diff --git a/i18n/manuskript_ar_SA.ts b/i18n/manuskript_ar_SA.ts
index 11975ce..38b83f9 100644
--- a/i18n/manuskript_ar_SA.ts
+++ b/i18n/manuskript_ar_SA.ts
@@ -162,8 +162,8 @@
- الإخراج الأسهل للنصوص العادية. تسمح لك باستخدام صيغة ترميز لا يفهمها
+ by Manuskript, for example <a href='www.fountain.io'>Fountain</a>.
+ الإخراج الأسهل للنصوص العادية. تسمح لك باستخدام صيغة ترميز لا يفهمها
هذا التطبيق (manuskript) مثل صيغة <a href='www.fountain.io'>Fountain</a>.
@@ -221,13 +221,13 @@ Use that if you get YAML related error.
-
- Choose output file...
+ Choose output fileâ¦
@@ -396,12 +396,12 @@ Use that if you get YAML related error.
-
+ Pandoc import
-
+ <b>Info:</b> Manuskript can
import from <b>markdown</b> or <b>OPML</b>. Pandoc will
convert your document to either (see option below), and
@@ -411,17 +411,17 @@ Use that if you get YAML related error.
-
+ Import using:
-
+ Wrap lines:
-
+ <p>Should pandoc create
cosmetic / non-semantic line-breaks?</p><p>
<b>auto</b>: wraps at 72 characters.<br>
@@ -459,7 +459,7 @@ Use that if you get YAML related error.MDEditCompleter
-
+ Insert reference
@@ -707,7 +707,7 @@ Use that if you get YAML related error.
-
+ Outline
@@ -857,7 +857,7 @@ Use that if you get YAML related error.
-
+ Tree
@@ -872,7 +872,7 @@ Use that if you get YAML related error.
-
+ Index cards
@@ -922,189 +922,184 @@ Use that if you get YAML related error.
-
+ Manuskriptمانيوسكريبت
-
+ Project {} saved.
-
+ WARNING: Project {} not saved.
-
+ Project {} loaded.
-
+ Project {} loaded with some errors:
-
+ * {} wasn't found in project file.
-
+ Project {} loaded with some errors.
-
+ (~{} pages)
-
+ Words: {}{}
-
+ Book summary
-
+ Project tree
-
+ Metadata
-
+ Story line
-
+ Enter information about your book, and yourself.
-
+ The basic situation, in the form of a 'What if...?' question. Ex: 'What if the most dangerous
evil wizard wasn't able to kill a baby?' (Harry Potter)
-
+ Take time to think about a one sentence (~50 words) summary of your book. Then expand it to
a paragraph, then to a page, then to a full summary.
-
+ Create your characters.
-
+ Develop plots.
-
+ Build worlds. Create hierarchy of broad categories down to specific details.
-
+ Create the outline of your masterpiece.
-
+ Write.
-
+ Debug info. Sometimes useful.
-
+ Dictionary
-
- Install PyEnchant to use spellcheck
-
-
-
-
+ Nothing
-
+ POV
-
+ Label
-
+ Progress
-
+ Compile
-
+ Icon color
-
+ Text color
-
+ Background color
-
+ Icon
-
+ Text
-
+ Background
-
+ Border
-
+ Corner
@@ -1424,10 +1419,25 @@ Use that if you get YAML related error.
-
+ The file {} does not exist. Has it been moved or deleted?
+
+
+ Install {}{} to use spellcheck
+
+
+
+
+ {} has no installed dictionaries
+
+
+
+
+ {}{} is not installed
+
+ Settings
@@ -2110,17 +2120,17 @@ Use that if you get YAML related error.
SpellAction
-
+ Spelling Suggestions
-
+ &Add to dictionary
-
+ &Remove from custom dictionary
@@ -2154,37 +2164,37 @@ Use that if you get YAML related error.
abstractModel
-
+ Title
-
+ POV
-
+ Label
-
+ Statusالحالة
-
+ Compile
-
+ Word count
-
+ Goal
@@ -2698,72 +2708,72 @@ Use that if you get YAML related error.
fullScreenEditor
-
+ Theme:
-
+ {} words / {}
-
+ {} words
-
+ Spellcheck
-
+ Navigation
-
+ New Text
-
+ Title
-
+ Title: Show Full Path
-
+ Theme selector
-
+ Word count
-
+ Progress
-
+ Progress: Auto Show/Hide
-
+ Clock
-
+ Clock: Show Seconds
@@ -3028,7 +3038,7 @@ Use that if you get YAML related error.
myPanel
-
+ Auto-hide
@@ -3182,12 +3192,12 @@ Use that if you get YAML related error.
outlineItem
-
+ {} words / {} ({})
-
+ {} words
@@ -3845,52 +3855,52 @@ Use that if you get YAML related error.
settingsWindow
-
+ New status
-
+ New label
-
+ newtheme
-
+ New theme
-
+ (read-only)
-
+ Open Image
-
+ Image files (*.jpg; *.jpeg; *.png)
-
+ Errorخطأ
-
+ Unable to load selected file
-
+ Unable to add selected image:
{}
@@ -4000,7 +4010,7 @@ Use that if you get YAML related error.
textEditView
-
+ Various
@@ -4119,7 +4129,7 @@ Use that if you get YAML related error.
-
+ Demo projects
@@ -4199,12 +4209,12 @@ Use that if you get YAML related error.
-
+ Chapter
-
+ Scene
@@ -4229,72 +4239,72 @@ Use that if you get YAML related error.
-
+ words each.
-
+ of
-
+ Text
-
+ Something
-
+ <b>Total:</b> {} words (~ {} pages)
-
+ Fiction
-
+ Non-fiction
-
+ Idea
-
+ Note
-
+ Research
-
+ TODO
-
+ First draft
-
+ Second draft
-
+ Final
diff --git a/i18n/manuskript_de.ts b/i18n/manuskript_de.ts
index 669f823..ec0339e 100644
--- a/i18n/manuskript_de.ts
+++ b/i18n/manuskript_de.ts
@@ -1,6 +1,5 @@
-
-
+Export
@@ -163,8 +162,8 @@
Simplest export to plain text. Allows you to use your own markup not understood
- by manuskript, for example <a href='www.fountain.io'>Fountain</a>.
- Einfacher Export in Plaintext. Erlaubt die Benutzung von Markups, die von Manuskript nicht
+ by Manuskript, for example <a href='www.fountain.io'>Fountain</a>.
+ Einfacher Export in Plaintext. Erlaubt die Benutzung von Markups, die von Manuskript nicht
interpretiert werden können, wie zum Beispiel <a href='www.fountain.io'>Fountain</a>.
@@ -222,15 +221,15 @@ Nutze das, wenn du YAML-Errors bekommst.
- Error processing regular expression :
+ Could not process regular expression:
{}
- Fehler bei der Verarbeitung eines regulären Ausdruckes:
+ Fehler bei der Verarbeitung eines regulären Ausdruckes:
{}
- Choose output file...
- Ausgabe-Datei wählen
+ Choose output fileâ¦
+ Ausgabe-Datei wählen
@@ -404,12 +403,12 @@ Nutze das, wenn du YAML-Errors bekommst.
Dies scheint keine gültige OPML-Datei zu sein.
-
+ Pandoc importPandoc importieren
-
+ <b>Info:</b> Manuskript can
import from <b>markdown</b> or <b>OPML</b>. Pandoc will
convert your document to either (see option below), and
@@ -424,17 +423,17 @@ Nutze das, wenn du YAML-Errors bekommst.
<br/>
-
+ Import using:Importieren mit:
-
+ Wrap lines:Zeilenumbruch:
-
+ <p>Should pandoc create
cosmetic / non-semantic line-breaks?</p><p>
<b>auto</b>: wraps at 72 characters.<br>
@@ -476,7 +475,7 @@ Nutze das, wenn du YAML-Errors bekommst.
MDEditCompleter
-
+ Insert referenceReferenz einfügen
@@ -724,7 +723,7 @@ Nutze das, wenn du YAML-Errors bekommst.
Quelle des Konflikts
-
+ OutlineStruktur
@@ -874,7 +873,7 @@ Nutze das, wenn du YAML-Errors bekommst.
&Status ...
-
+ TreeBaum
@@ -889,7 +888,7 @@ Nutze das, wenn du YAML-Errors bekommst.
&Fiktionaler Text
-
+ Index cardsKarteikarten
@@ -939,191 +938,186 @@ Nutze das, wenn du YAML-Errors bekommst.
Über Manuskript
-
+ ManuskriptManuskript
-
+ Project {} saved.Projekt {} gespeichert.
-
+ WARNING: Project {} not saved.WARNUNG: Projekt {} nicht gespeichert.
-
+ Project {} loaded.Projekt {} geladen.
-
+ Project {} loaded with some errors:Projekt {} mit einigen Fehlern geladen:
-
+ * {} wasn't found in project file. * {} konnte in der Projektdatei nicht gefunden werden.
-
+ Project {} loaded with some errors.Projekt {} wurde mit einigen Fehlern geladen.
-
+ (~{} pages) (~{} Seiten)
-
+ Words: {}{}Wörter: {}{}
-
+ Book summaryBuchzusammenfassung
-
+ Project treeProjektbaum
-
+ MetadataMetadaten
-
+ Story lineHandlung
-
+ Enter information about your book, and yourself.Gib Informationen über dein Buch und dich ein.
-
+ The basic situation, in the form of a 'What if...?' question. Ex: 'What if the most dangerous
evil wizard wasn't able to kill a baby?' (Harry Potter)Die Ausgangssituation, in Form von 'Was wäre wenn ...?" Fragen. Beispiel: "Was wäre wenn der gefährlichste
böse Zauberer nicht einmal ein Baby töten könnte?" (Harry Potter)
-
+ Take time to think about a one sentence (~50 words) summary of your book. Then expand it to
a paragraph, then to a page, then to a full summary.Nehmen Sie sich Zeit, sich einen Satz auszudenken (~15 Wörter), der Ihr Buch zusammenfasst. Dann erweitern Sie ihn
zu einem Absatz, dann zu einer ganzen Seite und abschließend zu einer ausführlichen Zusammenfassung.
-
+ Create your characters.Erschaffen Sie Ihre Charaktere.
-
+ Develop plots.Entwickle Handlungsstränge.
-
+ Build worlds. Create hierarchy of broad categories down to specific details.Erbaue Welten. Erstelle Hierachien breitgefächterter Kategorien, bis hin zu spezifischen Details.
-
+ Create the outline of your masterpiece.Arbeiten Sie die Struktur Ihres Meisterwerks aus.
-
+ Write.Schreibe.
-
+ Debug info. Sometimes useful.Debuginformationen. Manchmal hilfreich.
-
+ DictionaryWörterbuch
-
- Install PyEnchant to use spellcheck
- Installiere PyEnchant um die Rechtschreibprüfung zu nutzen
-
-
-
+ NothingKeine
-
+ POVPerspektive
-
+ LabelLabel
-
+ ProgressFortschritt
-
+ CompileKompiliere
-
+ Icon colorIconfarbe
-
+ Text colorTextfarbe
-
+ Background colorHintergrundfarbe
-
+ IconIcon
-
+ TextText
-
+ BackgroundHintergrund
-
+ BorderRahmen
-
+ CornerEcke
@@ -1443,10 +1437,25 @@ Nutze das, wenn du YAML-Errors bekommst.
Ausgewählte Plot-Schritt(e) entfernen
-
+ The file {} does not exist. Has it been moved or deleted?Die Datei {} existiert nicht. Wurde sie verschoben oder gelöscht?
+
+
+ Install {}{} to use spellcheck
+
+
+
+
+ {} has no installed dictionaries
+
+
+
+
+ {}{} is not installed
+
+ Settings
@@ -2129,17 +2138,17 @@ Nutze das, wenn du YAML-Errors bekommst.
SpellAction
-
+ Spelling SuggestionsKorrekturvorschläge
-
+ &Add to dictionaryZum Wörterbuch &hinzufügen
-
+ &Remove from custom dictionaryAus dem Wörterbuch &entfernen
@@ -2173,37 +2182,37 @@ Nutze das, wenn du YAML-Errors bekommst.
abstractModel
-
+ TitleTitel
-
+ POVPOV
-
+ LabelKategorie
-
+ StatusStatus
-
+ CompileKompilieren
-
+ Word countWortanzahl
-
+ GoalZiel
@@ -2717,72 +2726,72 @@ Nutze das, wenn du YAML-Errors bekommst.
fullScreenEditor
-
+ Theme:Thema:
-
+ {} words / {}{} Wörter / {}
-
+ {} words{} Wörter
-
+ Spellcheck
-
+ Navigation
-
+ New Text
-
+ TitleTitel
-
+ Title: Show Full Path
-
+ Theme selector
-
+ Word countWortanzahl
-
+ ProgressFortschritt
-
+ Progress: Auto Show/Hide
-
+ Clock
-
+ Clock: Show Seconds
@@ -3047,7 +3056,7 @@ Nutze das, wenn du YAML-Errors bekommst.
myPanel
-
+ Auto-hideAutomatisches Ausblenden
@@ -3201,12 +3210,12 @@ Nutze das, wenn du YAML-Errors bekommst.
outlineItem
-
+ {} words / {} ({}){} Wörter / {} ({})
-
+ {} words{} Wörter
@@ -3864,52 +3873,52 @@ Nutze das, wenn du YAML-Errors bekommst.
settingsWindow
-
+ New statusNeuer Status
-
+ New labelNeue Beschriftung
-
+ newthemeNeues Thema
-
+ New themeNeues Thema
-
+ (read-only) (schreibgeschützt)
-
+ Open Image
-
+ Image files (*.jpg; *.jpeg; *.png)
-
+ ErrorFehler
-
+ Unable to load selected file
-
+ Unable to add selected image:
{}
@@ -4033,7 +4042,7 @@ Nutze das, wenn du YAML-Errors bekommst.
textEditView
-
+ VariousVerschiedenes
@@ -4152,7 +4161,7 @@ Nutze das, wenn du YAML-Errors bekommst.
Forschungsbericht
-
+ Demo projectsDemo Projekte
@@ -4232,12 +4241,12 @@ Nutze das, wenn du YAML-Errors bekommst.
Leere Geschichte
-
+ ChapterKapitel
-
+ SceneSzene
@@ -4262,72 +4271,72 @@ Nutze das, wenn du YAML-Errors bekommst.
Leeres Sachbuch
-
+ words each.Wörter.
-
+ ofvon
-
+ TextText
-
+ SomethingIrgendwas
-
+ <b>Total:</b> {} words (~ {} pages)<b>Gesamt:</b> {} Wörter (~ {} Seiten)
-
+ FictionGeschichte
-
+ Non-fictionSachtext
-
+ IdeaIdee
-
+ NoteNotiz
-
+ ResearchRecherche
-
+ TODOToDo
-
+ First draftErster Entwurf
-
+ Second draftZweiter Entwurf
-
+ FinalEndgültig
diff --git a/i18n/manuskript_en_GB.ts b/i18n/manuskript_en_GB.ts
index 2389396..45abd89 100644
--- a/i18n/manuskript_en_GB.ts
+++ b/i18n/manuskript_en_GB.ts
@@ -1,6 +1,5 @@
-
-
+Export
@@ -162,7 +161,7 @@
Simplest export to plain text. Allows you to use your own markup not understood
- by manuskript, for example <a href='www.fountain.io'>Fountain</a>.
+ by Manuskript, for example <a href='www.fountain.io'>Fountain</a>.
@@ -211,13 +210,13 @@ Use that if you get YAML related error.
- Error processing regular expression :
+ Could not process regular expression:
{}
- Choose output file...
+ Choose output fileâ¦
@@ -386,12 +385,12 @@ Use that if you get YAML related error.
-
+ Pandoc import
-
+ <b>Info:</b> Manuskript can
import from <b>markdown</b> or <b>OPML</b>. Pandoc will
convert your document to either (see option below), and
@@ -401,17 +400,17 @@ Use that if you get YAML related error.
-
+ Import using:
-
+ Wrap lines:
-
+ <p>Should pandoc create
cosmetic / non-semantic line-breaks?</p><p>
<b>auto</b>: wraps at 72 characters.<br>
@@ -449,7 +448,7 @@ Use that if you get YAML related error.MDEditCompleter
-
+ Insert reference
@@ -697,7 +696,7 @@ Use that if you get YAML related error.
-
+ Outline
@@ -847,7 +846,7 @@ Use that if you get YAML related error.
-
+ Tree
@@ -862,7 +861,7 @@ Use that if you get YAML related error.
-
+ Index cards
@@ -912,189 +911,184 @@ Use that if you get YAML related error.
-
+ Manuskript
-
+ Project {} saved.
-
+ WARNING: Project {} not saved.
-
+ Project {} loaded.
-
+ Project {} loaded with some errors:
-
+ * {} wasn't found in project file.
-
+ Project {} loaded with some errors.
-
+ (~{} pages)
-
+ Words: {}{}
-
+ Book summary
-
+ Project tree
-
+ Metadata
-
+ Story line
-
+ Enter information about your book, and yourself.
-
+ The basic situation, in the form of a 'What if...?' question. Ex: 'What if the most dangerous
evil wizard wasn't able to kill a baby?' (Harry Potter)
-
+ Take time to think about a one sentence (~50 words) summary of your book. Then expand it to
a paragraph, then to a page, then to a full summary.
-
+ Create your characters.
-
+ Develop plots.
-
+ Build worlds. Create hierarchy of broad categories down to specific details.
-
+ Create the outline of your masterpiece.
-
+ Write.
-
+ Debug info. Sometimes useful.
-
+ Dictionary
-
- Install PyEnchant to use spellcheck
-
-
-
-
+ Nothing
-
+ POV
-
+ Label
-
+ Progress
-
+ Compile
-
+ Icon color
-
+ Text color
-
+ Background color
-
+ Icon
-
+ Text
-
+ Background
-
+ Border
-
+ Corner
@@ -1414,10 +1408,25 @@ Use that if you get YAML related error.
-
+ The file {} does not exist. Has it been moved or deleted?
+
+
+ Install {}{} to use spellcheck
+
+
+
+
+ {} has no installed dictionaries
+
+
+
+
+ {}{} is not installed
+
+ Settings
@@ -2100,17 +2109,17 @@ Use that if you get YAML related error.
SpellAction
-
+ Spelling Suggestions
-
+ &Add to dictionary
-
+ &Remove from custom dictionary
@@ -2144,37 +2153,37 @@ Use that if you get YAML related error.
abstractModel
-
+ Title
-
+ POV
-
+ Label
-
+ Status
-
+ Compile
-
+ Word count
-
+ Goal
@@ -2688,72 +2697,72 @@ Use that if you get YAML related error.
fullScreenEditor
-
+ Theme:
-
+ {} words / {}
-
+ {} words
-
+ Spellcheck
-
+ Navigation
-
+ New Text
-
+ Title
-
+ Title: Show Full Path
-
+ Theme selector
-
+ Word count
-
+ Progress
-
+ Progress: Auto Show/Hide
-
+ Clock
-
+ Clock: Show Seconds
@@ -3018,7 +3027,7 @@ Use that if you get YAML related error.
myPanel
-
+ Auto-hide
@@ -3172,12 +3181,12 @@ Use that if you get YAML related error.
outlineItem
-
+ {} words / {} ({})
-
+ {} words
@@ -3835,52 +3844,52 @@ Use that if you get YAML related error.
settingsWindow
-
+ New status
-
+ New label
-
+ newtheme
-
+ New theme
-
+ (read-only)
-
+ Open Image
-
+ Image files (*.jpg; *.jpeg; *.png)
-
+ Error
-
+ Unable to load selected file
-
+ Unable to add selected image:
{}
@@ -3990,7 +3999,7 @@ Use that if you get YAML related error.
textEditView
-
+ Various
@@ -4109,7 +4118,7 @@ Use that if you get YAML related error.
