save project? + + + + + Save changes to project "{}" before closing? + + + + + Your changes will be lost if you don't save them. + + + + + PyQt / Qt versions 5.11 and 5.12 are known to cause a crash which might result in a loss of data. + + + + + PyQt {} and Qt {} are in use. + + + + + Proceeding might crash and lose data + + Settings @@ -1478,17 +1508,17 @@ Então expanda isso para um parágrafo, depois para uma página e, em seguida, p Pontos de Vistas - + Labels Rótulos - + Status - + Fullscreen Tela cheia @@ -1539,13 +1569,13 @@ Então expanda isso para um parágrafo, depois para uma página e, em seguida, p - Save on quit - Salvar ao sair + Save on project close + Salvar ao sair - <html><head/><body><p>If you check this option, your project will be save as one single file. Easier to copy or backup, but does not allow collaborative editing, or versionning.<br/>If this is unchecked, your project will be save as a folder containing many small files.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Se você marcar essa opção, seu projeto será salvo como um único arquivo. Mais fácil de copiar ou fazer backup, mas não permite edição colaborativa ou controle de versão.<br/>Se isso não for verificado, seu projeto será salvo como uma pasta contendo muitos arquivos pequenos.</p></body></html> + <html><head/><body><p>If you check this option, your project will be saved as one single file. Easier to copy or backup, but does not allow collaborative editing, or versioning.<br/>If this is unchecked, your project will be saved as a folder containing many small files.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Se você marcar essa opção, seu projeto será salvo como um único arquivo. Mais fácil de copiar ou fazer backup, mas não permite edição colaborativa ou controle de versão.<br/>Se isso não for verificado, seu projeto será salvo como uma pasta contendo muitos arquivos pequenos.</p></body></html> @@ -1583,487 +1613,487 @@ Então expanda isso para um parágrafo, depois para uma página e, em seguida, p revisões por dia durante o último mês - + revisions per minute for the last 10 minutes revisões por minuto nos últimos 10 minutos - + revisions per hour for the last day revisões por hora para o último dia - + revisions per 10 minutes for the last hour revisões por 10 minutos para a última hora - + revisions per week till the end of time revisões por semana até o final do tempo - + Views settings Configurações de visual - + Tree Árvore - + Colors Cores - + Icon color: Cor do ícone: - + Nothing Nada - + POV Ponto de Vista - + Label Rótulo - + Progress Progresso - + Compile Compilar - + Text color: Cor do Texto: - + Background color: Cor de fundo: - + Folders Pastas - + Show ite&m count &Mostra contagem de itens - + Show summary Mostrar sumário - + &Nothing &Nada - + Text Texto - + Outline Esboço - + Visible columns Colunas visíveis - + Goal Objetivo - + Word count Contagem de palavras - + Percentage Porcentagem - + Title Título - + Index cards Índice dos cartões - + Item colors Cores dos Itens - + Border color: Cor da borda: - + Corner color: Cor do canto: - + Background Fundo - + Color: Cor: - + Ctrl+S - + Image: Imagem: - + Text editor Editor de texto - + Font Fonte - + Family: Familia: - + Size: Tamanho: - + Misspelled: Com erros ortográficos: - + Background: Fundo: - + Paragraphs Parágrafos - + Line spacing: Espaçamento entre linhas: - + Single Simples - + 1.5 lines 1.5 entre linhas - + Double Duplo - + Proportional Proporcional - + % - + Tab width: Largura da guia: - + px - + Indent 1st line Recuo da primeira linha - + Spacing: Espaçamento: - + New Novo - + Edit Editar - + Delete Deletar - + Theme name: Nome do tema: - + Apply Aplicar - + Cancel Cancelar - + Window Background Fundo da janela - + Text Background Fundo do texto - + Text Options Opções do texto - + Paragraph Options Opções do parágrafo - + Type: Tipo: - + No Image Sem imagem - + Tiled Lado a lado - + Centered Centralizado - + Stretched Esticado - + Scaled Dividido - + Zoomed Com zoom - + Opacity: Opacidade: - + Position: Posição: - + Left Esquerda - + Center Centro - + Right Direita - + Width: Largura: - + Corner radius: Raio do canto: - + Margins: Margem: - + Padding: Preenchimento: - + Font: Fonte: - + Style Estilo - + Cursor - + Use block insertion of Use a inserção de blocos de - + Alignment: Alinhamento: - + Justify Justificado - + Alignment Alinhamento - + Icon Size Tamanho do Ícone - + TextLabel Rótulo do Texto - + Disable blinking Parar de piscar - + Text area Área de texto - + Max width Largura máxima - + Left/Right margins: Margens Esquerda/Direita: - + Top/Bottom margins: Margens Cima/Baixo: - + S&how progress Mostrar o pr&ogresso - + Show summar&y Mostrar o sumár&io - + Show p&rogress Mostrar o p&rogresso - + Old st&yle Es&tilo antigo - + Transparent Transparente - + Restore defaults Restaurar o padrão @@ -2088,50 +2118,55 @@ Então expanda isso para um parágrafo, depois para uma página e, em seguida, p - + Show &word count - + &Show word count - + &New style - + Typewriter mode - + Focus mode - + None - + Sentence - + Line - + Paragraph + + + <p><b>The Revisions feature has been at the source of many reported issues. In this version of Manuskript it has been turned off by default for new projects in order to provide the best experience.</b></p><p>Why aren't these issues fixed already? <a href="https://www.theologeek.ch/manuskript/contribute/">We need your help to make Manuskript better!</a></p> + + SpellAction @@ -2215,19 +2250,6 @@ Então expanda isso para um parágrafo, depois para uma página e, em seguida, p Objetivo - - app - - - Loaded translation from {}: {}. - Tradução carregada: {}. - - - - Note: No translator found or loaded from {} for locale {}. - Nota: Nenhum tradutor encontrado ou carregado para localidade {}. - - basicItemView @@ -2995,12 +3017,12 @@ Então expanda isso para um parágrafo, depois para uma página e, em seguida, p - + {} words / {} {} palavras / {} - + {} words {} palavras @@ -3008,7 +3030,7 @@ Então expanda isso para um parágrafo, depois para uma página e, em seguida, p markdownSettings - + Markdown @@ -3221,17 +3243,17 @@ Então expanda isso para um parágrafo, depois para uma página e, em seguida, p pandocSettings - + General - + Table of Content - + Custom settings for {} Configurações personalizadas para {} @@ -3871,52 +3893,52 @@ Então expanda isso para um parágrafo, depois para uma página e, em seguida, p settingsWindow - + New status - + New label - + newtheme novo tema - + New theme - + (read-only) (ler somente) - + Open Image - + Image files (*.jpg; *.jpeg; *.png) - + Error Erro - + Unable to load selected file - + Unable to add selected image: {} diff --git a/i18n/manuskript_pt_PT.ts b/i18n/manuskript_pt_PT.ts index bf8795f..bb4b836 100644 --- a/i18n/manuskript_pt_PT.ts +++ b/i18n/manuskript_pt_PT.ts @@ -1,92 +1,91 @@ - - + Export - + Standalone document (not just a fragment) Documento independente (não só fragmento) - + Include a table of contents. Incluir um índice. - + Number of sections level to include in TOC: Número de níveis de secção a incluir no índice: - + Typographically correct output Saída tipograficamente correcta - + Normalize the document (cleaner) Normalizar documento (mais limpo) - + Specify the base level for headers: Especifique o nível base para cabeçalhos: - + Disable YAML metadata block. Use that if you get YAML related error. Desactivar bloco de meta-dados YAML. Use se receber um erro YAML. - + Use reference-style links instead of inline links Usar ligações tipo referência em vez de ligações em linha - + Use ATX-style headers Usar cabeçalhos estilo ATX - + Self-contained HTML files, with no dependencies Ficheiros HTML auto-contidos, sem dependências - + Use <q> tags for quotes in HTML Usar etiquetas <q> para citações em HTML - + LaTeX engine used to produce the PDF. Motor LaTex usado para produzir o PDF. - + Convert to ePUB3 Converter para ePUB3 - + Paper size: Tamanho do papel: - + Font size: Tamanho da letra: - + Class: Classe: - + Line spacing: Espaçamento de linhas: @@ -98,7 +97,7 @@ Use se receber um erro YAML. Pressupõe que os textos estão formatados em markdown. - + Preview with highlighter. Antevisão com realce. @@ -113,12 +112,12 @@ Use se receber um erro YAML. Livros que não matam árvores. - + OpenDocument format. Used by LibreOffice for example. Formato OpenDocument. Usado pelo LibreOffice por exemplo. - + Microsoft Office (.docx) document. Documento Microsoft Office (.docx). @@ -130,19 +129,19 @@ Use se receber um erro YAML. de formatação que o exportador do Manuskript. - + reStructuredText is a lightweight markup language. reStructuredText é uma linguagem de marcação leve. - + LaTeX is a word processor and document markup language used to create beautiful documents. LaTeX é um processador de texto e uma linguagem marcação de documento usada para criar documentos bonitos. - + The purpose of this format is to provide a way to exchange information between outliners and Internet services that can be browsed or controlled through an outliner. @@ -164,11 +163,11 @@ Use se receber um erro YAML. - <p>A universal document converter. Can be used to convert markdown to a wide range of other + <p>A universal document converter. Can be used to convert Markdown to a wide range of other formats.</p> <p>Website: <a href="http://www.pandoc.org">http://pandoc.org/</a></p> - <p>Um conversor de documentos universal. Pode ser utilizado para converter markdown para um vasto número + <p>Um conversor de documentos universal. Pode ser utilizado para converter markdown para um vasto número de outros formatos.