Add computer translated German translation(testing purposes)

czkawka_gui/src/language_functions.rs

@@ -5,7 +5,7 @@ pub struct Language {
 }
 
 /// Languages should be alphabetically sorted
-pub const LANGUAGES_ALL: [Language; 3] = [
+pub const LANGUAGES_ALL: [Language; 4] = [
     Language {
         combo_box_text: "English",
         short_text: "en",
@@ -18,6 +18,10 @@ pub const LANGUAGES_ALL: [Language; 3] = [
         combo_box_text: "Polski (Polish)",
         short_text: "pl",
     },
+    Language {
+        combo_box_text: "Deutsch (German) - Computer translation",
+        short_text: "de",
+    },
 ];
 
 pub fn get_language_from_combo_box_text(combo_box_text: String) -> Language {

i18n/de/czkawka_core.ftl

@@ -0,0 +1 @@
+czkawka_gui.ftl

i18n/de/czkawka_gui.ftl

@@ -0,0 +1,404 @@
+# Core
+core_similarity_very_high = Sehr Hoch
+core_similarity_high = Hoch
+core_similarity_medium = Mittel
+core_similarity_small = Klein
+core_similarity_very_small = Sehr klein
+core_similarity_minimal = Minimale
+core_cannot_open_dir = Verzeichnis { $dir } kann nicht geöffnet werden, Grund { $reason }
+core_cannot_read_entry_dir = Kann Eintrag in Verzeichnis { $dir } nicht lesen, Grund { $reason }
+core_cannot_read_metadata_dir = Metadaten können in Verzeichnis { $dir } nicht gelesen werden, Grund { $reason }
+core_file_not_utf8_name = Datei { $name } hat keinen gültigen UTF-8-Namen (einige Zeichen dürfen nicht angezeigt werden)
+core_file_modified_before_epoch = Datei { $name } scheint vor der Unix-Epoche geändert zu werden
+core_folder_modified_before_epoch = Ordner { $name } scheint vor der Unix-Epoche geändert zu werden
+core_file_no_modification_date = Konnte das Änderungsdatum von Datei { $name } nicht abrufen, Grund { $reason }
+core_folder_no_modification_date = Konnte das Änderungsdatum aus dem Ordner { $name } nicht abrufen, Grund { $reason }
+# Window titles
+window_settings_title = Optionen
+window_main_title = Czkawka (Schluckauf)
+window_progress_title = Scannen
+# General
+general_ok_button = Ok
+general_close_button = Schließen
+# Main window
+music_title_checkbox = Titel
+music_artist_checkbox = Künstler
+music_album_title_checkbox = Albumtitel
+music_album_artist_checkbox = Album-Interpret
+music_year_checkbox = Jahr
+music_comparison_checkbox = Ungefährer Vergleich
+music_comparison_checkbox_tooltip =
+    Es sucht nach ähnlichen Musikdateien mit Hilfe von AI, die Klammern aus einer Phrase entfernen, z. wenn diese Option aktiviert ist, die fraglichen Dateien werden als Duplikate betrachtet:
+    
+    Świędziżłób     ---     Świędziżłób (Remix Lato 2021)
+duplicate_mode_name_combo_box = Name
+duplicate_mode_size_combo_box = Größe
+duplicate_mode_hash_combo_box = Hash
+duplicate_hash_type_tooltip =
+    Czkawka bietet 3 Arten von Hashes an, die verwendet werden können:
+    
+    Blake3 - kryptographische Hashfunktion. Er wird als Standard-Hash-Algorithmus verwendet, da er sehr schnell ist.
+    
+    CRC32 - einfache Hash-Funktion. Es sollte schneller sein als Blake3, aber wahrscheinlich sehr selten einige Kollisionen.
+    
+    XXH3 - sehr ähnlich bei Leistung und Hashqualität wie Blake3, so dass solche Modi leicht verwendet werden können.
+duplicate_check_method_tooltip =
+    Zurzeit bietet Czkawka drei Arten von Methoden an, um Duplikate zu finden:
+    
+    Name - Findet Dateien mit gleichem Namen.
+    
+    Größe - Findet Dateien mit gleicher Größe.
