1
0
Fork 0
mirror of synced 2024-04-25 16:22:07 +12:00
czkawka/czkawka_core/i18n/it/czkawka_core.ftl

26 lines
2.1 KiB
Plaintext

# Core
core_similarity_very_high = Altissima
core_similarity_high = Alta
core_similarity_medium = Media
core_similarity_small = Piccola
core_similarity_very_small = Piccolissima
core_similarity_minimal = Minima
core_cannot_open_dir = Impossibile aprire cartella { $dir }, motivo { $reason }
core_cannot_read_entry_dir = Impossibile leggere elemento nella cartella { $dir }, ragione { $reason }
core_cannot_read_metadata_dir = Impossibile leggere metadati nella cartella { $dir }, ragione { $reason }
core_file_not_utf8_name = Il file { $name } non ha un nome UTF-8 valido (alcuni caratteri potrebbero non essere mostrati)
core_file_modified_before_epoch = Il file { $name } sembra essere stato modificato prima dell'Epoca Unix
core_folder_modified_before_epoch = La cartella { $name } sembra essere stato modificata prima dell'Epoca Unix
core_file_no_modification_date = Impossibile recuperare data di modifica dal file { $name }, ragione { $reason }
core_folder_no_modification_date = Impossibile recuperare data di modifica dalla cartella { $name }, ragione { $reason }
core_missing_no_chosen_included_directory = Almeno una directory deve essere fornita
core_directory_wildcard_no_supported = Cartelle: i caratteri jolly nel percorso non sono supportati, ignorando { $path }
core_directory_relative_path = Directories: Il percorso relativo non è supportato, ignorando { $path }
core_directory_must_exists = Directories: Il percorso della cartella fornito deve uscire, ignorando { $path }
core_directory_must_be_directory = Directories: Il percorso fornito deve puntare alla directory, ignorando { $path }
core_included_directory_zero_valid_directories = ERRORE Directory incluso: Non trovato nemmeno un percorso corretto incluso che è richiesto
core_excluded_directory_pointless_slash = Cartelle: Escludere / è inutile, perché significa che nessun file verrà scansionato
core_directory_overlap = Directories: Tutte le directory per cercare sovrapposizioni con directory escluse
core_ffmpeg_not_found = Impossibile trovare la corretta installazione di FFmpeg
core_ffmpeg_missing_in_snap = Video simili non funzionano attualmente con snap, se si desidera aiutare a guardare - { $url }