</p> <p>Página web: <a href="http://www.pandoc.org">http://pandoc.org/</a></p> @@ -189,17 +188,17 @@ Use se receber um erro YAML. Módulo "markdown" do Python. - + Markdown source Fonte markdown - + HTML Source Fonte HTML - + HTML Output Saída HTML @@ -221,15 +220,15 @@ Use se receber um erro YAML. Exportador predefinido, oferece formatos básicos utilizados por outros exportadores. - + Could not process regular expression: {} Impossível processar a expressão regular: {} - - Choose output file… + + Choose output file… Escolha o ficheiro de saída @@ -740,7 +739,7 @@ Use se receber um erro YAML. Fonte do conflito - + Outline Esquema @@ -905,7 +904,7 @@ Use se receber um erro YAML. E&stado... - + Tree Árvore @@ -920,7 +919,7 @@ Use se receber um erro YAML. &Ficção - + Index cards Fichas indexadas @@ -1255,209 +1254,239 @@ Use se receber um erro YAML. Citação em b&loco - + The file {} does not exist. Has it been moved or deleted? O ficheiro {} não existe. Terá sido movido ou eliminado? - + Manuskript Manuskript - + Project {} saved. Projecto {} gravado. - + WARNING: Project {} not saved. AVISO: projecto {} não gravado. - + Project {} loaded. Projecto {} carregado. - + Project {} loaded with some errors: Projecto {} carregado com alguns erros: - + * {} wasn't found in project file. * {} não encontrado no ficheiro do projecto. - + Project {} loaded with some errors. Projecto {} carregado com alguns erros. - + (~{} pages) (~{} páginas) - + Words: {}{} Palavras: {}{} - + Book summary Sinopse do livro - + Project tree Árvore do projecto - + Metadata Meta-dados - + Story line Fio da história - + Enter information about your book, and yourself. Insira informação sobre o livro e sobre si. - + The basic situation, in the form of a 'What if...?' question. Ex: 'What if the most dangerous evil wizard wasn't able to kill a baby?' (Harry Potter) A situação básica, na forma de pergunta "E se...?". E.g.: "E se o mais maligno e perigoso feiticeiro não fosse capaz de matar um bebé?" (Harry Potter) - + Take time to think about a one sentence (~50 words) summary of your book. Then expand it to a paragraph, then to a page, then to a full summary. Leve o seu tempo a pensar numa frase (±50 palavras) que resuma o seu livro. Depois expanda-a para um parágrafo, em seguida para uma página e finalmente uma sinopse completa. - + Create your characters. Crie os seus personagens. - + Develop plots. Desenvolva enredos. - + Build worlds. Create hierarchy of broad categories down to specific details. Construa mundos. Crie uma hierarquia desde categorias vastas até detalhes específicos. - + Create the outline of your masterpiece. Crie o fio da meada para a sua obra. - + Write. Escreva. - + Debug info. Sometimes useful. Informação de depuração. Por vezes é útil. - + Dictionary Dicionário - + Nothing Nada - + POV PDV - + Label Etiqueta - + Progress Progresso - + Compile Compilar - + Icon color Cor do ícone - + Text color Cor do texto - + Background color Cor do fundo - + Icon Ícone - + Text Texto - + Background Fundo - + Border Contorno - + Corner Canto - + Install {}{} to use spellcheck Instalar {}{} para verificar a ortografia - + {} has no installed dictionaries {} não tem dicionários instalados - + {}{} is not installed {}{} não está instalado + + + Save project? + + + + + Save changes to project "{}" before closing? + + + + + Your changes will be lost if you don't save them. + + + + + PyQt / Qt versions 5.11 and 5.12 are known to cause a crash which might result in a loss of data. + + + + + PyQt {} and Qt {} are in use. + + + + + Proceeding might crash and lose data + + Settings @@ -1482,17 +1511,17 @@ Use se receber um erro YAML. Vistas - + Labels Etiquetas - + Status Estado - + Fullscreen Ecrã completo @@ -1563,13 +1592,13 @@ Use se receber um erro YAML. - Save on quit - Gravar ao sair + Save on project close + Gravar ao sair - <html><head/><body><p>If you check this option, your project will be save as one single file. Easier to copy or backup, but does not allow collaborative editing, or versionning.<br/>If this is unchecked, your project will be save as a folder containing many small files.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Se marcar esta opção, o seu projecto será gravado como um único ficheiro. É mais fácil de copiar, mas não permite edição colaborativa ou controlo de versões.<br/>Se não estiver marcada, o seu projecto será gravado como uma pasta com muitos ficheiros pequenos.</p></body></html> + <html><head/><body><p>If you check this option, your project will be saved as one single file. Easier to copy or backup, but does not allow collaborative editing, or versioning.<br/>If this is unchecked, your project will be saved as a folder containing many small files.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Se marcar esta opção, o seu projecto será gravado como um único ficheiro. É mais fácil de copiar, mas não permite edição colaborativa ou controlo de versões.<br/>Se não estiver marcada, o seu projecto será gravado como uma pasta com muitos ficheiros pequenos.</p></body></html> @@ -1607,535 +1636,540 @@ Use se receber um erro YAML. revisões por dia para o último mês - + revisions per minute for the last 10 minutes revisões por minuto para os últimos 10 minutos - + revisions per hour for the last day revisões por hora para o último dia - + revisions per 10 minutes for the last hour revisões por 10 minutos para a última hora - + revisions per week till the end of time revisões por semana até ao fim dos tempos - + Views settings Aparência - + Tree Árvore - + Colors Cores - + Icon color: Cor do ícone: - + Nothing Nada - + POV PDV - + Label Etiqueta - + Progress Progresso - + Compile Compilar - + Text color: Cor do texto: - + Background color: Cor do fundo: - + Icon Size Tamanho do ícone - + TextLabel Rótulo - + Folders Pastas - + Show ite&m count &Mostrar total de itens - + Show &word count Mostrar total de pala&vras - + S&how progress Mostrar &progresso - + Show summar&y Mostrar s&inopse - + &Nothing &Nada - + Text Texto - + &Show word count Mo&strar total de palavras - + Show p&rogress Mostrar p&rogresso - + Show summary Mostrar sinopse - + Outline Esquema - + Visible columns Colunas visíveis - + Goal Objectivo - + Word count Total de palavras - + Percentage Percentagem - + Title Título - + Index cards Fichas indexadas - + Background Fundo - + Color: Cor: - + Ctrl+S Ctrl+S - + Image: Imagem: - + Style Estilo - + Old st&yle Est&ilo antigo - + &New style &Novo estilo - + Item colors Cor dos itens - + Border color: Cor do contorno: - + Corner color: Cor do canto: - + Text editor Editor de texto - + Background: Fundo: - + Transparent Transparente - + Restore defaults Repor predefinições - + Font Letra - + Family: Família: - + Size: Tamanho: - + Misspelled: Erros: - + Text area Área de texto - + Max width Largura máxima - + px px - + Left/Right margins: Margens esquerda/direita: - + Top/Bottom margins: Margens superior/inferior: - + Paragraphs Parágrafos - + Alignment: Alinhamento: - + Left Esquerda - + Center Centro - + Right Direita - + Justify Justificado - + Line spacing: Espaçamento de linhas: - + Single Simples - + 1.5 lines 1,5 linhas - + Double Duplo - + Proportional Proporcional - + % % - + Tab width: Largura da tabulação: - + Indent 1st line Indentar 1ª linha - + Spacing: Espaçamento: - + Cursor Cursor - + Use block insertion of Usar inserção de bloco de - + Disable blinking Desactivar piscar - + Typewriter mode Modo Dactilografia - + Focus mode Modo Foco - + None Nenhum - + Sentence Frase - + Line Linha - + Paragraph Parágrafo - + New Novo - + Edit Editar - + Delete Eliminar - + Theme name: Nome do tema: - + Apply Aplicar - + Cancel Cancelar - + Window Background Fundo da janela - + Text Background Fundo do texto - + Text Options Opções do texto - + Paragraph Options Opções do parágrafo - + Type: Tipo: - + No Image Sem imagem - + Tiled Mosaico - + Centered Centrada - + Stretched Esticada - + Scaled Escalada - + Zoomed Ampliada - + Opacity: Opacidade: - + Position: Posição: - + Width: Largura: - + Corner radius: Raio do canto: - + Margins: Margens: - + Padding: Espaço: - + Font: Letra: - + Alignment Alinhamento + + + <p><b>The Revisions feature has been at the source of many reported issues. In this version of Manuskript it has been turned off by default for new projects in order to provide the best experience.</b></p><p>Why aren't these issues fixed already? <a href="https://www.theologeek.ch/manuskript/contribute/">We need your help to make Manuskript better!</a></p> + + SpellAction @@ -2219,19 +2253,6 @@ Use se receber um erro YAML. Objectivo - - app - - - Loaded translation from {}: {}. - Tradução carregada de {}: {}. - - - - Note: No translator found or loaded from {} for locale {}. - Nota: sem tradutor encontrado ou carregado de {} para a configuração regional {}. - - basicItemView @@ -2999,12 +3020,12 @@ Use se receber um erro YAML. Raiz - + {} words / {} {} palavras/{} - + {} words {} palavras @@ -3012,7 +3033,7 @@ Use se receber um erro YAML. markdownSettings - + Markdown Markdown @@ -3225,17 +3246,17 @@ Use se receber um erro YAML. pandocSettings - + General Geral - + Table of Content Índice - + Custom settings for {} Definições personalizadas para {} @@ -3880,52 +3901,52 @@ Use se receber um erro YAML. settingsWindow - + New status Novo estado - + New label Nova etiqueta - + newtheme novotema - + New theme Novo tema - + (read-only) (só de leitura) - + Open Image Abrir imagem - + Image files (*.jpg; *.jpeg; *.png) Ficheiros de imagem (*.jpg; *.jpeg; *.png) - + Error Erro - + Unable to load selected file Impossível carregar o ficheiro seleccionado - + Unable to add selected image: {} Impossível adicionar a imagem seleccionada: diff --git a/i18n/manuskript_ru.ts b/i18n/manuskript_ru.ts index ddeea0d..2770c9a 100644 --- a/i18n/manuskript_ru.ts +++ b/i18n/manuskript_ru.ts @@ -1,6 +1,5 @@ - - + Export @@ -14,17 +13,17 @@ Python модуль 'markdown'. - + Markdown source Markdown исходный код - + HTML Source HTML исходный текст - + HTML Output HTML результат @@ -34,7 +33,7 @@ Экспортер по умолчанию, предоставляет основные форматы, используемые другими экспортерами. - + Preview with highlighter. Предварительный просмотр с highlighter. @@ -59,77 +58,77 @@ Ошибка - + Standalone document (not just a fragment) Отдельный документ (а не фрагмент) - + Include a table of contents. Включить оглавление. - + Number of sections level to include in TOC: Число уровней разделов для включения в оглавление: - + Typographically correct output Типографически правильный вывод - + Normalize the document (cleaner) Нормализовать документа (чистильщик) - + Specify the base level for headers: Укажите базовый уровень для заголовков: - + Use reference-style links instead of inline links Использовать прямые ссылку в виде ссылки, а не встроенные ссылки - + Use ATX-style headers Использование ATX-стиль заголовков - + Self-contained HTML files, with no dependencies Автономные HTML файлы, без каких-либо зависимостей - + Use <q> tags for quotes in HTML Используйте теги <q> для цитат в HTML - + LaTeX engine used to produce the PDF. LaTeX использован для создания PDF. - + Paper size: Размер бумаги: - + Font size: Размер шрифта: - + Class: Класс: - + Line spacing: Междустрочный интервал: @@ -139,17 +138,17 @@ Книги, которые не убивают деревья. - + OpenDocument format. Used by LibreOffice for example. Это Формат OpenDocument. Открывается с помощью LibreOffice. - + Microsoft Office (.docx) document. Документ Microsoft Office (.docx). - + reStructuredText is a lightweight markup language. reStructuredText это легкий язык разметки. @@ -169,11 +168,11 @@ - <p>A universal document converter. Can be used to convert markdown to a wide range of other + <p>A universal document converter. Can be used to convert Markdown to a wide range of other formats.</p> <p>Website: <a href="http://www.pandoc.org">http://pandoc.org/</a></p> - <p>Универсальный конвертер документов. Может использоваться для преобразования документов в формате markdown + <p>Универсальный конвертер документов. Может использоваться для преобразования документов в формате markdown в широкий диапазон других форматов.</p> <p>Вебсайт: <a href="http://www.pandoc.org">http://pandoc.org/</a></p> @@ -193,14 +192,14 @@ чем экспортер manuskript. - + LaTeX is a word processor and document markup language used to create beautiful documents. Latex это текстовый процессор и язык разметки документов, используемый для создания красивых документов. - + The purpose of this format is to provide a way to exchange information between outliners and Internet services that can be browsed or controlled through an outliner. @@ -209,27 +208,27 @@ или контролировать через планировщик. - + Disable YAML metadata block. Use that if you get YAML related error. Отключить блок метаданных YAML. Используйте это, если получаете ошибки связанные с YAML. - + Convert to ePUB3 Преобразовать в формат ePUB3 - + Could not process regular expression: {} Не удалось обработать регулярное выражение: {} - - Choose output file… + + Choose output file… Выберите выходной файл… @@ -725,7 +724,7 @@ Use that if you get YAML related error. Источник конфликта - + Outline Схема @@ -875,7 +874,7 @@ Use that if you get YAML related error. &Статус... - + Tree Дерево @@ -890,7 +889,7 @@ Use that if you get YAML related error. &Вымысел - + Index cards Индекс карты @@ -940,186 +939,186 @@ Use that if you get YAML related error. О Манускрипт - + Manuskript Манускрипт - + Project {} saved. Сохранить {} проект. - + WARNING: Project {} not saved. ВНИМАНИЕ: Проект {} не сохранён. - + Project {} loaded. Проект {} загружен. - + Project {} loaded with some errors: Проект {} загружен некоторыми ошибками: - + * {} wasn't found in project file. * {} не найден в файле проекта. - + Project {} loaded with some errors. Проект {} загружен с некоторыми ошибками. - + (~{} pages) (~{} страниц) - + Words: {}{} Слова: {}{} - + Book summary Краткое содержание книги - + Project tree Дерево проекта - + Metadata Метаданные - + Story line Сюжетная линия - + Enter information about your book, and yourself. Введите информацию о своей книге и о себе. - + The basic situation, in the form of a 'What if...?' question. Ex: 'What if the most dangerous evil wizard wasn't able to kill a baby?' (Harry Potter) Основная ситуация, в виде 'Что если ...?'. Вопрос. Пример: «Что, если самая опасная                       злой волшебник не смог бы убить ребенка? (Гарри Поттер) - + Take time to think about a one sentence (~50 words) summary of your book. Then expand it to a paragraph, then to a page, then to a full summary. Потратьте время, чтобы придумать одно предложение (~50 слов) о вашей книге. Затем дополните его до                       абзаца, затем до страницы, а затем до полного резюме. - + Create your characters. Создайте своих персонажей. - + Develop plots. Разработайте сюжет. - + Build worlds. Create hierarchy of broad categories down to specific details. Строить миры. Создайте иерархию общих категорий и до конкретных деталей. - + Create the outline of your masterpiece. Создайте план вашего шедевра. - + Write. Писать. - + Debug info. Sometimes useful. Отладочная информация. Иногда полезно. - + Dictionary Словарь - + Nothing Ничего - + POV Точка зрения - + Label Метка - + Progress Прогресс - + Compile Собрать - + Icon color Цвет иконки - + Text color Цвет текста - + Background color Цвет фона - + Icon Иконка - + Text Текст - + Background Фон - + Border Граница - + Corner Угол @@ -1439,25 +1438,55 @@ Use that if you get YAML related error. Удалить выбранный шаг сюжета - + The file {} does not exist. Has it been moved or deleted? Файл {} не существует. Он был перемещен или удален? - + Install {}{} to use spellcheck Установите {}{}, чтобы использовать проверку орфографии - + {} has no installed dictionaries {} не имеет установленных словарей - + {}{} is not installed {}{} не установлен + + + Save project? + + + + + Save changes to project "{}" before closing? + + + + + Your changes will be lost if you don't save them. + + + + + PyQt / Qt versions 5.11 and 5.12 are known to cause a crash which might result in a loss of data. + + + + + PyQt {} and Qt {} are in use. + + + + + Proceeding might crash and lose data + + Settings @@ -1482,17 +1511,17 @@ Use that if you get YAML related error. Просмотры - + Labels Меток - + Status Статус - + Fullscreen Полный экран @@ -1543,13 +1572,13 @@ Use that if you get YAML related error. - Save on quit - Записать и выйти + Save on project close + Записать и выйти - <html><head/><body><p>If you check this option, your project will be save as one single file. Easier to copy or backup, but does not allow collaborative editing, or versionning.<br/>If this is unchecked, your project will be save as a folder containing many small files.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Если вы включите эту опцию, ваш проект будет сохранён в один единый файл. Проще для копирования или резервного сохранения, но не допускает совместного редактирования или управления версиями.<br/>если эта опция отключена, ваш проект будет сохранён как папка, содержащая несколько файлов.</p></body></html> + <html><head/><body><p>If you check this option, your project will be saved as one single file. Easier to copy or backup, but does not allow collaborative editing, or versioning.<br/>If this is unchecked, your project will be saved as a folder containing many small files.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Если вы включите эту опцию, ваш проект будет сохранён в один единый файл. Проще для копирования или резервного сохранения, но не допускает совместного редактирования или управления версиями.<br/>если эта опция отключена, ваш проект будет сохранён как папка, содержащая несколько файлов.</p></body></html> @@ -1587,487 +1616,487 @@ Use that if you get YAML related error. Варианты в день за последний месяц - + revisions per minute for the last 10 minutes Варианты за минуту за последние 10 минут - + revisions per hour for the last day Варианты за час за последний день - + revisions per 10 minutes for the last hour Варианты за 10 минут за последний час - + revisions per week till the end of time Варианты за неделю до окончания времени - + Views settings Настройки просмотров - + Tree Дерево - + Colors Цвета - + Icon color: Цвета иконок: - + Nothing Нечего - + POV Точка зрения - + Label Метка - + Progress Прогресс - + Compile Сборка - + Text color: Цвет текста: - + Background color: Цвет фона: - + Folders Папки - + Show ite&m count Показывать ко&личество элементов - + Show summary Показать резюме - + &Nothing &Нечего - + Text Текст - + Outline Контур - + Visible columns Видимые столбцы - + Goal Цель - + Word count Количество слов - + Percentage Процент - + Title Заглавие - + Index cards Индекс карты - + Item colors Цвета предметов - + Border color: Цвет границы: - + Corner color: Цвет угла: - + Background Фон - + Color: Цвет: - + Ctrl+S - + Image: Изображение: - + Text editor Текстовый редактор - + Font Шрифт - + Family: Семья: - + Size: Размер: - + Misspelled: Орфографическая ошибка: - + Background: Фон: - + Paragraphs Параграф - + Line spacing: Междустрочный интервал: - + Single Одиночный - + 1.5 lines 1.5 линии - + Double Двойной - + Proportional Пропорциональный - + % - + Tab width: Ширина вкладок: - + px пиксель - + Indent 1st line Отступ 1-й линии - + Spacing: Расстояние: - + New Новый - + Edit Редактировать - + Delete Удалить - + Theme name: Название темы: - + Apply Применить - + Cancel Отмена - + Window Background Фон окна - + Text Background Фон текста - + Text Options Параметры Текста - + Paragraph Options Параметры абзаца - + Type: Символ: - + No Image Нет изображения - + Tiled Замостить - + Centered По центру - + Stretched Растянуть - + Scaled Масштабировать - + Zoomed Увеличино - + Opacity: Непрозрачность: - + Position: Позиция: - + Left Слева - + Center Центр - + Right Право - + Width: Ширина: - + Corner radius: Радиус угла: - + Margins: Поля: - + Padding: Отступ: - + Font: Шрифт: - + Style Стиль - + Cursor Курсор - + Use block insertion of Используйте блок вставки - + Alignment: Выравнивание: - + Justify Выровнять - + Alignment Выравнивание - + Icon Size Размер Иконки - + TextLabel Текстовая метка - + Disable blinking Отключить мигание - + Text area Текстовая область - + Max width Максимальная ширина - + Left/Right margins: Влево/Вправо поля: - + Top/Bottom margins: Верхние/Нижние поля: - + S&how progress П&оказать успехи - + Show summar&y Показать резюм&е - + Show p&rogress Показать у&спехи - + Old st&yle Старый ст&иль - + Transparent Прозрачный - + Restore defaults Восстановить значения по умолчанию @@ -2092,50 +2121,55 @@ Use that if you get YAML related error. Перезапуск Manuskript гарантирует, что все настройки вступят в силу. - + Show &word count Показать &количество слов - + &Show word count &Показать количество слов - + &New style &Новый стиль - + Typewriter mode Режим пишущей машинки - + Focus mode Режим фокусировки - + None Пусто - + Sentence Предложение - + Line Линия - + Paragraph Параграф + + + <p><b>The Revisions feature has been at the source of many reported issues. In this version of Manuskript it has been turned off by default for new projects in order to provide the best experience.