Add Czech and Ukrainian language
Fix problem with not clickable buttons in clear cache dialog
This commit is contained in:
Rafał Mikrut
parent
aeeb59d9a6
commit
58c19dd912
22
README.md
22
README.md
|
|
@ -48,7 +48,7 @@ I prepared a disk and performed a test without any folder exceptions and with di
|
|||
|
||||
I set the minimal file size to check to 1KB on all programs.
|
||||
|
||||
| App | Executing Time |
|
||||
| App | Executing Time |
|
||||
|:---------------------------:|:--------------:|
|
||||
| FSlint 2.4.7 (First Run) | 86s |
|
||||
| FSlint 2.4.7 (Second Run) | 43s |
|
||||
|
|
@ -59,11 +59,11 @@ I set the minimal file size to check to 1KB on all programs.
|
|||
|
||||
I used Mprof for checking memory usage of FSlint and DupeGuru, and Heaptrack for Czkawka.
|
||||
|
||||
| App | Idle Ram | Max Operational Ram Usage | Stabilized after search |
|
||||
| App | Idle Ram | Max Operational Ram Usage | Stabilized after search |
|
||||
|:--------------:|:--------:|:-------------------------:|:-----------------------:|
|
||||
| FSlint 2.4.7 | 62 MB | 164 MB | 158 MB |
|
||||
| Dupeguru 4.1.1 | 90 MB | 170 MB | 166 MB |
|
||||
| Czkawka 3.0.0 | 12 MB | 122 MB | 60 MB |
|
||||
| FSlint 2.4.7 | 62 MB | 164 MB | 158 MB |
|
||||
| Dupeguru 4.1.1 | 90 MB | 170 MB | 166 MB |
|
||||
| Czkawka 3.0.0 | 12 MB | 122 MB | 60 MB |
|
||||
|
||||
|
||||
In Dupeguru I enabled checking images with different dimensions to match Czkawka behavior.
|
||||
|
|
@ -71,16 +71,16 @@ Both apps use caching mechanism, so second scan is really fast.
|
|||
|
||||
Similar images which check 10949 files that occupied 6.6 GB
|
||||
|
||||
| App | Scan time |
|
||||
| App | Scan time |
|
||||
|:---------------------------:|:---------:|
|
||||
| Czkawka 3.0.0 (First Run) | 276s |
|
||||
| Czkawka 3.0.0 (Second Run) | 1s |
|
||||
| DupeGuru 4.1.1 (First Run) | 539s |
|
||||
| DupeGuru 4.1.1 (Second Run) | 1s |
|
||||
| Czkawka 3.0.0 (First Run) | 276s |
|
||||
| Czkawka 3.0.0 (Second Run) | 1s |
|
||||
| DupeGuru 4.1.1 (First Run) | 539s |
|
||||
| DupeGuru 4.1.1 (Second Run) | 1s |
|
||||
|
||||
Similar images which check 349 image files that occupied 1.7 GB
|
||||
|
||||
| App | Scan time |
|
||||
| App | Scan time |
|
||||
|:---------------------------:|:----------|
|
||||
| Czkawka 3.0.0 (First Run) | 54s |
|
||||
| Czkawka 3.0.0 (Second Run) | 1s |
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -196,7 +196,7 @@ pub fn connect_settings(gui_data: &GuiData) {
|
|||
}
|
||||
|
||||
fn create_clear_cache_dialog(title_str: String, window_settings: &Window) -> gtk::Dialog {
|
||||
let dialog = gtk::Dialog::builder().title(&title_str).transient_for(window_settings).build();
|
||||
let dialog = gtk::Dialog::builder().title(&title_str).modal(true).transient_for(window_settings).build();
|
||||
dialog.add_button(&fl!("general_ok_button"), ResponseType::Ok);
|
||||
dialog.add_button(&fl!("general_close_button"), ResponseType::Cancel);
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -5,7 +5,7 @@ pub struct Language {
|
|||
}
|
||||
|
||||
/// Languages should be alphabetically sorted
|
||||
pub const LANGUAGES_ALL: [Language; 11] = [
|
||||
pub const LANGUAGES_ALL: [Language; 12] = [
|
||||
Language {
|
||||
combo_box_text: "English",
|
||||
short_text: "en",
|
||||
|
|
@ -19,8 +19,8 @@ pub const LANGUAGES_ALL: [Language; 11] = [
|
|||
short_text: "pl",
|
||||
},
|
||||
Language {
|
||||
combo_box_text: "عربى (Arabic) - Computer translation",
|
||||
short_text: "ar",
|
||||
combo_box_text: "Česky (Czech) - Computer translation",
|
||||
short_text: "cs",
|
||||
},
|
||||
Language {
|
||||
combo_box_text: "Deutsch (German) - Computer translation",
|
||||
|
|
@ -50,6 +50,10 @@ pub const LANGUAGES_ALL: [Language; 11] = [
|
|||
combo_box_text: "Español (Spanish) - Computer translation",
|
||||
short_text: "es",
|
||||
},
|
||||
Language {
|
||||
combo_box_text: "український (Ukrainian) - Computer translation",
|
||||
short_text: "uk",
|
||||
},
|
||||
];
|
||||
|
||||
pub fn get_language_from_combo_box_text(combo_box_text: String) -> Language {
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,413 +0,0 @@
|
|||
# Core
|
||||
core_similarity_very_high = عالية جدا
|
||||
core_similarity_high = مرتفع
|
||||
core_similarity_medium = متوسط
|
||||
core_similarity_small = صغير
|
||||
core_similarity_very_small = صغير جدا
|
||||
core_similarity_minimal = الحد الأدنى
|
||||
core_cannot_open_dir = لا يمكن فتح dir { $dir }، لسبب { $reason }
|
||||
core_cannot_read_entry_dir = لا يمكن قراءة الإدخال في dir { $dir }، السبب { $reason }
|
||||
core_cannot_read_metadata_dir = لا يمكن قراءة البيانات الوصفية في dir { $dir }، السبب { $reason }
|
||||
core_file_not_utf8_name = الملف { $name } لا يحتوي على اسم UTF-8 صالح (قد لا تظهر بعض الأحرف)
|
||||
core_file_modified_before_epoch = يبدو أن الملف { $name } قد تم تعديله قبل يونكس Epoch
|
||||
core_folder_modified_before_epoch = يبدو أن الملف { $name } قد تم تعديله قبل يونكس Epoch
|
||||
core_file_no_modification_date = غير قادر على الحصول على تاريخ التعديل من الملف { $name }، السبب { $reason }
|
||||
core_folder_no_modification_date = غير قادر على الحصول على تاريخ التعديل من المجلد { $name }، السبب { $reason }
|
||||
# Window titles
|
||||
window_settings_title = خيارات
|
||||
window_main_title = Czkawka
|
||||
window_progress_title = المسح
|
||||
# General
|
||||
general_ok_button = حسناً
|
||||
general_close_button = أغلق
|
||||
# Main window
|
||||
music_title_checkbox = العنوان
|
||||
music_artist_checkbox = الفنان
|
||||
music_album_title_checkbox = عنوان الألبوم
|
||||
music_album_artist_checkbox = فنان الألبوم
|
||||
music_year_checkbox = السنة
|
||||
music_comparison_checkbox = مقارنة تقريبية
|
||||
music_comparison_checkbox_tooltip =
|
||||
يبحث عن ملفات موسيقية مماثلة باستخدام AI، الذي يستخدم تعلم الآلة لإزالة الأقواس من عبارة، على سبيل المثال. مع تمكين هذا الخيار, الملفات المعنية سوف تعتبر مكررة:
|
||||
|
||||
Świędziżłób --- Świędziżłób (Remix Lato 2021)
|
||||
duplicate_mode_name_combo_box = الاسم
|
||||
duplicate_mode_size_combo_box = الحجم
|
||||
duplicate_mode_hash_combo_box = التجزئة
|
||||
duplicate_hash_type_tooltip =
|
||||
يقدم Czkawka 3 أنواع من التجزئة التي يمكن استخدامها:
|
||||
|
||||
Blake3 - دالة التجزئة المشفرة. يستخدم كخوارزمية تجزئة افتراضية، لأنه سريع جدا.
|
||||
|
||||
CRC32 - دالة تجزئة بسيطة. ينبغي أن يكون أسرع من بليك 3، ولكن قد يكون هناك نادراً جداً بعض الاصطدام.
|
||||
|
||||
XXH3 - في حالة الأداء وجودة التجزئة شبيهة جداً بالبحيرة 3، بحيث يمكن استخدام هذه الأساليب بسهولة.
|
||||
duplicate_check_method_tooltip =
|
||||
في الوقت الحالي، يقدم Czkawka ثلاثة أنواع من الطرق للعثور على التكرارات بواسطة:
|
||||
|
||||
الاسم - العثور على الملفات التي تحمل نفس الاسم.
|
||||
|
||||
الحجم - العثور على الملفات التي لها نفس الحجم.
|
||||
|
||||
Hash - Finds الملفات التي لها نفس المحتوى. هذا الوضع يقوم بتجزئة الملف ثم يقارن هذه التجزئة للعثور على التكرار. هذا الوضع هو أكثر الطرق أماناً للعثور على التكرار. الأدوات تستخدم التخزين المؤقت بكثافة، لذا فالمسح الثاني والمزيد لنفس البيانات يجب أن يكون أسرع من الأول.
|
||||
image_hash_size_tooltip =
|
||||
يعرض Czkawka تغيير حجم التجزئة التي تم إنشاؤها لكل صور. سبب التجزئة الأكبر يسمح بالعثور على صور ذات كمية أقل من الاختلافات بين الصور، ولكن استخدامها أبطأ قليلا.
|
||||
|
||||
القيمة الافتراضية للتجزئة هي 8 بايت، مما يسمح بالعثور على صور متشابهة ومختلفة جدا. وينبغي ألا تستخدم التجزئة 16 و32 إلا لصور متماثلة تقريبا. 64 بايت هاش لا ينبغي استخدامها، باستثناء الحالة التي تحتاج فيها إلى فروق صغيرة للعثور عليها
|
||||
image_resize_filter_tooltip = لحساب تجزئة الصورة، يجب على المكتبة أولاً تغيير حجمها. يجب أن ترصد على الخوارزمية المختارة، الصورة الناتجة لن تبدو مختلفة عن بعضها البعض. الخوارزمية الأسرع لاستخدامها، ولكن أيضا الخوارزمية التي تعطي أسوأ النتائج هي الخوارزمية الأنيقة.
|
||||
image_hash_alg_tooltip = يمكن للمستخدمين اختيار واحد من العديد من الخوارزميات لحساب التجزئة. ولكل منها نقاط قوية وأضعف على حد سواء وستعطي أحيانا نتائج أفضل وأحيانا أسوأ لصور مختلفة. لذلك لاختيار الأفضل، الاختبار اليدوي مطلوب.
|
||||
main_notebook_image_fast_compare = مقارنة سريعة
|
||||
main_notebook_image_fast_compare_tooltip =
|
||||
تسريع البحث والمقارنة بين التجزئة.
|
||||
|
||||
في عكس الوضع العادي حيث تتم مقارنة كل تجزئة ببعضها البعض x مرات، حيث x هو التشابه الذي يختاره المستخدم، في هذا الوضع دائمًا تستخدم مقارنة واحدة فقط.
|
||||
|
||||
هذا الخيار ينصح به عند مقارنة أكثر من 10000 صورة مع تشابه غير كبير في 0(Very High).
|
||||
main_notebook_duplicates = الملفات المكررة
|
||||
main_notebook_empty_directories = دلائل فارغة
|
||||
main_notebook_big_files = الملفات الكبيرة
|
||||
main_notebook_empty_files = الملفات الفارغة
|
||||
main_notebook_temporary = ملفات مؤقتة
|
||||
main_notebook_similar_images = صور مشابهة
|
||||
main_notebook_similar_videos = مقاطع فيديو مماثلة
|
||||
main_notebook_same_music = مكرر الموسيقى
|
||||
main_notebook_symlinks = الروابط الرمزية غير صالحة
|
||||
main_notebook_broken_files = الملفات المكسورة
|
||||
main_tree_view_column_file_name = اسم الملف
|
||||
main_tree_view_column_folder_name = اسم المجلد
|
||||
main_tree_view_column_path = المسار
|
||||
main_tree_view_column_modification = تاريخ التعديل
|
||||
main_tree_view_column_size = الحجم
|
||||
main_tree_view_column_similarity = تماثل
|
||||
main_tree_view_column_dimensions = الأبعاد
|
||||
main_tree_view_column_title = العنوان
|
||||
main_tree_view_column_artist = الفنان
|
||||
main_tree_view_column_year = السنة
|
||||
main_tree_view_column_album_title = عنوان الألبوم
|
||||
main_tree_view_column_album_artist = فنان الألبوم
|
||||
main_tree_view_column_symlink_file_name = اسم ملف الرابط الرمزي
|
||||
main_tree_view_column_symlink_folder = مجلد رملنك
|
||||
main_tree_view_column_destination_path = مسار الوجهة
|
||||
main_tree_view_column_type_of_error = نوع الخطأ
|
||||
main_label_check_method = طريقة التحقق
|
||||
main_label_hash_type = نوع التجزئة
|
||||
main_label_hash_size = حجم التجزئة
|
||||
main_label_size_bytes = الحجم (بايت)
|
||||
main_label_min_size = الحد الأدنى
|
||||
main_label_max_size = الحد الأقصى
|
||||
main_label_shown_files = عدد الملفات المعروضة
|
||||
main_label_resize_algorithm = تغيير حجم الخوارزمية
|
||||
main_label_similarity = مشابهة{" " }
|
||||
check_button_general_same_size = تجاهل نفس الحجم
|
||||
check_button_general_same_size_tooltip = تجاهل من النتائج، الملفات التي لها حجم مطابق - عادة هذه المكررة 1:1
|
||||
main_label_size_bytes_tooltip = حجم الملفات التي سيتم استخدامها في المسح
|
||||
# Upper window
|
||||
upper_tree_view_included_folder_column_title = مجلدات للبحث
|
||||
upper_tree_view_included_reference_column_title = المجلدات المرجعية
|
||||
upper_recursive_button = متكرر
|
||||
upper_recursive_button_tooltip = إذا تم تحديده، ابحث أيضا عن الملفات التي لم توضع مباشرة تحت المجلدات المختارة.
