diff --git a/i18n/manuskript_ca.qm b/i18n/manuskript_ca.qm
index 67aed22..09eb377 100644
Binary files a/i18n/manuskript_ca.qm and b/i18n/manuskript_ca.qm differ
diff --git a/i18n/manuskript_ca.ts b/i18n/manuskript_ca.ts
index 9ab480a..a7bb6c2 100644
--- a/i18n/manuskript_ca.ts
+++ b/i18n/manuskript_ca.ts
@@ -112,7 +112,7 @@
     <message>
         <location filename="../manuskript/ui/listDialog_ui.py" line="44"/>
         <source>Text</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="unfinished">Text</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -344,7 +344,7 @@
     <message>
         <location filename="../manuskript/ui/mainWindow.py" line="1486"/>
         <source>Description</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="unfinished">Descripció</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../manuskript/ui/mainWindow.py" line="1471"/>
@@ -1246,7 +1246,7 @@
     <message>
         <location filename="../manuskript/ui/search.py" line="57"/>
         <source>Status</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="unfinished">Estat</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -1287,7 +1287,7 @@
     <message>
         <location filename="../manuskript/ui/settings_ui.py" line="2096"/>
         <source>Status</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="unfinished">Estat</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../manuskript/ui/settings_ui.py" line="2097"/>
@@ -1482,7 +1482,7 @@
     <message>
         <location filename="../manuskript/ui/settings_ui.py" line="1974"/>
         <source>Text</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="unfinished">Text</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../manuskript/ui/settings_ui.py" line="2009"/>
@@ -2055,7 +2055,7 @@
     <message>
         <location filename="../manuskript/models/abstractModel.py" line="221"/>
         <source>Status</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="unfinished">Estat</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../manuskript/models/abstractModel.py" line="223"/>
@@ -2126,7 +2126,7 @@
     <message>
         <location filename="../manuskript/models/characterModel.py" line="215"/>
         <source>Description</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="unfinished">Descripció</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -2365,7 +2365,7 @@
     <message>
         <location filename="../manuskript/ui/exporters/manuskript/plainTextSettings_ui.py" line="519"/>
         <source>Text</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="unfinished">Text</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../manuskript/ui/exporters/manuskript/plainTextSettings_ui.py" line="520"/>
@@ -2400,7 +2400,7 @@
     <message>
         <location filename="../manuskript/ui/exporters/manuskript/plainTextSettings_ui.py" line="526"/>
         <source>Status</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="unfinished">Estat</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../manuskript/ui/exporters/manuskript/plainTextSettings_ui.py" line="540"/>
@@ -2827,7 +2827,7 @@
     <message>
         <location filename="../manuskript/ui/editors/mainEditor_ui.py" line="96"/>
         <source>Text</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="unfinished">Text</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../manuskript/ui/editors/mainEditor_ui.py" line="97"/>
@@ -3270,7 +3270,7 @@
     <message>
         <location filename="../manuskript/ui/views/propertiesView_ui.py" line="181"/>
         <source>Status</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="unfinished">Estat</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../manuskript/ui/views/propertiesView_ui.py" line="182"/>
@@ -3869,7 +3869,7 @@
     <message>
         <location filename="../manuskript/ui/welcome.py" line="335"/>
         <source>Text</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="unfinished">Text</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../manuskript/ui/welcome.py" line="338"/>
diff --git a/i18n/manuskript_da.qm b/i18n/manuskript_da.qm
index a5b5db9..ea24bb8 100644
Binary files a/i18n/manuskript_da.qm and b/i18n/manuskript_da.qm differ
diff --git a/i18n/manuskript_da.ts b/i18n/manuskript_da.ts
index 68cb694..2d99db2 100644
--- a/i18n/manuskript_da.ts
+++ b/i18n/manuskript_da.ts