</b></p><p>Why aren't these issues fixed already? <a href="https://www.theologeek.ch/manuskript/contribute/">We need your help to make Manuskript better!</a></p> + + SpellAction @@ -2219,19 +2253,6 @@ Use that if you get YAML related error. Цель - - app - - - Loaded translation from {}: {}. - Загружается перевод с {}: {}. - - - - Note: No translator found or loaded from {} for locale {}. - Примечание: Переводчик не найден и не загружен из {} для локали {}. - - basicItemView @@ -2999,12 +3020,12 @@ Use that if you get YAML related error. Корневой - + {} words / {} {} слова / {} - + {} words {} слова @@ -3012,7 +3033,7 @@ Use that if you get YAML related error. markdownSettings - + Markdown @@ -3225,17 +3246,17 @@ Use that if you get YAML related error. pandocSettings - + General Основные - + Table of Content Содержание - + Custom settings for {} Пользовательские настройки для {} @@ -3875,52 +3896,52 @@ Use that if you get YAML related error. settingsWindow - + New status Новый статус - + New label Новая метка - + newtheme Новая тема - + New theme Новая тема - + (read-only) (только чтение) - + Open Image Открытое изображение - + Image files (*.jpg; *.jpeg; *.png) Файлы изображений (*.jpg *.jpeg *.png) - + Error Ошибка - + Unable to load selected file Не удалось загрузить выбранный файл - + Unable to add selected image: {} Невозможно добавить выбранное изображение: diff --git a/i18n/manuskript_sv.ts b/i18n/manuskript_sv.ts index 1eacce9..de6525e 100644 --- a/i18n/manuskript_sv.ts +++ b/i18n/manuskript_sv.ts @@ -18,17 +18,17 @@ python-modulen 'markdown'. - + Markdown source Markdown-källkod - + HTML Source HTML-källkod - + HTML Output HTML-utdata @@ -40,7 +40,7 @@ Förutsätter att texterna har formaterats i markdown. - + Preview with highlighter. Förhandsgranskning med märkpenna. @@ -63,7 +63,7 @@ - <p>A universal document converter. Can be used to convert markdown to a wide range of other + <p>A universal document converter. Can be used to convert Markdown to a wide range of other formats.</p> <p>Website: <a href="http://www.pandoc.org">http://pandoc.org/</a></p> @@ -83,12 +83,12 @@ Böcker som inte mördar träd. - + OpenDocument format. Used by LibreOffice for example. OpenDocument-format. Används t.ex. av LibreOffice. - + Microsoft Office (.docx) document. Microsoft Office (.docx)-dokument. @@ -112,19 +112,19 @@ jämfört med den grundläggande Manuskript-exportören. - + reStructuredText is a lightweight markup language. reStructuredText är ett lättvikts-markupspråk... - + LaTeX is a word processor and document markup language used to create beautiful documents. LaTeX är ett markupspråk för ordbehandlare och dokument som används för att skapa vackra dokument. - + The purpose of this format is to provide a way to exchange information between outliners and Internet services that can be browsed or controlled through an outliner. @@ -132,100 +132,100 @@ kan visas eller kontrolleras via en outliner. - + Standalone document (not just a fragment) Fristående dokument (inte bara ett fragment) - + Include a table of contents. Inkludera innehållsförteckning. - + Number of sections level to include in TOC: Antal av sektionsnivåer för inkludering i innehållsförteckningen: - + Typographically correct output Typografiskt korrekt utdata - + Normalize the document (cleaner) Normalisera dokumentet (renare) - + Specify the base level for headers: Välj rotnivå för rubriker: - + Use reference-style links instead of inline links Använd referenslänkar i stället för infogade länkar - + Use ATX-style headers Använd ATX-rubriker - + Self-contained HTML files, with no dependencies Fristående HTML-filer utan andra beroenden - + Use <q> tags for quotes in HTML Använd <q>-taggar för citat i HTML - + LaTeX engine used to produce the PDF. LaTeX-motor som används för att skapa PDF-dokumentet. - + Paper size: Pappersstorlek: - + Font size: Teckenstorlek: - + Class: Klass: - + Line spacing: Radavstånd: - + Disable YAML metadata block. Use that if you get YAML related error. Avaktivera YAML metadata block. Använd detta om du får ett felmeddelande angående YAML. - + Convert to ePUB3 Konvertera till ePUB3 - + Could not process regular expression: {} - + Choose output file… @@ -727,7 +727,7 @@ Använd detta om du får ett felmeddelande angående YAML. Konfliktkälla - + Outline Utkast @@ -877,7 +877,7 @@ Använd detta om du får ett felmeddelande angående YAML. &Status... - + Tree Träd @@ -892,7 +892,7 @@ Använd detta om du får ett felmeddelande angående YAML. &Skönlitteratur - + Index cards Registerkort @@ -937,186 +937,186 @@ Använd detta om du får ett felmeddelande angående YAML. Om Manuskript - + Manuskript Manuskript - + Project {} saved. Projekt {} sparades. - + WARNING: Project {} not saved. VARNING: Projekt {} sparades ej. - + Project {} loaded. Projekt {} laddades. - + Project {} loaded with some errors: Projekt {} laddades med vissa fel: - + * {} wasn't found in project file. * {} hittades inte i projektfilen. - + Project {} loaded with some errors. Projekt {} laddades med vissa fel. - + (~{} pages) (~{} sidor) - + Words: {}{} Ord: {}{} - + Book summary Sammanfattning av boken - + Project tree Projektträd - + Metadata Metadata - + Story line Handling - + Enter information about your book, and yourself. Skriv information om din bok och dig själv. - + The basic situation, in the form of a 'What if...?' question. Ex: 'What if the most dangerous evil wizard wasn't able to kill a baby?' (Harry Potter) Den grundläggande situationen i form av en "Tänk om...?"-mening. Exempel: 'Tänk om världens farligaste onda trollkarl misslyckades med att döda en baby?' (Harry Potter) - + Take time to think about a one sentence (~50 words) summary of your book. Then expand it to a paragraph, then to a page, then to a full summary. Tänk ut en kort (ca. 50 ord) mening som sammanfattar din bok. Utveckla den sedan till ett stycke, till en sida och sist till en full sammanfattning. - + Create your characters. Skapa dina karaktärer. - + Develop plots. Utveckla handlingen. - + Build worlds. Create hierarchy of broad categories down to specific details. Utforma världar. Skapa en hierarki av generella kategorier ned till minsta detalj. - + Create the outline of your masterpiece. Skapa ett utkast för ditt mästerverk. - + Write. Skriv. - + Debug info. Sometimes useful. Debug-information. Kan vara användbar. - + Dictionary Ordbok - + Nothing Ingenting - + POV Synvinkel - + Label Etikett - + Progress Framsteg - + Compile Kompilera - + Icon color Ikonfärg - + Text color Textfärg - + Background color Bakgrundsfärg - + Icon Ikon - + Text Text - + Background Bakgrund - + Border Kant - + Corner Hörn @@ -1436,25 +1436,55 @@ Använd detta om du får ett felmeddelande angående YAML. - + The file {} does not exist. Has it been moved or deleted? - + Install {}{} to use spellcheck - + {} has no installed dictionaries - + {}{} is not installed + + + Save project? + + + + + Save changes to project "{}" before closing? + + + + + Your changes will be lost if you don't save them. + + + + + PyQt / Qt versions 5.11 and 5.12 are known to cause a crash which might result in a loss of data. + + + + + PyQt {} and Qt {} are in use. + + + + + Proceeding might crash and lose data + + Settings @@ -1479,17 +1509,17 @@ Använd detta om du får ett felmeddelande angående YAML. Visningar - + Labels Etiketter - + Status Status - + Fullscreen Fullskärm @@ -1540,13 +1570,13 @@ Använd detta om du får ett felmeddelande angående YAML. - Save on quit - Spara vid avslut + Save on project close + Spara vid avslut - <html><head/><body><p>If you check this option, your project will be save as one single file. Easier to copy or backup, but does not allow collaborative editing, or versionning.<br/>If this is unchecked, your project will be save as a folder containing many small files.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Markeras detta alternativ sparas ditt projekt som en samlad fil. Detta gör det lättare att ta en backup eller göra en kopia, men tillåter inte gemensam redigering eller versionshantering.<br/>Markeras alternativet inte sparas ditt projekt som en mapp med många små filer.</p></body></html> + <html><head/><body><p>If you check this option, your project will be saved as one single file. Easier to copy or backup, but does not allow collaborative editing, or versioning.<br/>If this is unchecked, your project will be saved as a folder containing many small files.