+    
+    Hash - Findet Dateien mit dem gleichen Inhalt. Dieser Modus hasht die Datei und vergleicht diese Hashes später, um Duplikate zu finden. Dieser Modus ist der sicherste Weg, um Duplikate zu finden. Das Tool verwendet den Cache, daher sollten die zweiten und weiteren Scans der gleichen Daten viel schneller sein als zuerst.
+image_hash_size_tooltip =
+    Czkawka bietet eine veränderte Größe des generierten Hashs für jedes Bild. Größere Hash-Ursache erlaubt es, Bilder mit geringerer Anzahl von Unterschieden zwischen den Bildern zu finden, aber auch ist es etwas langsamer zu verwenden.
+    
+    Der Standardwert für den Hash ist 8 Bytes, wodurch sehr ähnliche und unterschiedliche Bilder gefunden werden können. 16 und 32 Hashes sollten nur für nahezu identische Bilder verwendet werden. 64 Bytes Hash sollte nicht verwendet werden, außer wenn wirklich kleine Unterschiede benötigt werden, um zu finden
+image_resize_filter_tooltip = Um den Hash des Bildes zu berechnen, muss die Bibliothek zuerst die Größe des Bildes verändern. Abhängig vom gewählten Algorithmus sieht das Ergebnis wenig anders aus. Der schnellste Algotithmus zu verwenden, aber auch einer, der die schlechtesten Ergebnisse gibt ist in der Nähe.
+image_hash_alg_tooltip = Benutzer können einen aus vielen Algorithmen zur Berechnung des Hashs auswählen. Jeder hat sowohl starke als auch schwächere Punkte und wird manchmal bessere und manchmal schlechtere Ergebnisse für verschiedene Bilder liefern um die beste zu wählen, ist eine manuelle Prüfung erforderlich.
+main_notebook_duplicates = Dateien Duplizieren
+main_notebook_empty_directories = Leere Verzeichnisse
+main_notebook_big_files = Große Dateien
+main_notebook_empty_files = Leere Dateien
+main_notebook_temporary = Temporäre Dateien
+main_notebook_similar_images = Ähnliche Bilder
+main_notebook_similar_videos = Ähnliche Videos
+main_notebook_same_music = Musik Duplikate
+main_notebook_symlinks = Ungültige Symlinks
+main_notebook_broken_files = Defekte Dateien
+main_tree_view_column_file_name = Dateiname
+main_tree_view_column_folder_name = Ordnername
+main_tree_view_column_path = Pfad
+main_tree_view_column_modification = Änderungsdatum
+main_tree_view_column_size = Größe
+main_tree_view_column_similarity = Ähnlichkeit
+main_tree_view_column_dimensions = Abmessungen
+main_tree_view_column_title = Titel
+main_tree_view_column_artist = Künstler
+main_tree_view_column_year = Jahr
+main_tree_view_column_album_title = Albumtitel
+main_tree_view_column_album_artist = Album-Interpret
+main_tree_view_column_symlink_file_name = Symlink Dateiname
+main_tree_view_column_symlink_folder = Symlnik Ordner
+main_tree_view_column_destination_path = Zielpfad
+main_tree_view_column_type_of_error = Fehlertyp
+main_label_check_method = Prüfmethode
+main_label_hash_type = Hash Typ
+main_label_hash_size = Hash Größe
+main_label_size_bytes = Größe (Bytes)
+main_label_min_size = Min
+main_label_max_size = Max
+main_label_shown_files = Anzahl der angezeigten Dateien
+main_label_resize_algorithm = Algorithmus skalieren
+main_label_similarity = Ähnlichkeit{ " " }
+check_button_general_same_size = Gleiche Größe ignorieren
+check_button_general_same_size_tooltip = Ignoriere von Ergebnissen, Dateien mit identischer Größe - normalerweise sind dies 1:1 Duplikate
+main_label_size_bytes_tooltip = Größe der Dateien, die beim Scannen verwendet werden
+# Upper window
+upper_tree_view_included_folder_column_title = Zu suchende Ordner
+upper_tree_view_included_reference_column_title = Referenzordner
+upper_recursive_button = Rekursiv
+upper_recursive_button_tooltip = Falls ausgewählt, suchen Sie auch nach Dateien, die nicht direkt unter den ausgewählten Ordnern platziert werden.
