diff --git a/packages/frontend-core/src/components/grid/controls/ColumnsSettingButton.svelte b/packages/frontend-core/src/components/grid/controls/ColumnsSettingButton.svelte
index 70655bd5a3..7e330b77e4 100644
--- a/packages/frontend-core/src/components/grid/controls/ColumnsSettingButton.svelte
+++ b/packages/frontend-core/src/components/grid/controls/ColumnsSettingButton.svelte
@@ -92,7 +92,7 @@
         <ToggleActionButtonGroup
           disabled
           value={PERMISSION_OPTIONS.WRITABLE}
-          {options}
+          options={options.map(o => ({ ...o, disabled: true }))}
         />
       {/if}
       {#each $columns as column}
diff --git a/packages/frontend-core/src/components/grid/controls/ToggleActionButtonGroup.svelte b/packages/frontend-core/src/components/grid/controls/ToggleActionButtonGroup.svelte
index e705b5016d..2e62c593d1 100644
--- a/packages/frontend-core/src/components/grid/controls/ToggleActionButtonGroup.svelte
+++ b/packages/frontend-core/src/components/grid/controls/ToggleActionButtonGroup.svelte
@@ -7,7 +7,6 @@
 
   export let value
   export let options
-  export let disabled
 </script>
 
 <div class="permissionPicker">
@@ -15,7 +14,7 @@
     <AbsTooltip text={option.tooltip} type={TooltipType.Info}>
       <ActionButton
         on:click={() => dispatch("click", option.value)}
-        {disabled}
+        disabled={option.disabled}
         size="S"
         icon={option.icon}
         quiet