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Markeras detta alternativ sparas ditt projekt som en samlad fil. Detta gör det lättare att ta en backup eller göra en kopia, men tillåter inte gemensam redigering eller versionshantering.<br/>Markeras alternativet inte sparas ditt projekt som en mapp med många små filer.</p></body></html> @@ -1584,487 +1614,487 @@ Använd detta om du får ett felmeddelande angående YAML. ändringar per dag för senaste månaden - + revisions per minute for the last 10 minutes ändringar per minut för senaste 10 minuterna - + revisions per hour for the last day ändringar per timme för senaste dagen - + revisions per 10 minutes for the last hour ändringar per 10 minuter för senaste timmen - + revisions per week till the end of time ändringar per vecka tills vidare - + Views settings Visningsinställningar - + Tree Träd - + Colors Färger - + Icon color: Ikonfärg: - + Nothing Ingenting - + POV Synvinkel - + Label Etikett - + Progress Framsteg - + Compile Kompilera - + Text color: Textfärg: - + Background color: Bakgrundsfärg: - + Folders Mappar - + Show ite&m count Visa antal obje&kt - + Show summary Visa sammanfattning - + &Nothing I&ngenting - + Text Text - + Outline Utkast - + Visible columns Synliga kolumner - + Goal Mål - + Word count Antal ord - + Percentage Procent - + Title Titel - + Index cards Registerkort - + Background Bakgrund - + Color: Färg: - + Ctrl+S Ctrl+S - + Image: Bild: - + Style Utseende - + Item colors Objektfärger - + Border color: Kantfärg: - + Corner color: Hörnfärg: - + Text editor Textredigerare - + Font Typsnitt - + Family: Familj: - + Size: Teckenstorlek: - + Misspelled: Felstavat: - + Background: Bakgrund: - + Cursor Markör - + Use block insertion of Använd blockmarkör på - + px pixlar - + Paragraphs Stycke - + Line spacing: Radavstånd: - + Single Enkelt - + 1.5 lines 1.5 rader - + Double Dubbelt - + Proportional Proportionellt - + % % - + Tab width: Tabb-bredd: - + Indent 1st line Indrag på rad 1 - + Spacing: Avstånd: - + Alignment: Justering: - + Left Vänster - + Center Centrera - + Right Höger - + Justify Justerad - + New Ny - + Edit Redigera - + Delete Ta bort - + Theme name: Temats namn: - + Apply Använd - + Cancel Avbryt - + Window Background Fönsterbakgrund - + Text Background Textbakgrund - + Text Options Textinställningar - + Paragraph Options Styckesinställningar - + Type: Typ: - + No Image Ingen bild - + Tiled Sida vid sida - + Centered Centrerad - + Stretched Sträckt - + Scaled Skalad - + Zoomed Zoomad - + Opacity: Opacitet: - + Position: Position: - + Width: Bredd: - + Corner radius: Hörnradie: - + Margins: Marginaler: - + Padding: Utfyllnad: - + Font: Typsnitt: - + Alignment Justering - + Icon Size Storlek på ikoner - + TextLabel TextEtikett - + Disable blinking Avaktivera blinkning - + Text area Textområde - + Max width Maximal bredd - + Left/Right margins: Vänster-/Höger-marginaler: - + Top/Bottom margins: Topp-/Botten-marginaler: - + S&how progress Visa &framsteg - + Show summar&y Visa samman&fattning - + Show p&rogress Visa fram&steg - + Old st&yle Gammal &stil - + Transparent Transparent - + Restore defaults Återställ standardvärden @@ -2089,50 +2119,55 @@ Använd detta om du får ett felmeddelande angående YAML. - + Show &word count - + &Show word count - + &New style - + Typewriter mode - + Focus mode - + None Ingen - + Sentence - + Line - + Paragraph + + + <p><b>The Revisions feature has been at the source of many reported issues. In this version of Manuskript it has been turned off by default for new projects in order to provide the best experience.</b></p><p>Why aren't these issues fixed already? <a href="https://www.theologeek.ch/manuskript/contribute/">We need your help to make Manuskript better!</a></p> + + SpellAction @@ -2216,19 +2251,6 @@ Använd detta om du får ett felmeddelande angående YAML. Mål - - app - - - Loaded translation from {}: {}. - Laddade översättning: {}. - - - - Note: No translator found or loaded from {} for locale {}. - OBS: Ingen översättning hittades eller laddades för språk {}. - - basicItemView @@ -2996,12 +3018,12 @@ Använd detta om du får ett felmeddelande angående YAML. Rot - + {} words / {} {} ord / {} - + {} words {} ord @@ -3009,7 +3031,7 @@ Använd detta om du får ett felmeddelande angående YAML. markdownSettings - + Markdown Markdown @@ -3222,17 +3244,17 @@ Använd detta om du får ett felmeddelande angående YAML. pandocSettings - + General Allmänt - + Table of Content Innehållsförteckning - + Custom settings for {} Anpassade inställningar för {} @@ -3872,52 +3894,52 @@ Använd detta om du får ett felmeddelande angående YAML. settingsWindow - + New status Ny status - + New label Ny etikett - + newtheme newtheme - + New theme Nytt tema - + (read-only) (skrivskyddad) - + Open Image - + Image files (*.jpg; *.jpeg; *.png) - + Error Fel - + Unable to load selected file - + Unable to add selected image: {} diff --git a/i18n/manuskript_tr.ts b/i18n/manuskript_tr.ts index 17edad2..a470706 100644 --- a/i18n/manuskript_tr.ts +++ b/i18n/manuskript_tr.ts @@ -13,17 +13,17 @@ - + Markdown source - + HTML Source - + HTML Output @@ -33,7 +33,7 @@ - + Preview with highlighter. @@ -58,77 +58,77 @@ Hata - + Standalone document (not just a fragment) - + Include a table of contents. İçindekiler kısmı ekleyin. - + Number of sections level to include in TOC: - + Typographically correct output Doğru yazılmış sonuç - + Normalize the document (cleaner) - + Specify the base level for headers: - + Use reference-style links instead of inline links - + Use ATX-style headers ATX-stili başlık kullan - + Self-contained HTML files, with no dependencies - + Use <q> tags for quotes in HTML - + LaTeX engine used to produce the PDF. - + Paper size: Kağıt boyutu: - + Font size: Yazı tipi boyutu: - + Class: Sınıf: - + Line spacing: Satır aralığı: @@ -138,17 +138,17 @@ Ağaç öldürmeyen kitaplar. - + OpenDocument format. Used by LibreOffice for example. OpenDocument formatı. Örneğin, LibreOffice tarafından kullanılır. - + Microsoft Office (.docx) document. Microsoft Office (.docx) dökümanı. - + reStructuredText is a lightweight markup language. @@ -166,7 +166,7 @@ - <p>A universal document converter. Can be used to convert markdown to a wide range of other + <p>A universal document converter. Can be used to convert Markdown to a wide range of other formats.</p> <p>Website: <a href="http://www.pandoc.org">http://pandoc.org/</a></p> @@ -185,37 +185,37 @@ markdown dosyası olarak kaydetmek için pandoc kullanın. Pandoc, manuskript'ten daha fazla biçimlemseçeneği sunuyor. - + LaTeX is a word processor and document markup language used to create beautiful documents. - + The purpose of this format is to provide a way to exchange information between outliners and Internet services that can be browsed or controlled through an outliner. - + Disable YAML metadata block. Use that if you get YAML related error. - + Convert to ePUB3 ePUB3 dosyasına çevir - + Could not process regular expression: {} Düzenli ifadeler işlenirken hata oluştu : {} - + Choose output file… @@ -696,7 +696,7 @@ Use that if you get YAML related error. Çatışma kaynağı - + Outline Taslak @@ -846,7 +846,7 @@ Use that if you get YAML related error. &Durum... - + Tree @@ -861,7 +861,7 @@ Use that if you get YAML related error. - + Index cards @@ -911,184 +911,184 @@ Use that if you get YAML related error. - + Manuskript - + Project {} saved. - + WARNING: Project {} not saved. - + Project {} loaded. - + Project {} loaded with some errors: - + * {} wasn't found in project file. - + Project {} loaded with some errors. - + (~{} pages) - + Words: {}{} - + Book summary - + Project tree - + Metadata - + Story line - + Enter information about your book, and yourself. - + The basic situation, in the form of a 'What if...?' question. Ex: 'What if the most dangerous evil wizard wasn't able to kill a baby?' (Harry Potter) - + Take time to think about a one sentence (~50 words) summary of your book. Then expand it to a paragraph, then to a page, then to a full summary. - + Create your characters. - + Develop plots. - + Build worlds. Create hierarchy of broad categories down to specific details. - + Create the outline of your masterpiece. - + Write. - + Debug info. Sometimes useful. - + Dictionary - + Nothing - + POV - + Label - + Progress - + Compile - + Icon color - + Text color - + Background color - + Icon - + Text - + Background - + Border - + Corner @@ -1408,25 +1408,55 @@ Use that if you get YAML related error. - + The file {} does not exist. Has it been moved or deleted? - + Install {}{} to use spellcheck - + {} has no installed dictionaries - + {}{} is not installed + + + Save project? + + + + + Save changes to project "{}" before closing? + + + + + Your changes will be lost if you don't save them. + + + + + PyQt / Qt versions 5.11 and 5.12 are known to cause a crash which might result in a loss of data. + + + + + PyQt {} and Qt {} are in use. + + + + + Proceeding might crash and lose data + + Settings @@ -1451,17 +1481,17 @@ Use that if you get YAML related error. - + Labels Etiketler - + Status Durum - + Fullscreen @@ -1512,12 +1542,12 @@ Use that if you get YAML related error. - Save on quit + Save on project close - <html><head/><body><p>If you check this option, your project will be save as one single file. Easier to copy or backup, but does not allow collaborative editing, or versionning.<br/>If this is unchecked, your project will be save as a folder containing many small files.</p></body></html> + <html><head/><body><p>If you check this option, your project will be saved as one single file. Easier to copy or backup, but does not allow collaborative editing, or versioning.<br/>If this is unchecked, your project will be saved as a folder containing many small files.