|
||||
upper_manual_add_included_button = إضافة يدوي
|
||||
upper_add_included_button = إضافة
|
||||
upper_remove_included_button = إزالة
|
||||
upper_manual_add_excluded_button = إضافة يدوي
|
||||
upper_add_excluded_button = إضافة
|
||||
upper_remove_excluded_button = إزالة
|
||||
upper_manual_add_included_button_tooltip = يسمح بإضافة اسم الدليل للبحث باليد.
|
||||
upper_add_included_button_tooltip = إضافة دليل جديد للبحث.
|
||||
upper_remove_included_button_tooltip = حذف الدليل من البحث.
|
||||
upper_manual_add_excluded_button_tooltip = يسمح بإضافة اسم الدليل المستبعد يدوياً.
|
||||
upper_add_excluded_button_tooltip = إضافة دليل ليتم استبعاده في البحث.
|
||||
upper_remove_excluded_button_tooltip = حذف الدليل من المستبعد.
|
||||
upper_notebook_items_configuration = تكوين العناصر
|
||||
upper_notebook_excluded_directories = المجلدات المستبعدة
|
||||
upper_notebook_included_directories = المجلدات المضمنة
|
||||
upper_allowed_extensions_tooltip =
|
||||
يجب أن تكون الملحقات المسموح بها مفصولة بفاصلة (بشكل افتراضي جميع متاحة).
|
||||
|
||||
مايكوس الآخرون، فيديو، MUSIC، TEXT التي تضيف ملحقات متعددة في وقت واحد متوفرة أيضًا.
|
||||
|
||||
مثال استخدام ".exe, IMAGE, VIDEO, .rar, 7z" - هذا يعني الصورة (e. . ملفات jpg, png) (مثلاً: avi, mp4), ex, rar and 7z سيتم مسحها.
|
||||
upper_excluded_items_tooltip =
|
||||
يجب أن تحتوي العناصر المستبعدة على * بطاقة حرجة ويجب أن تكون مفصولة بفواصل.
|
||||
هذا أبطأ من المجلدات المستبعدة، لذلك استخدمها بحذر.
|
||||
upper_excluded_items = البنود المستثناة:
|
||||
upper_allowed_extensions = الإضافات المسموح بها:
|
||||
# Popovers
|
||||
popover_select_all = حدد الكل
|
||||
popover_unselect_all = إلغاء تحديد الكل
|
||||
popover_reverse = الاختيار العكسي
|
||||
popover_select_all_except_oldest = حدد الكل باستثناء الأقدم
|
||||
popover_select_all_except_newest = حدد الكل باستثناء الأحدث
|
||||
popover_select_one_oldest = حدد أقدم واحد
|
||||
popover_select_one_newest = حدد واحد أحدث
|
||||
popover_select_custom = تحديد مخصص
|
||||
popover_unselect_custom = إلغاء تحديد مخصص
|
||||
popover_select_all_images_except_biggest = حدد الكل باستثناء أكبر
|
||||
popover_select_all_images_except_smallest = حدد الكل باستثناء الأصغر
|
||||
popover_custom_path_check_button_entry_tooltip =
|
||||
يسمح بتحديد السجلات عن طريق مسارها.
|
||||
|
||||
مثال الاستخدام:
|
||||
/home/pimpek/rzecz.txt يمكن العثور عليه مع /home/pim*
|
||||
popover_custom_name_check_button_entry_tooltip =
|
||||
يسمح بتحديد السجلات حسب أسماء الملفات.
|
||||
|
||||
مثال الاستخدام:
|
||||
/usr/ping/pong.txt يمكن العثور عليه مع *ong*
|
||||
popover_custom_regex_check_button_entry_tooltip =
|
||||
يسمح بتحديد السجلات بواسطة Regex.
|
||||
|
||||
مع هذا الوضع، النص الذي تم البحث عنه هو المسار بالاسم.
|
||||
|
||||
مثال الاستخدام:
|
||||
/usr/bin/ziemniak. يمكن العثور على xt مع /ziem[a-z]+
|
||||
|
||||
هذا الاستخدام الافتراضي لتطبيق Rust regex ، بحيث يمكنك قراءة المزيد عنه في https://docs.rs/regex.
|
||||
popover_custom_not_all_check_button_tooltip =
|
||||
يمنع من اختيار كافة السجلات في المجموعة.
|
||||
|
||||
يتم تمكين هذا بشكل افتراضي، لأنه في معظم الحالات لا يريد المستخدم حذف الملفات الأصلية والمتكررة، ولكن تريد أن تترك ملف واحد على الأقل.
|
||||
|
||||
تحذير: هذا الإعداد لا يعمل إذا قام المستخدم بالفعل بتحديد جميع النتائج في المجموعة يدوياً.
|
||||
popover_custom_regex_path_label = المسار
|
||||
popover_custom_regex_name_label = الاسم
|
||||
popover_custom_regex_regex_label = مسار Regex + اسم
|
||||
popover_custom_all_in_group_label = عدم تحديد جميع السجلات في المجموعة
|
||||
popover_custom_mode_unselect = إلغاء تحديد مخصص
|
||||
popover_custom_mode_select = تحديد مخصص
|
||||
popover_invalid_regex = Regex غير صحيح
|
||||
popover_valid_regex = Regex صالح
|
||||
# Bottom buttons
|
||||
bottom_search_button = البحث
|
||||
bottom_select_button = حدد
|
||||
bottom_delete_button = حذف
|
||||
bottom_save_button = حفظ
|
||||
bottom_symlink_button = Symlink
|
||||
bottom_hardlink_button = Hardlink
|
||||
bottom_move_button = نقل
|
||||
bottom_search_button_tooltip = ابدأ في البحث عن الملفات/المجلدات.
|
||||
bottom_select_button_tooltip = يحدد السجلات. يمكن معالجة الملفات/المجلدات المحددة في وقت لاحق.
|
||||
bottom_delete_button_tooltip = حذف الملفات/المجلدات المحددة.
|
||||
bottom_save_button_tooltip = حفظ البيانات حول البحث في الملف
|
||||
bottom_symlink_button_tooltip =
|
||||
ينشئ روابط رمزية.
|
||||
يعمل فقط عندما يتم تحديد اثنين على الأقل من النتائج في المجموعة.
|
||||
أولا لم يتغير و الثاني و اللاحق مرتبطين بالأول.
|
||||
bottom_hardlink_button_tooltip =
|
||||
ينشئ روابط صلبة.
|
||||
يعمل فقط عندما يتم تحديد 2 من النتائج على الأقل في المجموعة.
|
||||
أولا لم يتغير و الثاني و اللاحق متصلين بالأول.
|
||||
bottom_move_button_tooltip =
|
||||
ينقل الملفات إلى المجلد المحدد.
|
||||
ينسخ جميع الملفات إلى المجلد دون الحفاظ على شجرة الدليل.
|
||||
عند محاولة نقل ملفين مع نفس الاسم إلى مجلد، سيتم فشل الثانية وإظهار الخطأ.
|
||||
bottom_show_errors_tooltip = إظهار/إخفاء لوحة الأخطاء السفلية.
|
||||
bottom_show_upper_notebook_tooltip = إظهار/إخفاء لوحة دفتر الملاحظات العلوية.
|
||||
# Progress Window
|
||||
progress_stop_button = توقف
|
||||
# About Window
|
||||
about_repository_button_tooltip = رابط لصفحة المستودع مع رمز المصدر.
|
||||
about_donation_button_tooltip = رابط لصفحة التبرع.
|
||||
about_instruction_button_tooltip = رابط لصفحة التعليمات.
|
||||
about_translation_button_tooltip = رابط إلى صفحة كراودِن مع ترجمة التطبيق. بالبولندية الرسمية والإنجليزية مدعومة، ولكن أي مساعدة في لغة أخرى ستكون موضع تقدير.
|
||||
about_repository_button = المستودع
|
||||
about_donation_button = تبرع
|
||||
about_instruction_button = تعليمات
|
||||
about_translation_button = الترجمة
|
||||
# Header
|
||||
header_setting_button_tooltip = فتح مربع حوار الإعدادات.
|
||||
header_about_button_tooltip = فتح مربع الحوار مع معلومات حول التطبيق.
|
||||
|
||||
# Settings
|
||||
|
||||
|
||||
## General
|
||||
|
||||
settings_save_at_exit_button_tooltip = حفظ التكوين للملف عند إغلاق التطبيق.
|
||||
settings_load_at_start_button_tooltip =
|
||||
تحميل عند بدء التكوين من الملف.
|
||||
|
||||
عدم اختيار هذا الخيار سيحمل الإعدادات الافتراضية.
|
||||
settings_confirm_deletion_button_tooltip = إظهار مربع حوار التأكيد عند النقر على زر الحذف.
|
||||
settings_confirm_link_button_tooltip = يظهر مربع حوار التأكيد عند النقر على زر الربط الصلب/التفضيل.
|
||||
settings_confirm_group_deletion_button_tooltip = يظهر مربع حوار عند محاولة إزالة جميع السجلات من المجموعة.
|
||||
settings_show_text_view_button_tooltip = إظهار لوحة الخطأ في الأسفل.
|
||||
settings_use_cache_button_tooltip = الخيار الذي يسمح له بعدم استخدام ميزة ذاكرة التخزين المؤقت.
|
||||
settings_use_trash_button_tooltip = عند تمكينه ينقل الملفات إلى سلة المهملات بدلاً من حذفها بشكل دائم.
|
||||
settings_language_label_tooltip = يسمح باختيار لغة الواجهة من الواجهة المتاحة.
|
||||
settings_save_at_exit_button = حفظ التكوين عند الخروج
|
||||
settings_load_at_start_button = تحميل التكوين في البداية
|
||||
settings_confirm_deletion_button = إظهار تأكيد مربع الحوار عند حذف أي ملفات
|
||||
settings_confirm_link_button = إظهار مربع حوار تأكيد عند ربط أي ملفات بصعوبة/رموز
|
||||
settings_confirm_group_deletion_button = إظهار تأكيد مربع الحوار عند حذف جميع الملفات في المجموعة
|
||||
settings_show_text_view_button = إظهار لوحة النص السفلي
|
||||
settings_use_cache_button = استخدام ذاكرة التخزين المؤقت
|
||||
settings_use_trash_button = نقل الملفات المحذوفة إلى سلة المهملات
|
||||
settings_language_label = اللغة
|
||||
settings_multiple_delete_outdated_cache_checkbutton = حذف إدخالات ذاكرة التخزين المؤقت القديمة تلقائياً
|
||||
settings_multiple_delete_outdated_cache_checkbutton_tooltip =
|
||||
يسمح بحذف نتائج ذاكرة التخزين المؤقت العتيقة التي تشير إلى ملفات غير موجودة.
|
||||
|
||||
عند التمكين، يتأكد التطبيق عند تحميل السجلات، من أن كل ما يشير إلى الملفات الصالحة وتجاهل الملفات المكسورة.
|
||||
|
||||
سيؤدي تعطيل هذا الخيار، إلى المساعدة في مسح الملفات على الأقراص الخارجية، لذلك لن يتم إزالة إدخالات ذاكرة التخزين المؤقت عنها في الفحص التالي.
|
||||
|
||||
في حالة وجود مئات الآلاف من السجلات في المخبئ، من المقترح تمكين هذا الخيار، لتسريع تحميل ذاكرة التخزين المؤقت والحفظ في بداية ونهاية عملية المسح.
|
||||
settings_notebook_general = عمومي
|
||||
settings_notebook_duplicates = مكرر
|
||||
settings_notebook_images = صور مشابهة
|
||||
settings_notebook_videos = فيديو مشابه
|
||||
|
||||
## Multiple - settings used in multiple tabs
|
||||
|
||||
settings_multiple_image_preview_checkbutton_tooltip = يعرض المعاينة على الجانب الأيمن، عند تحديد ملف الصورة.
|
||||
settings_multiple_image_preview_checkbutton = عرض معاينة الصورة
|
||||
settings_multiple_clear_cache_button_tooltip =
|
||||
مسح ذاكرة التخزين المؤقت يدويا من الإدخالات العتيقة.
|
||||
يجب أن تستخدم فقط إذا تم تعطيل المسح التلقائي.