@@ -344,7 +344,7 @@
     <message>
         <location filename="../manuskript/ui/mainWindow.py" line="1486"/>
         <source>Description</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="unfinished">Beskrivelse</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../manuskript/ui/mainWindow.py" line="1471"/>
@@ -2126,7 +2126,7 @@
     <message>
         <location filename="../manuskript/models/characterModel.py" line="215"/>
         <source>Description</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="unfinished">Beskrivelse</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
diff --git a/i18n/manuskript_de.ts b/i18n/manuskript_de.ts
index 2f29735..b5ebcff 100644
--- a/i18n/manuskript_de.ts
+++ b/i18n/manuskript_de.ts
@@ -2458,7 +2458,7 @@ Wörtern an</translation>
     <message>
         <location filename="../manuskript/ui/exporters/manuskript/plainTextSettings_ui.py" line="545"/>
         <source>Replace single quotes (&apos;) with:</source>
-        <translation>Einfache Anführungszeichen (&apos;) ersetzen durch:</translation>
+        <translation>Einfache Anführungszeichen (') ersetzen durch:</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../manuskript/ui/exporters/manuskript/plainTextSettings_ui.py" line="546"/>
diff --git a/i18n/manuskript_el.qm b/i18n/manuskript_el.qm
index b0a4cc7..d65cc6f 100644
Binary files a/i18n/manuskript_el.qm and b/i18n/manuskript_el.qm differ
diff --git a/i18n/manuskript_el.ts b/i18n/manuskript_el.ts
index aea974e..6a06f89 100644
--- a/i18n/manuskript_el.ts
+++ b/i18n/manuskript_el.ts
@@ -344,7 +344,7 @@
     <message>
         <location filename="../manuskript/ui/mainWindow.py" line="1486"/>
         <source>Description</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="unfinished">Περιγραφή</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../manuskript/ui/mainWindow.py" line="1471"/>
@@ -1246,7 +1246,7 @@
     <message>
         <location filename="../manuskript/ui/search.py" line="57"/>
         <source>Status</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="unfinished">Καθεστώς</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -1287,7 +1287,7 @@
     <message>
         <location filename="../manuskript/ui/settings_ui.py" line="2096"/>
         <source>Status</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="unfinished">Καθεστώς</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../manuskript/ui/settings_ui.py" line="2097"/>
@@ -2055,7 +2055,7 @@
     <message>
         <location filename="../manuskript/models/abstractModel.py" line="221"/>
         <source>Status</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="unfinished">Καθεστώς</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../manuskript/models/abstractModel.py" line="223"/>
@@ -2126,7 +2126,7 @@
     <message>
         <location filename="../manuskript/models/characterModel.py" line="215"/>
         <source>Description</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="unfinished">Περιγραφή</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -2400,7 +2400,7 @@
     <message>
         <location filename="../manuskript/ui/exporters/manuskript/plainTextSettings_ui.py" line="526"/>
         <source>Status</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="unfinished">Καθεστώς</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../manuskript/ui/exporters/manuskript/plainTextSettings_ui.py" line="540"/>
@@ -2908,7 +2908,7 @@
     <message>
         <location filename="../manuskript/ui/views/metadataView_ui.py" line="96"/>
         <source>Summary</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="unfinished">Περίληψη</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../manuskript/ui/views/metadataView_ui.py" line="97"/>
@@ -3270,7 +3270,7 @@
     <message>
         <location filename="../manuskript/ui/views/propertiesView_ui.py" line="181"/>
         <source>Status</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="unfinished">Καθεστώς</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../manuskript/ui/views/propertiesView_ui.py" line="182"/>
diff --git a/i18n/manuskript_es.ts b/i18n/manuskript_es.ts
index 9b6969c..59738b1 100644
--- a/i18n/manuskript_es.ts
+++ b/i18n/manuskript_es.ts
@@ -2458,7 +2458,7 @@
     <message>
         <location filename="../manuskript/ui/exporters/manuskript/plainTextSettings_ui.py" line="545"/>