</p></body></html> @@ -1556,487 +1586,487 @@ Use that if you get YAML related error. - + revisions per minute for the last 10 minutes - + revisions per hour for the last day - + revisions per 10 minutes for the last hour - + revisions per week till the end of time - + Views settings - + Tree - + Colors - + Icon color: - + Nothing - + POV - + Label - + Progress - + Compile - + Text color: - + Background color: - + Folders - + Show ite&m count - + Show summary - + &Nothing - + Text - + Outline Taslak - + Visible columns - + Goal Amaç - + Word count - + Percentage - + Title Başlık - + Index cards - + Item colors - + Border color: - + Corner color: - + Background - + Color: - + Ctrl+S Ctrl+S - + Image: - + Text editor - + Font - + Family: - + Size: - + Misspelled: - + Background: - + Paragraphs - + Line spacing: Satır aralığı: - + Single - + 1.5 lines - + Double - + Proportional - + % - + Tab width: - + px - + Indent 1st line - + Spacing: - + New - + Edit - + Delete - + Theme name: - + Apply - + Cancel - + Window Background - + Text Background - + Text Options - + Paragraph Options - + Type: - + No Image - + Tiled - + Centered - + Stretched - + Scaled - + Zoomed - + Opacity: - + Position: - + Left - + Center - + Right - + Width: - + Corner radius: - + Margins: - + Padding: - + Font: - + Style - + Cursor - + Use block insertion of - + Alignment: - + Justify - + Alignment - + Icon Size - + TextLabel - + Disable blinking - + Text area - + Max width - + Left/Right margins: - + Top/Bottom margins: - + S&how progress - + Show summar&y - + Show p&rogress - + Old st&yle - + Transparent - + Restore defaults @@ -2061,50 +2091,55 @@ Use that if you get YAML related error. - + Show &word count - + &Show word count - + &New style - + Typewriter mode - + Focus mode - + None - + Sentence - + Line - + Paragraph + + + <p><b>The Revisions feature has been at the source of many reported issues. In this version of Manuskript it has been turned off by default for new projects in order to provide the best experience.</b></p><p>Why aren't these issues fixed already? <a href="https://www.theologeek.ch/manuskript/contribute/">We need your help to make Manuskript better!</a></p> + + SpellAction @@ -2188,19 +2223,6 @@ Use that if you get YAML related error. Amaç - - app - - - Loaded translation from {}: {}. - - - - - Note: No translator found or loaded from {} for locale {}. - - - basicItemView @@ -2968,12 +2990,12 @@ Use that if you get YAML related error. - + {} words / {} - + {} words @@ -2981,7 +3003,7 @@ Use that if you get YAML related error. markdownSettings - + Markdown @@ -3194,17 +3216,17 @@ Use that if you get YAML related error. pandocSettings - + General Genel - + Table of Content - + Custom settings for {} @@ -3844,52 +3866,52 @@ Use that if you get YAML related error. settingsWindow - + New status - + New label - + newtheme - + New theme - + (read-only) - + Open Image - + Image files (*.jpg; *.jpeg; *.png) - + Error Hata - + Unable to load selected file - + Unable to add selected image: {} diff --git a/i18n/manuskript_uk.ts b/i18n/manuskript_uk.ts index 5378917..4990cce 100644 --- a/i18n/manuskript_uk.ts +++ b/i18n/manuskript_uk.ts @@ -13,17 +13,17 @@ Модуль Python 'markdown'. - + Markdown source Вихідний код на Markdown - + HTML Source Вихідний код на HTML - + HTML Output Вивід HTML @@ -33,7 +33,7 @@ Типовий експортер, надає базові формати, що їх уживають інші експортери. - + Preview with highlighter. Попередній перегляд із маркером. @@ -58,72 +58,72 @@ Помилка - + Standalone document (not just a fragment) Окремий документ (не лише фрагмент) - + Include a table of contents. Включити зміст. - + Number of sections level to include in TOC: Рівень підрозділів, що їх буде додано до змісту: - + Typographically correct output Виправити результат для друку - + Normalize the document (cleaner) Чистіший документ (виправити помилки) - + Specify the base level for headers: Укажіть початковий рівень заголовків: - + Use reference-style links instead of inline links Використувати виноски замість вбудованих посилань - + Use ATX-style headers Використувати atx-заголовки (# ґратки) - + Use <q> tags for quotes in HTML Використувати тег <p> для цитувань у HTML - + LaTeX engine used to produce the PDF. Рушій LaTeX для створення файлу PDF. - + Paper size: Формат аркуша: - + Font size: Розмір шрифту: - + Class: Клас: - + Line spacing: Міжрядковий інтервал: @@ -133,17 +133,17 @@ Книжки, що вони не вбивають дерева. - + OpenDocument format. Used by LibreOffice for example. Формат OpenDocument. Наприклад, ним користується LibreOffice. - + Microsoft Office (.docx) document. Документ Microsoft Office (.docx). - + reStructuredText is a lightweight markup language. reStructuredText є полегшеною мовою розмітки даних... @@ -163,7 +163,7 @@ - <p>A universal document converter. Can be used to convert markdown to a wide range of other + <p>A universal document converter. Can be used to convert Markdown to a wide range of other formats.</p> <p>Website: <a href="http://www.pandoc.org">http://pandoc.org/</a></p> @@ -187,14 +187,14 @@ ніж загальний експортер. - + LaTeX is a word processor and document markup language used to create beautiful documents. LaTeX - це текстовий процесор і мова розмітки даних для створення гарних документів. - + The purpose of this format is to provide a way to exchange information between outliners and Internet services that can be browsed or controlled through an outliner. @@ -203,30 +203,30 @@ за допомогою структуризатора. - + Disable YAML metadata block. Use that if you get YAML related error. Вимкнути блок метаданих YAML. Оберіть у разі помилки з YAML. - + Convert to ePUB3 Конвертувати у ePUB3 - + Self-contained HTML files, with no dependencies - + Could not process regular expression: {} - + Choose output file… @@ -718,7 +718,7 @@ Use that if you get YAML related error. Джерело конфлікту - + Outline Обрис @@ -868,7 +868,7 @@ Use that if you get YAML related error. &Стан... - + Tree Дерево @@ -883,7 +883,7 @@ Use that if you get YAML related error. &Художня література - + Index cards Каталог @@ -933,184 +933,184 @@ Use that if you get YAML related error. Про Манускрипт - + Manuskript Манускрипт - + Project {} saved. Проект {} збережено. - + WARNING: Project {} not saved. УВАГА: Проект {} не збережено. - + Project {} loaded. Проект {} завантажено. - + Project {} loaded with some errors: Проект {} завантажено з кількома помилками: - + * {} wasn't found in project file. * {} не знайдено у файлі проекту. - + Project {} loaded with some errors. Проект {} завантажено з кількома помилками. - + (~{} pages) (~{} сторінок) - + Words: {}{} Слів: {}{} - + Book summary Стислий переказ книжки - + Project tree Дерево проекту - + Metadata Метадані - + Story line - + Enter information about your book, and yourself. - + The basic situation, in the form of a 'What if...?' question. Ex: 'What if the most dangerous evil wizard wasn't able to kill a baby?' (Harry Potter) - + Take time to think about a one sentence (~50 words) summary of your book. Then expand it to a paragraph, then to a page, then to a full summary. - + Create your characters. - + Develop plots. - + Build worlds. Create hierarchy of broad categories down to specific details. - + Create the outline of your masterpiece. - + Write. - + Debug info. Sometimes useful. - + Dictionary - + Nothing - + POV З погляду - + Label Позначка - + Progress Стан - + Compile Експорт - + Icon color Колір позначки - + Text color Колір тексту - + Background color Колір тла - + Icon Значок - + Text Текст - + Background Тло - + Border Рамка - + Corner Кут @@ -1430,25 +1430,55 @@ Use that if you get YAML related error. - + The file {} does not exist. Has it been moved or deleted? - + Install {}{} to use spellcheck - + {} has no installed dictionaries - + {}{} is not installed + + + Save project? + + + + + Save changes to project "{}" before closing? + + + + + Your changes will be lost if you don't save them. + + + + + PyQt / Qt versions 5.11 and 5.12 are known to cause a crash which might result in a loss of data. + + + + + PyQt {} and Qt {} are in use. + + + + + Proceeding might crash and lose data + + Settings @@ -1473,17 +1503,17 @@ Use that if you get YAML related error. - + Labels Позначки - + Status Стан - + Fullscreen @@ -1534,12 +1564,12 @@ Use that if you get YAML related error. - Save on quit + Save on project close - <html><head/><body><p>If you check this option, your project will be save as one single file. Easier to copy or backup, but does not allow collaborative editing, or versionning.<br/>If this is unchecked, your project will be save as a folder containing many small files.</p></body></html> + <html><head/><body><p>If you check this option, your project will be saved as one single file. Easier to copy or backup, but does not allow collaborative editing, or versioning.<br/>If this is unchecked, your project will be saved as a folder containing many small files.