-
+ Demo projects
@@ -4189,12 +4198,12 @@ Use that if you get YAML related error.
-
+ Chapter
-
+ Scene
@@ -4219,72 +4228,72 @@ Use that if you get YAML related error.
-
+ words each.
-
+ of
-
+ Text
-
+ Something
-
+ <b>Total:</b> {} words (~ {} pages)
-
+ Fiction
-
+ Non-fiction
-
+ Idea
-
+ Note
-
+ Research
-
+ TODO
-
+ First draft
-
+ Second draft
-
+ Final
diff --git a/i18n/manuskript_es.ts b/i18n/manuskript_es.ts
index 10c5fdf..10a6b45 100644
--- a/i18n/manuskript_es.ts
+++ b/i18n/manuskript_es.ts
@@ -53,8 +53,8 @@
Simplest export to plain text. Allows you to use your own markup not understood
- by manuskript, for example <a href='www.fountain.io'>Fountain</a>.
- La exportación más simple, a texto plano. Permite utilizar un formato de marcado propio,
+ by Manuskript, for example <a href='www.fountain.io'>Fountain</a>.
+ La exportación más simple, a texto plano. Permite utilizar un formato de marcado propio,
no conocido por manuskript. Por ejemplo <a href='www.fountain.io'>Fountain</a>.
@@ -221,13 +221,13 @@ Use that if you get YAML related error.
- Error processing regular expression :
+ Could not process regular expression:
{}
- Choose output file...
+ Choose output fileâ¦
@@ -402,12 +402,12 @@ Use that if you get YAML related error.
No parece ser un fichero OPML válido.
-
+ Pandoc importImportar Pandoc
-
+ <b>Info:</b> Manuskript can
import from <b>markdown</b> or <b>OPML</b>. Pandoc will
convert your document to either (see option below), and
@@ -422,17 +422,17 @@ Use that if you get YAML related error.
<br/>
-
+ Import using:Importar usando:
-
+ Wrap lines:Ajustar lineas:
-
+ <p>Should pandoc create
cosmetic / non-semantic line-breaks?</p><p>
<b>auto</b>: wraps at 72 characters.<br>
@@ -475,7 +475,7 @@ Use that if you get YAML related error.MDEditCompleter
-
+ Insert referenceInsertar referencia
@@ -723,7 +723,7 @@ Use that if you get YAML related error.
Causa de conflicto
-
+ OutlineEsquema
@@ -868,7 +868,7 @@ Use that if you get YAML related error.
E&stado...
-
+ TreeÁrbol
@@ -878,7 +878,7 @@ Use that if you get YAML related error.
&Sencillo
-
+ Index cardsFichas
@@ -918,176 +918,171 @@ Use that if you get YAML related error.
&Ficción
-
+ Project {} saved.Proyecto {} guardado.
-
+ Project {} loaded.Proyecto {} cargado.
-
+ Project {} loaded with some errors:Proyecto {} cargado con algunos errores:
-
+ * {} wasn't found in project file. * {} no se encontró en el archivo del proyecto.
-
+ Project {} loaded with some errors.Proyecto {} cargado con algunos errores.
-
+ (~{} pages) (~{} páginas)
-
+ Words: {}{}Palabras: {}{}
-
+ Book summaryResumen del libro
-
+ Project treeÁrbol del proyecto
-
+ MetadataMetadata
-
+ Story lineHistoria
-
+ Enter information about your book, and yourself.Introduzca información acerca de tu libro y sobre ti mismo.
-
+ The basic situation, in the form of a 'What if...?' question. Ex: 'What if the most dangerous
evil wizard wasn't able to kill a baby?' (Harry Potter)La situación básica en la forma de una pregunta tipo "¿Que pasaría sí...?'. Ej:"¿Que pasaría si el más peligroso
hechicero malvado no pudiera ser capaz de matar un bebe?" (Harry Potter)
-
+ Take time to think about a one sentence (~50 words) summary of your book. Then expand it to
a paragraph, then to a page, then to a full summary.Tómate tu tiempo para pensar en resumen de una linea (apróximadamente 50 palabras) de tu libro. Después expándelo hasta
un párrafo, después hasta una página, y por último hasta un resumen completo.
-
+ Create your characters.Crea tus personajes.
-
+ Develop plots.Desarrolla las tramas.
-
+ Create the outline of your masterpiece.Crea el esquema de tu obra maestra.
-
+ Write.Escribe.
-
+ Debug info. Sometimes useful.Depura la información. A veces es útil.
-
+ DictionaryDiccionario
-
- Install PyEnchant to use spellcheck
- Instala PyEnchant para usar el chequeo ortográfico
-
-
-
+ NothingNinguno
-
+ POV
-
+ LabelEtiqueta
-
+ ProgressProgreso
-
+ CompileCompilar
-
+ Icon colorColor del icono
-
+ Text colorColor del texto
-
+ Background colorColor del Fondo
-
+ IconIcono
-
+ TextTexto
-
+ BackgroundFondo
-
+ BorderBorde
-
+ CornerEsquina
@@ -1112,17 +1107,17 @@ Use that if you get YAML related error.
Acerca de Manuskript
-
+ ManuskriptManuskript
-
+ WARNING: Project {} not saved.ADVERTENCIA: Proyecto {} no guardado.
-
+ Build worlds. Create hierarchy of broad categories down to specific details.Construir mundos. Crear una jerarquía desde categorías amplias hasta detalles especifícos.
@@ -1442,10 +1437,25 @@ Use that if you get YAML related error.
Eliminar el paso(s) seleccionado de la trama
-
+ The file {} does not exist. Has it been moved or deleted?El archivo {} no existe. ¿Ha sido movido o eliminado?
+
+
+ Install {}{} to use spellcheck
+
+
+
+
+ {} has no installed dictionaries
+
+
+
+
+ {}{} is not installed
+
+ Settings
@@ -2128,17 +2138,17 @@ Use that if you get YAML related error.
SpellAction
-
+ Spelling SuggestionsSugerencias de Ortografía
-
+ &Add to dictionary&Añadir al diccionario
-
+ &Remove from custom dictionary&Eliminar del diccionario personal
@@ -2172,37 +2182,37 @@ Use that if you get YAML related error.
abstractModel
-
+ TitleTítulo
-
+ POVPDV
-
+ LabelEtiqueta
-
+ StatusEstado
-
+ CompileCompilar
-
+ Word countNúmero de palabras
-
+ GoalObjetivo
@@ -2716,72 +2726,72 @@ Use that if you get YAML related error.
fullScreenEditor
-
+ Theme:Tema:
-
+ {} words / {}{} palabras / {}
-
+ {} words{} palabras
-
+ Spellcheck
-
+ Navigation
-
+ New Text
-
+ TitleTítulo
-
+ Title: Show Full Path
-
+ Theme selector
-
+ Word countNúmero de palabras
-
+ ProgressProgreso
-
+ Progress: Auto Show/Hide
-
+ Clock
-
+ Clock: Show Seconds
@@ -3046,7 +3056,7 @@ Use that if you get YAML related error.
myPanel
-
+ Auto-hideAuto ocultar
@@ -3200,12 +3210,12 @@ Use that if you get YAML related error.
outlineItem
-
+ {} words / {} ({}){} palabras / {} ({})
-
+ {} words{} palabras
@@ -3863,52 +3873,52 @@ Use that if you get YAML related error.
settingsWindow
-
+ New statusNuevo estado
-
+ New labelNueva etiqueta
-
+ newthemenuevotema
-
+ New themeNuevo Tema
-
+ (read-only) (sólo lectura)
-
+ Open Image
-
+ Image files (*.jpg; *.jpeg; *.png)
-
+ ErrorError
-
+ Unable to load selected file
-
+ Unable to add selected image:
{}
@@ -4032,7 +4042,7 @@ Use that if you get YAML related error.
textEditView
-
+ VariousVarios
@@ -4151,7 +4161,7 @@ Use that if you get YAML related error.
Árticulo de investigación
-
+ Demo projectsProyectos de ejemplo
@@ -4216,12 +4226,12 @@ Use that if you get YAML related error.
Ficción vacía
-
+ ChapterCapítulo
-
+ SceneEscena
@@ -4246,72 +4256,72 @@ Use that if you get YAML related error.
No-Ficción vacía
-
+ words each.palabras cada una.
-
+ ofde
-
+ TextTexto
-
+ SomethingAlgo
-
+ <b>Total:</b> {} words (~ {} pages)<b>Total:</b> {} palabras (~ {} páginas)
-
+ FictionFicción
-
+ Non-fictionNo-ficción
-
+ Idea
-
+ NoteNota
-
+ ResearchInvestigación
-
+ TODOPOR HACER
-
+ First draftPrimer borrador
-
+ Second draftSegundo borrador
-
+ FinalFinal
diff --git a/i18n/manuskript_fa.ts b/i18n/manuskript_fa.ts
index e2886c2..2805b1d 100644
--- a/i18n/manuskript_fa.ts
+++ b/i18n/manuskript_fa.ts
@@ -1,6 +1,5 @@
-
-
+Export
@@ -162,7 +161,7 @@
Simplest export to plain text. Allows you to use your own markup not understood
- by manuskript, for example <a href='www.fountain.io'>Fountain</a>.
+ by Manuskript, for example <a href='www.fountain.io'>Fountain</a>.
@@ -211,13 +210,13 @@ Use that if you get YAML related error.
- Error processing regular expression :
+ Could not process regular expression:
{}
- Choose output file...
+ Choose output fileâ¦
@@ -386,12 +385,12 @@ Use that if you get YAML related error.
-
+ Pandoc import
-
+ <b>Info:</b> Manuskript can
import from <b>markdown</b> or <b>OPML</b>. Pandoc will
convert your document to either (see option below), and
@@ -401,17 +400,17 @@ Use that if you get YAML related error.
-
+ Import using:
-
+ Wrap lines:
-
+ <p>Should pandoc create
cosmetic / non-semantic line-breaks?</p><p>
<b>auto</b>: wraps at 72 characters.<br>
@@ -449,7 +448,7 @@ Use that if you get YAML related error.MDEditCompleter
-
+ Insert reference
@@ -697,7 +696,7 @@ Use that if you get YAML related error.
-
+ Outline
@@ -847,7 +846,7 @@ Use that if you get YAML related error.
-
+ Tree
@@ -862,7 +861,7 @@ Use that if you get YAML related error.
-
+ Index cards
@@ -912,189 +911,184 @@ Use that if you get YAML related error.
-
+ Manuskript
-
+ Project {} saved.
-
+ WARNING: Project {} not saved.
-
+ Project {} loaded.
-
+ Project {} loaded with some errors:
-
+ * {} wasn't found in project file.
-
+ Project {} loaded with some errors.
-
+ (~{} pages)
-
+ Words: {}{}
-
+ Book summary
-
+ Project tree
-
+ Metadata
-
+ Story line
-
+ Enter information about your book, and yourself.
-
+ The basic situation, in the form of a 'What if...?' question. Ex: 'What if the most dangerous
evil wizard wasn't able to kill a baby?' (Harry Potter)
-
+ Take time to think about a one sentence (~50 words) summary of your book. Then expand it to
a paragraph, then to a page, then to a full summary.
-
+ Create your characters.
-
+ Develop plots.
-
+ Build worlds. Create hierarchy of broad categories down to specific details.
-
+ Create the outline of your masterpiece.
-
+ Write.
-
+ Debug info. Sometimes useful.
-
+ Dictionary
-
- Install PyEnchant to use spellcheck
-
-
-
-
+ Nothing
-
+ POV
-
+ Label
-
+ Progress
-
+ Compile
-
+ Icon color
-
+ Text color
-
+ Background color
-
+ Icon
-
+ Text
-
+ Background
-
+ Border
-
+ Corner
@@ -1414,10 +1408,25 @@ Use that if you get YAML related error.
-
+ The file {} does not exist. Has it been moved or deleted?
+
+
+ Install {}{} to use spellcheck
+
+
+
+
+ {} has no installed dictionaries
+
+
+
+
+ {}{} is not installed
+
+ Settings
@@ -2100,17 +2109,17 @@ Use that if you get YAML related error.
SpellAction
-
+ Spelling Suggestions
-
+ &Add to dictionary
-
+ &Remove from custom dictionary
@@ -2144,37 +2153,37 @@ Use that if you get YAML related error.
abstractModel
-
+ Title
-
+ POV
-
+ Label
-
+ Status
-
+ Compile
-
+ Word count
-
+ Goal
@@ -2688,72 +2697,72 @@ Use that if you get YAML related error.
fullScreenEditor
-
+ Theme:
-
+ {} words / {}
-
+ {} words
-
+ Spellcheck
-
+ Navigation
-
+ New Text
-
+ Title
-
+ Title: Show Full Path
-
+ Theme selector
-
+ Word count
-
+ Progress
-
+ Progress: Auto Show/Hide
-
+ Clock
-
+ Clock: Show Seconds
@@ -3018,7 +3027,7 @@ Use that if you get YAML related error.
myPanel
-
+ Auto-hide
@@ -3172,12 +3181,12 @@ Use that if you get YAML related error.
outlineItem
-
+ {} words / {} ({})
-
+ {} words
@@ -3835,52 +3844,52 @@ Use that if you get YAML related error.
settingsWindow
-
+ New status
-
+ New label
-
+ newtheme
-
+ New theme
-
+ (read-only)
-
+ Open Image
-
+ Image files (*.jpg; *.jpeg; *.png)
-
+ Error
-
+ Unable to load selected file
-
+ Unable to add selected image:
{}
@@ -3990,7 +3999,7 @@ Use that if you get YAML related error.
textEditView
-
+ Various
@@ -4109,7 +4118,7 @@ Use that if you get YAML related error.
-
+ Demo projects
@@ -4189,12 +4198,12 @@ Use that if you get YAML related error.
-
+ Chapter
-
+ Scene
@@ -4219,72 +4228,72 @@ Use that if you get YAML related error.
-
+ words each.
-
+ of
-
+ Text
-
+ Something
-
+ <b>Total:</b> {} words (~ {} pages)
-
+ Fiction
-
+ Non-fiction
-
+ Idea
-
+ Note
-
+ Research
-
+ TODO
-
+ First draft
-
+ Second draft
-
+ Final
diff --git a/i18n/manuskript_fr.ts b/i18n/manuskript_fr.ts
index 28aa06c..214650f 100644
--- a/i18n/manuskript_fr.ts
+++ b/i18n/manuskript_fr.ts
@@ -1,6 +1,5 @@
-
-
+Export
@@ -52,8 +51,8 @@
Simplest export to plain text. Allows you to use your own markup not understood
- by manuskript, for example <a href='www.fountain.io'>Fountain</a>.
- Export le plus simple, en texte brute. Permet d'utiliser des langages que manuskript ne comprends pas. Par exemple <a href='www.fountain.io'>Fountain</a>.
+ by Manuskript, for example <a href='www.fountain.io'>Fountain</a>.
+ Export le plus simple, en texte brute. Permet d'utiliser des langages que manuskript ne comprends pas. Par exemple <a href='www.fountain.io'>Fountain</a>.
@@ -214,15 +213,15 @@ Cochez ceci si vous avez des erreurs liées à YAML.
- Error processing regular expression :
+ Could not process regular expression:
{}
- Erreur avec une expression régulière:
+ Erreur avec une expression régulière:
{}
- Choose output file...
- Choisir le fichier de sortie...
+ Choose output fileâ¦
+ Choisir le fichier de sortie...
@@ -393,12 +392,12 @@ Cochez ceci si vous avez des erreurs liées à YAML.
Le fichier ne semble pas être un fichier OPML valide.
-
+ Pandoc importImportation Pandoc
-
+ <b>Info:</b> Manuskript can
import from <b>markdown</b> or <b>OPML</b>. Pandoc will
convert your document to either (see option below), and
@@ -408,17 +407,17 @@ Cochez ceci si vous avez des erreurs liées à YAML.
<b>Info:</b> Manuskript peut importer soit depuis <b>markdown</b> soit <b>OPML</b>. Pandoc va convertir votre document vers l'un ou l'autre (option ci-dessous), et ensuite être importé dans manuskript. L'un ou l'autre pourrait donner de meilleurs résultats en fonction de votre document.<br/>
-
+ Import using:Importer via:
-
+ Wrap lines:Replier les lignes:
-
+ <p>Should pandoc create
cosmetic / non-semantic line-breaks?</p><p>
<b>auto</b>: wraps at 72 characters.<br>
@@ -459,7 +458,7 @@ Cochez ceci si vous avez des erreurs liées à YAML.
MDEditCompleter
-
+ Insert referenceInsérer une référence
@@ -662,7 +661,7 @@ Cochez ceci si vous avez des erreurs liées à YAML.
Étapes de résolution
-
+ OutlinePlan
@@ -742,7 +741,7 @@ Cochez ceci si vous avez des erreurs liées à YAML.
Et si...?
-
+ Index cardsCartes
@@ -752,12 +751,12 @@ Cochez ceci si vous avez des erreurs liées à YAML.
F9
-
+ TreeArbre
-
+ CompileCompilation
@@ -797,152 +796,147 @@ Cochez ceci si vous avez des erreurs liées à YAML.
Source de conflit
-
+ Project {} saved.Le projet {} a été enregistré.
-
+ Project {} loaded.Le projet {} a été chargé.
-
+ Project {} loaded with some errors:Le projet {} a été chargé, avec des erreurs:
-
+ * {} wasn't found in project file.* {} n'a pas été trouvé dans le fichier du projet.
-
+ Project {} loaded with some errors.Le projet {} a été chargé avec des erreurs.
-
+ (~{} pages) (~{} pages)
-
+ Words: {}{}Mots: {}{}
-
+ Book summaryRésumé du livre
-
+ Project treeArborescence
-
+ MetadataMétadonnées
-
+ Enter information about your book, and yourself.Entrez toutes les informations relatives au livre, ainsi qu'à vous.
-
+ Create your characters.Créez ici vos personnage.
-
+ Develop plots.Développez vos intrigues.
-
+ Create the outline of your masterpiece.Créez le plan de votre chef-d'œuvre.
-
+ Write.Écrivez.
-
+ Debug info. Sometimes useful.Des informations pour débugger des fois pendant qu'on code c'est utile.
-
+ DictionaryDictionnaire
-
- Install PyEnchant to use spellcheck
- Installez PyEnchant pour profiter du correcteur orthographique
-
-
-
+ NothingRien
-
+ POVPOV
-
+ LabelLabel
-
+ ProgressProgrès
-
+ Icon colorCouleur de l'icone
-
+ Text colorCouleur du texte
-
+ Background colorCouleur de l'arrière-plan
-
+ IconIcone
-
+ TextTexte
-
+ BackgroundArrière-plan
-
+ BorderBordure
-
+ CornerCoin
@@ -1057,18 +1051,18 @@ Cochez ceci si vous avez des erreurs liées à YAML.
&Analyseur de fréquence
-
+ Story line
-
+ The basic situation, in the form of a 'What if...?' question. Ex: 'What if the most dangerous
evil wizard wasn't able to kill a baby?' (Harry Potter)La situation de base, sous la forme d'une question "Et si…?". Par exemple: "Et si le plus dangereux des sorciers maléfiques n'était pas capable de tuer un petit bébé?" (Harry Potter)
-
+ Take time to think about a one sentence (~50 words) summary of your book. Then expand it to
a paragraph, then to a page, then to a full summary.Prenez le temps de penser à une phrase (~50 mots) qui résume votre livre. Ensuite, développez-là en un paragraphe, puis une page, puis un résumé complet.
@@ -1094,17 +1088,17 @@ Cochez ceci si vous avez des erreurs liées à YAML.
À propos de Manuskript
-
+ ManuskriptManuskript
-
+ WARNING: Project {} not saved.ATTENTION: Le projet {} n'a pas été enregistré.
-
+ Build worlds. Create hierarchy of broad categories down to specific details.Construire des mondes. Crée une hierarchie en partant des catégories les plus larges jusqu'au détails les plus spécifiques.
