czkawka/czkawka_core/i18n/de/czkawka_core.ftl

28 lines
2.3 KiB
Plaintext

# Core
core_similarity_very_high = Sehr Hoch
core_similarity_high = Hoch
core_similarity_medium = Mittel
core_similarity_small = Klein
core_similarity_very_small = Sehr klein
core_similarity_minimal = Minimal
core_cannot_open_dir = Verzeichnis { $dir } kann nicht geöffnet werden, Grund { $reason }
core_cannot_read_entry_dir = Kann Eintrag in Verzeichnis { $dir } nicht lesen, Grund { $reason }
core_cannot_read_metadata_dir = Metadaten können in Verzeichnis { $dir } nicht gelesen werden, Grund { $reason }
core_file_not_utf8_name = Datei { $name } hat keinen gültigen UTF-8-Namen (einige Zeichen könnten nicht angezeigt werden)
core_file_modified_before_epoch = Datei { $name } scheint vor dem Unix-Epoch geändert worden zu sein
core_folder_modified_before_epoch = Ordner { $name } scheint vor dem Unix-Epoch geändert worden zu sein
core_file_no_modification_date = Konnte das Änderungsdatum von Datei { $name } nicht abrufen, Grund { $reason }
core_folder_no_modification_date = Konnte das Änderungsdatum aus dem Ordner { $name } nicht abrufen, Grund { $reason }
core_missing_no_chosen_included_directory = Mindestens ein Verzeichnis muss angegeben werden
core_directory_wildcard_no_supported = Verzeichnisse: Wildcards im Pfad werden nicht unterstützt, { $path } wird ignoriert
core_directory_relative_path = Verzeichnisse: Relativer Pfad wird nicht unterstützt, { $path } wird ignoriert
core_directory_must_exists = Verzeichnisse: Der angegebene Ordnerpfad muss existieren, { $path } wird ignoriert
core_directory_must_be_directory = Verzeichnisse: Der angegebene Pfad muss auf das Verzeichnis zeigen, { $path } wird ignoriert
core_included_directory_zero_valid_directories = Inklusive Verzeichnis-FEHLER: Nicht einmal einen korrekten Pfad zu inkludiert, der erforderlich ist
core_excluded_directory_pointless_slash = Verzeichnisse: / auszuschließen ist sinnlos, weil somit keine Dateien gescannt werden
core_directory_overlap = Verzeichnisse: Alle zu durchsuchende Verzeichnisse überlappen mit den ausgeschlossenen Verzeichnissen
core_ffmpeg_not_found = Keine richtige Installation von FFmpeg gefunden
core_ffmpeg_missing_in_snap = Ähnliche Videos funktionieren derzeit nicht mit Snap, wenn du Hilfe möchtest, besuche - { $url }
core_saving_to_cache = { $number } Cache-Einträge in der Datei gespeichert
core_loading_from_cache = { $number } Einträge aus dem Cache geladen