</p></body></html> @@ -1578,487 +1608,487 @@ Use that if you get YAML related error. - + revisions per minute for the last 10 minutes - + revisions per hour for the last day - + revisions per 10 minutes for the last hour - + revisions per week till the end of time - + Views settings - + Tree Дерево - + Colors - + Icon color: - + Nothing - + POV З погляду - + Label Позначка - + Progress Стан - + Compile Експорт - + Text color: - + Background color: - + Folders - + Show ite&m count - + Show summary - + &Nothing - + Text Текст - + Outline Обрис - + Visible columns - + Goal Мета - + Word count - + Percentage - + Title Назва - + Index cards Каталог - + Item colors - + Border color: - + Corner color: - + Background Тло - + Color: - + Ctrl+S Ctrl+S - + Image: - + Text editor - + Font - + Family: - + Size: - + Misspelled: - + Background: - + Paragraphs - + Line spacing: Міжрядковий інтервал: - + Single - + 1.5 lines - + Double - + Proportional - + % - + Tab width: - + px - + Indent 1st line - + Spacing: - + New - + Edit - + Delete - + Theme name: - + Apply - + Cancel - + Window Background - + Text Background - + Text Options - + Paragraph Options - + Type: - + No Image - + Tiled - + Centered - + Stretched - + Scaled - + Zoomed - + Opacity: - + Position: - + Left - + Center - + Right - + Width: - + Corner radius: - + Margins: - + Padding: - + Font: - + Style - + Cursor - + Use block insertion of - + Alignment: - + Justify - + Alignment - + Icon Size - + TextLabel - + Disable blinking - + Text area - + Max width - + Left/Right margins: - + Top/Bottom margins: - + S&how progress - + Show summar&y - + Show p&rogress - + Old st&yle - + Transparent - + Restore defaults @@ -2083,50 +2113,55 @@ Use that if you get YAML related error. - + Show &word count - + &Show word count - + &New style - + Typewriter mode - + Focus mode - + None - + Sentence - + Line - + Paragraph + + + <p><b>The Revisions feature has been at the source of many reported issues. In this version of Manuskript it has been turned off by default for new projects in order to provide the best experience.</b></p><p>Why aren't these issues fixed already? <a href="https://www.theologeek.ch/manuskript/contribute/">We need your help to make Manuskript better!</a></p> + + SpellAction @@ -2210,19 +2245,6 @@ Use that if you get YAML related error. Мета - - app - - - Loaded translation from {}: {}. - - - - - Note: No translator found or loaded from {} for locale {}. - - - basicItemView @@ -2990,12 +3012,12 @@ Use that if you get YAML related error. - + {} words / {} - + {} words {} слів @@ -3003,7 +3025,7 @@ Use that if you get YAML related error. markdownSettings - + Markdown @@ -3216,17 +3238,17 @@ Use that if you get YAML related error. pandocSettings - + General Загальне - + Table of Content - + Custom settings for {} @@ -3866,52 +3888,52 @@ Use that if you get YAML related error. settingsWindow - + New status - + New label - + newtheme - + New theme - + (read-only) - + Open Image - + Image files (*.jpg; *.jpeg; *.png) - + Error Помилка - + Unable to load selected file - + Unable to add selected image: {} diff --git a/i18n/manuskript_zh_CN.ts b/i18n/manuskript_zh_CN.ts index fb8f8cd..00fd6f4 100644 --- a/i18n/manuskript_zh_CN.ts +++ b/i18n/manuskript_zh_CN.ts @@ -1,6 +1,5 @@ - - + Export @@ -14,17 +13,17 @@ Python模块'markdown'。 - + Markdown source Markdown 源文件 - + HTML Source HTML 源文件 - + HTML Output HTML 输出 @@ -34,7 +33,7 @@ 默认的导出工具提供了一些其他导出工具使用的基本格式。 - + Preview with highlighter. 带高亮的预览。 @@ -59,77 +58,77 @@ 错误 - + Standalone document (not just a fragment) 独立文档（不仅是片段） - + Include a table of contents. 包括目录。 - + Number of sections level to include in TOC: 目录中需要包含的段落级别数量： - + Typographically correct output 排版正确的输出 - + Normalize the document (cleaner) 规范化文档（清理器） - + Specify the base level for headers: 选择默认的 Header 级别： - + Use reference-style links instead of inline links 使用引用链接而不是内联链接 - + Use ATX-style headers - + Self-contained HTML files, with no dependencies 自包含的无依赖 HTML 文档 - + Use <q> tags for quotes in HTML 使用 <q> 标签来在 HTML 中表示引用 - + LaTeX engine used to produce the PDF. 用于生成 PDF 的 LaTeX 引擎。 - + Paper size: 纸张尺寸: - + Font size: 字体大小: - + Class: - + Line spacing: 行间距: @@ -139,17 +138,17 @@ - + OpenDocument format. Used by LibreOffice for example. OpenDocument 格式，LibreOffice 等软件使用。 - + Microsoft Office (.docx) document. Microsoft Office (.docx) 文档。 - + reStructuredText is a lightweight markup language. reStructuredText 是一个轻量级的标记语言。 @@ -168,11 +167,11 @@ - <p>A universal document converter. Can be used to convert markdown to a wide range of other + <p>A universal document converter. Can be used to convert Markdown to a wide range of other formats.</p> <p>Website: <a href="http://www.pandoc.org">http://pandoc.org/</a></p> - <p>一个通用的转换器，可以把 markdown 转为很多种其他的格式</p> + <p>一个通用的转换器，可以把 markdown 转为很多种其他的格式</p> <p>官网：<a href="http://www.pandoc.org">http://pandoc.org/</a></p> @@ -190,13 +189,13 @@ 的格式化选项。 - + LaTeX is a word processor and document markup language used to create beautiful documents. LaTeX 是一种文字处理器和文档标记语言，用于创建漂亮的文档。 - + The purpose of this format is to provide a way to exchange information between outliners and Internet services that can be browsed or controlled through an outliner. @@ -204,26 +203,26 @@ 方式。 - + Disable YAML metadata block. Use that if you get YAML related error. 关闭 YAML 元数据块。 如果你遇到了 YAML 有关的问题，可以尝试使用它。 - + Convert to ePUB3 导出为 ePUB3 - + Could not process regular expression: {} - - Choose output file… + + Choose output file… @@ -703,7 +702,7 @@ Use that if you get YAML related error. 冲突来源 - + Outline 大纲 @@ -853,7 +852,7 @@ Use that if you get YAML related error. 状态...（&S） - + Tree 树 @@ -868,7 +867,7 @@ Use that if you get YAML related error. 虚构小说 - + Index cards 索引卡 @@ -918,184 +917,184 @@ Use that if you get YAML related error. 关于 Manuskript - + Manuskript ManuSkript - + Project {} saved. 项目 {} 已保存。 - + WARNING: Project {} not saved. 警告：项目 {} 未保存。 - + Project {} loaded. 项目 {} 已载入。 - + Project {} loaded with some errors: 载入项目 {} 时出错： - + * {} wasn't found in project file. * {} 没有在项目文件中找到。 - + Project {} loaded with some errors. 载入项目 {} 时遇到错误。 - + (~{} pages) （约 {} 页） - + Words: {}{} 字数： {}{} - + Book summary 书籍摘要 - + Project tree 项目树 - + Metadata 元信息 - + Story line 故事线 - + Enter information about your book, and yourself. 输入有关你的书和你自己的信息。 - + The basic situation, in the form of a 'What if...?' question. Ex: 'What if the most dangerous evil wizard wasn't able to kill a baby?' (Harry Potter) 基本情况是形如'如果...？'的问题。例如：'如果一个最危险的巫师没能成功杀死一个婴儿……？'（哈利·波特） - + Take time to think about a one sentence (~50 words) summary of your book. Then expand it to a paragraph, then to a page, then to a full summary. 花一些时间想一个 50 字左右的一句话摘要来描述你的书。然后将它扩展成一段，一页，最后写成一个完整的摘要。 - + Create your characters. 建立你的角色。 - + Develop plots. 构造情节。 - + Build worlds. Create hierarchy of broad categories down to specific details. 构建世界。创造层次丰富包含方方面面的结构，直至具体细节。 - + Create the outline of your masterpiece. 建立你的作品的大纲。 - + Write. 写作。 - + Debug info. Sometimes useful. Debug 信息。有时候是有用的。 - + Dictionary 字典 - + Nothing 无 - + POV POV - + Label 标签 - + Progress 进度 - + Compile 编译 - + Icon color 图标颜色 - + Text color 文本颜色 - + Background color 背景色 - + Icon 图标 - + Text 文本 - + Background 背景 - + Border 边缘 - + Corner 角落 @@ -1106,7 +1105,7 @@ Use that if you get YAML related error. - &Import… + &Import… 导入（&I） @@ -1146,7 +1145,7 @@ Use that if you get YAML related error. - &Split… + &Split… 分割（&S） @@ -1415,25 +1414,55 @@ Use that if you get YAML related error. 删除选择的情节段 - + The file {} does not exist. Has it been moved or deleted? 文件 {} 不存在。是否被移动或删除？ - + Install {}{} to use spellcheck - + {} has no installed dictionaries - + {}{} is not installed + + + Save project? + + + + + Save changes to project "{}" before closing? + + + + + Your changes will be lost if you don't save them. + + + + + PyQt / Qt versions 5.11 and 5.12 are known to cause a crash which might result in a loss of data. + + + + + PyQt {} and Qt {} are in use. + + + + + Proceeding might crash and lose data + + Settings @@ -1458,17 +1487,17 @@ Use that if you get YAML related error. 查看 - + Labels 标签 - + Status 状态 - + Fullscreen 全屏 @@ -1519,13 +1548,13 @@ Use that if you get YAML related error. - Save on quit - 退出时保存 + Save on project close + 退出时保存 - <html><head/><body><p>If you check this option, your project will be save as one single file. Easier to copy or backup, but does not allow collaborative editing, or versionning.<br/>If this is unchecked, your project will be save as a folder containing many small files.</p></body></html> - <html><head/><body><p>如果你勾选了这个选项，你的项目会被保存到单个文件中。更易于复制与备份，但不允许协作编辑或者版本控制。<br/>如果不勾选，你的项目会被保存为一个包含许多小文件的文件夹。</p></body></html> + <html><head/><body><p>If you check this option, your project will be saved as one single file. Easier to copy or backup, but does not allow collaborative editing, or versioning.<br/>If this is unchecked, your project will be saved as a folder containing many small files.</p></body></html> + <html><head/><body><p>如果你勾选了这个选项，你的项目会被保存到单个文件中。更易于复制与备份，但不允许协作编辑或者版本控制。<br/>如果不勾选，你的项目会被保存为一个包含许多小文件的文件夹。</p></body></html> @@ -1563,487 +1592,487 @@ Use that if you get YAML related error. - + revisions per minute for the last 10 minutes - + revisions per hour for the last day - + revisions per 10 minutes for the last hour - + revisions per week till the end of time - + Views settings 查看设置 - + Tree 树 - + Colors 颜色 - + Icon color: 图标颜色： - + Nothing 不显示 - + POV POV - + Label 标签 - + Progress 进度 - + Compile 编译 - + Text color: 文本颜色： - + Background color: 背景色： - + Folders 文件夹 - + Show ite&m count 显示条目数量（&M） - + Show summary 显示概要 - + &Nothing 不显示（&N） - + Text 文本 - + Outline 大纲 - + Visible columns 可见列 - + Goal 目标 - + Word count 字数统计 - + Percentage 百分比 - + Title 标题 - + Index cards 索引卡 - + Item colors 条目颜色 - + Border color: 边界颜色： - + Corner color: 角落颜色： - + Background 背景 - + Color: 颜色： - + Ctrl+S Ctrl+S - + Image: 图像： - + Text editor 文本编辑器 - + Font 字体 - + Family: 字体： - + Size: 大小： - + Misspelled: 拼写错误： - + Background: 背景： - + Paragraphs 段落 - + Line spacing: 行间距： - + Single 单个 - + 1.5 lines 1.5 行 - + Double 两倍 - + Proportional 成比例 - + % % - + Tab width: Tab 宽度： - + px 像素 - + Indent 1st line 首行缩进 - + Spacing: 间距： - + New 新建 - + Edit 编辑 - + Delete 删除 - + Theme name: 主题名： - + Apply 应用 - + Cancel 取消 - + Window Background 窗口背景 - + Text Background 文本背景 - + Text Options 文本选项 - + Paragraph Options 段落选项 - + Type: 类型： - + No Image 无图像 - + Tiled 平铺 - + Centered 中心 - + Stretched 拉伸 - + Scaled 成比例 - + Zoomed 放大 - + Opacity: 透明度： - + Position: 位置： - + Left 左 - + Center 中心 - + Right 右 - + Width: 宽度： - + Corner radius: 角落半径： - + Margins: 外间距： - + Padding: 内间距： - + Font: 字体： - + Style 样式 - + Cursor 光标 - + Use block insertion of 使用块级插入 - + Alignment: 对齐： - + Justify 校正 - + Alignment 对齐 - + Icon Size 图标大小 - + TextLabel 文本标签 - + Disable blinking 关闭闪烁 - + Text area 文本框 - + Max width 最大宽度 - + Left/Right margins: 左右外间距： - + Top/Bottom margins: 上下外间距： - + S&how progress 显示进度（&H） - + Show summar&y 显示概要（&Y） - + Show p&rogress 显示进度（&R） - + Old st&yle 旧样式（&Y） - + Transparent 透明 - + Restore defaults 恢复默认值 @@ -2068,50 +2097,55 @@ Use that if you get YAML related error. 