+upper_manual_add_included_button = Manuell hinzufügen
+upper_add_included_button = Neu
+upper_remove_included_button = Entfernen
+upper_manual_add_excluded_button = Manuell hinzufügen
+upper_add_excluded_button = Neu
+upper_remove_excluded_button = Entfernen
+upper_manual_add_included_button_tooltip = Ermöglicht das Hinzufügen von Verzeichnisnamen zur Suche per Hand.
+upper_add_included_button_tooltip = Neues Verzeichnis zur Suche hinzufügen.
+upper_remove_included_button_tooltip = Verzeichnis von der Suche löschen.
+upper_manual_add_excluded_button_tooltip = Erlaubt das Hinzufügen ausgeschlossener Verzeichnisnamen von Hand.
+upper_add_excluded_button_tooltip = Verzeichnis hinzufügen, das bei der Suche ausgeschlossen werden soll.
+upper_remove_excluded_button_tooltip = Verzeichnis von ausgeschlossen löschen.
+upper_notebook_items_configuration = Artikelkonfiguration
+upper_notebook_excluded_directories = Ausgeschlossene Verzeichnisse
+upper_notebook_included_directories = Inklusive Verzeichnisse
+upper_allowed_extensions_tooltip =
+    Erlaubte Erweiterungen müssen durch Kommas getrennt werden (standardmäßig sind alle verfügbar).
+    
+    Makros IMAGE, VIDEO, MUSIC, TEXT, die mehrere Erweiterungen gleichzeitig hinzufügen, sind ebenfalls verfügbar.
+    
+    Beispiel ".exe, IMAGE, VIDEO, .rar, 7z" - das bedeutet, dass image(jpg, png ...), Videodateien (avi, mp4 ...), exe, rar und 7z werden gescannt.
+upper_excluded_items_tooltip =
+    Ausgeschlossene Elemente müssen * Platzhalter enthalten und durch Kommata getrennt werden.
+    Dies ist langsamer als ausgeschlossene Verzeichnisse, also vorsichtig verwenden.
+upper_excluded_items = Ausgeschlossene Elemente:
+upper_allowed_extensions = Erlaubte Erweiterungen:
+# Popovers
+popover_select_all = Alles auswählen
+popover_unselect_all = Alles abwählen
+popover_reverse = Auswahl umkehren
+popover_select_all_except_oldest = Alle außer Ältesten auswählen
+popover_select_all_except_newest = Alle außer neueste auswählen
+popover_select_one_oldest = Wähle einen Ältesten
+popover_select_one_newest = Wählen Sie eine neueste
+popover_select_custom = Eigene auswählen
+popover_unselect_custom = Eigene Abwählen
+popover_select_all_images_except_biggest = Alle außer Größten auswählen
+popover_select_all_images_except_smallest = Alle außer kleinsten auswählen
+popover_custom_path_check_button_entry_tooltip =
+    Ermöglicht die Auswahl von Datensätzen nach dem Pfad.
+    
+    Beispielverwendung:
+    /home/pimpek/rzecz.txt kann mit /home/pim* gefunden werden
+popover_custom_name_check_button_entry_tooltip =
+    Ermöglicht die Auswahl von Datensätzen nach Dateinamen.
+    
+    Beispielnutzung:
+    /usr/ping/pong.txt kann mit *ong* gefunden werden
+popover_custom_regex_check_button_entry_tooltip =
+    Ermöglicht die Auswahl von Datensätzen von angegebenen Regex.
+    
+    Mit diesem Modus ist gesuchter Text Pfad mit Namen.
+    
+    Beispielnutzung:
+    /usr/bin/ziemniak. xt kann mit /ziem gefunden ziem[a-z]+
+    
+    Diese verwenden Standard-Rust regex Implementierung, so dass du mehr darüber unter https://docs.rs/regex erfahren kannst.
+popover_custom_not_all_check_button_tooltip =
+    Verhindert die Auswahl aller Datensätze in der Gruppe.
