diff --git a/i18n/manuskript_de.qm b/i18n/manuskript_de.qm
index 9ce0cb87..4900812a 100644
Binary files a/i18n/manuskript_de.qm and b/i18n/manuskript_de.qm differ
diff --git a/i18n/manuskript_de.ts b/i18n/manuskript_de.ts
index de1bbbc7..4af06c9c 100644
--- a/i18n/manuskript_de.ts
+++ b/i18n/manuskript_de.ts
@@ -396,7 +396,7 @@ Nutze das, wenn du YAML-Errors bekommst.</translation>
     <message>
         <location filename="../manuskript/importer/opmlImporter.py" line="37"/>
         <source>File open failed.</source>
-        <translation>Öffnen der Datei fehlgeschlagen</translation>
+        <translation>Öffnen der Datei fehlgeschlagen.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../manuskript/importer/opmlImporter.py" line="65"/>