From 5d0a9d30193b0b3757e5e01a11c96919eab7bc3a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Samuel Marques <samuel.s.marques@protonmail.com>
Date: Sun, 5 Mar 2023 04:17:38 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Portuguese)

Currently translated at 92.1% (725 of 787 strings)

Translation: Manuskript/Translations
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/manuskript/translations/pt/
---
 i18n/manuskript_pt.ts | 14 +++++++-------
 1 file changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-)

diff --git a/i18n/manuskript_pt.ts b/i18n/manuskript_pt.ts
index 18c6a8a..5f79442 100644
--- a/i18n/manuskript_pt.ts
+++ b/i18n/manuskript_pt.ts
@@ -107,12 +107,12 @@
     <message>
         <location filename="../manuskript/ui/listDialog_ui.py" line="43"/>
         <source>Title</source>
-        <translation type="unfinished">Título</translation>
+        <translation>Título</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../manuskript/ui/listDialog_ui.py" line="44"/>
         <source>Text</source>
-        <translation type="unfinished">Texto</translation>
+        <translation>Texto</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -120,12 +120,12 @@
     <message>
         <location filename="../manuskript/ui/views/MDEditView.py" line="619"/>
         <source>The image path or URL is incomplete or malformed.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>O caminho ou URL da imagem está incompleto ou malformado.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../manuskript/ui/views/MDEditView.py" line="631"/>
         <source>The protocol &quot;{}&quot; is not supported.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>O protocolo &quot;{}&quot; não é suportado.</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -141,7 +141,7 @@
     <message>
         <location filename="../manuskript/ui/views/MDEditView.py" line="543"/>
         <source>{} (CTRL+Click to open)</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>{} (CTRL+Click para abrir)</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -1118,7 +1118,7 @@
     <message>
         <location filename="../manuskript/ui/mainWindow.py" line="1452"/>
         <source>Allow POV</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Permitir Ponto de Vista</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../manuskript/ui/mainWindow.py" line="1511"/>
@@ -2457,7 +2457,7 @@
     <message>
         <location filename="../manuskript/ui/exporters/manuskript/plainTextSettings_ui.py" line="545"/>
         <source>Replace single quotes (&apos;) with:</source>
-        <translation>Substituir aspas simples (') por:</translation>
+        <translation>Substituir aspas simples (&apos;) por:</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../manuskript/ui/exporters/manuskript/plainTextSettings_ui.py" line="546"/>