Get the document activity logs list by its unique ID.