+    
+    Dies ist standardmäßig aktiviert, da der Benutzer in den meisten Situationen nicht sowohl Originaldateien als auch Dateien duplizieren möchte aber wollen mindestens eine Datei hinterlassen.
+    
+    Warnung: Diese Einstellung funktioniert nicht, wenn bereits alle Ergebnisse in der Gruppe manuell ausgewählt wurden.
+popover_custom_regex_path_label = Pfad
+popover_custom_regex_name_label = Name
+popover_custom_regex_regex_label = Regex Pfad + Name
+popover_custom_all_in_group_label = Nicht alle Datensätze in der Gruppe auswählen
+popover_custom_mode_unselect = Eigene Abwählen
+popover_custom_mode_select = Eigene auswählen
+popover_invalid_regex = Regex ist ungültig
+popover_valid_regex = Regex ist gültig
+# Bottom buttons
+bottom_search_button = Suchen
+bottom_select_button = Auswählen
+bottom_delete_button = Löschen
+bottom_save_button = Speichern
+bottom_symlink_button = Symlink
+bottom_hardlink_button = Hardlink
+bottom_move_button = Bewegen
+bottom_search_button_tooltip = Suche nach Dateien/Ordnern starten.
+bottom_select_button_tooltip = Wählt Datensätze aus. Nur ausgewählte Dateien/Ordner können später verarbeitet werden.
+bottom_delete_button_tooltip = Ausgewählte Dateien/Ordner löschen.
+bottom_save_button_tooltip = Daten über die Suche in Datei speichern
+bottom_symlink_button_tooltip =
+    Erstellt symbolische Links.
+    Funktioniert nur, wenn mindestens 2 Ergebnisse in der Gruppe ausgewählt sind.
+    Der erste ist unverändert und der zweite und spätere ist mit dem ersten symbolisch verknüpft.
+bottom_hardlink_button_tooltip =
+    Erstellt Hardlinks.
+    Funktioniert nur, wenn mindestens 2 Ergebnisse in der Gruppe ausgewählt sind.
+    Der erste ist unverändert und der zweite und spätere ist mit dem ersten fest verknüpft.
+bottom_move_button_tooltip =
+    Verschiebt Dateien in den ausgewählten Ordner.
+    Kopiert alle Dateien in den Ordner, ohne den Verzeichnisbaum zu erhalten.
+    Beim Versuch, zwei Dateien mit identischem Namen in einen Ordner zu verschieben, schlägt die Sekunde fehlund zeigt einen Fehler an.
+bottom_show_errors_tooltip = Ein-/Ausblenden des unteren Fehlerfensters.
+bottom_show_upper_notebook_tooltip = Ein-/Ausblenden des oberen Notizbuch-Panels.
+# Progress Window
+progress_stop_button = Stoppen
+# About Window
+about_repository_button_tooltip = Link zur Repository-Seite mit Quellcode.
+about_donation_button_tooltip = Link zur Spendenseite.
+about_instruction_button_tooltip = Link zur Anweisungsseite.
+about_repository_button = Projektarchiv
+about_donation_button = Spende
+about_instruction_button = Anleitung
+# Header
+header_setting_button_tooltip = Öffnet Einstellungsdialog.
+header_about_button_tooltip = Öffnet den Dialog mit Informationen über die App.
+
+# Settings
+
+
+## General
+
+settings_save_at_exit_button_tooltip = Speichert die Konfiguration in Datei beim Schließen der App.
+settings_load_at_start_button_tooltip =
+    Laden bei der Start-Konfiguration von Datei.
+    
+    Wenn diese Option nicht ausgewählt wird, werden die Standardeinstellungen geladen.
+settings_confirm_deletion_button_tooltip = Zeigt den Bestätigungsdialog an, wenn Sie auf den Löschen-Knopf klicken.
+settings_confirm_link_button_tooltip = Zeigt den Bestätigungsdialog an, wenn Sie auf den Knopf Hard/Symlink klicken.
+settings_confirm_group_deletion_button_tooltip = Zeigt den Dialog an, wenn versucht wird, alle Datensätze aus der Gruppe zu entfernen.
+settings_show_text_view_button_tooltip = Zeigt die Fehleranzeige unten an.
+settings_use_cache_button_tooltip = Option, bei der die Cache-Funktion nicht genutzt werden kann.