@@ -1115,7 +1109,7 @@ Cochez ceci si vous avez des erreurs liées à YAML.
- &Importâ¦
+ &Importâ¦&Importer…
@@ -1155,7 +1149,7 @@ Cochez ceci si vous avez des erreurs liées à YAML.
- &Splitâ¦
+ &Splitâ¦&Diviser…
@@ -1396,7 +1390,7 @@ Cochez ceci si vous avez des erreurs liées à YAML.
Ctrl+0
-
+ Ctrl+0
@@ -1424,10 +1418,25 @@ Cochez ceci si vous avez des erreurs liées à YAML.
-
+ The file {} does not exist. Has it been moved or deleted?
+
+
+ Install {}{} to use spellcheck
+
+
+
+
+ {} has no installed dictionaries
+
+
+
+
+ {}{} is not installed
+
+ Settings
@@ -2111,17 +2120,17 @@ des lignes:
SpellAction
-
+ Spelling SuggestionsSuggestions
-
+ &Add to dictionary&Ajouter au dictionnaire
-
+ &Remove from custom dictionary&Supprimer du dictionnaire
@@ -2155,37 +2164,37 @@ des lignes:
abstractModel
-
+ TitleTitre
-
+ POVPOV
-
+ LabelLabel
-
+ StatusStatus
-
+ CompileCompile
-
+ Word countNombre de mots
-
+ GoalCible
@@ -2551,12 +2560,12 @@ des lignes:
- Replace ... with â¦
+ Replace ... with â¦Remplacer ... avec …
- Replace --- with â
+ Replace --- with âRemplacer --- avec —
@@ -2699,72 +2708,72 @@ des lignes:
fullScreenEditor
-
+ Theme:Thème:
-
+ {} words / {}{} mots / {}
-
+ {} words{} mots
-
+ Spellcheck
-
+ Navigation
-
+ New Text
-
+ TitleTitre
-
+ Title: Show Full Path
-
+ Theme selector
-
+ Word countNombre de mots
-
+ ProgressProgrès
-
+ Progress: Auto Show/Hide
-
+ Clock
-
+ Clock: Show Seconds
@@ -3029,7 +3038,7 @@ des lignes:
myPanel
-
+ Auto-hideMasquer automatiquement
@@ -3183,12 +3192,12 @@ des lignes:
outlineItem
-
+ {} words / {} ({}){} mots / {} ({})
-
+ {} words{} mots
@@ -3846,52 +3855,52 @@ des lignes:
settingsWindow
-
+ New statusNouveau status
-
+ New labelNouveau label
-
+ newthemenouveautheme
-
+ New themeNouveau Thème
-
+ (read-only)(lecture seule)
-
+ Open Image
-
+ Image files (*.jpg; *.jpeg; *.png)
-
+ ErrorErreur
-
+ Unable to load selected file
-
+ Unable to add selected image:
{}
@@ -4014,7 +4023,7 @@ des lignes:
textEditView
-
+ VariousDifférentes valeurs
@@ -4133,7 +4142,7 @@ des lignes:
Article académique
-
+ Demo projectsProjets de démonstration
@@ -4188,12 +4197,12 @@ des lignes:
Créer un nouveau projet
-
+ ChapterChapitre
-
+ SceneScène
@@ -4213,62 +4222,62 @@ des lignes:
Section
-
+ words each.mots chacun(e).
-
+ ofde
-
+ TextTexte
-
+ SomethingQuelque chose
-
+ <b>Total:</b> {} words (~ {} pages)<b>Total:</b> {} mots (~ {} pages)
-
+ IdeaIdée
-
+ NoteNote
-
+ ResearchRecherche
-
+ TODOTODO
-
+ First draftPremier brouillon
-
+ Second draftSecond brouillon
-
+ FinalFinal
@@ -4288,12 +4297,12 @@ des lignes:
Non-fiction vide
-
+ FictionFiction
-
+ Non-fictionNon-fiction
diff --git a/i18n/manuskript_hu.ts b/i18n/manuskript_hu.ts
index c7f5662..4b64a55 100644
--- a/i18n/manuskript_hu.ts
+++ b/i18n/manuskript_hu.ts
@@ -157,8 +157,8 @@
Simplest export to plain text. Allows you to use your own markup not understood
- by manuskript, for example <a href='www.fountain.io'>Fountain</a>.
- A legegyszerűbb lehetőség sima szöveg exportálására. Lehetővé teszi saját jelölőnyelv használatát, melyet
+ by Manuskript, for example <a href='www.fountain.io'>Fountain</a>.
+ A legegyszerűbb lehetőség sima szöveg exportálására. Lehetővé teszi saját jelölőnyelv használatát, melyet
a manuskript nem tud feldolgozni, mint például a <a href='www.fountain.io'>Fountain</a>.
@@ -221,13 +221,13 @@ Akkor használja ezt, ha YAML-hoz kapcsolódó gondjai vannak.
- Error processing regular expression :
+ Could not process regular expression:
{}
- Choose output file...
+ Choose output fileâ¦
@@ -402,12 +402,12 @@ Akkor használja ezt, ha YAML-hoz kapcsolódó gondjai vannak.
Ez egy érvénytelen OPML fájlnak tűnik.
-
+ Pandoc importPandoc importálása
-
+ <b>Info:</b> Manuskript can
import from <b>markdown</b> or <b>OPML</b>. Pandoc will
convert your document to either (see option below), and
@@ -422,17 +422,17 @@ Akkor használja ezt, ha YAML-hoz kapcsolódó gondjai vannak.
<br/>
-
+ Import using:Importálás ezzel:
-
+ Wrap lines:Sorok tördelése:
-
+ <p>Should pandoc create
cosmetic / non-semantic line-breaks?</p><p>
<b>auto</b>: wraps at 72 characters.<br>
@@ -474,7 +474,7 @@ Akkor használja ezt, ha YAML-hoz kapcsolódó gondjai vannak.
MDEditCompleter
-
+ Insert referenceHivatkozás beszúrása
@@ -722,7 +722,7 @@ Akkor használja ezt, ha YAML-hoz kapcsolódó gondjai vannak.
Konfliktus forrása
-
+ OutlineÁttekintés
@@ -872,7 +872,7 @@ Akkor használja ezt, ha YAML-hoz kapcsolódó gondjai vannak.
&Státusz...
-
+ TreeFa
@@ -887,7 +887,7 @@ Akkor használja ezt, ha YAML-hoz kapcsolódó gondjai vannak.
&Fikció
-
+ Index cardsTárgymutató kártyák
@@ -937,191 +937,186 @@ Akkor használja ezt, ha YAML-hoz kapcsolódó gondjai vannak.
A Manuskript -ről
-
+ ManuskriptManuskript
-
+ Project {} saved.{} projekt mentve.
-
+ WARNING: Project {} not saved.FIGYELEM: {} projekt nem került mentésre.
-
+ Project {} loaded.{} projekt betöltve.
-
+ Project {} loaded with some errors:{} projekt betöltve, hibákkal:
-
+ * {} wasn't found in project file. * {} nem található a projekt fájlban.
-
+ Project {} loaded with some errors.{} projekt betöltve, hibákkal.
-
+ (~{} pages) (~{} oldal)
-
+ Words: {}{}Szó: {}{}
-
+ Book summaryKönyv összefoglalása
-
+ Project treeProjektfa
-
+ MetadataMetaadat
-
+ Story lineTörténetív
-
+ Enter information about your book, and yourself.Adjon meg információt a könyvéről és önmagáról.
-
+ The basic situation, in the form of a 'What if...?' question. Ex: 'What if the most dangerous
evil wizard wasn't able to kill a baby?' (Harry Potter)Az alapszituáció 'Mi lenne ha...?' kérdésként feltéve. Pl.. 'Mi lenne ha a legveszélyesebb
' gonosz varázsló ne lenne képes megölni egy csecsemőt?' (Harry Potter)
-
+ Take time to think about a one sentence (~50 words) summary of your book. Then expand it to
a paragraph, then to a page, then to a full summary.Szánjon rá időt, hogy elgondolkodjon a könyve egymondatos (-50 szavas) összefoglalóján. Aztán bővítse ki
egy bekezdéssé, majd egy oldallá, majd egy teljes összefoglalóvá.
-
+ Create your characters.Alkossa meg a szereplőit.
-
+ Develop plots.Cselekmények kidolgozása.
-
+ Build worlds. Create hierarchy of broad categories down to specific details.Építsen világokat. Készítse el az átfogó kategóriák (és az specifikus részleteinek) hierarchiáját.
-
+ Create the outline of your masterpiece.Készítse el a mesterműve áttekintését.
-
+ Write.Írjon.
-
+ Debug info. Sometimes useful.Hibakeresési információ. Valami hasznos.
-
+ DictionarySzótár
-
- Install PyEnchant to use spellcheck
- PyEnchant telepítése helyesírás-ellenőrzés használatához
-
-
-
+ NothingSemmi
-
+ POVSzempont
-
+ LabelCímke
-
+ ProgressElőrehaladás
-
+ CompileÖsszeállítás
-
+ Icon colorIkonszín
-
+ Text colorSzövegszín
-
+ Background colorHáttérszín
-
+ IconIkon
-
+ TextSzöveg
-
+ BackgroundHáttér
-
+ BorderSzegély
-
+ CornerSarok
@@ -1441,10 +1436,25 @@ Akkor használja ezt, ha YAML-hoz kapcsolódó gondjai vannak.
-
+ The file {} does not exist. Has it been moved or deleted?
+
+
+ Install {}{} to use spellcheck
+
+
+
+
+ {} has no installed dictionaries
+
+
+
+
+ {}{} is not installed
+
+ Settings
@@ -2127,17 +2137,17 @@ Akkor használja ezt, ha YAML-hoz kapcsolódó gondjai vannak.
SpellAction
-
+ Spelling SuggestionsHelyesírási javaslatok
-
+ &Add to dictionary&Hozzáadás a szótárhoz
-
+ &Remove from custom dictionary&Eltávolítás az egyéni szótárból
@@ -2171,37 +2181,37 @@ Akkor használja ezt, ha YAML-hoz kapcsolódó gondjai vannak.
abstractModel
-
+ TitleCím
-
+ POVSzempont
-
+ LabelCím
-
+ StatusStátusz
-
+ CompileÖsszeállítás
-
+ Word countSzószám
-
+ GoalCél
@@ -2715,72 +2725,72 @@ Akkor használja ezt, ha YAML-hoz kapcsolódó gondjai vannak.
fullScreenEditor
-
+ Theme:Téma:
-
+ {} words / {}{} szó / {}
-
+ {} words{} szó
-
+ Spellcheck
-
+ Navigation
-
+ New Text
-
+ TitleCím
-
+ Title: Show Full Path
-
+ Theme selector
-
+ Word countSzószám
-
+ ProgressElőrehaladás
-
+ Progress: Auto Show/Hide
-
+ Clock
-
+ Clock: Show Seconds
@@ -3045,7 +3055,7 @@ Akkor használja ezt, ha YAML-hoz kapcsolódó gondjai vannak.
myPanel
-
+ Auto-hideAuto-rejtés
@@ -3199,12 +3209,12 @@ Akkor használja ezt, ha YAML-hoz kapcsolódó gondjai vannak.
outlineItem
-
+ {} words / {} ({}){} szó / {} ({})
-
+ {} words{} szó
@@ -3862,52 +3872,52 @@ Akkor használja ezt, ha YAML-hoz kapcsolódó gondjai vannak.
settingsWindow
-
+ New statusÚj státusz
-
+ New labelÚj címke
-
+ newthemeújtéma
-
+ New themeÚj téma
-
+ (read-only) (csak-olvasható)
-
+ Open Image
-
+ Image files (*.jpg; *.jpeg; *.png)
-
+ ErrorHiba
-
+ Unable to load selected file
-
+ Unable to add selected image:
{}
@@ -4031,7 +4041,7 @@ Akkor használja ezt, ha YAML-hoz kapcsolódó gondjai vannak.
textEditView
-
+ VariousKülönféle
@@ -4150,7 +4160,7 @@ Akkor használja ezt, ha YAML-hoz kapcsolódó gondjai vannak.
Kutatási jegyzet
-
+ Demo projectsBemutató projektet
@@ -4230,12 +4240,12 @@ Akkor használja ezt, ha YAML-hoz kapcsolódó gondjai vannak.
Üres regény
-
+ ChapterFejezet
-
+ SceneJelenet
@@ -4260,72 +4270,72 @@ Akkor használja ezt, ha YAML-hoz kapcsolódó gondjai vannak.
Üres nem-kitalált
-
+ words each.szó mindegyik.
-
+ ofa
-
+ TextSzöveg
-
+ SomethingValami
-
+ <b>Total:</b> {} words (~ {} pages)<b>Összesen:</b> {} szó (~ {} oldal)
-
+ FictionKitalált
-
+ Non-fictionValós alapú
-
+ IdeaÖtlet
-
+ NoteJegyzet
-
+ ResearchKutatás
-
+ TODOTODO
-
+ First draftElső vázlat
-
+ Second draftMásodik vázlat
-
+ FinalVégső
diff --git a/i18n/manuskript_id.ts b/i18n/manuskript_id.ts
index d9c0db2..50f166d 100644
--- a/i18n/manuskript_id.ts
+++ b/i18n/manuskript_id.ts
@@ -156,7 +156,7 @@
Simplest export to plain text. Allows you to use your own markup not understood
- by manuskript, for example <a href='www.fountain.io'>Fountain</a>.
+ by Manuskript, for example <a href='www.fountain.io'>Fountain</a>.
@@ -210,13 +210,13 @@ Use that if you get YAML related error.
- Error processing regular expression :
+ Could not process regular expression:
{}
- Choose output file...
+ Choose output fileâ¦
@@ -385,12 +385,12 @@ Use that if you get YAML related error.
-
+ Pandoc import
-
+ <b>Info:</b> Manuskript can
import from <b>markdown</b> or <b>OPML</b>. Pandoc will
convert your document to either (see option below), and
@@ -400,17 +400,17 @@ Use that if you get YAML related error.
-
+ Import using:
-
+ Wrap lines:
-
+ <p>Should pandoc create
cosmetic / non-semantic line-breaks?</p><p>
<b>auto</b>: wraps at 72 characters.<br>
@@ -448,7 +448,7 @@ Use that if you get YAML related error.MDEditCompleter
-
+ Insert reference
@@ -696,7 +696,7 @@ Use that if you get YAML related error.
-
+ Outline
@@ -846,7 +846,7 @@ Use that if you get YAML related error.
-
+ Tree
@@ -861,7 +861,7 @@ Use that if you get YAML related error.
-
+ Index cards
@@ -911,189 +911,184 @@ Use that if you get YAML related error.
-
+ Manuskript
-
+ Project {} saved.
-
+ WARNING: Project {} not saved.
-
+ Project {} loaded.
-
+ Project {} loaded with some errors:
-
+ * {} wasn't found in project file.
-
+ Project {} loaded with some errors.
-
+ (~{} pages)
-
+ Words: {}{}
-
+ Book summary
-
+ Project tree
-
+ Metadata
-
+ Story line
-
+ Enter information about your book, and yourself.
-
+ The basic situation, in the form of a 'What if...?' question. Ex: 'What if the most dangerous
evil wizard wasn't able to kill a baby?' (Harry Potter)
-
+ Take time to think about a one sentence (~50 words) summary of your book. Then expand it to
a paragraph, then to a page, then to a full summary.
-
+ Create your characters.
-
+ Develop plots.
-
+ Build worlds. Create hierarchy of broad categories down to specific details.
-
+ Create the outline of your masterpiece.
-
+ Write.
-
+ Debug info. Sometimes useful.
-
+ Dictionary
-
- Install PyEnchant to use spellcheck
-
-
-
-
+ Nothing
-
+ POV
-
+ Label
-
+ Progress
-
+ Compile
-
+ Icon color
-
+ Text color
-
+ Background color
-
+ Icon
-
+ Text
-
+ Background
-
+ Border
-
+ Corner
@@ -1413,10 +1408,25 @@ Use that if you get YAML related error.
-
+ The file {} does not exist. Has it been moved or deleted?
+
+
+ Install {}{} to use spellcheck
+
+
+
+
+ {} has no installed dictionaries
+
+
+
+
+ {}{} is not installed
+
+ Settings
@@ -2099,17 +2109,17 @@ Use that if you get YAML related error.
SpellAction
-
+ Spelling Suggestions
-
+ &Add to dictionary
-
+ &Remove from custom dictionary
@@ -2143,37 +2153,37 @@ Use that if you get YAML related error.
abstractModel
-
+ Title
-
+ POV
-
+ Label
-
+ Status
-
+ Compile
-
+ Word count
-
+ Goal
@@ -2687,72 +2697,72 @@ Use that if you get YAML related error.
fullScreenEditor
-
+ Theme:
-
+ {} words / {}
-
+ {} words
-
+ Spellcheck
-
+ Navigation
-
+ New Text
-
+ Title
-
+ Title: Show Full Path
-
+ Theme selector
-
+ Word count
-
+ Progress
-
+ Progress: Auto Show/Hide
-
+ Clock
-
+ Clock: Show Seconds
@@ -3017,7 +3027,7 @@ Use that if you get YAML related error.
myPanel
-
+ Auto-hide
@@ -3171,12 +3181,12 @@ Use that if you get YAML related error.
outlineItem
-
+ {} words / {} ({})
-
+ {} words
@@ -3834,52 +3844,52 @@ Use that if you get YAML related error.
settingsWindow
-
+ New status
-
+ New label
-
+ newtheme
-
+ New theme
-
+ (read-only)
-
+ Open Image
-
+ Image files (*.jpg; *.jpeg; *.png)
-
+ ErrorEror
-
+ Unable to load selected file
-
+ Unable to add selected image:
{}
@@ -3989,7 +3999,7 @@ Use that if you get YAML related error.
textEditView
-
+ Various
@@ -4108,7 +4118,7 @@ Use that if you get YAML related error.
-
+ Demo projects
@@ -4188,12 +4198,12 @@ Use that if you get YAML related error.
-
+ Chapter
-
+ Scene
@@ -4218,72 +4228,72 @@ Use that if you get YAML related error.
-
+ words each.
-
+ of
-
+ Text
-
+ Something
-
+ <b>Total:</b> {} words (~ {} pages)
-
+ Fiction
-
+ Non-fiction
-
+ Idea
-
+ Note
-
+ Research
-
+ TODO
-
+ First draft
-
+ Second draft
-
+ Final
diff --git a/i18n/manuskript_it.ts b/i18n/manuskript_it.ts
index 5573413..5cef1eb 100644
--- a/i18n/manuskript_it.ts
+++ b/i18n/manuskript_it.ts
@@ -1,6 +1,5 @@
-
-
+Export
@@ -158,8 +157,8 @@
Simplest export to plain text. Allows you to use your own markup not understood
- by manuskript, for example <a href='www.fountain.io'>Fountain</a>.
- La più semplice esportazione in testo piano. Ti permette di usare il tuo markup non riconosciuto
+ by Manuskript, for example <a href='www.fountain.io'>Fountain</a>.
+ La più semplice esportazione in testo piano. Ti permette di usare il tuo markup non riconosciuto
da Manuskript, per esempio <a href='www.fountain.io'>Fountain</a>.
@@ -222,15 +221,15 @@ Usalo se ottieni un errore relativo a YAML.
- Error processing regular expression :
+ Could not process regular expression:
{}
- Errore durante l'elaborazione dell'espressione regolare:
+ Errore durante l'elaborazione dell'espressione regolare:
{}
- Choose output file...
- Scegli il file di output ...
+ Choose output fileâ¦
+ Scegli il file di output ...
@@ -404,12 +403,12 @@ Usalo se ottieni un errore relativo a YAML.
Questo non sembra essere un file OPML valido.