|
||||
settings_multiple_clear_cache_button = إزالة النتائج القديمة من ذاكرة التخزين المؤقت للصور
|
||||
|
||||
## Duplicates
|
||||
|
||||
settings_duplicates_hide_hard_link_button_tooltip =
|
||||
يخفي جميع الملفات باستثناء واحدة، إذا كانت نقاط إلى نفس البيانات(متصلة).
|
||||
|
||||
على سبيل المثال. في حالة وجود 7 ملفات على القرص مرتبطة ارتباطاً وثيقاً ببيانات محددة وملف واحد مختلف يحتوي على بيانات واحدة ولكن مختلفة, بعد ذلك في المكرر سيظهر ملف فريد واحد فقط وملف واحد من الملفات المرتبطة بشدة.
|
||||
settings_duplicates_minimal_size_entry_tooltip =
|
||||
يسمح بتعيين الحد الأدنى من حجم الملف، والذي سيتم تخزينه.
|
||||
|
||||
اختيار قيمة أصغر، سيولد المزيد من السجلات التي ستسرع البحث، ولكن سيبطئ التحميل/حفظ ذاكرة التخزين المؤقت.
|
||||
settings_duplicates_prehash_checkbutton_tooltip =
|
||||
تمكين التخزين المؤقت للباباش (حساب التجزئة من جزء صغير من الملف) الذي يسمح بإلقاء نتائج غير مكررة في وقت سابق.
|
||||
|
||||
يتم تعطيله بشكل افتراضي لأنه يمكن أن يسبب تباطؤا في بعض الحالات.
|
||||
|
||||
من المستحسن بشدة استخدامه عند مسح مئات الآلاف أو المليون من الملفات، لأنه يمكن تسريع البحث عدة مرات.
|
||||
settings_duplicates_prehash_minimal_entry_tooltip = الحجم الأدنى للإدخال المخبئ.
|
||||
settings_duplicates_hide_hard_link_button = إخفاء الروابط الصلبة (فقط لينكس وماكوس)
|
||||
settings_duplicates_prehash_checkbutton = استخدام ذاكرة التخزين المؤقت
|
||||
settings_duplicates_minimal_size_cache_label = الحد الأدنى لحجم الملفات في البايت المحفوظة في ذاكرة التخزين المؤقت
|
||||
settings_duplicates_minimal_size_cache_prehash_label = الحد الأدنى لحجم الملفات في بايت المحفوظة في ذاكرة التخزين المؤقت
|
||||
|
||||
## Saving/Loading settings
|
||||
|
||||
settings_saving_button_tooltip = حفظ الإعدادات الحالية إلى الملف.
|
||||
settings_loading_button_tooltip = تحميل الإعدادات من الملف واستبدل الإعدادات الحالية بها.
|
||||
settings_reset_button_tooltip = إعادة تعيين الإعدادات الحالية إلى الإعدادات الافتراضية.
|
||||
settings_saving_button = حفظ التكوين
|
||||
settings_loading_button = تحميل التكوين
|
||||
settings_reset_button = إعادة ضبط الإعدادات
|
||||
|
||||
## Opening cache/config folders
|
||||
|
||||
settings_folder_cache_open_tooltip =
|
||||
يفتح المجلد حيث يتم تخزين ملفات txt مع ذاكرة التخزين المؤقت.
|
||||
|
||||
تعديلها قد يتسبب في إظهار نتائج غير صحيحة ولكن أيضا تعديل e.. قد يوفر المسار الوقت عند نقل كمية كبيرة من الملفات إلى مكان مختلف.
|
||||
|
||||
يمكنك نسخ هذه الملفات بين أجهزة الكمبيوتر لتوفير الوقت على المسح مرة أخرى للملفات (بالطبع إذا كان لديهم بنية دليل مماثلة).
|
||||
|
||||
في حالة وجود مشاكل مع ذاكرة التخزين المؤقت، يمكن إزالة هذه الملفات، لذا سيقوم التطبيق بتجديدها.
|
||||
settings_folder_settings_open_tooltip =
|
||||
يفتح المجلد حيث يتم تخزين تكوين Czkawka
|
||||
|
||||
تعديله باليد، قد يؤدي إلى كسر سير العمل الخاص بك.
|
||||
settings_folder_cache_open = فتح مجلد التخزين المؤقت
|
||||
settings_folder_settings_open = فتح مجلد الإعدادات
|
||||
# Compute results
|
||||
compute_stopped_by_user = تم إيقاف البحث من قبل المستخدم
|
||||
compute_found_duplicates_hash_size = تم العثور على { $number_files } مكررة في { $number_groups } مجموعات أخذت { $size }
|
||||
compute_found_duplicates_name = تم العثور على { $number_files } مكررة في { $number_groups } مجموعات
|
||||
compute_found_empty_folders = تم العثور على { $number_files } مجلدات فارغة
|
||||
compute_found_empty_files = تم العثور على { $number_files } ملفات فارغة
|
||||
compute_found_big_files = تم العثور على { $number_files } ملف كبير
|
||||
compute_found_temporary_files = تم العثور على { $number_files } ملف مؤقت
|
||||
compute_found_images = تم العثور على { $number_files } صورة مشابهة في { $number_groups } مجموعات
|
||||
compute_found_videos = تم العثور على { $number_files } مقاطع فيديو مماثلة في { $number_groups } مجموعات
|
||||
compute_found_music = تم العثور على { $number_files } ملفات موسيقية مماثلة في { $number_groups } مجموعة
|
||||
compute_found_invalid_symlinks = تم العثور على { $number_files } روابط رموزية غير صالحة
|
||||
compute_found_broken_files = تم العثور على { $number_files } ملفات محطمة
|
||||
# Progress window
|
||||
progress_scanning_general_file = فحص ملف { $file_number }
|
||||
progress_scanning_broken_files = فحص { $file_checked }/{ $all_files } ملف
|
||||
progress_scanning_video = تجزئة الفيديو { $file_checked }/{ $all_files }
|
||||
progress_scanning_image = تجزئة الصورة { $file_checked }/{ $all_files }
|
||||
progress_comparing_image_hashes = مقارنة { $file_checked }/{ $all_files } تجزئة الصور
|
||||
progress_scanning_music_tags_end = مقارنة علامات { $file_checked }/{ $all_files } ملف الموسيقى
|
||||
progress_scanning_music_tags = قراءة وسوم { $file_checked }/{ $all_files } ملف الموسيقى
|
||||
progress_scanning_empty_folders = يتم فحص { $folder_number } مجلد
|
||||
progress_scanning_size = حجم البحث لـ { $file_number } ملف
|
||||
progress_scanning_name = فحص اسم ملف { $file_number }
|
||||
progress_analyzed_partial_hash = تم تحليل تجزئة جزئية ل { $file_checked }/{ $all_files } ملفات
|
||||
progress_analyzed_full_hash = تم تحليل التجزئة الكاملة لـ { $file_checked }/{ $all_files } ملفات
|
||||
progress_current_stage = المرحلة الحالية:{ "" }
|
||||
progress_all_stages = جميع المراحل:{ " " }
|
||||
# Saving loading
|
||||
saving_loading_saving_success = حفظ التكوين إلى ملف { $name }.
|
||||
saving_loading_saving_failure = فشل حفظ بيانات التكوين في الملف { $name }.
|
||||
saving_loading_reset_configuration = تم مسح التكوين الحالي.
|
||||
saving_loading_loading_success = تم تحميل إعدادات التطبيق بشكل صحيح.
|
||||
saving_loading_invalid_string = للمفتاح "{ $key }" وجد نتيجة غير صالحة - "{ $result }" الذي ليس سلسلة.
|
||||
saving_loading_invalid_int = للمفتاح "{ $key }" وجد نتيجة غير صالحة - "{ $result }" الذي ليس عددا صحيحا.
|
||||
saving_loading_invalid_bool = للمفتاح "{ $key }" وجد نتيجة غير صالحة - "{ $result }" الذي ليس برعيا.
|
||||
saving_loading_decode_problem_bool = فشل في فك شفرة البول من المفتاح"{ $key }" وجد{ $result }" ولكن القيم المسموح بها هي 0، 1، صحيحة أو خاطئة.
|
||||
saving_loading_saving_same_keys = محاولة حفظ الإعداد مع مفتاح مكرر"{ $key }".
|
||||
saving_loading_failed_to_get_home_directory = فشل في الحصول على الدليل الرئيسي لفتح/حفظ ملف الإعداد.
|
||||
saving_loading_folder_config_instead_file = لا يمكن إنشاء أو فتح ملف التكوين في المسار "{ $path }" لأنه يوجد مجلد بالفعل.
|
||||
saving_loading_failed_to_create_configuration_folder = فشل تكوين إنشاء مجلد الإعدادات"{ $path }"، السبب"{ $reason }".
|
||||
saving_loading_failed_to_create_config_file = فشل في إنشاء ملف الإعداد"{ $path }"، السبب"{ $reason }".
|
||||
saving_loading_failed_to_read_config_file = لا يمكن تحميل التكوين من "{ $path }" لأنه غير موجود أو ليس ملفا.
|
||||
saving_loading_failed_to_read_data_from_file = لا يمكن قراءة البيانات من الملف"{ $path }"، السبب"{ $reason }".
|
||||
saving_loading_orphan_data = تم العثور على بيانات يتيمة"{ $data }" في السطر "{ $line }".
|
||||
saving_loading_not_valid = إعداد "{ $data }" غير موجود في إصدار التطبيق الحالي.
|
||||
# Invalid symlinks
|
||||
invalid_symlink_infinite_recursion = التكرار اللامتناهي
|
||||
invalid_symlink_non_existent_destination = ملف الوجهة غير موجود
|
||||
# Other
|
||||
searching_for_data = البحث عن البيانات، قد يستغرق بعض الوقت، يرجى الانتظار...
|
||||
text_view_messages = الرسائل
|
||||
text_view_warnings = التحذيرات
|
||||
text_view_errors = أخطاء
|
||||
about_window_motto = هذا البرنامج حر في الاستخدام وسوف يكون دائماً.
|
||||
# Various dialog
|
||||
dialogs_ask_next_time = اسأل المرة القادمة
|
||||
delete_file_failed = فشل في إزالة الملف { $name }، السبب { $reason }
|
||||
delete_title_dialog = تأكيد حذف
|
||||
delete_question_label = هل أنت متأكد من أنك تريد حذف الملفات؟
|
||||
delete_all_files_in_group_title = تأكيد حذف جميع الملفات في المجموعة
|
||||
delete_all_files_in_group_label1 = في بعض المجموعات هناك جميع السجلات المحددة.
|
||||
delete_all_files_in_group_label2 = هل أنت متأكد من أنك تريد حذفهم؟
|
||||
delete_folder_failed = فشل في إزالة المجلد { $dir } لأن المجلد غير موجود، ليس لديك أذونات أو ليست فارغة.
|
||||
delete_items_label = { $items } سيتم إزالة الملفات.
|
||||
delete_items_groups_label = { $items } ملفات من { $groups } سيتم إزالة المجموعات.
|
||||
hardlink_failed = فشل في الربط
|
||||
hard_sym_invalid_selection_title_dialog = إختيار غير صالح مع بعض المجموعات
|
||||
hard_sym_invalid_selection_label_1 = في بعض المجموعات هناك سجل واحد فقط تم اختياره وسيتم تجاهله.
|
||||
hard_sym_invalid_selection_label_2 = لتتمكن من ربط هذه الملفات، تحتاج إلى تحديد نتيجتين على الأقل في المجموعة.
|
||||
hard_sym_invalid_selection_label_3 = الأول في المجموعة معترف به على أنه أصلي ولا يتغير ولكن الثاني ثم يتم تعديله.
|
||||
hard_sym_link_title_dialog = تأكيد الرابط
|
||||
hard_sym_link_label = هل أنت متأكد من أنك تريد ربط هذه الملفات؟
|
||||
move_folder_failed = فشل في نقل المجلد { $name }، السبب { $reason }
|
||||
move_file_failed = فشل نقل الملف { $name }، السبب { $reason }
|
||||
move_files_title_dialog = اختر مجلد تريد نقل الملفات المكررة إليه
|
||||
move_files_choose_more_than_1_path = يجب تحديد مسار واحد فقط لتكون قادرة على نسخ الملفات المكررة، المحددة { $path_number }.
|
||||
move_stats = نقل بشكل صحيح { $num_files }/{ $all_files } عناصر
|
||||
save_results_to_file = تم حفظ النتائج إلى الملف { $name }
|
||||
search_not_choosing_any_music = خطأ: يجب عليك تحديد مربع اختيار واحد على الأقل مع أنواع البحث عن الموسيقى.
|
||||
include_folders_dialog_title = مجلدات لتضمينها
|
||||
exclude_folders_dialog_title = مجلدات للاستبعاد
|
||||
include_manually_directories_dialog_title = إضافة دليل يدوياً
|
||||
cache_properly_cleared = مسح ذاكرة التخزين المؤقت بشكل صحيح
|
||||
cache_clear_duplicates_title = مسح ذاكرة التخزين المؤقت التكراري
|
||||
cache_clear_similar_images_title = مسح ذاكرة التخزين المؤقت مشابهة للصور
|
||||
cache_clear_similar_videos_title = مسح ذاكرة التخزين المؤقت المماثلة للفيديوهات
|
||||
cache_clear_message_label_1 = هل تريد مسح ذاكرة التخزين المؤقت من المواد العتيقة؟
|
||||
cache_clear_message_label_2 = هذه العملية ستزيل جميع إدخالات ذاكرة التخزين المؤقت التي تشير إلى الملفات غير صالحة.
