# Core
core_similarity_original = Asıl
core_similarity_very_high = Çok Yüksek
core_similarity_high = Yüksek
core_similarity_medium = Orta
core_similarity_small = Düşük
core_similarity_very_small = Çok Düşük
core_similarity_minimal = Aşırı Düşük
core_cannot_open_dir = { $dir } dizini açılamıyor, nedeni: { $reason }
core_cannot_read_entry_dir = { $dir } dizinindeki girdi okunamıyor, nedeni: { $reason }
core_cannot_read_metadata_dir = { $dir } dizinindeki metaveri okunamıyor, nedei: { $reason }
core_file_not_utf8_name = { $name } dosyasının geçerli bir UTF-8 adı yok (kimi karakterler gösterilemeyebilir)
core_file_modified_before_epoch = { $name } dosyası Unix Epoch'tan önce değiştirilmiş gibi görünüyor.
core_folder_modified_before_epoch = { $name } klasörü Unix Epoch'tan önce değiştirilmiş gibi görünüyor.
core_file_no_modification_date = { $name } dosyasının değişiklik tarihine erişilemiyor, nedeni: { $reason }
core_folder_no_modification_date = { $name } klasörünün değişiklik tarihine erişilemiyor, nedeni: { $reason }
core_missing_no_chosen_included_directory = "Aranacak Dizinler" listesinde en az bir dizin yer almalıdır.
core_directory_wildcard_no_supported = Dizinler: Yol adında joker karakterler desteklenmez, { $path } yok sayıldı.
core_directory_must_exists = Dizinler: Girilen klasör yolu var olmalı, { $path } yok sayıldı.
core_directory_must_be_directory = Dizinler: Girilen yol bir dizini göstermelidir, { $path } yok sayıldı.
core_included_directory_zero_valid_directories = "Aranacak Dizinler" listesinde HATA: Tarama yapılması için gerekli olan tek bir doğru yol bile bulunamadı.
core_excluded_directory_pointless_slash = Dizinler: "/" kök dizinini hariç tutmak anlamsızdır, çünkü bu hiçbir dosyanın taranmayacağı anlamına gelir.
core_directory_overlap = Dizinler: Aranacak tüm dizinler, hariç tutulan dizinlerle çakışıyor.
core_directory_unable_to_get_device_id = Dizinler: { $path } klasörünün aygıt kimliği bilgisine erişilemiyor.
core_ffmpeg_not_found = FFmpeg'in uygun kurulumu bulunamıyor.
core_ffmpeg_not_found_windows = "ffmpeg(.exe)" ve "ffprobe(.exe)" uygulamalarının PATH dizininde ya da uygulamanın doğrudan yürütüldüğü dizinde yer aldığından ve 'yürütülebilir' olarak işaretlendiğinden emin olun.
core_ffmpeg_missing_in_snap = Benzer Videolar şu anda snap ile çalışmıyor, eğer yardım istiyorsanız - { $url }
core_saving_to_cache = { $number } adet önbellek kaydı dosyaya kaydedildi
core_loading_from_cache = Önbellekten { $number } adet kayıt yüklendi