-
+ Pandoc importImporta Pandoc
-
+ <b>Info:</b> Manuskript can
import from <b>markdown</b> or <b>OPML</b>. Pandoc will
convert your document to either (see option below), and
@@ -424,17 +423,17 @@ Usalo se ottieni un errore relativo a YAML.
<br/>
-
+ Import using:Importa usando:
-
+ Wrap lines:Linee a capo:
-
+ <p>Should pandoc create
cosmetic / non-semantic line-breaks?</p><p>
<b>auto</b>: wraps at 72 characters.<br>
@@ -477,7 +476,7 @@ Usalo se ottieni un errore relativo a YAML.
MDEditCompleter
-
+ Insert referenceInserisci riferimento
@@ -725,7 +724,7 @@ Usalo se ottieni un errore relativo a YAML.
Fonte di conflitto
-
+ OutlineQuadro d'insieme
@@ -875,7 +874,7 @@ Usalo se ottieni un errore relativo a YAML.
&Stato...
-
+ TreeAlbero
@@ -890,7 +889,7 @@ Usalo se ottieni un errore relativo a YAML.
&Narrativa
-
+ Index cardsSchede
@@ -940,191 +939,186 @@ Usalo se ottieni un errore relativo a YAML.
A proposito di Manuskript
-
+ Manuskript
-
+ Project {} saved.Progetto {} salvato.
-
+ WARNING: Project {} not saved.ATTENZIONE: Progetto {} non salvato.
-
+ Project {} loaded.Progetto {} caricato.
-
+ Project {} loaded with some errors:Progetto {} caricato con alcuni errori:
-
+ * {} wasn't found in project file. * {} non trovato nel file di progetto.
-
+ Project {} loaded with some errors.Progetto {} caricato con alcuni errori.
-
+ (~{} pages) (~{} pagine)
-
+ Words: {}{}Parole: {}{}
-
+ Book summaryRiassunto del libro
-
+ Project treeSchema ad albero del progetto
-
+ MetadataMetadati
-
+ Story lineSviluppo della storia
-
+ Enter information about your book, and yourself.Inserisci informazioni sul tuo libro, e su di te.
-
+ The basic situation, in the form of a 'What if...?' question. Ex: 'What if the most dangerous
evil wizard wasn't able to kill a baby?' (Harry Potter)La situazione iniziale, in forma di domanda tipo 'Cosa succede se...?'. Es: 'Cosa succede se il pericoloso
mago cattivo non riesce ad uccidere un bambino?' (Harry Potter)
-
+ Take time to think about a one sentence (~50 words) summary of your book. Then expand it to
a paragraph, then to a page, then to a full summary.Prenditi il tempo per pensare ad una frase riassuntiva (~50 parole) del tuo libro. Poi espandila ad
un paragrafo, poi ad una pagina, poi ad un riassunto completo.
-
+ Create your characters.Crea i tuoi personaggi.
-
+ Develop plots.Sviluppa le trame.
-
+ Build worlds. Create hierarchy of broad categories down to specific details.Costruisci i mondi. Crea una gerarchia di ampie categorie fino ad arrivare ai dettagli specifici.
-
+ Create the outline of your masterpiece.Crea il contorno del tuo capolavoro.
-
+ Write.Scrivi.
-
+ Debug info. Sometimes useful.Informazioni di debug. A volte possono essere utili.
-
+ DictionaryDizionario
-
- Install PyEnchant to use spellcheck
- Installa PyEnchant per usare il controllo ortografico
-
-
-
+ NothingNiente
-
+ POV
-
+ LabelEtichetta
-
+ ProgressAvanzamento
-
+ CompileCompilato
-
+ Icon colorColore dell'icona
-
+ Text colorColore del testo
-
+ Background colorColore dello sfondo
-
+ IconIcona
-
+ TextTesto
-
+ BackgroundSfondo
-
+ BorderBordo
-
+ CornerAngolo
@@ -1444,10 +1438,25 @@ Usalo se ottieni un errore relativo a YAML.
Citazione (b&locco)
-
+ The file {} does not exist. Has it been moved or deleted?Il file {} non esiste. È stato spostato o cancellato?
+
+
+ Install {}{} to use spellcheck
+
+
+
+
+ {} has no installed dictionaries
+
+
+
+
+ {}{} is not installed
+
+ Settings
@@ -2130,17 +2139,17 @@ Usalo se ottieni un errore relativo a YAML.
SpellAction
-
+ Spelling SuggestionsSuggerimenti ortografici
-
+ &Add to dictionary&Aggiungi al dizionario
-
+ &Remove from custom dictionary&Rimuovi dal dizionario personale
@@ -2174,37 +2183,37 @@ Usalo se ottieni un errore relativo a YAML.
abstractModel
-
+ TitleTitolo
-
+ POV
-
+ LabelEtichetta
-
+ StatusStato
-
+ CompileCompila
-
+ Word countConteggio parole
-
+ GoalObiettivo
@@ -2718,72 +2727,72 @@ Usalo se ottieni un errore relativo a YAML.
fullScreenEditor
-
+ Theme:Tema:
-
+ {} words / {}{} parole / {}
-
+ {} words{} parole
-
+ SpellcheckControllo ortografico
-
+ NavigationNavigazione
-
+ New TextNuovo testo
-
+ TitleTitolo
-
+ Title: Show Full PathTitolo: Mostra il percorso completo
-
+ Theme selectorSelettore del tema
-
+ Word countConteggio parole
-
+ ProgressAvanzamento
-
+ Progress: Auto Show/HideAvanzamento: mostra/nascondi automaticamente
-
+ ClockOrologio
-
+ Clock: Show SecondsOrologio: mostra i secondi
@@ -3048,7 +3057,7 @@ Usalo se ottieni un errore relativo a YAML.
myPanel
-
+ Auto-hideNascondi automaticamente
@@ -3202,12 +3211,12 @@ Usalo se ottieni un errore relativo a YAML.
outlineItem
-
+ {} words / {} ({}){} parole / {} ({})
-
+ {} words{} parole
@@ -3865,52 +3874,52 @@ Usalo se ottieni un errore relativo a YAML.
settingsWindow
-
+ New statusNuovo stato
-
+ New labelNuova etichetta
-
+ newthemenuovo tema
-
+ New themeNuovo tema
-
+ (read-only) (sola lettura)
-
+ Open ImageApri immagine
-
+ Image files (*.jpg; *.jpeg; *.png)Files di immagine (*.jpg; *.jpeg; *.png)
-
+ ErrorErrore
-
+ Unable to load selected fileImpossibile caricare il file selezionato
-
+ Unable to add selected image:
{}Impossibile aggiungere l'immagine selezionata:
@@ -4035,7 +4044,7 @@ Usalo se ottieni un errore relativo a YAML.textEditView
-
+ VariousVari
@@ -4154,7 +4163,7 @@ Usalo se ottieni un errore relativo a YAML.
Documento di ricerca
-
+ Demo projectsProgetto dimostrativo
@@ -4234,12 +4243,12 @@ Usalo se ottieni un errore relativo a YAML.
Narrativa vuota
-
+ ChapterCapitolo
-
+ SceneScena
@@ -4264,72 +4273,72 @@ Usalo se ottieni un errore relativo a YAML.
Saggistica vuota
-
+ words each.parole ognuno.
-
+ ofdi
-
+ TextTesto
-
+ SomethingQualcosa
-
+ <b>Total:</b> {} words (~ {} pages)<b>Totale:</b> {} parole (~ {} pagine)
-
+ FictionLetteratura
-
+ Non-fictionSaggistica
-
+ Idea
-
+ NoteNota
-
+ ResearchRicerca
-
+ TODO
-
+ First draftPrima stesura
-
+ Second draftSeconda stesura
-
+ FinalStesura definitiva
diff --git a/i18n/manuskript_ja.ts b/i18n/manuskript_ja.ts
index 5bd4c0f..e472b5e 100644
--- a/i18n/manuskript_ja.ts
+++ b/i18n/manuskript_ja.ts
@@ -1,6 +1,5 @@
-
-
+Export
@@ -163,8 +162,8 @@
Simplest export to plain text. Allows you to use your own markup not understood
- by manuskript, for example <a href='www.fountain.io'>Fountain</a>.
- プレーンテキストに出力する最も簡単な設定です。
+ by Manuskript, for example <a href='www.fountain.io'>Fountain</a>.
+ プレーンテキストに出力する最も簡単な設定です。
<a href='www.fountain.io'>噴水</a>など、Manuskriptにはないタグを使用できます。
@@ -215,15 +214,15 @@ YAML関連のエラーが発生した場合は、このオプションを有効
- Error processing regular expression :
+ Could not process regular expression:
{}
- 正規表現の処理中にエラーが発生:
+ 正規表現の処理中にエラーが発生:
{}
- Choose output file...
- 出力ファイルを選択...
+ Choose output fileâ¦
+ 出力ファイルを選択...
@@ -391,12 +390,12 @@ YAML関連のエラーが発生した場合は、このオプションを有効
これは有効なOPMLファイルではありません。
-
+ Pandoc importPandoc 追加
-
+ <b>Info:</b> Manuskript can
import from <b>markdown</b> or <b>OPML</b>. Pandoc will
convert your document to either (see option below), and
@@ -406,17 +405,17 @@ YAML関連のエラーが発生した場合は、このオプションを有効
-
+ Import using:
-
+ Wrap lines:行を折り返す:
-
+ <p>Should pandoc create
cosmetic / non-semantic line-breaks?</p><p>
<b>auto</b>: wraps at 72 characters.<br>
@@ -454,7 +453,7 @@ YAML関連のエラーが発生した場合は、このオプションを有効
MDEditCompleter
-
+ Insert reference参照を挿入
@@ -702,7 +701,7 @@ YAML関連のエラーが発生した場合は、このオプションを有効
対立の原因
-
+ Outline概要
@@ -852,7 +851,7 @@ YAML関連のエラーが発生した場合は、このオプションを有効
状態... (&S)
-
+ Treeツリー
@@ -867,9 +866,9 @@ YAML関連のエラーが発生した場合は、このオプションを有効
フィクション
-
+ Index cards
-
+ 索引目録
@@ -917,190 +916,185 @@ YAML関連のエラーが発生した場合は、このオプションを有効
Manuskriptについて
-
+ ManuskriptManuskript
-
+ Project {} saved.
-
+ WARNING: Project {} not saved.
-
+ Project {} loaded.
-
+ Project {} loaded with some errors:
-
+ * {} wasn't found in project file.
-
+ Project {} loaded with some errors.
-
+ (~{} pages)
-
+ Words: {}{}字数:{}{}
-
+ Book summary本の要約
-
+ Project treeプロジェクトツリー
-
+ Metadataメタデータ
-
+ Story line
-
+ Enter information about your book, and yourself.あなたの本とあなた自身に関する情報を入力してください。
-
+ The basic situation, in the form of a 'What if...?' question. Ex: 'What if the most dangerous
evil wizard wasn't able to kill a baby?' (Harry Potter)
-
+ Take time to think about a one sentence (~50 words) summary of your book. Then expand it to
a paragraph, then to a page, then to a full summary.あなたの本の要約を50単語ほどで考えてください。この作業は時間をかけるべきでしょう。
それを段落、ページに落とし込み、最後に完全な要約を書きます。
-
+ Create your characters.あなたの登場人物を作りましょう。
-
+ Develop plots.プロットを作成します。
-
+ Build worlds. Create hierarchy of broad categories down to specific details.世界を創造しましょう。Manuskriptは、一般的なものから詳細なものまで、様々な設定を作成します。
-
+ Create the outline of your masterpiece.あなたの傑作の輪郭を作ります。
-
+ Write.
-
+ Debug info. Sometimes useful.デバッグ情報。時に便利なものです。
-
+ Dictionary辞書
-
- Install PyEnchant to use spellcheck
- スペルチェック機能を使用するには PyEnchant をインストールしてください。
-
-
-
+ Nothing
-
+ POVPOV
-
+ Labelラベル
-
+ Progress進捗
-
+ Compile編纂
-
+ Icon colorアイコンの色
-
+ Text color文字色
-
+ Background color背景色
-
+ Iconアイコン
-
+ Textテキスト
-
+ Background背景
-
+ Border境界線
-
+ Corner角
@@ -1272,7 +1266,7 @@ YAML関連のエラーが発生した場合は、このオプションを有効
Ctrl+1
-
+ Ctrl+1
@@ -1282,7 +1276,7 @@ YAML関連のエラーが発生した場合は、このオプションを有効
Ctrl+2
-
+ Ctrl+2
@@ -1292,7 +1286,7 @@ YAML関連のエラーが発生した場合は、このオプションを有効
Ctrl+3
-
+ Ctrl+3
@@ -1302,7 +1296,7 @@ YAML関連のエラーが発生した場合は、このオプションを有効
Ctrl+4
-
+ Ctrl+4
@@ -1312,7 +1306,7 @@ YAML関連のエラーが発生した場合は、このオプションを有効
Ctrl+5
-
+ Ctrl+5
@@ -1322,7 +1316,7 @@ YAML関連のエラーが発生した場合は、このオプションを有効
Ctrl+6
-
+ Ctrl+6
@@ -1420,10 +1414,25 @@ YAML関連のエラーが発生した場合は、このオプションを有効
選択したプロットを削除する
-
+ The file {} does not exist. Has it been moved or deleted?ファイル {} は存在しません。移動または削除しましたか?
+
+
+ Install {}{} to use spellcheck
+
+
+
+
+ {} has no installed dictionaries
+
+
+
+
+ {}{} is not installed
+
+ Settings
@@ -1440,7 +1449,7 @@ YAML関連のエラーが発生した場合は、このオプションを有効
Revisions
-
+ 改訂
@@ -1580,7 +1589,7 @@ YAML関連のエラーが発生した場合は、このオプションを有効
Tree
-
+ ツリー
@@ -1650,7 +1659,7 @@ YAML関連のエラーが発生した場合は、このオプションを有効
Text
-
+ テキスト
@@ -1685,7 +1694,7 @@ YAML関連のエラーが発生した場合は、このオプションを有効
Index cards
-
+ 索引目録
@@ -2106,17 +2115,17 @@ YAML関連のエラーが発生した場合は、このオプションを有効
SpellAction
-
+ Spelling Suggestions綴りの候補
-
+ &Add to dictionary辞書を追加 (&A)
-
+ &Remove from custom dictionaryカスタム辞書から削除 (&R)
@@ -2150,37 +2159,37 @@ YAML関連のエラーが発生した場合は、このオプションを有効
abstractModel
-
+ Title表題
-
+ POVPOV
-
+ Labelラベル
-
+ Status状態
-
+ Compile編纂
-
+ Word count単語数
-
+ Goal目的
@@ -2320,7 +2329,7 @@ YAML関連のエラーが発生した場合は、このオプションを有効
None
-
+ いいえ
@@ -2694,72 +2703,72 @@ YAML関連のエラーが発生した場合は、このオプションを有効
fullScreenEditor
-
+ Theme:主題:
-
+ {} words / {}{} 単語 / {}
-
+ {} words{} 単語
-
+ Spellcheck綴り照合
-
+ Navigation
-
+ New Text
-
+ Title表題
-
+ Title: Show Full Path表題:フルパスを表示
-
+ Theme selector主題の選択
-
+ Word count単語数
-
+ Progress進捗
-
+ Progress: Auto Show/Hide進捗: Auto Show/Hide
-
+ Clock
-
+ Clock: Show Seconds
@@ -2835,7 +2844,7 @@ YAML関連のエラーが発生した場合は、このオプションを有効
Settings
-
+ 設定
@@ -3024,7 +3033,7 @@ YAML関連のエラーが発生した場合は、このオプションを有効
myPanel
-
+ Auto-hide自動的に隠す
@@ -3039,7 +3048,7 @@ YAML関連のエラーが発生した場合は、このオプションを有効
None
-
+ いいえ
@@ -3157,7 +3166,7 @@ YAML関連のエラーが発生した場合は、このオプションを有効
None
-
+ いいえ
@@ -3178,12 +3187,12 @@ YAML関連のエラーが発生した場合は、このオプションを有効
outlineItem
-
+ {} words / {} ({}){} 単語 / {} ({})
-
+ {} words{} 単語
@@ -3491,7 +3500,7 @@ YAML関連のエラーが発生した場合は、このオプションを有効
POV
-
+ POV
@@ -3534,7 +3543,7 @@ YAML関連のエラーが発生した場合は、このオプションを有効
Path:
-
+ パス:
@@ -3544,7 +3553,7 @@ YAML関連のエラーが発生した場合は、このオプションを有効
POV:
-
+ POV:
@@ -3574,12 +3583,12 @@ YAML関連のエラーが発生した場合は、このオプションを有効
Basic info
-
+ 基本情報Detailed info
-
+ 詳細情報
@@ -3594,12 +3603,12 @@ YAML関連のエラーが発生した場合は、このオプションを有効
Description
-
+ 説明Result
-
+ 結果
@@ -3609,7 +3618,7 @@ YAML関連のエラーが発生した場合は、このオプションを有効
Resolution steps
-
+ 解決手順
@@ -3619,7 +3628,7 @@ YAML関連のエラーが発生した場合は、このオプションを有効
Conflict
-
+ 対立
@@ -3659,7 +3668,7 @@ YAML関連のエラーが発生した場合は、このオプションを有効
Motivation
-
+ 動機づけ
@@ -3669,7 +3678,7 @@ YAML関連のエラーが発生した場合は、このオプションを有効
Epiphany
-
+ 本質・意味・悟り
@@ -3702,7 +3711,7 @@ YAML関連のエラーが発生した場合は、このオプションを有効
Delete
-
+ 削除
@@ -3841,52 +3850,52 @@ YAML関連のエラーが発生した場合は、このオプションを有効
settingsWindow
-
+ New status新しい状態
-
+ New label新しいラベル
-
+ newtheme新しい主題
-
+ New theme新しい主題
-
+ (read-only) (読み取り専用)
-
+ Open Image画像を開く
-
+ Image files (*.jpg; *.jpeg; *.png)画像 (*.jpg; *.jpeg; *.png)
-
+ ErrorError
-
+ Unable to load selected file選択したファイルを読み込めませんでした
-
+ Unable to add selected image:
{}選択した画像を追加できません:
@@ -3997,7 +4006,7 @@ YAML関連のエラーが発生した場合は、このオプションを有効
textEditView
-
+ Various
@@ -4116,7 +4125,7 @@ YAML関連のエラーが発生した場合は、このオプションを有効
研究論文
-
+ Demo projectsデモプロジェクト
@@ -4196,12 +4205,12 @@ YAML関連のエラーが発生した場合は、このオプションを有効
-
+ Chapterチャプター
-
+ Sceneシーン
@@ -4226,72 +4235,72 @@ YAML関連のエラーが発生した場合は、このオプションを有効
-
+ words each.単語 (各項目)。
-
+ of
-
+ Textテキスト
-
+ Something
-
+ <b>Total:</b> {} words (~ {} pages)<b>合計:</b> {} 単語 (約 {} ページ)
-
+ Fiction
-
+ Non-fiction
-
+ Ideaアイディア
-
+ Noteノート
-
+ Research研究
-
+ TODOTODO
-
+ First draft初稿
-
+ Second draft第二稿
-
+ Final決定稿
diff --git a/i18n/manuskript_nb_NO.ts b/i18n/manuskript_nb_NO.ts
index bc8a805..0bd6ad4 100644
--- a/i18n/manuskript_nb_NO.ts
+++ b/i18n/manuskript_nb_NO.ts
@@ -1,6 +1,5 @@
-
-
+Export
@@ -162,8 +161,8 @@
Simplest export to plain text. Allows you to use your own markup not understood
- by manuskript, for example <a href='www.fountain.io'>Fountain</a>.
-
+ by Manuskript, for example <a href='www.fountain.io'>Fountain</a>.
+
@@ -214,15 +213,15 @@ Use that if you get YAML related error.