|
||||
cache_clear_message_label_3 = قد يؤدي هذا إلى تسريع التحميل/الحفظ إلى ذاكرة التخزين المؤقت.
|
||||
cache_clear_message_label_4 = تحذير: العملية ستزيل جميع البيانات المخزنة مؤقتاً من الأقراص الخارجية الغير موصولة، لذا سيتعين إنشاء التجزئة مرة أخرى.
|
||||
# Show preview
|
||||
preview_temporary_file = فشل في فتح ملف صورة مؤقت { $name }، لسبب { $reason }.
|
||||
preview_0_size = لا يمكن إنشاء معاينة للصورة { $name }، بعرض أو ارتفاع 0 .
|
||||
preview_temporary_image_save = فشل في حفظ ملف الصورة المؤقت إلى { $name }، السبب { $reason }.
|
||||
preview_temporary_image_remove = فشل في حذف ملف الصورة المؤقت { $name }، السبب { $reason }.
|
||||
preview_failed_to_create_cache_dir = فشل في إنشاء dir { $name } الذي تحتاجه معاينة الصورة، السبب { $reason }.
|
||||
413
i18n/cs/czkawka_gui.ftl
Normal file
413
i18n/cs/czkawka_gui.ftl
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,413 @@
|
|||
# Core
|
||||
core_similarity_very_high = Velmi vysoká
|
||||
core_similarity_high = Vysoká
|
||||
core_similarity_medium = Střední
|
||||
core_similarity_small = Malá
|
||||
core_similarity_very_small = Velmi malá
|
||||
core_similarity_minimal = Minimální
|
||||
core_cannot_open_dir = Nelze otevřít dir { $dir }, důvod { $reason }
|
||||
core_cannot_read_entry_dir = Nelze číst záznam v adresáři { $dir }, důvod { $reason }
|
||||
core_cannot_read_metadata_dir = Metadata nelze číst v adresáři { $dir }, důvod { $reason }
|
||||
core_file_not_utf8_name = Soubor { $name } nemá platný název UTF-8 (některé znaky nemusí být zobrazeny)
|
||||
core_file_modified_before_epoch = Soubor { $name } se zdá být před Unix Epoch upraven
|
||||
core_folder_modified_before_epoch = Složka { $name } se zdá být upravena před Unixem Epoch
|
||||
core_file_no_modification_date = Nelze získat datum úpravy ze souboru { $name }, důvod { $reason }
|
||||
core_folder_no_modification_date = Nelze získat datum úpravy ze složky { $name }, důvod { $reason }
|
||||
# Window titles
|
||||
window_settings_title = Možnosti
|
||||
window_main_title = Czkawka (Škytavka)
|
||||
window_progress_title = Skenování
|
||||
# General
|
||||
general_ok_button = Ok
|
||||
general_close_button = Zavřít
|
||||
# Main window
|
||||
music_title_checkbox = Hlava 1 – Celkem
|
||||
music_artist_checkbox = Umělec
|
||||
music_album_title_checkbox = Název alba
|
||||
music_album_artist_checkbox = Interpret alba
|
||||
music_year_checkbox = Rok
|
||||
music_comparison_checkbox = Přibližné srovnání
|
||||
music_comparison_checkbox_tooltip =
|
||||
Vyhledá podobné hudební soubory pomocí AI, která používá strojové učení k odstranění závorek z fráze, např. pokud je tato možnost povolena, příslušné soubory budou považovány za duplicitní soubory:
|
||||
|
||||
Świędziżłób --- Świędziżłób (Remix Lato 2021)
|
||||
duplicate_mode_name_combo_box = Název
|
||||
duplicate_mode_size_combo_box = Velikost
|
||||
duplicate_mode_hash_combo_box = Hash
|
||||
duplicate_hash_type_tooltip =
|
||||
Czkawka nabízí 3 typy hash, které lze použít:
|
||||
|
||||
Blake3 - kryptografická hash funkce. Používá se jako výchozí hash algoritmus, protože je velmi rychlý.
|
||||
|
||||
CRC32 - jednoduchá hash funkce. Mělo by to být rychlejší než Blake3, ale pravděpodobně může mít velmi zřídka některé kolize.
|
||||
|
||||
XXH3 - velmi podobné v případě výkonu a hash kvality jako Blake3, takže takové režimy lze snadno použít.
|
||||
duplicate_check_method_tooltip =
|
||||
Pro tuto chvíli nabízí Czkawka tři typy metod, které vyhledávají duplicitní soubory:
|
||||
|
||||
Název - Nalezení souborů, které mají stejný název.
|
||||
|
||||
Velikost - Nalezí soubory, které mají stejnou velikost.
|
||||
|
||||
Hash - Najde soubory, které mají stejný obsah. Tento režim hashuje soubor a později porovnává tyto hashy s nalezením duplicit. Tento režim je nejbezpečnějším způsobem, jak nalézt duplicity. Nástroj silně používá mezipaměť, takže druhé a další skenování stejných dat by mělo být mnohem rychlejší než první.
|
||||
image_hash_size_tooltip =
|
||||
Czkawka nabízí měnící se velikost generovaného hash pro každý obrázek. Větší hash umožňuje najít obrázky s nižším počtem rozdílů mezi obrázky, ale je také trochu pomalejší.
|
||||
|
||||
Výchozí hodnota pro hash je 8 bajtů, což umožňuje najít velmi podobné a různé obrázky. U téměř identických obrázků by měla být použita pomlčka 16 a 32 hash. Neměla by být použita hash 64 bajtů, s výjimkou situací, kdy jsou k nalezení opravdu malé rozdíly potřebné
|
||||
image_resize_filter_tooltip = Pro výpočet hash obrázku musí knihovna nejprve změnit velikost. V závislosti na zvoleném algoritmu bude výsledný obrázek vypadat málo jinak. Nejrychlejší algoritmus k používání, ale také ten, který dává nejhorší výsledky, je blízko.
|
||||
image_hash_alg_tooltip = Uživatelé si mohou vybrat jeden z mnoha algoritmů pro výpočet hashu. Každý z nich má silné i slabší body a někdy přinese lepší a někdy horší výsledky pro různé obrázky, pro výběr nejlepšího, je vyžadováno ruční zkoušení.
|
||||
main_notebook_image_fast_compare = Rychlé porovnání
|
||||
main_notebook_image_fast_compare_tooltip =
|
||||
Urychlit hledání a porovnávání hasičů.
|
||||
|
||||
V protikladu k normálnímu režimu, kde je každá pomlčka porovnávána s x krát, kde x je podobnost zvolená uživatelem, v tomto režimu se vždy používá pouze jedno porovnávání.
|
||||
|
||||
Tato možnost je doporučena při porovnávání >10000 obrázků s jinou než 0(Very High) podobností.
|
||||
main_notebook_duplicates = Duplikovat soubory
|
||||
main_notebook_empty_directories = Prázdné adresáře
|
||||
main_notebook_big_files = Velké soubory
|
||||
main_notebook_empty_files = Prázdné soubory
|
||||
main_notebook_temporary = Dočasné soubory
|
||||
main_notebook_similar_images = Podobné obrázky
|
||||
main_notebook_similar_videos = Podobná videa
|
||||
main_notebook_same_music = Hudební duplikáty
|
||||
main_notebook_symlinks = Neplatné symbolické odkazy
|
||||
main_notebook_broken_files = Rozbité soubory
|
||||
main_tree_view_column_file_name = Název souboru
|
||||
main_tree_view_column_folder_name = Název složky
|
||||
main_tree_view_column_path = Cesta
|
||||
main_tree_view_column_modification = Datum změny
|
||||
main_tree_view_column_size = Velikost
|
||||
main_tree_view_column_similarity = Podobnost
|
||||
main_tree_view_column_dimensions = Rozměry
|
||||
main_tree_view_column_title = Hlava
|
||||
main_tree_view_column_artist = Umělec
|
||||
main_tree_view_column_year = Rok
|
||||
main_tree_view_column_album_title = Název alba
|
||||
main_tree_view_column_album_artist = Interpret alba
|
||||
main_tree_view_column_symlink_file_name = Název souboru symbolického odkazu
|
||||
main_tree_view_column_symlink_folder = Složka Symlnik
|
||||
main_tree_view_column_destination_path = Cílová cesta
|
||||
main_tree_view_column_type_of_error = Typ chyby
|
||||
main_label_check_method = Metoda kontroly
|
||||
main_label_hash_type = Typ Hash
|
||||
main_label_hash_size = Velikost hash
|
||||
main_label_size_bytes = Velikost (bajty)
|
||||
main_label_min_size = Min
|
||||
main_label_max_size = Max
|
||||
main_label_shown_files = Počet zobrazených souborů
|
||||
main_label_resize_algorithm = Změna velikosti algoritmu
|
||||
main_label_similarity = Podobnost { " " }
|
||||
check_button_general_same_size = Ignorovat stejnou velikost
|
||||
check_button_general_same_size_tooltip = Ignorovat výsledky souborů, které mají stejnou velikost - obvykle jde o 1:1 duplicitní
|
||||
main_label_size_bytes_tooltip = Velikost souborů, které budou použity při skenování
|
||||
# Upper window
|
||||
upper_tree_view_included_folder_column_title = Vyhledávané složky
|
||||
upper_tree_view_included_reference_column_title = Referenční složky
|
||||
upper_recursive_button = Rekurentní
|
||||
upper_recursive_button_tooltip = Pokud je vybráno, hledejte také soubory, které nejsou umístěny přímo pod vybranými složkami.
|
||||
upper_manual_add_included_button = Ruční přidání
|
||||
upper_add_included_button = Přidat
|
||||
upper_remove_included_button = Odebrat
|
||||
upper_manual_add_excluded_button = Ruční přidání
|
||||
upper_add_excluded_button = Přidat
|
||||
upper_remove_excluded_button = Odebrat
|
||||
upper_manual_add_included_button_tooltip = Umožňuje přidat název adresáře pro hledání ručně.
|
||||
upper_add_included_button_tooltip = Přidat nový adresář k vyhledávání.
|
||||
upper_remove_included_button_tooltip = Odstranit adresář z hledání.
|
||||
upper_manual_add_excluded_button_tooltip = Umožňuje přidat ručně vyloučený název adresáře.
|
||||
upper_add_excluded_button_tooltip = Přidat adresář, který bude při hledání vyloučen.
|
||||
upper_remove_excluded_button_tooltip = Odstranit adresář z vyloučení.
|
||||
upper_notebook_items_configuration = Konfigurace položek
|
||||
upper_notebook_excluded_directories = Vyloučené adresáře
|
||||
upper_notebook_included_directories = Zahrnuté adresáře
|
||||
upper_allowed_extensions_tooltip =
|
||||
Povolená rozšíření musí být oddělena čárkou (ve výchozím nastavení jsou všechny k dispozici).
|
||||
|
||||
Macros IMAGE, VIDEO, MUSIC, TEXT, který přidává více rozšíření najednou, jsou také k dispozici.
|
||||
|
||||
Příklad použití ".exe, IMAGE, VIDEO, .rar, 7z" - to znamená, že obrázek (e. . jpg, png), video (např. avi, mp4), exe, rar a 7z soubory budou naskenovány.
|
||||
upper_excluded_items_tooltip =
|
||||
Vyloučené položky musí obsahovat * zástupné znaky a měly by být odděleny čárkami.
|
||||
To je pomalejší než vyloučené adresáře, proto je používáme opatrně.
|
||||
upper_excluded_items = Vyloučené položky:
|
||||
upper_allowed_extensions = Povolená rozšíření:
|
||||
# Popovers
|
||||
popover_select_all = Vybrat vše
|
||||
popover_unselect_all = Odznačit vše
|
||||
popover_reverse = Reverzní výběr
|
||||
popover_select_all_except_oldest = Vybrat vše kromě nejstarších
|
||||
popover_select_all_except_newest = Vybrat vše kromě nejnovějších
|
||||
popover_select_one_oldest = Vyberte jeden nejstarší
|
||||
popover_select_one_newest = Vyberte jeden nejnovější
|
||||
popover_select_custom = Vybrat vlastní
|
||||
popover_unselect_custom = Zrušit výběr vlastních
|
||||
popover_select_all_images_except_biggest = Vybrat vše kromě největších
|
||||
popover_select_all_images_except_smallest = Vybrat všechny kromě nejmenších
|
||||
popover_custom_path_check_button_entry_tooltip =
|
||||
Umožňuje vybrat záznamy podle cesty.
|
||||
|
||||
Příklad použití:
|
||||
/home/pimpek/rzecz.txt lze nalézt pomocí /home/pim*
|
||||
popover_custom_name_check_button_entry_tooltip =
|
||||
Umožňuje vybrat záznamy podle názvů souborů.
|
||||
|
||||
Příklad použití:
|
||||
/usr/ping/pong.txt lze nalézt s *ong*
|
||||
popover_custom_regex_check_button_entry_tooltip =
|
||||
Umožňuje vybrat záznamy podle zadaného Regexu.
|
||||
|
||||
S tímto režimem je hledaný text trasou s názvem.
|
||||
|
||||
Příklad použití:
|
||||
/usr/bin/ziemniak. xt lze nalézt pomocí /ziem[a-z]+
|
||||
|
||||
Toto použití defaultní implementace Rust regex, takže si můžete přečíst více informací na https://docs.rs/regex.