         <source>Replace single quotes (&apos;) with:</source>
-        <translation>Reemplazar comillas simples (&apos;) con:</translation>
+        <translation>Reemplazar comillas simples (') con:</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../manuskript/ui/exporters/manuskript/plainTextSettings_ui.py" line="546"/>
@@ -3546,7 +3546,7 @@
     <message>
         <location filename="../manuskript/ui/tools/splitDialog.py" line="47"/>
         <source>Split &apos;{}&apos;</source>
-        <translation>Dividir &apos;{}&apos;</translation>
+        <translation>Dividir '{}'</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../manuskript/ui/tools/splitDialog.py" line="51"/>
diff --git a/i18n/manuskript_fi.qm b/i18n/manuskript_fi.qm
index a71fe9a..befe815 100644
Binary files a/i18n/manuskript_fi.qm and b/i18n/manuskript_fi.qm differ
diff --git a/i18n/manuskript_fi.ts b/i18n/manuskript_fi.ts
index 5f181c3..b7f231e 100644
--- a/i18n/manuskript_fi.ts
+++ b/i18n/manuskript_fi.ts
@@ -1497,7 +1497,7 @@
     <message>
         <location filename="../manuskript/ui/settings_ui.py" line="2001"/>
         <source>Goal</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="unfinished">Tavoite</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../manuskript/ui/settings_ui.py" line="2002"/>
@@ -2070,7 +2070,7 @@
     <message>
         <location filename="../manuskript/models/abstractModel.py" line="227"/>
         <source>Goal</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="unfinished">Tavoite</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -2126,7 +2126,7 @@
     <message>
         <location filename="../manuskript/models/characterModel.py" line="215"/>
         <source>Description</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="unfinished">Kuvaus</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -2177,7 +2177,7 @@
     <message>
         <location filename="../manuskript/ui/cheatSheet.py" line="91"/>
         <source>Characters</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="unfinished">Hahmot</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../manuskript/ui/cheatSheet.py" line="104"/>
@@ -2510,7 +2510,7 @@
     <message>
         <location filename="../manuskript/ui/exporters/manuskript/plainTextSettings_ui.py" line="560"/>
         <source>Font size:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="unfinished">Fontin koko:</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../manuskript/ui/exporters/manuskript/plainTextSettings.py" line="320"/>
@@ -3285,7 +3285,7 @@
     <message>
         <location filename="../manuskript/ui/views/propertiesView_ui.py" line="184"/>
         <source>Goal</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="unfinished">Tavoite</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../manuskript/ui/views/propertiesView_ui.py" line="185"/>
diff --git a/i18n/manuskript_he.qm b/i18n/manuskript_he.qm
index 8a40fc4..801a2e8 100644
Binary files a/i18n/manuskript_he.qm and b/i18n/manuskript_he.qm differ
diff --git a/i18n/manuskript_he.ts b/i18n/manuskript_he.ts
index 7f9be32..6006a1a 100644
--- a/i18n/manuskript_he.ts
+++ b/i18n/manuskript_he.ts
@@ -1497,7 +1497,7 @@
     <message>
         <location filename="../manuskript/ui/settings_ui.py" line="2001"/>
         <source>Goal</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="unfinished">מטרה</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../manuskript/ui/settings_ui.py" line="2002"/>
@@ -2070,7 +2070,7 @@
     <message>
         <location filename="../manuskript/models/abstractModel.py" line="227"/>
         <source>Goal</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="unfinished">מטרה</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -2126,7 +2126,7 @@
     <message>
         <location filename="../manuskript/models/characterModel.py" line="215"/>
         <source>Description</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="unfinished">תיאור</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -2177,7 +2177,7 @@
     <message>
         <location filename="../manuskript/ui/cheatSheet.py" line="91"/>
         <source>Characters</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="unfinished">דמויות</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../manuskript/ui/cheatSheet.py" line="104"/>
@@ -3285,7 +3285,7 @@