- Error processing regular expression :
+ Could not process regular expression:
{}
- Feil under behandling av regulært uttrykk:
+ Feil under behandling av regulært uttrykk:
{}
- Choose output file...
- Velg utdatafil…
+ Choose output fileâ¦
+ Velg utdatafil…
@@ -390,12 +389,12 @@ Use that if you get YAML related error.
Dette later ikke til å være en gyldig OPML-fil.
-
+ Pandoc importPandoc-import
-
+ <b>Info:</b> Manuskript can
import from <b>markdown</b> or <b>OPML</b>. Pandoc will
convert your document to either (see option below), and
@@ -405,17 +404,17 @@ Use that if you get YAML related error.
-
+ Import using:Importer med:
-
+ Wrap lines:Linjebryting:
-
+ <p>Should pandoc create
cosmetic / non-semantic line-breaks?</p><p>
<b>auto</b>: wraps at 72 characters.<br>
@@ -453,7 +452,7 @@ Use that if you get YAML related error.MDEditCompleter
-
+ Insert referenceSett inn referanse
@@ -701,7 +700,7 @@ Use that if you get YAML related error.
Konfliktopphav
-
+ OutlineUtkast
@@ -851,7 +850,7 @@ Use that if you get YAML related error.
-
+ TreeTre
@@ -866,7 +865,7 @@ Use that if you get YAML related error.
&Skjønnlitteratur
-
+ Index cards
@@ -916,189 +915,184 @@ Use that if you get YAML related error.
Om Manuskript
-
+ Manuskript
-
+ Project {} saved.Prosjekt {} lagret.
-
+ WARNING: Project {} not saved.ADVARSEL: Prosjekt {} er ikke lagret.
-
+ Project {} loaded.Prosjekt {} innlastet.
-
+ Project {} loaded with some errors:Prosjekt {} innlastet med noen feil:
-
+ * {} wasn't found in project file. * {} ble ikke funnet i prosjektfila.
-
+ Project {} loaded with some errors.Prosjekt {} innlastet med noen feil.
-
+ (~{} pages)
-
+ Words: {}{}Ord: {}{}
-
+ Book summaryBoksammendrag
-
+ Project treeProsjekttre
-
+ Metadata
-
+ Story line
-
+ Enter information about your book, and yourself.
-
+ The basic situation, in the form of a 'What if...?' question. Ex: 'What if the most dangerous
evil wizard wasn't able to kill a baby?' (Harry Potter)
-
+ Take time to think about a one sentence (~50 words) summary of your book. Then expand it to
a paragraph, then to a page, then to a full summary.
-
+ Create your characters.Opprett dine karakterer
-
+ Develop plots.
-
+ Build worlds. Create hierarchy of broad categories down to specific details.
-
+ Create the outline of your masterpiece.
-
+ Write.Skriv.
-
+ Debug info. Sometimes useful.
-
+ DictionaryOrdbok
-
- Install PyEnchant to use spellcheck
-
-
-
-
+ NothingIngenting
-
+ POV
-
+ Label
-
+ ProgressFremdrift
-
+ CompileKompiler
-
+ Icon color
-
+ Text color
-
+ Background colorBakgrunnsfarge
-
+ Icon
-
+ Text
-
+ BackgroundBakgrunn
-
+ BorderKant
-
+ CornerHjørne
@@ -1418,10 +1412,25 @@ Use that if you get YAML related error.
Fjern valgte plottsteg
-
+ The file {} does not exist. Has it been moved or deleted?Filen {} finnes ikke. Har den blitt flyttet eller slettet?
+
+
+ Install {}{} to use spellcheck
+
+
+
+
+ {} has no installed dictionaries
+
+
+
+
+ {}{} is not installed
+
+ Settings
@@ -2104,17 +2113,17 @@ Use that if you get YAML related error.
SpellAction
-
+ Spelling Suggestions
-
+ &Add to dictionary&Legg til i ordbok
-
+ &Remove from custom dictionary
@@ -2148,37 +2157,37 @@ Use that if you get YAML related error.
abstractModel
-
+ TitleTittel
-
+ POV
-
+ Label
-
+ Status
-
+ CompileKompiler
-
+ Word countAntall ord
-
+ GoalMål
@@ -2692,72 +2701,72 @@ Use that if you get YAML related error.
fullScreenEditor
-
+ Theme:
-
+ {} words / {}
-
+ {} words{} ord
-
+ SpellcheckStavekontroll
-
+ NavigationNavigasjon
-
+ New TextNy tekst
-
+ TitleTittel
-
+ Title: Show Full PathTittel: Vis full sti
-
+ Theme selectorDraktvalg
-
+ Word countOrdtelling
-
+ ProgressFramdrift
-
+ Progress: Auto Show/HideFramdrift: Automatisk visning/skjuling
-
+ ClockKlokke
-
+ Clock: Show SecondsKlokke: Vis sekunder
@@ -3022,7 +3031,7 @@ Use that if you get YAML related error.
myPanel
-
+ Auto-hide
@@ -3176,12 +3185,12 @@ Use that if you get YAML related error.
outlineItem
-
+ {} words / {} ({}){} ord / {} ({})
-
+ {} words{} ord
@@ -3839,52 +3848,52 @@ Use that if you get YAML related error.
settingsWindow
-
+ New status
-
+ New label
-
+ newtheme
-
+ New theme
-
+ (read-only)
-
+ Open ImageÅpne bilde
-
+ Image files (*.jpg; *.jpeg; *.png)Bildefiler (*.jpg; *.jpeg; *.png)
-
+ ErrorFeil
-
+ Unable to load selected fileKunne ikke laste inn valgt fil
-
+ Unable to add selected image:
{}Kunne ikke legge til valgt bilde:
@@ -4009,7 +4018,7 @@ Use that if you get YAML related error.
textEditView
-
+ VariousYmse
@@ -4128,7 +4137,7 @@ Use that if you get YAML related error.
-
+ Demo projectsDemoprosjekter
@@ -4208,12 +4217,12 @@ Use that if you get YAML related error.
-
+ Chapter
-
+ Scene
@@ -4238,72 +4247,72 @@ Use that if you get YAML related error.
-
+ words each.ord hver.
-
+ of
-
+ Text
-
+ SomethingNoe
-
+ <b>Total:</b> {} words (~ {} pages)
-
+ Fiction
-
+ Non-fiction
-
+ Idea
-
+ Note
-
+ Research
-
+ TODO
-
+ First draftFørste utkast
-
+ Second draftAndre utkast
-
+ FinalSluttprodukt
diff --git a/i18n/manuskript_nl.ts b/i18n/manuskript_nl.ts
index 3d77696..8e66aef 100644
--- a/i18n/manuskript_nl.ts
+++ b/i18n/manuskript_nl.ts
@@ -1,6 +1,5 @@
-
-
+Export
@@ -163,8 +162,8 @@
Simplest export to plain text. Allows you to use your own markup not understood
- by manuskript, for example <a href='www.fountain.io'>Fountain</a>.
- Simpelste export naar ongemarkeerde text. Laat je je eigen markup gebruiken die niet begrepen wordt
+ by Manuskript, for example <a href='www.fountain.io'>Fountain</a>.
+ Simpelste export naar ongemarkeerde text. Laat je je eigen markup gebruiken die niet begrepen wordt
door manuskript, bijvoorbeeld <a href='www.fountain.io'>Fountain</a>.
@@ -218,15 +217,15 @@ Use that if you get YAML related error.
- Error processing regular expression :
+ Could not process regular expression:
{}
- Fout bij de verwerking van reguliere expressie :
+ Fout bij de verwerking van reguliere expressie :
{}
- Choose output file...
- Kies uitvoerbestand.....
+ Choose output fileâ¦
+ Kies uitvoerbestand.....
@@ -394,12 +393,12 @@ Use that if you get YAML related error.
-
+ Pandoc import
-
+ <b>Info:</b> Manuskript can
import from <b>markdown</b> or <b>OPML</b>. Pandoc will
convert your document to either (see option below), and
@@ -409,17 +408,17 @@ Use that if you get YAML related error.
-
+ Import using:
-
+ Wrap lines:
-
+ <p>Should pandoc create
cosmetic / non-semantic line-breaks?</p><p>
<b>auto</b>: wraps at 72 characters.<br>
@@ -457,7 +456,7 @@ Use that if you get YAML related error.MDEditCompleter
-
+ Insert reference
@@ -705,7 +704,7 @@ Use that if you get YAML related error.
-
+ Outline
@@ -855,7 +854,7 @@ Use that if you get YAML related error.
-
+ Tree
@@ -870,7 +869,7 @@ Use that if you get YAML related error.
-
+ Index cards
@@ -920,189 +919,184 @@ Use that if you get YAML related error.
-
+ Manuskript
-
+ Project {} saved.
-
+ WARNING: Project {} not saved.
-
+ Project {} loaded.
-
+ Project {} loaded with some errors:
-
+ * {} wasn't found in project file.
-
+ Project {} loaded with some errors.
-
+ (~{} pages)
-
+ Words: {}{}
-
+ Book summary
-
+ Project tree
-
+ Metadata
-
+ Story line
-
+ Enter information about your book, and yourself.
-
+ The basic situation, in the form of a 'What if...?' question. Ex: 'What if the most dangerous
evil wizard wasn't able to kill a baby?' (Harry Potter)
-
+ Take time to think about a one sentence (~50 words) summary of your book. Then expand it to
a paragraph, then to a page, then to a full summary.
-
+ Create your characters.
-
+ Develop plots.
-
+ Build worlds. Create hierarchy of broad categories down to specific details.
-
+ Create the outline of your masterpiece.
-
+ Write.
-
+ Debug info. Sometimes useful.
-
+ Dictionary
-
- Install PyEnchant to use spellcheck
-
-
-
-
+ Nothing
-
+ POV
-
+ Label
-
+ Progress
-
+ Compile
-
+ Icon color
-
+ Text color
-
+ Background color
-
+ Icon
-
+ Text
-
+ Background
-
+ Border
-
+ Corner
@@ -1314,17 +1308,17 @@ Use that if you get YAML related error.
Ctrl+5
-
+ Ctrl+5Level &6
-
+ Niveau &6Ctrl+6
-
+ Ctrl+6
@@ -1394,7 +1388,7 @@ Use that if you get YAML related error.
Ctrl+0
-
+ Ctrl+0
@@ -1422,10 +1416,25 @@ Use that if you get YAML related error.
-
+ The file {} does not exist. Has it been moved or deleted?
+
+
+ Install {}{} to use spellcheck
+
+
+
+
+ {} has no installed dictionaries
+
+
+
+
+ {}{} is not installed
+
+ Settings
@@ -2108,17 +2117,17 @@ Use that if you get YAML related error.
SpellAction
-
+ Spelling Suggestions
-
+ &Add to dictionary
-
+ &Remove from custom dictionary
@@ -2152,37 +2161,37 @@ Use that if you get YAML related error.
abstractModel
-
+ Title
-
+ POV
-
+ Label
-
+ Status
-
+ Compile
-
+ Word count
-
+ Goal
@@ -2696,72 +2705,72 @@ Use that if you get YAML related error.
fullScreenEditor
-
+ Theme:
-
+ {} words / {}
-
+ {} words
-
+ Spellcheck
-
+ Navigation
-
+ New Text
-
+ Title
-
+ Title: Show Full Path
-
+ Theme selector
-
+ Word count
-
+ Progress
-
+ Progress: Auto Show/Hide
-
+ Clock
-
+ Clock: Show Seconds
@@ -3026,7 +3035,7 @@ Use that if you get YAML related error.
myPanel
-
+ Auto-hide
@@ -3180,12 +3189,12 @@ Use that if you get YAML related error.
outlineItem
-
+ {} words / {} ({})
-
+ {} words
@@ -3843,52 +3852,52 @@ Use that if you get YAML related error.
settingsWindow
-
+ New status
-
+ New label
-
+ newtheme
-
+ New theme
-
+ (read-only)
-
+ Open Image
-
+ Image files (*.jpg; *.jpeg; *.png)
-
+ ErrorFout
-
+ Unable to load selected file
-
+ Unable to add selected image:
{}
@@ -3998,7 +4007,7 @@ Use that if you get YAML related error.
textEditView
-
+ Various
@@ -4117,7 +4126,7 @@ Use that if you get YAML related error.
-
+ Demo projects
@@ -4197,12 +4206,12 @@ Use that if you get YAML related error.
-
+ Chapter
-
+ Scene
@@ -4227,72 +4236,72 @@ Use that if you get YAML related error.
-
+ words each.
-
+ of
-
+ Text
-
+ Something
-
+ <b>Total:</b> {} words (~ {} pages)
-
+ Fiction
-
+ Non-fiction
-
+ Idea
-
+ Note
-
+ Research
-
+ TODO
-
+ First draft
-
+ Second draft
-
+ Final
diff --git a/i18n/manuskript_pl.ts b/i18n/manuskript_pl.ts
index c451d64..da58228 100644
--- a/i18n/manuskript_pl.ts
+++ b/i18n/manuskript_pl.ts
@@ -1,6 +1,5 @@
-
-
+Export
@@ -208,8 +207,8 @@ przez outliner.
Simplest export to plain text. Allows you to use your own markup not understood
- by manuskript, for example <a href='www.fountain.io'>Fountain</a>.
- Najprostszy eksport do zwykłego tekstu. Pozwala na użycie własnego języka markup niezrozumiałego dla manuskript, na przykład <a href='www.fountain.io'>Fountain</a>.
+ by Manuskript, for example <a href='www.fountain.io'>Fountain</a>.
+ Najprostszy eksport do zwykłego tekstu. Pozwala na użycie własnego języka markup niezrozumiałego dla manuskript, na przykład <a href='www.fountain.io'>Fountain</a>.
@@ -218,15 +217,15 @@ przez outliner.
- Error processing regular expression :
+ Could not process regular expression:
{}
- Błąd podczas przetwarzania wyrażenia regularnego:
+ Błąd podczas przetwarzania wyrażenia regularnego:
{}
- Choose output file...
- Wybierz plik wyjściowy...
+ Choose output fileâ¦
+ Wybierz plik wyjściowy...
@@ -397,12 +396,12 @@ i stworzy pozycje dla każdego tytułu.<br/>
To nie jest prawidłowy plik OPML.
-
+ Pandoc importImport Pandoc
-
+ <b>Info:</b> Manuskript can
import from <b>markdown</b> or <b>OPML</b>. Pandoc will
convert your document to either (see option below), and
@@ -412,17 +411,17 @@ i stworzy pozycje dla każdego tytułu.<br/>
<b>Informacja:</b>Manuskript potrafi importować <b>markdown</b> i <b>OPML</b>. Pandoc przekonwertuje twoje dokumenty do któregoś z nich (zobacz opcję poniżej) i zostaną one zaimportowane do programu manuskript. Któryś z nich powinien dać lepsze efekty, zależnie od twojego dokumentu.<br/>
-
+ Import using:Zaimportuj używając:
-
+ Wrap lines:Zawijaj linie:
-
+ <p>Should pandoc create
cosmetic / non-semantic line-breaks?</p><p>
<b>auto</b>: wraps at 72 characters.<br>
@@ -463,7 +462,7 @@ i stworzy pozycje dla każdego tytułu.<br/>
MDEditCompleter
-
+ Insert referenceWprowadź odnośnik
@@ -721,7 +720,7 @@ i stworzy pozycje dla każdego tytułu.<br/>
Źródło konfliktu
-
+ OutlineZarys
@@ -886,7 +885,7 @@ i stworzy pozycje dla każdego tytułu.<br/>
&Status...
-
+ TreeDrzewo
@@ -901,7 +900,7 @@ i stworzy pozycje dla każdego tytułu.<br/>
%Fikcji literackiej
-
+ Index cardsKarty katalogowe
@@ -1226,190 +1225,185 @@ i stworzy pozycje dla każdego tytułu.<br/>
&Cytat
-
+ ManuskriptManuskript
-
+ Project {} saved.Projekt {} zapisany.
-
+ WARNING: Project {} not saved.UWAGA: Nie zapisano projektu {}.
-
+ Project {} loaded.Projekt {} wczytany.
-
+ Project {} loaded with some errors:Projekt {} wczytany z błędami:
-
+ * {} wasn't found in project file. * {} nie znaleziono w pliku projektu.
-
+ Project {} loaded with some errors.Projekt {} wczytany z błędami.
-
+ (~{} pages) (~{} stron)
-
+ Words: {}{}Słowa: {}{}
-
+ Book summaryPodsumowanie książki
-
+ Project treeDrzewo projektu
-
+ MetadataMetadane
-
+ Story lineLinia fabularna
-
+ Enter information about your book, and yourself.Wpisz informacje o swojej książce i o sobie.
-
+ The basic situation, in the form of a 'What if...?' question. Ex: 'What if the most dangerous
evil wizard wasn't able to kill a baby?' (Harry Potter)Podstawowa sytuacja, sformułowana jako pytanie "Co jeśli...?". Na przykład: "Co jeśli najniebezpieczniejszy zły czarownik nie mógł zabić dziecka?" (Harry Potter)
-
+ Take time to think about a one sentence (~50 words) summary of your book. Then expand it to
a paragraph, then to a page, then to a full summary.Poświęć czas na przemyślenie jednego zdania (ok. 50 słów) podsumowania swojej książki. Następnie rozwiń je do
akapitu, następnie do strony, a następnie do pełnego podsumowania.
-
+ Create your characters.Stwórz swoich bohaterów.
-
+ Develop plots.Opracuj wątki.
-
+ Build worlds. Create hierarchy of broad categories down to specific details.Buduj światy. Stwórz hierarchię szeroko zarysowanych kategorii do konkretnych szczegółów.
-
+ Create the outline of your masterpiece.Stwórz zarys swojego dzieła.
-
+ Write.Pisz.
-
+ Debug info. Sometimes useful.Informacje debugowania. Czasem są użyteczne.
-
+ DictionarySłownik
-
- Install PyEnchant to use spellcheck
- Zainstaluj PyEnchant aby korzystać ze sprawdzania pisowni
-
-
-
+ NothingNic
-
+ POVPunkt widzenia
-
+ LabelEtykieta
-
+ ProgressPostęp
-
+ CompileKompiluj
-
+ Icon colorKolor ikony
-
+ Text colorKolor tekstu
-
+ Background colorKolor tła
-
+ IconIkona
-
+ TextTekst
-
+ BackgroundTło
-
+ BorderRamka
-
+ CornerNarożnik
@@ -1429,10 +1423,25 @@ akapitu, następnie do strony, a następnie do pełnego podsumowania.
-
+ The file {} does not exist. Has it been moved or deleted?
+
+
+ Install {}{} to use spellcheck
+
+
+
+
+ {} has no installed dictionaries
+
+
+
+
+ {}{} is not installed
+
+ Settings
@@ -2115,17 +2124,17 @@ akapitu, następnie do strony, a następnie do pełnego podsumowania.
SpellAction
-
+ Spelling SuggestionsSugestie pisowni
-
+ &Add to dictionaryDod&aj do słownika
-
+ &Remove from custom dictionary&Usuń ze słownika użytkownika
@@ -2159,37 +2168,37 @@ akapitu, następnie do strony, a następnie do pełnego podsumowania.
abstractModel
-
+ TitleTytuł
-
+ POVPunkt widzenia
-
+ LabelEtykieta
-
+ StatusStatus
-
+ CompileKompiluj
-
+ Word countLiczba słów
-
+ GoalCel
@@ -2555,12 +2564,12 @@ akapitu, następnie do strony, a następnie do pełnego podsumowania.