|
||||
popover_custom_not_all_check_button_tooltip =
|
||||
Zabraňuje výběru všech záznamů ve skupině.
|
||||
|
||||
Toto je ve výchozím nastavení povoleno, protože uživatel ve většině situací nechce odstranit originální i duplicitní soubory, ale chcete opustit alespoň jeden soubor.
|
||||
|
||||
Varování: Toto nastavení nefunguje, pokud již uživatel vybral všechny výsledky ve skupině ručně.
|
||||
popover_custom_regex_path_label = Cesta
|
||||
popover_custom_regex_name_label = Název
|
||||
popover_custom_regex_regex_label = Regex cesta + Jméno
|
||||
popover_custom_all_in_group_label = Nesbírat všechny záznamy ve skupině
|
||||
popover_custom_mode_unselect = Zrušit výběr vlastních
|
||||
popover_custom_mode_select = Vybrat vlastní
|
||||
popover_invalid_regex = Regex je neplatný
|
||||
popover_valid_regex = Regex je platný
|
||||
# Bottom buttons
|
||||
bottom_search_button = Hledat
|
||||
bottom_select_button = Vybrat
|
||||
bottom_delete_button = Vymazat
|
||||
bottom_save_button = Uložit
|
||||
bottom_symlink_button = Symlink
|
||||
bottom_hardlink_button = Hardlink
|
||||
bottom_move_button = Přesunout
|
||||
bottom_search_button_tooltip = Začněte hledat soubory/složky.
|
||||
bottom_select_button_tooltip = Vybere záznamy. Později mohou být zpracovány pouze vybrané soubory/složky.
|
||||
bottom_delete_button_tooltip = Odstranit vybrané soubory/složky.
|
||||
bottom_save_button_tooltip = Ukládat data o hledání do souboru
|
||||
bottom_symlink_button_tooltip =
|
||||
Vytváří symbolické odkazy.
|
||||
Funguje pouze, když jsou vybrány alespoň 2 výsledky ve skupině.
|
||||
Nejprve je nezměněna a druhé a později jsou souvztažné s prvními.
|
||||
bottom_hardlink_button_tooltip =
|
||||
Vytvoří hardwarové odkazy.
|
||||
Funguje pouze, když jsou vybrány alespoň 2 výsledky ve skupině.
|
||||
Nejprve je nezměněna a druhé a později jsou těžce propojeny s prvními.
|
||||
bottom_move_button_tooltip =
|
||||
Přesune soubory do vybrané složky.
|
||||
Zkopíruje všechny soubory do složky bez uchování stromu adresáře.
|
||||
Při pokusu přesunout 2 soubory se stejným názvem do složky, druhý selže a zobrazí chybu.
|
||||
bottom_show_errors_tooltip = Zobrazit/skrýt dolní chybový panel.
|
||||
bottom_show_upper_notebook_tooltip = Zobrazit/skrýt horní panel sešitu.
|
||||
# Progress Window
|
||||
progress_stop_button = Zastavit
|
||||
# About Window
|
||||
about_repository_button_tooltip = Odkaz na stránku repositáře se zdrojovým kódem.
|
||||
about_donation_button_tooltip = Odkaz na stránku s darováním.
|
||||
about_instruction_button_tooltip = Odkaz na stránku instrukcí.
|
||||
about_translation_button_tooltip = Odkaz na stránku Crowdin s překlady aplikací. Oficiálně polština a angličtina jsou podporovány, ale jakákoli pomoc s jiným jazykem bude oceněna.
|
||||
about_repository_button = Repozitář
|
||||
about_donation_button = Darovat
|
||||
about_instruction_button = Instrukce
|
||||
about_translation_button = Překlad
|
||||
# Header
|
||||
header_setting_button_tooltip = Otevře dialogové okno nastavení.
|
||||
header_about_button_tooltip = Otevře dialog s informacemi o aplikaci.
|
||||
|
||||
# Settings
|
||||
|
||||
|
||||
## General
|
||||
|
||||
settings_save_at_exit_button_tooltip = Uloží konfiguraci do souboru při zavření aplikace.
|
||||
settings_load_at_start_button_tooltip =
|
||||
Načítání při startu konfigurace ze souboru.
|
||||
|
||||
Nevybráním této možnosti se načte výchozí nastavení.
|
||||
settings_confirm_deletion_button_tooltip = Zobrazí potvrzovací dialogové okno při kliknutí na tlačítko mazat.
|
||||
settings_confirm_link_button_tooltip = Zobrazí potvrzovací dialogové okno při kliknutí na hard/symbolický odkaz.
|
||||
settings_confirm_group_deletion_button_tooltip = Zobrazí dialogové okno při pokusu o odstranění všech záznamů ze skupiny.
|
||||
settings_show_text_view_button_tooltip = Zobrazí chybový panel dole.
|
||||
settings_use_cache_button_tooltip = Možnost, která umožňuje nepoužívat funkci mezipaměti.
|
||||
settings_use_trash_button_tooltip = Pokud je povoleno, přesune soubory do koše místo jejich trvalého odstranění.
|
||||
settings_language_label_tooltip = Umožňuje vybrat jazyk rozhraní z dostupných jazyků.
|
||||
settings_save_at_exit_button = Uložit konfiguraci při ukončení
|
||||
settings_load_at_start_button = Načíst konfiguraci při startu
|
||||
settings_confirm_deletion_button = Zobrazit dialogové okno potvrzení při mazání všech souborů
|
||||
settings_confirm_link_button = Zobrazit dialogové okno pro pevné / symbolické odkazy
|
||||
settings_confirm_group_deletion_button = Zobrazit dialogové okno potvrzení při mazání všech souborů ve skupině
|
||||
settings_show_text_view_button = Zobrazit spodní textový panel
|
||||
settings_use_cache_button = Použít keš
|
||||
settings_use_trash_button = Přesunout smazané soubory do koše
|
||||
settings_language_label = Jazyk
|
||||
settings_multiple_delete_outdated_cache_checkbutton = Automaticky odstranit zastaralé položky v mezipaměti
|
||||
settings_multiple_delete_outdated_cache_checkbutton_tooltip =
|
||||
Umožňuje odstranit zastaralé výsledky mezipaměti odkazující na neexistující soubory.
|
||||
|
||||
Pokud je povoleno, aplikace se ujistí, že při načítání záznamů všechny body na platné soubory a ignoruje poškozené soubory.
|
||||
|
||||
Zakázání této volby pomůže naskenovat soubory na externích discích, takže záznamy keší o nich nebudou při příštím skenování vymazány.
|
||||
|
||||
V případě stovky tisíc záznamů v keši, je doporučeno povolit tuto možnost, urychlit načítání a ukládání mezipaměti na začátku a na konci skenování.
|
||||
settings_notebook_general = Obecná ustanovení
|
||||
settings_notebook_duplicates = Duplikáty
|
||||
settings_notebook_images = Podobné obrázky
|
||||
settings_notebook_videos = Podobné video
|
||||
|
||||
## Multiple - settings used in multiple tabs
|
||||
|
||||
settings_multiple_image_preview_checkbutton_tooltip = Zobrazí náhled na pravé straně při výběru obrázku.
|
||||
settings_multiple_image_preview_checkbutton = Zobrazit náhled obrázku
|
||||
settings_multiple_clear_cache_button_tooltip =
|
||||
Ručně vymazat mezipaměť ze zastaralých položek.
|
||||
Mělo by být použito pouze v případě, že automatický úklid byl zakázán.
|
||||
settings_multiple_clear_cache_button = Odstranit zastaralé výsledky z mezipaměti obrázků
|
||||
|
||||
## Duplicates
|
||||
|
||||
settings_duplicates_hide_hard_link_button_tooltip =
|
||||
Skryje všechny soubory kromě jedné, pokud jsou body ke stejným datům (jsou hardline).
|
||||
|
||||
Např. v případě, že na disku je 7 souborů, které jsou těžce propojeny s konkrétními daty, a jeden jiný soubor se stejnými daty, ale různými inody, pak v hledání duplikátu bude viditelný pouze jeden jedinečný soubor a jeden soubor z hardlinerů.
|
||||
settings_duplicates_minimal_size_entry_tooltip =
|
||||
Umožňuje nastavit minimální velikost souboru, který bude uložen do mezipaměti.
|
||||
|
||||
Výběr menší hodnoty, vygeneruje více záznamů, které urychlí vyhledávání, ale zpomalí načítání/ukládání mezipaměti.
|
||||
settings_duplicates_prehash_checkbutton_tooltip =
|
||||
Umožňuje ukládání do mezipaměti (spáchaná z malé části souboru), což umožňuje dříve vyhodit neduplicitní výsledky.
|
||||
|
||||
Ve výchozím nastavení je zakázáno, protože v některých situacích zpomaluje.
|
||||
|
||||
Je důrazně doporučeno jej použít při skenování stovek tisíců nebo miliónů souborů, protože může urychlit hledání několikrát.
|
||||
settings_duplicates_prehash_minimal_entry_tooltip = Minimální velikost položky v mezipaměti.
|
||||
settings_duplicates_hide_hard_link_button = Skrýt pevné odkazy (pouze Linux a MacOS)
|
||||
settings_duplicates_prehash_checkbutton = Použít mezipaměť rozpoznávání
|
||||
settings_duplicates_minimal_size_cache_label = Minimální velikost souborů v bajtech uložených do mezipaměti
|
||||
settings_duplicates_minimal_size_cache_prehash_label = Minimální velikost souborů v bajtech uložených pro zachycení keše
|
||||
|
||||
## Saving/Loading settings
|
||||
|
||||
settings_saving_button_tooltip = Uložit aktuální nastavení do souboru.
|
||||
settings_loading_button_tooltip = Načíst nastavení ze souboru a nahradit jejich aktuální konfiguraci.
|
||||
settings_reset_button_tooltip = Obnovit aktuální konfiguraci na výchozí.
|
||||
settings_saving_button = Uložit konfiguraci
|
||||
settings_loading_button = Načíst konfiguraci
|
||||
settings_reset_button = Obnovit konfiguraci
|
||||
|
||||
## Opening cache/config folders
|
||||
|
||||
settings_folder_cache_open_tooltip =
|
||||
Otevře složku, kde jsou soubory txt uložené v mezipaměti.
|
||||
|
||||
Jejich úprava může způsobit zobrazení neplatných výsledků, ale také upravování e.. cesta může ušetřit čas při přesunu velkého množství souborů na jiné místo.
|
||||
|
||||
Můžete zkopírovat tyto soubory mezi počítači, abyste ušetřili čas při skenování souborů (samozřejmě pokud mají podobnou strukturu adresáře).
|
||||
|
||||
V případě problémů s mezipamětí, mohou být tyto soubory odstraněny, takže je aplikace automaticky obnoví.
|
||||
settings_folder_settings_open_tooltip =
|
||||
Otevře složku, kde je uloženo nastavení Czkawka.
|
||||
|
||||
Ruční úprava může způsobit poškození vašeho pracovního postupu.
|
||||
settings_folder_cache_open = Otevřít složku mezipaměti
|
||||
settings_folder_settings_open = Otevřít složku s nastavením
|
||||
# Compute results
|
||||
compute_stopped_by_user = Vyhledávání bylo zastaveno uživatelem
|
||||
compute_found_duplicates_hash_size = Nalezeno { $number_files } duplikátů v { $number_groups } skupinách, které trvaly { $size }
|
||||
compute_found_duplicates_name = Nalezeno { $number_files } duplicit v { $number_groups } skupinách
|
||||
compute_found_empty_folders = Nalezen { $number_files } prázdných složek
|
||||
compute_found_empty_files = Nalezeno { $number_files } prázdných souborů
|
||||
compute_found_big_files = Nalezeno { $number_files } velkých souborů
|
||||
compute_found_temporary_files = Nalezeno { $number_files } dočasných souborů
|
||||
compute_found_images = Nalezeno { $number_files } podobných obrázků v { $number_groups } skupinách
|
||||
compute_found_videos = Nalezeno { $number_files } podobných videí v { $number_groups } skupinách
|
||||
compute_found_music = Nalezeno { $number_files } podobných hudebních souborů v { $number_groups } skupinách
|
||||
compute_found_invalid_symlinks = Nalezeno { $number_files } neplatných symbolických odkazů
|
||||
compute_found_broken_files = Nalezeno { $number_files } poškozených souborů
|
||||
# Progress window
|
||||
progress_scanning_general_file = Skenování { $file_number } souboru
|
||||
progress_scanning_broken_files = Kontrola souboru { $file_checked }/{ $all_files }
|
||||
progress_scanning_video = Hashování { $file_checked }/{ $all_files } videa
|
||||
progress_scanning_image = Hashování { $file_checked }/{ $all_files } obrázku
|
||||
progress_comparing_image_hashes = Porovnávám { $file_checked }/{ $all_files } hash obrázků
|
||||
progress_scanning_music_tags_end = Porovnávání značek s { $file_checked }/{ $all_files } hudebním souborem
|
||||
progress_scanning_music_tags = Čtení tagů z { $file_checked }/{ $all_files } hudebního souboru
|
||||
progress_scanning_empty_folders = Skenování { $folder_number } složky
|
||||
progress_scanning_size = Skenování velikosti { $file_number } souboru
|
||||
progress_scanning_name = Skenování názvu souboru { $file_number }
|
||||
progress_analyzed_partial_hash = Analyzován částečný hash souborů { $file_checked }/{ $all_files }
|
||||
progress_analyzed_full_hash = Analyzováno úplné hash souborů { $file_checked }/{ $all_files }
|
||||
progress_current_stage = Aktuální fáze:{ " " }
|
||||
progress_all_stages = Všechny etapy:{ " " }
|
||||
# Saving loading
|
||||
saving_loading_saving_success = Uložena konfigurace do souboru { $name }.