     <message>
         <location filename="../manuskript/ui/views/propertiesView_ui.py" line="184"/>
         <source>Goal</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="unfinished">מטרה</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../manuskript/ui/views/propertiesView_ui.py" line="185"/>
diff --git a/i18n/manuskript_hr.ts b/i18n/manuskript_hr.ts
index 7589c6a..86b6da8 100644
--- a/i18n/manuskript_hr.ts
+++ b/i18n/manuskript_hr.ts
@@ -2458,7 +2458,7 @@ pored broja riječi</translation>
     <message>
         <location filename="../manuskript/ui/exporters/manuskript/plainTextSettings_ui.py" line="545"/>
         <source>Replace single quotes (&apos;) with:</source>
-        <translation>Zamijeni jednostruke navodnike (&apos;) sa:</translation>
+        <translation>Zamijeni jednostruke navodnike (') sa:</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../manuskript/ui/exporters/manuskript/plainTextSettings_ui.py" line="546"/>
diff --git a/i18n/manuskript_mr.qm b/i18n/manuskript_mr.qm
index 6ed4af2..323d636 100644
Binary files a/i18n/manuskript_mr.qm and b/i18n/manuskript_mr.qm differ
diff --git a/i18n/manuskript_mr.ts b/i18n/manuskript_mr.ts
index d7b362e..2127d24 100644
--- a/i18n/manuskript_mr.ts
+++ b/i18n/manuskript_mr.ts
@@ -1497,7 +1497,7 @@
     <message>
         <location filename="../manuskript/ui/settings_ui.py" line="2001"/>
         <source>Goal</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="unfinished">उद्देश</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../manuskript/ui/settings_ui.py" line="2002"/>
@@ -2070,7 +2070,7 @@
     <message>
         <location filename="../manuskript/models/abstractModel.py" line="227"/>
         <source>Goal</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="unfinished">उद्देश</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -2126,7 +2126,7 @@
     <message>
         <location filename="../manuskript/models/characterModel.py" line="215"/>
         <source>Description</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="unfinished">वर्णन</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -2177,7 +2177,7 @@
     <message>
         <location filename="../manuskript/ui/cheatSheet.py" line="91"/>
         <source>Characters</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="unfinished">पात्र</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../manuskript/ui/cheatSheet.py" line="104"/>
@@ -3285,7 +3285,7 @@
     <message>
         <location filename="../manuskript/ui/views/propertiesView_ui.py" line="184"/>
         <source>Goal</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="unfinished">उद्देश</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../manuskript/ui/views/propertiesView_ui.py" line="185"/>
diff --git a/i18n/manuskript_pt_PT.ts b/i18n/manuskript_pt_PT.ts
index 78cc8d0..b252332 100644
--- a/i18n/manuskript_pt_PT.ts
+++ b/i18n/manuskript_pt_PT.ts
@@ -2468,7 +2468,7 @@ junto a palavras</translation>
     <message>
         <location filename="../manuskript/ui/exporters/manuskript/plainTextSettings_ui.py" line="545"/>
         <source>Replace single quotes (&apos;) with:</source>
-        <translation>Substituir aspas simples (&apos;) por:</translation>
+        <translation>Substituir aspas simples (') por:</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../manuskript/ui/exporters/manuskript/plainTextSettings_ui.py" line="546"/>
diff --git a/i18n/manuskript_uk.ts b/i18n/manuskript_uk.ts
index f5b273e..ae3776f 100644
--- a/i18n/manuskript_uk.ts
+++ b/i18n/manuskript_uk.ts
@@ -2458,7 +2458,7 @@
     <message>
         <location filename="../manuskript/ui/exporters/manuskript/plainTextSettings_ui.py" line="545"/>
         <source>Replace single quotes (&apos;) with:</source>
-        <translation>Замінювати одинарні лапки (&apos;) на:</translation>
+        <translation>Замінювати одинарні лапки (') на:</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../manuskript/ui/exporters/manuskript/plainTextSettings_ui.py" line="546"/>
@@ -3620,7 +3620,7 @@
     <message>
         <location filename="../manuskript/ui/tools/targets_ui.py" line="132"/>
         <source>10,000</source>
-        <translation>10&#xa0;000</translation>
+        <translation>10 000</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../manuskript/ui/tools/targets_ui.py" line="133"/>