+settings_use_trash_button_tooltip = Wenn aktiviert, verschiebt es Dateien in den Papierkorb.
+settings_language_label_tooltip = Erlaubt es, die Sprache der Schnittstelle von der verfügbaren zu wählen.
+settings_save_at_exit_button = Konfiguration beim Beenden speichern
+settings_load_at_start_button = Konfiguration beim Start laden
+settings_confirm_deletion_button = Bestätigungsdialog beim Löschen von Dateien anzeigen
+settings_confirm_link_button = Bestätigungsdialog anzeigen, wenn Hard/Symlinks irgendwelche Dateien
+settings_confirm_group_deletion_button = Bestätigungsdialog beim Löschen aller Dateien in der Gruppe anzeigen
+settings_show_text_view_button = Unteren Textbereich anzeigen
+settings_use_cache_button = Cache verwenden
+settings_use_trash_button = Gelöschte Dateien in den Papierkorb verschieben
+settings_language_label = Sprache
+settings_multiple_delete_outdated_cache_checkbutton = Veraltete Cache-Einträge automatisch löschen
+settings_multiple_delete_outdated_cache_checkbutton_tooltip =
+    Ermöglicht das Löschen veralteter Cache-Ergebnisse, die auf nicht existierende Dateien verweisen.
+    
+    Wenn aktiviert, vergewissern Sie sich, dass beim Laden von Datensätzen alle auf gültige Dateien verweisen und kaputte Dateien ignorieren.
+    
+    Deaktivieren dieser Option, wird helfen, Dateien auf externen Laufwerken zu scannen, so dass Cache-Einträge über diese nicht beim nächsten Scan gelöscht werden.
+    
+    Bei hunderttausenden Datensätzen im Cache wird empfohlen, diese Option zu aktivieren, um das Laden und Speichern des Caches am Anfang und am Ende des Scans zu beschleunigen.
+settings_notebook_general = Allgemein
+settings_notebook_duplicates = Duplikate
+settings_notebook_images = Ähnliche Bilder
+settings_notebook_videos = Ähnliches Video
+
+## Multiple - settings used in multiple tabs
+
+settings_multiple_image_preview_checkbutton_tooltip = Zeigt eine Vorschau auf der rechten Seite bei der Auswahl der Bilddatei.
+settings_multiple_image_preview_checkbutton = Bildvorschau anzeigen
+settings_multiple_clear_cache_button_tooltip =
+    Leere den Cache manuell aus veralteten Einträgen.
+    sollte nur verwendet werden, wenn das automatische Löschen deaktiviert wurde.
+settings_multiple_clear_cache_button = Entferne veraltete Ergebnisse aus dem Bildercache
+
+## Duplicates
+
+settings_duplicates_hide_hard_link_button_tooltip =
+    Versteckt alle Dateien außer einem, wenn sie auf dieselben Daten (Hardlink) verweisen.
+    
+    Z.B. für den Fall, dass es auf der Festplatte 7 Dateien gibt, die an bestimmte Daten gebunden sind und eine andere Datei mit denselben Daten, aber unterschiedlichem inode, dann wird im Duplikat Finder nur eine eindeutige Datei und eine Datei von hardlinked sichtbar sein.
+settings_duplicates_minimal_size_entry_tooltip =
+    Erlaubt es, die minimale Dateigröße festzulegen, die zwischengespeichert wird.
+    
+    Wenn Sie einen kleineren Wert wählen, werden mehr Datensätze generiert, die die Suche beschleunigen, aber das Laden und Speichern des Caches verlangsamen.
+settings_duplicates_prehash_checkbutton_tooltip =
+    Aktiviert das Caching von prehash(hash-berechneter Hash aus einem kleinen Teil der Datei), was es erlaubt, vorher nicht duplizierte Ergebnisse zu werfen.
+    
+    Es ist standardmäßig deaktiviert, da es in einigen Situationen zu Verlangsamungen führen kann.
+    
+    Es wird dringend empfohlen, es beim Scannen von Hunderttausenden oder Millionen Dateien zu verwenden, da es die Suche mehrmals beschleunigen kann.