- Replace ... with â¦
+ Replace ... with â¦Zastąp ... znakiem â¦
- Replace --- with â
+ Replace --- with âZastąp --- znakiem —
@@ -2703,72 +2712,72 @@ akapitu, następnie do strony, a następnie do pełnego podsumowania.
fullScreenEditor
-
+ Theme:Motyw:
-
+ {} words / {}{} słów / {}
-
+ {} words{} słów
-
+ Spellcheck
-
+ Navigation
-
+ New Text
-
+ TitleTytuł
-
+ Title: Show Full Path
-
+ Theme selector
-
+ Word count
-
+ ProgressPostęp
-
+ Progress: Auto Show/Hide
-
+ Clock
-
+ Clock: Show Seconds
@@ -3033,7 +3042,7 @@ akapitu, następnie do strony, a następnie do pełnego podsumowania.
myPanel
-
+ Auto-hideAuto-ukrywanie
@@ -3187,12 +3196,12 @@ akapitu, następnie do strony, a następnie do pełnego podsumowania.
outlineItem
-
+ {} words / {} ({}){} słów / {} ({})
-
+ {} words{} słów
@@ -3850,52 +3859,52 @@ akapitu, następnie do strony, a następnie do pełnego podsumowania.
settingsWindow
-
+ New statusNowy status
-
+ New labelNowa etykieta
-
+ newthemenowymotyw
-
+ New themeNowy motyw
-
+ (read-only) (tylko-do-odczytu)
-
+ Open Image
-
+ Image files (*.jpg; *.jpeg; *.png)
-
+ ErrorBłąd
-
+ Unable to load selected file
-
+ Unable to add selected image:
{}
@@ -4005,7 +4014,7 @@ akapitu, następnie do strony, a następnie do pełnego podsumowania.
textEditView
-
+ VariousRóżne
@@ -4124,7 +4133,7 @@ akapitu, następnie do strony, a następnie do pełnego podsumowania.
-
+ Demo projects
@@ -4204,12 +4213,12 @@ akapitu, następnie do strony, a następnie do pełnego podsumowania.
-
+ Chapter
-
+ Scene
@@ -4234,72 +4243,72 @@ akapitu, następnie do strony, a następnie do pełnego podsumowania.
-
+ words each.
-
+ of
-
+ TextTekst
-
+ Something
-
+ <b>Total:</b> {} words (~ {} pages)
-
+ Fiction
-
+ Non-fiction
-
+ Idea
-
+ Note
-
+ Research
-
+ TODO
-
+ First draft
-
+ Second draft
-
+ Final
diff --git a/i18n/manuskript_pt_BR.ts b/i18n/manuskript_pt_BR.ts
index 0268bb5..fb63653 100644
--- a/i18n/manuskript_pt_BR.ts
+++ b/i18n/manuskript_pt_BR.ts
@@ -162,8 +162,8 @@
Simplest export to plain text. Allows you to use your own markup not understood
- by manuskript, for example <a href='www.fountain.io'>Fountain</a>.
- Exportação simples para texto simples. Permite que você use sua própria marcação não entendida
+ by Manuskript, for example <a href='www.fountain.io'>Fountain</a>.
+ Exportação simples para texto simples. Permite que você use sua própria marcação não entendida
pelo manuskript, por exemplo <a href='www.fountain.io'>Fountain</a>.
@@ -219,13 +219,13 @@ Use isso se você receber um erro relacionado ao YAML.
- Error processing regular expression :
+ Could not process regular expression:
{}
- Choose output file...
+ Choose output fileâ¦
@@ -400,12 +400,12 @@ Use isso se você receber um erro relacionado ao YAML.
Este não parece ser um arquivo OPML válido.
-
+ Pandoc importImportação Pandoc
-
+ <b>Info:</b> Manuskript can
import from <b>markdown</b> or <b>OPML</b>. Pandoc will
convert your document to either (see option below), and
@@ -420,17 +420,17 @@ Use isso se você receber um erro relacionado ao YAML.
<br/>
-
+ Import using:Importação usando:
-
+ Wrap lines:Linhas cobertas:
-
+ <p>Should pandoc create
cosmetic / non-semantic line-breaks?</p><p>
<b>auto</b>: wraps at 72 characters.<br>
@@ -473,7 +473,7 @@ Use isso se você receber um erro relacionado ao YAML.
MDEditCompleter
-
+ Insert referenceInserir referência
@@ -721,7 +721,7 @@ Use isso se você receber um erro relacionado ao YAML.
Fonte do conflito
-
+ OutlineEsboço
@@ -871,7 +871,7 @@ Use isso se você receber um erro relacionado ao YAML.
-
+ TreeÁrvore
@@ -886,7 +886,7 @@ Use isso se você receber um erro relacionado ao YAML.
&Ficção
-
+ Index cardsCartões de índice
@@ -936,191 +936,186 @@ Use isso se você receber um erro relacionado ao YAML.
Sobre o Manuskript
-
+ Manuskript
-
+ Project {} saved.Projeto {} salvo.
-
+ WARNING: Project {} not saved.Atenção: Projeto {} não foi salvo.
-
+ Project {} loaded.Projeto {} carregado.
-
+ Project {} loaded with some errors:Projeto {} com alguns erros:
-
+ * {} wasn't found in project file. * {} não foi encontrado o arquivo do projeto.
-
+ Project {} loaded with some errors.Projeto {} carregado com alguns erros.
-
+ (~{} pages) (~{} páginas)
-
+ Words: {}{}Palavras: {}{}
-
+ Book summarySumário do livro
-
+ Project treeÁrvore do projeto
-
+ MetadataMeta dados
-
+ Story lineLinhas históricas
-
+ Enter information about your book, and yourself.Insira informações sobre seu livro e você mesmo.
-
+ The basic situation, in the form of a 'What if...?' question. Ex: 'What if the most dangerous
evil wizard wasn't able to kill a baby?' (Harry Potter)A situação básica, na forma de um questionamento tipo 'e se ...'. Ex:
'E se o mais perigoso malvado feiticeiro não foi capaz de matar um bebê?' (Harry Potter)
-
+ Take time to think about a one sentence (~50 words) summary of your book. Then expand it to
a paragraph, then to a page, then to a full summary.Tire um tempo para pensar em uma frase (~50 palavras) sumário do seu livro.
Então expanda isso para um parágrafo, depois para uma página e, em seguida, para um sumário completo.
-
+ Create your characters.Crie seus personagens.
-
+ Develop plots.Desenvolva enredos.
-
+ Build worlds. Create hierarchy of broad categories down to specific details.Construa mundos. Crie hierarquia de categorias mais amplas até os detalhes específicos.
-
+ Create the outline of your masterpiece.Crie o esboço da sua obra-prima.
-
+ Write.Escreva.
-
+ Debug info. Sometimes useful.Informações de depuração. Às vezes é útil.
-
+ DictionaryDicionário
-
- Install PyEnchant to use spellcheck
- Instale o PyEnchant para usar a verificação ortográfica
-
-
-
+ NothingNada
-
+ POVPonto de Vista
-
+ LabelRótulo
-
+ ProgressProgresso
-
+ CompileCompilar
-
+ Icon colorCor do ícone
-
+ Text colorCor do texto
-
+ Background colorCor do fundo
-
+ IconÍcone
-
+ TextTexto
-
+ BackgroundFundo
-
+ BorderBorda
-
+ CornerCanto
@@ -1440,10 +1435,25 @@ Então expanda isso para um parágrafo, depois para uma página e, em seguida, p
-
+ The file {} does not exist. Has it been moved or deleted?
+
+
+ Install {}{} to use spellcheck
+
+
+
+
+ {} has no installed dictionaries
+
+
+
+
+ {}{} is not installed
+
+ Settings
@@ -2126,17 +2136,17 @@ Então expanda isso para um parágrafo, depois para uma página e, em seguida, p
SpellAction
-
+ Spelling SuggestionsSugestões de correção ortográfica
-
+ &Add to dictionary&Adicionar ao dicionário
-
+ &Remove from custom dictionary&Remover do dicionário customizado
@@ -2170,37 +2180,37 @@ Então expanda isso para um parágrafo, depois para uma página e, em seguida, p
abstractModel
-
+ TitleTítulo
-
+ POVPonto de vista
-
+ Label
-
+ Status
-
+ CompileCompilar
-
+ Word countContagem de palavras
-
+ GoalObjetivo
@@ -2714,72 +2724,72 @@ Então expanda isso para um parágrafo, depois para uma página e, em seguida, p
fullScreenEditor
-
+ Theme:
-
+ {} words / {}{} palavras / {}
-
+ {} words{} palavras
-
+ Spellcheck
-
+ Navigation
-
+ New Text
-
+ TitleTítulo
-
+ Title: Show Full Path
-
+ Theme selector
-
+ Word countContagem de palavras
-
+ ProgressProgresso
-
+ Progress: Auto Show/Hide
-
+ Clock
-
+ Clock: Show Seconds
@@ -3044,7 +3054,7 @@ Então expanda isso para um parágrafo, depois para uma página e, em seguida, p
myPanel
-
+ Auto-hideOcultar automaticamente
@@ -3198,12 +3208,12 @@ Então expanda isso para um parágrafo, depois para uma página e, em seguida, p
outlineItem
-
+ {} words / {} ({}){} palavras / {} ({})
-
+ {} words{} palavras
@@ -3861,52 +3871,52 @@ Então expanda isso para um parágrafo, depois para uma página e, em seguida, p
settingsWindow
-
+ New status
-
+ New label
-
+ newthemenovo tema
-
+ New theme
-
+ (read-only) (ler somente)
-
+ Open Image
-
+ Image files (*.jpg; *.jpeg; *.png)
-
+ ErrorErro
-
+ Unable to load selected file
-
+ Unable to add selected image:
{}
@@ -4029,7 +4039,7 @@ Então expanda isso para um parágrafo, depois para uma página e, em seguida, p
textEditView
-
+ VariousVários
@@ -4148,7 +4158,7 @@ Então expanda isso para um parágrafo, depois para uma página e, em seguida, p
Artigo de pesquisa
-
+ Demo projectsProjetos de demonstração
@@ -4228,12 +4238,12 @@ Então expanda isso para um parágrafo, depois para uma página e, em seguida, p
Ficção vazia
-
+ ChapterCapítulo
-
+ SceneCena
@@ -4258,72 +4268,72 @@ Então expanda isso para um parágrafo, depois para uma página e, em seguida, p
Não ficção vazia
-
+ words each.palavras cada.
-
+ of
-
+ Text
-
+ SomethingAlguma coisa
-
+ <b>Total:</b> {} words (~ {} pages)<b>Total:</b> {} palavras (~ {} páginas)
-
+ FictionFicção
-
+ Non-fictionNão ficção
-
+ Idea
-
+ Note
-
+ ResearchPesquisa
-
+ TODO
-
+ First draftPrimeiro rascunho
-
+ Second draftSegundo rascunho
-
+ Final
diff --git a/i18n/manuskript_pt_PT.ts b/i18n/manuskript_pt_PT.ts
index 22e198d..1f0660a 100644
--- a/i18n/manuskript_pt_PT.ts
+++ b/i18n/manuskript_pt_PT.ts
@@ -1,6 +1,5 @@
-
-
+Export
@@ -211,8 +210,8 @@ Use se receber um erro YAML.
Simplest export to plain text. Allows you to use your own markup not understood
- by manuskript, for example <a href='www.fountain.io'>Fountain</a>.
- Exportação para texto simples. Permite utilizar a sua própria marcação não compreendida
+ by Manuskript, for example <a href='www.fountain.io'>Fountain</a>.
+ Exportação para texto simples. Permite utilizar a sua própria marcação não compreendida
pelo Manuskript, por exemplo <a href='www.fountain.io'>Fountain</a>.
@@ -222,15 +221,15 @@ Use se receber um erro YAML.
- Error processing regular expression :
+ Could not process regular expression:
{}
- Erro ao processar a expressão regular:
+ Erro ao processar a expressão regular:
{}
- Choose output file...
- Escolha o ficheiro de saída...
+ Choose output fileâ¦
+ Escolha o ficheiro de saída...
@@ -404,12 +403,12 @@ Use se receber um erro YAML.
Não parece ser um ficheiro OPML válido.
-
+ Pandoc importImportação Pandoc
-
+ <b>Info:</b> Manuskript can
import from <b>markdown</b> or <b>OPML</b>. Pandoc will
convert your document to either (see option below), and
@@ -424,17 +423,17 @@ Use se receber um erro YAML.
<br/>
-
+ Import using:Importar usando:
-
+ Wrap lines:Quebra de linhas:
-
+ <p>Should pandoc create
cosmetic / non-semantic line-breaks?</p><p>
<b>auto</b>: wraps at 72 characters.<br>
@@ -477,7 +476,7 @@ Use se receber um erro YAML.
MDEditCompleter
-
+ Insert referenceInserir referência
@@ -740,7 +739,7 @@ Use se receber um erro YAML.
Fonte do conflito
-
+ OutlineEsquema
@@ -905,7 +904,7 @@ Use se receber um erro YAML.
E&stado...
-
+ TreeÁrvore
@@ -920,7 +919,7 @@ Use se receber um erro YAML.
&Ficção
-
+ Index cardsFichas indexadas
@@ -1255,199 +1254,209 @@ Use se receber um erro YAML.
Citação em b&loco
-
+ The file {} does not exist. Has it been moved or deleted?O ficheiro {} não existe. Terá sido movido ou eliminado?
-
+ ManuskriptManuskript
-
+ Project {} saved.Projecto {} gravado.
-
+ WARNING: Project {} not saved.AVISO: projecto {} não gravado.
-
+ Project {} loaded.Projecto {} carregado.
-
+ Project {} loaded with some errors:Projecto {} carregado com alguns erros:
-
+ * {} wasn't found in project file. * {} não encontrado no ficheiro do projecto.
-
+ Project {} loaded with some errors.Projecto {} carregado com alguns erros.
-
+ (~{} pages) (~{} páginas)
-
+ Words: {}{}Palavras: {}{}
-
+ Book summarySinopse do livro
-
+ Project treeÁrvore do projecto
-
+ MetadataMeta-dados
-
+ Story lineFio da história
-
+ Enter information about your book, and yourself.Insira informação sobre o livro e sobre si.
-
+ The basic situation, in the form of a 'What if...?' question. Ex: 'What if the most dangerous
evil wizard wasn't able to kill a baby?' (Harry Potter)A situação básica, na forma de pergunta "E se...?". E.g.: "E se o mais maligno e perigoso
feiticeiro não fosse capaz de matar um bebé?" (Harry Potter)
-
+ Take time to think about a one sentence (~50 words) summary of your book. Then expand it to
a paragraph, then to a page, then to a full summary.Leve o seu tempo a pensar numa frase (±50 palavras) que resuma o seu livro. Depois expanda-a
para um parágrafo, em seguida para uma página e finalmente uma sinopse completa.
-
+ Create your characters.Crie os seus personagens.
-
+ Develop plots.Desenvolva enredos.
-
+ Build worlds. Create hierarchy of broad categories down to specific details.Construa mundos. Crie uma hierarquia desde categorias vastas até detalhes específicos.
-
+ Create the outline of your masterpiece.Crie o fio da meada para a sua obra.
-
+ Write.Escreva.
-
+ Debug info. Sometimes useful.Informação de depuração. Por vezes é útil.
-
+ DictionaryDicionário
-
- Install PyEnchant to use spellcheck
- Instale o PyEnchant para utilizar verificação ortográfica
-
-
-
+ NothingNada
-
+ POVPDV
-
+ LabelEtiqueta
-
+ ProgressProgresso
-
+ CompileCompilar
-
+ Icon colorCor do ícone
-
+ Text colorCor do texto
-
+ Background colorCor do fundo
-
+ IconÍcone
-
+ TextTexto
-
+ BackgroundFundo
-
+ BorderContorno
-
+ CornerCanto
+
+
+ Install {}{} to use spellcheck
+
+
+
+
+ {} has no installed dictionaries
+
+
+
+
+ {}{} is not installed
+
+ Settings
@@ -2130,17 +2139,17 @@ Use se receber um erro YAML.
SpellAction
-
+ Spelling SuggestionsSugestões ortográficas
-
+ &Add to dictionary&Adicionar ao dicionário
-
+ &Remove from custom dictionary&Remover do dicionário pessoal
@@ -2174,37 +2183,37 @@ Use se receber um erro YAML.
abstractModel
-
+ TitleTítulo
-
+ POVPDV
-
+ LabelEtiqueta
-
+ StatusEstado
-
+ CompileCompilar
-
+ Word countTotal de palavras
-
+ GoalObjectivo
@@ -2718,72 +2727,72 @@ Use se receber um erro YAML.
fullScreenEditor
-
+ Theme:Tema:
-
+ {} words / {}{} palavras/{}
-
+ {} words{} palavras
-
+ SpellcheckOrtografia
-
+ NavigationNavegação
-
+ New TextNovo texto
-
+ TitleTítulo
-
+ Title: Show Full PathTítulo: mostrar caminho completo
-
+ Theme selectorSelector de tema
-
+ Word countTotal de palavras
-
+ ProgressProgresso
-
+ Progress: Auto Show/HideProgresso mostrar/ocultar automático
-
+ ClockRelógio
-
+ Clock: Show SecondsRelógio: mostrar segundos
@@ -3048,7 +3057,7 @@ Use se receber um erro YAML.
myPanel
-
+ Auto-hideOcultar automaticamente
@@ -3202,12 +3211,12 @@ Use se receber um erro YAML.
outlineItem
-
+ {} words / {} ({}){} palavras/{} ({})
-
+ {} words{} palavras
@@ -3870,52 +3879,52 @@ Use se receber um erro YAML.
settingsWindow
-
+ New statusNovo estado
-
+ New labelNova etiqueta
-
+ newthemenovotema
-
+ New themeNovo tema
-
+ (read-only) (só de leitura)
-
+ Open ImageAbrir imagem
-
+ Image files (*.jpg; *.jpeg; *.png)Ficheiros de imagem (*.jpg; *.jpeg; *.png)
-
+ ErrorErro
-
+ Unable to load selected fileImpossível carregar o ficheiro seleccionado
-
+ Unable to add selected image:
{}Impossível adicionar a imagem seleccionada:
@@ -4040,7 +4049,7 @@ Use se receber um erro YAML.textEditView
-
+ VariousVários
@@ -4159,7 +4168,7 @@ Use se receber um erro YAML.
Investigação
-
+ Demo projectsProjectos de demonstração
@@ -4239,12 +4248,12 @@ Use se receber um erro YAML.
Ficção vazia
-
+ Chaptercapítulos
-
+ Scenecenas
@@ -4269,72 +4278,72 @@ Use se receber um erro YAML.
Não-ficção vazia
-
+ words each.palavras cada.
-
+ ofde
-
+ TextTexto
-
+ SomethingAlgo
-
+ <b>Total:</b> {} words (~ {} pages)<b>Total:</b> {} palavras (~ {} páginas)
-
+ FictionFicção
-
+ Non-fictionNão-ficção
-
+ IdeaIdeia
-
+ NoteNota
-
+ ResearchInvestigação
-
+ TODOA FAZER
-
+ First draft1º rascunho
-
+ Second draft2º rascunho
-
+ FinalFinal
diff --git a/i18n/manuskript_ru.ts b/i18n/manuskript_ru.ts
index 2aeb946..4d90343 100644
--- a/i18n/manuskript_ru.ts
+++ b/i18n/manuskript_ru.ts
@@ -1,6 +1,5 @@
-
-
+Export
@@ -163,8 +162,8 @@
Simplest export to plain text. Allows you to use your own markup not understood
- by manuskript, for example <a href='www.fountain.io'>Fountain</a>.
- Простой экспорт в обычный текст. Позволяет вам использовать ваши собственные метки, не распознанные
+ by Manuskript, for example <a href='www.fountain.io'>Fountain</a>.
+ Простой экспорт в обычный текст. Позволяет вам использовать ваши собственные метки, не распознанные
manuskript, например <a href='www.fountain.io'>Фонтан</a>.
@@ -222,15 +221,15 @@ Use that if you get YAML related error.
- Error processing regular expression :
+ Could not process regular expression:
{}
- Обработка ошибок регулярное выражение:
+ Обработка ошибок регулярное выражение:
{}
- Choose output file...