|
||||
saving_loading_saving_failure = Nepodařilo se uložit konfigurační data do souboru { $name }.
|
||||
saving_loading_reset_configuration = Aktuální konfigurace byla vymazána.
|
||||
saving_loading_loading_success = Správně načtená konfigurace aplikace.
|
||||
saving_loading_invalid_string = Pro klíč "{ $key }" byl nalezen neplatný výsledek - "{ $result }", což není řetězec.
|
||||
saving_loading_invalid_int = Pro klíč "{ $key }" byl nalezen neplatný výsledek - "{ $result }", což není celé číslo.
|
||||
saving_loading_invalid_bool = Pro klíč "{ $key }" byl nalezen neplatný výsledek - "{ $result }", což není bool.
|
||||
saving_loading_decode_problem_bool = Nepodařilo se dekódovat bool z klíče "{ $key }" nalezeno "{ $result }", ale povolené hodnoty jsou 0, 1, true nebo false.
|
||||
saving_loading_saving_same_keys = Pokus o uložení nastavení s duplicitním klíčem "{ $key }".
|
||||
saving_loading_failed_to_get_home_directory = Nepodařilo se získat domovský adresář pro otevření/uložení konfiguračního souboru.
|
||||
saving_loading_folder_config_instead_file = Nelze vytvořit nebo otevřít konfigurační soubor v cestě "{ $path }", protože již existuje složka.
|
||||
saving_loading_failed_to_create_configuration_folder = Nepodařilo se vytvořit konfigurační složku "{ $path }", důvod "{ $reason }".
|
||||
saving_loading_failed_to_create_config_file = Nepodařilo se vytvořit konfigurační soubor "{ $path }", důvod "{ $reason }".
|
||||
saving_loading_failed_to_read_config_file = Konfiguraci z "{ $path }" nelze načíst, protože neexistuje nebo není soubor.
|
||||
saving_loading_failed_to_read_data_from_file = Nelze číst data ze souboru "{ $path }", důvod "{ $reason }".
|
||||
saving_loading_orphan_data = Nalezena osiřelá data "{ $data }" v řádku "{ $line }".
|
||||
saving_loading_not_valid = Nastavení "{ $data }" neexistuje v aktuální verzi aplikace.
|
||||
# Invalid symlinks
|
||||
invalid_symlink_infinite_recursion = Nekonečná rekurze
|
||||
invalid_symlink_non_existent_destination = Neexistující cílový soubor
|
||||
# Other
|
||||
searching_for_data = Vyhledávání dat může chvíli trvat, prosím čekejte...
|
||||
text_view_messages = ZPRÁVY
|
||||
text_view_warnings = VAROVÁNÍ
|
||||
text_view_errors = CHYBA
|
||||
about_window_motto = Tento program je zdarma a bude vždy používán.
|
||||
# Various dialog
|
||||
dialogs_ask_next_time = Příště se zeptat
|
||||
delete_file_failed = Nepodařilo se odstranit soubor { $name }, důvod { $reason }
|
||||
delete_title_dialog = Potvrzení odstranění
|
||||
delete_question_label = Jste si jisti, že chcete odstranit soubory?
|
||||
delete_all_files_in_group_title = Potvrzení odstranění všech souborů ve skupině
|
||||
delete_all_files_in_group_label1 = V některých skupinách jsou vybrány všechny záznamy.
|
||||
delete_all_files_in_group_label2 = Jste si jisti, že je chcete odstranit?
|
||||
delete_folder_failed = Nepodařilo se odstranit složku { $dir } , protože složka neexistuje, nemáte oprávnění nebo není prázdná.
|
||||
delete_items_label = { $items } soubory budou odstraněny.
|
||||
delete_items_groups_label = { $items } soubory z { $groups } skupin budou odstraněny.
|
||||
hardlink_failed = Nepodařilo se použít hardwarový odkaz
|
||||
hard_sym_invalid_selection_title_dialog = Neplatný výběr s některými skupinami
|
||||
hard_sym_invalid_selection_label_1 = V některých skupinách je vybrán pouze 1 záznam a bude ignorován.
|
||||
hard_sym_invalid_selection_label_2 = Aby bylo možné tyto soubory propojit s hardm/sym, je třeba vybrat alespoň 2 výsledky ve skupině.
|
||||
hard_sym_invalid_selection_label_3 = První ve skupině je uznána jako původní a není změněna, ale druhá a později jsou upraveny.
|
||||
hard_sym_link_title_dialog = Potvrzení odkazu
|
||||
hard_sym_link_label = Jste si jisti, že chcete propojit tyto soubory?
|
||||
move_folder_failed = Nepodařilo se přesunout složku { $name }, důvod { $reason }
|
||||
move_file_failed = Nepodařilo se přesunout soubor { $name }, důvod { $reason }
|
||||
move_files_title_dialog = Vyberte složku, do které chcete přesunout duplicitní soubory
|
||||
move_files_choose_more_than_1_path = Pouze 1 cesta musí být vybrána, aby bylo možné zkopírovat duplikované soubory, vybrané { $path_number }.
|
||||
move_stats = Správně přesunuto { $num_files }/{ $all_files } položek
|
||||
save_results_to_file = Uložené výsledky do souboru { $name }
|
||||
search_not_choosing_any_music = CHYBA: Musíte vybrat alespoň jedno zaškrtávací políčko s prohledáváním hudby.
|
||||
include_folders_dialog_title = Složky, které chcete zahrnout
|
||||
exclude_folders_dialog_title = Složky k vyloučení
|
||||
include_manually_directories_dialog_title = Přidat adresář ručně
|
||||
cache_properly_cleared = Správně vymazaná mezipaměť
|
||||
cache_clear_duplicates_title = Vymazání cache duplicity
|
||||
cache_clear_similar_images_title = Vymazání cache podobných obrázků
|
||||
cache_clear_similar_videos_title = Vymazání cache podobných videí
|
||||
cache_clear_message_label_1 = Chcete vymazat mezipaměť ze zastaralých položek?
|
||||
cache_clear_message_label_2 = Tato operace odstraní všechny položky mezipaměti, které odkazují na neplatné soubory.
|
||||
cache_clear_message_label_3 = Toto může urychlit malé načítání/ukládání do mezipaměti.
|
||||
cache_clear_message_label_4 = VAROVÁNÍ: Operace odstraní všechna data v mezipaměti z nezapojených externích disků, takže hash bude nutné znovu vygenerovat.
|
||||
# Show preview
|
||||
preview_temporary_file = Nepodařilo se otevřít dočasný obrázek souboru { $name }, důvod { $reason }.
|
||||
preview_0_size = Nelze vytvořit náhled obrázku { $name } s šířkou nebo výškou 0.
|
||||
preview_temporary_image_save = Dočasný obrázek se nepodařilo uložit do { $name }, důvod { $reason }.
|
||||
preview_temporary_image_remove = Nepodařilo se odstranit dočasný obrázek souboru { $name }, důvod { $reason }.
|
||||
preview_failed_to_create_cache_dir = Nepodařilo se vytvořit dir { $name } potřebný náhled obrázku, důvod { $reason }.
|
||||
|
|
@ -15,7 +15,7 @@ core_file_no_modification_date = No se puede obtener la fecha de modificación d
|
|||
core_folder_no_modification_date = No se puede obtener la fecha de modificación de la carpeta { $name }, razón { $reason }
|
||||
# Window titles
|
||||
window_settings_title = Opciones
|
||||
window_main_title = Czkawka (Hiccup)
|
||||
window_main_title = Czkawka (Hipo)
|
||||
window_progress_title = Escaneando
|
||||
# General
|
||||
general_ok_button = Ok
|
||||
|
|
|
|||
1
i18n/uk/czkawka_core.ftl
Symbolic link
1
i18n/uk/czkawka_core.ftl
Symbolic link
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
czkawka_gui.ftl
|
||||
413
i18n/uk/czkawka_gui.ftl
Normal file
413
i18n/uk/czkawka_gui.ftl
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,413 @@
|
|||
# Core
|
||||
core_similarity_very_high = Дуже високий
|
||||
core_similarity_high = Високий
|
||||
core_similarity_medium = Медіум
|
||||
core_similarity_small = Маленький
|
||||
core_similarity_very_small = Дуже малий
|
||||
core_similarity_minimal = Мінімальні
|
||||
core_cannot_open_dir = Не вдалося відкрити папку { $dir }, причина { $reason }
|
||||
core_cannot_read_entry_dir = Не вдалося прочитати запис в папці { $dir }, причина { $reason }
|
||||
core_cannot_read_metadata_dir = Не вдалося прочитати метадані в папці { $dir }, причина { $reason }
|
||||
core_file_not_utf8_name = Файл { $name } не має припустимого імені UTF-8 (деякі символи не можуть бути показані)
|
||||
core_file_modified_before_epoch = Файл { $name } Схоже, змінено перед Unix Epoch
|
||||
core_folder_modified_before_epoch = Папка { $name } здається змінена до Unix Epoch
|
||||
core_file_no_modification_date = Не вдалося отримати дату модифікації з файлу { $name }, причина { $reason }
|
||||
core_folder_no_modification_date = Не вдалося отримати дату модифікації з папки { $name }, причина { $reason }
|
||||
# Window titles
|
||||
window_settings_title = Опції
|
||||
window_main_title = Czkawka (гикавка)
|
||||
window_progress_title = Сканування
|
||||
# General
|
||||
general_ok_button = Гаразд
|
||||
general_close_button = Закрити
|
||||
# Main window
|
||||
music_title_checkbox = Найменування
|
||||
music_artist_checkbox = Художник
|
||||
music_album_title_checkbox = Назва альбому
|
||||
music_album_artist_checkbox = Виконавець альбому
|
||||
music_year_checkbox = Рік
|
||||
music_comparison_checkbox = Приблизне порівняння
|
||||
music_comparison_checkbox_tooltip =
|
||||
Він шукає схожі музичні файли використовуючи AI, який використовує машинне навчання для видалення дужок з фрази, наприклад за допомогою цієї опції увімкнено, файли у питанні будуть розглядатися повтори:
|
||||
|
||||
Świędziżłób --- Świędziżłób (Remix Lato 2021)
|
||||
duplicate_mode_name_combo_box = Ім'я
|
||||
duplicate_mode_size_combo_box = Розмір
|
||||
duplicate_mode_hash_combo_box = Хеш
|
||||
duplicate_hash_type_tooltip =
|
||||
Czkawka пропонує 3 типи хешу, які можуть бути використані:
|
||||
|
||||
Blake3 - криптографічна геш-функція. Він використовується як хеш-алгоритм за замовчуванням, тому що він дуже швидкий.
|
||||
|
||||
CRC32 - проста геш-функція. Він повинен бути швидшим, ніж Blake3, але, ймовірно, має дуже рідко деякі зіткнення.
|
||||
|
||||
XXH3 - дуже схожий на випадок продуктивності та якості хешування для Blake3, тому такі режими можна легко використовувати.
|
||||
duplicate_check_method_tooltip =
|
||||
На даний момент Czkawka пропонує три типи методу для пошуку дублікатів:
|
||||
|
||||
Ім'я - Пошук файлів, які мають однакове ім'я.
|
||||
|
||||
Розмір - видаляє файли, які мають однаковий розмір.
|
||||
|
||||
Hash - Шукає файли, які мають той самий вміст. Цей режим геш-файл, і пізніше порівняйте цей хеш, щоб знайти дублікати. Цей режим є найбезпечнішим способом пошуку дублікатів. Додатково використання кешу утилізається, тому подальше сканування тих самих даних мають бути набагато швидшими першими.
|
||||
image_hash_size_tooltip =
|
||||
Чкавка пропонує змінювати розмір згенерованої хешу для кожного зображення. Big-хеш дозволяє знаходити зображення з меншою кількістю відмінностей між зображеннями, але також він є трохи повільнішим.
|
||||
|
||||
Значення за замовчуванням для хешу - 8 байт, що дозволяє знайти дуже подібні та різні зображення. 16 і 32 хешів слід використовувати тільки для майже ідентичних образів. 64 байти не слід використовувати, за винятком ситуації, коли потрібно дуже мало відмінностей
|
||||
image_resize_filter_tooltip = Для обчислення хеш-зображення бібліотека повинна спочатку змінити розмір. Залежно від обраного алгоритму, результатом цього зображення буде виглядати зовсім інакше. Найшвидший алгоритм для використання, але також той, який дає найгірші результати є Найближчими.
|
||||
image_hash_alg_tooltip = Користувачі можуть вибирати один з багатьох алгоритмів обчислення. Кожен має і сильні і слабкі точки, і іноді дасть кращі результати для різних зображень, таким чином, щоб обрати найкраще, необхідно ручне тестування.
|
||||
main_notebook_image_fast_compare = Швидко порівняти
|
||||
main_notebook_image_fast_compare_tooltip =
|
||||
Пошук попелу пришвидшення і порівняння хешів.