+settings_duplicates_prehash_minimal_entry_tooltip = Minimale Größe des zwischengespeicherten Eintrags.
+settings_duplicates_hide_hard_link_button = Verstecke harte Links (nur Linux und MacOS)
+settings_duplicates_prehash_checkbutton = Vorhash-Cache verwenden
+settings_duplicates_minimal_size_cache_label = Minimale Dateigröße in Bytes im Cache gespeichert
+settings_duplicates_minimal_size_cache_prehash_label = Minimale Dateigröße in Bytes im Vorhash-Cache gespeichert
+
+## Saving/Loading settings
+
+settings_saving_button_tooltip = Aktuelle Einstellungen in Datei speichern.
+settings_loading_button_tooltip = Laden Sie die Einstellungen aus der Datei und ersetzen Sie die aktuelle Konfiguration mit ihnen.
+settings_reset_button_tooltip = Aktuelle Konfiguration auf Standardeinstellung zurücksetzen.
+settings_saving_button = Konfiguration speichern
+settings_loading_button = Konfiguration laden
+settings_reset_button = Konfiguration zurücksetzen
+
+## Opening cache/config folders
+
+settings_folder_cache_open_tooltip =
+    Öffnet den Ordner, in dem txt-Dateien mit Cache gespeichert werden.
+    
+    Ändern kann dazu führen, dass ungültige Ergebnisse angezeigt werden, aber auch Modifizieren e.. Der Pfad kann Zeit sparen, wenn große Dateigröße an verschiedene Orte verschoben werden.
+    
+    Sie können diese Dateien zwischen den Computern kopieren, um Zeit beim erneuten Scannen von Dateien zu sparen (natürlich wenn diese ähnliche Verzeichnisstruktur haben).
+    
+    Bei Problemen mit dem Cache können diese Dateien entfernt werden, so dass die App sie automatisch neu generiert.
+settings_folder_settings_open_tooltip =
+    Öffnet den Ordner, in dem Czkawka Konfiguration gespeichert wird.
+    
+    Ändern Sie ihn von der Hand, kann dazu führen, dass Ihr Workflow nicht mehr funktioniert.
+settings_folder_cache_open = Cache-Ordner öffnen
+settings_folder_settings_open = Einstellungsordner öffnen
+# Compute results
+compute_stopped_by_user = Suche wurde vom Benutzer gestoppt
+compute_found_duplicates_hash_size = { $number_files } Duplikate in { $number_groups } Gruppen gefunden, die { $size } benötigt haben
+compute_found_duplicates_name = { $number_files } Duplikate in { $number_groups } Gruppen gefunden
+compute_found_empty_folders = { $number_files } leere Ordner gefunden
+compute_found_empty_files = { $number_files } leere Dateien gefunden
+compute_found_big_files = { $number_files } große Dateien gefunden
+compute_found_temporary_files = { $number_files } temporäre Dateien gefunden
+compute_found_images = { $number_files } ähnliche Bilder in { $number_groups } Gruppen gefunden
+compute_found_videos = { $number_files } ähnliche Videos in { $number_groups } Gruppen gefunden
+compute_found_music = { $number_files } ähnliche Musikdateien in { $number_groups } Gruppen gefunden
+compute_found_invalid_symlinks = { $number_files } ungültige Symlinks gefunden
+compute_found_broken_files = { $number_files } fehlerhafte Dateien gefunden
+# Progress window
+progress_scanning_general_file = Scanne { $file_number } Datei
+progress_scanning_broken_files = Überprüfe { $file_checked }/{ $all_files } Datei
+progress_scanning_video = Hashing von { $file_checked }/{ $all_files } Video
+progress_scanning_image = Hashing von { $file_checked }/{ $all_files } Bild
+progress_comparing_image_hashes = Vergleicht { $file_checked }/{ $all_files } Bild-Hash
+progress_scanning_music_tags_end = Vergleicht Tags von { $file_checked }/{ $all_files } Musikdatei
+progress_scanning_music_tags = Lese Tags von { $file_checked }/{ $all_files } Musikdatei
+progress_scanning_empty_folders = Scanne { $folder_number } Ordner
+progress_scanning_size = Scanne Größe der { $file_number } Datei
+progress_scanning_name = Scanne Name der { $file_number } Datei
+progress_analyzed_partial_hash = Analysierter Teilhash von { $file_checked }/{ $all_files } Dateien
+progress_analyzed_full_hash = Analysiert voller Hash von { $file_checked }/{ $all_files } Dateien
+progress_current_stage = Aktuelle Stufe:{ " " }
+progress_all_stages = Alle Stufen:{ " " }
+# Saving loading 
+saving_loading_saving_success = Konfiguration in Datei { $name } gespeichert.