- Выберите выходной файл ...
+ Choose output fileâ¦
+ Выберите выходной файл ...
@@ -404,12 +403,12 @@ Use that if you get YAML related error.
Это не допустимый OPML файл.
-
+ Pandoc importИмпорт Pandoc
-
+ <b>Info:</b> Manuskript can
import from <b>markdown</b> or <b>OPML</b>. Pandoc will
convert your document to either (see option below), and
@@ -424,17 +423,17 @@ Use that if you get YAML related error.
<br/>
-
+ Import using:Импортировать используя:
-
+ Wrap lines:Перенос строк:
-
+ <p>Should pandoc create
cosmetic / non-semantic line-breaks?</p><p>
<b>auto</b>: wraps at 72 characters.<br>
@@ -477,7 +476,7 @@ Use that if you get YAML related error.MDEditCompleter
-
+ Insert referenceВставить ссылку
@@ -725,7 +724,7 @@ Use that if you get YAML related error.
Источник конфликта
-
+ OutlineСхема
@@ -875,7 +874,7 @@ Use that if you get YAML related error.
&Статус...
-
+ TreeДерево
@@ -890,7 +889,7 @@ Use that if you get YAML related error.
&Вымысел
-
+ Index cardsИндекс карты
@@ -940,191 +939,186 @@ Use that if you get YAML related error.
О Манускрипт
-
+ ManuskriptМанускрипт
-
+ Project {} saved.Сохранить {} проект.
-
+ WARNING: Project {} not saved.ВНИМАНИЕ: Проект {} не сохранён.
-
+ Project {} loaded.Проект {} загружен.
-
+ Project {} loaded with some errors:Проект {} загружен некоторыми ошибками:
-
+ * {} wasn't found in project file. * {} не найден в файле проекта.
-
+ Project {} loaded with some errors.Проект {} загружен с некоторыми ошибками.
-
+ (~{} pages) (~{} страниц)
-
+ Words: {}{}Слова: {}{}
-
+ Book summaryКраткое содержание книги
-
+ Project treeДерево проекта
-
+ MetadataМетаданные
-
+ Story lineСюжетная линия
-
+ Enter information about your book, and yourself.Введите информацию о своей книге и о себе.
-
+ The basic situation, in the form of a 'What if...?' question. Ex: 'What if the most dangerous
evil wizard wasn't able to kill a baby?' (Harry Potter)Основная ситуация, в виде 'Что если ...?'. Вопрос. Пример: «Что, если самая опасная
злой волшебник не смог бы убить ребенка? (Гарри Поттер)
-
+ Take time to think about a one sentence (~50 words) summary of your book. Then expand it to
a paragraph, then to a page, then to a full summary.Потратьте время, чтобы придумать одно предложение (~50 слов) о вашей книге. Затем дополните его до
абзаца, затем до страницы, а затем до полного резюме.
-
+ Create your characters.Создайте своих персонажей.
-
+ Develop plots.Разработайте сюжет.
-
+ Build worlds. Create hierarchy of broad categories down to specific details.Строить миры. Создайте иерархию общих категорий и до конкретных деталей.
-
+ Create the outline of your masterpiece.Создайте план вашего шедевра.
-
+ Write.Писать.
-
+ Debug info. Sometimes useful.Отладочная информация. Иногда полезно.
-
+ DictionaryСловарь
-
- Install PyEnchant to use spellcheck
- Установите PyEnchant для проверки орфографии
-
-
-
+ NothingНичего
-
+ POVТочка зрения
-
+ LabelМетка
-
+ ProgressПрогресс
-
+ CompileСобрать
-
+ Icon colorЦвет иконки
-
+ Text colorЦвет текста
-
+ Background colorЦвет фона
-
+ IconИконка
-
+ TextТекст
-
+ BackgroundФон
-
+ BorderГраница
-
+ CornerУгол
@@ -1444,10 +1438,25 @@ Use that if you get YAML related error.
Удалить выбранный шаг сюжета
-
+ The file {} does not exist. Has it been moved or deleted?Файл {} не существует. Он был перемещен или удален?
+
+
+ Install {}{} to use spellcheck
+
+
+
+
+ {} has no installed dictionaries
+
+
+
+
+ {}{} is not installed
+
+ Settings
@@ -2130,17 +2139,17 @@ Use that if you get YAML related error.
SpellAction
-
+ Spelling SuggestionsВарианты правописания
-
+ &Add to dictionary&Добавить в словарь
-
+ &Remove from custom dictionary&Удалить из пользовательского словаря
@@ -2174,37 +2183,37 @@ Use that if you get YAML related error.
abstractModel
-
+ TitleЗаголовок
-
+ POVТочка зрения
-
+ LabelМетка
-
+ StatusСтатус
-
+ CompileСборка
-
+ Word countКоличество слов
-
+ GoalЦель
@@ -2718,72 +2727,72 @@ Use that if you get YAML related error.
fullScreenEditor
-
+ Theme:Тема:
-
+ {} words / {}{} слова / {}
-
+ {} words{} слова
-
+ SpellcheckПроверка орфографии
-
+ NavigationНавигация
-
+ New TextНовый текст
-
+ TitleЗаголовок
-
+ Title: Show Full PathНазвание: Показать полный путь
-
+ Theme selectorВыбор темы
-
+ Word countКоличество слов
-
+ ProgressПрогресс
-
+ Progress: Auto Show/HideПрогресс: Авто Показать/Скрыть
-
+ ClockЧасы
-
+ Clock: Show SecondsЧасы: Показать секунды
@@ -3048,7 +3057,7 @@ Use that if you get YAML related error.
myPanel
-
+ Auto-hideАвтоматически скрывать
@@ -3202,12 +3211,12 @@ Use that if you get YAML related error.
outlineItem
-
+ {} words / {} ({}){} слова / {} ({})
-
+ {} words{} слова
@@ -3865,52 +3874,52 @@ Use that if you get YAML related error.
settingsWindow
-
+ New statusНовый статус
-
+ New labelНовая метка
-
+ newthemeНовая тема
-
+ New themeНовая тема
-
+ (read-only) (только чтение)
-
+ Open ImageОткрытое изображение
-
+ Image files (*.jpg; *.jpeg; *.png)Файлы изображений (*.jpg *.jpeg *.png)
-
+ ErrorОшибка
-
+ Unable to load selected fileНе удалось загрузить выбранный файл
-
+ Unable to add selected image:
{}Невозможно добавить выбранное изображение:
@@ -4034,7 +4043,7 @@ Use that if you get YAML related error.
textEditView
-
+ VariousРазличные
@@ -4153,7 +4162,7 @@ Use that if you get YAML related error.
Научная статья
-
+ Demo projectsДемонстрационные проекты
@@ -4233,12 +4242,12 @@ Use that if you get YAML related error.
Чистый лист
-
+ ChapterГлава
-
+ SceneСцена
@@ -4263,72 +4272,72 @@ Use that if you get YAML related error.
Пустая научная литература
-
+ words each.слов каждый.
-
+ ofиз
-
+ TextТекст
-
+ SomethingЧто-то
-
+ <b>Total:</b> {} words (~ {} pages)<b>Итого:</b> {} слова (~ {} страниц)
-
+ FictionХудожественная литература
-
+ Non-fictionНаучно-популярные
-
+ IdeaИдея
-
+ NoteЗаметка
-
+ ResearchИсследования
-
+ TODOСписок дел
-
+ First draftПервый черновик
-
+ Second draftВторой черновик
-
+ FinalОкончательный
diff --git a/i18n/manuskript_sv.ts b/i18n/manuskript_sv.ts
index 0414f39..1eacce9 100644
--- a/i18n/manuskript_sv.ts
+++ b/i18n/manuskript_sv.ts
@@ -52,8 +52,8 @@
Simplest export to plain text. Allows you to use your own markup not understood
- by manuskript, for example <a href='www.fountain.io'>Fountain</a>.
- Enkel export till ren text. Låter dig använda egna markup-format som annars
+ by Manuskript, for example <a href='www.fountain.io'>Fountain</a>.
+ Enkel export till ren text. Låter dig använda egna markup-format som annars
inte förstås av Manuskript, t.ex. <a href='www.fountain.io'>Fountain</a>.
@@ -220,13 +220,13 @@ Använd detta om du får ett felmeddelande angående YAML.
- Error processing regular expression :
+ Could not process regular expression:
{}
- Choose output file...
+ Choose output fileâ¦
@@ -401,12 +401,12 @@ Använd detta om du får ett felmeddelande angående YAML.
Detta verkar inte vara en giltig OPML-fil.
-
+ Pandoc importPandoc-import
-
+ <b>Info:</b> Manuskript can
import from <b>markdown</b> or <b>OPML</b>. Pandoc will
convert your document to either (see option below), and
@@ -421,17 +421,17 @@ Använd detta om du får ett felmeddelande angående YAML.
<br/>
-
+ Import using:Importera via:
-
+ Wrap lines:Radbryt rader:
-
+ <p>Should pandoc create
cosmetic / non-semantic line-breaks?</p><p>
<b>auto</b>: wraps at 72 characters.<br>
@@ -474,7 +474,7 @@ Använd detta om du får ett felmeddelande angående YAML.
MDEditCompleter
-
+ Insert referenceInfoga referens
@@ -727,7 +727,7 @@ Använd detta om du får ett felmeddelande angående YAML.
Konfliktkälla
-
+ OutlineUtkast
@@ -877,7 +877,7 @@ Använd detta om du får ett felmeddelande angående YAML.
&Status...
-
+ TreeTräd
@@ -892,7 +892,7 @@ Använd detta om du får ett felmeddelande angående YAML.
&Skönlitteratur
-
+ Index cardsRegisterkort
@@ -937,191 +937,186 @@ Använd detta om du får ett felmeddelande angående YAML.
Om Manuskript
-
+ ManuskriptManuskript
-
+ Project {} saved.Projekt {} sparades.
-
+ WARNING: Project {} not saved.VARNING: Projekt {} sparades ej.
-
+ Project {} loaded.Projekt {} laddades.
-
+ Project {} loaded with some errors:Projekt {} laddades med vissa fel:
-
+ * {} wasn't found in project file. * {} hittades inte i projektfilen.
-
+ Project {} loaded with some errors.Projekt {} laddades med vissa fel.
-
+ (~{} pages) (~{} sidor)
-
+ Words: {}{}Ord: {}{}
-
+ Book summarySammanfattning av boken
-
+ Project treeProjektträd
-
+ MetadataMetadata
-
+ Story lineHandling
-
+ Enter information about your book, and yourself.Skriv information om din bok och dig själv.
-
+ The basic situation, in the form of a 'What if...?' question. Ex: 'What if the most dangerous
evil wizard wasn't able to kill a baby?' (Harry Potter)Den grundläggande situationen i form av en "Tänk om...?"-mening. Exempel: 'Tänk om världens farligaste
onda trollkarl misslyckades med att döda en baby?' (Harry Potter)
-
+ Take time to think about a one sentence (~50 words) summary of your book. Then expand it to
a paragraph, then to a page, then to a full summary.Tänk ut en kort (ca. 50 ord) mening som sammanfattar din bok. Utveckla den sedan till
ett stycke, till en sida och sist till en full sammanfattning.
-
+ Create your characters.Skapa dina karaktärer.
-
+ Develop plots.Utveckla handlingen.
-
+ Build worlds. Create hierarchy of broad categories down to specific details.Utforma världar. Skapa en hierarki av generella kategorier ned till minsta detalj.
-
+ Create the outline of your masterpiece.Skapa ett utkast för ditt mästerverk.
-
+ Write.Skriv.
-
+ Debug info. Sometimes useful.Debug-information. Kan vara användbar.
-
+ DictionaryOrdbok
-
- Install PyEnchant to use spellcheck
- Installera PyEnchant för stavningskontroll
-
-
-
+ NothingIngenting
-
+ POVSynvinkel
-
+ LabelEtikett
-
+ ProgressFramsteg
-
+ CompileKompilera
-
+ Icon colorIkonfärg
-
+ Text colorTextfärg
-
+ Background colorBakgrundsfärg
-
+ IconIkon
-
+ TextText
-
+ BackgroundBakgrund
-
+ BorderKant
-
+ CornerHörn
@@ -1441,10 +1436,25 @@ Använd detta om du får ett felmeddelande angående YAML.
-
+ The file {} does not exist. Has it been moved or deleted?
+
+
+ Install {}{} to use spellcheck
+
+
+
+
+ {} has no installed dictionaries
+
+
+
+
+ {}{} is not installed
+
+ Settings
@@ -2127,17 +2137,17 @@ Använd detta om du får ett felmeddelande angående YAML.
SpellAction
-
+ Spelling SuggestionsStavningsförslag
-
+ &Add to dictionary&Lägg till i ordbok
-
+ &Remove from custom dictionary&Ta bort från ordbok
@@ -2171,37 +2181,37 @@ Använd detta om du får ett felmeddelande angående YAML.
abstractModel
-
+ TitleTitel
-
+ POVSynvinkel
-
+ LabelEtikett
-
+ StatusStatus
-
+ CompileKompilera
-
+ Word countAntal ord
-
+ GoalMål
@@ -2715,72 +2725,72 @@ Använd detta om du får ett felmeddelande angående YAML.
fullScreenEditor
-
+ Theme:Tema:
-
+ {} words / {}{} ord / {}
-
+ {} words{} ord
-
+ Spellcheck
-
+ Navigation
-
+ New Text
-
+ TitleTitel
-
+ Title: Show Full Path
-
+ Theme selector
-
+ Word countAntal ord
-
+ ProgressFramsteg
-
+ Progress: Auto Show/Hide
-
+ Clock
-
+ Clock: Show Seconds
@@ -3045,7 +3055,7 @@ Använd detta om du får ett felmeddelande angående YAML.
myPanel
-
+ Auto-hideGöm automatiskt
@@ -3199,12 +3209,12 @@ Använd detta om du får ett felmeddelande angående YAML.
outlineItem
-
+ {} words / {} ({}){} ord / {} ({})
-
+ {} words{} ord
@@ -3862,52 +3872,52 @@ Använd detta om du får ett felmeddelande angående YAML.
settingsWindow
-
+ New statusNy status
-
+ New labelNy etikett
-
+ newthemenewtheme
-
+ New themeNytt tema
-
+ (read-only) (skrivskyddad)
-
+ Open Image
-
+ Image files (*.jpg; *.jpeg; *.png)
-
+ ErrorFel
-
+ Unable to load selected file
-
+ Unable to add selected image:
{}
@@ -4031,7 +4041,7 @@ Använd detta om du får ett felmeddelande angående YAML.
textEditView
-
+ VariousDiverse
@@ -4150,7 +4160,7 @@ Använd detta om du får ett felmeddelande angående YAML.
Uppsats
-
+ Demo projectsDemoprojekt
@@ -4230,12 +4240,12 @@ Använd detta om du får ett felmeddelande angående YAML.
Tom skönlitteratur
-
+ ChapterKapitel
-
+ SceneScen
@@ -4260,72 +4270,72 @@ Använd detta om du får ett felmeddelande angående YAML.
Tom facklitteratur
-
+ words each.ord vardera.
-
+ ofav
-
+ TextText
-
+ SomethingNågonting
-
+ <b>Total:</b> {} words (~ {} pages)<b>Total:</b> {} ord (~ {} sidor)
-
+ FictionSkönlitteratur
-
+ Non-fictionFacklitteratur
-
+ IdeaIdé
-
+ NoteAnteckning
-
+ ResearchReferensinformation
-
+ TODOAtt Göra
-
+ First draftFörsta utkast
-
+ Second draftAndra utkast
-
+ FinalSlutgiltig
diff --git a/i18n/manuskript_tr.ts b/i18n/manuskript_tr.ts
index f51373e..17edad2 100644
--- a/i18n/manuskript_tr.ts
+++ b/i18n/manuskript_tr.ts
@@ -1,6 +1,5 @@
-
-
+Export
@@ -162,7 +161,7 @@
Simplest export to plain text. Allows you to use your own markup not understood
- by manuskript, for example <a href='www.fountain.io'>Fountain</a>.
+ by Manuskript, for example <a href='www.fountain.io'>Fountain</a>.
@@ -211,13 +210,13 @@ Use that if you get YAML related error.
- Error processing regular expression :
+ Could not process regular expression:
{}
- Düzenli ifadeler işlenirken hata oluştu : {}
+ Düzenli ifadeler işlenirken hata oluştu : {}
- Choose output file...
+ Choose output fileâ¦
@@ -386,12 +385,12 @@ Use that if you get YAML related error.
Bu bir OPML dosyası değil.
-
+ Pandoc import
-
+ <b>Info:</b> Manuskript can
import from <b>markdown</b> or <b>OPML</b>. Pandoc will
convert your document to either (see option below), and
@@ -401,17 +400,17 @@ Use that if you get YAML related error.
-
+ Import using:Bunu kullanarak içeri aktar:
-
+ Wrap lines:
-
+ <p>Should pandoc create
cosmetic / non-semantic line-breaks?</p><p>
<b>auto</b>: wraps at 72 characters.<br>
@@ -449,7 +448,7 @@ Use that if you get YAML related error.MDEditCompleter
-
+ Insert referenceReferans ekle
@@ -697,7 +696,7 @@ Use that if you get YAML related error.
Çatışma kaynağı
-
+ OutlineTaslak
@@ -847,7 +846,7 @@ Use that if you get YAML related error.
&Durum...
-
+ Tree
@@ -862,7 +861,7 @@ Use that if you get YAML related error.
-
+ Index cards
@@ -874,7 +873,7 @@ Use that if you get YAML related error.
F8
-
+ F8
@@ -889,7 +888,7 @@ Use that if you get YAML related error.
F6
-
+ F6
@@ -912,189 +911,184 @@ Use that if you get YAML related error.
-
+ Manuskript
-
+ Project {} saved.
-
+ WARNING: Project {} not saved.
-
+ Project {} loaded.
-
+ Project {} loaded with some errors:
-
+ * {} wasn't found in project file.
-
+ Project {} loaded with some errors.
-
+ (~{} pages)
-
+ Words: {}{}
-
+ Book summary
-
+ Project tree
-
+ Metadata
-
+ Story line
-
+ Enter information about your book, and yourself.
-
+ The basic situation, in the form of a 'What if...?' question. Ex: 'What if the most dangerous
evil wizard wasn't able to kill a baby?' (Harry Potter)
-
+ Take time to think about a one sentence (~50 words) summary of your book. Then expand it to
a paragraph, then to a page, then to a full summary.
-
+ Create your characters.
-
+ Develop plots.
-
+ Build worlds. Create hierarchy of broad categories down to specific details.
-
+ Create the outline of your masterpiece.
-
+ Write.
-
+ Debug info. Sometimes useful.
-
+ Dictionary
-
- Install PyEnchant to use spellcheck
-
-
-
-
+ Nothing
-
+ POV
-
+ Label
-
+ Progress
-
+ Compile
-
+ Icon color
-
+ Text color
-
+ Background color
-
+ Icon
-
+ Text
-
+ Background
-
+ Border
-
+ Corner
@@ -1111,7 +1105,7 @@ Use that if you get YAML related error.
F7
-
+ F7
@@ -1216,7 +1210,7 @@ Use that if you get YAML related error.
F2
-
+ F2
@@ -1414,22 +1408,37 @@ Use that if you get YAML related error.
-
+ The file {} does not exist. Has it been moved or deleted?
+
+
+ Install {}{} to use spellcheck
+
+
+
+
+ {} has no installed dictionaries
+
+
+
+
+ {}{} is not installed
+
+ SettingsSettings
-
+ AyarlarGeneral
-
+ Genel
@@ -1444,12 +1453,12 @@ Use that if you get YAML related error.
Labels
-
+ EtiketlerStatus
-
+ Durum
@@ -1649,7 +1658,7 @@ Use that if you get YAML related error.