你需要重启 manuskript 以使得设置正确生效。 - + Show &word count 显示字数（&W） - + &Show word count 显示字数（&S) - + &New style 新样式(&N) - + Typewriter mode 打字机模式 - + Focus mode 专注模式 - + None 无 - + Sentence 句子 - + Line 行 - + Paragraph 段落 + + + <p><b>The Revisions feature has been at the source of many reported issues. In this version of Manuskript it has been turned off by default for new projects in order to provide the best experience.</b></p><p>Why aren't these issues fixed already? <a href="https://www.theologeek.ch/manuskript/contribute/">We need your help to make Manuskript better!</a></p> + + SpellAction @@ -2195,19 +2229,6 @@ Use that if you get YAML related error. 目标 - - app - - - Loaded translation from {}: {}. - - - - - Note: No translator found or loaded from {} for locale {}. - - - basicItemView @@ -2636,12 +2657,12 @@ Use that if you get YAML related error. - Replace ... with … + Replace ... with … 将 ... 替换为 … - Replace --- with — + Replace --- with — 将 --- 替换为 — @@ -2975,12 +2996,12 @@ Use that if you get YAML related error. 根 - + {} words / {} {} 字 / {} - + {} words {} 字 @@ -2988,7 +3009,7 @@ Use that if you get YAML related error. markdownSettings - + Markdown Markdown @@ -3201,17 +3222,17 @@ Use that if you get YAML related error. pandocSettings - + General 通用 - + Table of Content 内容表格（TOC） - + Custom settings for {} {} 的自定义设置 @@ -3851,52 +3872,52 @@ Use that if you get YAML related error. settingsWindow - + New status 新建状态 - + New label 新标签 - + newtheme 新主题 - + New theme 新建主题 - + (read-only) （只读） - + Open Image - + Image files (*.jpg; *.jpeg; *.png) - + Error 错误 - + Unable to load selected file - + Unable to add selected image: {} diff --git a/i18n/manuskript_zh_HANT.ts b/i18n/manuskript_zh_HANT.ts index ca150d3..6661b9f 100644 --- a/i18n/manuskript_zh_HANT.ts +++ b/i18n/manuskript_zh_HANT.ts @@ -1,6 +1,5 @@ - - + Export @@ -14,17 +13,17 @@ Python語言模組“Markdown”。 - + Markdown source Markdown源碼 - + HTML Source HTML源碼 - + HTML Output HTML輸出 @@ -34,7 +33,7 @@ - + Preview with highlighter. 以熒光筆模式預覽 @@ -59,77 +58,77 @@ 錯誤 - + Standalone document (not just a fragment) 獨立文件（不只是分段） - + Include a table of contents. 包含一個目錄。 - + Number of sections level to include in TOC: - + Typographically correct output 排版正確的輸出 - + Normalize the document (cleaner) 規範化檔案（整理） - + Specify the base level for headers: 選擇默認的Header級別 - + Use reference-style links instead of inline links 使用引用樣式連結而不是內聯連結 - + Use ATX-style headers 使用 ATX 樣式 Headers - + Self-contained HTML files, with no dependencies 獨立的 HTML 檔案，無依賴項 - + Use <q> tags for quotes in HTML 在 HTML 中為引號使用<q>標記 - + LaTeX engine used to produce the PDF. PDF使用 LaTeX 引擎生成。 - + Paper size: 紙張大小： - + Font size: 字體大小： - + Class: 類別： - + Line spacing: @@ -139,17 +138,17 @@ - + OpenDocument format. Used by LibreOffice for example. - + Microsoft Office (.docx) document. - + reStructuredText is a lightweight markup language. @@ -167,7 +166,7 @@ - <p>A universal document converter. Can be used to convert markdown to a wide range of other + <p>A universal document converter. Can be used to convert Markdown to a wide range of other formats.</p> <p>Website: <a href="http://www.pandoc.org">http://pandoc.org/</a></p> @@ -186,38 +185,38 @@ - + LaTeX is a word processor and document markup language used to create beautiful documents. - + The purpose of this format is to provide a way to exchange information between outliners and Internet services that can be browsed or controlled through an outliner. - + Disable YAML metadata block. Use that if you get YAML related error. - + Convert to ePUB3 - + Could not process regular expression: {} - - Choose output file… + + Choose output file… @@ -697,7 +696,7 @@ Use that if you get YAML related error. - + Outline @@ -847,7 +846,7 @@ Use that if you get YAML related error. - + Tree @@ -862,7 +861,7 @@ Use that if you get YAML related error. - + Index cards @@ -912,184 +911,184 @@ Use that if you get YAML related error. - + Manuskript - + Project {} saved. - + WARNING: Project {} not saved. - + Project {} loaded. - + Project {} loaded with some errors: - + * {} wasn't found in project file. - + Project {} loaded with some errors. - + (~{} pages) - + Words: {}{} - + Book summary - + Project tree - + Metadata - + Story line - + Enter information about your book, and yourself. - + The basic situation, in the form of a 'What if...?' question. Ex: 'What if the most dangerous evil wizard wasn't able to kill a baby?' (Harry Potter) - + Take time to think about a one sentence (~50 words) summary of your book. Then expand it to a paragraph, then to a page, then to a full summary. - + Create your characters. - + Develop plots. - + Build worlds. Create hierarchy of broad categories down to specific details. - + Create the outline of your masterpiece. - + Write. - + Debug info. Sometimes useful. - + Dictionary - + Nothing - + POV - + Label - + Progress - + Compile - + Icon color - + Text color - + Background color - + Icon - + Text - + Background - + Border - + Corner @@ -1409,25 +1408,55 @@ Use that if you get YAML related error. - + The file {} does not exist. Has it been moved or deleted? - + Install {}{} to use spellcheck - + {} has no installed dictionaries - + {}{} is not installed + + + Save project? + + + + + Save changes to project "{}" before closing? + + + + + Your changes will be lost if you don't save them. + + + + + PyQt / Qt versions 5.11 and 5.12 are known to cause a crash which might result in a loss of data. + + + + + PyQt {} and Qt {} are in use. + + + + + Proceeding might crash and lose data + + Settings @@ -1452,17 +1481,17 @@ Use that if you get YAML related error. - + Labels - + Status - + Fullscreen @@ -1513,12 +1542,12 @@ Use that if you get YAML related error. - Save on quit + Save on project close - <html><head/><body><p>If you check this option, your project will be save as one single file. Easier to copy or backup, but does not allow collaborative editing, or versionning.<br/>If this is unchecked, your project will be save as a folder containing many small files.</p></body></html> + <html><head/><body><p>If you check this option, your project will be saved as one single file. Easier to copy or backup, but does not allow collaborative editing, or versioning.<br/>If this is unchecked, your project will be saved as a folder containing many small files.</p></body></html> @@ -1557,487 +1586,487 @@ Use that if you get YAML related error. - + revisions per minute for the last 10 minutes - + revisions per hour for the last day - + revisions per 10 minutes for the last hour - + revisions per week till the end of time - + Views settings - + Tree - + Colors - + Icon color: - + Nothing - + POV - + Label - + Progress - + Compile - + Text color: - + Background color: - + Folders - + Show ite&m count - + Show summary - + &Nothing - + Text - + Outline - + Visible columns - + Goal - + Word count - + Percentage - + Title - + Index cards - + Item colors - + Border color: - + Corner color: - + Background - + Color: - + Ctrl+S - + Image: - + Text editor - + Font - + Family: - + Size: - + Misspelled: - + Background: - + Paragraphs - + Line spacing: - + Single - + 1.5 lines - + Double - + Proportional - + % - + Tab width: - + px - + Indent 1st line - + Spacing: - + New - + Edit - + Delete - + Theme name: - + Apply - + Cancel - + Window Background - + Text Background - + Text Options - + Paragraph Options - + Type: - + No Image - + Tiled - + Centered - + Stretched - + Scaled - + Zoomed - + Opacity: - + Position: - + Left - + Center - + Right - + Width: - + Corner radius: - + Margins: - + Padding: - + Font: - + Style - + Cursor - + Use block insertion of - + Alignment: - + Justify - + Alignment - + Icon Size - + TextLabel - + Disable blinking - + Text area - + Max width - + Left/Right margins: - + Top/Bottom margins: - + S&how progress - + Show summar&y - + Show p&rogress - + Old st&yle - + Transparent - + Restore defaults @@ -2054,7 +2083,7 @@ Use that if you get YAML related error. Font size: - + 字體大小： @@ -2062,50 +2091,55 @@ Use that if you get YAML related error. - + Show &word count - + &Show word count - + &New style - + Typewriter mode - + Focus mode - + None - + Sentence - + Line - + Paragraph + + + <p><b>The Revisions feature has been at the source of many reported issues. In this version of Manuskript it has been turned off by default for new projects in order to provide the best experience.</b></p><p>Why aren't these issues fixed already? <a href="https://www.theologeek.ch/manuskript/contribute/">We need your help to make Manuskript better!</a></p> + + SpellAction @@ -2189,19 +2223,6 @@ Use that if you get YAML related error. - - app - - - Loaded translation from {}: {}. - - - - - Note: No translator found or loaded from {} for locale {}. - - - basicItemView @@ -2611,7 +2632,7 @@ Use that if you get YAML related error. Font size: - + 字體大小： @@ -2969,12 +2990,12 @@ Use that if you get YAML related error. - + {} words / {} - + {} words @@ -2982,7 +3003,7 @@ Use that if you get YAML related error. markdownSettings - + Markdown @@ -3195,17 +3216,17 @@ Use that if you get YAML related error. pandocSettings - + General - + Table of Content - + Custom settings for {} @@ -3845,52 +3866,52 @@ Use that if you get YAML related error. settingsWindow - + New status - + New label - + newtheme - + New theme - + (read-only) - + Open Image - + Image files (*.jpg; *.jpeg; *.png) - + Error - + 錯誤 - + Unable to load selected file - + Unable to add selected image: {}