+saving_loading_saving_failure = Konfigurationsdaten konnten nicht in Datei { $name } gespeichert werden.
+saving_loading_reset_configuration = Aktuelle Konfiguration wurde gelöscht.
+saving_loading_loading_success = Richtig geladene App-Konfiguration.
+saving_loading_invalid_string = Für Schlüssel "{ $key }" fand ungültiges Ergebnis - "{ $result }" das keine Zeichenkette ist.
+saving_loading_invalid_int = Für Schlüssel "{ $key }" fand ungültiges Ergebnis - "{ $result }" das keine ganze Zahl ist.
+saving_loading_invalid_bool = Für Schlüssel "{ $key }" fand ungültiges Ergebnis - "{ $result }" das kein Bool.
+saving_loading_decode_problem_bool = Fehler beim Dekodieren des Bools von Schlüssel "{ $key }" gefunden "{ $result }" aber erlaubte Werte sind 0, 1, true oder false.
+saving_loading_saving_same_keys = Versucht die Einstellung mit doppelter Taste "{ $key } " zu speichern.
+saving_loading_failed_to_get_home_directory = Home-Verzeichnis konnte nicht zum Öffnen und Speichern der Konfigurationsdatei geladen werden.
+saving_loading_folder_config_instead_file = Konfigurationsdatei im Pfad "{ $path }" kann nicht erstellt oder geöffnet werden, da bereits ein Ordner vorhanden ist.
+saving_loading_failed_to_create_configuration_folder = Konfigurationsordner konnte nicht erstellt werden "{ $path }", Grund "{ $reason }".
+saving_loading_failed_to_create_config_file = Fehler beim Erstellen der Konfigurationsdatei "{ $path }", Grund "{ $reason }".
+saving_loading_failed_to_read_config_file = Konfiguration kann nicht von "{ $path }" geladen werden, da es nicht existiert oder keine Datei ist.
+saving_loading_failed_to_read_data_from_file = Daten von Datei "{ $path }" können nicht gelesen werden, Grund "{ $reason }".
+saving_loading_orphan_data = Verwaiste Daten "{ $data }" in Zeile "{ $line }".
+saving_loading_not_valid = Einstellung "{ $data }" existiert nicht in der aktuellen App-Version.
+# Invalid symlinks
+invalid_symlink_infinite_recursion = Endlose Rekursion
+invalid_symlink_non_existent_destination = Nicht existierende Zieldatei
+# Other
+searching_for_data = Suche nach Daten, es kann eine Weile dauern, bitte warten...
+text_view_messages = NACHRICHT
+text_view_warnings = WARNUNGEN
+text_view_errors = FEHLER
+about_window_motto = Dieses Programm ist kostenlos zu benutzen und wird es immer sein.
+# Various dialog
+dialogs_ask_next_time = Nächstes Mal fragen
+delete_file_failed = Fehler beim Entfernen der Datei { $name }, Grund { $reason }
+delete_title_dialog = Lösche Bestätigung
+delete_question_label = Sind Sie sicher, dass Sie Dateien löschen möchten?
+delete_all_files_in_group_title = Löschen aller Dateien in der Gruppe bestätigen
+delete_all_files_in_group_label1 = In einigen Gruppen werden alle Datensätze ausgewählt.
+delete_all_files_in_group_label2 = Sind Sie sicher, dass Sie sie löschen möchten?
+delete_folder_failed = Fehler beim Entfernen des Ordners { $dir } , da der Ordner nicht existiert. Sie haben keine Berechtigung oder sind nicht leer.
+delete_items_label = { $items } Dateien werden entfernt.
+delete_items_groups_label = { $items } Dateien aus { $groups } Gruppen werden entfernt.