|
||||
|
||||
У протилежному напрямку до нормального режиму, де кожен хеш порівнюються між собою x рази, де x подібність вибирається користувачем в цьому режимі завжди використовується лише одне порівняння.
|
||||
|
||||
Рекомендується порівнювати >10000 зображень з нульовою (Дуже високою) схожістю.
|
||||
main_notebook_duplicates = Дублікати файлів
|
||||
main_notebook_empty_directories = Порожні каталоги
|
||||
main_notebook_big_files = Великі файли
|
||||
main_notebook_empty_files = Порожні файли
|
||||
main_notebook_temporary = Тимчасові файли
|
||||
main_notebook_similar_images = Схожі зображення
|
||||
main_notebook_similar_videos = Схожі відео
|
||||
main_notebook_same_music = Музичні дублікати
|
||||
main_notebook_symlinks = Неприпустимі символічні посилання
|
||||
main_notebook_broken_files = Пошкоджені файли
|
||||
main_tree_view_column_file_name = Назва файлу
|
||||
main_tree_view_column_folder_name = Ім'я папки
|
||||
main_tree_view_column_path = Шлях
|
||||
main_tree_view_column_modification = Дата зміни
|
||||
main_tree_view_column_size = Розмір
|
||||
main_tree_view_column_similarity = Подібність
|
||||
main_tree_view_column_dimensions = Розміри
|
||||
main_tree_view_column_title = Найменування
|
||||
main_tree_view_column_artist = Художник
|
||||
main_tree_view_column_year = Рік
|
||||
main_tree_view_column_album_title = Назва альбому
|
||||
main_tree_view_column_album_artist = Виконавець альбому
|
||||
main_tree_view_column_symlink_file_name = Ім'я файла символьного посилання
|
||||
main_tree_view_column_symlink_folder = Симлнік
|
||||
main_tree_view_column_destination_path = Шлях призначення
|
||||
main_tree_view_column_type_of_error = Тип помилки
|
||||
main_label_check_method = Перевірити метод
|
||||
main_label_hash_type = Тип хешу
|
||||
main_label_hash_size = Розмір хешу
|
||||
main_label_size_bytes = Розмір(байт)
|
||||
main_label_min_size = Мін
|
||||
main_label_max_size = Макс
|
||||
main_label_shown_files = Кількість показаних файлів
|
||||
main_label_resize_algorithm = Змінити розмір алгоритму
|
||||
main_label_similarity = Подібність{ " " }
|
||||
check_button_general_same_size = Ігнорувати той самий розмір
|
||||
check_button_general_same_size_tooltip = Ігнорувати від результатів, файли, які мають ідентичний розмір - зазвичай це 1:1 дублікатів
|
||||
main_label_size_bytes_tooltip = Розмір файлів, які будуть використовуватися в скануванні
|
||||
# Upper window
|
||||
upper_tree_view_included_folder_column_title = Знайти теки
|
||||
upper_tree_view_included_reference_column_title = Теки посилань
|
||||
upper_recursive_button = Рекурсивний
|
||||
upper_recursive_button_tooltip = Якщо вибрано, шукати також файли, які не розміщені безпосередньо під вибраними теками.
|
||||
upper_manual_add_included_button = Ручне додавання
|
||||
upper_add_included_button = Додати
|
||||
upper_remove_included_button = Видалити
|
||||
upper_manual_add_excluded_button = Ручне додавання
|
||||
upper_add_excluded_button = Додати
|
||||
upper_remove_excluded_button = Видалити
|
||||
upper_manual_add_included_button_tooltip = Дозволяє додати назву каталогу для пошуку вручну.
|
||||
upper_add_included_button_tooltip = Додати нову директорію для пошуку.
|
||||
upper_remove_included_button_tooltip = Видалити теку з пошуку.
|
||||
upper_manual_add_excluded_button_tooltip = Дозволяє додати виключені назви каталогу вручну.
|
||||
upper_add_excluded_button_tooltip = Додати теку щоб бути виключеною для пошуку.
|
||||
upper_remove_excluded_button_tooltip = Видалити каталог з виключених.
|
||||
upper_notebook_items_configuration = Налаштування елементів
|
||||
upper_notebook_excluded_directories = Виключені каталоги
|
||||
upper_notebook_included_directories = Включені каталоги
|
||||
upper_allowed_extensions_tooltip =
|
||||
Дозволені розширення повинні бути розділені комами (по замовчуванню всі доступні).
|
||||
|
||||
Macros IMAGE, VIDEO, MUSIC, TEXT який одночасно додає кілька розширень.
|
||||
|
||||
приклад ".exe, IMAGE, VIDEO, .rar, 7z" - це означає, що зображення (наприклад . jpg, png), video(напр. avi, mp4), exe, rar та 7z файли буде відскановано.
|
||||
upper_excluded_items_tooltip =
|
||||
Виключені елементи мають містити символ *, який має бути розділений комами.
|
||||
Це число є повільнішим, ніж виключені каталоги, тому використовуйте його обережно.
|
||||
upper_excluded_items = Виключені елементи:
|
||||
upper_allowed_extensions = Дозволені розширення:
|
||||
# Popovers
|
||||
popover_select_all = Виділити все
|
||||
popover_unselect_all = Прибрати всі
|
||||
popover_reverse = Зворотній вибір
|
||||
popover_select_all_except_oldest = Вибрати всі крім старіших
|
||||
popover_select_all_except_newest = Вибрати всі крім найновіших
|
||||
popover_select_one_oldest = Виберіть один найстаріший
|
||||
popover_select_one_newest = Оберіть один найновіший
|
||||
popover_select_custom = Вибрати власний
|
||||
popover_unselect_custom = Скасувати вибір
|
||||
popover_select_all_images_except_biggest = Вибрати всі, крім найбільших
|
||||
popover_select_all_images_except_smallest = Вибрати всі крім найменших
|
||||
popover_custom_path_check_button_entry_tooltip =
|
||||
Дозволяє вибрати записи за його шляхом.
|
||||
|
||||
Приклад використання:
|
||||
/home/pimpek/rzech.txt можна знайти з /home/pim*
|
||||
popover_custom_name_check_button_entry_tooltip =
|
||||
Дозволяє вибрати записи за іменами файлів.
|
||||
|
||||
Приклад використання:
|
||||
/usr/ping/pong.txt можна знайти в *ong*
|
||||
popover_custom_regex_check_button_entry_tooltip =
|
||||
Дозволяє вибрати записи за вказаним Regex.
|
||||
|
||||
За допомогою цього режиму пошук в тексті є шлях до імені.
|
||||
|
||||
Приклад використання:
|
||||
/usr/bin/ziemniak. xt можна знайти за допомогою /ziem[a-z]+
|
||||
|
||||
Це використовується за замовчуванням regex, щоб прочитати більше про це в https://docs.rs/regex.
|
||||
popover_custom_not_all_check_button_tooltip =
|
||||
Забороняє вибрати всі записи в групі.
|
||||
|
||||
Це увімкнено за замовчуванням, оскільки у більшості ситуацій користувач не хоче видаляти і оригінальні, і дублювати файли, але хочете залишити принаймні один файл.
|
||||
|
||||
Увага: це налаштування не працює, якщо користувач не вибрав усі результати у групі вручну.
|
||||
popover_custom_regex_path_label = Шлях
|
||||
popover_custom_regex_name_label = Ім'я
|
||||
popover_custom_regex_regex_label = Шлях до регулярного виразу + ім'я
|
||||
popover_custom_all_in_group_label = Не вибирати усі записи в групі
|
||||
popover_custom_mode_unselect = Зняти вибір з користувацьких
|
||||
popover_custom_mode_select = Вибрати користувача
|
||||
popover_invalid_regex = Неприпустимий регулярний вираз
|
||||
popover_valid_regex = Значення регулярного виразу дійсний
|
||||
# Bottom buttons
|
||||
bottom_search_button = Пошук
|
||||
bottom_select_button = Вибрати
|
||||
bottom_delete_button = Видалити
|
||||
bottom_save_button = Зберегти
|
||||
bottom_symlink_button = Symlink
|
||||
bottom_hardlink_button = Hardlink
|
||||
bottom_move_button = Пересунути
|
||||
bottom_search_button_tooltip = Почніть пошук файлів/тек.
|
||||
bottom_select_button_tooltip = Вибирає записи. Лише обрані файли/теки можуть бути пізніше оброблені.
|
||||
bottom_delete_button_tooltip = Видалити вибрані файли/папки.
|
||||
bottom_save_button_tooltip = Зберегти дані про пошук у файл
|
||||
bottom_symlink_button_tooltip =
|
||||
Створює символічні посилання.
|
||||
Працює тільки тоді, коли вибрано щонайменше 2 результати в групі.
|
||||
Перший є незміненим, другий і пізніше є символічними для першого.
|
||||
bottom_hardlink_button_tooltip =
|
||||
Створює жорсткі посилання.
|
||||
працює лише тоді, коли вибрано щонайменше 2 результати в групі.
|
||||
Перший без змін і потім важко з'єднати на перший.
|
||||
bottom_move_button_tooltip =
|
||||
Переміщує файли до вибраної папки.
|
||||
Вони копіюють всі файли в папку без збереження дерева каталогів.
|
||||
При спробі перемістити 2 файли з однаковим іменем до теки, друге - невдача та показати помилку.
|
||||
bottom_show_errors_tooltip = Показати/приховати панель помилки.
|
||||
bottom_show_upper_notebook_tooltip = Показати/приховати верхню панель блокнота.
|
||||
# Progress Window
|
||||
progress_stop_button = Зупинити
|
||||
# About Window
|
||||
about_repository_button_tooltip = Посилання на сторінку репозиторію з вихідним кодом.
|
||||
about_donation_button_tooltip = Посилання на сторінку пожертвування.
|
||||
about_instruction_button_tooltip = Посилання на сторінку інструкцій.
|
||||
about_translation_button_tooltip = Посилання на сторінку Crowdin з перекладами додатків. Підтримуються офіційно польські та англійські мови, але будь-яка допомога з іншими мовами буде цінується.
|
||||
about_repository_button = Репозиторій
|
||||
about_donation_button = Пожертва
|
||||
about_instruction_button = Інструкція
|
||||
about_translation_button = Переклад
|
||||
# Header
|
||||
header_setting_button_tooltip = Відкриває вікно налаштувань.
|
||||
header_about_button_tooltip = Відкриває діалогове вікно з інформацією про додаток.
|
||||
|
||||
# Settings
|
||||
|
||||
|
||||
## General
|
||||
|
||||
settings_save_at_exit_button_tooltip = Зберігає конфігурацію в файл під час закриття додатку.
|
||||
settings_load_at_start_button_tooltip =
|
||||
Завантаження при запуску конфігурації з файлу.
|
||||
|
||||
При виборі цього параметра буде завантажувати стандартні налаштування.
|
||||
settings_confirm_deletion_button_tooltip = Показувати вікно підтвердження при натисканні на кнопку Видалити.
|
||||
settings_confirm_link_button_tooltip = Показувати діалогове вікно підтвердження при натисканні на кнопку твердого/символічного посилання.
|
||||
settings_confirm_group_deletion_button_tooltip = Показує діалогове вікно при спробі видалення всіх записів з групи.
|
||||
settings_show_text_view_button_tooltip = Показує панель помилки знизу.
|
||||
settings_use_cache_button_tooltip = Опція, яка дозволяє не використовувати функцію кешу.
|
||||
settings_use_trash_button_tooltip = Якщо увімкнено, то він буде видаляти файли в смітник, а не постійно.
|
||||
settings_language_label_tooltip = Вибір мови інтерфейсу з доступних інтерфейсів.
|
||||
settings_save_at_exit_button = Зберегти конфігурацію при виході
|
||||
settings_load_at_start_button = Завантажувати конфігурацію при старті
|
||||
settings_confirm_deletion_button = Показувати вікно підтвердження при видаленні будь-якого файлу
|
||||
settings_confirm_link_button = Показувати вікно підтвердження при складній/символьних посилань будь-які файли
|
||||
settings_confirm_group_deletion_button = Показувати вікно підтвердження при видаленні всіх файлів групи
|
||||
settings_show_text_view_button = Показувати нижню текстову панель
|
||||
settings_use_cache_button = Використання кешу
|
||||
settings_use_trash_button = Перемістити видалені файли в смітник
|
||||
settings_language_label = Мова
|
||||
settings_multiple_delete_outdated_cache_checkbutton = Автоматично видаляти застарілі записи кешу
|
||||
settings_multiple_delete_outdated_cache_checkbutton_tooltip =
|
||||
Видалення застарілих результатів кешу, які вказують на неіснуючі файли.
|
||||
|
||||
При включеному додатку впевніться що програма завантажує записи, що всі точки зможуть проігнорувати пошкоджені файли.
|
||||
|
||||
Вимкнення цієї опції допоможе сканувати файли на зовнішньому диску, щоб кеш записів про них не буде очищено у наступному скануванні.
|
||||
|
||||
Якщо у вас є сотні тисяч записів в кеші, запропоновано включити цю опцію, пришвидшити завантаження кешу і зберегти з початку та кінця сканування.
|
||||
settings_notebook_general = Загальні налаштування
|
||||
settings_notebook_duplicates = Дублює
|
||||
settings_notebook_images = Схожі зображення
|
||||
settings_notebook_videos = Схожий відео
|
||||
|
||||
## Multiple - settings used in multiple tabs
|
||||
|
||||
settings_multiple_image_preview_checkbutton_tooltip = Показує попередній перегляд з правої сторони, при виборі файлу зображення.