Outline
-
+ Taslak
@@ -1659,7 +1668,7 @@ Use that if you get YAML related error.
Goal
-
+ Amaç
@@ -1674,7 +1683,7 @@ Use that if you get YAML related error.
Title
-
+ Başlık
@@ -1709,7 +1718,7 @@ Use that if you get YAML related error.
Ctrl+S
-
+ Ctrl+S
@@ -1754,7 +1763,7 @@ Use that if you get YAML related error.
Line spacing:
-
+ Satır aralığı:
@@ -2044,7 +2053,7 @@ Use that if you get YAML related error.
Font size:
-
+ Yazı tipi boyutu:
@@ -2100,17 +2109,17 @@ Use that if you get YAML related error.
SpellAction
-
+ Spelling Suggestions
-
+ &Add to dictionary
-
+ &Remove from custom dictionary
@@ -2144,39 +2153,39 @@ Use that if you get YAML related error.
abstractModel
-
+ Title
-
+ Başlık
-
+ POV
-
+ Label
-
+ Status
-
+ Durum
-
+ Compile
-
+ Word count
-
+ Goal
-
+ Amaç
@@ -2235,7 +2244,7 @@ Use that if you get YAML related error.
Name
-
+ İsim
@@ -2291,7 +2300,7 @@ Use that if you get YAML related error.
Characters
-
+ Karakterler
@@ -2306,7 +2315,7 @@ Use that if you get YAML related error.
World
-
+ Evren
@@ -2379,7 +2388,7 @@ Use that if you get YAML related error.
Full summary
-
+ Tam özet
@@ -2415,7 +2424,7 @@ Use that if you get YAML related error.
Settings
-
+ Ayarlar
@@ -2451,7 +2460,7 @@ Use that if you get YAML related error.
Title
-
+ Başlık
@@ -2486,12 +2495,12 @@ Use that if you get YAML related error.
Labels
-
+ EtiketlerStatus
-
+ Durum
@@ -2601,7 +2610,7 @@ Use that if you get YAML related error.
Font size:
-
+ Yazı tipi boyutu:
@@ -2688,72 +2697,72 @@ Use that if you get YAML related error.
fullScreenEditor
-
+ Theme:
-
+ {} words / {}
-
+ {} words
-
+ Spellcheck
-
+ Navigation
-
+ New Text
-
+ Title
-
+ Başlık
-
+ Title: Show Full Path
-
+ Theme selector
-
+ Word count
-
+ Progress
-
+ Progress: Auto Show/Hide
-
+ Clock
-
+ Clock: Show Seconds
@@ -2763,7 +2772,7 @@ Use that if you get YAML related error.
General
-
+ Genel
@@ -2829,7 +2838,7 @@ Use that if you get YAML related error.
Settings
-
+ Ayarlar
@@ -2936,7 +2945,7 @@ Use that if you get YAML related error.
Outline
-
+ Taslak
@@ -2992,7 +3001,7 @@ Use that if you get YAML related error.
Summary
-
+ Özet
@@ -3002,7 +3011,7 @@ Use that if you get YAML related error.
Full summary
-
+ Tam özet
@@ -3018,7 +3027,7 @@ Use that if you get YAML related error.
myPanel
-
+ Auto-hide
@@ -3172,12 +3181,12 @@ Use that if you get YAML related error.
outlineItem
-
+ {} words / {} ({})
-
+ {} words
@@ -3187,7 +3196,7 @@ Use that if you get YAML related error.
General
-
+ Genel
@@ -3223,7 +3232,7 @@ Use that if you get YAML related error.
General
-
+ Genel
@@ -3406,7 +3415,7 @@ Use that if you get YAML related error.
Name
-
+ İsim
@@ -3490,7 +3499,7 @@ Use that if you get YAML related error.
Status
-
+ Durum
@@ -3505,7 +3514,7 @@ Use that if you get YAML related error.
Goal
-
+ Amaç
@@ -3543,7 +3552,7 @@ Use that if you get YAML related error.
Status:
-
+ Durum:
@@ -3568,12 +3577,12 @@ Use that if you get YAML related error.
Basic info
-
+ Temel bilgilerDetailed info
-
+ Detaylı bilgi
@@ -3588,22 +3597,22 @@ Use that if you get YAML related error.
Description
-
+ TanımResult
-
+ SonuçCharacters
-
+ KarakterlerResolution steps
-
+ Çözülme adımları
@@ -3613,7 +3622,7 @@ Use that if you get YAML related error.
Conflict
-
+ Çatışma
@@ -3653,17 +3662,17 @@ Use that if you get YAML related error.
Motivation
-
+ MotivasyonGoal
-
+ AmaçEpiphany
-
+ Tezahür
@@ -3789,7 +3798,7 @@ Use that if you get YAML related error.
Title
-
+ Başlık
@@ -3799,12 +3808,12 @@ Use that if you get YAML related error.
Summary
-
+ ÖzetNotes
-
+ Notlar
@@ -3814,7 +3823,7 @@ Use that if you get YAML related error.
Status
-
+ Durum
@@ -3835,52 +3844,52 @@ Use that if you get YAML related error.
settingsWindow
-
+ New status
-
+ New label
-
+ newtheme
-
+ New theme
-
+ (read-only)
-
+ Open Image
-
+ Image files (*.jpg; *.jpeg; *.png)
-
+ Error
-
+ Hata
-
+ Unable to load selected file
-
+ Unable to add selected image:
{}
@@ -3990,7 +3999,7 @@ Use that if you get YAML related error.
textEditView
-
+ Various
@@ -4109,7 +4118,7 @@ Use that if you get YAML related error.
-
+ Demo projects
@@ -4189,12 +4198,12 @@ Use that if you get YAML related error.
-
+ Chapter
-
+ Scene
@@ -4219,72 +4228,72 @@ Use that if you get YAML related error.
-
+ words each.
-
+ of
-
+ Text
-
+ Something
-
+ <b>Total:</b> {} words (~ {} pages)
-
+ Fiction
-
+ Non-fiction
-
+ Idea
-
+ Note
-
+ Research
-
+ TODO
-
+ First draft
-
+ Second draft
-
+ Final
diff --git a/i18n/manuskript_uk.ts b/i18n/manuskript_uk.ts
index 2bdc578..5378917 100644
--- a/i18n/manuskript_uk.ts
+++ b/i18n/manuskript_uk.ts
@@ -157,8 +157,8 @@
Simplest export to plain text. Allows you to use your own markup not understood
- by manuskript, for example <a href='www.fountain.io'>Fountain</a>.
- Найпростіший експорт у звичайний текст. Дозволяє використувати власні мови розмітки, що їх не підтримує
+ by Manuskript, for example <a href='www.fountain.io'>Fountain</a>.
+ Найпростіший експорт у звичайний текст. Дозволяє використувати власні мови розмітки, що їх не підтримує
manuskript, наприклад <a href='www.fountain.io'>Fountain</a>.
@@ -221,13 +221,13 @@ Use that if you get YAML related error.
- Error processing regular expression :
+ Could not process regular expression:
{}
- Choose output file...
+ Choose output fileâ¦
@@ -402,12 +402,12 @@ Use that if you get YAML related error.
Здається, це не припустимий файл OPML.
-
+ Pandoc importІмпорт pandoc
-
+ <b>Info:</b> Manuskript can
import from <b>markdown</b> or <b>OPML</b>. Pandoc will
convert your document to either (see option below), and
@@ -422,17 +422,17 @@ Use that if you get YAML related error.
<br/>
-
+ Import using:Імпорт за допомогою:
-
+ Wrap lines:Переносити рядки:
-
+ <p>Should pandoc create
cosmetic / non-semantic line-breaks?</p><p>
<b>auto</b>: wraps at 72 characters.<br>
@@ -470,7 +470,7 @@ Use that if you get YAML related error.MDEditCompleter
-
+ Insert referenceВставити посилання
@@ -718,7 +718,7 @@ Use that if you get YAML related error.
Джерело конфлікту
-
+ OutlineОбрис
@@ -868,7 +868,7 @@ Use that if you get YAML related error.
&Стан...
-
+ TreeДерево
@@ -883,7 +883,7 @@ Use that if you get YAML related error.
&Художня література
-
+ Index cardsКаталог
@@ -933,189 +933,184 @@ Use that if you get YAML related error.
Про Манускрипт
-
+ ManuskriptМанускрипт
-
+ Project {} saved.Проект {} збережено.
-
+ WARNING: Project {} not saved.УВАГА: Проект {} не збережено.
-
+ Project {} loaded.Проект {} завантажено.
-
+ Project {} loaded with some errors:Проект {} завантажено з кількома помилками:
-
+ * {} wasn't found in project file. * {} не знайдено у файлі проекту.
-
+ Project {} loaded with some errors.Проект {} завантажено з кількома помилками.
-
+ (~{} pages) (~{} сторінок)
-
+ Words: {}{}Слів: {}{}
-
+ Book summaryСтислий переказ книжки
-
+ Project treeДерево проекту
-
+ MetadataМетадані
-
+ Story line
-
+ Enter information about your book, and yourself.
-
+ The basic situation, in the form of a 'What if...?' question. Ex: 'What if the most dangerous
evil wizard wasn't able to kill a baby?' (Harry Potter)
-
+ Take time to think about a one sentence (~50 words) summary of your book. Then expand it to
a paragraph, then to a page, then to a full summary.
-
+ Create your characters.
-
+ Develop plots.
-
+ Build worlds. Create hierarchy of broad categories down to specific details.
-
+ Create the outline of your masterpiece.
-
+ Write.
-
+ Debug info. Sometimes useful.
-
+ Dictionary
-
- Install PyEnchant to use spellcheck
-
-
-
-
+ Nothing
-
+ POVЗ погляду
-
+ LabelПозначка
-
+ ProgressСтан
-
+ CompileЕкспорт
-
+ Icon colorКолір позначки
-
+ Text colorКолір тексту
-
+ Background colorКолір тла
-
+ IconЗначок
-
+ TextТекст
-
+ BackgroundТло
-
+ BorderРамка
-
+ CornerКут
@@ -1435,10 +1430,25 @@ Use that if you get YAML related error.
-
+ The file {} does not exist. Has it been moved or deleted?
+
+
+ Install {}{} to use spellcheck
+
+
+
+
+ {} has no installed dictionaries
+
+
+
+
+ {}{} is not installed
+
+ Settings
@@ -2121,17 +2131,17 @@ Use that if you get YAML related error.
SpellAction
-
+ Spelling Suggestions
-
+ &Add to dictionary
-
+ &Remove from custom dictionary
@@ -2165,37 +2175,37 @@ Use that if you get YAML related error.
abstractModel
-
+ TitleНазва
-
+ POVЗ погляду
-
+ LabelПозначка
-
+ StatusСтан
-
+ CompileЕкспорт
-
+ Word count
-
+ GoalМета
@@ -2709,72 +2719,72 @@ Use that if you get YAML related error.
fullScreenEditor
-
+ Theme:
-
+ {} words / {}
-
+ {} words
-
+ Spellcheck
-
+ Navigation
-
+ New Text
-
+ TitleНазва
-
+ Title: Show Full Path
-
+ Theme selector
-
+ Word count
-
+ ProgressСтан
-
+ Progress: Auto Show/Hide
-
+ Clock
-
+ Clock: Show Seconds
@@ -3039,7 +3049,7 @@ Use that if you get YAML related error.
myPanel
-
+ Auto-hide
@@ -3193,12 +3203,12 @@ Use that if you get YAML related error.
outlineItem
-
+ {} words / {} ({})
-
+ {} words
@@ -3856,52 +3866,52 @@ Use that if you get YAML related error.
settingsWindow
-
+ New status
-
+ New label
-
+ newtheme
-
+ New theme
-
+ (read-only)
-
+ Open Image
-
+ Image files (*.jpg; *.jpeg; *.png)
-
+ ErrorПомилка
-
+ Unable to load selected file
-
+ Unable to add selected image:
{}
@@ -4011,7 +4021,7 @@ Use that if you get YAML related error.
textEditView
-
+ Various
@@ -4130,7 +4140,7 @@ Use that if you get YAML related error.
-
+ Demo projects
@@ -4210,12 +4220,12 @@ Use that if you get YAML related error.
-
+ Chapter
-
+ Scene
@@ -4240,72 +4250,72 @@ Use that if you get YAML related error.
-
+ words each.
-
+ of
-
+ TextТекст
-
+ Something
-
+ <b>Total:</b> {} words (~ {} pages)
-
+ Fiction
-
+ Non-fiction
-
+ Idea
-
+ Note
-
+ Research
-
+ TODO
-
+ First draft
-
+ Second draft
-
+ Final
diff --git a/i18n/manuskript_zh_CN.ts b/i18n/manuskript_zh_CN.ts
index d6f52aa..b3a5771 100644
--- a/i18n/manuskript_zh_CN.ts
+++ b/i18n/manuskript_zh_CN.ts
@@ -162,8 +162,8 @@
Simplest export to plain text. Allows you to use your own markup not understood
- by manuskript, for example <a href='www.fountain.io'>Fountain</a>.
- 最简单的导出到纯文本。允许你使用 manuskript 中没有的自定义标记,例如<a href='www.fountain.io'>Fountain</a>.
+ by Manuskript, for example <a href='www.fountain.io'>Fountain</a>.
+ 最简单的导出到纯文本。允许你使用 manuskript 中没有的自定义标记,例如<a href='www.fountain.io'>Fountain</a>.
@@ -216,13 +216,13 @@ Use that if you get YAML related error.
- Error processing regular expression :
+ Could not process regular expression:
{}
- Choose output file...
+ Choose output fileâ¦
@@ -391,12 +391,12 @@ Use that if you get YAML related error.
不是一个合法的 OPML 文件。
-
+ Pandoc import导入 Pandoc
-
+ <b>Info:</b> Manuskript can
import from <b>markdown</b> or <b>OPML</b>. Pandoc will
convert your document to either (see option below), and
@@ -406,17 +406,17 @@ Use that if you get YAML related error.
-
+ Import using:使用的导入方法:
-
+ Wrap lines:
-
+ <p>Should pandoc create
cosmetic / non-semantic line-breaks?</p><p>
<b>auto</b>: wraps at 72 characters.<br>
@@ -454,7 +454,7 @@ Use that if you get YAML related error.MDEditCompleter
-
+ Insert reference导入参考
@@ -702,7 +702,7 @@ Use that if you get YAML related error.
冲突来源
-
+ Outline大纲
@@ -852,7 +852,7 @@ Use that if you get YAML related error.
状态...(&S)
-
+ Tree树
@@ -867,7 +867,7 @@ Use that if you get YAML related error.
虚构小说
-
+ Index cards索引卡
@@ -917,189 +917,184 @@ Use that if you get YAML related error.
关于 Manuskript
-
+ ManuskriptManuSkript
-
+ Project {} saved.项目 {} 已保存。
-
+ WARNING: Project {} not saved.警告:项目 {} 未保存。
-
+ Project {} loaded.项目 {} 已载入。
-
+ Project {} loaded with some errors:载入项目 {} 时出错:
-
+ * {} wasn't found in project file.* {} 没有在项目文件中找到。
-
+ Project {} loaded with some errors.载入项目 {} 时遇到错误。
-
+ (~{} pages)(约 {} 页)
-
+ Words: {}{}字数: {}{}
-
+ Book summary书籍摘要
-
+ Project tree项目树
-
+ Metadata元信息
-
+ Story line故事线
-
+ Enter information about your book, and yourself.输入有关你的书和你自己的信息。
-
+ The basic situation, in the form of a 'What if...?' question. Ex: 'What if the most dangerous
evil wizard wasn't able to kill a baby?' (Harry Potter)基本情况是形如'如果...?'的问题。例如:'如果一个最危险的巫师没能成功杀死一个婴儿……?'(哈利·波特)
-
+ Take time to think about a one sentence (~50 words) summary of your book. Then expand it to
a paragraph, then to a page, then to a full summary.花一些时间想一个 50 字左右的一句话摘要来描述你的书。然后将它扩展成一段,一页,最后写成一个完整的摘要。
-
+ Create your characters.建立你的角色。
-
+ Develop plots.构造情节。
-
+ Build worlds. Create hierarchy of broad categories down to specific details.构建世界。创造层次丰富包含方方面面的结构,直至具体细节。
-
+ Create the outline of your masterpiece.建立你的作品的大纲。
-
+ Write.写作。
-
+ Debug info. Sometimes useful.Debug 信息。有时候是有用的。
-
+ Dictionary字典
-
- Install PyEnchant to use spellcheck
- 安装 PyEnchant 以使用拼写检查。
-
-
-
+ Nothing无
-
+ POVPOV
-
+ Label标签
-
+ Progress进度
-
+ Compile编译
-
+ Icon color图标颜色
-
+ Text color文本颜色
-
+ Background color背景色
-
+ Icon图标
-
+ Text文本
-
+ Background背景
-
+ Border边缘
-
+ Corner角落
@@ -1419,10 +1414,25 @@ Use that if you get YAML related error.
删除选择的情节段
-
+ The file {} does not exist. Has it been moved or deleted?文件 {} 不存在。是否被移动或删除?
+
+
+ Install {}{} to use spellcheck
+
+
+
+
+ {} has no installed dictionaries
+
+
+
+
+ {}{} is not installed
+
+ Settings
@@ -2105,17 +2115,17 @@ Use that if you get YAML related error.
SpellAction
-
+ Spelling Suggestions拼写建议
-
+ &Add to dictionary加入字典(&A)
-
+ &Remove from custom dictionary从个人字典中删除(&R)
@@ -2149,37 +2159,37 @@ Use that if you get YAML related error.
abstractModel
-
+ Title标题
-
+ POVPOV
-
+ Label标签
-
+ Status状态
-
+ Compile编译
-
+ Word count字数统计
-
+ Goal目标
@@ -2693,72 +2703,72 @@ Use that if you get YAML related error.
fullScreenEditor
-
+ Theme:主题:
-
+ {} words / {}{} 字 / {}
-
+ {} words{} 字
-
+ Spellcheck
-
+ Navigation
-
+ New Text
-
+ Title标题
-
+ Title: Show Full Path
-
+ Theme selector
-
+ Word count字数统计
-
+ Progress
-
+ Progress: Auto Show/Hide
-
+ Clock
-
+ Clock: Show Seconds
@@ -3023,7 +3033,7 @@ Use that if you get YAML related error.
myPanel
-
+ Auto-hide自动隐藏
@@ -3177,12 +3187,12 @@ Use that if you get YAML related error.
outlineItem
-
+ {} words / {} ({}){} 字 / {} ({})
-
+ {} words{} 字
@@ -3840,52 +3850,52 @@ Use that if you get YAML related error.
settingsWindow
-
+ New status新建状态
-
+ New label新标签
-
+ newtheme新主题
-
+ New theme新建主题
-
+ (read-only) (只读)
-
+ Open Image
-
+ Image files (*.jpg; *.jpeg; *.png)
-
+ Error错误
-
+ Unable to load selected file
-
+ Unable to add selected image:
{}
@@ -3995,7 +4005,7 @@ Use that if you get YAML related error.
textEditView
-
+ Various可变的
@@ -4114,7 +4124,7 @@ Use that if you get YAML related error.
研究论文
-
+ Demo projects示例项目
@@ -4194,12 +4204,12 @@ Use that if you get YAML related error.
空虚构效果
-
+ Chapter章节
-
+ Scene场景
@@ -4224,72 +4234,72 @@ Use that if you get YAML related error.
空非虚构效果
-
+ words each.字(每项)。
-
+ of
-
+ Text文本
-
+ Something
-
+ <b>Total:</b> {} words (~ {} pages)<b>总计:</b> {} 字 (约 {} 页)
-
+ Fiction虚构小说
-
+ Non-fiction非虚构小说
-
+ Idea创意
-
+ Note笔记
-
+ Research研究
-
+ TODOTODO
-
+ First draft初稿
-
+ Second draft二稿
-
+ Final完成稿