+hardlink_failed = Hardlink fehlgeschlagen
+hard_sym_invalid_selection_title_dialog = Ungültige Auswahl mit einigen Gruppen
+hard_sym_invalid_selection_label_1 = In einigen Gruppen ist nur 1 Datensatz ausgewählt und wird ignoriert.
+hard_sym_invalid_selection_label_2 = Um diese Dateien zu verlinken, müssen mindestens 2 Ergebnisse in der Gruppe ausgewählt werden.
+hard_sym_invalid_selection_label_3 = Zuerst wird in der Gruppe als Original erkannt und nicht geändert, sondern als zweites und späteres modifiziert.
+hard_sym_link_title_dialog = Link-Bestätigung
+hard_sym_link_label = Sind Sie sicher, dass Sie diese Dateien verknüpfen möchten?
+move_folder_failed = Fehler beim Verschieben des Ordners { $name }, Grund { $reason }
+move_file_failed = Fehler beim Verschieben der Datei { $name }, Grund { $reason }
+move_files_title_dialog = Wählen Sie den Ordner aus, in den Sie doppelte Dateien verschieben möchten
+move_files_choose_more_than_1_path = Es muss nur 1 Pfad ausgewählt sein, um Duplikate kopieren zu können, ausgewählt { $path_number }.
+move_stats = Zu Recht verschoben { $num_files }/{ $all_files } Elemente
+save_results_to_file = Ergebnisse in Datei { $name } gespeichert
+search_not_choosing_any_music = FEHLER: Sie müssen mindestens ein Kontrollkästchen mit Art der Musiksuche auswählen.
+include_folders_dialog_title = Ordner zum Einbinden
+exclude_folders_dialog_title = Ordner ausschließen
+include_manually_directories_dialog_title = Verzeichnis manuell hinzufügen
+cache_properly_cleared = Richtig geleerter Cache
+cache_clear_duplicates_title = Leere Duplikaten-Cache
+cache_clear_similar_images_title = Leere ähnlichen Bildercache
+cache_clear_similar_videos_title = Lösche ähnlichen Videocache
+cache_clear_message_label_1 = Wollen Sie den Cache von veralteten Einträgen löschen?
+cache_clear_message_label_2 = Dieser Vorgang entfernt alle Cache-Einträge, die auf ungültige Dateien verweisen.
+cache_clear_message_label_3 = Dies kann das Laden und Speichern im Cache beschleunigen.
+cache_clear_message_label_4 = WARNUNG: Die Operation wird alle zwischengespeicherten Daten von externen Laufwerken entfernen, also muss der Hash erneut generiert werden.
+# Show preview
+preview_temporary_file = Fehler beim Öffnen der temporären Bilddatei { $name }, Grund { $reason }.
+preview_0_size = Vorschau des Bildes { $name } mit 0 Breite oder Höhe kann nicht erstellt werden.
+preview_temporary_image_save = Fehler beim Speichern der temporären Bilddatei in { $name }, Grund { $reason }.
+preview_temporary_image_remove = Fehler beim Löschen der temporären Bilddatei { $name }, Grund { $reason }.
+preview_failed_to_create_cache_dir = Fehler beim Erstellen des Verzeichnisses { $name } durch die Bildvorschau, Grund { $reason }.

instructions/Translations.md

@@ -90,4 +90,8 @@ Unused keyword - duplicate_mode_hash_checkbox_tooltip
 `Missing keyword` means that some keywords exists in base translations and texts needs to be translated.  
 `Unused keyword` means that keyword is no longer used. It can be renamed or entirely removed from file.
 
-When script will not print anything except "Checking language", then this means that translation file have exactly same keys as base one.
+When script will not print anything except "Checking language", then this means that translation file have exactly same keys as base one.
+
+# Computer Translations
+Some languages in settings, will have annotation that were created by computers.  
+Such translations will have a lot of errors, so manual checking of each string is required.

misc/translation_test.py

@@ -1,4 +1,4 @@
-translations = ["pl", "it"] # en is missing here
+translations = ["pl", "it", "de"] # en is missing here
 base_translation = "en"
 
 base_keywords = []