|
||||
settings_multiple_image_preview_checkbutton = Показати попередній перегляд зображення
|
||||
settings_multiple_clear_cache_button_tooltip =
|
||||
Вручну очистити кеш із застарілих записів.
|
||||
Слід використовувати тільки якщо автоматичне очищення було вимкнено.
|
||||
settings_multiple_clear_cache_button = Видалити застарілі результати з кешу зображень
|
||||
|
||||
## Duplicates
|
||||
|
||||
settings_duplicates_hide_hard_link_button_tooltip =
|
||||
Приховує всі файли, крім одних, якщо дані знаходяться за однаковими даними(ускладнені).
|
||||
|
||||
E.g. у випадку, якщо на диску є 7 файлів, які жорстко пов'язані з конкретними даними і іншим файлом з тими ж даними, але різними в той же час, тоді в дублікаті шукач буде видно лише один унікальний файл і один файл з працьовитостей.
|
||||
settings_duplicates_minimal_size_entry_tooltip =
|
||||
Дозволяє встановити мінімальний розмір файлу, який буде кешовано.
|
||||
|
||||
Вибір меншого значення, згенерує більше записів, що дозволить прискорити пошук, але сповільнити завантаження кешу/збереження.
|
||||
settings_duplicates_prehash_checkbutton_tooltip =
|
||||
Дозволяє кешування інформації з невеликої частини файлу, що дозволяє раніше отримувати не дубльовані результати.
|
||||
|
||||
Його вимкнено за замовчуванням, оскільки може призвести до уповільнення деяких ситуацій.
|
||||
|
||||
Рекомендується використовувати його при скануванні сотень тисяч або мільйонів файлів, тому що можна прискорити пошук кілька разів.
|
||||
settings_duplicates_prehash_minimal_entry_tooltip = Мінімальний розмір кешованого запису.
|
||||
settings_duplicates_hide_hard_link_button = Приховати жорсткі посилання (лише Linux та MacOS)
|
||||
settings_duplicates_prehash_checkbutton = Використовувати вбудований кеш
|
||||
settings_duplicates_minimal_size_cache_label = Мінімальний розмір файлів в байтах, збережених до кешу
|
||||
settings_duplicates_minimal_size_cache_prehash_label = Мінімальний розмір файлів в байтах, збережених для кешу
|
||||
|
||||
## Saving/Loading settings
|
||||
|
||||
settings_saving_button_tooltip = Зберегти поточні налаштування у файл.
|
||||
settings_loading_button_tooltip = Завантажити параметри з файлу і замінити поточні налаштування.
|
||||
settings_reset_button_tooltip = Скидання поточної конфігурації до стандартних.
|
||||
settings_saving_button = Зберегти конфігурацію
|
||||
settings_loading_button = Завантажити конфігурацію
|
||||
settings_reset_button = Скидання налаштувань
|
||||
|
||||
## Opening cache/config folders
|
||||
|
||||
settings_folder_cache_open_tooltip =
|
||||
Відкриває папку, де зберігається txt-файли з кешем.
|
||||
|
||||
Змінення їх може призвести до відображення недійсних результатів, але також зміна бази даних.. Шлях може зберегти час при переміщенні великої кількості файлів до іншого місця.
|
||||
|
||||
Ви можете копіювати файли між комп'ютерами, щоб зберегти час на сканування знову файлів (звичайно, якщо вони мають подібну структуру каталогу).
|
||||
|
||||
У разі проблем з кешем, ці файли можна видалити, а тому програма автоматично відновить їх.
|
||||
settings_folder_settings_open_tooltip =
|
||||
Відкрита папка, де зберігаються налаштування Czkawkka вручну.
|
||||
|
||||
Зміна їх вручну може призвести до переривання вашого робочого процесу.
|
||||
settings_folder_cache_open = Відкрити теку кешу
|
||||
settings_folder_settings_open = Відкрити папку налаштувань
|
||||
# Compute results
|
||||
compute_stopped_by_user = Пошук був зупинений користувачем
|
||||
compute_found_duplicates_hash_size = Знайдено { $number_files } дублікатів у { $number_groups } групах за допомогою { $size }
|
||||
compute_found_duplicates_name = Знайдено { $number_files } дублікатів у { $number_groups } групах
|
||||
compute_found_empty_folders = Знайдено { $number_files } порожніх папок
|
||||
compute_found_empty_files = Знайдено { $number_files } порожніх файлів
|
||||
compute_found_big_files = Знайдено { $number_files } великих файлів
|
||||
compute_found_temporary_files = Знайдено { $number_files } тимчасових файлів
|
||||
compute_found_images = Знайдено { $number_files } аналогічних зображень в { $number_groups } групах
|
||||
compute_found_videos = Знайдено { $number_files } схожих відео в { $number_groups } групах
|
||||
compute_found_music = Знайдено { $number_files } аналогічних музичних файлів в { $number_groups } групах
|
||||
compute_found_invalid_symlinks = Знайдено { $number_files } неприпустимі символічні посилання
|
||||
compute_found_broken_files = Знайдено { $number_files } зламаних файлів
|
||||
# Progress window
|
||||
progress_scanning_general_file = Сканування файлу { $file_number }
|
||||
progress_scanning_broken_files = Перевірка { $file_checked }/{ $all_files } файлу
|
||||
progress_scanning_video = Завдяки { $file_checked }/{ $all_files } відео
|
||||
progress_scanning_image = Через { $file_checked }/{ $all_files } зображення
|
||||
progress_comparing_image_hashes = Порівнювати { $file_checked }/{ $all_files } хеш зображення
|
||||
progress_scanning_music_tags_end = Порівняння тегів { $file_checked }/{ $all_files } музичного файлу
|
||||
progress_scanning_music_tags = Читання тегів { $file_checked }/{ $all_files } музичний файл
|
||||
progress_scanning_empty_folders = Сканування { $folder_number } папки
|
||||
progress_scanning_size = Сканування розміру файлу { $file_number }
|
||||
progress_scanning_name = Сканування імені файлу { $file_number }
|
||||
progress_analyzed_partial_hash = Проаналізовано частковий хеш { $file_checked }/{ $all_files } файлів
|
||||
progress_analyzed_full_hash = Проаналізовано повний хеш { $file_checked }/{ $all_files } файлів
|
||||
progress_current_stage = Поточна зірочка:{ " " }
|
||||
progress_all_stages = Всі стаги:{ " " }
|
||||
# Saving loading
|
||||
saving_loading_saving_success = Збережено конфігурацію в файл { $name }.
|
||||
saving_loading_saving_failure = Не вдалося зберегти дані конфігурації до файлу { $name }.
|
||||
saving_loading_reset_configuration = Поточна конфігурація була очищена.
|
||||
saving_loading_loading_success = Конфігурація завантажених об'єктів.
|
||||
saving_loading_invalid_string = Для ключа "{ $key }" знайдено неприпустимий результат - "{ $result }", який не є рядком.
|
||||
saving_loading_invalid_int = Для ключа "{ $key }" знайдено неприпустимий результат - "{ $result }", який не є цілим числом.
|
||||
saving_loading_invalid_bool = Для ключа "{ $key }" знайдено неприпустимий результат - "{ $result }", який не є булом.
|
||||
saving_loading_decode_problem_bool = Не вдалося декодувати bool з ключа "{$key}", знайдено "{$result}", але дозволені значення: 0, 1, true або false.
|
||||
saving_loading_saving_same_keys = Спроба зберегти налаштування за допомогою дубльованого ключа "{ $key }".
|
||||
saving_loading_failed_to_get_home_directory = Не вдалося отримати домашній каталог для відкриття і збереження файлу конфігурації.
|
||||
saving_loading_folder_config_instead_file = Не вдалося створити або відкрити файл конфігурації в шляху"{ $path }", оскільки папка вже існує.
|
||||
saving_loading_failed_to_create_configuration_folder = Не вдалося налаштувати теку конфігурації "{ $path }", причиною "{ $reason }".
|
||||
saving_loading_failed_to_create_config_file = Не вдалося створити файл налаштувань "{ $path }", причина "{ $reason }".
|
||||
saving_loading_failed_to_read_config_file = Не вдалося завантажити конфігурацію з "{ $path }", оскільки не існує або не є файлом.
|
||||
saving_loading_failed_to_read_data_from_file = Не вдалося прочитати дані з файлу "{ $path }", причина "{ $reason }".
|
||||
saving_loading_orphan_data = Знайдено застарілі дані "{ $data }" в рядку "{ $line }".
|
||||
saving_loading_not_valid = Опція "{ $data }" не існує в поточній версії додатку.
|
||||
# Invalid symlinks
|
||||
invalid_symlink_infinite_recursion = Нескінченна рекурсія
|
||||
invalid_symlink_non_existent_destination = Неіснуючий файл призначення
|
||||
# Other
|
||||
searching_for_data = Пошук даних може зайняти деякий час, зачекайте...
|
||||
text_view_messages = ПОВІДОМЛЕННЯ
|
||||
text_view_warnings = ПОПЕРЕДЖЕННЯ
|
||||
text_view_errors = ПОМИЛКИ
|
||||
about_window_motto = Ця програма безкоштовна для використання та буде завжди.
|
||||
# Various dialog
|
||||
dialogs_ask_next_time = Запитати наступного разу
|
||||
delete_file_failed = Не вдалося видалити файл { $name }, причина { $reason }
|
||||
delete_title_dialog = Підтвердження видалення
|
||||
delete_question_label = Ви впевнені, що бажаєте видалити файли?
|
||||
delete_all_files_in_group_title = Підтвердження видалення всіх файлів у групі
|
||||
delete_all_files_in_group_label1 = У деяких групах є обрані всі записи.
|
||||
delete_all_files_in_group_label2 = Ви впевнені, що хочете видалити їх?
|
||||
delete_folder_failed = Не вдалося видалити папку { $dir } , тому що папка не існує, у вас немає дозволів, або вона не порожня.
|
||||
delete_items_label = { $items } файлів буде видалено.
|
||||
delete_items_groups_label = { $items } файлів з групи { $groups } буде видалено.
|
||||
hardlink_failed = Не вдалося встановити hardlink
|
||||
hard_sym_invalid_selection_title_dialog = Неправильний вибір з деякими групами
|
||||
hard_sym_invalid_selection_label_1 = У деяких групах є лише 1 запис обраний і його буде проігноровано.
|
||||
hard_sym_invalid_selection_label_2 = Щоб мати можливість зв'язати ці файли, потрібно вибрати принаймні 2 результати в групі.
|
||||
hard_sym_invalid_selection_label_3 = Перший у групі визнаний оригінальним, і тому він не змінюється, а потім змінюється.
|
||||
hard_sym_link_title_dialog = Підтвердження посилання
|
||||
hard_sym_link_label = Ви впевнені, що хочете зв'язати ці файли?
|
||||
move_folder_failed = Не вдалося перемістити папку { $name }, причина { $reason }
|
||||
move_file_failed = Не вдалося перемістити файл { $name }, причина { $reason }
|
||||
move_files_title_dialog = Виберіть теку, в яку хочете перемістити дубльовані файли
|
||||
move_files_choose_more_than_1_path = Потрібно вибрати тільки 1 шлях, щоб скопіювати там дубльовані файли, вибрані { $path_number }.
|
||||
move_stats = Очевидно переміщено { $num_files }/{ $all_files } елементів
|
||||
save_results_to_file = Збережені результати до файлу { $name }
|
||||
search_not_choosing_any_music = Помилка: Ви повинні вибрати принаймні один прапорець з типами пошуку музики.
|
||||
include_folders_dialog_title = Папки для включення
|
||||
exclude_folders_dialog_title = Теки для виключення
|
||||
include_manually_directories_dialog_title = Додати теку вручну
|
||||
cache_properly_cleared = Правильно очищено кеш
|
||||
cache_clear_duplicates_title = Очищення кешу дублікатів
|
||||
cache_clear_similar_images_title = Очищення кешу подібних зображень
|
||||
cache_clear_similar_videos_title = Очищення кеша схожих відео
|
||||
cache_clear_message_label_1 = Ви хочете очистити кеш із застарілих записів?
|
||||
cache_clear_message_label_2 = Ця операція видалить всі записи кешу, які вказують на неприпустимі файли.
|
||||
cache_clear_message_label_3 = Це може пришвидшити завантаження/збереження для кешу.
|
||||
cache_clear_message_label_4 = УВАГА: Операція видалить всі кешовані дані з відключених зовнішніх дисків, тому хеш буде потрібно згенерувати знову.
|
||||
# Show preview
|
||||
preview_temporary_file = Не вдалося відкрити файл тимчасового зображення { $name }, причина { $reason }.
|
||||
preview_0_size = Неможливо створити попередній перегляд зображення { $name } з нульовою шириною або висотою.
|
||||
preview_temporary_image_save = Не вдалося зберегти файл тимчасового зображення до { $name }, причина { $reason }.
|
||||
preview_temporary_image_remove = Не вдалося видалити файл тимчасового зображення { $name }, причина { $reason }.
|
||||
preview_failed_to_create_cache_dir = Не вдалося створити каталог { $name } потрібного при попередньому перегляді зображення. Причина { $reason }.
|
||||
Loading…
Reference in a new issue